444 lines
52 KiB
Plaintext
444 lines
52 KiB
Plaintext
\id 3JN EN_RSOB ru_Русский_ltr Russian Simplified Open Bible Sat May 20 2023 20:21:00 GMT+0300 (Восточная Европа, летнее время) tc
|
||
\usfm 3.0
|
||
\ide UTF-8
|
||
\h 3 Иоанна
|
||
\toc1 Третье послание Иоанна
|
||
\toc2 3 Иоанна
|
||
\toc3 3Jn
|
||
\mt 3 Иоанна
|
||
\c 1
|
||
\p
|
||
\v 1 \zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,DMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τῷ"\*\zaln-s |x-strong="G00270" x-lemma="ἀγαπητός" x-morph="Gr,AR,,,,DMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀγαπητῷ"\*\w Дорогому|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G10500" x-lemma="Γάϊος" x-morph="Gr,N,,,,,DMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Γαΐῳ"\*\w Гаию|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὁ"\*\zaln-s |x-strong="G42450" x-lemma="πρεσβύτερος" x-morph="Gr,NS,,,,NMSC" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πρεσβύτερος"\*\w от|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w старейшины|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*.
|
||
\zaln-s |x-strong="G37390" x-lemma="ὅς" x-morph="Gr,RR,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὃν"\*\zaln-s |x-strong="G14730" x-lemma="ἐγώ" x-morph="Gr,RP,,,1N,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐγὼ"\*\w Я|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w пишу|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w тебе|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w это|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w письмо|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*,
|
||
\w потому|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w что|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G17220" x-lemma="ἐν" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐν"\*\zaln-s |x-strong="G02250" x-lemma="ἀλήθεια" x-morph="Gr,N,,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀληθείᾳ"\*\w искренне|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G37390" x-lemma="ὅς" x-morph="Gr,RR,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὃν"\*\zaln-s |x-strong="G14730" x-lemma="ἐγώ" x-morph="Gr,RP,,,1N,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐγὼ"\*\w тебя|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G00250" x-lemma="ἀγαπάω" x-morph="Gr,V,IPA1,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀγαπῶ"\*\w люблю|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||
\v 2 \zaln-s |x-strong="G00270" x-lemma="ἀγαπητός" x-morph="Gr,NS,,,,VMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀγαπητέ"\*\w Дорогой|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w друг|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G21720" x-lemma="εὔχομαι" x-morph="Gr,V,IPM1,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εὔχομαί"\*\w я|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w прошу|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w Бога|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G40120" x-lemma="περί" x-morph="Gr,P,,,,,G,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="περὶ"\*\zaln-s |x-strong="G39560" x-lemma="πᾶς" x-morph="Gr,RI,,,,GNP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πάντων"\*\zaln-s |x-strong="G47710" x-lemma="σύ" x-morph="Gr,RP,,,2A,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="σε"\*\zaln-s |x-strong="G21370" x-lemma="εὐοδόω" x-morph="Gr,V,NPP,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εὐοδοῦσθαι"\*\w чтобы|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w с|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w тобой|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w всё|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w было|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w благополучно|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καὶ"\*\zaln-s |x-strong="G51980" x-lemma="ὑγιαίνω" x-morph="Gr,V,NPA,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὑγιαίνειν"\*\w чтобы|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ты|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w был|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w физически|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w здоровым|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G25310" x-lemma="καθώς" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καθὼς"\*\w так|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w же|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*,
|
||
\w как|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G21370" x-lemma="εὐοδόω" x-morph="Gr,V,IPP3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εὐοδοῦταί"\*\zaln-s |x-strong="G47710" x-lemma="σύ" x-morph="Gr,RP,,,2G,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="σου"\*\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἡ"\*\zaln-s |x-strong="G55900" x-lemma="ψυχή" x-morph="Gr,N,,,,,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ψυχή"\*\w ты|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w здраво|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w чтишь|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w Бога|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*.
