কিছু ভাষাতে এটি স্পষ্ট হতে পারে বা আরো পরিষ্কার হতে পারে, “মিশর দেশই নয় বরং কনানের দেশও৷”
দুর্ভিক্ষটি অতিরিক্তভাবে দুর্ভাগ্যজনক ছিল৷ খুব কম খাদ্য ছিল আর মিশরের বাইরের লোকেরা অনাহারে ছিল৷