5.4 KiB
5.4 KiB
দয়া, দয়ালু
সংজ্ঞা:
যারা প্রয়োজনে তাদের সাহায্য করার জন্য "দয়া" এবং "দয়াময়" উল্লেখ করা হয় ।
- "দয়া" শব্দটির মধ্যে কোন শাস্তি নাই, কারণ তারা ভুল করেছে ।
- একজন শক্তিশালী ব্যক্তি যেমন রাজাকে ' দয়াময় ' বলে বর্ণনা করা হয়, তখন তিনি যখন মানুষকে অনিষ্ট থেকে বাদ দিয়ে দেন ।
- দয়াময় আল্লাহ আমাদের বিরুদ্ধে কোন অন্যায় কাজ করেছেন এমন কাউকে ক্ষমা করা মানে না ।
- বিশেষ প্রয়োজনে যারা সাহায্য করে, তাদের আমরা করুণা দেখাই ।
- আল্লাহ আমাদের প্রতি করুণাময়, তিনি আমাদের প্রতি করুণাময় দয়ালু হতে চান ।
অনুবাদের পরামর্শ:
- "দয়া" বা "দয়া" বা "সহানুভূতি" হিসাবে অনুবাদ করা যেতে পারে ।
- "দয়াময়" শব্দটি "দয়া করে" অথবা "ক্ষমাশীল" হিসেবে অনূদিত হতে পারে ।
- "দয়া করে" অথবা "দয়া করে" প্রতি করুণা "বা" দয়ালু "হিসেবে অনুবাদ করা যেতে পারে ।
বাইবেল রেফারেন্স:
- 1 পিতৰ 01:3-5
- 1 তিমথীয় 01:12-14
- দানিয়েল 09:17-19
- যাত্রা পুস্তক 34:5-7
- আদি পুস্তক 19:16-17
- ইব্রী 10:28-29
- যাকোব 02:12-13
- লুক 06:35-36
- মথি 09:27-28
- ফিলীপিয়া 02:25-27
- গীতমালা 041:4-6
- ৰোমীয় 12:1-2
বাইবেল কাহিনী থেকে উদাহরণ:
- 19:16 তারা (নবীদের) সবাইকে বলা হয় প্রতিমার পূজা বন্ধ করে বিচার শুরু করা এবং করুণা অন্যদের কাছে ।
- 19:17 তিনি (যিরমিয়) মাটির তলায় ডুবে ছিলেন, কিন্তু সেই কুয়োর নীচে রাজা করুণা ' ' আর তাঁর দাসদের প্রতি নির্দেশ দাও যে সে মারা যাবার আগে যিরমিয় । ' '
- 20:12 পারস্য সাম্রাজ্য শক্তিশালী হলেও দয়ালু জনগণের কাছে এটা বিজিত ।
- 27:11 তখন যীশু আইন বিশেষজ্ঞের কাছে জিজ্ঞাসা করলেন, "তোমার কি মনে হয়? ওই তিন পুরুষের মধ্যে একজন প্রতিবেশী ছিল, যিনি হৃত ও প্রহৃত হয়েছিলেন? " উত্তরে তিনি বলেন, "যে ব্যক্তি দয়ালু তাঁর কাছে."
- 32:11 তখন যীশু তাঁকে বললেন, "না, আমি চাই তুমি বাড়ি গিয়ে তোমার বন্ধু এবং পরিবারকে বলো যে, আল্লাহ তোমাদের জন্য যা করেছেন তা কি করুণা তোমাদের উপর."
- 34:09 "কিন্তু এই কর সংগ্রহকারী ধর্মীয় শাসকদের থেকে অনেক দূরে দাঁড়িয়ে, এমনকি স্বর্গ পর্যন্ত তাকাতে পারেনি । তার বদলে তিনি বুকে পিষে দিলেন এবং বললেন--' ' হে আল্লাহ্, আমার কাছে দয়ালু, কেননা আমি নিশ্চয়ই পাপী । ' '
তথ্যপূর্ণ শব্দৰ সমষ্টি :
- Strong's: H2551, H2603, H2604, H2616, H2617, H2623, H3722, H3727, H4627, H4819, H5503, H5504, H5505, H5506, H6014, H7349, H7355, H7356, H7359, G1653, G1655, G1656, G2433, G2436, G3628, G3629, G3741, G4698