14912 lines
2.0 MiB
14912 lines
2.0 MiB
\id 1CO EN_OGST ory_Oriya_ltr Fri Mar 03 2023 20:38:01 GMT+0530 (India Standard Time) tc
|
||
\usfm 3.0
|
||
\ide UTF-8
|
||
\h ୧ କରିନ୍ଥୀୟ
|
||
\toc1 କରିନ୍ଥୀୟ ମଣ୍ଡଳୀ ନିକଟକୁ ପାଉଲଙ୍କ ପ୍ରଥମ ପତ୍ର
|
||
\toc2 ୧ କରିନ୍ଥୀୟ
|
||
\toc3 1co
|
||
\mt1 କରିନ୍ଥୀୟ ମଣ୍ଡଳୀ ନିକଟକୁ ପାଉଲଙ୍କ ପ୍ରଥମ ପତ୍
|
||
|
||
\c 1
|
||
\p
|
||
\v 1 {\zaln-s |x-strong="G39720" x-lemma="Παῦλος" x-morph="Gr,N,,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Παῦλος"\*\w ମୁଁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,}
|
||
\zaln-s |x-strong="G39720" x-lemma="Παῦλος" x-morph="Gr,N,,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Παῦλος"\*\w ପାଉଲ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*, {\zaln-s |x-strong="G39720" x-lemma="Παῦλος" x-morph="Gr,N,,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Παῦλος"\*\w ତୁମ୍ଭମାନଙ୍କ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ନିକଟକୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଏହି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ପତ୍ର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଲେଖୁଅଛି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,}
|
||
\zaln-s |x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καὶ"\*\w ଓ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EP,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὁ"\*\zaln-s |x-strong="G00800" x-lemma="ἀδελφός" x-morph="Gr,N,,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀδελφὸς"\*\w ଆମ୍ଭମାନଙ୍କ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ସହ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ବିଶ୍ଵାସୀ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G49880" x-lemma="Σωσθένης" x-morph="Gr,N,,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Σωσθένης"\*\w ସୋସ୍ଥିନା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* {\zaln-s |x-strong="G49880" x-lemma="Σωσθένης" x-morph="Gr,N,,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Σωσθένης"\*\w ମୋ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*'
|
||
\w ସହିତ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଅଛନ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*}।
|
||
\zaln-s |x-strong="G24240" x-lemma="Ἰησοῦς" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Ἰησοῦ"\*\w ଯୀଶୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G55470" x-lemma="χριστός" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Χριστοῦ"\*\w ମସୀହଙ୍କୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G06520" x-lemma="ἀπόστολος" x-morph="Gr,N,,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀπόστολος"\*\w ପ୍ରତିନିଧିତ୍ବ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରିବାକୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G28220" x-lemma="κλητός" x-morph="Gr,AA,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κλητὸς"\*\w ଈଶ୍ଵର|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G06520" x-lemma="ἀπόστολος" x-morph="Gr,N,,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀπόστολος"\*\w ମୋତେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ପଠାଇବାକୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G28220" x-lemma="κλητός" x-morph="Gr,AA,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κλητὸς"\*\w ମନୋନୀତ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କଲେ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G12230" x-lemma="διά" x-morph="Gr,P,,,,,G,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="διὰ"\*\w କାରଣ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G23070" x-lemma="θέλημα" x-morph="Gr,N,,,,,GNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="θελήματος"\*\w ତାହା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ହିଁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G23160" x-lemma="θεός" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Θεοῦ"\*\w ଈଶ୍ଵର|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G23070" x-lemma="θέλημα" x-morph="Gr,N,,,,,GNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="θελήματος"\*\w ଇଚ୍ଛା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କଲେ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*।
|
||
\v 2 \zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="τῇ"\*\zaln-s |x-strong="G15770" x-lemma="ἐκκλησία" x-morph="Gr,N,,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐκκλησίᾳ"\*\w ଯେଉଁମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G17220" x-lemma="ἐν" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="2" x-occurrences="3" x-content="ἐν"\*\zaln-s |x-strong="G28820" x-lemma="Κόρινθος" x-morph="Gr,N,,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Κορίνθῳ"\*\w କରିନ୍ଥର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ନଗରରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଥିବା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="τοῦ"\*\zaln-s |x-strong="G23160" x-lemma="θεός" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Θεοῦ"\*\w ଈଶ୍ଵରଙ୍କର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="τῇ"\*\zaln-s |x-strong="G15770" x-lemma="ἐκκλησία" x-morph="Gr,N,,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐκκλησίᾳ"\*\w ବିଶ୍ୱାସୀମାନଙ୍କ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଦଳର|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,RD,,,,DFS," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="τῇ"\*\zaln-s |x-strong="G15100" x-lemma="εἰμί" x-morph="Gr,V,PPA,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οὔσῃ"\*\w ଯେଉଁମାନେ|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="τῇ"\*\zaln-s |x-strong="G15770" x-lemma="ἐκκλησία" x-morph="Gr,N,,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐκκλησίᾳ"\*\w ସଦସ୍ୟ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଅଟ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ତୁମ୍ଭମାନଙ୍କ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ନିକଟକୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ମୁଁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଏହି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ପତ୍ର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ପଠାଇଲି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*।
|
||
\zaln-s |x-strong="G17220" x-lemma="ἐν" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="1" x-occurrences="3" x-content="ἐν"\*\zaln-s |x-strong="G55470" x-lemma="χριστός" x-morph="Gr,N,,,,,DMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Χριστῷ"\*\w ମସୀହ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G08460" x-lemma="αὐτός" x-morph="Gr,RP,,,3GMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="αὐτῶν"\*\w ଯୀଶୁଙ୍କ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଠାରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G17220" x-lemma="ἐν" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="1" x-occurrences="3" x-content="ἐν"\*\zaln-s |x-strong="G55470" x-lemma="χριστός" x-morph="Gr,N,,,,,DMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Χριστῷ"\*\w ତୁମ୍ଭମାନଙ୍କୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w ସଂଯୁକ୍ତ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରିବା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଦ୍ଵାରା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G00370" x-lemma="ἁγιάζω" x-morph="Gr,V,PEP,DMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἡγιασμένοις"\*\w ଈଶ୍ଵର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଆପଣା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ନିମନ୍ତେ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* {\zaln-s |x-strong="G00370" x-lemma="ἁγιάζω" x-morph="Gr,V,PEP,DMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἡγιασμένοις"\*\w ତୁମ୍ଭମାନଙ୍କୁ|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*}
|
||
\w ପୃଥକିକୃତ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରିଅଛନ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G28220" x-lemma="κλητός" x-morph="Gr,AA,,,,DMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κλητοῖς"\*\w ଆଉ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* {\zaln-s |x-strong="G28220" x-lemma="κλητός" x-morph="Gr,AA,,,,DMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κλητοῖς"\*\w ସେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*} {\zaln-s |x-strong="G28220" x-lemma="κλητός" x-morph="Gr,AA,,,,DMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κλητοῖς"\*\w ତୁମ୍ଭମାନଙ୍କୁ|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*}
|
||
\zaln-s |x-strong="G00370" x-lemma="ἁγιάζω" x-morph="Gr,V,PEP,DMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἡγιασμένοις"\*\w ଆପଣାର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G00400" x-lemma="ἅγιος" x-morph="Gr,NS,,,,DMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἁγίοις"\*\w ନିଜ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଲୋକ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ହେବା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ନିମନ୍ତେ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G28220" x-lemma="κλητός" x-morph="Gr,AA,,,,DMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κλητοῖς"\*\w ମନୋନୀତ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରିଅଛନ୍ତି|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*। {\zaln-s |x-strong="G48620" x-lemma="σύν" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="σὺν"\*\w ତୁମ୍ଭେମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*}
|
||
\zaln-s |x-strong="G39560" x-lemma="πᾶς" x-morph="Gr,RI,,,,DMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πᾶσιν"\*\w ବିଶ୍ୱାସୀମାନଙ୍କ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଦଳର|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G48620" x-lemma="σύν" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="σὺν"\*\w ସଦସ୍ୟ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଅଟ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,RD,,,,DMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τοῖς"\*\zaln-s |x-strong="G19410" x-lemma="ἐπικαλέω" x-morph="Gr,V,PPM,DMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐπικαλουμένοις"\*\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,ANS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τὸ"\*\zaln-s |x-strong="G36860" x-lemma="ὄνομα" x-morph="Gr,N,,,,,ANS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὄνομα"\*\w ଯେଉଁମାନେ|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G39560" x-lemma="πᾶς" x-morph="Gr,EQ,,,,DMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="παντὶ"\*\w ଅନେକ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G17220" x-lemma="ἐν" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="3" x-occurrences="3" x-content="ἐν"\*\zaln-s |x-strong="G51170" x-lemma="τόπος" x-morph="Gr,N,,,,,DMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τόπῳ"\*\w ରାଜ୍ୟ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଓ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ନଗରରେ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G14730" x-lemma="ἐγώ" x-morph="Gr,RP,,,1G,P," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="ἡμῶν"\*\w ଆମ୍ଭମାନଙ୍କ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G08460" x-lemma="αὐτός" x-morph="Gr,RP,,,3GMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="αὐτῶν"\*\w ପ୍ରଭୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G24240" x-lemma="Ἰησοῦς" x-morph="Gr,N,,,,,DMS," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="Ἰησοῦ"\*\w ଯୀଶୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G55470" x-lemma="χριστός" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Χριστοῦ"\*\w ମସୀହଙ୍କୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,RD,,,,DMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τοῖς"\*\zaln-s |x-strong="G19410" x-lemma="ἐπικαλέω" x-morph="Gr,V,PPM,DMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐπικαλουμένοις"\*\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,ANS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τὸ"\*\zaln-s |x-strong="G36860" x-lemma="ὄνομα" x-morph="Gr,N,,,,,ANS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὄνομα"\*\w ଉପାସନା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରନ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*। {\zaln-s |x-strong="G24240" x-lemma="Ἰησοῦς" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="Ἰησοῦ"\*\w ଯୀଶୁ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G08460" x-lemma="αὐτός" x-morph="Gr,RP,,,3GMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="αὐτῶν"\*\w ମସୀହ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*}
|
||
\w ସେମାନଙ୍କ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* {\zaln-s |x-strong="G14730" x-lemma="ἐγώ" x-morph="Gr,RP,,,1G,P," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="ἡμῶν"\*\w ପ୍ରଭୁ|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*}
|
||
\zaln-s |x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καὶ"\*\w ଓ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G14730" x-lemma="ἐγώ" x-morph="Gr,RP,,,1G,P," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="ἡμῶν"\*\w ଆମ୍ଭମାନଙ୍କ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* {\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,GMS," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="τοῦ"\*\zaln-s |x-strong="G29620" x-lemma="κύριος" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Κυρίου"\*\w ପ୍ରଭୁ|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*}
|
||
\zaln-s |x-strong="G08460" x-lemma="αὐτός" x-morph="Gr,RP,,,3GMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="αὐτῶν"\*\w ଅଟନ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*।
|
||
\v 3 \zaln-s |x-strong="G05750" x-lemma="ἀπό" x-morph="Gr,P,,,,,G,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀπὸ"\*\zaln-s |x-strong="G23160" x-lemma="θεός" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Θεοῦ"\*\w ଈଶ୍ଵର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\* {\zaln-s |x-strong="G54850" x-lemma="χάρις" x-morph="Gr,N,,,,,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="χάρις"\*\w ଯେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*}
|
||
\zaln-s |x-strong="G14730" x-lemma="ἐγώ" x-morph="Gr,RP,,,1G,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἡμῶν"\*\w ଆମ୍ଭମାନଙ୍କ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G39620" x-lemma="πατήρ" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Πατρὸς"\*\w ପିତା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଅଟନ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="καὶ"\*\w ଓ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G29620" x-lemma="κύριος" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Κυρίου"\*\w ପ୍ରଭୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G24240" x-lemma="Ἰησοῦς" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Ἰησοῦ"\*\w ଯୀଶୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G55470" x-lemma="χριστός" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Χριστοῦ"\*\w ମସୀହ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G47710" x-lemma="σύ" x-morph="Gr,RP,,,2D,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὑμῖν"\*\w ତୁମ୍ଭମାନଙ୍କ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ପ୍ରତି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G54850" x-lemma="χάρις" x-morph="Gr,N,,,,,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="χάρις"\*\w ସର୍ବଦା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଅନୁଗ୍ରହ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରନ୍ତୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="καὶ"\*\w ଓ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G15150" x-lemma="εἰρήνη" x-morph="Gr,N,,,,,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εἰρήνη"\*\w ତୁମ୍ଭମାନଙ୍କୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଶାନ୍ତିପୂର୍ଣ୍ଣ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରନ୍ତୁ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*। \ts*
|
||
\p
|
||
\v 4 \zaln-s |x-strong="G21680" x-lemma="εὐχαριστέω" x-morph="Gr,V,IPA1,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εὐχαριστῶ"\*\w ମୁଁ|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G38420" x-lemma="πάντοτε" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πάντοτε"\*\w ସର୍ବଦା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G47710" x-lemma="σύ" x-morph="Gr,RP,,,2G,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὑμῶν"\*\w ତୁମ୍ଭମାନଙ୍କ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G40120" x-lemma="περί" x-morph="Gr,P,,,,,G,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="περὶ"\*\w ବିଷୟରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G14730" x-lemma="ἐγώ" x-morph="Gr,RP,,,1G,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μου"\*\w ମୋହର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,DMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τῷ"\*\zaln-s |x-strong="G23160" x-lemma="θεός" x-morph="Gr,N,,,,,DMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Θεῷ"\*\w ଈଶ୍ଵରଙ୍କୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G21680" x-lemma="εὐχαριστέω" x-morph="Gr,V,IPA1,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εὐχαριστῶ"\*\w ଧନ୍ୟବାଦ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଦେଉଅଛି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* । {\zaln-s |x-strong="G19090" x-lemma="ἐπί" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐπὶ"\*\w ମୁଁ|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w ଏହା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*}
|
||
\w କାରଣ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* {\zaln-s |x-strong="G19090" x-lemma="ἐπί" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐπὶ"\*\w ମୁଁ|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w ଜାଣେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କିପରି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*}
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τοῦ"\*\zaln-s |x-strong="G23160" x-lemma="θεός" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Θεοῦ"\*\w ଈଶ୍ଵର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G17220" x-lemma="ἐν" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐν"\*\zaln-s |x-strong="G55470" x-lemma="χριστός" x-morph="Gr,N,,,,,DMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Χριστῷ"\*\w ମସୀହ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G24240" x-lemma="Ἰησοῦς" x-morph="Gr,N,,,,,DMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Ἰησοῦ"\*\w ଯୀଶୁଙ୍କ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G17220" x-lemma="ἐν" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐν"\*\zaln-s |x-strong="G55470" x-lemma="χριστός" x-morph="Gr,N,,,,,DMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Χριστῷ"\*\w ଠାରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G47710" x-lemma="σύ" x-morph="Gr,RP,,,2D,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὑμῖν"\*\w ତୁମ୍ଭମାନଙ୍କୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G17220" x-lemma="ἐν" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐν"\*\zaln-s |x-strong="G55470" x-lemma="χριστός" x-morph="Gr,N,,,,,DMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Χριστῷ"\*\w ଏକତ୍ର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରିବା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଦ୍ଵାରା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ତୁମ୍ଭମାନଙ୍କ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ପ୍ରତି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="τῇ"\*\zaln-s |x-strong="G54850" x-lemma="χάρις" x-morph="Gr,N,,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="χάριτι"\*\w ଅନୁଗ୍ରହରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,RD,,,,DFS," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="τῇ"\*\zaln-s |x-strong="G13250" x-lemma="δίδωμι" x-morph="Gr,V,PAP,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δοθείσῃ"\*\w କାର୍ଯ୍ୟ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରୁଅଛନ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\* ।
|
||
\v 5 {\zaln-s |x-strong="G37540" x-lemma="ὅτι" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὅτι"\*\w ଯେତେବେଳେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ମୁଁ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w କହେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଯେ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଈଶ୍ଵର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ତୁମ୍ଭମାନଙ୍କ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ପ୍ରତି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଅନୁଗ୍ରହରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କାର୍ଯ୍ୟ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରିଅଛନ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*,
|
||
\w ମୁଁ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ନିଶ୍ଚିତ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ମନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*}
|
||
\w ଯେ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G41480" x-lemma="πλουτίζω" x-morph="Gr,V,IAP2,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐπλουτίσθητε"\*\w ସେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* {\zaln-s |x-strong="G17220" x-lemma="ἐν" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="1" x-occurrences="3" x-content="ἐν"\*\zaln-s |x-strong="G39560" x-lemma="πᾶς" x-morph="Gr,RI,,,,DNS," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="παντὶ"\*\w ତୁମ୍ଭମାନଙ୍କ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଜୀବନର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*}
|
||
\w ପ୍ରତ୍ୟେକ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କ୍ଷେତ୍ରରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G39560" x-lemma="πᾶς" x-morph="Gr,EQ,,,,DMS," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="παντὶ"\*\w ଯାହାକିଛି|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G30560" x-lemma="λόγος" x-morph="Gr,N,,,,,DMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="λόγῳ"\*\w ତୁମ୍ଭେମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w କହୁଅଛ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καὶ"\*\w ଓ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G39560" x-lemma="πᾶς" x-morph="Gr,EQ,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πάσῃ"\*\w ଯାହାକିଛି|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G11080" x-lemma="γνῶσις" x-morph="Gr,N,,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γνώσει"\*\w ତୁମ୍ଭେମାନେ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଜାଣ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G17220" x-lemma="ἐν" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="3" x-occurrences="3" x-content="ἐν"\*\w ତାହା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ସହିତ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G17220" x-lemma="ἐν" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="2" x-occurrences="3" x-content="ἐν"\*\zaln-s |x-strong="G08460" x-lemma="αὐτός" x-morph="Gr,RP,,,3DMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="αὐτῷ"\*\w ମସୀହଙ୍କଠାରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ତୁମ୍ଭମାନଙ୍କୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ସଂଯୁକ୍ତ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରିବା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଦ୍ଵାରା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G41480" x-lemma="πλουτίζω" x-morph="Gr,V,IAP2,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐπλουτίσθητε"\*\w ତୁମ୍ଭମାନଙ୍କୁ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ବହୁଳ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଭାବେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଆଶୀର୍ବାଦ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରିଅଛନ୍ତି|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*।
|
||
\v 6 {\zaln-s |x-strong="G25310" x-lemma="καθώς" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καθὼς"\*\w ଈଶ୍ଵର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ତୁମ୍ଭମାନଙ୍କୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଆଶୀର୍ବାଦ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରିଅଛନ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*}
|
||
\w କାରଣ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,NNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τὸ"\*\zaln-s |x-strong="G31420" x-lemma="μαρτύριον" x-morph="Gr,N,,,,,NNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μαρτύριον"\*\w ଆମ୍ଭେମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τοῦ"\*\zaln-s |x-strong="G55470" x-lemma="χριστός" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Χριστοῦ"\*\w ମସୀହଙ୍କ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ବିଷୟରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,NNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τὸ"\*\zaln-s |x-strong="G31420" x-lemma="μαρτύριον" x-morph="Gr,N,,,,,NNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μαρτύριον"\*\w ଯାହା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ତୁମ୍ଭମାନଙ୍କୁ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w କହିଥିଲୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G09500" x-lemma="βεβαιόω" x-morph="Gr,V,IAP3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐβεβαιώθη"\*\w ତାହା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ସତ୍ୟ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ବୋଲି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ସେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G17220" x-lemma="ἐν" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐν"\*\zaln-s |x-strong="G47710" x-lemma="σύ" x-morph="Gr,RP,,,2D,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὑμῖν"\*\w ତୁମ୍ଭମାନଙ୍କ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ନିକଟରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G09500" x-lemma="βεβαιόω" x-morph="Gr,V,IAP3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐβεβαιώθη"\*\w ପ୍ରମାଣିତ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରିଅଛନ୍ତି|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* । \ts*
|
||
\v 7 {\zaln-s |x-strong="G56200" x-lemma="ὥστε" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὥστε"\*\w ଈଶ୍ଵର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ତୁମ୍ଭମାନଙ୍କ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ନିମନ୍ତେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଏହି|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ବିଷୟସବୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରିଅଛନ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*}
|
||
\w ଯେପରି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G47710" x-lemma="σύ" x-morph="Gr,RP,,,2A,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὑμᾶς"\*\w ତୁମ୍ଭେମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* {\zaln-s |x-strong="G05530" x-lemma="ἀπεκδέχομαι" x-morph="Gr,V,PPM,AMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀπεκδεχομένους"\*\w ଏହି|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ସମୟ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ମଧ୍ୟରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଯେତେବେଳେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ତୁମ୍ଭେମାନେ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*}
|
||
\zaln-s |x-strong="G14730" x-lemma="ἐγώ" x-morph="Gr,RP,,,1G,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἡμῶν"\*\w ଆମ୍ଭମାନଙ୍କ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τοῦ"\*\zaln-s |x-strong="G29620" x-lemma="κύριος" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Κυρίου"\*\w ପ୍ରଭୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G24240" x-lemma="Ἰησοῦς" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Ἰησοῦ"\*\w ଯୀଶୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G55470" x-lemma="χριστός" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Χριστοῦ"\*\w ମସୀହଙ୍କ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τὴν"\*\zaln-s |x-strong="G06020" x-lemma="ἀποκάλυψις" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀποκάλυψιν"\*\w ଆଗମନ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରିବା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G05530" x-lemma="ἀπεκδέχομαι" x-morph="Gr,V,PPM,AMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀπεκδεχομένους"\*\w ଭରସାରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଅପେକ୍ଷା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G33610" x-lemma="μή" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μὴ"\*\zaln-s |x-strong="G53020" x-lemma="ὑστερέω" x-morph="Gr,V,NPP,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὑστερεῖσθαι"\*\zaln-s |x-strong="G17220" x-lemma="ἐν" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐν"\*\zaln-s |x-strong="G33670" x-lemma="μηδείς" x-morph="Gr,RI,,,,DNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μηδενὶ"\*\zaln-s |x-strong="G54860" x-lemma="χάρισμα" x-morph="Gr,N,,,,,DNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="χαρίσματι"\*\w ସମ୍ପୂର୍ଣରୂପେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଆତ୍ମିକତାରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ସୁସଜ୍ଜିତ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ହେଉଅଛ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\* ।
|
||
\v 8 {\zaln-s |x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καὶ"\*\w ସେ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଯେପରି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଆମ୍ଭମାନଙ୍କ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ବାର୍ତ୍ତା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ସତ୍ୟ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ହେବା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ପ୍ରମାଣିତ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w କଲେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,}
|
||
\zaln-s |x-strong="G37390" x-lemma="ὅς" x-morph="Gr,RR,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὃς"\*\w ଈଶ୍ଵର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καὶ"\*\w ମଧ୍ୟ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* {\zaln-s |x-strong="G50560" x-lemma="τέλος" x-morph="Gr,N,,,,,GNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τέλους"\*\w ତୁମ୍ଭମାନଙ୍କ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଜାଗତିକ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଜୀବନର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*}
|
||
\w ଶେଷ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G21930" x-lemma="ἕως" x-morph="Gr,PI,,,,G,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἕως"\*\w ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* {\zaln-s |x-strong="G09500" x-lemma="βεβαιόω" x-morph="Gr,V,IFA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="βεβαιώσει"\*\w ମସୀହଙ୍କଠାରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*}
|
||
\zaln-s |x-strong="G47710" x-lemma="σύ" x-morph="Gr,RP,,,2A,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὑμᾶς"\*\w ତୁମ୍ଭମାନଙ୍କ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G09500" x-lemma="βεβαιόω" x-morph="Gr,V,IFA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="βεβαιώσει"\*\w ଭରସା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଯେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ସତ୍ୟ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ତାହା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ପ୍ରମାଣିତ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w କରିବେ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* । {\zaln-s |x-strong="G04100" x-lemma="ἀνέγκλητος" x-morph="Gr,NS,,,,AMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀνεγκλήτους"\*\w ଏହି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କାରଣରୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,}
|
||
\zaln-s |x-strong="G14730" x-lemma="ἐγώ" x-morph="Gr,RP,,,1G,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἡμῶν"\*\w ଆମ୍ଭମାନଙ୍କ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τοῦ"\*\zaln-s |x-strong="G29620" x-lemma="κύριος" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Κυρίου"\*\w ପ୍ରଭୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G24240" x-lemma="Ἰησοῦς" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Ἰησοῦ"\*\w ଯୀଶୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G55470" x-lemma="χριστός" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Χριστοῦ"\*\w ମସୀହ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* {\zaln-s |x-strong="G17220" x-lemma="ἐν" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐν"\*\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τῇ"\*\zaln-s |x-strong="G22500" x-lemma="ἡμέρα" x-morph="Gr,N,,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἡμέρᾳ"\*\w ଜଗତକୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*}
|
||
\w ଆଗମନ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରିବା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ସମୟରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G04100" x-lemma="ἀνέγκλητος" x-morph="Gr,NS,,,,AMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀνεγκλήτους"\*\w ସେ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ତୁମ୍ଭମାନଙ୍କୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଅପରାଧୀ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ବିଚାର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରିବେ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ନାହିଁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*।
|
||
\v 9 \zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὁ"\*\zaln-s |x-strong="G23160" x-lemma="θεός" x-morph="Gr,N,,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Θεὸς"\*\w ଈଶ୍ଵର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G41030" x-lemma="πιστός" x-morph="Gr,NP,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πιστὸς"\*\w ସର୍ବଦା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ସାଧନ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରନ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଯାହା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ସେ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ପ୍ରତିଜ୍ଞା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରନ୍ତି|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*, {\zaln-s |x-strong="G12230" x-lemma="διά" x-morph="Gr,P,,,,,G,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δι’"\*\zaln-s |x-strong="G37390" x-lemma="ὅς" x-morph="Gr,RR,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οὗ"\*\w ଆଉ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ସେ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଏକମାତ୍ର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଅଟନ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*}
|
||
\w ଯିଏ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G14730" x-lemma="ἐγώ" x-morph="Gr,RP,,,1G,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἡμῶν"\*\w ଆମ୍ଭମାନଙ୍କ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,GMS," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="τοῦ"\*\zaln-s |x-strong="G29620" x-lemma="κύριος" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Κυρίου"\*\w ପ୍ରଭୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G08460" x-lemma="αὐτός" x-morph="Gr,RP,,,3GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="αὐτοῦ"\*\w ଆପଣା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="τοῦ"\*\zaln-s |x-strong="G52070" x-lemma="υἱός" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Υἱοῦ"\*\w ପୁତ୍ର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G24240" x-lemma="Ἰησοῦς" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Ἰησοῦ"\*\w ଯୀଶୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G55470" x-lemma="χριστός" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Χριστοῦ"\*\w ମସୀହଙ୍କ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="τοῦ"\*\zaln-s |x-strong="G52070" x-lemma="υἱός" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Υἱοῦ"\*\w ସହିତ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G15190" x-lemma="εἰς" x-morph="Gr,P,,,,,A,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εἰς"\*\zaln-s |x-strong="G28420" x-lemma="κοινωνία" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κοινωνίαν"\*\w ସମସ୍ତ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ବିଷୟ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ସହଭାଗୀ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରିବାକୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G25640" x-lemma="καλέω" x-morph="Gr,V,IAP2,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐκλήθητε"\*\w ତୁମ୍ଭମାନଙ୍କୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ବିଶେଷଭାବରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ମନୋନୀତ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରିଅଛନ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* । \ts*
|
||
\p
|
||
\v 10 \zaln-s |x-strong="G00800" x-lemma="ἀδελφός" x-morph="Gr,N,,,,,VMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀδελφοί"\*\w ମୋହର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ସହ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*-\w ବିଶ୍ଵାସୀଗଣ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G12230" x-lemma="διά" x-morph="Gr,P,,,,,G,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="διὰ"\*\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,GNS," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="τοῦ"\*\zaln-s |x-strong="G36860" x-lemma="ὄνομα" x-morph="Gr,N,,,,,GNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὀνόματος"\*\w ଯେପରି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଜଣକୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଯାହାକୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G14730" x-lemma="ἐγώ" x-morph="Gr,RP,,,1G,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἡμῶν"\*\w ଆମ୍ଭମାନଙ୍କ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,GMS," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="τοῦ"\*\zaln-s |x-strong="G29620" x-lemma="κύριος" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Κυρίου"\*\w ପ୍ରଭୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G24240" x-lemma="Ἰησοῦς" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Ἰησοῦ"\*\w ଯୀଶୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G55470" x-lemma="χριστός" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Χριστοῦ"\*\w ମସୀହ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G12230" x-lemma="διά" x-morph="Gr,P,,,,,G,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="διὰ"\*\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,GNS," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="τοῦ"\*\zaln-s |x-strong="G36860" x-lemma="ὄνομα" x-morph="Gr,N,,,,,GNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὀνόματος"\*\w ଅଧିକାର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଦେଇଅଛନ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G38700" x-lemma="παρακαλέω" x-morph="Gr,V,IPA1,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="παρακαλῶ"\*\w ମୁଁ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G47710" x-lemma="σύ" x-morph="Gr,RP,,,2A,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὑμᾶς"\*\w ତୁମ୍ଭମାନଙ୍କୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* {\zaln-s |x-strong="G15100" x-lemma="εἰμί" x-morph="Gr,V,SPA2,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἦτε"\*\w ଏହା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G38700" x-lemma="παρακαλέω" x-morph="Gr,V,IPA1,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="παρακαλῶ"\*\w କହି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*}
|
||
\w ଅନୁରୋଧ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w କରୁଅଛି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G24430" x-lemma="ἵνα" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἵνα"\*\w ଯେ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G15100" x-lemma="εἰμί" x-morph="Gr,V,SPA2,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἦτε"\*\w ତୁମ୍ଭେମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="4"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G39560" x-lemma="πᾶς" x-morph="Gr,RI,,,,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πάντες"\*\w ସମସ୍ତେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G12230" x-lemma="διά" x-morph="Gr,P,,,,,G,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="διὰ"\*\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,GNS," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="τοῦ"\*\zaln-s |x-strong="G36860" x-lemma="ὄνομα" x-morph="Gr,N,,,,,GNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὀνόματος"\*\w ପରସ୍ପର|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,ANS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τὸ"\*\zaln-s |x-strong="G08460" x-lemma="αὐτός" x-morph="Gr,RD,,,,ANS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="αὐτὸ"\*\zaln-s |x-strong="G30040" x-lemma="λέγω" x-morph="Gr,V,SPA2,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="λέγητε"\*\w ସହ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଏକମତ|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w ହୁଅ|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*। {\zaln-s |x-strong="G15100" x-lemma="εἰμί" x-morph="Gr,V,SPA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ᾖ"\*\w ମୁଁ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଅନୁରୋଧ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w କରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଯେ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*}
|
||
\zaln-s |x-strong="G17220" x-lemma="ἐν" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="1" x-occurrences="3" x-content="ἐν"\*\zaln-s |x-strong="G47710" x-lemma="σύ" x-morph="Gr,RP,,,2D,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὑμῖν"\*\w ତୁମ୍ଭମାନଙ୍କ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G49780" x-lemma="σχίσμα" x-morph="Gr,N,,,,,NNP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="σχίσματα"\*\w ମଧ୍ୟରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଦଳଭେଦ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ହୋଇ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ବିଭକ୍ତ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ହୁଅ|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G33610" x-lemma="μή" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μὴ"\*\w ନାହିଁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G11610" x-lemma="δέ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="δὲ"\*\w ବରଂ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35630" x-lemma="νοῦς" x-morph="Gr,N,,,,,DMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="νοῒ"\*\w ତୁମ୍ଭେମାନେ|x-occurrence="2" x-occurrences="4"\w*
|
||
\w ଯାହା|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ମନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରୁଅଛ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ସେଥିରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G17220" x-lemma="ἐν" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="3" x-occurrences="3" x-content="ἐν"\*\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τῇ"\*\zaln-s |x-strong="G08460" x-lemma="αὐτός" x-morph="Gr,EF,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="αὐτῇ"\*\w ଏକମତ|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w ହେବା|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଦ୍ଵାରା|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="καὶ"\*\w ଓ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G11060" x-lemma="γνώμη" x-morph="Gr,N,,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γνώμῃ"\*\w ତୁମ୍ଭେମାନେ|x-occurrence="3" x-occurrences="4"\w*
|
||
\w ଯାହା|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w କରିବାକୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ବିଚାର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରୁଅଛ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ସେଥିରେ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G17220" x-lemma="ἐν" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="2" x-occurrences="3" x-content="ἐν"\*\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,DMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τῷ"\*\zaln-s |x-strong="G08460" x-lemma="αὐτός" x-morph="Gr,EF,,,,DMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="αὐτῷ"\*\w ଏକମତ|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w ହେବା|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଦ୍ଵାରା|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G26750" x-lemma="καταρτίζω" x-morph="Gr,V,PEP,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κατηρτισμένοι"\*\w ତୁମ୍ଭେମାନେ|x-occurrence="4" x-occurrences="4"\w*
|
||
\w ପରସ୍ପର|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ସହିତ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ସମ୍ମିଳିତ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ହୁଅ|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*।
|
||
\v 11 \zaln-s |x-strong="G14730" x-lemma="ἐγώ" x-morph="Gr,RP,,,1G,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μου"\*\w ମୋହର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G00800" x-lemma="ἀδελφός" x-morph="Gr,N,,,,,VMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀδελφοί"\*\w ସହ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ବିଶ୍ଵାସୀଗଣ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*, {\zaln-s |x-strong="G10630" x-lemma="γάρ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γάρ"\*\w ମୁଁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ତୁମ୍ଭମାନଙ୍କୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଅନୁରୋଧ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରୁଅଛି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*}
|
||
\w କାରଣ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G52590" x-lemma="ὑπό" x-morph="Gr,P,,,,,G,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὑπὸ"\*\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,RD,,,,GMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τῶν"\*\zaln-s |x-strong="G55140" x-lemma="Χλόη" x-morph="Gr,N,,,,,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Χλόης"\*\w ଖ୍ଲେୟଙ୍କ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\* {\zaln-s |x-strong="G52590" x-lemma="ὑπό" x-morph="Gr,P,,,,,G,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὑπὸ"\*\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,RD,,,,GMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τῶν"\*\zaln-s |x-strong="G55140" x-lemma="Χλόη" x-morph="Gr,N,,,,,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Χλόης"\*\w ପରିବାର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*}\w ର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କେତେକ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\* {\zaln-s |x-strong="G52590" x-lemma="ὑπό" x-morph="Gr,P,,,,,G,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὑπὸ"\*\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,RD,,,,GMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τῶν"\*\zaln-s |x-strong="G55140" x-lemma="Χλόη" x-morph="Gr,N,,,,,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Χλόης"\*\w ସଦସ୍ୟ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*}
|
||
\zaln-s |x-strong="G47710" x-lemma="σύ" x-morph="Gr,RP,,,2G,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὑμῶν"\*\w ତୁମ୍ଭମାନଙ୍କ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G40120" x-lemma="περί" x-morph="Gr,P,,,,,G,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="περὶ"\*\w ବିଷୟରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G14730" x-lemma="ἐγώ" x-morph="Gr,RP,,,1D,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μοι"\*\w ମୋତେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G12130" x-lemma="δηλόω" x-morph="Gr,V,IAP3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐδηλώθη"\*\w କହିଛନ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* । {\zaln-s |x-strong="G37540" x-lemma="ὅτι" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὅτι"\*\w ସେମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କହିଲେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*}
|
||
\w ଯେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G20540" x-lemma="ἔρις" x-morph="Gr,N,,,,,NFP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἔριδες"\*\zaln-s |x-strong="G17220" x-lemma="ἐν" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐν"\*\zaln-s |x-strong="G47710" x-lemma="σύ" x-morph="Gr,RP,,,2D,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὑμῖν"\*\zaln-s |x-strong="G15100" x-lemma="εἰμί" x-morph="Gr,V,IPA3,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εἰσιν"\*\w ତୁମ୍ଭେମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଆପଣା|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଆପଣା|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ମଧ୍ୟରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ବିବାଦ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରୁଅଛ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\* । \ts*
|
||
\v 12 \zaln-s |x-strong="G30040" x-lemma="λέγω" x-morph="Gr,V,IPA1,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="λέγω"\*\w ମୁଁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଏହି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G37780" x-lemma="οὗτος" x-morph="Gr,RD,,,,ANS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τοῦτο"\*\w ଯେଉଁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G30040" x-lemma="λέγω" x-morph="Gr,V,IPA1,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="λέγω"\*\w ବିଷୟରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କହୁଅଛି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G47710" x-lemma="σύ" x-morph="Gr,RP,,,2G,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὑμῶν"\*\w ତାହା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ତୁମ୍ଭମାନଙ୍କ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ମଧ୍ୟରୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G15380" x-lemma="ἕκαστος" x-morph="Gr,RI,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἕκαστος"\*\w କେତେକ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G37540" x-lemma="ὅτι" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὅτι"\*\w କିପରି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G30040" x-lemma="λέγω" x-morph="Gr,V,IPA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="λέγει"\*\w ଦାବି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରୁଛନ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G14730" x-lemma="ἐγώ" x-morph="Gr,RP,,,1N,S," x-occurrence="1" x-occurrences="4" x-content="ἐγὼ"\*\w ଯେ|x-occurrence="1" x-occurrences="4"\w*
|
||
\w ତୁମ୍ଭେମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="4"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G15100" x-lemma="εἰμί" x-morph="Gr,V,IPA1,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εἰμι"\*\zaln-s |x-strong="G39720" x-lemma="Παῦλος" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Παύλου"\*\w ପାଉଲଙ୍କ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଦଳର|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G33030" x-lemma="μέν" x-morph="Gr,DO,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μέν"\*\w ଉଦାହରଣ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ସ୍ଵରୁପ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G11610" x-lemma="δέ" x-morph="Gr,CO,,,,,,,," x-occurrence="2" x-occurrences="4" x-content="δὲ"\*\w ଅବା|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G14730" x-lemma="ἐγώ" x-morph="Gr,RP,,,1N,S," x-occurrence="2" x-occurrences="4" x-content="ἐγὼ"\*\w ତୁମ୍ଭେମାନେ|x-occurrence="2" x-occurrences="4"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G14730" x-lemma="ἐγώ" x-morph="Gr,RP,,,1N,S," x-occurrence="3" x-occurrences="4" x-content="ἐγὼ"\*\w ଯେ|x-occurrence="2" x-occurrences="4"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G06250" x-lemma="Ἀπολλῶς" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Ἀπολλῶ"\*\w ଆପଲ୍ଲଙ୍କ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଦଳର|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G11610" x-lemma="δέ" x-morph="Gr,CO,,,,,,,," x-occurrence="3" x-occurrences="4" x-content="δὲ"\*\w ଅବା|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G14730" x-lemma="ἐγώ" x-morph="Gr,RP,,,1N,S," x-occurrence="3" x-occurrences="4" x-content="ἐγὼ"\*\w ତୁମ୍ଭେମାନେ|x-occurrence="3" x-occurrences="4"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G14730" x-lemma="ἐγώ" x-morph="Gr,RP,,,1N,S," x-occurrence="2" x-occurrences="4" x-content="ἐγὼ"\*\w ଯେ|x-occurrence="3" x-occurrences="4"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G27860" x-lemma="Κηφᾶς" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Κηφᾶ"\*\w କେଫାଙ୍କ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଦଳର|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G11610" x-lemma="δέ" x-morph="Gr,CO,,,,,,,," x-occurrence="4" x-occurrences="4" x-content="δὲ"\*\w ଅବା|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G14730" x-lemma="ἐγώ" x-morph="Gr,RP,,,1N,S," x-occurrence="4" x-occurrences="4" x-content="ἐγὼ"\*\w ତୁମ୍ଭେମାନେ|x-occurrence="4" x-occurrences="4"\w*
|
||
\w ଯେ|x-occurrence="4" x-occurrences="4"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G55470" x-lemma="χριστός" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Χριστοῦ"\*\w ମସୀହଙ୍କ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଦଳ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* ।
