en_uag/content/participle_active.rst

53 lines
2.2 KiB
ReStructuredText

:github_url: https://git.door43.org/unfoldingWord/en_uhg/src/branch/master/content/participle_active.rst
.. _participle_active:
Participle Active
=================
Summary
-------
.. include:: en_uhg/content/includes/participle_active-summary.rst
Article
-------
.. include:: en_uhg/content/includes/participle-article.txt
.. include:: en_uhg/content/includes/participle_Active-article.rst
Form
----
.. csv-table:: Pe'al Active Participle Paradigm
:header-rows: 1
Parsing,Aramaic,Transliteration,Gloss
masculine singular absolute,כָּתֵב,kathebh,"writing" or "writer"
feminine singular absolute,כָּתְבָה,kathbhah,"writing" or "writer"
masculine plural absolute,כָּתְבִין,kathebhiyn,"writing" or "writers"
feminine plural absolute,כָּתְבָן,kathibhan,"writing" or "writers"
.. csv-table:: Pa'el Active Participle Paradigm
:header-rows: 1
Parsing,Aramaic,Transliteration,Gloss
masculine singular absolute,מְכַתֵּב,mekhattebh,"writing down"
feminine singular absolute,מְכַתְּבָה,mekhattebhah,"writing down"
masculine plural absolute,מְכַתְּבִין,mekhattebhiyn,"writing down"
feminine plural absolute,מְכַתְּבָן,,ekhattebhan,"writing down"
.. csv-table:: Haphel Active Participle Paradigm
:header-rows: 1
Parsing,Aramaic,Transliteration,Gloss
masculine singular absolute,מְהַכְתֵּב,mehakhtebh,"causing to write"
feminine singular absolute,מְהַכְתְּבָה,mehakhtebhah,"causing to write"
masculine plural absolute,מְהַכְתְּבִין,mehakhtebhiyn,"causing to write"
feminine plural absolute,מְהַכְתְּבָן,mehakhtebhan,"causing to write"
Function
--------
.. include:: en_uhg/content/includes/participle_active-function.rst
.. include:: en_uhg/content/includes/participle_active-function-heb-aram.rst
.. _participle_active-verbal:
.. _participle_active-verbal-VC:
.. include:: en_uhg/content/includes/participle_active-verbal-VC.rst
.. _participle_active-verbal-MV:
.. include:: en_uhg/content/includes/participle_active-verbal-MV.rst
.. _participle_active-adjectival:
.. include:: en_uhg/content/includes/participle-adjectival.rst
.. _participle_active-nominal:
.. include:: en_uhg/content/includes/participle-nominal.rst