|
||
|
||
|
||
\s5
|
||
\p
|
||
\v 3 \zaln-s |x-strong="G20640" x-lemma="ἔρχομαι" x-morph="Gr,V,PPM,GMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐρχομένων"\*\w Сюда|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w приходили|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G00800" x-lemma="ἀδελφός" x-morph="Gr,N,,,,,GMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀδελφῶν"\*\w верующие|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καὶ"\*\w и|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G31400" x-lemma="μαρτυρέω" x-morph="Gr,V,PPA,GMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μαρτυρούντων"\*\w рассказали|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w мне|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G47710" x-lemma="σύ" x-morph="Gr,RP,,,2G,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="σου"\*\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τῇ"\*\zaln-s |x-strong="G02250" x-lemma="ἀλήθεια" x-morph="Gr,N,,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="ἀληθείᾳ"\*\w о|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w твоём|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w честном|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w образе|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w жизни|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*.
|
||
\zaln-s |x-strong="G25310" x-lemma="καθώς" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καθὼς"\*\zaln-s |x-strong="G47710" x-lemma="σύ" x-morph="Gr,RP,,,2N,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="σὺ"\*\zaln-s |x-strong="G17220" x-lemma="ἐν" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐν"\*\zaln-s |x-strong="G02250" x-lemma="ἀλήθεια" x-morph="Gr,N,,,,,DFS," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="ἀληθείᾳ"\*\zaln-s |x-strong="G40430" x-lemma="περιπατέω" x-morph="Gr,V,IPA2,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="περιπατεῖς"\*\w Они|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w говорят|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*,
|
||
\w что|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ты|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w живёшь|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w в|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w соответствии|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w с|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w истинным|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w посланием|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w о|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w Мессии|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*.
|
||
\zaln-s |x-strong="G54630" x-lemma="χαίρω" x-morph="Gr,V,IAP1,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐχάρην"\*\zaln-s |x-strong="G10630" x-lemma="γάρ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γὰρ"\*\zaln-s |x-strong="G30290" x-lemma="λείαν" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="λείαν"\*\w Это|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w меня|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w очень|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w радует|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*.
|
||
\v 4 \zaln-s |x-strong="G31870" x-lemma="μειζότερος" x-morph="Gr,NS,,,,AFSC" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μειζοτέραν"\*\zaln-s |x-strong="G37780" x-lemma="οὗτος" x-morph="Gr,RD,,,,GNP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τούτων"\*\zaln-s |x-strong="G37560" x-lemma="οὐ" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οὐκ"\*\zaln-s |x-strong="G21920" x-lemma="ἔχω" x-morph="Gr,V,IPA1,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἔχω"\*\zaln-s |x-strong="G54790" x-lemma="χαρά" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="χαράν"\*\w Вот|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*,
|
||
\w что|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w радует|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w меня|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w больше|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w всего|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\* –
|
||
\zaln-s |x-strong="G24430" x-lemma="ἵνα" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἵνα"\*\w когда|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G01910" x-lemma="ἀκούω" x-morph="Gr,V,SPA1,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀκούω"\*\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,ANP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τὰ"\*\w кто|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*-\w то|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w рассказывает|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w мне|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*,
|
||
\w что|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G16990" x-lemma="ἐμός" x-morph="Gr,EP,,,1ANP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐμὰ"\*\zaln-s |x-strong="G50430" x-lemma="τέκνον" x-morph="Gr,N,,,,,ANP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τέκνα"\*\w люди|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*,
|
||
\w которым|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w я|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w помог|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w следовать|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w за|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w Мессией|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G17220" x-lemma="ἐν" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐν"\*\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τῇ"\*\zaln-s |x-strong="G02250" x-lemma="ἀλήθεια" x-morph="Gr,N,,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀληθείᾳ"\*\zaln-s |x-strong="G40430" x-lemma="περιπατέω" x-morph="Gr,V,PPA,ANP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="περιπατοῦντα"\*\w живут|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w в|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w соответствии|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w с|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w Божьей|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w истиной|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*!
