91 lines
4.5 KiB
YAML
91 lines
4.5 KiB
YAML
title: "Table of Contents"
|
||
sections:
|
||
- title: "Introduction to Checking"
|
||
sections:
|
||
- title: "तर्जुमा जाँच का तआर्रुफ़"
|
||
link: intro-checking
|
||
- title: "जाँच दस्ती का तआर्रुफ़"
|
||
link: intro-check
|
||
- title: "जाँच का मक़सद"
|
||
link: goal-checking
|
||
- title: "जाँच के इख्तियार और अमल"
|
||
link: authority-process
|
||
- title: "The Checking Process"
|
||
sections:
|
||
- title: "ज़बानी साथी जाँच"
|
||
link: peer-check
|
||
- title: "टीम ज़बानी हिस्सा जाँच"
|
||
link: team-oral-chunk-check
|
||
- title: "तर्जुमालफ्ज़ जाँच"
|
||
link: important-term-check
|
||
- title: "### तर्जुमा नोट्स जाँच"
|
||
link: trans-note-check
|
||
- title: "Language Community Check"
|
||
sections:
|
||
- title: "ज़बान बिरादरी जाँच"
|
||
link: language-community-check
|
||
- title: "बिरादरी जाँच के लिए दीगर तरीक़े"
|
||
link: other-methods
|
||
- title: "वाज़े तर्जुमा"
|
||
link: clear
|
||
- title: "क़ुदरती तर्जुमा"
|
||
link: natural
|
||
- title: "पसन्दीदा अन्दाज़"
|
||
link: acceptable
|
||
- title: "ज़बान बिरादरी तश्ख़ीस सवालात"
|
||
link: community-evaluation
|
||
- title: "Church Leader Check"
|
||
sections:
|
||
- title: "दुरुस्तगी जाँच"
|
||
link: church-leader-check
|
||
- title: "दुरुस्तगी जाँच"
|
||
link: accuracy-check
|
||
- title: "दुरुस्तगी और बिरादरी की तस्दीक़"
|
||
link: good
|
||
- title: "तौसीक़ जाँच – कलीसियाओं की एक नेटवर्क के जरिये तस्दीक़"
|
||
link: level3
|
||
sections:
|
||
- title: "तौसीक़ जाँच के लिए इक़दामात"
|
||
link: vol2-steps
|
||
- title: "सफ़बन्दी टूल"
|
||
link: alignment-tool
|
||
- title: "जाँच करने के लिए चीज़ों की क़िस्में"
|
||
link: vol2-things-to-check
|
||
- title: "तौसीक़ जाँच के लिए सवालात"
|
||
link: level3-questions
|
||
- title: "वापसी तर्जुमा"
|
||
link: vol2-backtranslation
|
||
sections:
|
||
- title: "वापसी तर्जुमे का मक़सद"
|
||
link: vol2-backtranslation-purpose
|
||
- title: "वापसी मुतर्जिम"
|
||
link: vol2-backtranslation-who
|
||
- title: "वापसी तर्जुमे की क़िस्में"
|
||
link: vol2-backtranslation-kinds
|
||
- title: "तहरीरी वापसी तर्जुमे की क़िस्में"
|
||
link: vol2-backtranslation-written
|
||
- title: "एक अच्छा वापसी तर्जुमा बनाने के लिए हिदायतनामा"
|
||
link: vol2-backtranslation-guidelines
|
||
- title: "तौसीक़ की मंज़ूरी"
|
||
link: level3-approval
|
||
- title: "Formatting and Publishing"
|
||
sections:
|
||
- title: "अच्छी वज़ाकारी की जाँच कैसे करें?"
|
||
link: formatting
|
||
- title: "मुनासिब हरूफ़ ए तहज्जी"
|
||
link: alphabet
|
||
- title: "यकसां हिज्जे"
|
||
link: spelling
|
||
- title: "यकसां औक़ाफ़"
|
||
link: punctuation
|
||
- title: "मुकम्मल तर्जुमा"
|
||
link: complete
|
||
- title: "मुकम्मल क़ाफ़ियाबन्दी"
|
||
link: verses
|
||
- title: "हिस्से की सुर्ख़ियाँ"
|
||
link: headings
|
||
- title: "अशाअत"
|
||
link: publishing
|
||
- title: "ख़ुद-तशख़ीस सुर्ख़ी"
|
||
link: self-assessment
|