forked from es-419_obt/es-419_obs-tn
729 B
729 B
Gedeón usó el oro para hacer una prenda especial
Esto podría traducirse como: "Gedeón fundió los objetos de oro que el pueblo le había dado y formó una prenda especial con ese oro".
Pero el pueblo empezó a adorarlo
El conector Pero contrasta la liberación de Dios de Israel de los madianitas con la adoración de la prenda de oro. (Ver: Grammar Connect Logic Contrast)
Así que Dios volvió a castigar a Israel
El conector Así que conecta la razón (Israel comenzó a adorar la prenda como un ídolo), con el resultado (Dios los castigó de nuevo). (Vea: Grammar Connect Logic Result)