এটিকে এভাবে অনুবাদ করা যেতে পারে, “একটি লম্বা মেঘ” বা, “স্তম্ভের আকারের একটি মেঘ৷”
এটি একটি আগুনের রেখা ছিল যা ইস্রায়েলীয়দের সামনে বাতাসে ভাসছিল৷
ঈশ্বর তাদের পথ সস্তম্ভের দ্বারা দেখিয়েছিলেন৷