|
||
\v 13 \zaln-s |x-strong="G33070" x-lemma="μερίζω" x-morph="Gr,V,IEP3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μεμέρισται"\*\w କେହି|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὁ"\*\zaln-s |x-strong="G55470" x-lemma="χριστός" x-morph="Gr,N,,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Χριστός"\*\w ମସୀହଙ୍କୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G33070" x-lemma="μερίζω" x-morph="Gr,V,IEP3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μεμέρισται"\*\w ଭାଗଭାଗ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w କରି|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ବିଭକ୍ତ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w କରି|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ନାହାଁନ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* {,\zaln-s |x-strong="G33070" x-lemma="μερίζω" x-morph="Gr,V,IEP3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μεμέρισται"\*\w ତେଣୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ତୁମ୍ଭେମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ମଧ୍ୟ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଭାଗଭାଗ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ହୋଇ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ବିଭକ୍ତ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ହେବା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଉଚିତ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ନୁହେଁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*} ।
|
||
\zaln-s |x-strong="G33610" x-lemma="μή" x-morph="Gr,T,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μὴ"\*\w କେହି|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G47710" x-lemma="σύ" x-morph="Gr,RP,,,2G,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὑμῶν"\*\w ତୁମ୍ଭମାନଙ୍କ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G52280" x-lemma="ὑπέρ" x-morph="Gr,P,,,,,G,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὑπὲρ"\*\w ପକ୍ଷରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G39720" x-lemma="Παῦλος" x-morph="Gr,N,,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Παῦλος"\*\w ପାଉଲଙ୍କୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G47170" x-lemma="σταυρόω" x-morph="Gr,V,IAP3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐσταυρώθη"\*\w କ୍ର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\w ୁଶାର୍ପିତ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କଲେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G33610" x-lemma="μή" x-morph="Gr,T,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μὴ"\*\w ନାହିଁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G22280" x-lemma="ἤ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἢ"\*\w ଆଉ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G09070" x-lemma="βαπτίζω" x-morph="Gr,V,IAP2,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐβαπτίσθητε"\*\w କେହି|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w ତୁମ୍ଭମାନଙ୍କୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ବାପ୍ତିସ୍ମ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଦେଲେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ନାହି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G15190" x-lemma="εἰς" x-morph="Gr,P,,,,,A,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εἰς"\*\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,ANS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τὸ"\*\zaln-s |x-strong="G36860" x-lemma="ὄνομα" x-morph="Gr,N,,,,,ANS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὄνομα"\*\w ଯେପରି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ତୁମ୍ଭେମାନେ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G39720" x-lemma="Παῦλος" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Παύλου"\*\w ପାଉଲଙ୍କର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G15190" x-lemma="εἰς" x-morph="Gr,P,,,,,A,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εἰς"\*\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,ANS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τὸ"\*\zaln-s |x-strong="G36860" x-lemma="ὄνομα" x-morph="Gr,N,,,,,ANS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὄνομα"\*\w ହେବ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\* । \ts*
|
||
\v 14 \zaln-s |x-strong="G21680" x-lemma="εὐχαριστέω" x-morph="Gr,V,IPA1,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εὐχαριστῶ"\*\w ମୁଁ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* {\zaln-s |x-strong="G21680" x-lemma="εὐχαριστέω" x-morph="Gr,V,IPA1,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εὐχαριστῶ"\*\w ଈଶ୍ୱରଙ୍କୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*}
|
||
\w ଧନ୍ୟବାଦ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଜଣାଉଛି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G37540" x-lemma="ὅτι" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὅτι"\*\w ଯେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G29210" x-lemma="Κρίσπος" x-morph="Gr,N,,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Κρίσπον"\*\w କ୍ରିଷ୍ପ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καὶ"\*\w ଓ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G10500" x-lemma="Γάϊος" x-morph="Gr,N,,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Γάϊον"\*\w ଗାୟ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* {\zaln-s |x-strong="G14870" x-lemma="εἰ" x-morph="Gr,PI,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εἰ"\*\zaln-s |x-strong="G33610" x-lemma="μή" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μὴ"\*\w ଦୁଇଜଣ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ବ୍ୟକ୍ତିଙ୍କ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*}
|
||
\w ବ୍ୟତୀତ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*:
|
||
\zaln-s |x-strong="G09070" x-lemma="βαπτίζω" x-morph="Gr,V,IAA1,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐβάπτισα"\*\w ମୁଁ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G37620" x-lemma="οὐδείς" x-morph="Gr,RI,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οὐδένα"\*\w କୌଣସି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଲୋକ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G47710" x-lemma="σύ" x-morph="Gr,RP,,,2G,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὑμῶν"\*\w ଯେଉଁମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ତୁମ୍ଭମାନଙ୍କ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଦଳର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଅଟନ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G09070" x-lemma="βαπτίζω" x-morph="Gr,V,IAA1,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐβάπτισα"\*\w ବାପ୍ତିସ୍ମ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଦେଇ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G37620" x-lemma="οὐδείς" x-morph="Gr,RI,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οὐδένα"\*\w ନାହିଁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*।
|
||
\v 15 \zaln-s |x-strong="G24430" x-lemma="ἵνα" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἵνα"\*\w କାରଣ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* {
|
||
\zaln-s |x-strong="G24430" x-lemma="ἵνα" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἵνα"\*\w ମୁଁ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ତୁମ୍ଭମାନଙ୍କ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ମଧ୍ୟରୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଅତି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଅଳ୍ପଙ୍କୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ବାପ୍ତିସ୍ମ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଦେଇଅଛି|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*,}
|
||
\zaln-s |x-strong="G33610" x-lemma="μή" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μή"\*\w କୌଣସି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G51000" x-lemma="τις" x-morph="Gr,RI,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τις"\*\w ବ୍ୟକ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G30040" x-lemma="λέγω" x-morph="Gr,V,SAA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εἴπῃ"\*\w କହି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ପାରିବ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G33610" x-lemma="μή" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μή"\*\w ନାହିଁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G37540" x-lemma="ὅτι" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὅτι"\*\w ଯେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G09070" x-lemma="βαπτίζω" x-morph="Gr,V,IAP2,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐβαπτίσθητε"\*\w ମୁଁ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ତୁମ୍ଭମାନଙ୍କୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ବାପ୍ତିସ୍ମ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଦେଇଅଛି|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G15190" x-lemma="εἰς" x-morph="Gr,P,,,,,A,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εἰς"\*\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,ANS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τὸ"\*\zaln-s |x-strong="G16990" x-lemma="ἐμός" x-morph="Gr,EP,,,1ANS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐμὸν"\*\zaln-s |x-strong="G36860" x-lemma="ὄνομα" x-morph="Gr,N,,,,,ANS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὄνομα"\*\w ଯେପରି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ତୁମ୍ଭେମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ମୋହର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଦଳର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଅଟ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\* ।
|
||
\v 16 \zaln-s |x-strong="G11610" x-lemma="δέ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δὲ"\*\w ଆଉ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ହଁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*,
|
||
\w ମୁଁ|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w ମନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w କରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G14870" x-lemma="εἰ" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εἴ"\*\w ଯେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τὸν"\*\w ଯେଉଁମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G47340" x-lemma="Στεφανᾶς" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Στεφανᾶ"\*\w ସ୍ତିଫାନଙ୍କ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G36240" x-lemma="οἶκος" x-morph="Gr,N,,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οἶκον"\*\w ଗୃହରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ବାସ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରୁଥିଲେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G09070" x-lemma="βαπτίζω" x-morph="Gr,V,IAA1,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="ἐβάπτισα"\*\w ମୁଁ|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τὸν"\*\w ସେମାନଙ୍କୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καὶ"\*\w ମଧ୍ୟ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G09070" x-lemma="βαπτίζω" x-morph="Gr,V,IAA1,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="ἐβάπτισα"\*\w ବାପ୍ତିସ୍ମ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଦେଇଅଛି|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* ।
|
||
\zaln-s |x-strong="G30617" x-lemma="λοιπὸν" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="λοιπὸν"\*\w ଏହା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ବ୍ୟତିତ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G09070" x-lemma="βαπτίζω" x-morph="Gr,V,IAA1,,S," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="ἐβάπτισα"\*\w ମୁଁ|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\* {\zaln-s |x-strong="G02430" x-lemma="ἄλλος" x-morph="Gr,RI,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἄλλον"\*\w ତୁମ୍ଭମାନଙ୍କ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଦଳରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*}
|
||
\w ଅନ୍ୟ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G51000" x-lemma="τις" x-morph="Gr,EQ,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τινα"\*\w କୌଣସି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G02430" x-lemma="ἄλλος" x-morph="Gr,RI,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἄλλον"\*\w ଲୋକକୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G09070" x-lemma="βαπτίζω" x-morph="Gr,V,IAA1,,S," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="ἐβάπτισα"\*\w ବାପ୍ତିସ୍ମ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଦେଇଅଛି|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ବୋଲି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G14920" x-lemma="οἶδα" x-morph="Gr,V,IEA1,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οἶδα"\*\w ମୋର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ମନେ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G37560" x-lemma="οὐ" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οὐκ"\*\w ନାହିଁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* । \ts*
|
||
\v 17 {\zaln-s |x-strong="G14730" x-lemma="ἐγώ" x-morph="Gr,RP,,,1A,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="με"\*\w ମୁଁ|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G10630" x-lemma="γάρ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γὰρ"\*\w ତୁମ୍ଭମାନଙ୍କ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ମଧ୍ୟରୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଅତି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଅଳ୍ପଙ୍କୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ବାପ୍ତିସ୍ମ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଦେଲି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*}
|
||
\w କାରଣ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଏହା|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଯେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G55470" x-lemma="χριστός" x-morph="Gr,N,,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Χριστὸς"\*\w ମସୀହ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G06490" x-lemma="ἀποστέλλω" x-morph="Gr,V,IAA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀπέστειλέν"\*\w ମୋତେ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* {\zaln-s |x-strong="G09070" x-lemma="βαπτίζω" x-morph="Gr,V,NPA,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="βαπτίζειν"\*\w ଲୋକମାନଙ୍କୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*}
|
||
\w ବାପ୍ତିସ୍ମ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w କରିବାକୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G06490" x-lemma="ἀποστέλλω" x-morph="Gr,V,IAA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀπέστειλέν"\*\w ନିଯୁକ୍ତ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w କରି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G37560" x-lemma="οὐ" x-morph="Gr,DO,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οὐ"\*\w ନାହାନ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* ।
|
||
\zaln-s |x-strong="G02350" x-lemma="ἀλλά" x-morph="Gr,CO,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀλλὰ"\*\w ବରଂ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G20970" x-lemma="εὐαγγελίζω" x-morph="Gr,V,NPM,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εὐαγγελίζεσθαι"\*\w ସୁସମାଚାର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ପ୍ରଚାର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରିବାକୁ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* {\zaln-s |x-strong="G20970" x-lemma="εὐαγγελίζω" x-morph="Gr,V,NPM,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εὐαγγελίζεσθαι"\*\w ସେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ମୋତେ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ନିଯୁକ୍ତ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w କଲେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*} ।
|
||
\zaln-s |x-strong="G17220" x-lemma="ἐν" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐν"\*\zaln-s |x-strong="G46780" x-lemma="σοφία" x-morph="Gr,N,,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="σοφίᾳ"\*\zaln-s |x-strong="G30560" x-lemma="λόγος" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="λόγου"\*\w ମୁଁ|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w ବାକ୍ୟ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ବ୍ୟବହାର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରିବା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G37560" x-lemma="οὐ" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οὐκ"\*\w ବିନା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G17220" x-lemma="ἐν" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐν"\*\zaln-s |x-strong="G46780" x-lemma="σοφία" x-morph="Gr,N,,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="σοφίᾳ"\*\zaln-s |x-strong="G30560" x-lemma="λόγος" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="λόγου"\*\w ଏହା|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w କରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଯାହା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\* {\zaln-s |x-strong="G17220" x-lemma="ἐν" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐν"\*\zaln-s |x-strong="G46780" x-lemma="σοφία" x-morph="Gr,N,,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="σοφίᾳ"\*\zaln-s |x-strong="G30560" x-lemma="λόγος" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="λόγου"\*\w ମାନବ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ମାନଦଣ୍ଡ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଦ୍ଵାରା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*}
|
||
\w ଜ୍ଞାନ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଅଟେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\* ।
|
||
\zaln-s |x-strong="G24430" x-lemma="ἵνα" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἵνα"\*\w ସେହି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ପ୍ରକାରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G27580" x-lemma="κενόω" x-morph="Gr,V,SAP3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κενωθῇ"\*\w ମୁଁ|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὁ"\*\zaln-s |x-strong="G47160" x-lemma="σταυρός" x-morph="Gr,N,,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="σταυρὸς"\*\w କ୍ର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\w ୁଶରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ହତ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τοῦ"\*\zaln-s |x-strong="G55470" x-lemma="χριστός" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Χριστοῦ"\*\w ମସୀହଙ୍କ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\* {\zaln-s |x-strong="G27580" x-lemma="κενόω" x-morph="Gr,V,SAP3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κενωθῇ"\*\w ବିଷୟକ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ବାର୍ତ୍ତାର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଶକ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*}
|
||
\w ବ୍ୟର୍ଥ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରେ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G33610" x-lemma="μή" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μὴ"\*\w ନାହିଁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* । \ts*
|
||
\p
|
||
\v 18 {\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="ὁ"\*\zaln-s |x-strong="G30560" x-lemma="λόγος" x-morph="Gr,N,,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="λόγος"\*\w ମୁଁ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G10630" x-lemma="γάρ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γὰρ"\*\w ଜ୍ଞାନର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ବାକ୍ୟ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ବ୍ୟବହାର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ନାହିଁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*, }
|
||
\zaln-s |x-strong="G10630" x-lemma="γάρ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γὰρ"\*\w କାରଣ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="ὁ"\*\zaln-s |x-strong="G30560" x-lemma="λόγος" x-morph="Gr,N,,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="λόγος"\*\w ଯେଉଁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ବାର୍ତ୍ତା|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଯାହା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,RD,,,,NMS," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="ὁ"\*\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τοῦ"\*\zaln-s |x-strong="G47160" x-lemma="σταυρός" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="σταυροῦ"\*\w କ୍ର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\w ୁଶ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\* {\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,RD,,,,NMS," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="ὁ"\*\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τοῦ"\*\zaln-s |x-strong="G47160" x-lemma="σταυρός" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="σταυροῦ"\*\w ଉପରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ମସୀହଙ୍କ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ମୃତ୍ୟୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*}
|
||
\w ବିଷୟ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G10630" x-lemma="γάρ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γὰρ"\*\w ମୁଁ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="ὁ"\*\zaln-s |x-strong="G30560" x-lemma="λόγος" x-morph="Gr,N,,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="λόγος"\*\w ପ୍ରଚାର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରେ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,RD,,,,DMP," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="τοῖς"\*\w ଲୋକମାନଙ୍କ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ନିକଟରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G34720" x-lemma="μωρία" x-morph="Gr,N,,,,,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μωρία"\*\w ମୂର୍ଖତା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G15100" x-lemma="εἰμί" x-morph="Gr,V,IPA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐστίν"\*\w ଶୁଣାଯାଏ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G06220" x-lemma="ἀπόλλυμι" x-morph="Gr,V,PPM,DMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀπολλυμένοις"\*\w ଯେଉଁମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ନିଜ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଉପରେ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ବିନାଶ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଆଣୁଛନ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* ।
|
||
\zaln-s |x-strong="G11610" x-lemma="δέ" x-morph="Gr,CO,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δὲ"\*\w କିନ୍ତୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G14110" x-lemma="δύναμις" x-morph="Gr,N,,,,,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δύναμις"\*\zaln-s |x-strong="G23160" x-lemma="θεός" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Θεοῦ"\*\zaln-s |x-strong="G15100" x-lemma="εἰμί" x-morph="Gr,V,IPA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐστιν"\*\w ଈଶ୍ଵର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G14730" x-lemma="ἐγώ" x-morph="Gr,RP,,,1D,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἡμῖν"\*\w ଆମ୍ଭମାନଙ୍କ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ନିମନ୍ତେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G14110" x-lemma="δύναμις" x-morph="Gr,N,,,,,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δύναμις"\*\zaln-s |x-strong="G23160" x-lemma="θεός" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Θεοῦ"\*\zaln-s |x-strong="G15100" x-lemma="εἰμί" x-morph="Gr,V,IPA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐστιν"\*\w ଏହି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ବାର୍ତ୍ତା|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଦ୍ଵାରା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଶକ୍ତିଯୁକ୍ତ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କାର୍ଯ୍ୟ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରନ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,RD,,,,DMP," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="τοῖς"\*\w ଯେଉଁମାନଙ୍କୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G49820" x-lemma="σῴζω" x-morph="Gr,V,PPP,DMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="σῳζομένοις"\*\w ସେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଉଦ୍ଧାର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରୁଅଛନ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* ।
|
||
\v 19 {\zaln-s |x-strong="G10630" x-lemma="γάρ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γάρ"\*\w ତୁମ୍ଭେମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କହିପାର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଯେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଏହା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ସତ୍ୟ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଅଟେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,}
|
||
\zaln-s |x-strong="G10630" x-lemma="γάρ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γάρ"\*\w କାରଣ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G11250" x-lemma="γράφω" x-morph="Gr,V,IEP3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γέγραπται"\*\w ଯିଶାଇୟ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଭାବବାଦୀ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଲେଖିଛନ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* .
|
||
\q1 "\zaln-s |x-strong="G01140" x-lemma="ἀθετέω" x-morph="Gr,V,IFA1,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀθετήσω"\*\w ଆମ୍ଭେ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="τὴν"\*\zaln-s |x-strong="G46780" x-lemma="σοφία" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="σοφίαν"\*\w ଜ୍ଞାନର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ବିଷୟସବୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G01140" x-lemma="ἀθετέω" x-morph="Gr,V,IFA1,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀθετήσω"\*\w ନଷ୍ଟ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରିବା|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,GMP," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="τῶν"\*\zaln-s |x-strong="G46800" x-lemma="σοφός" x-morph="Gr,NS,,,,GMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="σοφῶν"\*\w ଯାହା|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଜ୍ଞାନୀ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଲୋକମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ମନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w କରନ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*,
|
||
\q1 \zaln-s |x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καὶ"\*\w ଆଉ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G06220" x-lemma="ἀπόλλυμι" x-morph="Gr,V,IFA1,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀπολῶ"\*\w ଆମ୍ଭେ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,AFS," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="τὴν"\*\zaln-s |x-strong="G49070" x-lemma="σύνεσις" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="σύνεσιν"\*\w ବୁଦ୍ଧିମାନ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ବିଷୟସବୁ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G06220" x-lemma="ἀπόλλυμι" x-morph="Gr,V,IFA1,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀπολῶ"\*\w ମୂଲ୍ୟହୀନ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରିବା|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,GMP," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="τῶν"\*\zaln-s |x-strong="G49080" x-lemma="συνετός" x-morph="Gr,NS,,,,GMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="συνετῶν"\*\w ଯାହା|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ବୁଦ୍ଧିମାନ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଲୋକମାନେ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ମନେ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w କରନ୍ତି|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\* ।" \ts*
|
||
\p
|
||
\v 20 {\zaln-s |x-strong="G42260" x-lemma="ποῦ" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="3" x-content="ποῦ"\*\w ଏଣୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଅତଏବ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,}
|
||
\zaln-s |x-strong="G46800" x-lemma="σοφός" x-morph="Gr,NS,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="σοφός"\*\w ଜ୍ଞାନୀ|x-occurrence="1" x-occurrences="4"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τὴν"\*\w ଲୋକମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G34710" x-lemma="μωραίνω" x-morph="Gr,V,IAA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐμώρανεν"\*\w ପ୍ରକୃତରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w ଜ୍ଞାନୀ|x-occurrence="2" x-occurrences="4"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G37800" x-lemma="οὐχί" x-morph="Gr,T,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οὐχὶ"\*\w ନୁହନ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G42260" x-lemma="ποῦ" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="2" x-occurrences="3" x-content="ποῦ"\*\zaln-s |x-strong="G11220" x-lemma="γραμματεύς" x-morph="Gr,N,,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γραμματεύς"\*\w ଆଉ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ବିଦ୍ବାନମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ପ୍ରକୃତରେ|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w ବିଦ୍ବାନ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ନୁହନ୍ତି|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G42260" x-lemma="ποῦ" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="3" x-occurrences="3" x-content="ποῦ"\*\zaln-s |x-strong="G48040" x-lemma="συνζητητής" x-morph="Gr,N,,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="συνζητητὴς"\*\w ଆଉ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="τοῦ"\*\w ଯେଉଁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,GMS," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="τοῦ"\*\w ଲୋକମାନେ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G42260" x-lemma="ποῦ" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="3" x-occurrences="3" x-content="ποῦ"\*\zaln-s |x-strong="G48040" x-lemma="συνζητητής" x-morph="Gr,N,,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="συνζητητὴς"\*\w ତର୍କରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଉତ୍ତମ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଅଟନ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ପ୍ରକୃତରେ|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w ଏଥିରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଉତ୍ତମ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ନୁହନ୍ତି|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G01650" x-lemma="αἰών" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="αἰῶνος"\*\w ଯେପରି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ସେମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ସମସ୍ତେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ବର୍ତ୍ତମାନ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G28890" x-lemma="κόσμος" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κόσμου"\*\w ଜାଗତିକ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ବ୍ୟବସ୍ଥାର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଅଧିନସ୍ଥ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଅଟନ୍ତି|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* । {\zaln-s |x-strong="G23160" x-lemma="θεός" x-morph="Gr,N,,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Θεὸς"\*\w ବାସ୍ତବରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,}
|
||
\zaln-s |x-strong="G23160" x-lemma="θεός" x-morph="Gr,N,,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Θεὸς"\*\w ଈଶ୍ଵର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ପ୍ରକାଶ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରିଛନ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὁ"\*\w ଯେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G37780" x-lemma="οὗτος" x-morph="Gr,ED,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τούτου"\*\w ଏହି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G46780" x-lemma="σοφία" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="σοφίαν"\*\w ବର୍ତ୍ତମାନ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଜଗତରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଯାହା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଜ୍ଞାନୀ|x-occurrence="3" x-occurrences="4"\w*
|
||
\w ପରି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ମନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ହୁଏ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G34710" x-lemma="μωραίνω" x-morph="Gr,V,IAA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐμώρανεν"\*\w ଆଦୌ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଜ୍ଞାନୀ|x-occurrence="4" x-occurrences="4"\w*
|
||
\w ନୁହେଁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* ।
|
||
\v 21 \zaln-s |x-strong="G10630" x-lemma="γάρ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γὰρ"\*\w କିପରି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* {\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="τοῦ"\*\zaln-s |x-strong="G23160" x-lemma="θεός" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Θεοῦ"\*\w ଈଶ୍ଵର|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G10630" x-lemma="γάρ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γὰρ"\*\w ଏହା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରିଅଛନ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*}
|
||
\w ଏଥିରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G12230" x-lemma="διά" x-morph="Gr,P,,,,,G,,," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="διὰ"\*\w ଉଲ୍ଲେଖ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଅଛି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*।
|
||
\zaln-s |x-strong="G17220" x-lemma="ἐν" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐν"\*\w ଯେପରିକି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="ὁ"\*\zaln-s |x-strong="G28890" x-lemma="κόσμος" x-morph="Gr,N,,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κόσμος"\*\w ଅବିଶ୍ବାସୀମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EP,,,,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="τῆς"\*\zaln-s |x-strong="G46780" x-lemma="σοφία" x-morph="Gr,N,,,,,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="σοφίας"\*\w ସେମାନଙ୍କ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଜ୍ଞାନର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ବିବେଚନା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଦ୍ଵାରା|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τὸν"\*\zaln-s |x-strong="G23160" x-lemma="θεός" x-morph="Gr,N,,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Θεόν"\*\w ଈଶ୍ଵରଙ୍କୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G10970" x-lemma="γινώσκω" x-morph="Gr,V,IAA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἔγνω"\*\w ଜାଣି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ପାରିଲେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G37560" x-lemma="οὐ" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οὐκ"\*\w ନାହିଁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,NMS," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="ὁ"\*\zaln-s |x-strong="G23160" x-lemma="θεός" x-morph="Gr,N,,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Θεὸς"\*\w ଈଶ୍ଵର|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τῇ"\*\zaln-s |x-strong="G46780" x-lemma="σοφία" x-morph="Gr,N,,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="σοφίᾳ"\*\w ଜ୍ଞାନରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ମନୋନୀତ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କଲେ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\* ।
|
||
\zaln-s |x-strong="G18940" x-lemma="ἐπειδή" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐπειδὴ"\*\w ତେଣୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,NMS," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="ὁ"\*\zaln-s |x-strong="G23160" x-lemma="θεός" x-morph="Gr,N,,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Θεὸς"\*\w ଈଶ୍ଵର|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,RD,,,,AMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τοὺς"\*\zaln-s |x-strong="G41000" x-lemma="πιστεύω" x-morph="Gr,V,PPA,AMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πιστεύοντας"\*\w ସେମାନଙ୍କୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G49820" x-lemma="σῴζω" x-morph="Gr,V,NAA,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="σῶσαι"\*\w ଉଦ୍ଧାର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରିବାକୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G21060" x-lemma="εὐδοκέω" x-morph="Gr,V,IAA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εὐδόκησεν"\*\w ସ୍ଥିର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କଲେ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,RD,,,,AMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τοὺς"\*\zaln-s |x-strong="G41000" x-lemma="πιστεύω" x-morph="Gr,V,PPA,AMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πιστεύοντας"\*\w ଯେଉଁମାନଙ୍କର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,GFS," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="τῆς"\*\zaln-s |x-strong="G34720" x-lemma="μωρία" x-morph="Gr,N,,,,,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μωρίας"\*\w ମୂର୍ଖମାନଙ୍କ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ବାର୍ତ୍ତାର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G12230" x-lemma="διά" x-morph="Gr,P,,,,,G,,," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="διὰ"\*\w ଅର୍ଥ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଦ୍ଵାରା|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* {\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,RD,,,,AMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τοὺς"\*\zaln-s |x-strong="G41000" x-lemma="πιστεύω" x-morph="Gr,V,PPA,AMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πιστεύοντας"\*\w ମସୀହଙ୍କଠାରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*}
|
||
\w ବିଶ୍ଵାସ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ରଖିଛନ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,GNS," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="τοῦ"\*\zaln-s |x-strong="G27820" x-lemma="κήρυγμα" x-morph="Gr,N,,,,,GNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κηρύγματος"\*\w ଯାହା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ବିଶ୍ଵାସୀମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ପ୍ରଚାର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରନ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\* । \ts*
|
||
\v 22 \zaln-s |x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,DO,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="καὶ"\*\w ଅନ୍ୟ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ପକ୍ଷରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*, {\zaln-s |x-strong="G24530" x-lemma="Ἰουδαῖος" x-morph="Gr,NS,,,,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Ἰουδαῖοι"\*\w ଅନେକ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*}
|
||
\w ଯିହୁଦୀ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଲୋକମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G45920" x-lemma="σημεῖον" x-morph="Gr,N,,,,,ANP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="σημεῖα"\*\w ଶକ୍ତିଯୁକ୍ତ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କାର୍ଯ୍ୟସବୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G01540" x-lemma="αἰτέω" x-morph="Gr,V,IPA3,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="αἰτοῦσιν"\*\w ଦେଖିବାକୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଇଚ୍ଛା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରନ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* ।
|
||
\zaln-s |x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CO,,,,,,,," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="καὶ"\*\w ଅନ୍ୟ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ପକ୍ଷରେ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*, {\zaln-s |x-strong="G16720" x-lemma="Ἕλλην" x-morph="Gr,N,,,,,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Ἕλληνες"\*\w ଅନେକ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*}
|
||
\w ଗ୍ରୀକ୍|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଲୋକମାନେ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G46780" x-lemma="σοφία" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="σοφίαν"\*\w ଜ୍ଞାନ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଚିନ୍ତନ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G22120" x-lemma="ζητέω" x-morph="Gr,V,IPA3,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ζητοῦσιν"\*\w ନିମନ୍ତେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଅନ୍ବେଷଣ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରନ୍ତି|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* ।
|
||
\v 23 \zaln-s |x-strong="G11610" x-lemma="δέ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="δὲ"\*\w କିନ୍ତୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G14730" x-lemma="ἐγώ" x-morph="Gr,RP,,,1N,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἡμεῖς"\*\w ଆମ୍ଭେମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G47170" x-lemma="σταυρόω" x-morph="Gr,V,PEP,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐσταυρωμένον"\*\w କ୍ର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\w ୁଶ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଉପରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ହତ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ସେହି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G55470" x-lemma="χριστός" x-morph="Gr,N,,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Χριστὸν"\*\w ମସୀହଙ୍କୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G27840" x-lemma="κηρύσσω" x-morph="Gr,V,IPA1,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κηρύσσομεν"\*\w ପ୍ରଚାର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* । {\zaln-s |x-strong="G46250" x-lemma="σκάνδαλον" x-morph="Gr,N,,,,,ANS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="σκάνδαλον"\*\w ଏହି|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ବାର୍ତ୍ତା|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G24530" x-lemma="Ἰουδαῖος" x-morph="Gr,NS,,,,DMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Ἰουδαίοις"\*\w ଅନେକ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*}
|
||
\w ଯିହୁଦୀ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଲୋକମାନଙ୍କ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G46250" x-lemma="σκάνδαλον" x-morph="Gr,N,,,,,ANS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="σκάνδαλον"\*\w ନିମନ୍ତେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଅପମାନଜନକ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G11610" x-lemma="δέ" x-morph="Gr,CO,,,,,,,," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="δὲ"\*\w ଆଉ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* {\zaln-s |x-strong="G14840" x-lemma="ἔθνος" x-morph="Gr,N,,,,,DNP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἔθνεσιν"\*\w ଅନେକ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*}
|
||
\w ଅଣ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*-\w ଯିହୁଦୀ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଲୋକମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* {\zaln-s |x-strong="G34720" x-lemma="μωρία" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μωρίαν"\*\w ମନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରନ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଯେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଏହି|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ବାର୍ତ୍ତା|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*}
|
||
\w ମୂର୍ଖତା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଅଟେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* । \ts*
|
||
\v 24 \zaln-s |x-strong="G11610" x-lemma="δέ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δὲ"\*\w କିନ୍ତୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G08460" x-lemma="αὐτός" x-morph="Gr,RP,,,3DMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="αὐτοῖς"\*\w ଆମ୍ଭେମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G50370" x-lemma="τέ" x-morph="Gr,DO,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τε"\*\w ଯଦିଓ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* {\zaln-s |x-strong="G24530" x-lemma="Ἰουδαῖος" x-morph="Gr,NS,,,,DMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Ἰουδαίοις"\*\w ଆମ୍ଭେମାନେ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*}
|
||
\w ଯିହୁଦୀ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* {\zaln-s |x-strong="G24530" x-lemma="Ἰουδαῖος" x-morph="Gr,NS,,,,DMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Ἰουδαίοις"\*\w ଲୋକ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*}
|
||
\w ହେଉ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CO,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="καὶ"\*\w କିମ୍ବା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G16720" x-lemma="Ἕλλην" x-morph="Gr,N,,,,,DMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Ἕλλησιν"\*\w ଗ୍ରୀକ୍|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* {\zaln-s |x-strong="G16720" x-lemma="Ἕλλην" x-morph="Gr,N,,,,,DMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Ἕλλησιν"\*\w ଲୋକ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*}
|
||
\w ହେଉ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,DMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τοῖς"\*\zaln-s |x-strong="G28220" x-lemma="κλητός" x-morph="Gr,AA,,,,DMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κλητοῖς"\*\w ଯାହାକୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଈଶ୍ଵର|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ମନୋନୀତ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରିଅଛନ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G08460" x-lemma="αὐτός" x-morph="Gr,RP,,,3DMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="αὐτοῖς"\*\w ଜାଣିଅଛୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଯେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G23160" x-lemma="θεός" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="Θεοῦ"\*\w ଈଶ୍ଵର|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G55470" x-lemma="χριστός" x-morph="Gr,N,,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Χριστὸν"\*\w ମସୀହଙ୍କ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* {\zaln-s |x-strong="G55470" x-lemma="χριστός" x-morph="Gr,N,,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Χριστὸν"\*\w ବିଷୟରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଏହି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ବାର୍ତ୍ତା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*}
|
||
\w ମଧ୍ୟଦେଇ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G14110" x-lemma="δύναμις" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δύναμιν"\*\w ଶକ୍ତିଯୁକ୍ତ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="καὶ"\*\w ଓ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G46780" x-lemma="σοφία" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="σοφίαν"\*\w ଜ୍ଞାନରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G23160" x-lemma="θεός" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="Θεοῦ"\*\w କାର୍ଯ୍ୟ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରନ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*।
|
||
\v 25 {\zaln-s |x-strong="G37540" x-lemma="ὅτι" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὅτι"\*\w ଏହାର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*}
|
||
\w କାରଣ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,NNS," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="τὸ"\*\zaln-s |x-strong="G34740" x-lemma="μωρός" x-morph="Gr,NS,,,,NNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μωρὸν"\*\w ଯାହା|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="τοῦ"\*\zaln-s |x-strong="G23160" x-lemma="θεός" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="Θεοῦ"\*\w ଈଶ୍ଵର|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,NNS," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="τὸ"\*\zaln-s |x-strong="G34740" x-lemma="μωρός" x-morph="Gr,NS,,,,NNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μωρὸν"\*\w କରନ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ତାହା|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,GMP," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="τῶν"\*\zaln-s |x-strong="G04440" x-lemma="ἄνθρωπος" x-morph="Gr,N,,,,,GMP," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="ἀνθρώπων"\*\w ମନୁଷ୍ୟ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\* {\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,GMP," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="τῶν"\*\zaln-s |x-strong="G04440" x-lemma="ἄνθρωπος" x-morph="Gr,N,,,,,GMP," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="ἀνθρώπων"\*\w କରୁଥିବା|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*}
|
||
\w ଯେ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w କୌଣସି|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G46805" x-lemma="σοφώτερος" x-morph="Gr,NP,,,,NNSC" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="σοφώτερον"\*\w ଜ୍ଞାନ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,GMP," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="τῶν"\*\zaln-s |x-strong="G04440" x-lemma="ἄνθρωπος" x-morph="Gr,N,,,,,GMP," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="ἀνθρώπων"\*\w ବିଷୟ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଅପେକ୍ଷା|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,NNS," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="τὸ"\*\zaln-s |x-strong="G34740" x-lemma="μωρός" x-morph="Gr,NS,,,,NNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μωρὸν"\*\w ମୂର୍ଖ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ମନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ହୁଏ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καὶ"\*\w ଆଉ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,GMS," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="τοῦ"\*\zaln-s |x-strong="G23160" x-lemma="θεός" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="Θεοῦ"\*\w ଈଶ୍ଵର|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,NNS," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="τὸ"\*\zaln-s |x-strong="G07720" x-lemma="ἀσθενής" x-morph="Gr,NS,,,,NNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀσθενὲς"\*\w ଯାହା|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w କରନ୍ତି|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ତାହା|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,GMP," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="τῶν"\*\zaln-s |x-strong="G04440" x-lemma="ἄνθρωπος" x-morph="Gr,N,,,,,GMP," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="ἀνθρώπων"\*\w ମନୁଷ୍ୟ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\* {\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,GMP," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="τῶν"\*\zaln-s |x-strong="G04440" x-lemma="ἄνθρωπος" x-morph="Gr,N,,,,,GMP," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="ἀνθρώπων"\*\w କରୁଥିବା|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଯେ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w କୌଣସି|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,NNS," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="τὸ"\*\zaln-s |x-strong="G07720" x-lemma="ἀσθενής" x-morph="Gr,NS,,,,NNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀσθενὲς"\*\w ଦୁର୍ବଳ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ବିଷୟ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*}
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,GMP," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="τῶν"\*\zaln-s |x-strong="G04440" x-lemma="ἄνθρωπος" x-morph="Gr,N,,,,,GMP," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="ἀνθρώπων"\*\w ଅପେକ୍ଷା|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G24785" x-lemma="ἰσχυρότερος" x-morph="Gr,NP,,,,NNSC" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἰσχυρότερον"\*\w ବଳବାନ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,GMP," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="τῶν"\*\zaln-s |x-strong="G04440" x-lemma="ἄνθρωπος" x-morph="Gr,N,,,,,GMP," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="ἀνθρώπων"\*\w ଦେଖାଯାଏ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\* । \ts*
|
||
\p
|
||
\v 26 \zaln-s |x-strong="G10630" x-lemma="γάρ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γὰρ"\*\w କାରଣ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G00800" x-lemma="ἀδελφός" x-morph="Gr,N,,,,,VMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀδελφοί"\*\w ସହ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ବିଶ୍ଵାସୀମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*, {\zaln-s |x-strong="G09910" x-lemma="βλέπω" x-morph="Gr,V,IPA2,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="βλέπετε"\*\w ଏହା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ହିଁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ସେହି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ପ୍ରମାଣ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଅଟେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,} {\zaln-s |x-strong="G09910" x-lemma="βλέπω" x-morph="Gr,V,IPA2,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="βλέπετε"\*\w ଯେପ୍ରକାର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G47710" x-lemma="σύ" x-morph="Gr,RP,,,2G,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὑμῶν"\*\w ତୁମ୍ଭେମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଅଟ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*}