|
||
|
||
|
||
\s5
|
||
\p
|
||
\v 5 \zaln-s |x-strong="G00270" x-lemma="ἀγαπητός" x-morph="Gr,NS,,,,VMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀγαπητέ"\*\w Дорогой|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w друг|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G41030" x-lemma="πιστός" x-morph="Gr,NS,,,,ANS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πιστὸν"\*\zaln-s |x-strong="G41600" x-lemma="ποιέω" x-morph="Gr,V,IPA2,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ποιεῖς"\*\w ты|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w верно|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w служишь|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w Иисусу|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G37390" x-lemma="ὅς" x-morph="Gr,RR,,,,ANS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὃ"\*\zaln-s |x-strong="G14370" x-lemma="ἐάν" x-morph="Gr,T,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐὰν"\*\zaln-s |x-strong="G20380" x-lemma="ἐργάζομαι" x-morph="Gr,V,SAM2,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐργάσῃ"\*\w когда|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w помогаешь|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G15190" x-lemma="εἰς" x-morph="Gr,P,,,,,A,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εἰς"\*\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,AMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τοὺς"\*\zaln-s |x-strong="G00800" x-lemma="ἀδελφός" x-morph="Gr,N,,,,,AMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀδελφοὺς"\*\w верующим|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καὶ"\*\zaln-s |x-strong="G37780" x-lemma="οὗτος" x-morph="Gr,RD,,,,ANS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τοῦτο"\*\w а|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w особенно|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w тем|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G35810" x-lemma="ξένος" x-morph="Gr,NS,,,,AMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ξένους"\*\w которые|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w из|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w других|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w мест|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w и|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w странствуют|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*,
|
||
\w трудясь|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w для|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w Бога|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||
\v 6 \zaln-s |x-strong="G37390" x-lemma="ὅς" x-morph="Gr,RR,,,,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οἳ"\*\zaln-s |x-strong="G31400" x-lemma="μαρτυρέω" x-morph="Gr,V,IAA3,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐμαρτύρησάν"\*\w Некоторые|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w из|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w них|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w рассказали|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G17990" x-lemma="ἐνώπιον" x-morph="Gr,PI,,,,G,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐνώπιον"\*\zaln-s |x-strong="G15770" x-lemma="ἐκκλησία" x-morph="Gr,N,,,,,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐκκλησίας"\*\w перед|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w общиной|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w здесь|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G47710" x-lemma="σύ" x-morph="Gr,RP,,,2G,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="σου"\*\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τῇ"\*\zaln-s |x-strong="G00260" x-lemma="ἀγάπη" x-morph="Gr,N,,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀγάπῃ"\*\w как|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ты|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w проявлял|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w к|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ним|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w свою|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w любовь|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*.
|
||
\zaln-s |x-strong="G37390" x-lemma="ὅς" x-morph="Gr,RR,,,,AMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οὓς"\*\zaln-s |x-strong="G25730" x-lemma="καλῶς" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καλῶς"\*\zaln-s |x-strong="G41600" x-lemma="ποιέω" x-morph="Gr,V,IFA2,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ποιήσεις"\*\zaln-s |x-strong="G43110" x-lemma="προπέμπω" x-morph="Gr,V,PAA,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="προπέμψας"\*\w Ты|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w должен|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w продолжать|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w щедро|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w помогать|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w таким|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w людям|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w в|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w выполнении|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w их|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w работы|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G05160" x-lemma="ἀξίως" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀξίως"\*\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τοῦ"\*\zaln-s |x-strong="G23160" x-lemma="θεός" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Θεοῦ"\*\w так|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*,
|
||
\w чтобы|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w твоя|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w помощь|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w была|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w выражением|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w твоего|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w почтения|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w к|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w Богу|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*.
