as_tw/bible/names/maker.md

1.8 KiB

মেকার

তথ্য:

সাধারণভাবে, একজন "মেকার" এমন কেউ যিনি সৃষ্টি করেন বা করেন ।

  • বাইবেলে ' মেকার ' শব্দটি কখনো ' ইয়াওয়ে ' জন্য নাম বা উপাধি হিসেবে ব্যবহৃত হয়, কারণ তিনি সবকিছু সৃষ্টি করেছেন ।
  • সাধারণত এই শব্দটি "তার" অথবা "আমার" অথবা "আপনার" সাথে সমন্বয় করা হয় ।

অনুবাদের পরামর্শ:

  • "নির্মাতা" শব্দটি "সৃষ্টিকর্তা" বা "আল্লাহ যিনি সৃষ্টি করেছেন" বা "যে সব কিছু সৃষ্টি করেছেন" ।
  • "তার নির্মাতা" এর অনুবাদ করা হতে পারে "যিনি তাকে সৃষ্টি করেছেন" অথবা "আল্লাহ, যিনি তাকে সৃষ্টি করেছেন ।
  • "আপনার নির্মাতা" এবং "আমার মেকার"-এর মত অনুবাদ করা হতে পারে ।

(পুনৰ চাওক: কিভাবে নামগুলো অনুবাদ করবেন)

(পুনৰ: সৃষ্টি কৰা, যিহোৱা)

বাইবেল রেফারেন্স:

তথ্যপূর্ণ শব্দৰ সমষ্টি :

  • Strong's: H2796, H3335, H6213, H6466, H6467, G1217