|
||
\zaln-s |x-strong="G28210" x-lemma="κλῆσις" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κλῆσιν"\*\w ସତ୍ୟତା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τὴν"\*\w ବିଷୟରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G28210" x-lemma="κλῆσις" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κλῆσιν"\*\w ଭାବି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଦେଖ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G37540" x-lemma="ὅτι" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὅτι"\*\w ଯେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଈଶ୍ଵର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ତୁମ୍ଭମାନଙ୍କୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ମନୋନୀତ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କଲେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* ।
|
||
\zaln-s |x-strong="G25960" x-lemma="κατά" x-morph="Gr,P,,,,,A,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κατὰ"\*\zaln-s |x-strong="G45610" x-lemma="σάρξ" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="σάρκα"\*\w ମାନବ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ମତାନୁସାରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G37560" x-lemma="οὐ" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="3" x-content="οὐ"\*\zaln-s |x-strong="G41830" x-lemma="πολλός" x-morph="Gr,EQ,,,,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="3" x-content="πολλοὶ"\*\zaln-s |x-strong="G46800" x-lemma="σοφός" x-morph="Gr,NS,,,,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="σοφοὶ"\*\w ତୁମ୍ଭମାନଙ୍କ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ମଧ୍ୟରୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G41830" x-lemma="πολλός" x-morph="Gr,EQ,,,,NMP," x-occurrence="2" x-occurrences="3" x-content="πολλοὶ"\*\w ଅଧିକାଂଶ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G37560" x-lemma="οὐ" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="3" x-content="οὐ"\*\zaln-s |x-strong="G41830" x-lemma="πολλός" x-morph="Gr,EQ,,,,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="3" x-content="πολλοὶ"\*\zaln-s |x-strong="G46800" x-lemma="σοφός" x-morph="Gr,NS,,,,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="σοφοὶ"\*\w ଜ୍ଞାନରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଚିନ୍ତା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କଲ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G37560" x-lemma="οὐ" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="2" x-occurrences="3" x-content="οὐ"\*\w ନାହିଁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G14150" x-lemma="δυνατός" x-morph="Gr,NS,,,,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δυνατοί"\*\w କ୍ଷମତାପନ୍ନ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କାର୍ଯ୍ୟସବୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରିବା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*, {\zaln-s |x-strong="G41830" x-lemma="πολλός" x-morph="Gr,EQ,,,,NMP," x-occurrence="3" x-occurrences="3" x-content="πολλοὶ"\*\zaln-s |x-strong="G21040" x-lemma="εὐγενής" x-morph="Gr,NS,,,,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εὐγενεῖς"\*\w କିମ୍ବା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*}
|
||
\w ସମ୍ବ୍ରାନ୍ତ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ପରିବାର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G37560" x-lemma="οὐ" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="3" x-occurrences="3" x-content="οὐ"\*\w ନ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G41830" x-lemma="πολλός" x-morph="Gr,EQ,,,,NMP," x-occurrence="3" x-occurrences="3" x-content="πολλοὶ"\*\zaln-s |x-strong="G21040" x-lemma="εὐγενής" x-morph="Gr,NS,,,,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εὐγενεῖς"\*\w ଥିଲ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\* ।
|
||
\v 27 \zaln-s |x-strong="G02350" x-lemma="ἀλλά" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀλλὰ"\*\w ବରଂ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,AMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τοὺς"\*\zaln-s |x-strong="G46800" x-lemma="σοφός" x-morph="Gr,NS,,,,AMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="σοφούς"\*\w ଯେଉଁମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଜ୍ଞାନୀ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ମନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରନ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ସେମାନଙ୍କୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G24430" x-lemma="ἵνα" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="ἵνα"\*\zaln-s |x-strong="G26170" x-lemma="καταισχύνω" x-morph="Gr,V,SPA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="καταισχύνῃ"\*\w ନମ୍ର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରିବାକୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="τοῦ"\*\zaln-s |x-strong="G28890" x-lemma="κόσμος" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="κόσμου"\*\w ମନୁଷ୍ୟମାନଙ୍କ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ନିକଟରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,ANP," x-occurrence="1" x-occurrences="3" x-content="τὰ"\*\zaln-s |x-strong="G34740" x-lemma="μωρός" x-morph="Gr,NS,,,,ANP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μωρὰ"\*\w ଯାହା|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ମୁର୍ଖତା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଦେଖାଯାଏ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,ANP," x-occurrence="3" x-occurrences="3" x-content="τὰ"\*\zaln-s |x-strong="G24780" x-lemma="ἰσχυρός" x-morph="Gr,NS,,,,ANP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἰσχυρά"\*\w ତାହା|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G15860" x-lemma="ἐκλέγω" x-morph="Gr,V,IAM3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="ἐξελέξατο"\*\w ବ୍ୟବହାର|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w କରିବାକୁ|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="ὁ"\*\zaln-s |x-strong="G23160" x-lemma="θεός" x-morph="Gr,N,,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="Θεός"\*\w ଈଶ୍ବର|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G15860" x-lemma="ἐκλέγω" x-morph="Gr,V,IAM3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="ἐξελέξατο"\*\w ମନୋନୀତ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w କଲେ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* ।
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,ANP," x-occurrence="3" x-occurrences="3" x-content="τὰ"\*\zaln-s |x-strong="G24780" x-lemma="ἰσχυρός" x-morph="Gr,NS,,,,ANP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἰσχυρά"\*\w ସେହି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଲୋକମାନଙ୍କୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καὶ"\*\w ଓ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,ANP," x-occurrence="3" x-occurrences="3" x-content="τὰ"\*\zaln-s |x-strong="G24780" x-lemma="ἰσχυρός" x-morph="Gr,NS,,,,ANP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἰσχυρά"\*\w କ୍ଷମତାସମ୍ପନ୍ନ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କାର୍ଯ୍ୟ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରୁଥିବା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ବିଷୟସବୁକୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G24430" x-lemma="ἵνα" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="ἵνα"\*\zaln-s |x-strong="G26170" x-lemma="καταισχύνω" x-morph="Gr,V,SPA3,,S," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="καταισχύνῃ"\*\w ଲଜ୍ଜା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଦେବାକୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,ANP," x-occurrence="3" x-occurrences="3" x-content="τὰ"\*\zaln-s |x-strong="G24780" x-lemma="ἰσχυρός" x-morph="Gr,NS,,,,ANP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἰσχυρά"\*\w ଯାହା|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,GMS," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="τοῦ"\*\zaln-s |x-strong="G28890" x-lemma="κόσμος" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="κόσμου"\*\w ମନୁଷ୍ୟମାନଙ୍କ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ନିକଟରେ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,ANP," x-occurrence="2" x-occurrences="3" x-content="τὰ"\*\zaln-s |x-strong="G07720" x-lemma="ἀσθενής" x-morph="Gr,NS,,,,ANP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀσθενῆ"\*\w ଦୁର୍ବଳ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଦେଖାଯାଏ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G15860" x-lemma="ἐκλέγω" x-morph="Gr,V,IAM3,,S," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="ἐξελέξατο"\*\w ତାହା|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ବ୍ୟବହାର|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w କରିବାକୁ|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,NMS," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="ὁ"\*\zaln-s |x-strong="G23160" x-lemma="θεός" x-morph="Gr,N,,,,,NMS," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="Θεός"\*\w ଈଶ୍ବର|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G15860" x-lemma="ἐκλέγω" x-morph="Gr,V,IAM3,,S," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="ἐξελέξατο"\*\w ମନୋନୀତ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w କଲେ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* । \ts*
|
||
\v 28 \zaln-s |x-strong="G28890" x-lemma="κόσμος" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κόσμου"\*\w ଲୋକମାନଙ୍କ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ନିମନ୍ତେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,ANP," x-occurrence="1" x-occurrences="4" x-content="τὰ"\*\zaln-s |x-strong="G00360" x-lemma="ἀγενής" x-morph="Gr,NS,,,,ANP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀγενῆ"\*\w ଯାହା|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ନଗଣ୍ୟ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଦେଖାଯାଏ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="καὶ"\*\w ଓ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G15100" x-lemma="εἰμί" x-morph="Gr,V,PPA,ANP," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="ὄντα"\*\w ଯାହାକୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,RD,,,,ANP," x-occurrence="3" x-occurrences="4" x-content="τὰ"\*\w ଲୋକମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G18480" x-lemma="ἐξουθενέω" x-morph="Gr,V,PEP,ANP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐξουθενημένα"\*\w ତୁଛ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଦେଖନ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τοῦ"\*\w ତାହା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G15860" x-lemma="ἐκλέγω" x-morph="Gr,V,IAM3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐξελέξατο"\*\w ବ୍ୟବହାର|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w କରିବାକୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G23160" x-lemma="θεός" x-morph="Gr,N,,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Θεός"\*\w ଈଶ୍ଵର|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G15860" x-lemma="ἐκλέγω" x-morph="Gr,V,IAM3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐξελέξατο"\*\w ମନୋନୀତ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w କଲେ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* । {\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,RD,,,,ANP," x-occurrence="2" x-occurrences="4" x-content="τὰ"\*\w ଏହା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଯେପରିକି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଯଦି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*}
|
||
\w ଏହି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὁ"\*\w ବିଷୟସବୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* {\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,RD,,,,ANP," x-occurrence="2" x-occurrences="4" x-content="τὰ"\*\w ଏପରିକି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*}
|
||
\w ବିଦ୍ୟମାନ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ହୋଇ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G33610" x-lemma="μή" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μὴ"\*\w ନ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,RD,,,,ANP," x-occurrence="2" x-occurrences="4" x-content="τὰ"\*\w ଥାଆନ୍ତେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*, {\zaln-s |x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="καὶ"\*\w ମାତ୍ର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G15100" x-lemma="εἰμί" x-morph="Gr,V,PPA,ANP," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="ὄντα"\*\zaln-s |x-strong="G26730" x-lemma="καταργέω" x-morph="Gr,V,SAA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καταργήσῃ"\*\w ଈଶ୍ଵର|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ସେବିଷୟ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ନିର୍ମାଣ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରିବାକୁ|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w ସେସବୁକୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ବ୍ୟବହାର|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w କରିବାକୁ|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w ମନୋନୀତ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w କଲେ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G24430" x-lemma="ἵνα" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἵνα"\*\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,RD,,,,ANP," x-occurrence="4" x-occurrences="4" x-content="τὰ"\*\w ଯାହା|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G15100" x-lemma="εἰμί" x-morph="Gr,V,PPA,ANP," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="ὄντα"\*\zaln-s |x-strong="G26730" x-lemma="καταργέω" x-morph="Gr,V,SAA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καταργήσῃ"\*\w ପ୍ରତ୍ୟେକ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଜଣ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଗୁରୁତ୍ବହିନ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ମନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରନ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\* ।
|
||
\v 29 {\zaln-s |x-strong="G37040" x-lemma="ὅπως" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὅπως"\*\w ଈଶ୍ଵର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଏକ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଉଦ୍ଦେଶ୍ୟ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ସହିତ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଏହି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ବିଷୟସବୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w କଲେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*}
|
||
\w ଯେପରି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G27440" x-lemma="καυχάομαι" x-morph="Gr,V,SAM3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καυχήσηται"\*\w କୌଣସି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G39560" x-lemma="πᾶς" x-morph="Gr,EQ,,,,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πᾶσα"\*\zaln-s |x-strong="G45610" x-lemma="σάρξ" x-morph="Gr,N,,,,,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="σὰρξ"\*\w ମନୁଷ୍ୟ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G17990" x-lemma="ἐνώπιον" x-morph="Gr,PI,,,,G,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐνώπιον"\*\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τοῦ"\*\zaln-s |x-strong="G23160" x-lemma="θεός" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Θεοῦ"\*\w ଈଶ୍ଵରଙ୍କ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଦୃଷ୍ଟିରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G27440" x-lemma="καυχάομαι" x-morph="Gr,V,SAM3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καυχήσηται"\*\w ଆପଣା|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଆପଣା|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ବିଷୟରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ମହାନ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ବିଷୟସବୁ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w କହିବେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G33610" x-lemma="μή" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μὴ"\*\w ନାହିଁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* । \ts*
|
||
\v 30 \zaln-s |x-strong="G15370" x-lemma="ἐκ" x-morph="Gr,P,,,,,G,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐξ"\*\zaln-s |x-strong="G08460" x-lemma="αὐτός" x-morph="Gr,RP,,,3GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="αὐτοῦ"\*\w ସେ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ହିଁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଈଶ୍ଵର|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଅଟନ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G15100" x-lemma="εἰμί" x-morph="Gr,V,IPA2,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐστε"\*\zaln-s |x-strong="G17220" x-lemma="ἐν" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐν"\*\zaln-s |x-strong="G55470" x-lemma="χριστός" x-morph="Gr,N,,,,,DMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Χριστῷ"\*\w ଯିଏ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G47710" x-lemma="σύ" x-morph="Gr,RP,,,2N,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὑμεῖς"\*\w ତୁମ୍ଭମାନଙ୍କୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G15100" x-lemma="εἰμί" x-morph="Gr,V,IPA2,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐστε"\*\zaln-s |x-strong="G17220" x-lemma="ἐν" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐν"\*\zaln-s |x-strong="G55470" x-lemma="χριστός" x-morph="Gr,N,,,,,DMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Χριστῷ"\*\w ମସୀହ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G24240" x-lemma="Ἰησοῦς" x-morph="Gr,N,,,,,DMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Ἰησοῦ"\*\w ଯୀଶୁଙ୍କ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G15100" x-lemma="εἰμί" x-morph="Gr,V,IPA2,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐστε"\*\zaln-s |x-strong="G17220" x-lemma="ἐν" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐν"\*\zaln-s |x-strong="G55470" x-lemma="χριστός" x-morph="Gr,N,,,,,DMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Χριστῷ"\*\w ସହିତ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ସଂଯୁକ୍ତ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରାଇଛନ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G37390" x-lemma="ὅς" x-morph="Gr,RR,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὃς"\*\zaln-s |x-strong="G10960" x-lemma="γίνομαι" x-morph="Gr,V,IAP3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐγενήθη"\*\w ମସୀହଙ୍କ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ମଧ୍ୟଦେଇ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କାର୍ଯ୍ୟ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରିବା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଦ୍ଵାରା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G05750" x-lemma="ἀπό" x-morph="Gr,P,,,,,G,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀπὸ"\*\zaln-s |x-strong="G23160" x-lemma="θεός" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Θεοῦ"\*\w ଈଶ୍ଵର|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G14730" x-lemma="ἐγώ" x-morph="Gr,RP,,,1D,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἡμῖν"\*\w ଆମ୍ଭମାନଙ୍କୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="4"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G46780" x-lemma="σοφία" x-morph="Gr,N,,,,,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="σοφία"\*\w ଜ୍ଞାନୀ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରିଛନ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="4"\w*\zaln-e\* ।
|
||
\zaln-s |x-strong="G13430" x-lemma="δικαιοσύνη" x-morph="Gr,N,,,,,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δικαιοσύνη"\*\w ସେ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଆମ୍ଭମାନଙ୍କୁ|x-occurrence="2" x-occurrences="4"\w*
|
||
\w ନିର୍ଦ୍ଦୋଷ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଘୋଷଣା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରିଛନ୍ତି|x-occurrence="2" x-occurrences="4"\w*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G00380" x-lemma="ἁγιασμός" x-morph="Gr,N,,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἁγιασμὸς"\*\w ଆମ୍ଭମାନଙ୍କୁ|x-occurrence="3" x-occurrences="4"\w*
|
||
\w ତାହାଙ୍କ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଆପଣା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଲୋକ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ହେବା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ନିମନ୍ତେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଆହ୍ବାନ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରିଛନ୍ତି|x-occurrence="3" x-occurrences="4"\w*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CO,,,,,,,," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="καὶ"\*\w ଓ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G06290" x-lemma="ἀπολύτρωσις" x-morph="Gr,N,,,,,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀπολύτρωσις"\*\w ଆମ୍ଭମାନଙ୍କୁ|x-occurrence="4" x-occurrences="4"\w*\zaln-e\* {\zaln-s |x-strong="G06290" x-lemma="ἀπολύτρωσις" x-morph="Gr,N,,,,,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀπολύτρωσις"\*\w ମନ୍ଦ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଶକ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଠାରୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*}
|
||
\w ଉଦ୍ଧାର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରିଛନ୍ତି|x-occurrence="4" x-occurrences="4"\w*\zaln-e\* ।
|
||
\v 31 \zaln-s |x-strong="G24430" x-lemma="ἵνα" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἵνα"\*\w ତେଣୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*,
|
||
\w ଯେହେତୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଈଶ୍ଵର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଏକମାତ୍ର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଅଟନ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଯିଏ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଏହି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ସମସ୍ତ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ବିଷୟସବୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w କରନ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G25310" x-lemma="καθώς" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καθὼς"\*\w ଯାହା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G11250" x-lemma="γράφω" x-morph="Gr,V,IEP3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γέγραπται"\*\w ଭାବବାଦୀ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଯିରିମିୟ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଲେଖିଛନ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G24430" x-lemma="ἵνα" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἵνα"\*\w ତାହା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଆମ୍ଭେମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ପାଳନ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରିବା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଉଚିତ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*:
|
||
\q1 "
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,RD,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὁ"\*\zaln-s |x-strong="G27440" x-lemma="καυχάομαι" x-morph="Gr,V,PPM,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καυχώμενος"\*\w ଯଦି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଲୋକମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କୌଣସି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G17220" x-lemma="ἐν" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐν"\*\zaln-s |x-strong="G29620" x-lemma="κύριος" x-morph="Gr,N,,,,,DMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Κυρίῳ"\*\w ବିଷୟରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,RD,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὁ"\*\zaln-s |x-strong="G27440" x-lemma="καυχάομαι" x-morph="Gr,V,PPM,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καυχώμενος"\*\w ମହାନ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ବିଷୟସବୁ|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w କହିବାକୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଇଚ୍ଛା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରନ୍ତି|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G27440" x-lemma="καυχάομαι" x-morph="Gr,V,MPM3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καυχάσθω"\*\w ସେମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G17220" x-lemma="ἐν" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐν"\*\zaln-s |x-strong="G29620" x-lemma="κύριος" x-morph="Gr,N,,,,,DMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Κυρίῳ"\*\w ପ୍ରଭୁଙ୍କ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G27440" x-lemma="καυχάομαι" x-morph="Gr,V,MPM3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καυχάσθω"\*\w ବିଷୟରେ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ସେହି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ମହାନ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ବିଷୟସବୁ|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w କହିବା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଉଚିତ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* ।" \ts*
|
||
\c 2
|
||
\p
|
||
\v 1 \zaln-s |x-strong="G00800" x-lemma="ἀδελφός" x-morph="Gr,N,,,,,VMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀδελφοί"\*\w ମୋହର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ସହ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ବିଶ୍ଵାସୀଗଣ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G25040" x-lemma="κἀγώ" x-morph="Gr,RP,,,1N,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κἀγὼ"\*\w ମୁଁ|x-occurrence="1" x-occurrences="4"\w*
|
||
\w ମଧ୍ୟ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* {\zaln-s |x-strong="G25040" x-lemma="κἀγώ" x-morph="Gr,RP,,,1N,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κἀγὼ"\*\w ଏହି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ରୀତି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଅନୁସାରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କାର୍ଯ୍ୟ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କଲି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*} ।
|
||
\zaln-s |x-strong="G20640" x-lemma="ἔρχομαι" x-morph="Gr,V,PAA,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐλθὼν"\*\w ଯେତେବେଳେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ମୁଁ|x-occurrence="2" x-occurrences="4"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G43140" x-lemma="πρός" x-morph="Gr,P,,,,,A,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πρὸς"\*\zaln-s |x-strong="G47710" x-lemma="σύ" x-morph="Gr,RP,,,2A,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὑμᾶς"\*\w ତୁମ୍ଭମାନଙ୍କ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G20640" x-lemma="ἔρχομαι" x-morph="Gr,V,PAA,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐλθὼν"\*\w ନିକଟକୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଯାଇଥିଲି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G20640" x-lemma="ἔρχομαι" x-morph="Gr,V,IAA1,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἦλθον"\*\zaln-s |x-strong="G37560" x-lemma="οὐ" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οὐ"\*\zaln-s |x-strong="G25960" x-lemma="κατά" x-morph="Gr,P,,,,,A,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καθ’"\*\zaln-s |x-strong="G52470" x-lemma="ὑπεροχή" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὑπεροχὴν"\*\zaln-s |x-strong="G30560" x-lemma="λόγος" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="λόγου"\*\zaln-s |x-strong="G22280" x-lemma="ἤ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἢ"\*\zaln-s |x-strong="G46780" x-lemma="σοφία" x-morph="Gr,N,,,,,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="σοφίας"\*\w ଓ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,ANS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τὸ"\*\zaln-s |x-strong="G34660" x-lemma="μυστήριον" x-morph="Gr,N,,,,,ANS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μυστήριον"\*\w ଯାହା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τοῦ"\*\zaln-s |x-strong="G23160" x-lemma="θεός" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Θεοῦ"\*\w ଈଶ୍ଵର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,ANS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τὸ"\*\zaln-s |x-strong="G34660" x-lemma="μυστήριον" x-morph="Gr,N,,,,,ANS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μυστήριον"\*\w ବର୍ତ୍ତମାନ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଆମ୍ଭମାନଙ୍କ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ନିକଟରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ପ୍ରକାଶ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କଲେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G26050" x-lemma="καταγγέλλω" x-morph="Gr,V,PPA,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καταγγέλλων"\*\w ସେବିଷୟରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G47710" x-lemma="σύ" x-morph="Gr,RP,,,2D,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὑμῖν"\*\w ତୁମ୍ଭମାନଙ୍କୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G26050" x-lemma="καταγγέλλω" x-morph="Gr,V,PPA,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καταγγέλλων"\*\w କହିଲି|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* ।
|
||
\zaln-s |x-strong="G20640" x-lemma="ἔρχομαι" x-morph="Gr,V,IAA1,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἦλθον"\*\zaln-s |x-strong="G37560" x-lemma="οὐ" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οὐ"\*\zaln-s |x-strong="G25960" x-lemma="κατά" x-morph="Gr,P,,,,,A,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καθ’"\*\zaln-s |x-strong="G52470" x-lemma="ὑπεροχή" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὑπεροχὴν"\*\zaln-s |x-strong="G30560" x-lemma="λόγος" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="λόγου"\*\zaln-s |x-strong="G22280" x-lemma="ἤ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἢ"\*\zaln-s |x-strong="G46780" x-lemma="σοφία" x-morph="Gr,N,,,,,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="σοφίας"\*\w ଅନ୍ୟମାନଙ୍କ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ତୁଳନାରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ମୁଁ|x-occurrence="3" x-occurrences="4"\w*
|
||
\w ଅଧିକ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଉତ୍କ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\w ୃଷ୍ଟତାରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କଥା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କହିଲି|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ନାହିଁ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\* ।
|
||
\zaln-s |x-strong="G20640" x-lemma="ἔρχομαι" x-morph="Gr,V,IAA1,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἦλθον"\*\zaln-s |x-strong="G37560" x-lemma="οὐ" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οὐ"\*\zaln-s |x-strong="G25960" x-lemma="κατά" x-morph="Gr,P,,,,,A,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καθ’"\*\zaln-s |x-strong="G52470" x-lemma="ὑπεροχή" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὑπεροχὴν"\*\zaln-s |x-strong="G30560" x-lemma="λόγος" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="λόγου"\*\zaln-s |x-strong="G22280" x-lemma="ἤ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἢ"\*\zaln-s |x-strong="G46780" x-lemma="σοφία" x-morph="Gr,N,,,,,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="σοφίας"\*\w ଅନ୍ୟମାନଙ୍କ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ତୁଳନାରେ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ମୁଁ|x-occurrence="4" x-occurrences="4"\w*
|
||
\w ଜ୍ଞାନବାନ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଭାବରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଯୁକ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ନାହିଁ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*।
|
||
\v 2 {\zaln-s |x-strong="G10630" x-lemma="γάρ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γὰρ"\*\w ମୁଁ|x-occurrence="1" x-occurrences="4"\w*
|
||
\w ଏହା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କଲି|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*}
|
||
\w କାରଣ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G17220" x-lemma="ἐν" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐν"\*\zaln-s |x-strong="G47710" x-lemma="σύ" x-morph="Gr,RP,,,2D,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὑμῖν"\*\w ଯେଉଁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ସମୟରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ମୁଁ|x-occurrence="2" x-occurrences="4"\w*
|
||
\w ତୁମ୍ଭମାନଙ୍କ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ସହିତ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଥିଲି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G37560" x-lemma="οὐ" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οὐ"\*\zaln-s |x-strong="G14870" x-lemma="εἰ" x-morph="Gr,PI,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εἰ"\*\zaln-s |x-strong="G33610" x-lemma="μή" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μὴ"\*\w କେବଳ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଗୋଟିଏ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G51000" x-lemma="τις" x-morph="Gr,RI,,,,ANS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τι"\*\w ବିଷୟ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G24240" x-lemma="Ἰησοῦς" x-morph="Gr,N,,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Ἰησοῦν"\*\w ଯୀଶୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G55470" x-lemma="χριστός" x-morph="Gr,N,,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Χριστὸν"\*\w ମସୀହ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καὶ"\*\w ଓ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G37780" x-lemma="οὗτος" x-morph="Gr,RD,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τοῦτον"\*\zaln-s |x-strong="G47170" x-lemma="σταυρόω" x-morph="Gr,V,PEP,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐσταυρωμένον"\*\w କିପରି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ସେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କ୍ର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\w ୁଶ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଉପରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ମୃତ୍ୟୁଭୋଗ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କଲେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G14920" x-lemma="εἴδω" x-morph="Gr,V,NEA,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εἰδέναι"\*\w ମୁଁ|x-occurrence="3" x-occurrences="4"\w*
|
||
\w ବୁଝିଥିଲି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* {\zaln-s |x-strong="G14920" x-lemma="εἴδω" x-morph="Gr,V,NEA,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εἰδέναι"\*\w ସେହିପରି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G29190" x-lemma="κρίνω" x-morph="Gr,V,IAA1,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἔκρινά"\*\w କହିବାକୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଓ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w କାର୍ଯ୍ୟ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରିବାକୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*}
|
||
\w ମୁଁ|x-occurrence="4" x-occurrences="4"\w*
|
||
\w ମନସ୍ଥ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କଲି|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* । \ts*
|
||
\v 3 \zaln-s |x-strong="G10960" x-lemma="γίνομαι" x-morph="Gr,V,IAM1,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐγενόμην"\*\w ଯେତେବେଳେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ମୁଁ|x-occurrence="1" x-occurrences="5"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G43140" x-lemma="πρός" x-morph="Gr,P,,,,,A,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πρὸς"\*\zaln-s |x-strong="G47710" x-lemma="σύ" x-morph="Gr,RP,,,2A,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὑμᾶς"\*\w ତୁମ୍ଭମାନଙ୍କ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ସହିତ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G10960" x-lemma="γίνομαι" x-morph="Gr,V,IAM1,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐγενόμην"\*\w ରହୁଥିଲି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G25040" x-lemma="κἀγώ" x-morph="Gr,RP,,,1N,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κἀγὼ"\*\w ମୁଁ|x-occurrence="2" x-occurrences="5"\w*
|
||
\w ମଧ୍ୟ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* {\zaln-s |x-strong="G25040" x-lemma="κἀγώ" x-morph="Gr,RP,,,1N,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κἀγὼ"\*\w ଏହି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଆଦର୍ଶ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଅନୁସାରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଆଚରଣ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରୁଥିଲି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*।
|
||
\zaln-s |x-strong="G17220" x-lemma="ἐν" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="1" x-occurrences="3" x-content="ἐν"\*\zaln-s |x-strong="G07690" x-lemma="ἀσθένεια" x-morph="Gr,N,,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀσθενείᾳ"\*\w ମୁଁ|x-occurrence="3" x-occurrences="5"\w*
|
||
\w ଦୁର୍ବଳ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଥିଲି|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G17220" x-lemma="ἐν" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="2" x-occurrences="3" x-content="ἐν"\*\zaln-s |x-strong="G54010" x-lemma="φόβος" x-morph="Gr,N,,,,,DMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="φόβῳ"\*\w ମୁଁ|x-occurrence="4" x-occurrences="5"\w*
|
||
\w ଭୟଭିତ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଥିଲି|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="καὶ"\*\w ଓ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G17220" x-lemma="ἐν" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="3" x-occurrences="3" x-content="ἐν"\*\zaln-s |x-strong="G51560" x-lemma="τρόμος" x-morph="Gr,N,,,,,DMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τρόμῳ"\*\w ମୁଁ|x-occurrence="5" x-occurrences="5"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G41830" x-lemma="πολλός" x-morph="Gr,EQ,,,,DMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πολλῷ"\*\w ପ୍ରାୟତଃ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G17220" x-lemma="ἐν" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="3" x-occurrences="3" x-content="ἐν"\*\zaln-s |x-strong="G51560" x-lemma="τρόμος" x-morph="Gr,N,,,,,DMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τρόμῳ"\*\w କମ୍ପମାନ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଓ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଚକିତ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଥିଲି|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*\zaln-e\* ।
|
||
\v 4 \zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὁ"\*\zaln-s |x-strong="G30560" x-lemma="λόγος" x-morph="Gr,N,,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="λόγος"\*\zaln-s |x-strong="G14730" x-lemma="ἐγώ" x-morph="Gr,RP,,,1G,S," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="μου"\*\w ମୁଁ|x-occurrence="1" x-occurrences="5"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\* {\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὁ"\*\zaln-s |x-strong="G30560" x-lemma="λόγος" x-morph="Gr,N,,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="λόγος"\*\zaln-s |x-strong="G14730" x-lemma="ἐγώ" x-morph="Gr,RP,,,1G,S," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="μου"\*\w ତୁମ୍ଭମାନଙ୍କୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*}
|
||
\w କଥା|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w କହିବା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="2" x-occurrences="3" x-content="καὶ"\*\w ଆଉ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,NNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τὸ"\*\zaln-s |x-strong="G27820" x-lemma="κήρυγμα" x-morph="Gr,N,,,,,NNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κήρυγμά"\*\zaln-s |x-strong="G14730" x-lemma="ἐγώ" x-morph="Gr,RP,,,1G,S," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="μου"\*\w ମୁଁ|x-occurrence="2" x-occurrences="5"\w*
|
||
\w ମୋହର|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ବାକ୍ୟ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\* {\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,NNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τὸ"\*\zaln-s |x-strong="G27820" x-lemma="κήρυγμα" x-morph="Gr,N,,,,,NNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κήρυγμά"\*\zaln-s |x-strong="G14730" x-lemma="ἐγώ" x-morph="Gr,RP,,,1G,S," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="μου"\*\w ତୁମ୍ଭମାନଙ୍କ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ସହିତ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*}
|
||
\w ପ୍ରଚାର|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w କରିବା|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὁ"\*\zaln-s |x-strong="G30560" x-lemma="λόγος" x-morph="Gr,N,,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="λόγος"\*\zaln-s |x-strong="G14730" x-lemma="ἐγώ" x-morph="Gr,RP,,,1G,S," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="μου"\*\w ସମୟରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G17220" x-lemma="ἐν" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="ἐν"\*\zaln-s |x-strong="G39810" x-lemma="πειθός" x-morph="Gr,NS,,,,DMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πειθοῖς"\*\zaln-s |x-strong="G46780" x-lemma="σοφία" x-morph="Gr,N,,,,,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="σοφίας"\*\w ମୁଁ|x-occurrence="3" x-occurrences="5"\w*
|
||
\w ମନୁଷ୍ୟ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ମାନଦଣ୍ଡ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଅନୁସାରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଜ୍ଞାନରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଓ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଶକ୍ତିସମ୍ପନ୍ନରୂପେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G30560" x-lemma="λόγος" x-morph="Gr,N,,,,,DMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="λόγοις"\*\w କଥା|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w କହିଲି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G37560" x-lemma="οὐ" x-morph="Gr,DO,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οὐκ"\*\w ନାହିଁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*।
|
||
\zaln-s |x-strong="G02350" x-lemma="ἀλλά" x-morph="Gr,CO,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀλλ’"\*\w ଏହା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ପରିବର୍ତ୍ତେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G17220" x-lemma="ἐν" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="ἐν"\*\zaln-s |x-strong="G05850" x-lemma="ἀπόδειξις" x-morph="Gr,N,,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀποδείξει"\*\w ମୁଁ|x-occurrence="4" x-occurrences="5"\w*
|
||
\w ମୋହର|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ବାକ୍ୟ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,NNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τὸ"\*\zaln-s |x-strong="G27820" x-lemma="κήρυγμα" x-morph="Gr,N,,,,,NNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κήρυγμά"\*\zaln-s |x-strong="G14730" x-lemma="ἐγώ" x-morph="Gr,RP,,,1G,S," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="μου"\*\w ତୁମ୍ଭମାନଙ୍କୁ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G17220" x-lemma="ἐν" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="ἐν"\*\zaln-s |x-strong="G05850" x-lemma="ἀπόδειξις" x-morph="Gr,N,,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀποδείξει"\*\w ପ୍ରଚାର|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w କରିବା|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ସମୟରେ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G41510" x-lemma="πνεῦμα" x-morph="Gr,N,,,,,GNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Πνεύματος"\*\zaln-s |x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="3" x-occurrences="3" x-content="καὶ"\*\zaln-s |x-strong="G14110" x-lemma="δύναμις" x-morph="Gr,N,,,,,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δυνάμεως"\*\w ଈଶ୍ବରଙ୍କ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଆତ୍ମା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ମୋ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*'
|
||
\w ମାଧ୍ୟମରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କେତେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ପ୍ରଭାବଶାଳୀ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଭାବରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କାର୍ଯ୍ୟ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରନ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ତାହା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G17220" x-lemma="ἐν" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="ἐν"\*\zaln-s |x-strong="G05850" x-lemma="ἀπόδειξις" x-morph="Gr,N,,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀποδείξει"\*\w ମୁଁ|x-occurrence="5" x-occurrences="5"\w*
|
||
\w ପ୍ରମାଣ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କଲି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*।
|
||
\v 5 {\zaln-s |x-strong="G24430" x-lemma="ἵνα" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἵνα"\*\w ମୁଁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଏହି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ପ୍ରକାରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ମୋହର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ବାକ୍ୟ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ପ୍ରଚାର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କଲି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*}
|
||
\w ଯେପରି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G47710" x-lemma="σύ" x-morph="Gr,RP,,,2G,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὑμῶν"\*\w ତୁମ୍ଭେମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* {\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἡ"\*\zaln-s |x-strong="G41020" x-lemma="πίστις" x-morph="Gr,N,,,,,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πίστις"\*\w ଈଶ୍ଵରଙ୍କଠାରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*}
|
||
\w ବିଶ୍ଵାସ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ପାରିବ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G02350" x-lemma="ἀλλά" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀλλ’"\*\zaln-s |x-strong="G17220" x-lemma="ἐν" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="ἐν"\*\zaln-s |x-strong="G14110" x-lemma="δύναμις" x-morph="Gr,N,,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δυνάμει"\*\zaln-s |x-strong="G23160" x-lemma="θεός" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Θεοῦ"\*\w କାରଣ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ସେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଶକ୍ତିରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କାର୍ଯ୍ୟ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରନ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G15100" x-lemma="εἰμί" x-morph="Gr,V,SPA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ᾖ"\*\zaln-s |x-strong="G17220" x-lemma="ἐν" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="ἐν"\*\zaln-s |x-strong="G46780" x-lemma="σοφία" x-morph="Gr,N,,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="σοφίᾳ"\*\zaln-s |x-strong="G04440" x-lemma="ἄνθρωπος" x-morph="Gr,N,,,,,GMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀνθρώπων"\*\w ମନୁଷ୍ୟ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\* {\zaln-s |x-strong="G15100" x-lemma="εἰμί" x-morph="Gr,V,SPA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ᾖ"\*\zaln-s |x-strong="G17220" x-lemma="ἐν" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="ἐν"\*\zaln-s |x-strong="G46780" x-lemma="σοφία" x-morph="Gr,N,,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="σοφίᾳ"\*\zaln-s |x-strong="G04440" x-lemma="ἄνθρωπος" x-morph="Gr,N,,,,,GMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀνθρώπων"\*\w ତୁମ୍ଭମାନଙ୍କ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ନିକଟରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*}
|
||
\w ଜ୍ଞାନ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ବାକ୍ୟ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w କହୁଥିବା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ହେତୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G33610" x-lemma="μή" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μὴ"\*\w ନୁହେଁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*, । \ts*
|
||
\p
|
||
\v 6 \zaln-s |x-strong="G11610" x-lemma="δέ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="δὲ"\*\w ତଥାପି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* {\zaln-s |x-strong="G11610" x-lemma="δέ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="δὲ"\*\w ଯାହା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ମୁଁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କହିଅଛି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*},
|
||
\zaln-s |x-strong="G29800" x-lemma="λαλέω" x-morph="Gr,V,IPA1,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="λαλοῦμεν"\*\w ଆମ୍ଭେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* {\zaln-s |x-strong="G29800" x-lemma="λαλέω" x-morph="Gr,V,IPA1,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="λαλοῦμεν"\*\w ଯେଉଁମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ସୁସମାଚାର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ପ୍ରଚାର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରୁଥାଉ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*}
|
||
\zaln-s |x-strong="G17220" x-lemma="ἐν" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐν"\*\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,DMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τοῖς"\*\zaln-s |x-strong="G50460" x-lemma="τέλειος" x-morph="Gr,NS,,,,DMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τελείοις"\*\w ଆମ୍ଭେମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଆତ୍ମିକଭାବେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ପରିପକ୍ବ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଲୋକମାନଙ୍କ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ସହିତ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଥିବା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ସମୟରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G46780" x-lemma="σοφία" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="σοφίαν"\*\w ଜ୍ଞାନରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G29800" x-lemma="λαλέω" x-morph="Gr,V,IPA1,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="λαλοῦμεν"\*\w କଥା|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w କହୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*।
|
||
\zaln-s |x-strong="G11610" x-lemma="δέ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="δὲ"\*\w କିନ୍ତୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="τοῦ"\*\zaln-s |x-strong="G01650" x-lemma="αἰών" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="αἰῶνος"\*\zaln-s |x-strong="G37780" x-lemma="οὗτος" x-morph="Gr,ED,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="τούτου"\*\w ଯେଉଁ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଲୋକମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w କେବଳ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ମନୁଷ୍ୟ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଭାବରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଚିନ୍ତା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରନ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G37610" x-lemma="οὐδέ" x-morph="Gr,CO,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οὐδὲ"\*\w ଓ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,GMP," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="τῶν"\*\zaln-s |x-strong="G07580" x-lemma="ἄρχων" x-morph="Gr,N,,,,,GMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀρχόντων"\*\w ଯେଉଁ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଲୋକମାନେ|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,GMS," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="τοῦ"\*\zaln-s |x-strong="G01650" x-lemma="αἰών" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="αἰῶνος"\*\zaln-s |x-strong="G37780" x-lemma="οὗτος" x-morph="Gr,ED,,,,GMS," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="τούτου"\*\w ବର୍ତ୍ତମାନ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଯୁଗରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,GMP," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="τῶν"\*\zaln-s |x-strong="G07580" x-lemma="ἄρχων" x-morph="Gr,N,,,,,GMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀρχόντων"\*\w ରାଜତ୍ବ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w କରନ୍ତି|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G46780" x-lemma="σοφία" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="σοφίαν"\*\w ଆମ୍ଭେମାନେ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଜ୍ଞାନରେ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w କଥା|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w କହୁ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ତାହା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ବିଶ୍ଵାସ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରନ୍ତି|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G37560" x-lemma="οὐ" x-morph="Gr,DO,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οὐ"\*\w ନାହିଁ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*। {\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,RD,,,,GMP," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="τῶν"\*\zaln-s |x-strong="G26730" x-lemma="καταργέω" x-morph="Gr,V,PPP,GMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καταργουμένων"\*\w ଅତିଶିଘ୍ର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*,}