|
||
|
||
|
||
\s5
|
||
\p
|
||
\v 7 \zaln-s |x-strong="G18310" x-lemma="ἐξέρχομαι" x-morph="Gr,V,IAA3,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐξῆλθον"\*\w Ведь|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w они|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w уехали|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w из|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w родных|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w мест|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G52280" x-lemma="ὑπέρ" x-morph="Gr,P,,,,,G,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὑπὲρ"\*\zaln-s |x-strong="G10630" x-lemma="γάρ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γὰρ"\*\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,GNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τοῦ"\*\zaln-s |x-strong="G36860" x-lemma="ὄνομα" x-morph="Gr,N,,,,,GNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὀνόματος"\*\w ради|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w того|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*,
|
||
\w чтобы|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w рассказывать|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w людям|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w об|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w Иисусе|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G33670" x-lemma="μηδείς" x-morph="Gr,RI,,,,ANS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μηδὲν"\*\zaln-s |x-strong="G29830" x-lemma="λαμβάνω" x-morph="Gr,V,PPA,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="λαμβάνοντες"\*\w и|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ничего|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w не|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w берут|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G05750" x-lemma="ἀπό" x-morph="Gr,P,,,,,G,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀπὸ"\*\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,GMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τῶν"\*\zaln-s |x-strong="G14820" x-lemma="ἐθνικός" x-morph="Gr,NS,,,,GMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐθνικῶν"\*\w от|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w людей|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*,
|
||
\w которые|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w не|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w верят|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w в|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w Иисуса|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*.
|
||
\v 8 \zaln-s |x-strong="G14730" x-lemma="ἐγώ" x-morph="Gr,RP,,,1N,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἡμεῖς"\*\zaln-s |x-strong="G37670" x-lemma="οὖν" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οὖν"\*\w Поэтому|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w мы|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*,
|
||
\w верующие|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w в|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w Иисуса|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G37840" x-lemma="ὀφείλω" x-morph="Gr,V,IPA1,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὀφείλομεν"\*\w должны|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G52740" x-lemma="ὑπολαμβάνω" x-morph="Gr,V,NPA,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὑπολαμβάνειν"\*\w давать|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w им|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w всё|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*,
|
||
\w в|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w чём|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w они|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w нуждаются|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,AMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τοὺς"\*\zaln-s |x-strong="G51080" x-lemma="τοιοῦτος" x-morph="Gr,RD,,,,AMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τοιούτους"\*\zaln-s |x-strong="G24430" x-lemma="ἵνα" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἵνα"\*\w Таким|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w образом|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G49040" x-lemma="συνεργός" x-morph="Gr,NP,,,,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="συνεργοὶ"\*\zaln-s |x-strong="G10960" x-lemma="γίνομαι" x-morph="Gr,V,SPM1,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γινώμεθα"\*\w мы|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w можем|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w участвовать|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w в|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w их|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w работе|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τῇ"\*\zaln-s |x-strong="G02250" x-lemma="ἀλήθεια" x-morph="Gr,N,,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀληθείᾳ"\*\w чтобы|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w помогать|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w другим|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w узнать|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w Божье|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w послание|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w истины|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*.
|
||
|
||
|
||
\s5
|
||
\p
|
||
\v 9 \zaln-s |x-strong="G11250" x-lemma="γράφω" x-morph="Gr,V,IAA1,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἔγραψά"\*\w Я|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w написал|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w письмо|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τῇ"\*\zaln-s |x-strong="G15770" x-lemma="ἐκκλησία" x-morph="Gr,N,,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐκκλησίᾳ"\*\w христианской|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w общине|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G51000" x-lemma="τις" x-morph="Gr,RI,,,,ANS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τι"\*\w сказать|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*,
|
||
\w чтобы|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w они|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w помогали|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w этим|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w верующим|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||
\zaln-s |x-strong="G02350" x-lemma="ἀλλά" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀλλ’"\*\w Однако|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G13610" x-lemma="Διοτρέφης" x-morph="Gr,N,,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Διοτρέφης"\*\w Диотреф|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G37560" x-lemma="οὐ" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οὐκ"\*\w не|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G19260" x-lemma="ἐπιδέχομαι" x-morph="Gr,V,IPM3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐπιδέχεται"\*\w принимает|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G14730" x-lemma="ἐγώ" x-morph="Gr,RP,,,1A,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἡμᾶς"\*\w нас|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,RD,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὁ"\*\zaln-s |x-strong="G53830" x-lemma="φιλοπρωτεύω" x-morph="Gr,V,PPA,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="φιλοπρωτεύων"\*\zaln-s |x-strong="G08460" x-lemma="αὐτός" x-morph="Gr,RP,,,3GMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="αὐτῶν"\*\w потому|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w что|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w он|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w хочет|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w главенствовать|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w над|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w всеми|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*.
