forked from es-419_obt/es-419_obs-tn
1.3 KiB
1.3 KiB
Luego Jesús dijo: "Es verdad que las personas nunca aceptan un profeta en la ciudad donde él creció. Durante el tiempo del profeta Elías, había muchas viudas en Israel. Pero cuando no llovió por tres años y medio, Dios no envió a Elías para ayudar a una viuda de Israel. En vez de eso, Él envió a Elías a una viuda de una nación diferente".
Esta es una cita directa. Puede ser presentada como una cita indirecta: “Jesús dijo que es verdad que la gente nunca acepta a un profeta en la ciudad donde creció. También dijo que durante el tiempo del profeta Elías, había muchas viudas en Israel. Pero cuando no llovió por tres años y medio, Dios no envió a Elías a ayudar a una vida de Israel. En lugar de eso, Él envió a Elías a una viuda en una nación diferente”. (ver: Figs Quotations)
las personas nunca aceptan un profeta en la ciudad donde él creció
Este proverbio quiere decir “la gente no reconoce la autoridad de un profeta que creció entre ellos”. (ver: Writing Proverbs)
Durante el tiempo del profeta Elías
Esta es información de contexto acerca de lo que pasó cuando Elías estaba vivo. (ver: Writing Background)