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,RD,,,,GMP," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="τῶν"\*\zaln-s |x-strong="G26730" x-lemma="καταργέω" x-morph="Gr,V,PPP,GMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καταργουμένων"\*\w ଏହି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଲୋକମାନେ|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w ଆଉ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ରାଜତ୍ବ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w କରିବେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ନାହିଁ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*।
|
||
\v 7 \zaln-s |x-strong="G02350" x-lemma="ἀλλά" x-morph="Gr,CO,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀλλὰ"\*\w ନା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G29800" x-lemma="λαλέω" x-morph="Gr,V,IPA1,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="λαλοῦμεν"\*\w ଆମ୍ଭେମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G23160" x-lemma="θεός" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Θεοῦ"\*\zaln-s |x-strong="G46780" x-lemma="σοφία" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="σοφίαν"\*\w ଜ୍ଞାନରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G29800" x-lemma="λαλέω" x-morph="Gr,V,IPA1,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="λαλοῦμεν"\*\w କଥା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କହୁଅଛୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G23160" x-lemma="θεός" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Θεοῦ"\*\zaln-s |x-strong="G46780" x-lemma="σοφία" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="σοφίαν"\*\w କାରଣ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଆମ୍ଭେମାନେ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ସେହି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ବିଷୟସବୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ପ୍ରଚାର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଯାହା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଈଶ୍ଵର|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଆମ୍ଭମାନଙ୍କ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ନିକଟରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ପ୍ରକାଶ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କଲେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\* ।
|
||
\zaln-s |x-strong="G17220" x-lemma="ἐν" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐν"\*\zaln-s |x-strong="G34660" x-lemma="μυστήριον" x-morph="Gr,N,,,,,DNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μυστηρίῳ"\*\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,RD,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τὴν"\*\zaln-s |x-strong="G06130" x-lemma="ἀποκρύπτω" x-morph="Gr,V,PEP,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀποκεκρυμμένην"\*\w ଈଶ୍ଵର|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\* {\zaln-s |x-strong="G17220" x-lemma="ἐν" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐν"\*\zaln-s |x-strong="G34660" x-lemma="μυστήριον" x-morph="Gr,N,,,,,DNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μυστηρίῳ"\*\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,RD,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τὴν"\*\zaln-s |x-strong="G06130" x-lemma="ἀποκρύπτω" x-morph="Gr,V,PEP,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀποκεκρυμμένην"\*\w ବର୍ତ୍ତମାନ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*}
|
||
\w ଏହି|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ବିଷୟସବୁ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଗୁପ୍ତ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ରଖିଥିଲେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G37390" x-lemma="ὅς" x-morph="Gr,RR,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἣν"\*\zaln-s |x-strong="G43090" x-lemma="προορίζω" x-morph="Gr,V,IAA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="προώρισεν"\*\w ଯଦିଓ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,GMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τῶν"\*\zaln-s |x-strong="G01650" x-lemma="αἰών" x-morph="Gr,N,,,,,GMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="αἰώνων"\*\w ସେ|x-occurrence="1" x-occurrences="4"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G37390" x-lemma="ὅς" x-morph="Gr,RR,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἣν"\*\zaln-s |x-strong="G43090" x-lemma="προορίζω" x-morph="Gr,V,IAA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="προώρισεν"\*\w ସମସ୍ତ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ବିଷୟ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,GMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τῶν"\*\zaln-s |x-strong="G01650" x-lemma="αἰών" x-morph="Gr,N,,,,,GMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="αἰώνων"\*\w ସୃଷ୍ଟି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରିବା|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G42530" x-lemma="πρό" x-morph="Gr,P,,,,,G,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πρὸ"\*\w ପୂର୍ବରୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G37390" x-lemma="ὅς" x-morph="Gr,RR,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἣν"\*\zaln-s |x-strong="G43090" x-lemma="προορίζω" x-morph="Gr,V,IAA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="προώρισεν"\*\w ସେସବୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରିବା|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ପାଇଁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ପ୍ରଥମରୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὁ"\*\zaln-s |x-strong="G23160" x-lemma="θεός" x-morph="Gr,N,,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Θεὸς"\*\w ସେ|x-occurrence="2" x-occurrences="4"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G37390" x-lemma="ὅς" x-morph="Gr,RR,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἣν"\*\zaln-s |x-strong="G43090" x-lemma="προορίζω" x-morph="Gr,V,IAA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="προώρισεν"\*\w ନିରୁପଣ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରିଥିଲେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\* । {\zaln-s |x-strong="G15190" x-lemma="εἰς" x-morph="Gr,P,,,,,A,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εἰς"\*\w ସେ|x-occurrence="3" x-occurrences="4"\w*
|
||
\w ଏହି|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ସମସ୍ତ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w କରିଅଛନ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*}
|
||
\w ଯେପରି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G13910" x-lemma="δόξα" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δόξαν"\*\w ସେ|x-occurrence="4" x-occurrences="4"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G14730" x-lemma="ἐγώ" x-morph="Gr,RP,,,1G,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἡμῶν"\*\w ଆମ୍ଭମାନଙ୍କୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G13910" x-lemma="δόξα" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δόξαν"\*\w ଗୌରବ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରିବେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* । \ts*
|
||
\v 8 \zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,GMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τῶν"\*\zaln-s |x-strong="G07580" x-lemma="ἄρχων" x-morph="Gr,N,,,,,GMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀρχόντων"\*\w ଯେଉଁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଲୋକମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τοῦ"\*\zaln-s |x-strong="G01650" x-lemma="αἰών" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="αἰῶνος"\*\zaln-s |x-strong="G37780" x-lemma="οὗτος" x-morph="Gr,ED,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τούτου"\*\w ବର୍ତ୍ତମାନ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଯୁଗରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,GMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τῶν"\*\zaln-s |x-strong="G07580" x-lemma="ἄρχων" x-morph="Gr,N,,,,,GMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀρχόντων"\*\w ରାଜତ୍ବ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରୁଛନ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G37390" x-lemma="ὅς" x-morph="Gr,RR,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἣν"\*\w ଏହି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଜ୍ଞାନର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ବିଷୟସବୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G10970" x-lemma="γινώσκω" x-morph="Gr,V,IEA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἔγνωκεν"\*\w ସମ୍ଭନ୍ଧରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଜାଣନ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G14870" x-lemma="εἰ" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εἰ"\*\w ନାହିଁ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* । {\zaln-s |x-strong="G10630" x-lemma="γάρ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γὰρ"\*\w ତୁମ୍ଭେମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କହି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ପାର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଯେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*}
|
||
\zaln-s |x-strong="G10970" x-lemma="γινώσκω" x-morph="Gr,V,IAA3,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἔγνωσαν"\*\w ସେମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଜାଣିଲେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G37620" x-lemma="οὐδείς" x-morph="Gr,RI,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οὐδεὶς"\*\w ନାହିଁ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G10630" x-lemma="γάρ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γὰρ"\*\w କାରଣ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G47170" x-lemma="σταυρόω" x-morph="Gr,V,IAA3,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐσταύρωσαν"\*\w ସେମାନେ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τὸν"\*\zaln-s |x-strong="G29620" x-lemma="κύριος" x-morph="Gr,N,,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Κύριον"\*\w ଆମ୍ଭମାନଙ୍କ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τῆς"\*\zaln-s |x-strong="G13910" x-lemma="δόξα" x-morph="Gr,N,,,,,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δόξης"\*\w ଗୌରବମୟ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τὸν"\*\zaln-s |x-strong="G29620" x-lemma="κύριος" x-morph="Gr,N,,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Κύριον"\*\w ପ୍ରଭୁଙ୍କୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G47170" x-lemma="σταυρόω" x-morph="Gr,V,IAA3,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐσταύρωσαν"\*\w କ୍ର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\w ୁଶ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଉପରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ବଧ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କଲେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* ।
|
||
\v 9 \zaln-s |x-strong="G02350" x-lemma="ἀλλά" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀλλὰ"\*\w ବରଂ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G11250" x-lemma="γράφω" x-morph="Gr,V,IEP3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γέγραπται"\*\w ଭାବାବାଦୀ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଯିଶାୟ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଯାହା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଲେଖିଅଛନ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G25310" x-lemma="καθώς" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καθὼς"\*\w ସେମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କିପରି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଆଚରଣ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କଲେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ସେଥିରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଉପଯୁକ୍ତ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ହୁଏ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*:
|
||
\q1 "\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὁ"\*\zaln-s |x-strong="G23160" x-lemma="θεός" x-morph="Gr,N,,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Θεὸς"\*\w ଈଶ୍ଵର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G37390" x-lemma="ὅς" x-morph="Gr,RR,,,,ANP," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="ἃ"\*\w ସେହି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,RD,,,,DMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τοῖς"\*\zaln-s |x-strong="G00250" x-lemma="ἀγαπάω" x-morph="Gr,V,PPA,DMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀγαπῶσιν"\*\w ଲୋକମାନଙ୍କ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ନିମନ୍ତେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G20900" x-lemma="ἑτοιμάζω" x-morph="Gr,V,IAA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἡτοίμασεν"\*\w ପ୍ରସ୍ତୁତ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରିଅଛନ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,RD,,,,DMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τοῖς"\*\zaln-s |x-strong="G00250" x-lemma="ἀγαπάω" x-morph="Gr,V,PPA,DMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀγαπῶσιν"\*\w ଯେଉଁମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G08460" x-lemma="αὐτός" x-morph="Gr,RP,,,3AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="αὐτόν"\*\w ତାହାଙ୍କୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,RD,,,,DMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τοῖς"\*\zaln-s |x-strong="G00250" x-lemma="ἀγαπάω" x-morph="Gr,V,PPA,DMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀγαπῶσιν"\*\w ପ୍ରେମ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରନ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\q1 \zaln-s |x-strong="G37390" x-lemma="ὅς" x-morph="Gr,RR,,,,ANP," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="ἃ"\*\w ଯେଉଁ|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w ବିଷୟସବୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G37880" x-lemma="ὀφθαλμός" x-morph="Gr,N,,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὀφθαλμὸς"\*\zaln-s |x-strong="G37560" x-lemma="οὐ" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="3" x-content="οὐκ"\*\zaln-s |x-strong="G37080" x-lemma="ὁράω" x-morph="Gr,V,IAA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εἶδεν"\*\w ପୂର୍ବରୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କେହି|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w କେବେ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଦେଖି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ନାହିଁ|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\q1 \zaln-s |x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="καὶ"\*\w ଆଉ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଯେଉଁ|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w ସବୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ବିଷୟ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G37750" x-lemma="οὖς" x-morph="Gr,N,,,,,NNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οὖς"\*\zaln-s |x-strong="G37560" x-lemma="οὐ" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="2" x-occurrences="3" x-content="οὐκ"\*\zaln-s |x-strong="G01910" x-lemma="ἀκούω" x-morph="Gr,V,IAA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἤκουσεν"\*\w ସମ୍ବନ୍ଧରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w କେହି|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w କେବେ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଶୁଣି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ନାହିଁ|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\q1 \zaln-s |x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="καὶ"\*\w ଆଉ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଯେଉଁ|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w ସବୁ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ବିଷୟ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G19090" x-lemma="ἐπί" x-morph="Gr,P,,,,,A,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐπὶ"\*\zaln-s |x-strong="G25880" x-lemma="καρδία" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καρδίαν"\*\zaln-s |x-strong="G04440" x-lemma="ἄνθρωπος" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀνθρώπου"\*\zaln-s |x-strong="G37560" x-lemma="οὐ" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="3" x-occurrences="3" x-content="οὐκ"\*\zaln-s |x-strong="G03050" x-lemma="ἀναβαίνω" x-morph="Gr,V,IAA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀνέβη"\*\w ସମ୍ବନ୍ଧରେ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w କୌଣସି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ମନୁଷ୍ୟ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ସୁଦ୍ଧା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ପୁର୍ବରୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କଳ୍ପନା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ନାହିଁ|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\* ।" \ts*
|
||
\p
|
||
\v 10 \zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὁ"\*\zaln-s |x-strong="G23160" x-lemma="θεός" x-morph="Gr,N,,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Θεὸς"\*\w ଈଶ୍ଵର|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G06010" x-lemma="ἀποκαλύπτω" x-morph="Gr,V,IAA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀπεκάλυψεν"\*\w ଏହି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ବିଷୟସବୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* {\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,GNS," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="τοῦ"\*\zaln-s |x-strong="G41510" x-lemma="πνεῦμα" x-morph="Gr,N,,,,,GNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Πνεύματος"\*\w ଈଶ୍ଵରଙ୍କ|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w ଆତ୍ମାଙ୍କ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଶକ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*}
|
||
\zaln-s |x-strong="G12230" x-lemma="διά" x-morph="Gr,P,,,,,G,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="διὰ"\*\w ଦ୍ଵାରା|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G14730" x-lemma="ἐγώ" x-morph="Gr,RP,,,1D,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἡμῖν"\*\w ଆମ୍ଭମାନଙ୍କ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ନିକଟରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G06010" x-lemma="ἀποκαλύπτω" x-morph="Gr,V,IAA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀπεκάλυψεν"\*\w ପ୍ରକାଶ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରିଅଛନ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* । {\zaln-s |x-strong="G10630" x-lemma="γάρ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="γὰρ"\*\w ଈଶ୍ଵର|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଆପଣା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଆତ୍ମାଙ୍କ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଶକ୍ତି|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଦ୍ଵାରା|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w କାର୍ଯ୍ୟ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରନ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*}
|
||
\w କାରଣ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,NNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τὸ"\*\zaln-s |x-strong="G41510" x-lemma="πνεῦμα" x-morph="Gr,N,,,,,NNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Πνεῦμα"\*\w ଈଶ୍ଵରଙ୍କ|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w ଆତ୍ମା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G39560" x-lemma="πᾶς" x-morph="Gr,RI,,,,ANP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πάντα"\*\w ସମସ୍ତ|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w ଲୋକ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଓ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ସମସ୍ତ|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w ବିଷୟର|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G20450" x-lemma="ἐραυνάω" x-morph="Gr,V,IPA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐραυνᾷ"\*\w ଅନୁସନ୍ଧାନ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w କରନ୍ତି|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\* ।
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,ANP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τὰ"\*\zaln-s |x-strong="G08990" x-lemma="βάθος" x-morph="Gr,N,,,,,ANP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="βάθη"\*\w ସେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,GMS," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="τοῦ"\*\zaln-s |x-strong="G23160" x-lemma="θεός" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Θεοῦ"\*\w ଈଶ୍ଵରଙ୍କ|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w ସମ୍ଭନ୍ଧିୟ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,ANP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τὰ"\*\zaln-s |x-strong="G08990" x-lemma="βάθος" x-morph="Gr,N,,,,,ANP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="βάθη"\*\w ସମସ୍ତ|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w ବିଷୟର|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καὶ"\*\w ସୁଦ୍ଧା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,ANP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τὰ"\*\zaln-s |x-strong="G08990" x-lemma="βάθος" x-morph="Gr,N,,,,,ANP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="βάθη"\*\w ଅନୁସନ୍ଧାନ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w କରନ୍ତି|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w ସେଗୁଡ଼ିକ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ବୁଝିବା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ପାଇଁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଅତ୍ଯନ୍ତ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କଷ୍ଟକର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଅଟେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\* ।
|
||
\v 11 {\zaln-s |x-strong="G10630" x-lemma="γάρ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γὰρ"\*\w ତୁମ୍ଭେମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କହି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ପାର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଯେ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଈଶ୍ଵରଙ୍କ|x-occurrence="1" x-occurrences="4"\w*
|
||
\w ଆତ୍ମା|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w ଈଶ୍ଵରଙ୍କ|x-occurrence="2" x-occurrences="4"\w*
|
||
\w ସମ୍ବନ୍ଧରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w ସମସ୍ତ|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w ବିଷୟ|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w ଅନୁସନ୍ଧାନ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରନ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,}
|
||
\zaln-s |x-strong="G10630" x-lemma="γάρ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γὰρ"\*\w କାରଣ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G51010" x-lemma="τίς" x-morph="Gr,RT,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τίς"\*\zaln-s |x-strong="G14920" x-lemma="οἶδα" x-morph="Gr,V,IEA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οἶδεν"\*\zaln-s |x-strong="G04440" x-lemma="ἄνθρωπος" x-morph="Gr,N,,,,,GMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀνθρώπων"\*\w ପ୍ରତ୍ୟେକ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଜଣ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଜାଣନ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଯେ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G14870" x-lemma="εἰ" x-morph="Gr,PI,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="εἰ"\*\zaln-s |x-strong="G33610" x-lemma="μή" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="μὴ"\*\w କେବଳ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,NNS," x-occurrence="1" x-occurrences="3" x-content="τὸ"\*\zaln-s |x-strong="G41510" x-lemma="πνεῦμα" x-morph="Gr,N,,,,,NNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πνεῦμα"\*\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,GMS," x-occurrence="2" x-occurrences="4" x-content="τοῦ"\*\zaln-s |x-strong="G04440" x-lemma="ἄνθρωπος" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="ἀνθρώπου"\*\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,RR,,,,NNS," x-occurrence="2" x-occurrences="3" x-content="τὸ"\*\zaln-s |x-strong="G17220" x-lemma="ἐν" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐν"\*\zaln-s |x-strong="G08460" x-lemma="αὐτός" x-morph="Gr,RP,,,3DMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="αὐτῷ"\*\w ପ୍ରତ୍ୟେକ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ମନୁଷ୍ୟର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,NNS," x-occurrence="3" x-occurrences="3" x-content="τὸ"\*\zaln-s |x-strong="G41510" x-lemma="πνεῦμα" x-morph="Gr,N,,,,,NNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Πνεῦμα"\*\w ଆତ୍ମା|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,RD,,,,ANP," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="τὰ"\*\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="4" x-content="τοῦ"\*\zaln-s |x-strong="G04440" x-lemma="ἄνθρωπος" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="ἀνθρώπου"\*\w ନିଜ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ସମ୍ବନ୍ଧରେ|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w ସମସ୍ତ|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w ବିଷୟ|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G51010" x-lemma="τίς" x-morph="Gr,RT,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τίς"\*\zaln-s |x-strong="G14920" x-lemma="οἶδα" x-morph="Gr,V,IEA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οἶδεν"\*\zaln-s |x-strong="G04440" x-lemma="ἄνθρωπος" x-morph="Gr,N,,,,,GMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀνθρώπων"\*\w ଜାଣିଥାନ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\* ।
|
||
\zaln-s |x-strong="G37790" x-lemma="οὕτως" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οὕτως"\*\zaln-s |x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καὶ"\*\w ସେହି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ପ୍ରକାରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G14870" x-lemma="εἰ" x-morph="Gr,PI,,,,,,,," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="εἰ"\*\zaln-s |x-strong="G33610" x-lemma="μή" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="μὴ"\*\w କେବଳ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,RD,,,,ANP," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="τὰ"\*\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,GMS," x-occurrence="3" x-occurrences="4" x-content="τοῦ"\*\zaln-s |x-strong="G23160" x-lemma="θεός" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="Θεοῦ"\*\w ଈଶ୍ଵରଙ୍କ|x-occurrence="3" x-occurrences="4"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,NNS," x-occurrence="3" x-occurrences="3" x-content="τὸ"\*\zaln-s |x-strong="G41510" x-lemma="πνεῦμα" x-morph="Gr,N,,,,,NNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Πνεῦμα"\*\w ଆତ୍ମା|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,GMS," x-occurrence="4" x-occurrences="4" x-content="τοῦ"\*\zaln-s |x-strong="G23160" x-lemma="θεός" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="Θεοῦ"\*\w ଈଶ୍ଵରଙ୍କ|x-occurrence="4" x-occurrences="4"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,RD,,,,ANP," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="τὰ"\*\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,GMS," x-occurrence="3" x-occurrences="4" x-content="τοῦ"\*\zaln-s |x-strong="G23160" x-lemma="θεός" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="Θεοῦ"\*\w ସମ୍ବନ୍ଧରେ|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w ସମସ୍ତ|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w ବିଷୟ|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G10970" x-lemma="γινώσκω" x-morph="Gr,V,IEA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἔγνωκεν"\*\w ଜଣନ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*। \ts*
|
||
\v 12 \zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,ANS," x-occurrence="2" x-occurrences="3" x-content="τὸ"\*\zaln-s |x-strong="G41510" x-lemma="πνεῦμα" x-morph="Gr,N,,,,,ANS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Πνεῦμα"\*\w ଆମ୍ଭେମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="4"\w*
|
||
\w ବାସ୍ତବିକ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ପବିତ୍ର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଆତ୍ମା|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w ପାଇଅଛୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,RR,,,,ANS," x-occurrence="3" x-occurrences="3" x-content="τὸ"\*\zaln-s |x-strong="G15370" x-lemma="ἐκ" x-morph="Gr,P,,,,,G,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐκ"\*\w ଯିଏ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,GMS," x-occurrence="2" x-occurrences="3" x-content="τοῦ"\*\zaln-s |x-strong="G23160" x-lemma="θεός" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="Θεοῦ"\*\w ଈଶ୍ଵରଙ୍କଠାରୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,RR,,,,ANS," x-occurrence="3" x-occurrences="3" x-content="τὸ"\*\zaln-s |x-strong="G15370" x-lemma="ἐκ" x-morph="Gr,P,,,,,G,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐκ"\*\w ଆଗତ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\* ।
|
||
\zaln-s |x-strong="G14730" x-lemma="ἐγώ" x-morph="Gr,RP,,,1N,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἡμεῖς"\*\w ଆମ୍ଭେମାନେ|x-occurrence="2" x-occurrences="4"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,ANS," x-occurrence="1" x-occurrences="3" x-content="τὸ"\*\zaln-s |x-strong="G41510" x-lemma="πνεῦμα" x-morph="Gr,N,,,,,ANS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πνεῦμα"\*\w ଏକ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଆତ୍ମା|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G29830" x-lemma="λαμβάνω" x-morph="Gr,V,IAA1,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐλάβομεν"\*\w ପ୍ରାପ୍ତ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କଲୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G37560" x-lemma="οὐ" x-morph="Gr,DO,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οὐ"\*\w ନାହିଁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="3" x-content="τοῦ"\*\zaln-s |x-strong="G28890" x-lemma="κόσμος" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κόσμου"\*\w ଯାହା|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ବର୍ତ୍ତମାନ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଜଗତ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଅନ୍ତର୍ଗତ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\* ।
|
||
\zaln-s |x-strong="G52590" x-lemma="ὑπό" x-morph="Gr,P,,,,,G,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὑπὸ"\*\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,GMS," x-occurrence="3" x-occurrences="3" x-content="τοῦ"\*\zaln-s |x-strong="G23160" x-lemma="θεός" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="Θεοῦ"\*\w ଈଶ୍ଵର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G14730" x-lemma="ἐγώ" x-morph="Gr,RP,,,1D,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἡμῖν"\*\w ଆମ୍ଭମାନଙ୍କ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ନିମନ୍ତେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G54830" x-lemma="χαρίζομαι" x-morph="Gr,V,PAP,ANP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="χαρισθέντα"\*\w ଯାହା|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w କରିଅଛନ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G14920" x-lemma="εἴδω" x-morph="Gr,V,SEA1,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εἰδῶμεν"\*\w ଆମ୍ଭେମାନେ|x-occurrence="3" x-occurrences="4"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G24430" x-lemma="ἵνα" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἵνα"\*\w ଯେପରି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,RD,,,,ANP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τὰ"\*\w ସମସ୍ତ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ବିଷୟ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G14920" x-lemma="εἴδω" x-morph="Gr,V,SEA1,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εἰδῶμεν"\*\w ଜାଣି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ପାରିବା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G24430" x-lemma="ἵνα" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἵνα"\*\w ଏଥିନିମନ୍ତେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* {\zaln-s |x-strong="G24430" x-lemma="ἵνα" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἵνα"\*\w ଆମ୍ଭେମାନେ|x-occurrence="4" x-occurrences="4"\w*
|
||
\w ଈଶ୍ଵରଙ୍କ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଆତ୍ମା|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w ପାଇଅଛୁ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*}।
|
||
\v 13 \zaln-s |x-strong="G37390" x-lemma="ὅς" x-morph="Gr,RR,,,,ANP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἃ"\*\w ଏହି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଉପଯୁକ୍ତ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ବିଷୟସବୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଯାହା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G29800" x-lemma="λαλέω" x-morph="Gr,V,IPA1,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="λαλοῦμεν"\*\w ବିଷୟରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଆମ୍ଭେମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="4"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καὶ"\*\w ମଧ୍ୟ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G29800" x-lemma="λαλέω" x-morph="Gr,V,IPA1,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="λαλοῦμεν"\*\w କହିଥାଉ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* ।
|
||
\zaln-s |x-strong="G17220" x-lemma="ἐν" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="ἐν"\*\w ଆମ୍ଭେମାନେ|x-occurrence="2" x-occurrences="4"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G13180" x-lemma="διδακτός" x-morph="Gr,NS,,,,DMP," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="διδακτοῖς"\*\w ସେହି|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G30560" x-lemma="λόγος" x-morph="Gr,N,,,,,DMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="λόγοις"\*\w ବାକ୍ୟସବୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G17220" x-lemma="ἐν" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="ἐν"\*\w ବ୍ୟବହାର|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w କରୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G37560" x-lemma="οὐ" x-morph="Gr,DO,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οὐκ"\*\w ନାହୁଁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G13180" x-lemma="διδακτός" x-morph="Gr,NS,,,,DMP," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="διδακτοῖς"\*\w ଯାହାକୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G04420" x-lemma="ἀνθρώπινος" x-morph="Gr,AA,,,,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀνθρωπίνης"\*\w ମନୁଷ୍ୟ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G46780" x-lemma="σοφία" x-morph="Gr,N,,,,,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="σοφίας"\*\w ଜ୍ଞାନରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G13180" x-lemma="διδακτός" x-morph="Gr,NS,,,,DMP," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="διδακτοῖς"\*\w ଶିକ୍ଷା|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଦିଏ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* ।
|
||
\zaln-s |x-strong="G02350" x-lemma="ἀλλά" x-morph="Gr,CO,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀλλ’"\*\w ବରଂ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G17220" x-lemma="ἐν" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="ἐν"\*\w ଆମ୍ଭେମାନେ|x-occurrence="3" x-occurrences="4"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G13180" x-lemma="διδακτός" x-morph="Gr,NS,,,,DMP," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="διδακτοῖς"\*\w ସେହି|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ବାକ୍ୟସବୁ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G17220" x-lemma="ἐν" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="ἐν"\*\w ବ୍ୟବହାର|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w କରୁ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G13180" x-lemma="διδακτός" x-morph="Gr,NS,,,,DMP," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="διδακτοῖς"\*\w ଯାହାକୁ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G41510" x-lemma="πνεῦμα" x-morph="Gr,N,,,,,GNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Πνεύματος"\*\w ଆତ୍ମା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G13180" x-lemma="διδακτός" x-morph="Gr,NS,,,,DMP," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="διδακτοῖς"\*\w ଶିକ୍ଷା|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଦିଅନ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G47930" x-lemma="συνκρίνω" x-morph="Gr,V,PPA,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="συνκρίνοντες"\*\w ତେଣୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଆମ୍ଭେମାନେ|x-occurrence="4" x-occurrences="4"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G41520" x-lemma="πνευματικός" x-morph="Gr,NS,,,,DNP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πνευματικοῖς"\*\w ଆତ୍ମିକ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ବାକ୍ୟ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ସହିତ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G41520" x-lemma="πνευματικός" x-morph="Gr,NS,,,,ANP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πνευματικὰ"\*\w ଆତ୍ମିକ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ସତ୍ୟତା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G47930" x-lemma="συνκρίνω" x-morph="Gr,V,PPA,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="συνκρίνοντες"\*\w କହିଥାଉ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* । \ts*
|
||
\v 14 \zaln-s |x-strong="G11610" x-lemma="δέ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δὲ"\*\w ଏବେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G55910" x-lemma="ψυχικός" x-morph="Gr,AA,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ψυχικὸς"\*\w ଯେଉଁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G04440" x-lemma="ἄνθρωπος" x-morph="Gr,N,,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἄνθρωπος"\*\w ଲୋକମାନଙ୍କ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G55910" x-lemma="ψυχικός" x-morph="Gr,AA,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ψυχικὸς"\*\w ପାଖରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଈଶ୍ଵରଙ୍କ|x-occurrence="1" x-occurrences="4"\w*
|
||
\w ଆତ୍ମା|x-occurrence="1" x-occurrences="4"\w*
|
||
\w ନାହିଁ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,GNS," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="τοῦ"\*\zaln-s |x-strong="G41510" x-lemma="πνεῦμα" x-morph="Gr,N,,,,,GNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Πνεύματος"\*\w ସେହି|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,RD,,,,ANP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τὰ"\*\w ବିଷୟସବୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G37560" x-lemma="οὐ" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="οὐ"\*\zaln-s |x-strong="G12090" x-lemma="δέχομαι" x-morph="Gr,V,IPM3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δέχεται"\*\w ଅଗ୍ରାହ୍ୟ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w କରନ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="4"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,GNS," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="τοῦ"\*\zaln-s |x-strong="G41510" x-lemma="πνεῦμα" x-morph="Gr,N,,,,,GNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Πνεύματος"\*\w ଯାହା|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଈଶ୍ଵରଙ୍କ|x-occurrence="2" x-occurrences="4"\w*
|
||
\w ଆତ୍ମା|x-occurrence="2" x-occurrences="4"\w*
|
||
\w ଦାନ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w କରନ୍ତି|x-occurrence="2" x-occurrences="4"\w*
|
||
\w ଓ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଶିକ୍ଷା|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଦିଅନ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\* । {\zaln-s |x-strong="G10630" x-lemma="γάρ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γὰρ"\*\w ସେମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="4"\w*
|
||
\w ଏହି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ବିଷୟସବୁ|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w ଅଗ୍ରାହ୍ୟ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w କରନ୍ତି|x-occurrence="3" x-occurrences="4"\w*\zaln-e\*,}
|
||
\zaln-s |x-strong="G10630" x-lemma="γάρ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γὰρ"\*\w କାରଣ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G08460" x-lemma="αὐτός" x-morph="Gr,RP,,,3DMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="αὐτῷ"\*\zaln-s |x-strong="G15100" x-lemma="εἰμί" x-morph="Gr,V,IPA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐστίν"\*\w ସେମାନେ|x-occurrence="2" x-occurrences="4"\w*
|
||
\w ଭାବନ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଯେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ସେମାନେ|x-occurrence="3" x-occurrences="4"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G34720" x-lemma="μωρία" x-morph="Gr,N,,,,,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μωρία"\*\w ନିର୍ବୋଧ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଅଟନ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* ।
|
||
\zaln-s |x-strong="G37560" x-lemma="οὐ" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="οὐ"\*\zaln-s |x-strong="G14100" x-lemma="δύναμαι" x-morph="Gr,V,IPM3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δύναται"\*\w ସେମାନେ|x-occurrence="4" x-occurrences="4"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G10970" x-lemma="γινώσκω" x-morph="Gr,V,NAA,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γνῶναι"\*\w ସେହି|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w ବିଷୟସବୁ|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w ସମ୍ବନ୍ଧରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ବୁଝି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G37560" x-lemma="οὐ" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="οὐ"\*\zaln-s |x-strong="G14100" x-lemma="δύναμαι" x-morph="Gr,V,IPM3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δύναται"\*\w ପାରନ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ନାହିଁ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G10970" x-lemma="γινώσκω" x-morph="Gr,V,NAA,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γνῶναι"\*\w ଯାହା|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,GMS," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="τοῦ"\*\zaln-s |x-strong="G23160" x-lemma="θεός" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Θεοῦ"\*\w ଈଶ୍ଵରଙ୍କ|x-occurrence="3" x-occurrences="4"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G10970" x-lemma="γινώσκω" x-morph="Gr,V,NAA,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γνῶναι"\*\w ଆତ୍ମା|x-occurrence="3" x-occurrences="4"\w*
|
||
\w ଦାନ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w କରନ୍ତି|x-occurrence="4" x-occurrences="4"\w*
|
||
\w ଓ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଶିକ୍ଷା|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଦିଅନ୍ତି|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*, }
|
||
\zaln-s |x-strong="G37540" x-lemma="ὅτι" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὅτι"\*\w କାରଣ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G41530" x-lemma="πνευματικῶς" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πνευματικῶς"\*\w ଯେଉଁମାନଙ୍କ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ପାଖରେ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଈଶ୍ଵରଙ୍କ|x-occurrence="4" x-occurrences="4"\w*
|
||
\w ଆତ୍ମା|x-occurrence="4" x-occurrences="4"\w*
|
||
\w ଅଛି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କେବଳ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ସେହି|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w ଲୋକମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G03500" x-lemma="ἀνακρίνω" x-morph="Gr,V,IPP3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀνακρίνεται"\*\w ସେହିସବୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ବିଷୟରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଯଥାର୍ଥ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ବିଚାର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ପାରନ୍ତି|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* ।
|
||
\v 15 \zaln-s |x-strong="G11610" x-lemma="δέ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="δὲ"\*\w ଅନ୍ୟ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ପକ୍ଷରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὁ"\*\zaln-s |x-strong="G41520" x-lemma="πνευματικός" x-morph="Gr,NS,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πνευματικὸς"\*\w ଯେଉଁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଲୋକମାନଙ୍କ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ପାଖରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଈଶ୍ଵରଙ୍କ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଆତ୍ମା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଅଛନ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G08460" x-lemma="αὐτός" x-morph="Gr,RP,,,3NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="αὐτὸς"\*\w ସେମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,RD,,,,ANP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τὰ"\*\zaln-s |x-strong="G39560" x-lemma="πᾶς" x-morph="Gr,EQ,,,,ANP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πάντα"\*\w ସମସ୍ତ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ବିଷୟରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G03500" x-lemma="ἀνακρίνω" x-morph="Gr,V,IPA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀνακρίνει"\*\w ଯଥାର୍ଥ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ବିଚାର|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w କରି|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ପାରନ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* ।
|
||
\zaln-s |x-strong="G11610" x-lemma="δέ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="δὲ"\*\w କିନ୍ତୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G52590" x-lemma="ὑπό" x-morph="Gr,P,,,,,G,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὑπ’"\*\zaln-s |x-strong="G37620" x-lemma="οὐδείς" x-morph="Gr,RI,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οὐδενὸς"\*\w ଅନ୍ୟ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w କୌଣସି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ବ୍ୟକ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G03500" x-lemma="ἀνακρίνω" x-morph="Gr,V,IPA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀνακρίνει"\*\w ସେସବୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G03500" x-lemma="ἀνακρίνω" x-morph="Gr,V,IPP3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀνακρίνεται"\*\w ବିଷୟରେ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଯଥାର୍ଥ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ବିଚାର|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w କରି|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ପାରନ୍ତି|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G52590" x-lemma="ὑπό" x-morph="Gr,P,,,,,G,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὑπ’"\*\zaln-s |x-strong="G37620" x-lemma="οὐδείς" x-morph="Gr,RI,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οὐδενὸς"\*\w ନାହିଁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\* ।
|
||
\v 16 {\zaln-s |x-strong="G10630" x-lemma="γάρ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γὰρ"\*\w ଶାସ୍ତ୍ର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଯାହା|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w କହେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*}
|
||
\w ସେଥିରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଏହା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ମେଳ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଖାଏ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*:
|
||
\q1 "\zaln-s |x-strong="G51010" x-lemma="τίς" x-morph="Gr,RT,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τίς"\*\w କୌଣସି|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w ମନୁଷ୍ୟ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G10970" x-lemma="γινώσκω" x-morph="Gr,V,IAA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἔγνω"\*\w ଜାଣେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G51010" x-lemma="τίς" x-morph="Gr,RT,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τίς"\*\w ନାହିଁ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35630" x-lemma="νοῦς" x-morph="Gr,N,,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="νοῦν"\*\w ଯାହା|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G29620" x-lemma="κύριος" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Κυρίου"\*\w ପ୍ରଭୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35630" x-lemma="νοῦς" x-morph="Gr,N,,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="νοῦν"\*\w ବିଚାର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରନ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* ।
|
||
\q1 \zaln-s |x-strong="G37390" x-lemma="ὅς" x-morph="Gr,RR,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὃς"\*\w କୌଣସି|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w ମନୁଷ୍ୟ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G48220" x-lemma="συμβιβάζω" x-morph="Gr,V,IFA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="συμβιβάσει"\*\w କୌଣସି|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w ବିଷୟରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G08460" x-lemma="αὐτός" x-morph="Gr,RP,,,3AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="αὐτόν"\*\w ତାହାକୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G48220" x-lemma="συμβιβάζω" x-morph="Gr,V,IFA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="συμβιβάσει"\*\w ଶିକ୍ଷା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଦେଇ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ପାରନ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G37390" x-lemma="ὅς" x-morph="Gr,RR,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὃς"\*\w ନାହିଁ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* ।"
|
||
\m \zaln-s |x-strong="G11610" x-lemma="δέ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δὲ"\*\w କିନ୍ତୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G14730" x-lemma="ἐγώ" x-morph="Gr,RP,,,1N,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἡμεῖς"\*\w ଆମ୍ଭେମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G21920" x-lemma="ἔχω" x-morph="Gr,V,IPA1,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἔχομεν"\*\w ସେହି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*,
|
||
\w ସମାନ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35630" x-lemma="νοῦς" x-morph="Gr,N,,,,,AMS," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="νοῦν"\*\w ବିଷୟସବୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଚିନ୍ତା|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w କରିପାରିବା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଯାହା|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G55470" x-lemma="χριστός" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Χριστοῦ"\*\w ମସୀହ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G21920" x-lemma="ἔχω" x-morph="Gr,V,IPA1,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἔχομεν"\*\w ଚିନ୍ତା|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w କରୁଛନ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* । \ts*
|
||
\c 3
|
||
\p
|
||
\v 1 \zaln-s |x-strong="G00800" x-lemma="ἀδελφός" x-morph="Gr,N,,,,,VMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀδελφοί"\*\w ମୋହର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ସହ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ବିଶ୍ଵାସୀଗଣ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*, {\zaln-s |x-strong="G25040" x-lemma="κἀγώ" x-morph="Gr,RP,,,1N,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κἀγώ"\*\w ଯେତେବେଳେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ମୁଁ|x-occurrence="1" x-occurrences="6"\w*
|
||
\w ତୁମ୍ଭମାନଙ୍କ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ନିକଟକୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଯାଇଥିଲି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,}
|
||