|
||
\v 10 \zaln-s |x-strong="G12230" x-lemma="διά" x-morph="Gr,P,,,,,A,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="διὰ"\*\zaln-s |x-strong="G37780" x-lemma="οὗτος" x-morph="Gr,RD,,,,ANS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τοῦτο"\*\w Поэтому|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G14370" x-lemma="ἐάν" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐὰν"\*\zaln-s |x-strong="G20640" x-lemma="ἔρχομαι" x-morph="Gr,V,SAA1,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἔλθω"\*\w когда|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w я|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w приду|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w туда|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G52790" x-lemma="ὑπομιμνῄσκω" x-morph="Gr,V,IFA1,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὑπομνήσω"\*\w я|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w открыто|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w расскажу|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w всем|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G08460" x-lemma="αὐτός" x-morph="Gr,RP,,,3GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="αὐτοῦ"\*\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,ANP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τὰ"\*\zaln-s |x-strong="G20410" x-lemma="ἔργον" x-morph="Gr,N,,,,,ANP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἔργα"\*\zaln-s |x-strong="G37390" x-lemma="ὅς" x-morph="Gr,RR,,,,ANP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἃ"\*\zaln-s |x-strong="G41600" x-lemma="ποιέω" x-morph="Gr,V,IPA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ποιεῖ"\*\w что|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w он|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w делает|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*.
|
||
\zaln-s |x-strong="G30560" x-lemma="λόγος" x-morph="Gr,N,,,,,DMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="λόγοις"\*\zaln-s |x-strong="G41900" x-lemma="πονηρός" x-morph="Gr,AA,,,,DMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πονηροῖς"\*\zaln-s |x-strong="G53960" x-lemma="φλυαρέω" x-morph="Gr,V,PPA,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="φλυαρῶν"\*\zaln-s |x-strong="G14730" x-lemma="ἐγώ" x-morph="Gr,RP,,,1A,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἡμᾶς"\*\w Он|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w говорит|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w о|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w нас|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w неправду|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*,
|
||
\w что|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w мы|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w поступаем|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w плохо|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*.
|
||
\w Он|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w говорит|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w так|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*,
|
||
\w чтобы|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w навредить|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w нам|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*.
|
||
\zaln-s |x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="3" x-content="καὶ"\*\zaln-s |x-strong="G33610" x-lemma="μή" x-morph="Gr,DO,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μὴ"\*\zaln-s |x-strong="G07140" x-lemma="ἀρκέω" x-morph="Gr,V,PPP,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀρκούμενος"\*\zaln-s |x-strong="G19090" x-lemma="ἐπί" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐπὶ"\*\zaln-s |x-strong="G37780" x-lemma="οὗτος" x-morph="Gr,RD,,,,DNP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τούτοις"\*\w Мало|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w того|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G37770" x-lemma="οὔτε" x-morph="Gr,CO,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οὔτε"\*\zaln-s |x-strong="G08460" x-lemma="αὐτός" x-morph="Gr,RE,,,3NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="αὐτὸς"\*\zaln-s |x-strong="G19260" x-lemma="ἐπιδέχομαι" x-morph="Gr,V,IPM3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐπιδέχεται"\*\w он|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w ещё|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w и|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w отказывается|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w принимать|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,AMP," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="τοὺς"\*\zaln-s |x-strong="G00800" x-lemma="ἀδελφός" x-morph="Gr,N,,,,,AMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀδελφοὺς"\*\w друзей|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*-\w верующих|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*,
|
||
\w которые|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w странствуют|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*,
|
||
\w трудясь|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w для|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w Бога|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*.
