9.1 KiB
9.1 KiB
ঈশ্বৰ
তথ্য:
বাইবেলত, “ঈশ্বৰ” শব্দটো অনন্ত মহাবিশ্ব শূন্য সৃষ্টি হওয়ার বোঝায়। পিতা, পুত্র এবং পবিত্র আত্মা ঈশ্বর আছেন। ব্যক্তিগত নাম হচ্ছে 'যিহোৱা’। '
- ঈশ্বরের অস্তিত্ব সব সময় ছিল আছে; তিনি আগে কিছুই টিকে আছে, এবং সে অস্তিত্ব অনন্তকাল চলতে থাকবে টিকে আছে।
- সে একমাত্র সত্য ঈশ্বরের ও মহাবিশ্বের সবকিছুর উপর আধিপত্য।
- ঈশ্বৰ খুব ভাল, মারাত্মক, পবিত্র, নিষ্পাপ, শুধু, দয়ালু এবং প্রেমময় প্রজ্ঞাময়।
- তিনি অঙ্গীকার রেখে ঈশ্বৰ, যারা সবসময় তার প্রতিশ্রুতি পূরণ করেছে।
- সমাজ-মানুষকে সৃষ্টি করা হয়েছে এবং তিনি ছাড়া আর কেউ তাদের পূজা করা উচিত নয়।
- তার নাম আল্লাহ নাযিল করেছেন "যিহোৱা" যার অর্থ "তেওঁ" বা "মই" বা "যে কেউ (সব সময়) বিদ্যমান"৷
- বাইবেল সম্পর্কে মিথ্যা শিক্ষা দেয় "দেৱতা," অন্যায়ভাবে মানুষ পূজা nonliving মূর্তি আছে।
অনুবাদের পরামর্শ:
- অনুবাদ করার উপায় "ঈশ্বৰ" মধ্যে থাকতে পারে যেনে "উপাস্য" বা "স্রষ্টা" বা "পরম পুরুষ।"
- অনুবাদ করার অন্য উপায় "ঈশ্বৰ" হতে পারে "মহান সৃষ্টিকর্তা" বা "অনন্ত মালিক" বা "অনন্ত আত্মা।"
- কিভাবে ঈশ্বৰৰ কাছে যে সব স্থানীয় ও জাতীয় ভাষা উল্লেখ করা হয় বলে মনে করেন। একটি কথা হয়তো ইতোমধ্যে ছাড়াও "ঈশ্বৰ" ভাষায় অনুবাদ করা হচ্ছে। যদি তাই নিশ্চিত করার জন্য গুরুত্বপূর্ণ এই চারিত্রিক বৈশিষ্ট্য এক সত্য ঈশ্বরের উপরে বর্ণিত মিলে যায়।
- অনেক ভাষার প্রথম বর্ণ শব্দের জন্য এ উক্তি মিথ্যা উপাস্য পার্থক্যের জন্য একক উপাস্য, জাদুঘরের।
- এই পার্থক্য করার অন্য একটি উপায় 'ঈশ্বর' এবং ' দেৱতা ' বিভিন্ন পদ ব্যবহার করতে হবে
- "আমি তাদের আল্লাহ্ হব আর তারা আমারই লোক হবে" বাক্যাংশটো এছাড়াও হিসেবে অনুবাদ করা যায়নি "মই, ঈশ্বৰ, এই লোকদের উপর কর্তৃত্ব করবে আর তারা আমার এবাদত করবে।"
(অনুবাদ উপদেশবোৰ: কেনেকৈ নামবোৰ আনুবাদ কৰিব)
(পুনৰ চাওক: সৃষ্টি, দেৱতা, পিতৃ ঈশ্বৰ, পবিত্ৰ আত্মা, দেৱতা, ঈশ্বৰৰ পুত্ৰ, যিহোৱা)
বাইবেলৰ উল্লেখবোৰ:
- 1 যোহন 01:5-7
- 1 চমুয়েল 10:7-8
- 1 তিমথীয় 04:9-10
- কলচীয়া 01:15-17
- দ্বিতীয় বিৱৰণ 29:14-16
- ইজ্ৰা 03:1-2
- আদি পুস্তক 01:1-2
- হোচেয়া 04:11-12
- যিচয়া 36:6-7
- যাকোব 02:18-20
- যিৰিমিয়া 05:4-6
- যোহন 01:1-3
- যিহোচুৱা 03:9-11
- বিলাপ 03:40-43
- মীখা 04:4-5
- ফিলিপীয়া 02:5-8
- হিতোপদেশ 24:11-12
- গীতমালা 047:8-9
বাইবেলৰ কাহিনীৰ পৰা উদাহৰণ:
- 01:01 ঈশ্বৰ মহাবিশ্বের আর সবকিছু এর মধ্যে ছয় দিনে সৃষ্টি করেছেন।
- 01:15 ঈশ্বৰ পুরুষ এবং নারী নিজের মতো করে তৈরি।
- 05:03 "মই ঈশ্বৰ সৰ্বশক্তিমান৷” আমি তোমাদের সাথে চুক্তি করব."