\zaln-s |x-strong="G41520" x-lemma="πνευματικός" x-morph="Gr,NS,,,,DMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πνευματικοῖς"\*\w ଯେଉଁମାନଙ୍କଠାରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଈଶ୍ଵରଙ୍କ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଆତ୍ମା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଅଛନ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G25040" x-lemma="κἀγώ" x-morph="Gr,RP,,,1N,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κἀγώ"\*\w ମୁଁ|x-occurrence="2" x-occurrences="6"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G41520" x-lemma="πνευματικός" x-morph="Gr,NS,,,,DMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πνευματικοῖς"\*\w ସେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଲୋକମାନଙ୍କୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G56130" x-lemma="ὡς" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="3" x-content="ὡς"\*\w ଯେପରି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G56130" x-lemma="ὡς" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="2" x-occurrences="3" x-content="ὡς"\*\w ଶିକ୍ଷା|x-occurrence="1" x-occurrences="4"\w*
|
||
\w ଦେଇଥାଆନ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ସେପରି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ମୁଁ|x-occurrence="3" x-occurrences="6"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G47710" x-lemma="σύ" x-morph="Gr,RP,,,2D,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὑμῖν"\*\w ତୁମ୍ଭମାନଙ୍କୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G29800" x-lemma="λαλέω" x-morph="Gr,V,NAA,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="λαλῆσαι"\*\w ଶିକ୍ଷା|x-occurrence="2" x-occurrences="4"\w*
|
||
\w ଦେଇ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G37560" x-lemma="οὐ" x-morph="Gr,DO,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οὐκ"\*\zaln-s |x-strong="G14100" x-lemma="δύναμαι" x-morph="Gr,V,IAP1,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἠδυνήθην"\*\w ପାରି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G02350" x-lemma="ἀλλά" x-morph="Gr,CO,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀλλ’"\*\w ନ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G37560" x-lemma="οὐ" x-morph="Gr,DO,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οὐκ"\*\zaln-s |x-strong="G14100" x-lemma="δύναμαι" x-morph="Gr,V,IAP1,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἠδυνήθην"\*\w ଥିଲି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\* ।
|
||
\zaln-s |x-strong="G02350" x-lemma="ἀλλά" x-morph="Gr,CO,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀλλ’"\*\w ବରଂ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*, {\zaln-s |x-strong="G56130" x-lemma="ὡς" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="3" x-content="ὡς"\*\w ମୁଁ|x-occurrence="4" x-occurrences="6"\w*
|
||
\w ତୁମ୍ଭମାନଙ୍କୁ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଏପ୍ରକାରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଶିକ୍ଷା|x-occurrence="3" x-occurrences="4"\w*
|
||
\w ଦେବାର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଥିଲା|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G56130" x-lemma="ὡς" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="2" x-occurrences="3" x-content="ὡς"\*\w ଯେପରିକି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ମୁଁ|x-occurrence="5" x-occurrences="6"\w*
|
||
\w ସେହି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G45600" x-lemma="σάρκινος" x-morph="Gr,NS,,,,DMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="σαρκίνοις"\*\w ଲୋକମାନଙ୍କୁ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G56130" x-lemma="ὡς" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="2" x-occurrences="3" x-content="ὡς"\*\w ଶିକ୍ଷା|x-occurrence="4" x-occurrences="4"\w*
|
||
\w ଦେବି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G45600" x-lemma="σάρκινος" x-morph="Gr,NS,,,,DMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="σαρκίνοις"\*\w ଯେଉଁମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କେବଳ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଜାଗତିକ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ମାର୍ଗସବୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଚିନ୍ତା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରନ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* । {\zaln-s |x-strong="G56130" x-lemma="ὡς" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="3" x-occurrences="3" x-content="ὡς"\*\w ମୁଁ|x-occurrence="6" x-occurrences="6"\w*
|
||
\w ଏହା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରିବାର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଥିଲା|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*}
|
||
\w କାରଣ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G17220" x-lemma="ἐν" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐν"\*\zaln-s |x-strong="G55470" x-lemma="χριστός" x-morph="Gr,N,,,,,DMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Χριστῷ"\*\w ତୁମ୍ଭେମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35160" x-lemma="νήπιος" x-morph="Gr,NS,,,,DMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="νηπίοις"\*\w ଅପରିପକ୍ବ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଭାବରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G17220" x-lemma="ἐν" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐν"\*\zaln-s |x-strong="G55470" x-lemma="χριστός" x-morph="Gr,N,,,,,DMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Χριστῷ"\*\w ମସୀହଙ୍କଠାରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ବିଶ୍ଵାସ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କଲ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\* ।
|
||
\v 2 \zaln-s |x-strong="G42220" x-lemma="ποτίζω" x-morph="Gr,V,IAA1,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐπότισα"\*\w ମୁଁ|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G47710" x-lemma="σύ" x-morph="Gr,RP,,,2A,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὑμᾶς"\*\w ତୁମ୍ଭମାନଙ୍କୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G10510" x-lemma="γάλα" x-morph="Gr,N,,,,,ANS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γάλα"\*\w ଯେଉଁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ବିଷୟସବୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G42220" x-lemma="ποτίζω" x-morph="Gr,V,IAA1,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐπότισα"\*\w ସମ୍ବନ୍ଧରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଶିକ୍ଷା|x-occurrence="1" x-occurrences="4"\w*
|
||
\w ଦେଲି|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G10510" x-lemma="γάλα" x-morph="Gr,N,,,,,ANS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γάλα"\*\w ଯାହା|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ପ୍ରାଥମିକ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଅଟେ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* ।
|
||
\zaln-s |x-strong="G10330" x-lemma="βρῶμα" x-morph="Gr,N,,,,,ANS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="βρῶμα"\*\w ମୁଁ|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w ସେହି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ବିଷୟସବୁ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ସମ୍ବନ୍ଧରେ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଶିକ୍ଷା|x-occurrence="2" x-occurrences="4"\w*
|
||
\w ଦେଲି|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G37560" x-lemma="οὐ" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οὐ"\*\w ନାହିଁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G10330" x-lemma="βρῶμα" x-morph="Gr,N,,,,,ANS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="βρῶμα"\*\w ଯାହା|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଜଟିଳ|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w ଅଟେ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* । {\zaln-s |x-strong="G10630" x-lemma="γάρ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γὰρ"\*\w ମୁଁ|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w ଏହା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କଲି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*}
|
||
\w କାରଣ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G14100" x-lemma="δύναμαι" x-morph="Gr,V,IIM2,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐδύνασθε"\*\w ତୁମ୍ଭେମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଜଟିଳ|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w ଶିକ୍ଷା|x-occurrence="3" x-occurrences="4"\w*
|
||
\w ନିମନ୍ତେ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ପ୍ରସ୍ତୁତ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G37680" x-lemma="οὔπω" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οὔπω"\*\w ନ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G14100" x-lemma="δύναμαι" x-morph="Gr,V,IIM2,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐδύνασθε"\*\w ଥିଲ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* ।
|
||
\zaln-s |x-strong="G02350" x-lemma="ἀλλά" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀλλ’"\*\w ପ୍ରକୃତରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G14100" x-lemma="δύναμαι" x-morph="Gr,V,IPM2,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δύνασθε"\*\w ତୁମ୍ଭେମାନେ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଜଟିଳ|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w ଶିକ୍ଷା|x-occurrence="4" x-occurrences="4"\w*
|
||
\w ନିମନ୍ତେ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35680" x-lemma="νῦν" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="νῦν"\*\w ଏବେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ସୁଦ୍ଧା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G14100" x-lemma="δύναμαι" x-morph="Gr,V,IPM2,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δύνασθε"\*\w ପ୍ରସ୍ତୁତ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G37610" x-lemma="οὐδέ" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οὐδὲ"\*\w ନୁହଁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* । \ts*
|
||
\v 3 {\zaln-s |x-strong="G10630" x-lemma="γάρ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="γὰρ"\*\w ମୁଁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଜାଣେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଯେ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ତୁମ୍ଭେମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="4"\w*
|
||
\w ଜଟିଳ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଶିକ୍ଷା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ନିମନ୍ତେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ପ୍ରସ୍ତୁତ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ନୁହଁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,}
|
||
\zaln-s |x-strong="G10630" x-lemma="γάρ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="γὰρ"\*\w କାରଣ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G20890" x-lemma="ἔτι" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἔτι"\*\w ଏବେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ସୁଦ୍ଧା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G15100" x-lemma="εἰμί" x-morph="Gr,V,IPA2,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="ἐστε"\*\w ତୁମ୍ଭେମାନେ|x-occurrence="2" x-occurrences="4"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G45590" x-lemma="σαρκικός" x-morph="Gr,NP,,,,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="σαρκικοί"\*\w ସେହି|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଲୋକମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G15100" x-lemma="εἰμί" x-morph="Gr,V,IPA2,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="ἐστε"\*\w ଅଟ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G45590" x-lemma="σαρκικός" x-morph="Gr,NP,,,,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="σαρκικοί"\*\w ଯେଉଁମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w କେବଳ|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w ମନୁଷ୍ୟ|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w ସ୍ବଭାବରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w ବିଚାର|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w କରନ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\* ।
|
||
\zaln-s |x-strong="G20540" x-lemma="ἔρις" x-morph="Gr,N,,,,,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἔρις"\*\w ତୁମ୍ଭମାନଙ୍କ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ମଧ୍ୟରୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w କେହି|x-occurrence="1" x-occurrences="4"\w*
|
||
\w କେହି|x-occurrence="2" x-occurrences="4"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G22050" x-lemma="ζῆλος" x-morph="Gr,N,,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ζῆλος"\*\w ପରସ୍ପର|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ପ୍ରତି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଈର୍ଷା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରୁଅଛ|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="καὶ"\*\w ଆଉ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G17220" x-lemma="ἐν" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐν"\*\zaln-s |x-strong="G47710" x-lemma="σύ" x-morph="Gr,RP,,,2D,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὑμῖν"\*\w ତୁମ୍ଭମାନଙ୍କ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ମଧ୍ୟରୁ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w କେହି|x-occurrence="3" x-occurrences="4"\w*
|
||
\w କେହି|x-occurrence="4" x-occurrences="4"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G20540" x-lemma="ἔρις" x-morph="Gr,N,,,,,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἔρις"\*\w ପରସ୍ପର|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ସହିତ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ବିବାଦ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରୁଅଛ|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\* ।
|
||
\zaln-s |x-strong="G36990" x-lemma="ὅπου" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὅπου"\*\w ଯେତେବେଳେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ତୁମ୍ଭେମାନେ|x-occurrence="3" x-occurrences="4"\w*
|
||
\w ଏହି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ବିଷୟସବୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରୁଅଛ|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G15100" x-lemma="εἰμί" x-morph="Gr,V,IPA2,,P," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="ἐστε"\*\w ଏହା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ପ୍ରମାଣିତ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଯେ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ତୁମ୍ଭେମାନେ|x-occurrence="4" x-occurrences="4"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G45590" x-lemma="σαρκικός" x-morph="Gr,NP,,,,NMP," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="σαρκικοί"\*\w ସେହି|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଲୋକମାନେ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G15100" x-lemma="εἰμί" x-morph="Gr,V,IPA2,,P," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="ἐστε"\*\w ଅଟ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G45590" x-lemma="σαρκικός" x-morph="Gr,NP,,,,NMP," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="σαρκικοί"\*\w ଯେଉଁମାନେ|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w କେବଳ|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w ମନୁଷ୍ୟ|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w ସ୍ବଭାବରେ|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w ବିଚାର|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w କରନ୍ତି|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="καὶ"\*\w ଓ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G40430" x-lemma="περιπατέω" x-morph="Gr,V,IPA2,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="περιπατεῖτε"\*\w ଯେଉଁମାନେ|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G25960" x-lemma="κατά" x-morph="Gr,P,,,,,A,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κατὰ"\*\zaln-s |x-strong="G04440" x-lemma="ἄνθρωπος" x-morph="Gr,N,,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἄνθρωπον"\*\w କେବଳ|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w ମନୁଷ୍ୟ|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w ସ୍ବଭାବରେ|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G40430" x-lemma="περιπατέω" x-morph="Gr,V,IPA2,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="περιπατεῖτε"\*\w ଆଚରଣ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରନ୍ତି|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\* ।
|
||
\v 4 \zaln-s |x-strong="G10630" x-lemma="γάρ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γὰρ"\*\w ଅଧିକନ୍ତୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G51000" x-lemma="τις" x-morph="Gr,RI,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τις"\*\w ତୁମ୍ଭମାନଙ୍କ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ମଧ୍ୟରୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କେତେକ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G30040" x-lemma="λέγω" x-morph="Gr,V,SPA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="λέγῃ"\*\w କହୁଅଛ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G14730" x-lemma="ἐγώ" x-morph="Gr,RP,,,1N,S," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="ἐγὼ"\*\zaln-s |x-strong="G33030" x-lemma="μέν" x-morph="Gr,DO,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μέν"\*\zaln-s |x-strong="G15100" x-lemma="εἰμί" x-morph="Gr,V,IPA1,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εἰμι"\*\zaln-s |x-strong="G39720" x-lemma="Παῦλος" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Παύλου"\*\w ଯେ|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w ତୁମ୍ଭେମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="4"\w*
|
||
\w ପାଉଲଙ୍କ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଦଳର|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*,
|
||
\w ଉଦାହରଣ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ସ୍ଵରୁପ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G20870" x-lemma="ἕτερος" x-morph="Gr,RI,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἕτερος"\*\zaln-s |x-strong="G11610" x-lemma="δέ" x-morph="Gr,CO,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δέ"\*\zaln-s |x-strong="G14730" x-lemma="ἐγώ" x-morph="Gr,RP,,,1N,S," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="ἐγὼ"\*\zaln-s |x-strong="G06250" x-lemma="Ἀπολλῶς" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Ἀπολλῶ"\*\w କିମ୍ବା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ତୁମ୍ଭେମାନେ|x-occurrence="2" x-occurrences="4"\w*
|
||
\w ଯେ|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w ଆପଲ୍ଲଙ୍କ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଦଳର|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\* ।
|
||
\zaln-s |x-strong="G37520" x-lemma="ὅταν" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὅταν"\*\w ଯେତେବେଳେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ତୁମ୍ଭେମାନେ|x-occurrence="3" x-occurrences="4"\w*
|
||
\w ଏହି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ପ୍ରକାର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଦାବି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରୁଅଛ|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G15100" x-lemma="εἰμί" x-morph="Gr,V,IPA2,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐστε"\*\w ଏହା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ପ୍ରମାଣିତ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଯେ|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w ତୁମ୍ଭେମାନେ|x-occurrence="4" x-occurrences="4"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G37560" x-lemma="οὐ" x-morph="Gr,T,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οὐκ"\*\w କେବଳ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G04440" x-lemma="ἄνθρωπος" x-morph="Gr,N,,,,,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἄνθρωποί"\*\w ଜାଗତିକ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ସ୍ବଭାବରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଚିନ୍ତା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରୁଅଛ|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w ଓ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କାର୍ଯ୍ୟ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରୁଅଛ|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\* ।
|
||
\p
|
||
\v 5 \zaln-s |x-strong="G51010" x-lemma="τίς" x-morph="Gr,RT,,,,NNS," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="τί"\*\zaln-s |x-strong="G37670" x-lemma="οὖν" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οὖν"\*\zaln-s |x-strong="G15100" x-lemma="εἰμί" x-morph="Gr,V,IPA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="ἐστιν"\*\zaln-s |x-strong="G06250" x-lemma="Ἀπολλῶς" x-morph="Gr,N,,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Ἀπολλῶς"\*\zaln-s |x-strong="G51010" x-lemma="τίς" x-morph="Gr,RT,,,,NNS," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="τί"\*\zaln-s |x-strong="G11610" x-lemma="δέ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δέ"\*\zaln-s |x-strong="G15100" x-lemma="εἰμί" x-morph="Gr,V,IPA3,,S," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="ἐστιν"\*\zaln-s |x-strong="G39720" x-lemma="Παῦλος" x-morph="Gr,N,,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Παῦλος"\*\w ତୁମ୍ଭେମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଜାଣିବା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଆବଶ୍ୟକ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଯେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଆପଲ୍ଲ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଓ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ମୁଁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*,
|
||
\w ପାଉଲ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*,
|
||
\w ସାଧାରଣ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G12490" x-lemma="διάκονος" x-morph="Gr,N,,,,,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="διάκονοι"\*\w ଲୋକ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G51010" x-lemma="τίς" x-morph="Gr,RT,,,,NNS," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="τί"\*\zaln-s |x-strong="G37670" x-lemma="οὖν" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οὖν"\*\zaln-s |x-strong="G15100" x-lemma="εἰμί" x-morph="Gr,V,IPA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="ἐστιν"\*\zaln-s |x-strong="G06250" x-lemma="Ἀπολλῶς" x-morph="Gr,N,,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Ἀπολλῶς"\*\zaln-s |x-strong="G51010" x-lemma="τίς" x-morph="Gr,RT,,,,NNS," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="τί"\*\zaln-s |x-strong="G11610" x-lemma="δέ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δέ"\*\zaln-s |x-strong="G15100" x-lemma="εἰμί" x-morph="Gr,V,IPA3,,S," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="ἐστιν"\*\zaln-s |x-strong="G39720" x-lemma="Παῦλος" x-morph="Gr,N,,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Παῦλος"\*\w ଅଟୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G12490" x-lemma="διάκονος" x-morph="Gr,N,,,,,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="διάκονοι"\*\w ଯେଉଁମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* {\zaln-s |x-strong="G12490" x-lemma="διάκονος" x-morph="Gr,N,,,,,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="διάκονοι"\*\w ମସୀହଙ୍କ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*}
|
||
\w ସେବା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରନ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* ।
|
||
\zaln-s |x-strong="G15380" x-lemma="ἕκαστος" x-morph="Gr,RI,,,,DMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἑκάστῳ"\*\w ଆମ୍ଭେମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଉଭୟ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὁ"\*\zaln-s |x-strong="G29620" x-lemma="κύριος" x-morph="Gr,N,,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Κύριος"\*\w ପ୍ରଭୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G56130" x-lemma="ὡς" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὡς"\*\w ଯାହା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G15380" x-lemma="ἕκαστος" x-morph="Gr,RI,,,,DMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἑκάστῳ"\*\w କରିବାକୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G13250" x-lemma="δίδωμι" x-morph="Gr,V,IAA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἔδωκεν"\*\w ଆମ୍ଭମାନଙ୍କୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଦାୟିତ୍ବ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଦେଇଅଛନ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ତାହା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରିଥାଉ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* ।
|
||
\zaln-s |x-strong="G12230" x-lemma="διά" x-morph="Gr,P,,,,,G,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δι’"\*\zaln-s |x-strong="G37390" x-lemma="ὅς" x-morph="Gr,RR,,,,GMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὧν"\*\w ଯେତେବେଳେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଆମ୍ଭେମାନେ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ତୁମ୍ଭମାନଙ୍କୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ମସୀହଙ୍କ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ବିଷୟରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କହିଲୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G41000" x-lemma="πιστεύω" x-morph="Gr,V,IAA2,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐπιστεύσατε"\*\w ତୁମ୍ଭେମାନେ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ତାହାଙ୍କଠାରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ବିଶ୍ଵାସ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କଲ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*{,
|
||
\zaln-s |x-strong="G41000" x-lemma="πιστεύω" x-morph="Gr,V,IAA2,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐπιστεύσατε"\*\w ଆମ୍ଭମାନଙ୍କଠାରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ନୁହଁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*} । \ts*
|
||
\v 6 \zaln-s |x-strong="G14730" x-lemma="ἐγώ" x-morph="Gr,RP,,,1N,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐγὼ"\*\zaln-s |x-strong="G54520" x-lemma="φυτεύω" x-morph="Gr,V,IAA1,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐφύτευσα"\*\w ପ୍ରଥମେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଈଶ୍ଵର|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w ମୋତେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ତୁମ୍ଭମାନଙ୍କ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ନିକଟରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ସୁସମାଚାର|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ପ୍ରଚାର|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w କରିବାକୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w ନିଯୁକ୍ତ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w କଲେ|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*\zaln-e\* ।
|
||
\zaln-s |x-strong="G14730" x-lemma="ἐγώ" x-morph="Gr,RP,,,1N,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐγὼ"\*\zaln-s |x-strong="G54520" x-lemma="φυτεύω" x-morph="Gr,V,IAA1,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐφύτευσα"\*\w ମୁଁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଏପରି|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଜଣେ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ବ୍ୟକ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ସଦୃଶ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଥିଲି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଯିଏ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ବୀଜ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ରୋପଣ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*।
|
||
\zaln-s |x-strong="G06250" x-lemma="Ἀπολλῶς" x-morph="Gr,N,,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Ἀπολλῶς"\*\zaln-s |x-strong="G42220" x-lemma="ποτίζω" x-morph="Gr,V,IAA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐπότισεν"\*\w ଈଶ୍ଵର|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w ତୁମ୍ଭମାନଙ୍କ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ନିକଟରେ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ସୁସମାଚାର|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ବିଷୟରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଆହୁରି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଅଧିକ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ପ୍ରଚାର|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w କରିବାକୁ|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w ଆପୋଲ୍ଲଙ୍କୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ନିଯୁକ୍ତ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w କଲେ|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*\zaln-e\* ।
|
||
\zaln-s |x-strong="G06250" x-lemma="Ἀπολλῶς" x-morph="Gr,N,,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Ἀπολλῶς"\*\zaln-s |x-strong="G42220" x-lemma="ποτίζω" x-morph="Gr,V,IAA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐπότισεν"\*\w ସେ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଏପରି|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଜଣେ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ବ୍ୟକ୍ତି|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ସଦୃଶ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଥିଲେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଯେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ବୀଜରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଜଳ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ସେଚନ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରନ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\* {\zaln-s |x-strong="G06250" x-lemma="Ἀπολλῶς" x-morph="Gr,N,,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Ἀπολλῶς"\*\zaln-s |x-strong="G42220" x-lemma="ποτίζω" x-morph="Gr,V,IAA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐπότισεν"\*\w ଯେପରି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ସେସବୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ବୃଦ୍ଧି|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ପାଆନ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*}।
|
||
\zaln-s |x-strong="G02350" x-lemma="ἀλλά" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀλλὰ"\*\w କିନ୍ତୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὁ"\*\zaln-s |x-strong="G23160" x-lemma="θεός" x-morph="Gr,N,,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Θεὸς"\*\zaln-s |x-strong="G08370" x-lemma="αὐξάνω" x-morph="Gr,V,IIA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ηὔξανεν"\*\w ଈଶ୍ଵର|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w ସ୍ବୟଂ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ସୁସମାଚାରରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ବିଶ୍ଵାସ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରିବାକୁ|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w ଓ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ବୁଝିବାକୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ତୁମ୍ଭମାନଙ୍କୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ସକ୍ଷମ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କଲେ|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\* ।
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὁ"\*\zaln-s |x-strong="G23160" x-lemma="θεός" x-morph="Gr,N,,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Θεὸς"\*\zaln-s |x-strong="G08370" x-lemma="αὐξάνω" x-morph="Gr,V,IIA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ηὔξανεν"\*\w ସେହି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ପ୍ରକାରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*,
|
||
\w ସେ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ହିଁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଏକମାତ୍ର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଯିଏ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ବୀଜର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ବୃଦ୍ଧି|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ସାଧନ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରନ୍ତି|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\* ।
|
||
\v 7 \zaln-s |x-strong="G56200" x-lemma="ὥστε" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὥστε"\*\w ତୁମ୍ଭେମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଦେଖି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ପାର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଯେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,RD,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="3" x-content="ὁ"\*\zaln-s |x-strong="G54520" x-lemma="φυτεύω" x-morph="Gr,V,PPA,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="φυτεύων"\*\w ଯିଏ|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w ପ୍ରଥମେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଲୋକମାନଙ୍କ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ନିକଟରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ସୁସମାଚାର|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ପ୍ରଚାର|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w କରନ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="4"\w*
|
||
\w ସେହି|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ବ୍ୟକ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G51000" x-lemma="τις" x-morph="Gr,RI,,,,NNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τι"\*\w ଗୁରୁତ୍ୱପୂର୍ଣ୍ଣ|x-occurrence="1" x-occurrences="5"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G37770" x-lemma="οὔτε" x-morph="Gr,DO,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="οὔτε"\*\w ନୁହନ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\* ।
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,RD,,,,NMS," x-occurrence="2" x-occurrences="3" x-content="ὁ"\*\zaln-s |x-strong="G42220" x-lemma="ποτίζω" x-morph="Gr,V,PPA,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ποτίζων"\*\w ଯିଏ|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w ଲୋକମାନଙ୍କ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ନିକଟରେ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଆହୁରି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଅଧିକ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ସୁସମାଚାର|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ବିଷୟରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ପ୍ରଚାର|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w କରନ୍ତି|x-occurrence="2" x-occurrences="4"\w*
|
||
\w ସେହି|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ବ୍ୟକ୍ତି|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G51000" x-lemma="τις" x-morph="Gr,RI,,,,NNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τι"\*\w ଗୁରୁତ୍ୱପୂର୍ଣ୍ଣ|x-occurrence="2" x-occurrences="5"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G37770" x-lemma="οὔτε" x-morph="Gr,DO,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="οὔτε"\*\w ନୁହନ୍ତି|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\* ।
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,RD,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="3" x-content="ὁ"\*\zaln-s |x-strong="G54520" x-lemma="φυτεύω" x-morph="Gr,V,PPA,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="φυτεύων"\*\w ଏହି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଲୋକମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ସେମାନଙ୍କ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ସଦୃଶ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଅଟନ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w ଯେଉଁମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ବୀଜ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ରୋପଣ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କଲେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଓ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ସେମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଯେଉଁମାନେ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଚାରାଗଛରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଜଳ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ସେଚନ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରନ୍ତି|x-occurrence="3" x-occurrences="4"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G15100" x-lemma="εἰμί" x-morph="Gr,V,IPA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐστίν"\*\w ଯେହେତୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ସେମାନେ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ମଧ୍ୟ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,RD,,,,NMS," x-occurrence="2" x-occurrences="3" x-content="ὁ"\*\zaln-s |x-strong="G42220" x-lemma="ποτίζω" x-morph="Gr,V,PPA,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ποτίζων"\*\w ଗୁରୁତ୍ୱପୂର୍ଣ୍ଣ|x-occurrence="3" x-occurrences="5"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G37770" x-lemma="οὔτε" x-morph="Gr,CO,,,,,,,," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="οὔτε"\*\w ନୁହନ୍ତି|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\* ।
|
||
\zaln-s |x-strong="G02350" x-lemma="ἀλλά" x-morph="Gr,CO,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀλλ’"\*\w ଏହା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ପରିବର୍ତ୍ତେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G23160" x-lemma="θεός" x-morph="Gr,N,,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Θεός"\*\w ଈଶ୍ଵର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ହିଁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଯିଏ|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w ଗୁରୁତ୍ୱପୂର୍ଣ୍ଣ|x-occurrence="4" x-occurrences="5"\w*
|
||
\w ଅଟନ୍ତି|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*,
|
||
\w କାରଣ|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,RD,,,,NMS," x-occurrence="3" x-occurrences="3" x-content="ὁ"\*\zaln-s |x-strong="G08370" x-lemma="αὐξάνω" x-morph="Gr,V,PPA,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="αὐξάνων"\*\w ସେ|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w ଲୋକମାନଙ୍କୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ସୁସମାଚାରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ବିଶ୍ଵାସ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରିବାକୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଓ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ବୁଝିବାକୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ସକ୍ଷମ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରନ୍ତି|x-occurrence="4" x-occurrences="4"\w*।
|
||
\w ସେହିପରି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଭାବରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*,
|
||
\w ସେ|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w ଗୁରୁତ୍ୱପୂର୍ଣ୍ଣ|x-occurrence="5" x-occurrences="5"\w*
|
||
\w ଅଟନ୍ତି|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w କାରଣ|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w ସେ|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w ବୀଜ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ବୃଦ୍ଧି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ହେବାର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କାରଣ|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w ହୁଅନ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\* । \ts*
|
||
\v 8 \zaln-s |x-strong="G11610" x-lemma="δέ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="δὲ"\*\w ପ୍ରକୃତରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,RD,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="ὁ"\*\zaln-s |x-strong="G54520" x-lemma="φυτεύω" x-morph="Gr,V,PPA,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="φυτεύων"\*\w ଯେଉଁ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ବ୍ୟକ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="4"\w*
|
||
\w ପ୍ରଥମେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଲୋକମାନଙ୍କ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ନିକଟରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ସୁସମାଚାର|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ପ୍ରଚାର|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w କରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καὶ"\*\w ଓ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,RD,,,,NMS," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="ὁ"\*\zaln-s |x-strong="G42220" x-lemma="ποτίζω" x-morph="Gr,V,PPA,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ποτίζων"\*\w ଯେଉଁ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ବ୍ୟକ୍ତି|x-occurrence="2" x-occurrences="4"\w*
|
||
\w ଲୋକମାନଙ୍କ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ନିକଟରେ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ସୁସମାଚାର|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ବିଷୟରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଅଧିକ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ପ୍ରଚାର|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w କରେ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G15200" x-lemma="εἷς" x-morph="Gr,NP,,,,NNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἕν"\*\zaln-s |x-strong="G15100" x-lemma="εἰμί" x-morph="Gr,V,IPA3,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εἰσιν"\*\w ସେ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଦୁହିଁଙ୍କର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ସମାନ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଉଦ୍ଦେଶ୍ୟ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଅଛି|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*।
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,RD,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="ὁ"\*\zaln-s |x-strong="G54520" x-lemma="φυτεύω" x-morph="Gr,V,PPA,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="φυτεύων"\*\w ସେମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ସେହି|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w ବ୍ୟକ୍ତି|x-occurrence="3" x-occurrences="4"\w*
|
||
\w ସଦୃଶ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଅଟନ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଯେ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ବୀଜ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ରୋପଣ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରନ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καὶ"\*\w ଓ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,RD,,,,NMS," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="ὁ"\*\zaln-s |x-strong="G42220" x-lemma="ποτίζω" x-morph="Gr,V,PPA,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ποτίζων"\*\w ସେହି|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w ବ୍ୟକ୍ତି|x-occurrence="4" x-occurrences="4"\w*
|
||
\w ଯିଏ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଚାରାରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଜଳ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ସେଚନ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରନ୍ତି|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G15200" x-lemma="εἷς" x-morph="Gr,NP,,,,NNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἕν"\*\zaln-s |x-strong="G15100" x-lemma="εἰμί" x-morph="Gr,V,IPA3,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εἰσιν"\*\w ଯାହାର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ମଧ୍ୟ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ସମାନ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଉଦ୍ଦେଶ୍ୟ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଅଛି|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\* ।
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EP,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="τὸν"\*\zaln-s |x-strong="G23980" x-lemma="ἴδιος" x-morph="Gr,EF,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="ἴδιον"\*\zaln-s |x-strong="G34080" x-lemma="μισθός" x-morph="Gr,N,,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μισθὸν"\*\zaln-s |x-strong="G29830" x-lemma="λαμβάνω" x-morph="Gr,V,IFM3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="λήμψεται"\*\w ଈଶ୍ଵର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G15380" x-lemma="ἕκαστος" x-morph="Gr,RI,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἕκαστος"\*\w ସେହି|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w ଲୋକମାନଙ୍କୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EP,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="τὸν"\*\zaln-s |x-strong="G23980" x-lemma="ἴδιος" x-morph="Gr,EF,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="ἴδιον"\*\zaln-s |x-strong="G34080" x-lemma="μισθός" x-morph="Gr,N,,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μισθὸν"\*\zaln-s |x-strong="G29830" x-lemma="λαμβάνω" x-morph="Gr,V,IFM3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="λήμψεται"\*\w ପୁରସ୍କୃତ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରିବେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G15380" x-lemma="ἕκαστος" x-morph="Gr,RI,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἕκαστος"\*\w ଯେ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w କୌଣସି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କାର୍ଯ୍ୟ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରନ୍ତି|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\* ।
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EP,,,,AMS," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="τὸν"\*\zaln-s |x-strong="G23980" x-lemma="ἴδιος" x-morph="Gr,EF,,,,AMS," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="ἴδιον"\*\zaln-s |x-strong="G28730" x-lemma="κόπος" x-morph="Gr,N,,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κόπον"\*\w ସେମାନେ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଯାହା|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w କରିଛନ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G25960" x-lemma="κατά" x-morph="Gr,P,,,,,A,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κατὰ"\*\w ସେଅନୁସାରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଯାହା|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଉପଯୁକ୍ତ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ସେପ୍ରକାରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ସେ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ସେମାନଙ୍କୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ପୁରସ୍କାର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଦେବେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*।
|
||
\v 9 \zaln-s |x-strong="G15100" x-lemma="εἰμί" x-morph="Gr,V,IPA1,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐσμεν"\*\w ଆମ୍ଭେମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* {\zaln-s |x-strong="G15100" x-lemma="εἰμί" x-morph="Gr,V,IPA1,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐσμεν"\*\w ଯେଉଁମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ସୁସମାଚାର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ପ୍ରଚାର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*}
|
||
\w ସମସ୍ତେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G23160" x-lemma="θεός" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="3" x-content="Θεοῦ"\*\w ଈଶ୍ଵରଙ୍କ|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w ନିମନ୍ତେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G49040" x-lemma="συνεργός" x-morph="Gr,NP,,,,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="συνεργοί"\*\w କାର୍ଯ୍ୟ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରୁଅଛୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G15100" x-lemma="εἰμί" x-morph="Gr,V,IPA2,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐστε"\*\w ମାତ୍ର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ତୁମ୍ଭେମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G23160" x-lemma="θεός" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="2" x-occurrences="3" x-content="Θεοῦ"\*\zaln-s |x-strong="G10910" x-lemma="γεώργιον" x-morph="Gr,N,,,,,NNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γεώργιον"\*\zaln-s |x-strong="G23160" x-lemma="θεός" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="3" x-occurrences="3" x-content="Θεοῦ"\*\zaln-s |x-strong="G36190" x-lemma="οἰκοδομή" x-morph="Gr,N,,,,,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οἰκοδομή"\*\w ଈଶ୍ଵରଙ୍କର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଅଟ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\* ।
|
||
\zaln-s |x-strong="G23160" x-lemma="θεός" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="2" x-occurrences="3" x-content="Θεοῦ"\*\zaln-s |x-strong="G10910" x-lemma="γεώργιον" x-morph="Gr,N,,,,,NNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γεώργιον"\*\zaln-s |x-strong="G23160" x-lemma="θεός" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="3" x-occurrences="3" x-content="Θεοῦ"\*\zaln-s |x-strong="G36190" x-lemma="οἰκοδομή" x-morph="Gr,N,,,,,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οἰκοδομή"\*\w ଏହା|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ସତେ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଯେପରି|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ତୁମ୍ଭେମାନେ|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w ଈଶ୍ଵରଙ୍କ|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w କ୍ଷେତ୍ର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଥିଲ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*{,
|
||
\zaln-s |x-strong="G23160" x-lemma="θεός" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="2" x-occurrences="3" x-content="Θεοῦ"\*\zaln-s |x-strong="G10910" x-lemma="γεώργιον" x-morph="Gr,N,,,,,NNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γεώργιον"\*\zaln-s |x-strong="G23160" x-lemma="θεός" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="3" x-occurrences="3" x-content="Θεοῦ"\*\zaln-s |x-strong="G36190" x-lemma="οἰκοδομή" x-morph="Gr,N,,,,,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οἰκοδομή"\*\w ଯେଉଁଥିରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଆମ୍ଭେମାନେ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ବୀଜ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ରୋପଣ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କଲୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଓ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ବୀଜରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଜଳ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ସେଚନ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କଲୁ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*}।
|
||
\zaln-s |x-strong="G23160" x-lemma="θεός" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="2" x-occurrences="3" x-content="Θεοῦ"\*\zaln-s |x-strong="G10910" x-lemma="γεώργιον" x-morph="Gr,N,,,,,NNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γεώργιον"\*\zaln-s |x-strong="G23160" x-lemma="θεός" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="3" x-occurrences="3" x-content="Θεοῦ"\*\zaln-s |x-strong="G36190" x-lemma="οἰκοδομή" x-morph="Gr,N,,,,,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οἰκοδομή"\*\w ବାସ୍ତବରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*,
|
||
\w ଏହା|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ସତେ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଯେପରି|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ତୁମ୍ଭେମାନେ|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w ଏପରି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଏକ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଗୃହ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଯାହା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଈଶ୍ଵରଙ୍କ|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w ନିଜର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଅଟେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*। \ts*
|
||
\p
|
||
\v 10 \zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τοῦ"\*\zaln-s |x-strong="G23160" x-lemma="θεός" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Θεοῦ"\*\w ଈଶ୍ଵର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G56130" x-lemma="ὡς" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὡς"\*\zaln-s |x-strong="G46800" x-lemma="σοφός" x-morph="Gr,AA,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="σοφὸς"\*\zaln-s |x-strong="G07530" x-lemma="ἀρχιτέκτων" x-morph="Gr,N,,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀρχιτέκτων"\*\zaln-s |x-strong="G23100" x-lemma="θεμέλιος" x-morph="Gr,N,,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="θεμέλιον"\*\zaln-s |x-strong="G50870" x-lemma="τίθημι" x-morph="Gr,V,IAA1,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἔθηκα"\*\w ପ୍ରଥମେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ତୁମ୍ଭମାନଙ୍କ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ନିକଟରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ସୁସମାଚାର|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w ଜ୍ଞାନରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ପ୍ରଚାର|x-occurrence="1" x-occurrences="4"\w*
|
||
\w କରିବାକୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G14730" x-lemma="ἐγώ" x-morph="Gr,RP,,,1D,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μοι"\*\w ମୋତେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="τὴν"\*\zaln-s |x-strong="G54850" x-lemma="χάρις" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="χάριν"\*\w ବୁଦ୍ଧି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,RD,,,,AFS," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="τὴν"\*\zaln-s |x-strong="G13250" x-lemma="δίδωμι" x-morph="Gr,V,PAP,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δοθεῖσάν"\*\w ଦେଲେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\* ।
|
||