|
||
\zaln-s |x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CO,,,,,,,," x-occurrence="2" x-occurrences="3" x-content="καὶ"\*\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,RD,,,,AMP," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="τοὺς"\*\zaln-s |x-strong="G10140" x-lemma="βούλομαι" x-morph="Gr,V,PPM,AMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="βουλομένους"\*\w А|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w тем|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*,
|
||
\w кто|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w хочет|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w их|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w принимать|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G29670" x-lemma="κωλύω" x-morph="Gr,V,IPA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κωλύει"\*\w он|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w запрещает|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w это|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w делать|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="3" x-occurrences="3" x-content="καὶ"\*\zaln-s |x-strong="G15370" x-lemma="ἐκ" x-morph="Gr,P,,,,,G,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐκ"\*\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τῆς"\*\zaln-s |x-strong="G15770" x-lemma="ἐκκλησία" x-morph="Gr,N,,,,,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐκκλησίας"\*\zaln-s |x-strong="G15440" x-lemma="ἐκβάλλω" x-morph="Gr,V,IPA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐκβάλλει"\*\w и|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w даже|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w изгоняет|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w их|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w из|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w общины|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*.
|
||
|
||
|
||
\s5
|
||
\p
|
||
\v 11 \zaln-s |x-strong="G00270" x-lemma="ἀγαπητός" x-morph="Gr,NS,,,,VMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀγαπητέ"\*\w Дорогой|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w друг|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G33610" x-lemma="μή" x-morph="Gr,DO,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μὴ"\*\zaln-s |x-strong="G34010" x-lemma="μιμέομαι" x-morph="Gr,V,MPM2,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μιμοῦ"\*\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,ANS," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="τὸ"\*\zaln-s |x-strong="G25560" x-lemma="κακός" x-morph="Gr,NS,,,,ANS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κακὸν"\*\w не|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w следуй|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w их|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w плохому|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w примеру|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*.
|
||
\zaln-s |x-strong="G02350" x-lemma="ἀλλά" x-morph="Gr,CO,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀλλὰ"\*\w Наоборот|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,ANS," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="τὸ"\*\zaln-s |x-strong="G00180" x-lemma="ἀγαθός" x-morph="Gr,NS,,,,ANS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀγαθόν"\*\w подражай|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w хорошим|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w примерам|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*.
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,RD,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="ὁ"\*\zaln-s |x-strong="G00150" x-lemma="ἀγαθοποιέω" x-morph="Gr,V,PPA,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀγαθοποιῶν"\*\w Помни|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*,
|
||
\w что|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w люди|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*,
|
||
\w совершающие|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w добрые|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w поступки|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G15370" x-lemma="ἐκ" x-morph="Gr,P,,,,,G,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐκ"\*\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τοῦ"\*\zaln-s |x-strong="G23160" x-lemma="θεός" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Θεοῦ"\*\zaln-s |x-strong="G15100" x-lemma="εἰμί" x-morph="Gr,V,IPA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐστιν"\*\w на|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w самом|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w деле|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w принадлежат|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w Богу|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*.
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,RD,,,,NMS," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="ὁ"\*\zaln-s |x-strong="G25540" x-lemma="κακοποιέω" x-morph="Gr,V,PPA,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κακοποιῶν"\*\w А|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w любой|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w человек|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*,
|
||
\w который|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w поступает|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w плохо|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G37560" x-lemma="οὐ" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οὐχ"\*\zaln-s |x-strong="G37080" x-lemma="ὁράω" x-morph="Gr,V,IEA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἑώρακεν"\*\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τὸν"\*\zaln-s |x-strong="G23160" x-lemma="θεός" x-morph="Gr,N,,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Θεόν"\*\w никогда|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w не|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w знал|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w Бога|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*.
|
||
\v 12 \zaln-s |x-strong="G52590" x-lemma="ὑπό" x-morph="Gr,P,,,,,G,,," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="ὑπὸ"\*\zaln-s |x-strong="G39560" x-lemma="πᾶς" x-morph="Gr,RI,,,,GMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πάντων"\*\w Все|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w верующие|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G12160" x-lemma="Δημήτριος" x-morph="Gr,N,,,,,DMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Δημητρίῳ"\*\w знающие|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w Димитрия|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G31400" x-lemma="μαρτυρέω" x-morph="Gr,V,IEP3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μεμαρτύρηται"\*\w говорят|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*,
|
||
\w что|x-occurrence="1" x-occurrences="4"\w*
|
||
\w он|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w настоящий|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w верующий|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*.