- 09:14 ঈশ্বৰ ক’লে, "মই, যিজন মই হওঁ৷”. তাদের বলো, ' মই জনাই মোক আপনার কাছে পাঠিয়েছেন।' তেওঁলোকক আকৌ ক’লে, “মই যিহোৱা, সেই ঈশ্বৰ আপনার পূৰ্বপুৰুষ, ইব্রাহীম, ইসহাক ও ইয়াকুব। এটাই আমার নাম সারা জীবন.'"
- 10:02 এই শাস্তি দিয়ে, ঈশ্বৰ দেখিয়েছিলাম যে তিনি ফেরাউন ও মিশরের ঈশ্বরের সব চেয়ে শক্তিশালী হয়৷
- 16:01 এর পর ইস্রায়েলীয়েরা কনানীয় যিহোৱাক, কেন বাদ দিয়ে পূজা করতে শুরু, তেৱেঁই সত্য ঈশ্বৰ.
- 22:07 তুমি আমার পুত্র, ভাববাদী বলা হবে মহান ঈশ্বৰ যারা মসীহ্ গ্রহণ করতে প্রস্তুত হবে!"
- 24:09 ইয়াত মাত্ৰ এজন ঈশ্বৰ. কিন্তু যোহনে শুনিলে__ঈশ্বৰ__ পিতৃয়ে ক’লে, আর যখন সে যীশুর বাপ্তিস্ম পুত্র ও পবিত্র আত্মা পেলেন।
- 25:07 "প্রভুর উপাসনা কর তোমার ঈশ্বৰ এবং কেবল তাঁরই উপাসনা কর।"
- 28:01 "কেউ ভালো নেই, আৰু সেইটো হয় ঈশ্বৰ."
- 49:09 কিন্তু ঈশ্বৰ এত যে যীশুকে বিশ্বাস করে তার পাপের জন্য শাস্তি পাবে না যে তার পুত্রকে দান করলেন যে পৃথিবীর ভালোবাসা, কিন্তু সাথে থাকতে হবে ঈশ্বৰ চিৰকাল৷
- 50:16 কিন্তু কিছু দিন ঈশ্বৰ নতুন আকাশ ও নতুন পৃথিবীর নিখুঁত হবে তৈরি করবে।
তথ্যপূর্ণ শব্দৰ সমষ্টি :
- Strong's: H136, H305, H410, H426, H430, H433, H2486, H2623, H3068, H3069, H3863, H4136, H6697, G112, G516, G932, G935, G1096, G1140, G2098, G2124, G2128, G2150, G2152, G2153, G2299, G2304, G2305, G2312, G2313, G2314, G2315, G2316, G2317, G2318, G2319, G2320, G3361, G3785, G4151, G5207, G5377, G5463, G5537, G5538