\zaln-s |x-strong="G56130" x-lemma="ὡς" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὡς"\*\zaln-s |x-strong="G46800" x-lemma="σοφός" x-morph="Gr,AA,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="σοφὸς"\*\zaln-s |x-strong="G07530" x-lemma="ἀρχιτέκτων" x-morph="Gr,N,,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀρχιτέκτων"\*\zaln-s |x-strong="G23100" x-lemma="θεμέλιος" x-morph="Gr,N,,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="θεμέλιον"\*\zaln-s |x-strong="G50870" x-lemma="τίθημι" x-morph="Gr,V,IAA1,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἔθηκα"\*\w ମୁଁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ନିର୍ମାଣକାରୀ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଅଧିକାରୀ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ତୁଲ୍ୟ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଯିଏ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଏକ|x-occurrence="1" x-occurrences="4"\w*
|
||
\w ଗୃହ|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w ନିର୍ମାଣ|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w କରିବା|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ପୂର୍ବରୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଭୂମିରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଭିତ୍ତିମୂଳ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ସ୍ଥାପନ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରନ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="5"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\* ।
|
||
\zaln-s |x-strong="G02430" x-lemma="ἄλλος" x-morph="Gr,RI,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἄλλος"\*\zaln-s |x-strong="G11610" x-lemma="δέ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="δὲ"\*\zaln-s |x-strong="G20260" x-lemma="ἐποικοδομέω" x-morph="Gr,V,IPA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="ἐποικοδομεῖ"\*\w ଅନ୍ୟମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*{,
|
||
\zaln-s |x-strong="G02430" x-lemma="ἄλλος" x-morph="Gr,RI,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἄλλος"\*\zaln-s |x-strong="G11610" x-lemma="δέ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="δὲ"\*\zaln-s |x-strong="G20260" x-lemma="ἐποικοδομέω" x-morph="Gr,V,IPA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="ἐποικοδομεῖ"\*\w ଯେପରିକି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଆପଲ୍ଲ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*,}
|
||
\zaln-s |x-strong="G02430" x-lemma="ἄλλος" x-morph="Gr,RI,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἄλλος"\*\zaln-s |x-strong="G11610" x-lemma="δέ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="δὲ"\*\zaln-s |x-strong="G20260" x-lemma="ἐποικοδομέω" x-morph="Gr,V,IPA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="ἐποικοδομεῖ"\*\w ସୁସମାଚାର|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w ବିଷୟରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଅଧିକ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ତୁମ୍ଭମାନଙ୍କ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ନିକଟରେ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ପ୍ରଚାର|x-occurrence="2" x-occurrences="4"\w*
|
||
\w କରନ୍ତି|x-occurrence="2" x-occurrences="5"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\* ।
|
||
\zaln-s |x-strong="G02430" x-lemma="ἄλλος" x-morph="Gr,RI,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἄλλος"\*\zaln-s |x-strong="G11610" x-lemma="δέ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="δὲ"\*\zaln-s |x-strong="G20260" x-lemma="ἐποικοδομέω" x-morph="Gr,V,IPA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="ἐποικοδομεῖ"\*\w ସେମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w ଅନ୍ୟ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ନିର୍ମାଣକାରୀ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ତୁଲ୍ୟ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଯେଉଁମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w ସେହି|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w ଭିତ୍ତିମୂଳର|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଉପରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଏକ|x-occurrence="2" x-occurrences="4"\w*
|
||
\w ଗୃହ|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w ନିର୍ମାଣ|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w କରନ୍ତି|x-occurrence="3" x-occurrences="5"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\* ।
|
||
\zaln-s |x-strong="G11610" x-lemma="δέ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="δὲ"\*\w ପରିଶେଷରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G15380" x-lemma="ἕκαστος" x-morph="Gr,RI,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἕκαστος"\*\zaln-s |x-strong="G09910" x-lemma="βλέπω" x-morph="Gr,V,MPA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="βλεπέτω"\*\zaln-s |x-strong="G44590" x-lemma="πῶς" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πῶς"\*\zaln-s |x-strong="G20260" x-lemma="ἐποικοδομέω" x-morph="Gr,V,IPA3,,S," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="ἐποικοδομεῖ"\*\w ଯେଉଁମାନେ|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w ସୁସମାଚାର|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w ବିଷୟରେ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଅଧିକ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ପ୍ରଚାର|x-occurrence="3" x-occurrences="4"\w*
|
||
\w କରନ୍ତି|x-occurrence="4" x-occurrences="5"\w*
|
||
\w ସେହି|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w ସମସ୍ତ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଲୋକମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ନିଶ୍ଚିତ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରିବା|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଉଚିତ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଯେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ସେମାନେ|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w ଏହାକୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ସଠିକ୍|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଭାବରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ପ୍ରଚାର|x-occurrence="4" x-occurrences="4"\w*
|
||
\w କରନ୍ତି|x-occurrence="5" x-occurrences="5"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\* ।
|
||
\zaln-s |x-strong="G15380" x-lemma="ἕκαστος" x-morph="Gr,RI,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἕκαστος"\*\zaln-s |x-strong="G09910" x-lemma="βλέπω" x-morph="Gr,V,MPA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="βλεπέτω"\*\zaln-s |x-strong="G44590" x-lemma="πῶς" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πῶς"\*\zaln-s |x-strong="G20260" x-lemma="ἐποικοδομέω" x-morph="Gr,V,IPA3,,S," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="ἐποικοδομεῖ"\*\w ସେମାନେ|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w ସେହି|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w ନିର୍ମାଣକାରୀମାନଙ୍କ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ସଦୃଶ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ହେବା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଉଚିତ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଯେଉଁମାନେ|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w ଏକ|x-occurrence="3" x-occurrences="4"\w*
|
||
\w ଭିତ୍ତିମୂଳର|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଉପରେ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଉପଯୁକ୍ତ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଭାବରେ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଏକ|x-occurrence="4" x-occurrences="4"\w*
|
||
\w ଗୃହ|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w ନିର୍ମାଣ|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w କରୁଛନ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\* ।
|
||
\v 11 \zaln-s |x-strong="G38440" x-lemma="παρά" x-morph="Gr,P,,,,,A,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="παρὰ"\*\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,RD,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τὸν"\*\zaln-s |x-strong="G27490" x-lemma="κεῖμαι" x-morph="Gr,V,PPM,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κείμενον"\*\w ଯଦି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଅନ୍ୟ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ବ୍ୟକ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ପୂର୍ବରୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଭୁମିରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ସ୍ଥାପନ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w କରିଛନ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G23100" x-lemma="θεμέλιος" x-morph="Gr,N,,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="θεμέλιον"\*\zaln-s |x-strong="G02430" x-lemma="ἄλλος" x-morph="Gr,EF,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἄλλον"\*\zaln-s |x-strong="G37620" x-lemma="οὐδείς" x-morph="Gr,RI,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οὐδεὶς"\*\zaln-s |x-strong="G14100" x-lemma="δύναμαι" x-morph="Gr,V,IPM3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δύναται"\*\zaln-s |x-strong="G50870" x-lemma="τίθημι" x-morph="Gr,V,NAA,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="θεῖναι"\*\w ସେହି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଭୁମିରେ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w କେହି|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଭିତ୍ତିମୂଳ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ସ୍ଥାପନ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w କରି|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ପାରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ନାହିଁ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\* ।
|
||
\zaln-s |x-strong="G23100" x-lemma="θεμέλιος" x-morph="Gr,N,,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="θεμέλιον"\*\zaln-s |x-strong="G02430" x-lemma="ἄλλος" x-morph="Gr,EF,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἄλλον"\*\zaln-s |x-strong="G37620" x-lemma="οὐδείς" x-morph="Gr,RI,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οὐδεὶς"\*\zaln-s |x-strong="G14100" x-lemma="δύναμαι" x-morph="Gr,V,IPM3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δύναται"\*\zaln-s |x-strong="G50870" x-lemma="τίθημι" x-morph="Gr,V,NAA,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="θεῖναι"\*\w ତେଣୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ମଧ୍ୟ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*,
|
||
\w କେହି|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ହେଲେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ପ୍ରଥମେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ତୁମ୍ଭମାନଙ୍କ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ନିକଟରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ସୁସମାଚାର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ପ୍ରଚାର|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w କରି|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ପାରେ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ନାହିଁ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G38440" x-lemma="παρά" x-morph="Gr,P,,,,,A,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="παρὰ"\*\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,RD,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τὸν"\*\zaln-s |x-strong="G27490" x-lemma="κεῖμαι" x-morph="Gr,V,PPM,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κείμενον"\*\w କାରଣ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ପ୍ରଥମରୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ମୁଁ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ତାହା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରିଅଛି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\* ।
|
||
\zaln-s |x-strong="G37390" x-lemma="ὅς" x-morph="Gr,RR,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὅς"\*\zaln-s |x-strong="G15100" x-lemma="εἰμί" x-morph="Gr,V,IPA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐστιν"\*\zaln-s |x-strong="G24240" x-lemma="Ἰησοῦς" x-morph="Gr,N,,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Ἰησοῦς"\*\zaln-s |x-strong="G55470" x-lemma="χριστός" x-morph="Gr,N,,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Χριστός"\*\w ଯାହାକିଛି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ମୁଁ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ତୁମ୍ଭମାନଙ୍କ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ନିକଟରେ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ପ୍ରଚାର|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w କଲି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\* {\zaln-s |x-strong="G37390" x-lemma="ὅς" x-morph="Gr,RR,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὅς"\*\zaln-s |x-strong="G15100" x-lemma="εἰμί" x-morph="Gr,V,IPA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐστιν"\*\zaln-s |x-strong="G24240" x-lemma="Ἰησοῦς" x-morph="Gr,N,,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Ἰησοῦς"\*\zaln-s |x-strong="G55470" x-lemma="χριστός" x-morph="Gr,N,,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Χριστός"\*\w ଯାହା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*}
|
||
\w ଯୀଶୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ମସୀହ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\* {\zaln-s |x-strong="G37390" x-lemma="ὅς" x-morph="Gr,RR,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὅς"\*\zaln-s |x-strong="G15100" x-lemma="εἰμί" x-morph="Gr,V,IPA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐστιν"\*\zaln-s |x-strong="G24240" x-lemma="Ἰησοῦς" x-morph="Gr,N,,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Ἰησοῦς"\*\zaln-s |x-strong="G55470" x-lemma="χριστός" x-morph="Gr,N,,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Χριστός"\*\w ସିଦ୍ଧ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କଲେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*} ।
|
||
\zaln-s |x-strong="G37390" x-lemma="ὅς" x-morph="Gr,RR,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὅς"\*\zaln-s |x-strong="G15100" x-lemma="εἰμί" x-morph="Gr,V,IPA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐστιν"\*\zaln-s |x-strong="G24240" x-lemma="Ἰησοῦς" x-morph="Gr,N,,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Ἰησοῦς"\*\zaln-s |x-strong="G55470" x-lemma="χριστός" x-morph="Gr,N,,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Χριστός"\*\w ଯୀଶୁଙ୍କ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ବିଷୟରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଏହି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ବାର୍ତ୍ତା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଏକ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଗୃହରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଭିତ୍ତିମୂଳ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ସଦୃଶ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଅଟେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\* । \ts*
|
||
\v 12 \zaln-s |x-strong="G51000" x-lemma="τις" x-morph="Gr,RI,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τις"\*\zaln-s |x-strong="G20260" x-lemma="ἐποικοδομέω" x-morph="Gr,V,IPA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐποικοδομεῖ"\*\w ନିର୍ମାଣକାରୀମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଏକ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଗୃହକୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ସ୍ଥାପନ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରିବା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ସମୟରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G19090" x-lemma="ἐπί" x-morph="Gr,P,,,,,A,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐπὶ"\*\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τὸν"\*\zaln-s |x-strong="G23100" x-lemma="θεμέλιος" x-morph="Gr,N,,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="θεμέλιον"\*\w ଏହାର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଭିତ୍ତିମୂଳ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଉପରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G51000" x-lemma="τις" x-morph="Gr,RI,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τις"\*\zaln-s |x-strong="G20260" x-lemma="ἐποικοδομέω" x-morph="Gr,V,IPA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐποικοδομεῖ"\*\w ଅନେକ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ପ୍ରକାର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ନିର୍ମାଣ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ସାମଗ୍ରୀ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ବ୍ୟବହାର|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w କରି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ପାରନ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*।
|
||
\zaln-s |x-strong="G55570" x-lemma="χρυσός" x-morph="Gr,N,,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="χρυσόν"\*\zaln-s |x-strong="G06960" x-lemma="ἄργυρος" x-morph="Gr,N,,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἄργυρον"\*\zaln-s |x-strong="G30370" x-lemma="λίθος" x-morph="Gr,N,,,,,AMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="λίθους"\*\zaln-s |x-strong="G50930" x-lemma="τίμιος" x-morph="Gr,AA,,,,AMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τιμίους"\*\w ସେମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଅଧିକ|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w ଦିର୍ଘସ୍ଥାୟୀ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ବସ୍ତୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ତୁଲ୍ୟ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*}
|
||
\w ସୁନା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*,
|
||
\w ରୁପା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*,
|
||
\w ଓ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ବହୁମୂଲ୍ୟ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ପଥର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*, {\zaln-s |x-strong="G35860" x-lemma="ξύλον" x-morph="Gr,N,,,,,ANP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ξύλα"\*\zaln-s |x-strong="G55280" x-lemma="χόρτος" x-morph="Gr,N,,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="χόρτον"\*\zaln-s |x-strong="G25620" x-lemma="καλάμη" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καλάμην"\*\w ଆଉ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କ୍ଷଣିକ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ସ୍ଥାୟୀ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ବସ୍ତୁ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ତୁଲ୍ୟ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*}
|
||
\w କାଠ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*,
|
||
\w ଘାସ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*,
|
||
\w ଓ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଛଣ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G55570" x-lemma="χρυσός" x-morph="Gr,N,,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="χρυσόν"\*\zaln-s |x-strong="G06960" x-lemma="ἄργυρος" x-morph="Gr,N,,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἄργυρον"\*\zaln-s |x-strong="G30370" x-lemma="λίθος" x-morph="Gr,N,,,,,AMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="λίθους"\*\zaln-s |x-strong="G50930" x-lemma="τίμιος" x-morph="Gr,AA,,,,AMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τιμίους"\*\w ବ୍ୟବହାର|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w କରନ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\* ।
|
||
\zaln-s |x-strong="G51000" x-lemma="τις" x-morph="Gr,RI,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τις"\*\zaln-s |x-strong="G20260" x-lemma="ἐποικοδομέω" x-morph="Gr,V,IPA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐποικοδομεῖ"\*\w ସେହିପରି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଭାବରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*,
|
||
\w ଯେଉଁମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ସୁସମାଚାର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*/\w ଶୁଭ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ସମ୍ବାଦ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ବିଷୟରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଅଧିକ|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w ପ୍ରଚାର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରନ୍ତି|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G55570" x-lemma="χρυσός" x-morph="Gr,N,,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="χρυσόν"\*\zaln-s |x-strong="G06960" x-lemma="ἄργυρος" x-morph="Gr,N,,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἄργυρον"\*\zaln-s |x-strong="G30370" x-lemma="λίθος" x-morph="Gr,N,,,,,AMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="λίθους"\*\zaln-s |x-strong="G50930" x-lemma="τίμιος" x-morph="Gr,AA,,,,AMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τιμίους"\*\w ସେମାନଙ୍କ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ମଧ୍ୟରୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G51000" x-lemma="τις" x-morph="Gr,RI,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τις"\*\zaln-s |x-strong="G20260" x-lemma="ἐποικοδομέω" x-morph="Gr,V,IPA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐποικοδομεῖ"\*\w କେତେକ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G55570" x-lemma="χρυσός" x-morph="Gr,N,,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="χρυσόν"\*\zaln-s |x-strong="G06960" x-lemma="ἄργυρος" x-morph="Gr,N,,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἄργυρον"\*\zaln-s |x-strong="G30370" x-lemma="λίθος" x-morph="Gr,N,,,,,AMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="λίθους"\*\zaln-s |x-strong="G50930" x-lemma="τίμιος" x-morph="Gr,AA,,,,AMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τιμίους"\*\w ଏପରି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ବିଷୟରେ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G51000" x-lemma="τις" x-morph="Gr,RI,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τις"\*\zaln-s |x-strong="G20260" x-lemma="ἐποικοδομέω" x-morph="Gr,V,IPA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐποικοδομεῖ"\*\w ଶିକ୍ଷା|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଦିଅନ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G55570" x-lemma="χρυσός" x-morph="Gr,N,,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="χρυσόν"\*\zaln-s |x-strong="G06960" x-lemma="ἄργυρος" x-morph="Gr,N,,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἄργυρον"\*\zaln-s |x-strong="G30370" x-lemma="λίθος" x-morph="Gr,N,,,,,AMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="λίθους"\*\zaln-s |x-strong="G50930" x-lemma="τίμιος" x-morph="Gr,AA,,,,AMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τιμίους"\*\w ଯାହା|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଈଶ୍ଵରଙ୍କ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଅଧିକ|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w ସନ୍ତୁଷ୍ଟଜନକ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଅଟେ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*।
|
||
\zaln-s |x-strong="G35860" x-lemma="ξύλον" x-morph="Gr,N,,,,,ANP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ξύλα"\*\zaln-s |x-strong="G55280" x-lemma="χόρτος" x-morph="Gr,N,,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="χόρτον"\*\zaln-s |x-strong="G25620" x-lemma="καλάμη" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καλάμην"\*\w ଅନ୍ୟମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ସେହି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ବିଷୟସବୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଶିକ୍ଷା|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଦିଅନ୍ତି|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଯାହା|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଈଶ୍ଵରଙ୍କ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ନିକଟରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଅଳ୍ପମାତ୍ର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ସନ୍ତୁଷ୍ଟଜନକ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଅଟେ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\* ।
|
||
\v 13 \zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἡ"\*\zaln-s |x-strong="G10630" x-lemma="γάρ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γὰρ"\*\zaln-s |x-strong="G22500" x-lemma="ἡμέρα" x-morph="Gr,N,,,,,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἡμέρα"\*\zaln-s |x-strong="G12130" x-lemma="δηλόω" x-morph="Gr,V,IFA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δηλώσει"\*\w ସେହି|x-occurrence="1" x-occurrences="4"\w*
|
||
\w ଦିନରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଯେତେବେଳେ|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w ମସୀହ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ପ୍ରତ୍ୟେକ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଜଣଙ୍କୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ବିଚାର|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w କରିବାକୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଆଗମନ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w କରନ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G15380" x-lemma="ἕκαστος" x-morph="Gr,RI,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="ἑκάστου"\*\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,NNS," x-occurrence="1" x-occurrences="3" x-content="τὸ"\*\zaln-s |x-strong="G20410" x-lemma="ἔργον" x-morph="Gr,N,,,,,NNS," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="ἔργον"\*\zaln-s |x-strong="G53180" x-lemma="φανερός" x-morph="Gr,NP,,,,NNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="φανερὸν"\*\zaln-s |x-strong="G10960" x-lemma="γίνομαι" x-morph="Gr,V,IFM3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γενήσεται"\*\w ପ୍ରତ୍ୟେକ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ବ୍ୟକ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ପ୍ରକାର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କାର୍ଯ୍ୟ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରିଛନ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ତାହା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ସେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ପ୍ରକାଶ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w କରିବେ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*।
|
||
\zaln-s |x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καὶ"\*\zaln-s |x-strong="G15380" x-lemma="ἕκαστος" x-morph="Gr,RI,,,,GMS," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="ἑκάστου"\*\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EP,,,,ANS," x-occurrence="2" x-occurrences="3" x-content="τὸ"\*\zaln-s |x-strong="G20410" x-lemma="ἔργον" x-morph="Gr,N,,,,,ANS," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="ἔργον"\*\zaln-s |x-strong="G36970" x-lemma="ὁποῖος" x-morph="Gr,ER,,,,ANS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὁποῖόν"\*\zaln-s |x-strong="G15100" x-lemma="εἰμί" x-morph="Gr,V,IPA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐστιν"\*\w ଏକ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଗୃହ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ନିର୍ମାଣ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରିବାକୁ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ନିର୍ମାଣକାରୀ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ବ୍ୟବହାର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରିଥିବା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ସେହି|x-occurrence="2" x-occurrences="4"\w*
|
||
\w ବସ୍ତୁର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଗୁଣବତା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ସ୍ପଷ୍ଟ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ହେବ|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,NNS," x-occurrence="3" x-occurrences="3" x-content="τὸ"\*\zaln-s |x-strong="G44420" x-lemma="πῦρ" x-morph="Gr,N,,,,,NNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πῦρ"\*\zaln-s |x-strong="G08460" x-lemma="αὐτός" x-morph="Gr,RE,,,3NNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="αὐτὸ"\*\zaln-s |x-strong="G13810" x-lemma="δοκιμάζω" x-morph="Gr,V,IFA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δοκιμάσει"\*\w ଯେତେବେଳେ|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w ଗୃହ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଅଗ୍ନିରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ପରୀକ୍ଷିତ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ହେବ|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\* ।
|
||
\zaln-s |x-strong="G37540" x-lemma="ὅτι" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὅτι"\*\zaln-s |x-strong="G17220" x-lemma="ἐν" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐν"\*\zaln-s |x-strong="G44420" x-lemma="πῦρ" x-morph="Gr,N,,,,,DNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πυρὶ"\*\zaln-s |x-strong="G06010" x-lemma="ἀποκαλύπτω" x-morph="Gr,V,IPP3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀποκαλύπτεται"\*\w ସେହି|x-occurrence="3" x-occurrences="4"\w*
|
||
\w ପ୍ରକାରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καὶ"\*\zaln-s |x-strong="G15380" x-lemma="ἕκαστος" x-morph="Gr,RI,,,,GMS," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="ἑκάστου"\*\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EP,,,,ANS," x-occurrence="2" x-occurrences="3" x-content="τὸ"\*\zaln-s |x-strong="G20410" x-lemma="ἔργον" x-morph="Gr,N,,,,,ANS," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="ἔργον"\*\zaln-s |x-strong="G36970" x-lemma="ὁποῖος" x-morph="Gr,ER,,,,ANS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὁποῖόν"\*\zaln-s |x-strong="G15100" x-lemma="εἰμί" x-morph="Gr,V,IPA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐστιν"\*\w ଯେତେବେଳେ|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G37540" x-lemma="ὅτι" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὅτι"\*\zaln-s |x-strong="G17220" x-lemma="ἐν" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐν"\*\zaln-s |x-strong="G44420" x-lemma="πῦρ" x-morph="Gr,N,,,,,DNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πυρὶ"\*\zaln-s |x-strong="G06010" x-lemma="ἀποκαλύπτω" x-morph="Gr,V,IPP3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀποκαλύπτεται"\*\w ମସୀହ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଆଗମନ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w କରିବେ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ସେହି|x-occurrence="4" x-occurrences="4"\w*
|
||
\w ଦିନ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଅଗ୍ନି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ସଦୃଶ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଏକ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ବିଚାର|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w ଉପସ୍ଥିତ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ହେବ|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*।
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,NNS," x-occurrence="3" x-occurrences="3" x-content="τὸ"\*\zaln-s |x-strong="G44420" x-lemma="πῦρ" x-morph="Gr,N,,,,,NNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πῦρ"\*\zaln-s |x-strong="G08460" x-lemma="αὐτός" x-morph="Gr,RE,,,3NNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="αὐτὸ"\*\zaln-s |x-strong="G13810" x-lemma="δοκιμάζω" x-morph="Gr,V,IFA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δοκιμάσει"\*\w ଏହି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ବିଚାର|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G37540" x-lemma="ὅτι" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὅτι"\*\zaln-s |x-strong="G17220" x-lemma="ἐν" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐν"\*\zaln-s |x-strong="G44420" x-lemma="πῦρ" x-morph="Gr,N,,,,,DNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πυρὶ"\*\zaln-s |x-strong="G06010" x-lemma="ἀποκαλύπτω" x-morph="Gr,V,IPP3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀποκαλύπτεται"\*\w ସେମାନଙ୍କ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଗୁଣବତାର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଶିକ୍ଷା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,NNS," x-occurrence="3" x-occurrences="3" x-content="τὸ"\*\zaln-s |x-strong="G44420" x-lemma="πῦρ" x-morph="Gr,N,,,,,NNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πῦρ"\*\zaln-s |x-strong="G08460" x-lemma="αὐτός" x-morph="Gr,RE,,,3NNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="αὐτὸ"\*\zaln-s |x-strong="G13810" x-lemma="δοκιμάζω" x-morph="Gr,V,IFA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δοκιμάσει"\*\w ପ୍ରକାଶ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w କରିବ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καὶ"\*\zaln-s |x-strong="G15380" x-lemma="ἕκαστος" x-morph="Gr,RI,,,,GMS," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="ἑκάστου"\*\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EP,,,,ANS," x-occurrence="2" x-occurrences="3" x-content="τὸ"\*\zaln-s |x-strong="G20410" x-lemma="ἔργον" x-morph="Gr,N,,,,,ANS," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="ἔργον"\*\zaln-s |x-strong="G36970" x-lemma="ὁποῖος" x-morph="Gr,ER,,,,ANS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὁποῖόν"\*\zaln-s |x-strong="G15100" x-lemma="εἰμί" x-morph="Gr,V,IPA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐστιν"\*\w ଯେଉଁମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ସୁସମାଚାର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ବିଷୟରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଅଧିକ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ପ୍ରଚାର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରନ୍ତି|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*। \ts*
|
||
\v 14 \zaln-s |x-strong="G51000" x-lemma="τις" x-morph="Gr,RI,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τινος"\*\w କୌଣସି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ନିର୍ମାଣକାରୀ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,NNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τὸ"\*\zaln-s |x-strong="G20410" x-lemma="ἔργον" x-morph="Gr,N,,,,,NNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἔργον"\*\zaln-s |x-strong="G33060" x-lemma="μένω" x-morph="Gr,V,IFA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μενεῖ"\*\zaln-s |x-strong="G37390" x-lemma="ὅς" x-morph="Gr,RR,,,,ANS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὃ"\*\zaln-s |x-strong="G20260" x-lemma="ἐποικοδομέω" x-morph="Gr,V,IAA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐποικοδόμησεν"\*\w ଯିଏ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଏକ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଅଟ୍ଟାଳିକା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ନିର୍ମାଣ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରିଛନ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଯେବେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ତାହା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଅଗ୍ନିରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ରହିବ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ସେ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G34080" x-lemma="μισθός" x-morph="Gr,N,,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μισθὸν"\*\zaln-s |x-strong="G29830" x-lemma="λαμβάνω" x-morph="Gr,V,IFM3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="λήμψεται"\*\w ସମ୍ମାନ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଓ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଅର୍ଥ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ପ୍ରାପ୍ତ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ହେବ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\* ।
|
||
\zaln-s |x-strong="G34080" x-lemma="μισθός" x-morph="Gr,N,,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μισθὸν"\*\zaln-s |x-strong="G29830" x-lemma="λαμβάνω" x-morph="Gr,V,IFM3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="λήμψεται"\*\w ସେହିପରି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଭାବରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*,
|
||
\w ଈଶ୍ଵର|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G51000" x-lemma="τις" x-morph="Gr,RI,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τινος"\*\w ସେହି|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ସମସ୍ତଙ୍କୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G34080" x-lemma="μισθός" x-morph="Gr,N,,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μισθὸν"\*\zaln-s |x-strong="G29830" x-lemma="λαμβάνω" x-morph="Gr,V,IFM3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="λήμψεται"\*\w ସମାଦର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରିବେ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଓ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ପୁରସ୍କୃତ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରିବେ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G51000" x-lemma="τις" x-morph="Gr,RI,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τινος"\*\w ଯେଉଁମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,NNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τὸ"\*\zaln-s |x-strong="G20410" x-lemma="ἔργον" x-morph="Gr,N,,,,,NNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἔργον"\*\zaln-s |x-strong="G33060" x-lemma="μένω" x-morph="Gr,V,IFA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μενεῖ"\*\zaln-s |x-strong="G37390" x-lemma="ὅς" x-morph="Gr,RR,,,,ANS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὃ"\*\zaln-s |x-strong="G20260" x-lemma="ἐποικοδομέω" x-morph="Gr,V,IAA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐποικοδόμησεν"\*\w ସେହି|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ପ୍ରକାରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G51000" x-lemma="τις" x-morph="Gr,RI,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τινος"\*\w ସୁସମାଚାର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ବିଷୟରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଅଧିକ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଶିକ୍ଷା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଦିଅନ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,NNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τὸ"\*\zaln-s |x-strong="G20410" x-lemma="ἔργον" x-morph="Gr,N,,,,,NNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἔργον"\*\zaln-s |x-strong="G33060" x-lemma="μένω" x-morph="Gr,V,IFA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μενεῖ"\*\zaln-s |x-strong="G37390" x-lemma="ὅς" x-morph="Gr,RR,,,,ANS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὃ"\*\zaln-s |x-strong="G20260" x-lemma="ἐποικοδομέω" x-morph="Gr,V,IAA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐποικοδόμησεν"\*\w ଯାହା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଈଶ୍ଵର|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଗ୍ରହଣ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରନ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଯେତେବେଳେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ସେ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ପ୍ରତ୍ୟେକ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଜଣଙ୍କ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ବିଚାର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରନ୍ତି|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\* ।
|
||
\v 15 \zaln-s |x-strong="G51000" x-lemma="τις" x-morph="Gr,RI,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τινος"\*\w କୌଣସି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ନିର୍ମାଣକାରୀ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,NNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τὸ"\*\zaln-s |x-strong="G20410" x-lemma="ἔργον" x-morph="Gr,N,,,,,NNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἔργον"\*\zaln-s |x-strong="G26180" x-lemma="κατακαίω" x-morph="Gr,V,IFP3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κατακαήσεται"\*\w ଯିଏ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଏକ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଗୃହ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ନିର୍ମାଣ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କଲେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଯାହା|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w ଅଗ୍ନି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଗ୍ରାସ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G22100" x-lemma="ζημιόω" x-morph="Gr,V,IFP3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ζημιωθήσεται"\*\w ସେ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ସମ୍ମାନ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଓ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଅର୍ଥ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ହରାଇବ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* ।
|
||
\zaln-s |x-strong="G08460" x-lemma="αὐτός" x-morph="Gr,RP,,,3NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="αὐτὸς"\*\zaln-s |x-strong="G49820" x-lemma="σῴζω" x-morph="Gr,V,IFP3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="σωθήσεται"\*\w କିନ୍ତୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*,
|
||
\w ନିର୍ମାଣକାରୀମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଅଗ୍ନିରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ମରିବେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ନାହିଁ|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G11610" x-lemma="δέ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="δὲ"\*\w ମାତ୍ର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G37790" x-lemma="οὕτως" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οὕτως"\*\zaln-s |x-strong="G56130" x-lemma="ὡς" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὡς"\*\zaln-s |x-strong="G12230" x-lemma="διά" x-morph="Gr,P,,,,,G,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="διὰ"\*\zaln-s |x-strong="G44420" x-lemma="πῦρ" x-morph="Gr,N,,,,,GNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πυρός"\*\w ସେମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଅଗ୍ନିଶିଖାରୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ରକ୍ଷା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ପାଇବେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\* ।
|
||
\zaln-s |x-strong="G22100" x-lemma="ζημιόω" x-morph="Gr,V,IFP3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ζημιωθήσεται"\*\w ସେହିପରି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଭାବରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G51000" x-lemma="τις" x-morph="Gr,RI,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τινος"\*\w ଯେତେବେଳେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,NNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τὸ"\*\zaln-s |x-strong="G20410" x-lemma="ἔργον" x-morph="Gr,N,,,,,NNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἔργον"\*\zaln-s |x-strong="G26180" x-lemma="κατακαίω" x-morph="Gr,V,IFP3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κατακαήσεται"\*\w ଈଶ୍ଵର|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w ପ୍ରତ୍ୟେକ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଜଣଙ୍କ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ବିଚାର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରନ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G37790" x-lemma="οὕτως" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οὕτως"\*\zaln-s |x-strong="G56130" x-lemma="ὡς" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὡς"\*\zaln-s |x-strong="G12230" x-lemma="διά" x-morph="Gr,P,,,,,G,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="διὰ"\*\zaln-s |x-strong="G44420" x-lemma="πῦρ" x-morph="Gr,N,,,,,GNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πυρός"\*\w ସେ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ସେହି|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ସମସ୍ତଙ୍କୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G22100" x-lemma="ζημιόω" x-morph="Gr,V,IFP3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ζημιωθήσεται"\*\w ସମାଦର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କିମ୍ବା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ପୁରସ୍କୃତ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରିବେ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ନାହିଁ|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G51000" x-lemma="τις" x-morph="Gr,RI,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τινος"\*\w ଯେଉଁମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G37790" x-lemma="οὕτως" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οὕτως"\*\zaln-s |x-strong="G56130" x-lemma="ὡς" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὡς"\*\zaln-s |x-strong="G12230" x-lemma="διά" x-morph="Gr,P,,,,,G,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="διὰ"\*\zaln-s |x-strong="G44420" x-lemma="πῦρ" x-morph="Gr,N,,,,,GNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πυρός"\*\w ସେପ୍ରକାରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G51000" x-lemma="τις" x-morph="Gr,RI,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τινος"\*\w ସୁସମାଚାର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ବିଷୟରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଅଧିକ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଶିକ୍ଷା|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଦିଅନ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G37790" x-lemma="οὕτως" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οὕτως"\*\zaln-s |x-strong="G56130" x-lemma="ὡς" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὡς"\*\zaln-s |x-strong="G12230" x-lemma="διά" x-morph="Gr,P,,,,,G,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="διὰ"\*\zaln-s |x-strong="G44420" x-lemma="πῦρ" x-morph="Gr,N,,,,,GNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πυρός"\*\w ଯାହା|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,NNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τὸ"\*\zaln-s |x-strong="G20410" x-lemma="ἔργον" x-morph="Gr,N,,,,,NNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἔργον"\*\zaln-s |x-strong="G26180" x-lemma="κατακαίω" x-morph="Gr,V,IFP3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κατακαήσεται"\*\w ଈଶ୍ଵର|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w ଗ୍ରହଣ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w କରନ୍ତି|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ନାହିଁ|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\* ।
|
||
\zaln-s |x-strong="G11610" x-lemma="δέ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="δὲ"\*\w କିନ୍ତୁ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G37790" x-lemma="οὕτως" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οὕτως"\*\zaln-s |x-strong="G56130" x-lemma="ὡς" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὡς"\*\zaln-s |x-strong="G12230" x-lemma="διά" x-morph="Gr,P,,,,,G,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="διὰ"\*\zaln-s |x-strong="G44420" x-lemma="πῦρ" x-morph="Gr,N,,,,,GNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πυρός"\*\w ଈଶ୍ଵର|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G11610" x-lemma="δέ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="δὲ"\*\w ତଥାପି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G08460" x-lemma="αὐτός" x-morph="Gr,RP,,,3NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="αὐτὸς"\*\zaln-s |x-strong="G49820" x-lemma="σῴζω" x-morph="Gr,V,IFP3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="σωθήσεται"\*\w ଏହି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଶିକ୍ଷକମାନଙ୍କୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G37790" x-lemma="οὕτως" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οὕτως"\*\zaln-s |x-strong="G56130" x-lemma="ὡς" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὡς"\*\zaln-s |x-strong="G12230" x-lemma="διά" x-morph="Gr,P,,,,,G,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="διὰ"\*\zaln-s |x-strong="G44420" x-lemma="πῦρ" x-morph="Gr,N,,,,,GNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πυρός"\*\w ସେହି|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ମନ୍ଦ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ବିଷୟ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G11610" x-lemma="δέ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="δὲ"\*\w ସତ୍ବେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G08460" x-lemma="αὐτός" x-morph="Gr,RP,,,3NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="αὐτὸς"\*\zaln-s |x-strong="G49820" x-lemma="σῴζω" x-morph="Gr,V,IFP3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="σωθήσεται"\*\w ଗ୍ରହଣ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w କରିବେ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G37790" x-lemma="οὕτως" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οὕτως"\*\zaln-s |x-strong="G56130" x-lemma="ὡς" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὡς"\*\zaln-s |x-strong="G12230" x-lemma="διά" x-morph="Gr,P,,,,,G,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="διὰ"\*\zaln-s |x-strong="G44420" x-lemma="πῦρ" x-morph="Gr,N,,,,,GNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πυρός"\*\w ଯାହା|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w ସେମାନେ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଶିକ୍ଷା|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଦେଲେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\* । \ts*
|
||
\p
|
||
\v 16 \zaln-s |x-strong="G37560" x-lemma="οὐ" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οὐκ"\*\zaln-s |x-strong="G14920" x-lemma="οἶδα" x-morph="Gr,V,IEA2,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οἴδατε"\*\w ତୁମ୍ଭେମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="4"\w*
|
||
\w ସ୍ମରଣ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w କରିବା|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଆବଶ୍ୟକ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G37540" x-lemma="ὅτι" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὅτι"\*\w ଯେ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G34850" x-lemma="ναός" x-morph="Gr,N,,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ναὸς"\*\zaln-s |x-strong="G23160" x-lemma="θεός" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="Θεοῦ"\*\zaln-s |x-strong="G15100" x-lemma="εἰμί" x-morph="Gr,V,IPA2,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐστε"\*\w ତୁମ୍ଭେମାନେ|x-occurrence="2" x-occurrences="4"\w*
|
||
\w ଯିରୂଶାଲମରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଥିବା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଈଶ୍ଵରଙ୍କ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ମନ୍ଦିର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ସ୍ଵରୁପ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\* {\zaln-s |x-strong="G34850" x-lemma="ναός" x-morph="Gr,N,,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ναὸς"\*\zaln-s |x-strong="G23160" x-lemma="θεός" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="Θεοῦ"\*\zaln-s |x-strong="G15100" x-lemma="εἰμί" x-morph="Gr,V,IPA2,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐστε"\*\w କାରଣ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଈଶ୍ଵର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ମନ୍ଦିରରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଉପସ୍ଥିତ|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w ରହିବା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ସଦୃଶ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,NNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τὸ"\*\zaln-s |x-strong="G41510" x-lemma="πνεῦμα" x-morph="Gr,N,,,,,NNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Πνεῦμα"\*\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τοῦ"\*\zaln-s |x-strong="G23160" x-lemma="θεός" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="Θεοῦ"\*\zaln-s |x-strong="G36110" x-lemma="οἰκέω" x-morph="Gr,V,IPA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οἰκεῖ"\*\zaln-s |x-strong="G17220" x-lemma="ἐν" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐν"\*\zaln-s |x-strong="G47710" x-lemma="σύ" x-morph="Gr,RP,,,2D,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὑμῖν"\*\w ସେ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ତୁମ୍ଭମାନଙ୍କ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ମଧ୍ୟରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G34850" x-lemma="ναός" x-morph="Gr,N,,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ναὸς"\*\zaln-s |x-strong="G23160" x-lemma="θεός" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="Θεοῦ"\*\zaln-s |x-strong="G15100" x-lemma="εἰμί" x-morph="Gr,V,IPA2,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐστε"\*\w ଉପସ୍ଥିତ|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w ରହନ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*} ।
|
||
\zaln-s |x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καὶ"\*\w ତୁମ୍ଭେମାନେ|x-occurrence="3" x-occurrences="4"\w*
|
||
\w ସ୍ମରଣ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w କରିବା|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଆବଶ୍ୟକ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,NNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τὸ"\*\zaln-s |x-strong="G41510" x-lemma="πνεῦμα" x-morph="Gr,N,,,,,NNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Πνεῦμα"\*\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τοῦ"\*\zaln-s |x-strong="G23160" x-lemma="θεός" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="Θεοῦ"\*\zaln-s |x-strong="G36110" x-lemma="οἰκέω" x-morph="Gr,V,IPA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οἰκεῖ"\*\zaln-s |x-strong="G17220" x-lemma="ἐν" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐν"\*\zaln-s |x-strong="G47710" x-lemma="σύ" x-morph="Gr,RP,,,2D,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὑμῖν"\*\w ଯେ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ତୁମ୍ଭେମାନେ|x-occurrence="4" x-occurrences="4"\w*