|
||
\zaln-s |x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="3" x-content="καὶ"\*\zaln-s |x-strong="G52590" x-lemma="ὑπό" x-morph="Gr,P,,,,,G,,," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="ὑπὸ"\*\zaln-s |x-strong="G08460" x-lemma="αὐτός" x-morph="Gr,RE,,,3GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="αὐτῆς"\*\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τῆς"\*\zaln-s |x-strong="G02250" x-lemma="ἀλήθεια" x-morph="Gr,N,,,,,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀληθείας"\*\w Он|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w живёт|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w в|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w соответствии|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w с|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w Божьим|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w истинным|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w посланием|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*,
|
||
\w и|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w это|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w доказывает|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*,
|
||
\w что|x-occurrence="2" x-occurrences="4"\w*
|
||
\w он|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w настоящий|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w верующий|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*.
|
||
\zaln-s |x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="2" x-occurrences="3" x-content="καὶ"\*\zaln-s |x-strong="G14730" x-lemma="ἐγώ" x-morph="Gr,RP,,,1N,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἡμεῖς"\*\zaln-s |x-strong="G11610" x-lemma="δέ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δὲ"\*\w Мы|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w тоже|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G31400" x-lemma="μαρτυρέω" x-morph="Gr,V,IPA1,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μαρτυροῦμεν"\*\w говорим|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*,
|
||
\w что|x-occurrence="3" x-occurrences="4"\w*
|
||
\w он|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w настоящий|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w верующий|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="3" x-occurrences="3" x-content="καὶ"\*\w и|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G14920" x-lemma="οἶδα" x-morph="Gr,V,IEA2,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οἶδας"\*\zaln-s |x-strong="G37540" x-lemma="ὅτι" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὅτι"\*\w ты|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w знаешь|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*:
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἡ"\*\zaln-s |x-strong="G31410" x-lemma="μαρτυρία" x-morph="Gr,N,,,,,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μαρτυρία"\*\zaln-s |x-strong="G14730" x-lemma="ἐγώ" x-morph="Gr,RP,,,1G,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἡμῶν"\*\w то|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*,
|
||
\w что|x-occurrence="4" x-occurrences="4"\w*
|
||
\w мы|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w говорим|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*, —
|
||
\zaln-s |x-strong="G02270" x-lemma="ἀληθής" x-morph="Gr,NP,,,,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀληθής"\*\zaln-s |x-strong="G15100" x-lemma="εἰμί" x-morph="Gr,V,IPA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐστιν"\*\w правда|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*.
|
||
|
||
\s5
|
||
\p
|
||
\v 13 \zaln-s |x-strong="G41830" x-lemma="πολλός" x-morph="Gr,RI,,,,ANP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πολλὰ"\*\zaln-s |x-strong="G21920" x-lemma="ἔχω" x-morph="Gr,V,IIA1,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εἶχον"\*\zaln-s |x-strong="G11250" x-lemma="γράφω" x-morph="Gr,V,NAA,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γράψαι"\*\zaln-s |x-strong="G47710" x-lemma="σύ" x-morph="Gr,RP,,,2D,S," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="σοι"\*\w Когда|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w я|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w начал|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w писать|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w это|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w письмо|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*,
|
||
\w то|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w я|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w намеревался|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w сказать|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w тебе|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w о|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w большем|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*,
|
||
\w чем|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w написал|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w сейчас|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*.
|
||
\zaln-s |x-strong="G02350" x-lemma="ἀλλά" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀλλ’"\*\w Но|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G37560" x-lemma="οὐ" x-morph="Gr,DO,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οὐ"\*\zaln-s |x-strong="G23090" x-lemma="θέλω" x-morph="Gr,V,IPA1,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="θέλω"\*\w я|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w не|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w хочу|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G12230" x-lemma="διά" x-morph="Gr,P,,,,,G,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="διὰ"\*\zaln-s |x-strong="G31890" x-lemma="μέλας" x-morph="Gr,NS,,,,GNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μέλανος"\*\zaln-s |x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καὶ"\*\zaln-s |x-strong="G25630" x-lemma="κάλαμος" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καλάμου"\*\zaln-s |x-strong="G47710" x-lemma="σύ" x-morph="Gr,RP,,,2D,S," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="σοι"\*\zaln-s |x-strong="G11250" x-lemma="γράφω" x-morph="Gr,V,NPA,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γράφειν"\*\w писать|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w обо|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w всём|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w в|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w письме|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*.
