es-419_obs-tn/content/26/09.md

19 lines
814 B
Markdown
Raw Permalink Blame History

This file contains invisible Unicode characters

This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

# que tenían demonios
Esto podría significar “quienes eran controlados por espíritus malvados”.
# Jesús ordenó a los demonios
Esto podría ser traducido como: “Jesús le dio la orden a los demonios”.
# Los demonios a menudo gritaban: "¡Tú eres el Hijo de Dios!"
Esta es una cita directa. Puede ser presentada como una cita indirecta: “Los demonios a menudo gritaban que Él era el Hijo de Dios”. (ver: [Figs Quotations](rc://en/ta/man/translate/figs-quotations))
# ¡Tú eres el Hijo de Dios!
Esta es una fuerte declaración de que Jesús es el Mesías. (ver: [Figs Exclamations](rc://en/ta/man/translate/figs-exclamations))
# el Hijo de Dios
Este es un título importante para Jesús. (ver: [Guidelines Sonofgodprinciples](rc://en/ta/man/translate/guidelines-sonofgodprinciples))