|
||
\w ଏକ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଗୃହ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ସ୍ଵରୁପ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଯେଉଁଠାରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଈଶ୍ଵରଙ୍କ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଆତ୍ମା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ବାସ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରନ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\* {\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,NNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τὸ"\*\zaln-s |x-strong="G41510" x-lemma="πνεῦμα" x-morph="Gr,N,,,,,NNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Πνεῦμα"\*\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τοῦ"\*\zaln-s |x-strong="G23160" x-lemma="θεός" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="Θεοῦ"\*\zaln-s |x-strong="G36110" x-lemma="οἰκέω" x-morph="Gr,V,IPA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οἰκεῖ"\*\zaln-s |x-strong="G17220" x-lemma="ἐν" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐν"\*\zaln-s |x-strong="G47710" x-lemma="σύ" x-morph="Gr,RP,,,2D,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὑμῖν"\*\w କାରଣ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ସେ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ସର୍ବଦା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ତୁମ୍ଭମାନଙ୍କ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ସହିତରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଉପସ୍ଥିତ|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w ରହନ୍ତି|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*} ।
|
||
\v 17 \zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="ὁ"\*\zaln-s |x-strong="G23160" x-lemma="θεός" x-morph="Gr,N,,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Θεός"\*\w ଈଶ୍ଵର|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G37780" x-lemma="οὗτος" x-morph="Gr,RD,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τοῦτον"\*\w ଯେ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w କୌଣସି|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ବ୍ୟକ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G53510" x-lemma="φθείρω" x-morph="Gr,V,IFA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="φθερεῖ"\*\w ବିରୁଦ୍ଧରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="4"\w*
|
||
\w କାର୍ଯ୍ୟ|x-occurrence="1" x-occurrences="4"\w*
|
||
\w କରିବେ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G14870" x-lemma="εἰ" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εἴ"\*\zaln-s |x-strong="G51000" x-lemma="τις" x-morph="Gr,RI,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τις"\*\w ଯିଏ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="τοῦ"\*\zaln-s |x-strong="G23160" x-lemma="θεός" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="Θεοῦ"\*\w ତାହାଙ୍କ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τὸν"\*\zaln-s |x-strong="G34850" x-lemma="ναός" x-morph="Gr,N,,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ναὸν"\*\w ମନ୍ଦିର|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G53510" x-lemma="φθείρω" x-morph="Gr,V,IPA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="φθείρει"\*\w ବିରୁଦ୍ଧରେ|x-occurrence="2" x-occurrences="4"\w*
|
||
\w କାର୍ଯ୍ୟ|x-occurrence="2" x-occurrences="4"\w*
|
||
\w କରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* ।
|
||
\zaln-s |x-strong="G10630" x-lemma="γάρ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γὰρ"\*\w ଏହାର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କାରଣ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,GMS," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="τοῦ"\*\zaln-s |x-strong="G23160" x-lemma="θεός" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="Θεοῦ"\*\w ଈଶ୍ଵରଙ୍କ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,NMS," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="ὁ"\*\zaln-s |x-strong="G34850" x-lemma="ναός" x-morph="Gr,N,,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ναὸς"\*\w ମନ୍ଦିର|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G00400" x-lemma="ἅγιος" x-morph="Gr,NP,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἅγιός"\*\zaln-s |x-strong="G15100" x-lemma="εἰμί" x-morph="Gr,V,IPA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐστιν"\*\w କେବଳ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ତାହାଙ୍କର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଅଟେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\* । {\zaln-s |x-strong="G37480" x-lemma="ὅστις" x-morph="Gr,RR,,,,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οἵτινές"\*\zaln-s |x-strong="G15100" x-lemma="εἰμί" x-morph="Gr,V,IPA2,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐστε"\*\zaln-s |x-strong="G47710" x-lemma="σύ" x-morph="Gr,RP,,,2N,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὑμεῖς"\*\w ଯେହେତୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*}
|
||
\w ତୁମ୍ଭେମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଈଶ୍ଵରଙ୍କ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ମନ୍ଦିର|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w ସଦୃଶ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*{,
|
||
\zaln-s |x-strong="G37480" x-lemma="ὅστις" x-morph="Gr,RR,,,,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οἵτινές"\*\zaln-s |x-strong="G15100" x-lemma="εἰμί" x-morph="Gr,V,IPA2,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐστε"\*\zaln-s |x-strong="G47710" x-lemma="σύ" x-morph="Gr,RP,,,2N,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὑμεῖς"\*\w ଈଶ୍ଵର|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ତୁମ୍ଭମାନଙ୍କ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ବିରୁଦ୍ଧରେ|x-occurrence="3" x-occurrences="4"\w*
|
||
\w କାର୍ଯ୍ୟ|x-occurrence="3" x-occurrences="4"\w*
|
||
\w କରୁଥିବା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଯେ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w କୌଣସି|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ବ୍ୟକ୍ତି|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ବିରୁଦ୍ଧରେ|x-occurrence="4" x-occurrences="4"\w*
|
||
\w କାର୍ଯ୍ୟ|x-occurrence="4" x-occurrences="4"\w*
|
||
\w କରିବେ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*} \ts*
|
||
\p
|
||
\v 18 \zaln-s |x-strong="G13800" x-lemma="δοκέω" x-morph="Gr,V,IPA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δοκεῖ"\*\w ଆପଣା|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w ଆପଣା|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G18180" x-lemma="ἐξαπατάω" x-morph="Gr,V,MPA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐξαπατάτω"\*\w ବିଷୟରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଯାହା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ସତ୍ୟ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ନୁହେଁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ସେଥିରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ବିଶ୍ଵାସ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G33670" x-lemma="μηδείς" x-morph="Gr,RI,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μηδεὶς"\*\w ନାହିଁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* ।
|
||
\zaln-s |x-strong="G14870" x-lemma="εἰ" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εἴ"\*\zaln-s |x-strong="G51000" x-lemma="τις" x-morph="Gr,RI,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τις"\*\w ଯେଉଁମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G14380" x-lemma="ἑαυτοῦ" x-morph="Gr,RE,,,3AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἑαυτὸν"\*\w ଆପଣା|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w ଆପଣାକୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G46800" x-lemma="σοφός" x-morph="Gr,NP,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="σοφὸς"\*\w ଜ୍ଞାନୀ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G13800" x-lemma="δοκέω" x-morph="Gr,V,IPA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δοκεῖ"\*\w ମନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରୁଅଛ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* {\zaln-s |x-strong="G17220" x-lemma="ἐν" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="ἐν"\*\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,DMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τῷ"\*\zaln-s |x-strong="G01650" x-lemma="αἰών" x-morph="Gr,N,,,,,DMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="αἰῶνι"\*\zaln-s |x-strong="G37780" x-lemma="οὗτος" x-morph="Gr,ED,,,,DMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τούτῳ"\*\w ମନୁଷ୍ୟର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ମାନଦଣ୍ଡ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଅନୁସାରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*}
|
||
\zaln-s |x-strong="G17220" x-lemma="ἐν" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="ἐν"\*\zaln-s |x-strong="G47710" x-lemma="σύ" x-morph="Gr,RP,,,2D,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὑμῖν"\*\w ତୁମ୍ଭେମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G34740" x-lemma="μωρός" x-morph="Gr,NP,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μωρὸς"\*\w ମୂର୍ଖ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G10960" x-lemma="γίνομαι" x-morph="Gr,V,MAM3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γενέσθω"\*\w ହେବା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଉଚିତ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*।
|
||
\zaln-s |x-strong="G24430" x-lemma="ἵνα" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἵνα"\*\w ଏହିପରି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଭାବରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G10960" x-lemma="γίνομαι" x-morph="Gr,V,SAM3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γένηται"\*\w ତୁମ୍ଭେମାନେ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* {\zaln-s |x-strong="G10960" x-lemma="γίνομαι" x-morph="Gr,V,SAM3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γένηται"\*\w ପ୍ରକୃତରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*}
|
||
\zaln-s |x-strong="G46800" x-lemma="σοφός" x-morph="Gr,NP,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="σοφός"\*\w ଜ୍ଞାନୀ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଲୋକ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G15100" x-lemma="εἰμί" x-morph="Gr,V,NPA,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εἶναι"\*\w ହେବ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*।
|
||
\v 19 {\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἡ"\*\zaln-s |x-strong="G10630" x-lemma="γάρ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γὰρ"\*\w ମୁଁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଏହି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ବାକ୍ୟସବୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କହେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*}
|
||
\w କାରଣ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G46780" x-lemma="σοφία" x-morph="Gr,N,,,,,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="σοφία"\*\w ଯେଉଁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ବିଷୟସବୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τοῦ"\*\zaln-s |x-strong="G28890" x-lemma="κόσμος" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κόσμου"\*\zaln-s |x-strong="G37780" x-lemma="οὗτος" x-morph="Gr,ED,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τούτου"\*\w ଯାହା|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ମନୁଷ୍ୟ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G46780" x-lemma="σοφία" x-morph="Gr,N,,,,,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="σοφία"\*\w ଜ୍ଞାନୀ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τοῦ"\*\zaln-s |x-strong="G28890" x-lemma="κόσμος" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κόσμου"\*\zaln-s |x-strong="G37780" x-lemma="οὗτος" x-morph="Gr,ED,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τούτου"\*\w ହେବା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ମନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w କରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G34720" x-lemma="μωρία" x-morph="Gr,N,,,,,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μωρία"\*\w ସେହି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ବିଷୟସବୁ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G38440" x-lemma="παρά" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="παρὰ"\*\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,DMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τῷ"\*\zaln-s |x-strong="G23160" x-lemma="θεός" x-morph="Gr,N,,,,,DMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Θεῷ"\*\w ଈଶ୍ଵର|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G34720" x-lemma="μωρία" x-morph="Gr,N,,,,,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μωρία"\*\w ମୁର୍ଖତା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G38440" x-lemma="παρά" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="παρὰ"\*\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,DMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τῷ"\*\zaln-s |x-strong="G23160" x-lemma="θεός" x-morph="Gr,N,,,,,DMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Θεῷ"\*\w ମନେ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w କରନ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\* । {\zaln-s |x-strong="G10630" x-lemma="γάρ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γάρ"\*\w ତୁମ୍ଭେମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଜାଣ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଯେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଏହା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ସତ୍ୟ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G15100" x-lemma="εἰμί" x-morph="Gr,V,IPA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐστιν"\*\w ଅଟେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*}
|
||
\zaln-s |x-strong="G10630" x-lemma="γάρ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γάρ"\*\w କାରଣ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G11250" x-lemma="γράφω" x-morph="Gr,V,IEP3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γέγραπται"\*\w ଆୟୁବଙ୍କ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ପୁସ୍ତକର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଲେଖକ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଉଲ୍ଲେଖ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରନ୍ତି|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*,
|
||
\q1 \zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,RD,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὁ"\*\zaln-s |x-strong="G14050" x-lemma="δράσσομαι" x-morph="Gr,V,PPM,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δρασσόμενος"\*\w ଈଶ୍ଵର|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ହିଁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଏକମାତ୍ର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଯିଏ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G17220" x-lemma="ἐν" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐν"\*\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τῇ"\*\zaln-s |x-strong="G38340" x-lemma="πανουργία" x-morph="Gr,N,,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πανουργίᾳ"\*\zaln-s |x-strong="G08460" x-lemma="αὐτός" x-morph="Gr,RP,,,3GMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="αὐτῶν"\*\w ଧୂର୍ତ୍ତତାରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଷଡ଼ଯନ୍ତ୍ରକାରୀମାନଙ୍କୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,RD,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὁ"\*\zaln-s |x-strong="G14050" x-lemma="δράσσομαι" x-morph="Gr,V,PPM,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δρασσόμενος"\*\w ଆଘାତ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଦିଅନ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,AMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τοὺς"\*\zaln-s |x-strong="G46800" x-lemma="σοφός" x-morph="Gr,NS,,,,AMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="σοφοὺς"\*\w ଯାହା|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଜ୍ଞାନୀ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଲୋକମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଯୋଜନା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରନ୍ତି|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*\zaln-e\* ।"
|
||
\m
|
||
\v 20 \zaln-s |x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καὶ"\*\zaln-s |x-strong="G38250" x-lemma="πάλιν" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πάλιν"\*\w ଅଧିକନ୍ତୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*, {\zaln-s |x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καὶ"\*\zaln-s |x-strong="G38250" x-lemma="πάλιν" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πάλιν"\*\w ଏକ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଗୀତସଂହିତାର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଲେଖକ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଉଲ୍ଲେଖ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କଲେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*},
|
||
\q1 "\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,GMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τῶν"\*\zaln-s |x-strong="G46800" x-lemma="σοφός" x-morph="Gr,NS,,,,GMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="σοφῶν"\*\w ଜ୍ଞାନୀ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଲୋକମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,AMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τοὺς"\*\zaln-s |x-strong="G12610" x-lemma="διαλογισμός" x-morph="Gr,N,,,,,AMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="διαλογισμοὺς"\*\w ଯାହା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଯୋଜନା|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w କରନ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ସେ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ସମସ୍ତ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ବିଷୟରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G29620" x-lemma="κύριος" x-morph="Gr,N,,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Κύριος"\*\w ପ୍ରଭୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G10970" x-lemma="γινώσκω" x-morph="Gr,V,IPA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γινώσκει"\*\w ଜାଣନ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*, {\zaln-s |x-strong="G37540" x-lemma="ὅτι" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὅτι"\*\w ଆଉ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ସେ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଜାଣନ୍ତି|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*}
|
||
\w ଯେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G15100" x-lemma="εἰμί" x-morph="Gr,V,IPA3,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εἰσὶν"\*\zaln-s |x-strong="G31520" x-lemma="μάταιος" x-morph="Gr,NP,,,,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μάταιοι"\*\w ଏହି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଯୋଜନା|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ସଫଳ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ହେବ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ନାହିଁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\* ।" \ts*
|
||
\p
|
||
\v 21 \zaln-s |x-strong="G56200" x-lemma="ὥστε" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὥστε"\*\w ଅତଏବ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*, {\zaln-s |x-strong="G17220" x-lemma="ἐν" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐν"\*\zaln-s |x-strong="G04440" x-lemma="ἄνθρωπος" x-morph="Gr,N,,,,,DMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀνθρώποις"\*\w ତୁମ୍ଭେମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଅନ୍ୟ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ମନୁଷ୍ୟକୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କିପରି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଅନୁକରଣ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w କରୁଅଛ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*}
|
||
\w ସେବିଷୟରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G33670" x-lemma="μηδείς" x-morph="Gr,RI,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μηδεὶς"\*\w ତୁମ୍ଭମାନଙ୍କ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ମଧ୍ୟରୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କେହିହେଲେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G27440" x-lemma="καυχάομαι" x-morph="Gr,V,MPM3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καυχάσθω"\*\w ଗର୍ବ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w କରିବା|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଉଚିତ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G33670" x-lemma="μηδείς" x-morph="Gr,RI,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μηδεὶς"\*\w ନୁହେଁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* । {\zaln-s |x-strong="G10630" x-lemma="γάρ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γὰρ"\*\w ମୁଁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଏହା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କହେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*}
|
||
\w କାରଣ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G47710" x-lemma="σύ" x-morph="Gr,RP,,,2G,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὑμῶν"\*\zaln-s |x-strong="G15100" x-lemma="εἰμί" x-morph="Gr,V,IPA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐστιν"\*\w ତୁମ୍ଭମାନଙ୍କଠାରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G39560" x-lemma="πᾶς" x-morph="Gr,RI,,,,NNP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πάντα"\*\w ସବୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କିଛି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଅଛି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*{,
|
||
\zaln-s |x-strong="G47710" x-lemma="σύ" x-morph="Gr,RP,,,2G,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὑμῶν"\*\zaln-s |x-strong="G15100" x-lemma="εἰμί" x-morph="Gr,V,IPA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐστιν"\*\w ତେଣୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଅନ୍ୟ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ମନୁଷ୍ୟର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଅନୁକରଣ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w କରି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଗର୍ବ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w କରିବା|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ବିଷୟ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ମୂର୍ଖତା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଅଟେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*} ।
|
||
\v 22 \zaln-s |x-strong="G15350" x-lemma="εἴτε" x-morph="Gr,DO,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="8" x-content="εἴτε"\*\zaln-s |x-strong="G39720" x-lemma="Παῦλος" x-morph="Gr,N,,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Παῦλος"\*\w ତୁମ୍ଭମାନଙ୍କର|x-occurrence="1" x-occurrences="4"\w*
|
||
\w ନେତାମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଅଛନ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଯେପରିକି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ପାଉଲ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G15350" x-lemma="εἴτε" x-morph="Gr,CO,,,,,,,," x-occurrence="2" x-occurrences="8" x-content="εἴτε"\*\zaln-s |x-strong="G06250" x-lemma="Ἀπολλῶς" x-morph="Gr,N,,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Ἀπολλῶς"\*\w ଆପଲ୍ଲ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G15350" x-lemma="εἴτε" x-morph="Gr,CO,,,,,,,," x-occurrence="3" x-occurrences="8" x-content="εἴτε"\*\zaln-s |x-strong="G27860" x-lemma="Κηφᾶς" x-morph="Gr,N,,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Κηφᾶς"\*\w ଓ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ପିତର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\* ।
|
||
\zaln-s |x-strong="G15350" x-lemma="εἴτε" x-morph="Gr,CO,,,,,,,," x-occurrence="4" x-occurrences="8" x-content="εἴτε"\*\zaln-s |x-strong="G28890" x-lemma="κόσμος" x-morph="Gr,N,,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κόσμος"\*\w ଈଶ୍ଵରଙ୍କ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ନିର୍ମିତ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ସେହି|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ସମସ୍ତ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ବିଷୟ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ତୁମ୍ଭମାନଙ୍କର|x-occurrence="2" x-occurrences="4"\w*
|
||
\w ଅଛି|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*, {\zaln-s |x-strong="G15350" x-lemma="εἴτε" x-morph="Gr,CO,,,,,,,," x-occurrence="5" x-occurrences="8" x-content="εἴτε"\*\zaln-s |x-strong="G22220" x-lemma="ζωή" x-morph="Gr,N,,,,,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ζωὴ"\*\w ତୁମ୍ଭେମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="4"\w*
|
||
\w ଜୀବିତ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଥିବା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ସମୟରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ତୁମ୍ଭେମାନେ|x-occurrence="2" x-occurrences="4"\w*
|
||
\w ଭୟ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ନାହିଁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*,}
|
||
\zaln-s |x-strong="G15350" x-lemma="εἴτε" x-morph="Gr,CO,,,,,,,," x-occurrence="6" x-occurrences="8" x-content="εἴτε"\*\zaln-s |x-strong="G22880" x-lemma="θάνατος" x-morph="Gr,N,,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="θάνατος"\*\w ଆଉ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\* {\zaln-s |x-strong="G15350" x-lemma="εἴτε" x-morph="Gr,CO,,,,,,,," x-occurrence="6" x-occurrences="8" x-content="εἴτε"\*\zaln-s |x-strong="G22880" x-lemma="θάνατος" x-morph="Gr,N,,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="θάνατος"\*\w ତୁମ୍ଭେମାନେ|x-occurrence="3" x-occurrences="4"\w*
|
||
\w ଆରାମ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ପାଇବ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଯେତେବେଳେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ତୁମ୍ଭେମାନେ|x-occurrence="4" x-occurrences="4"\w*
|
||
\w ମରିବ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*।
|
||
\zaln-s |x-strong="G15350" x-lemma="εἴτε" x-morph="Gr,CO,,,,,,,," x-occurrence="7" x-occurrences="8" x-content="εἴτε"\*\zaln-s |x-strong="G17640" x-lemma="ἐνίστημι" x-morph="Gr,V,PEA,NNP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐνεστῶτα"\*\w ତୁମ୍ଭମାନଙ୍କର|x-occurrence="3" x-occurrences="4"\w*
|
||
\w ସବୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w କିଛି|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w ଅଛି|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w ଯାହା|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ବର୍ତ୍ତମାନ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ରହିଅଛି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G15350" x-lemma="εἴτε" x-morph="Gr,CO,,,,,,,," x-occurrence="8" x-occurrences="8" x-content="εἴτε"\*\zaln-s |x-strong="G31950" x-lemma="μέλλω" x-morph="Gr,V,PPA,NNP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μέλλοντα"\*\w ଓ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ସେହି|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ସବୁ|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w କିଛି|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w ଯାହା|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଭବିଷ୍ୟତରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ରହିବ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\* ।
|
||
\zaln-s |x-strong="G39560" x-lemma="πᾶς" x-morph="Gr,RI,,,,NNP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πάντα"\*\zaln-s |x-strong="G47710" x-lemma="σύ" x-morph="Gr,RP,,,2G,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὑμῶν"\*\w ବାସ୍ତବରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*,
|
||
\w ତୁମ୍ଭମାନଙ୍କର|x-occurrence="4" x-occurrences="4"\w*
|
||
\w ସବୁ|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w କିଛି|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w ଅଛି|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*\zaln-e\* ।
|
||
\v 23 \zaln-s |x-strong="G11610" x-lemma="δέ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="δὲ"\*\w ଅଧିକନ୍ତୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G47710" x-lemma="σύ" x-morph="Gr,RP,,,2N,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὑμεῖς"\*\w ତୁମ୍ଭେମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G55470" x-lemma="χριστός" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Χριστοῦ"\*\w ମସୀହଙ୍କର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* ,
|
||
\zaln-s |x-strong="G11610" x-lemma="δέ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="δὲ"\*\w ଆଉ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G55470" x-lemma="χριστός" x-morph="Gr,N,,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Χριστὸς"\*\w ମସୀହ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G23160" x-lemma="θεός" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Θεοῦ"\*\w ଈଶ୍ଵରଙ୍କର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* । \ts*
|
||
\c 4
|
||
\p
|
||
\v 1 \zaln-s |x-strong="G14730" x-lemma="ἐγώ" x-morph="Gr,RP,,,1A,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἡμᾶς"\*\w ଆମ୍ଭମାନଙ୍କ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ବିଷୟରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G04440" x-lemma="ἄνθρωπος" x-morph="Gr,N,,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἄνθρωπος"\*\w ଲୋକମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G30490" x-lemma="λογίζομαι" x-morph="Gr,V,MPM3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="λογιζέσθω"\*\w ଭାବନ୍ତୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ବୋଲି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ମୁଁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଇଚ୍ଛା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* {\zaln-s |x-strong="G14730" x-lemma="ἐγώ" x-morph="Gr,RP,,,1A,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἡμᾶς"\*\w ଯେଉଁମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ସୁସମାଚାର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ପ୍ରଚାର|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w କରନ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*}
|
||
\zaln-s |x-strong="G56130" x-lemma="ὡς" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὡς"\*\w ଯେପରି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G52570" x-lemma="ὑπηρέτης" x-morph="Gr,N,,,,,AMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὑπηρέτας"\*\w ଯେଉଁମାନେ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G55470" x-lemma="χριστός" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Χριστοῦ"\*\w ମସୀହଙ୍କ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G52570" x-lemma="ὑπηρέτης" x-morph="Gr,N,,,,,AMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὑπηρέτας"\*\w ସେବା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରନ୍ତି|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καὶ"\*\w ଓ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G23160" x-lemma="θεός" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Θεοῦ"\*\w ଈଶ୍ବର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G34660" x-lemma="μυστήριον" x-morph="Gr,N,,,,,GNP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μυστηρίων"\*\w ଯାହା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଆମ୍ଭମାନଙ୍କ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ନିକଟରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ବର୍ତ୍ତମାନ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ପ୍ରକାଶ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କଲେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G36230" x-lemma="οἰκονόμος" x-morph="Gr,N,,,,,AMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οἰκονόμους"\*\w ସେମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ତାହା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ପ୍ରଚାର|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w କରିବାର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ପରିଚାରକ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଅଟନ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* ।
|
||
\v 2 \zaln-s |x-strong="G56020" x-lemma="ὧδε" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὧδε"\*\zaln-s |x-strong="G30617" x-lemma="λοιπὸν" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="λοιπὸν"\*\w ଯେତେବେଳେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଜଣେ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ନେତା|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଅନ୍ୟ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଜଣେ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ବ୍ୟକ୍ତିକୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଦାୟିତ୍ଵଭାର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଦିଅନ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G22120" x-lemma="ζητέω" x-morph="Gr,V,IPP3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ζητεῖται"\*\w ସେହି|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w ନେତା|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଆବଶ୍ୟକ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରନ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G24430" x-lemma="ἵνα" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἵνα"\*\zaln-s |x-strong="G41030" x-lemma="πιστός" x-morph="Gr,NP,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πιστός"\*\zaln-s |x-strong="G51000" x-lemma="τις" x-morph="Gr,EQ,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τις"\*\zaln-s |x-strong="G21470" x-lemma="εὑρίσκω" x-morph="Gr,V,SAP3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εὑρεθῇ"\*\w ଯେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G17220" x-lemma="ἐν" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐν"\*\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,DMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τοῖς"\*\zaln-s |x-strong="G36230" x-lemma="οἰκονόμος" x-morph="Gr,N,,,,,DMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οἰκονόμοις"\*\w ସେହି|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w ବ୍ୟକ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G24430" x-lemma="ἵνα" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἵνα"\*\zaln-s |x-strong="G41030" x-lemma="πιστός" x-morph="Gr,NP,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πιστός"\*\zaln-s |x-strong="G51000" x-lemma="τις" x-morph="Gr,EQ,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τις"\*\zaln-s |x-strong="G21470" x-lemma="εὑρίσκω" x-morph="Gr,V,SAP3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εὑρεθῇ"\*\w ପୁରୁଷ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କିମ୍ବା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ମହିଳା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\* {\zaln-s |x-strong="G24430" x-lemma="ἵνα" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἵνα"\*\zaln-s |x-strong="G41030" x-lemma="πιστός" x-morph="Gr,NP,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πιστός"\*\zaln-s |x-strong="G51000" x-lemma="τις" x-morph="Gr,EQ,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τις"\*\zaln-s |x-strong="G21470" x-lemma="εὑρίσκω" x-morph="Gr,V,SAP3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εὑρεθῇ"\*\w ଆପଣା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*}
|
||
\w କାର୍ଯ୍ୟ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ବିଶ୍ବସ୍ତଭାବେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରନ୍ତୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\* । {\zaln-s |x-strong="G22120" x-lemma="ζητέω" x-morph="Gr,V,IPP3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ζητεῖται"\*\w ସେହି|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w ପ୍ରକାରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G17220" x-lemma="ἐν" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐν"\*\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,DMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τοῖς"\*\zaln-s |x-strong="G36230" x-lemma="οἰκονόμος" x-morph="Gr,N,,,,,DMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οἰκονόμοις"\*\w ଆମ୍ଭେମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଯେଉଁମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ସୁସମାଚାର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ପ୍ରଚାର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G24430" x-lemma="ἵνα" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἵνα"\*\zaln-s |x-strong="G41030" x-lemma="πιστός" x-morph="Gr,NP,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πιστός"\*\zaln-s |x-strong="G51000" x-lemma="τις" x-morph="Gr,EQ,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τις"\*\zaln-s |x-strong="G21470" x-lemma="εὑρίσκω" x-morph="Gr,V,SAP3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εὑρεθῇ"\*\w ଆମ୍ଭମାନଙ୍କ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କର୍ତ୍ତବ୍ୟ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ବିଶ୍ୱସ୍ତତାର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ସହିତ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରିବାକୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G22120" x-lemma="ζητέω" x-morph="Gr,V,IPP3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ζητεῖται"\*\w ଈଶ୍ଵର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଚାହାନ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*।} \ts*
|
||
\v 3 {\zaln-s |x-strong="G03500" x-lemma="ἀνακρίνω" x-morph="Gr,V,SAP1,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀνακριθῶ"\*\w ମୁଁ|x-occurrence="1" x-occurrences="5"\w*
|
||
\w ବିଶ୍ବସ୍ତରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w କାର୍ଯ୍ୟ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରୁଅଛି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କି|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ନାହିଁ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*}
|
||
\zaln-s |x-strong="G03500" x-lemma="ἀνακρίνω" x-morph="Gr,V,IPA1,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀνακρίνω"\*\w ସେବିଷୟରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G52590" x-lemma="ὑπό" x-morph="Gr,P,,,,,G,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὑφ’"\*\zaln-s |x-strong="G47710" x-lemma="σύ" x-morph="Gr,RP,,,2G,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὑμῶν"\*\w ତୁମ୍ଭେମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G22280" x-lemma="ἤ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἢ"\*\w କିମ୍ବା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G52590" x-lemma="ὑπό" x-morph="Gr,P,,,,,G,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὑπὸ"\*\zaln-s |x-strong="G04420" x-lemma="ἀνθρώπινος" x-morph="Gr,AA,,,,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀνθρωπίνης"\*\zaln-s |x-strong="G22500" x-lemma="ἡμέρα" x-morph="Gr,N,,,,,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἡμέρας"\*\w ଅନ୍ୟ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କୌଣସି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ମାନବିକ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ବିଚାରସଭା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G24430" x-lemma="ἵνα" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἵνα"\*\w କଅଣ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G03500" x-lemma="ἀνακρίνω" x-morph="Gr,V,IPA1,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀνακρίνω"\*\w ବିଚାର|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w କରନ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G14730" x-lemma="ἐγώ" x-morph="Gr,RP,,,1D,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐμοὶ"\*\zaln-s |x-strong="G11610" x-lemma="δέ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δὲ"\*\zaln-s |x-strong="G15190" x-lemma="εἰς" x-morph="Gr,P,,,,,A,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εἰς"\*\zaln-s |x-strong="G16460" x-lemma="ἐλάχιστος" x-morph="Gr,NS,,,,ANSS" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐλάχιστόν"\*\zaln-s |x-strong="G15100" x-lemma="εἰμί" x-morph="Gr,V,IPA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐστιν"\*\w ସେବିଷୟରେ|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w ମୁଁ|x-occurrence="2" x-occurrences="5"\w*
|
||
\w ଚିନ୍ତିତ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ନୁହେଁ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*।
|
||
\zaln-s |x-strong="G02350" x-lemma="ἀλλά" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀλλ’"\*\w ପ୍ରକୃତରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*, {\zaln-s |x-strong="G16830" x-lemma="ἐμαυτοῦ" x-morph="Gr,RE,,,1AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐμαυτὸν"\*\w ମୁଁ|x-occurrence="3" x-occurrences="5"\w*
|
||
\w ବିଶ୍ବସ୍ତରେ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w କରିଅଛି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କି|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ନାହିଁ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G03500" x-lemma="ἀνακρίνω" x-morph="Gr,V,IPA1,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀνακρίνω"\*\w ସେବିଷୟରେ|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*}
|
||
\w ମୁଁ|x-occurrence="4" x-occurrences="5"\w*
|
||
\w ନିଜେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଯାହା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ନିଜର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ବିଚାର|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w କରିବା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ବିଷୟରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ସୁଦ୍ଧା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ମୁଁ|x-occurrence="5" x-occurrences="5"\w*
|
||
\w ଚିନ୍ତିତ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G37610" x-lemma="οὐδέ" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οὐδὲ"\*\w ନୁହେଁ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*।
|
||
\v 4 \zaln-s |x-strong="G10630" x-lemma="γάρ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γὰρ"\*\w ବାସ୍ତବରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G16830" x-lemma="ἐμαυτοῦ" x-morph="Gr,RE,,,1DMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐμαυτῷ"\*\w ମୁଁ|x-occurrence="1" x-occurrences="5"\w*
|
||
\w କରିଥିବା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G37620" x-lemma="οὐδείς" x-morph="Gr,RI,,,,ANS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οὐδὲν"\*\w କୌଣସି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G16830" x-lemma="ἐμαυτοῦ" x-morph="Gr,RE,,,1DMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐμαυτῷ"\*\w ଭୁଲ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G37620" x-lemma="οὐδείς" x-morph="Gr,RI,,,,ANS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οὐδὲν"\*\w ବିଷୟରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G48940" x-lemma="συνοράω" x-morph="Gr,V,IEA1,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="σύνοιδα"\*\w ମୁଁ|x-occurrence="2" x-occurrences="5"\w*
|
||
\w ଜାଣେ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ନାହିଁ|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*।
|
||
\zaln-s |x-strong="G02350" x-lemma="ἀλλά" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀλλ’"\*\w କିନ୍ତୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G17220" x-lemma="ἐν" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐν"\*\zaln-s |x-strong="G37780" x-lemma="οὗτος" x-morph="Gr,RD,,,,DNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τούτῳ"\*\w ଯାହା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ମୁଁ|x-occurrence="3" x-occurrences="5"\w*
|
||
\w ନିଜ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ବିଷୟରେ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଜାଣେ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G13440" x-lemma="δικαιόω" x-morph="Gr,V,IEP1,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δεδικαίωμαι"\*\w ତାହା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ପ୍ରମାଣିତ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G37560" x-lemma="οὐ" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οὐκ"\*\w ନାହିଁ|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G13440" x-lemma="δικαιόω" x-morph="Gr,V,IEP1,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δεδικαίωμαι"\*\w ଯେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ମୁଁ|x-occurrence="4" x-occurrences="5"\w*
|
||
\w ବିଶ୍ବସ୍ତତାରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w କାର୍ଯ୍ୟ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w କରିଅଛି|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* ।
|
||
\zaln-s |x-strong="G11610" x-lemma="δέ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δὲ"\*\w ବରଂ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G15100" x-lemma="εἰμί" x-morph="Gr,V,IPA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐστιν"\*\w ସେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ହିଁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G29620" x-lemma="κύριος" x-morph="Gr,N,,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Κύριός"\*\w ପ୍ରଭୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G15100" x-lemma="εἰμί" x-morph="Gr,V,IPA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐστιν"\*\w ଅଟନ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,RD,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὁ"\*\zaln-s |x-strong="G03500" x-lemma="ἀνακρίνω" x-morph="Gr,V,PPA,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀνακρίνων"\*\w ଯିଏ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\* {\zaln-s |x-strong="G14730" x-lemma="ἐγώ" x-morph="Gr,RP,,,1A,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="με"\*\w ମୁଁ|x-occurrence="5" x-occurrences="5"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,RD,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὁ"\*\zaln-s |x-strong="G03500" x-lemma="ἀνακρίνω" x-morph="Gr,V,PPA,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀνακρίνων"\*\w ବିଶ୍ବସ୍ତତାରେ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w କାର୍ଯ୍ୟ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w କରିଅଛି|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w କି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ନାହିଁ|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*}
|
||
\w ବିଚାର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରିବେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\* । \ts*
|
||
\v 5 \zaln-s |x-strong="G56200" x-lemma="ὥστε" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὥστε"\*\w ତେଣୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G29190" x-lemma="κρίνω" x-morph="Gr,V,MPA2,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κρίνετε"\*\w ତୁମ୍ଭେମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* {\zaln-s |x-strong="G21930" x-lemma="ἕως" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἕως"\*\zaln-s |x-strong="G03020" x-lemma="ἄν" x-morph="Gr,T,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἂν"\*\zaln-s |x-strong="G20640" x-lemma="ἔρχομαι" x-morph="Gr,V,SAA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἔλθῃ"\*\w ପ୍ରତ୍ୟେକଜଣକୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଓ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ସମସ୍ତ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ବିଷୟ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ବିଚାର|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w କରିବାକୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*}
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="ὁ"\*\zaln-s |x-strong="G29620" x-lemma="κύριος" x-morph="Gr,N,,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Κύριος"\*\w ପ୍ରଭୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G21930" x-lemma="ἕως" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἕως"\*\zaln-s |x-strong="G03020" x-lemma="ἄν" x-morph="Gr,T,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἂν"\*\zaln-s |x-strong="G20640" x-lemma="ἔρχομαι" x-morph="Gr,V,SAA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἔλθῃ"\*\w ଫେରି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଆସିବା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G42530" x-lemma="πρό" x-morph="Gr,P,,,,,G,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πρὸ"\*\zaln-s |x-strong="G25400" x-lemma="καιρός" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καιροῦ"\*\w ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G51000" x-lemma="τις" x-morph="Gr,RI,,,,ANS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τι"\*\w କୌଣସି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ବିଷୟରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G29190" x-lemma="κρίνω" x-morph="Gr,V,MPA2,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κρίνετε"\*\w ଚୁଡାନ୍ତ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ବିଚାର|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w କରିବା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଉଚିତ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G33610" x-lemma="μή" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μὴ"\*\w ନୁହେଁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* ।
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,ANP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τὰ"\*\zaln-s |x-strong="G29270" x-lemma="κρυπτός" x-morph="Gr,NS,,,,ANP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κρυπτὰ"\*\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,GNS," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="τοῦ"\*\zaln-s |x-strong="G46550" x-lemma="σκότος" x-morph="Gr,N,,,,,GNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="σκότους"\*\w ଯାହା|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ବର୍ତ୍ତମାନ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଗୁପ୍ତ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଅଛି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,GFP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τῶν"\*\zaln-s |x-strong="G25880" x-lemma="καρδία" x-morph="Gr,N,,,,,GFP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καρδιῶν"\*\w ତାହା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G37390" x-lemma="ὅς" x-morph="Gr,RR,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὃς"\*\w ସେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G54610" x-lemma="φωτίζω" x-morph="Gr,V,IFA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="φωτίσει"\*\w ସ୍ପଷ୍ଟ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରିବେ|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CO,,,,,,,," x-occurrence="2" x-occurrences="3" x-content="καὶ"\*\w ଆଉ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,GFP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τῶν"\*\zaln-s |x-strong="G25880" x-lemma="καρδία" x-morph="Gr,N,,,,,GFP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καρδιῶν"\*\w ପ୍ରତ୍ୟେକ|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w ବ୍ୟକ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଯାହା|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,AFP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τὰς"\*\zaln-s |x-strong="G10120" x-lemma="βουλή" x-morph="Gr,N,,,,,AFP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="βουλὰς"\*\w ଅଭିଳାଷ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଓ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଯୋଜନା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରନ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G53190" x-lemma="φανερόω" x-morph="Gr,V,IFA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="φανερώσει"\*\w ପ୍ରତ୍ୟେକ|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w ଜଣକୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ପ୍ରକାଶ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରିବେ|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\* ।
|
||
\zaln-s |x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="3" x-occurrences="3" x-content="καὶ"\*\zaln-s |x-strong="G51190" x-lemma="τότε" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τότε"\*\w ସେହି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ସମୟରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G05750" x-lemma="ἀπό" x-morph="Gr,P,,,,,G,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀπὸ"\*\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,GMS," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="τοῦ"\*\zaln-s |x-strong="G23160" x-lemma="θεός" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Θεοῦ"\*\w ଈଶ୍ଵର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G15380" x-lemma="ἕκαστος" x-morph="Gr,RI,,,,DMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἑκάστῳ"\*\w ପ୍ରତ୍ୟେକ|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w ବ୍ୟକ୍ତିକୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,NMS," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="ὁ"\*\zaln-s |x-strong="G18680" x-lemma="ἔπαινος" x-morph="Gr,N,,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἔπαινος"\*\zaln-s |x-strong="G10960" x-lemma="γίνομαι" x-morph="Gr,V,IFM3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γενήσεται"\*\w ପ୍ରଶଂସା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରିବେ|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\* {\zaln-s |x-strong="G15380" x-lemma="ἕκαστος" x-morph="Gr,RI,,,,DMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἑκάστῳ"\*\w ଯେଉଁମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ବିଶ୍ବସ୍ତତାରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କାର୍ଯ୍ୟ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରିଛନ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*} । \ts*
