es-419_obs-tn/content/47/06.md

16 lines
525 B
Markdown

# ¡Los hombres a los que pertenecía la esclava se enfadaron mucho!
Esta exclamación enfatiza cuán enojados se volvieron los dueños de la sirvienta con Pablo y Silas. (ver: [Figs Exclamations](rc://en/ta/man/translate/figs-exclamations))
# sin el demonio
Esto es, “sin el poder del demonio” o, “ahora que ya ella no tiene el demonio”.
# el futuro
Esto es, “lo que les pasara a ellos en el futuro”.
# Esto significaba que
Esto también se puede traducir como, “Debido a esto” o, “Por lo tanto”.