|
||
\v 14 \zaln-s |x-strong="G16790" x-lemma="ἐλπίζω" x-morph="Gr,V,IPA1,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐλπίζω"\*\zaln-s |x-strong="G11610" x-lemma="δέ" x-morph="Gr,CO,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δὲ"\*\w Вместо|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w этого|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w я|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w надеюсь|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G21120" x-lemma="εὐθέως" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εὐθέως"\*\w вскоре|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G47710" x-lemma="σύ" x-morph="Gr,RP,,,2A,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="σε"\*\zaln-s |x-strong="G37080" x-lemma="ὁράω" x-morph="Gr,V,NAA,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἰδεῖν"\*\w прийти|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w и|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w встретиться|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w с|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w тобой|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*.
|
||
\zaln-s |x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καὶ"\*\zaln-s |x-strong="G47500" x-lemma="στόμα" x-morph="Gr,N,,,,,ANS," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="στόμα"\*\zaln-s |x-strong="G43140" x-lemma="πρός" x-morph="Gr,P,,,,,A,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πρὸς"\*\zaln-s |x-strong="G47500" x-lemma="στόμα" x-morph="Gr,N,,,,,ANS," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="στόμα"\*\w Тогда|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w мы|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w лично|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G29800" x-lemma="λαλέω" x-morph="Gr,V,IFA1,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="λαλήσομεν"\*\w поговорим|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καὶ"\*\zaln-s |x-strong="G47500" x-lemma="στόμα" x-morph="Gr,N,,,,,ANS," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="στόμα"\*\zaln-s |x-strong="G43140" x-lemma="πρός" x-morph="Gr,P,,,,,A,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πρὸς"\*\zaln-s |x-strong="G47500" x-lemma="στόμα" x-morph="Gr,N,,,,,ANS," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="στόμα"\*\w друг|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w с|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w другом|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*.
|
||
\v 15 \zaln-s |x-strong="G15150" x-lemma="εἰρήνη" x-morph="Gr,N,,,,,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εἰρήνη"\*\zaln-s |x-strong="G47710" x-lemma="σύ" x-morph="Gr,RP,,,2D,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="σοι"\*\w Я|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w молюсь|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*,
|
||
\w чтобы|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w Бог|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w продолжал|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w давать|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w тебе|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w мир|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w в|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w душе|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*.
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οἱ"\*\zaln-s |x-strong="G53840" x-lemma="φίλος" x-morph="Gr,NS,,,,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="φίλοι"\*\w Друзья|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w здесь|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G07820" x-lemma="ἀσπάζομαι" x-morph="Gr,V,IPM3,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀσπάζονταί"\*\w шлют|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G47710" x-lemma="σύ" x-morph="Gr,RP,,,2A,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="σε"\*\w тебе|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G07820" x-lemma="ἀσπάζομαι" x-morph="Gr,V,IPM3,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀσπάζονταί"\*\w привет|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||
\zaln-s |x-strong="G07820" x-lemma="ἀσπάζομαι" x-morph="Gr,V,MPM2,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀσπάζου"\*\w Пожалуйста|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*,
|
||
\w передай|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w наши|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w приветствия|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,AMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τοὺς"\*\zaln-s |x-strong="G53840" x-lemma="φίλος" x-morph="Gr,NS,,,,AMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="φίλους"\*\w всем|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w друзьям|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G25960" x-lemma="κατά" x-morph="Gr,P,,,,,A,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κατ’"\*\zaln-s |x-strong="G36860" x-lemma="ὄνομα" x-morph="Gr,N,,,,,ANS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὄνομα"\*\w каждому|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w лично|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*. |