|
||
\p
|
||
\v 6 \zaln-s |x-strong="G00800" x-lemma="ἀδελφός" x-morph="Gr,N,,,,,VMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀδελφοί"\*\w ମୋହର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ସହ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ବିଶ୍ଵାସୀଗଣ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G12230" x-lemma="διά" x-morph="Gr,P,,,,,A,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δι’"\*\zaln-s |x-strong="G47710" x-lemma="σύ" x-morph="Gr,RP,,,2A,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὑμᾶς"\*\w ତୁମ୍ଭମାନଙ୍କ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ହିତ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ସକାଶୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G33450" x-lemma="μετασχηματίζω" x-morph="Gr,V,IAA1,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μετεσχημάτισα"\*\w ମୁଁ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G06250" x-lemma="Ἀπολλῶς" x-morph="Gr,N,,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Ἀπολλῶν"\*\w ଆପଲ୍ଲ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καὶ"\*\w ଓ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G16830" x-lemma="ἐμαυτοῦ" x-morph="Gr,RE,,,1AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐμαυτὸν"\*\w ନିଜ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G15190" x-lemma="εἰς" x-morph="Gr,P,,,,,A,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εἰς"\*\w ବିଷୟରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G37780" x-lemma="οὗτος" x-morph="Gr,RD,,,,ANP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ταῦτα"\*\w ଏହିପରି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଭାବେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G33450" x-lemma="μετασχηματίζω" x-morph="Gr,V,IAA1,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μετεσχημάτισα"\*\w କହିଅଛି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* ।
|
||
\zaln-s |x-strong="G31290" x-lemma="μανθάνω" x-morph="Gr,V,SAA2,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μάθητε"\*\w ତୁମ୍ଭେମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G17220" x-lemma="ἐν" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐν"\*\zaln-s |x-strong="G14730" x-lemma="ἐγώ" x-morph="Gr,RP,,,1D,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἡμῖν"\*\w ଆମ୍ଭମାନଙ୍କ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଦୃଷ୍ଟାନ୍ତଠାରୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G31290" x-lemma="μανθάνω" x-morph="Gr,V,SAA2,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μάθητε"\*\w ଶିକ୍ଷା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ବୋଲି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G24430" x-lemma="ἵνα" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="ἵνα"\*\w ମୁଁ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଇଚ୍ଛା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,RD,,,,ANS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τό"\*\w ଯାହା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G11250" x-lemma="γράφω" x-morph="Gr,V,IEP3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γέγραπται"\*\w ଧର୍ମଶାସ୍ତ୍ରର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଲେଖକ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଉଲ୍ଲେଖ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କଲେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G33610" x-lemma="μή" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="μὴ"\*\zaln-s |x-strong="G52280" x-lemma="ὑπέρ" x-morph="Gr,P,,,,,A,,," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="ὑπὲρ"\*\w ସେଥିରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଯେପରି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଉପଯୁକ୍ତ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ହେବ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G37390" x-lemma="ὅς" x-morph="Gr,RR,,,,ANP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἃ"\*\w ଯେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G33610" x-lemma="μή" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="μὴ"\*\zaln-s |x-strong="G52280" x-lemma="ὑπέρ" x-morph="Gr,P,,,,,A,,," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="ὑπὲρ"\*\w ତୁମ୍ଭେମାନେ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w କେବଳ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ସେପ୍ରକାରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଆଚରଣ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରିବା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଉଚିତ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*।
|
||
\zaln-s |x-strong="G24430" x-lemma="ἵνα" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="ἵνα"\*\w ଅତଏବ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G33610" x-lemma="μή" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="μὴ"\*\w କେହି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="τοῦ"\*\zaln-s |x-strong="G15200" x-lemma="εἷς" x-morph="Gr,NS,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἑνὸς"\*\w ଜଣେ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ନେତାଙ୍କ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G54480" x-lemma="φυσιόω" x-morph="Gr,V,SPP2,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="φυσιοῦσθε"\*\w ବିଷୟରେ|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w ମହାନ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G52280" x-lemma="ὑπέρ" x-morph="Gr,P,,,,,G,,," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="ὑπὲρ"\*\w ବିଷୟସବୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G25960" x-lemma="κατά" x-morph="Gr,P,,,,,G,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κατὰ"\*\w ଓ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,GMS," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="τοῦ"\*\zaln-s |x-strong="G20870" x-lemma="ἕτερος" x-morph="Gr,RI,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἑτέρου"\*\w ଅନ୍ୟ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G15200" x-lemma="εἷς" x-morph="Gr,NS,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εἷς"\*\w ଜଣେ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,GMS," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="τοῦ"\*\zaln-s |x-strong="G20870" x-lemma="ἕτερος" x-morph="Gr,RI,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἑτέρου"\*\w ନେତାଙ୍କ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G54480" x-lemma="φυσιόω" x-morph="Gr,V,SPP2,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="φυσιοῦσθε"\*\w ବିଷୟରେ|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G25960" x-lemma="κατά" x-morph="Gr,P,,,,,G,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κατὰ"\*\w ମନ୍ଦ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ବିଷୟସବୁ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G54480" x-lemma="φυσιόω" x-morph="Gr,V,SPP2,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="φυσιοῦσθε"\*\w କହିବ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G33610" x-lemma="μή" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="μὴ"\*\w ନାହିଁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* ।
|
||
\v 7 \zaln-s |x-strong="G51010" x-lemma="τίς" x-morph="Gr,RT,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τίς"\*\w କେହିଁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G12520" x-lemma="διακρίνω" x-morph="Gr,V,IPA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="διακρίνει"\*\w ଅନ୍ୟ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G51010" x-lemma="τίς" x-morph="Gr,RT,,,,ANS," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="τί"\*\zaln-s |x-strong="G21920" x-lemma="ἔχω" x-morph="Gr,V,IPA2,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἔχεις"\*\w ପ୍ରତ୍ୟେକ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G12520" x-lemma="διακρίνω" x-morph="Gr,V,IPA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="διακρίνει"\*\w ବିଶ୍ଵାସୀଙ୍କଠାରୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G47710" x-lemma="σύ" x-morph="Gr,RP,,,2A,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="σε"\*\w ତୁମ୍ଭମାନଙ୍କୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G12520" x-lemma="διακρίνω" x-morph="Gr,V,IPA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="διακρίνει"\*\w ପୃଥକ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G56130" x-lemma="ὡς" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὡς"\*\zaln-s |x-strong="G33610" x-lemma="μή" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μὴ"\*\zaln-s |x-strong="G29830" x-lemma="λαμβάνω" x-morph="Gr,V,PAA,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="λαβών"\*\w ନାହିଁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*।
|
||
\zaln-s |x-strong="G11610" x-lemma="δέ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="δὲ"\*\w ପ୍ରକୃତରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G29830" x-lemma="λαμβάνω" x-morph="Gr,V,IAA2,,S," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="ἔλαβες"\*\w ପ୍ରତ୍ୟେକ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G51010" x-lemma="τίς" x-morph="Gr,RT,,,,ANS," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="τί"\*\zaln-s |x-strong="G21920" x-lemma="ἔχω" x-morph="Gr,V,IPA2,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἔχεις"\*\w ମଙ୍ଗଳ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ବିଷୟ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G51010" x-lemma="τίς" x-morph="Gr,RT,,,,ANS," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="τί"\*\zaln-s |x-strong="G27440" x-lemma="καυχάομαι" x-morph="Gr,V,IPM2,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καυχᾶσαι"\*\w ଯାହା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G51010" x-lemma="τίς" x-morph="Gr,RT,,,,ANS," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="τί"\*\zaln-s |x-strong="G21920" x-lemma="ἔχω" x-morph="Gr,V,IPA2,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἔχεις"\*\w ତୁମ୍ଭମାନଙ୍କଠାରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଅଛି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G56130" x-lemma="ὡς" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὡς"\*\zaln-s |x-strong="G33610" x-lemma="μή" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μὴ"\*\zaln-s |x-strong="G29830" x-lemma="λαμβάνω" x-morph="Gr,V,PAA,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="λαβών"\*\w ତାହା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G29830" x-lemma="λαμβάνω" x-morph="Gr,V,IAA2,,S," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="ἔλαβες"\*\w ଈଶ୍ଵର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ତୁମ୍ଭମାନଙ୍କୁ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଦେଇଅଛନ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*।
|
||
\zaln-s |x-strong="G14870" x-lemma="εἰ" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εἰ"\*\w ଯେହେତୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G37390" x-lemma="ὅς" x-morph="Gr,RR,,,,ANS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὃ"\*\zaln-s |x-strong="G37560" x-lemma="οὐ" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οὐκ"\*\zaln-s |x-strong="G29830" x-lemma="λαμβάνω" x-morph="Gr,V,IAA2,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="ἔλαβες"\*\w ଏହି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ବିଷୟସବୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଈଶ୍ଵରଙ୍କ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଦାନ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଅଟେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G56130" x-lemma="ὡς" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὡς"\*\zaln-s |x-strong="G33610" x-lemma="μή" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μὴ"\*\zaln-s |x-strong="G29830" x-lemma="λαμβάνω" x-morph="Gr,V,PAA,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="λαβών"\*\w ତୁମ୍ଭେମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ନିଜେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ସେସବୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଉପାର୍ଜନ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କଲା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ପରି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G51010" x-lemma="τίς" x-morph="Gr,RT,,,,ANS," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="τί"\*\zaln-s |x-strong="G27440" x-lemma="καυχάομαι" x-morph="Gr,V,IPM2,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καυχᾶσαι"\*\w ତୁମ୍ଭେମାନେ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଦର୍ପରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କହିବା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଉଚିତ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ନୁହେଁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*। \ts*
|
||
\p
|
||
\v 8 \zaln-s |x-strong="G28800" x-lemma="κορέννυμι" x-morph="Gr,V,PEP,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κεκορεσμένοι"\*\zaln-s |x-strong="G15100" x-lemma="εἰμί" x-morph="Gr,V,IPA2,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐστέ"\*\w ତୁମ୍ଭେମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="7"\w*
|
||
\w ଯାହା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଆତ୍ମିକଭାବେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଆବଶ୍ୟକ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w କରୁଅଛ|x-occurrence="1" x-occurrences="4"\w*
|
||
\w ଯେପରି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ତୁମ୍ଭମାନଙ୍କର|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G22350" x-lemma="ἤδη" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="ἤδη"\*\w ବର୍ତ୍ତମାନ|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G28800" x-lemma="κορέννυμι" x-morph="Gr,V,PEP,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κεκορεσμένοι"\*\zaln-s |x-strong="G15100" x-lemma="εἰμί" x-morph="Gr,V,IPA2,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐστέ"\*\w ସମସ୍ତ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ବିଷୟ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ରହିବା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ପରି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ତୁମ୍ଭେମାନେ|x-occurrence="2" x-occurrences="7"\w*
|
||
\w ଆଚରଣ|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w କରୁଅଛ|x-occurrence="2" x-occurrences="4"\w*\zaln-e\*\zaln-e\* ।
|
||
\zaln-s |x-strong="G41470" x-lemma="πλουτέω" x-morph="Gr,V,IAA2,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐπλουτήσατε"\*\w ତୁମ୍ଭେମାନେ|x-occurrence="3" x-occurrences="7"\w*
|
||
\w ଏପରି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଭାବେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଆଚରଣ|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w କରୁଅଛ|x-occurrence="3" x-occurrences="4"\w*
|
||
\w ଯେପରିକି|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G22350" x-lemma="ἤδη" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="ἤδη"\*\w ବର୍ତ୍ତମାନ|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G41470" x-lemma="πλουτέω" x-morph="Gr,V,IAA2,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐπλουτήσατε"\*\w ତୁମ୍ଭେମାନେ|x-occurrence="4" x-occurrences="7"\w*
|
||
\w ଆବଶ୍ୟକ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w କରୁଥିବା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଅପେକ୍ଷା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ତୁମ୍ଭମାନଙ୍କର|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଅଧିକ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଆତ୍ମିକ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଆଶୀର୍ବାଦ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G28800" x-lemma="κορέννυμι" x-morph="Gr,V,PEP,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κεκορεσμένοι"\*\zaln-s |x-strong="G15100" x-lemma="εἰμί" x-morph="Gr,V,IPA2,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐστέ"\*\w ଅଛି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\* । {\zaln-s |x-strong="G09360" x-lemma="βασιλεύω" x-morph="Gr,V,IAA2,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="ἐβασιλεύσατε"\*\w ତୁମ୍ଭେମାନେ|x-occurrence="5" x-occurrences="7"\w*
|
||
\w ଏପରିଭାବେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଆଚରଣ|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w କରୁଅଛ|x-occurrence="4" x-occurrences="4"\w*
|
||
\w ଯେପରିକି|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*}
|
||
\w ତୁମ୍ଭେମାନେ|x-occurrence="6" x-occurrences="7"\w*
|
||
\w ଖ୍ରୀଷ୍ଟଙ୍କ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ସହିତ|x-occurrence="1" x-occurrences="4"\w*
|
||
\w ବର୍ତ୍ତମାନ|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w ରାଜତ୍ବ|x-occurrence="1" x-occurrences="4"\w*
|
||
\w କରିବାକୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଆରମ୍ଭ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରିଅଛ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="καὶ"\*\w ଏପରିକି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G55650" x-lemma="χωρίς" x-morph="Gr,PI,,,,G,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="χωρὶς"\*\zaln-s |x-strong="G14730" x-lemma="ἐγώ" x-morph="Gr,RP,,,1G,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἡμῶν"\*\w ଆମ୍ଭେମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\* {\zaln-s |x-strong="G55650" x-lemma="χωρίς" x-morph="Gr,PI,,,,G,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="χωρὶς"\*\zaln-s |x-strong="G14730" x-lemma="ἐγώ" x-morph="Gr,RP,,,1G,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἡμῶν"\*\w ଯେଉଁମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ସୁସମାଚାର|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ପ୍ରଚାର|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w କରୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*}
|
||
\w ଯଦ୍ୟପି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଖ୍ରୀଷ୍ଟଙ୍କ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ସହିତ|x-occurrence="2" x-occurrences="4"\w*
|
||
\w ଏବେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ରାଜତ୍ବ|x-occurrence="2" x-occurrences="4"\w*
|
||
\w କରୁ|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w ନାହୁଁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\* ।
|
||
\zaln-s |x-strong="G10650" x-lemma="γέ" x-morph="Gr,T,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γε"\*\w ବାସ୍ତବରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G37850" x-lemma="ὄφελον" x-morph="Gr,T,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὄφελόν"\*\w ମୁଁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଇଚ୍ଛା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G09360" x-lemma="βασιλεύω" x-morph="Gr,V,IAA2,,P," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="ἐβασιλεύσατε"\*\w ଯେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ତୁମ୍ଭେମାନେ|x-occurrence="7" x-occurrences="7"\w*
|
||
\w ପ୍ରକୃତରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ତାହାଙ୍କ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ସହିତ|x-occurrence="3" x-occurrences="4"\w*
|
||
\w ରାଜତ୍ବ|x-occurrence="3" x-occurrences="4"\w*
|
||
\w କରୁଥାଆନ୍ତ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G24430" x-lemma="ἵνα" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἵνα"\*\w ଯେପରିକି|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="καὶ"\*\zaln-s |x-strong="G14730" x-lemma="ἐγώ" x-morph="Gr,RP,,,1N,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἡμεῖς"\*\w ଆମ୍ଭେମାନେ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\* {\zaln-s |x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="καὶ"\*\zaln-s |x-strong="G14730" x-lemma="ἐγώ" x-morph="Gr,RP,,,1N,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἡμεῖς"\*\w ଯେଉଁମାନେ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ସୁସମାଚାର|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ପ୍ରଚାର|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w କରୁ|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*}
|
||
\zaln-s |x-strong="G47710" x-lemma="σύ" x-morph="Gr,RP,,,2D,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὑμῖν"\*\w ତୁମ୍ଭମାନଙ୍କ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G48210" x-lemma="συνβασιλεύω" x-morph="Gr,V,SAA1,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="συνβασιλεύσωμεν"\*\w ସହିତ|x-occurrence="4" x-occurrences="4"\w*
|
||
\w ରାଜତ୍ବ|x-occurrence="4" x-occurrences="4"\w*
|
||
\w କରୁଥାଆନ୍ତୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* ।
|
||
\v 9 {\zaln-s |x-strong="G10630" x-lemma="γάρ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γάρ"\*\w ବର୍ତ୍ତମାନ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଆମ୍ଭେମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଯେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଖ୍ରୀଷ୍ଟଙ୍କ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ସହିତ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ରାଜତ୍ବ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରୁଥିବା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ମନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w କରିବା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଅପେକ୍ଷା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*}
|
||
\w ବରଂ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G13800" x-lemma="δοκέω" x-morph="Gr,V,IPA1,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δοκῶ"\*\w ମୁଁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G14730" x-lemma="ἐγώ" x-morph="Gr,RP,,,1A,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἡμᾶς"\*\w ଆମ୍ଭମାନଙ୍କ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ମଧ୍ୟରୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G20780" x-lemma="ἔσχατος" x-morph="Gr,NS,,,,AMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐσχάτους"\*\zaln-s |x-strong="G05840" x-lemma="ἀποδείκνυμι" x-morph="Gr,V,IAA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀπέδειξεν"\*\zaln-s |x-strong="G56130" x-lemma="ὡς" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὡς"\*\zaln-s |x-strong="G19350" x-lemma="ἐπιθανάτιος" x-morph="Gr,NS,,,,AMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐπιθανατίους"\*\w ସେମାନଙ୍କୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,AMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τοὺς"\*\zaln-s |x-strong="G06520" x-lemma="ἀπόστολος" x-morph="Gr,N,,,,,AMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀποστόλους"\*\w ପ୍ରେରିତ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G13800" x-lemma="δοκέω" x-morph="Gr,V,IPA1,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δοκῶ"\*\w ହେବା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ମନେ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w କରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G20780" x-lemma="ἔσχατος" x-morph="Gr,NS,,,,AMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐσχάτους"\*\zaln-s |x-strong="G05840" x-lemma="ἀποδείκνυμι" x-morph="Gr,V,IAA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀπέδειξεν"\*\zaln-s |x-strong="G56130" x-lemma="ὡς" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὡς"\*\zaln-s |x-strong="G19350" x-lemma="ἐπιθανάτιος" x-morph="Gr,NS,,,,AMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐπιθανατίους"\*\w ଯେଉଁମାନଙ୍କୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὁ"\*\zaln-s |x-strong="G23160" x-lemma="θεός" x-morph="Gr,N,,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Θεὸς"\*\w ଈଶ୍ଵର|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G20780" x-lemma="ἔσχατος" x-morph="Gr,NS,,,,AMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐσχάτους"\*\zaln-s |x-strong="G05840" x-lemma="ἀποδείκνυμι" x-morph="Gr,V,IAA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀπέδειξεν"\*\zaln-s |x-strong="G56130" x-lemma="ὡς" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὡς"\*\zaln-s |x-strong="G19350" x-lemma="ἐπιθανάτιος" x-morph="Gr,NS,,,,AMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐπιθανατίους"\*\w ଅପମାନଜନକ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w କ୍ଲେଶଭୋଗ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରିବାକୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,DO,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="καὶ"\*\zaln-s |x-strong="G00320" x-lemma="ἄγγελος" x-morph="Gr,N,,,,,DMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀγγέλοις"\*\w ଓ|x-occurrence="1" x-occurrences="4"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G20780" x-lemma="ἔσχατος" x-morph="Gr,NS,,,,AMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐσχάτους"\*\zaln-s |x-strong="G05840" x-lemma="ἀποδείκνυμι" x-morph="Gr,V,IAA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀπέδειξεν"\*\zaln-s |x-strong="G56130" x-lemma="ὡς" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὡς"\*\zaln-s |x-strong="G19350" x-lemma="ἐπιθανάτιος" x-morph="Gr,NS,,,,AMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐπιθανατίους"\*\w ମୃତ୍ୟୁଭୋଗ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w କରିବାକୁ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ନିଯୁକ୍ତ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରିଅଛନ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\* ।
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,DMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τῷ"\*\zaln-s |x-strong="G28890" x-lemma="κόσμος" x-morph="Gr,N,,,,,DMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κόσμῳ"\*\w ଆମ୍ଭମାନଙ୍କୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଦେଖି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ପାରୁଥିବା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,DO,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="καὶ"\*\zaln-s |x-strong="G00320" x-lemma="ἄγγελος" x-morph="Gr,N,,,,,DMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀγγέλοις"\*\w ଆତ୍ମିକ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଦୂତଗଣ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CO,,,,,,,," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="καὶ"\*\w ଓ|x-occurrence="2" x-occurrences="4"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G04440" x-lemma="ἄνθρωπος" x-morph="Gr,N,,,,,DMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀνθρώποις"\*\w ମନୁଷ୍ୟ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,DO,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="καὶ"\*\zaln-s |x-strong="G00320" x-lemma="ἄγγελος" x-morph="Gr,N,,,,,DMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀγγέλοις"\*\w ସମେତ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G37540" x-lemma="ὅτι" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὅτι"\*\zaln-s |x-strong="G23020" x-lemma="θέατρον" x-morph="Gr,N,,,,,NNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="θέατρον"\*\zaln-s |x-strong="G10960" x-lemma="γίνομαι" x-morph="Gr,V,IAP1,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐγενήθημεν"\*\w ସର୍ବସମ୍ମ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\w ୁଖରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,DMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τῷ"\*\zaln-s |x-strong="G28890" x-lemma="κόσμος" x-morph="Gr,N,,,,,DMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κόσμῳ"\*\w ଓ|x-occurrence="3" x-occurrences="4"\w*
|
||
\w ସମସ୍ତବିଷୟ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଯାହା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଈଶ୍ଵର|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ସୃଷ୍ଟି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରିଅଛନ୍ତି|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G37540" x-lemma="ὅτι" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὅτι"\*\zaln-s |x-strong="G23020" x-lemma="θέατρον" x-morph="Gr,N,,,,,NNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="θέατρον"\*\zaln-s |x-strong="G10960" x-lemma="γίνομαι" x-morph="Gr,V,IAP1,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐγενήθημεν"\*\w ଆମ୍ଭେମାନେ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଅପମାନଜନକ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w କ୍ଲେଶ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଓ|x-occurrence="4" x-occurrences="4"\w*
|
||
\w ମୃତ୍ୟୁଭୋଗ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w କରୁଅଛୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\* । \ts*
|
||
\v 10 \zaln-s |x-strong="G14730" x-lemma="ἐγώ" x-morph="Gr,RP,,,1N,P," x-occurrence="1" x-occurrences="3" x-content="ἡμεῖς"\*\w ଆମ୍ଭେମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G34740" x-lemma="μωρός" x-morph="Gr,NP,,,,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μωροὶ"\*\w ମୂର୍ଖ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଲୋକ|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w ହେବା|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* {\zaln-s |x-strong="G34740" x-lemma="μωρός" x-morph="Gr,NP,,,,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μωροὶ"\*\w ଦେଖାଯାଉ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*}
|
||
\zaln-s |x-strong="G12230" x-lemma="διά" x-morph="Gr,P,,,,,A,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="διὰ"\*\zaln-s |x-strong="G55470" x-lemma="χριστός" x-morph="Gr,N,,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Χριστόν"\*\w କାରଣ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଆମ୍ଭେମାନେ|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w ମସୀହଙ୍କ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ସେବା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G11610" x-lemma="δέ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="3" x-content="δὲ"\*\w ମାତ୍ର|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* {\zaln-s |x-strong="G47710" x-lemma="σύ" x-morph="Gr,RP,,,2N,P," x-occurrence="1" x-occurrences="3" x-content="ὑμεῖς"\*\w ତୁମ୍ଭେମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="4"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G54290" x-lemma="φρόνιμος" x-morph="Gr,NP,,,,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="φρόνιμοι"\*\w ମନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w କର|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w ଯେ|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*}
|
||
\w ତୁମ୍ଭେମାନେ|x-occurrence="2" x-occurrences="4"\w*
|
||
\w ବୁଦ୍ଧିମାନ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଲୋକ|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G17220" x-lemma="ἐν" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐν"\*\zaln-s |x-strong="G55470" x-lemma="χριστός" x-morph="Gr,N,,,,,DMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Χριστῷ"\*\w କାରଣ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଈଶ୍ଵର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ତୁମ୍ଭମାନଙ୍କୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ମସୀହଙ୍କ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ସହିତ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ସଂଯୁକ୍ତ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରନ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*\zaln-e\* ।
|
||
\zaln-s |x-strong="G14730" x-lemma="ἐγώ" x-morph="Gr,RP,,,1N,P," x-occurrence="3" x-occurrences="3" x-content="ἡμεῖς"\*\w ଆମ୍ଭେମାନେ|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G07720" x-lemma="ἀσθενής" x-morph="Gr,NP,,,,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀσθενεῖς"\*\w ସେହି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଲୋକ|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w ହେବା|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* {\zaln-s |x-strong="G07720" x-lemma="ἀσθενής" x-morph="Gr,NP,,,,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀσθενεῖς"\*\w ଦେଖାଯାଉ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*}
|
||
\w ଯେଉଁମାନଙ୍କ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ପାଖରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଶକ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କିମ୍ବା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ପ୍ରଭୁତ୍ବ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ନାହିଁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G11610" x-lemma="δέ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="2" x-occurrences="3" x-content="δὲ"\*\w କିନ୍ତୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* {\zaln-s |x-strong="G47710" x-lemma="σύ" x-morph="Gr,RP,,,2N,P," x-occurrence="2" x-occurrences="3" x-content="ὑμεῖς"\*\w ତୁମ୍ଭେମାନେ|x-occurrence="3" x-occurrences="4"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G24780" x-lemma="ἰσχυρός" x-morph="Gr,NP,,,,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἰσχυροί"\*\w ମନେ|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w କର|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w ଯେ|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*}
|
||
\w ତୁମ୍ଭମାନଙ୍କ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ପାଖରେ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଏହି|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ବିଷୟସବୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଅଛି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* । {\zaln-s |x-strong="G47710" x-lemma="σύ" x-morph="Gr,RP,,,2N,P," x-occurrence="3" x-occurrences="3" x-content="ὑμεῖς"\*\w ତୁମ୍ଭେମାନେ|x-occurrence="4" x-occurrences="4"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G17410" x-lemma="ἔνδοξος" x-morph="Gr,NP,,,,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἔνδοξοι"\*\w ମନେ|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w କର|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w ଯେ|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*}
|
||
\w ଲୋକମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ତୁମ୍ଭକୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ପ୍ରଶଂସା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରନ୍ତି|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G11610" x-lemma="δέ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="3" x-occurrences="3" x-content="δὲ"\*\w ମାତ୍ର|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G08200" x-lemma="ἄτιμος" x-morph="Gr,NP,,,,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἄτιμοι"\*\w ଏହି|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଲୋକମାନେ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G14730" x-lemma="ἐγώ" x-morph="Gr,RP,,,1N,P," x-occurrence="2" x-occurrences="3" x-content="ἡμεῖς"\*\w ଆମ୍ଭମାନଙ୍କୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G08200" x-lemma="ἄτιμος" x-morph="Gr,NP,,,,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἄτιμοι"\*\w ଲଜ୍ଜିତ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରନ୍ତି|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\* ।
|
||
\v 11 \zaln-s |x-strong="G08910" x-lemma="ἄχρι" x-morph="Gr,PI,,,,G,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἄχρι"\*\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τῆς"\*\zaln-s |x-strong="G07370" x-lemma="ἄρτι" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἄρτι"\*\zaln-s |x-strong="G56100" x-lemma="ὥρα" x-morph="Gr,N,,,,,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὥρας"\*\w ବର୍ତ୍ତମାନ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ସୁଦ୍ଧା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\* {\zaln-s |x-strong="G08910" x-lemma="ἄχρι" x-morph="Gr,PI,,,,G,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἄχρι"\*\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τῆς"\*\zaln-s |x-strong="G07370" x-lemma="ἄρτι" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἄρτι"\*\zaln-s |x-strong="G56100" x-lemma="ὥρα" x-morph="Gr,N,,,,,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὥρας"\*\w ଯେବେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ମୁଁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ତୁମ୍ଭମାନଙ୍କୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଏହି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ପତ୍ର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଲେଖୁଅଛି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*},
|
||
\zaln-s |x-strong="G39830" x-lemma="πεινάω" x-morph="Gr,V,IPA1,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πεινῶμεν"\*\w ଆମ୍ଭମାନଙ୍କ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* {\zaln-s |x-strong="G39830" x-lemma="πεινάω" x-morph="Gr,V,IPA1,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πεινῶμεν"\*\w ଯାହାକୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଖ୍ରୀଷ୍ଟ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ପ୍ରେରଣ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରିଛନ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*}
|
||
\w ପାଖରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ପ୍ରାୟତଃ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଯଥେଷ୍ଟ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଖାଦ୍ୟ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CO,,,,,,,," x-occurrence="2" x-occurrences="5" x-content="καὶ"\*\w କିମ୍ବା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G13720" x-lemma="διψάω" x-morph="Gr,V,IPA1,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="διψῶμεν"\*\w ପାନୀୟ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G39830" x-lemma="πεινάω" x-morph="Gr,V,IPA1,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πεινῶμεν"\*\w ନ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଥିଲା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* ।
|
||
\zaln-s |x-strong="G11300" x-lemma="γυμνιτεύω" x-morph="Gr,V,IPA1,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γυμνιτεύομεν"\*\w ଆମ୍ଭେମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଜରାଜିର୍ଣ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ବସ୍ତ୍ର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ପରିଧାନ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରୁଅଛୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CO,,,,,,,," x-occurrence="4" x-occurrences="5" x-content="καὶ"\*\w ଆଉ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G28520" x-lemma="κολαφίζω" x-morph="Gr,V,IPP1,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κολαφιζόμεθα"\*\w ଅନ୍ୟମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ବାରମ୍ବାର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଆମ୍ଭମାନଙ୍କୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ପ୍ରହାର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରନ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* ।
|
||
\zaln-s |x-strong="G07900" x-lemma="ἀστατέω" x-morph="Gr,V,IPA1,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀστατοῦμεν"\*\w ଆମ୍ଭେମାନେ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ନିରନ୍ତର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଯାତ୍ରା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରୁଅଛୁ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଆଉ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଏକ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଗୃହକୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ପ୍ରତ୍ୟାବର୍ତ୍ତନ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ନାହୁଁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* । \ts*
|
||
\v 12 \zaln-s |x-strong="G28720" x-lemma="κοπιάω" x-morph="Gr,V,IPA1,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κοπιῶμεν"\*\w ଆମ୍ଭେମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="4"\w*\zaln-e\* {\zaln-s |x-strong="G20380" x-lemma="ἐργάζομαι" x-morph="Gr,V,PPM,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐργαζόμενοι"\*\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EP,,,,DFP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ταῖς"\*\zaln-s |x-strong="G23980" x-lemma="ἴδιος" x-morph="Gr,EF,,,,DFP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἰδίαις"\*\zaln-s |x-strong="G54950" x-lemma="χείρ" x-morph="Gr,N,,,,,DFP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="χερσίν"\*\w ଜୀବିକା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ନିର୍ବାହ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରିବାକୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*}
|
||
\w ସ୍ବହସ୍ତରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କର୍ମ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G28720" x-lemma="κοπιάω" x-morph="Gr,V,IPA1,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κοπιῶμεν"\*\w କରୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\* ।
|
||
\zaln-s |x-strong="G30580" x-lemma="λοιδορέω" x-morph="Gr,V,PPP,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="λοιδορούμενοι"\*\w ଯେତେବେଳେ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଲୋକମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଆମ୍ଭମାନଙ୍କ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ପ୍ରତି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ମନ୍ଦତାରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କଥା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କହନ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G21270" x-lemma="εὐλογέω" x-morph="Gr,V,IPA1,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εὐλογοῦμεν"\*\w ଆମ୍ଭେମାନେ|x-occurrence="2" x-occurrences="4"\w*
|
||
\w ସେମାନଙ୍କ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ବିଷୟରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଉତ୍ତମ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ବିଷୟସବୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କହୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* ।
|
||
\zaln-s |x-strong="G13770" x-lemma="διώκω" x-morph="Gr,V,PPP,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="διωκόμενοι"\*\w ଯେତେବେଳେ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଲୋକମାନେ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଆମ୍ଭମାନଙ୍କୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଘୃଣା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରନ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* {\zaln-s |x-strong="G13770" x-lemma="διώκω" x-morph="Gr,V,PPP,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="διωκόμενοι"\*\w କାରଣ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଆମ୍ଭେମାନେ|x-occurrence="3" x-occurrences="4"\w*
|
||
\w ମସୀହଙ୍କ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ସେବା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରୁ|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*},
|
||
\zaln-s |x-strong="G04300" x-lemma="ἀνέχω" x-morph="Gr,V,IPM1,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀνεχόμεθα"\*\w ଆମ୍ଭେମାନେ|x-occurrence="4" x-occurrences="4"\w*
|
||
\w ଧର୍ଯ୍ୟ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ସହକାରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଏହା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ସହ୍ୟ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରୁ|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\* ।
|
||
\v 13 \zaln-s |x-strong="G14255" x-lemma="δυσφημέω" x-morph="Gr,V,PPP,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δυσφημούμενοι"\*\w ଯେତେବେଳେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଲୋକମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଆମ୍ଭମାନଙ୍କ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ବିଷୟରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ମନ୍ଦ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ବିଷୟସବୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w କହନ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G38700" x-lemma="παρακαλέω" x-morph="Gr,V,IPA1,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="παρακαλοῦμεν"\*\w ଆମ୍ଭେମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ସେମାନଙ୍କୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଉତ୍ସାହିତ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ବାକ୍ୟସବୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କହୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* ।
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τοῦ"\*\zaln-s |x-strong="G28890" x-lemma="κόσμος" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κόσμου"\*\w ଜଣେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ମନୁଷ୍ୟର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଚିନ୍ତାଧାରା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଅନୁସାରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G10960" x-lemma="γίνομαι" x-morph="Gr,V,IAP1,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐγενήθημεν"\*\w ଆମ୍ଭେମାନେ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ମୁଲ୍ୟହୀନ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G40270" x-lemma="περικάθαρμα" x-morph="Gr,N,,,,,NNP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="περικαθάρματα"\*\w ଦୁଷିତ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଆବର୍ଜନା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G56130" x-lemma="ὡς" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὡς"\*\w ସଦୃଶ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G39560" x-lemma="πᾶς" x-morph="Gr,RI,,,,GNP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πάντων"\*\zaln-s |x-strong="G40670" x-lemma="περίψημα" x-morph="Gr,N,,,,,NNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="περίψημα"\*\w ଯାହା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କେହିଜଣେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ବାହାରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ପକାଯାନ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\* ।
|
||
\zaln-s |x-strong="G21930" x-lemma="ἕως" x-morph="Gr,PI,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἕως"\*\zaln-s |x-strong="G07370" x-lemma="ἄρτι" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἄρτι"\*\w ବର୍ତ୍ତମାନ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ସୁଦ୍ଧା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\* {\zaln-s |x-strong="G21930" x-lemma="ἕως" x-morph="Gr,PI,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἕως"\*\zaln-s |x-strong="G07370" x-lemma="ἄρτι" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἄρτι"\*\w ଯେହେତୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ମୁଁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ତୁମ୍ଭମାନଙ୍କ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ନିକଟକୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଏହି|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ପତ୍ର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଲେଖୁଅଛି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*} {\zaln-s |x-strong="G21930" x-lemma="ἕως" x-morph="Gr,PI,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἕως"\*\zaln-s |x-strong="G07370" x-lemma="ἄρτι" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἄρτι"\*\w ଆମ୍ଭମାନଙ୍କ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ବିଷୟରେ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଏହି|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ବିଷୟସବୁ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ସତ୍ୟ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଅଟେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*} । \ts*
|
||
\p
|
||
\v 14 \zaln-s |x-strong="G37780" x-lemma="οὗτος" x-morph="Gr,RD,,,,ANP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ταῦτα"\*\w ମୁଁ|x-occurrence="1" x-occurrences="6"\w*
|
||
\w ଯାହା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଏବେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କହିବା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଶେଷ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କଲି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35600" x-lemma="νουθετέω" x-morph="Gr,V,IPA1,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="νουθετῶ"\*\w ସେସବୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G11250" x-lemma="γράφω" x-morph="Gr,V,IPA1,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γράφω"\*\w ମୁଁ|x-occurrence="2" x-occurrences="6"\w*
|
||
\w ମୋହର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ପତ୍ରରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଲେଖୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G37560" x-lemma="οὐ" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οὐκ"\*\w ନାହିଁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35600" x-lemma="νουθετέω" x-morph="Gr,V,IPA1,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="νουθετῶ"\*\w କାରଣ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଯେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G17880" x-lemma="ἐντρέπω" x-morph="Gr,V,PPA,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐντρέπων"\*\w ମୁଁ|x-occurrence="3" x-occurrences="6"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G47710" x-lemma="σύ" x-morph="Gr,RP,,,2A,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὑμᾶς"\*\w ତୁମ୍ଭମାନଙ୍କୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G17880" x-lemma="ἐντρέπω" x-morph="Gr,V,PPA,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐντρέπων"\*\w ଲଜ୍ଜିତ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରିବାକୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଇଚ୍ଛା|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w କରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\* ।
|
||
\zaln-s |x-strong="G02350" x-lemma="ἀλλά" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀλλ’"\*\w ବରଂ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G35600" x-lemma="νουθετέω" x-morph="Gr,V,IPA1,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="νουθετῶ"\*\w ମୁଁ|x-occurrence="4" x-occurrences="6"\w*\zaln-e\* {\zaln-s |x-strong="G35600" x-lemma="νουθετέω" x-morph="Gr,V,IPA1,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="νουθετῶ"\*\w ଏହି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ସମସ୍ତ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ବିଷୟସବୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଲେଖୁଅଛି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*।}
|
||
\zaln-s |x-strong="G35600" x-lemma="νουθετέω" x-morph="Gr,V,IPA1,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="νουθετῶ"\*\w କାରଣ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ମୁଁ|x-occurrence="5" x-occurrences="6"\w*
|
||
\w ତୁମ୍ଭମାନଙ୍କୁ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ପରାମର୍ଶ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଦେବାକୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଇଚ୍ଛା|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w କରେ|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G56130" x-lemma="ὡς" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὡς"\*\w ଯେହେତୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ତୁମ୍ଭେମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G14730" x-lemma="ἐγώ" x-morph="Gr,RP,,,1G,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μου"\*\w ମୋର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ନିଜ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G50430" x-lemma="τέκνον" x-morph="Gr,N,,,,,ANP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τέκνα"\*\w ସନ୍ତାନ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G56130" x-lemma="ὡς" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὡς"\*\w ପରି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G00270" x-lemma="ἀγαπητός" x-morph="Gr,NS,,,,ANP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀγαπητὰ"\*\w ଯାହାକୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ମୁଁ|x-occurrence="6" x-occurrences="6"\w*
|
||
\w ପ୍ରେମ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରେ|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\* ।
|
||
\v 15 \zaln-s |x-strong="G12230" x-lemma="διά" x-morph="Gr,P,,,,,G,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="διὰ"\*\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,GNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τοῦ"\*\zaln-s |x-strong="G20980" x-lemma="εὐαγγέλιον" x-morph="Gr,N,,,,,GNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εὐαγγελίου"\*\w ପ୍ରଥମେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଯେତେବେଳେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ମୁଁ|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w ତୁମ୍ଭମାନଙ୍କ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ନିକଟରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ସୁସମାଚାର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ପ୍ରଚାର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କଲି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G17220" x-lemma="ἐν" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="ἐν"\*\zaln-s |x-strong="G55470" x-lemma="χριστός" x-morph="Gr,N,,,,,DMS," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="Χριστῷ"\*\zaln-s |x-strong="G24240" x-lemma="Ἰησοῦς" x-morph="Gr,N,,,,,DMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Ἰησοῦ"\*\w ଆଉ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଈଶ୍ଵର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ତୁମ୍ଭମାନଙ୍କୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଯୀଶୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G17220" x-lemma="ἐν" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="ἐν"\*\zaln-s |x-strong="G55470" x-lemma="χριστός" x-morph="Gr,N,,,,,DMS," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="Χριστῷ"\*\w ମସୀହଙ୍କଠାରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G17220" x-lemma="ἐν" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="ἐν"\*\zaln-s |x-strong="G55470" x-lemma="χριστός" x-morph="Gr,N,,,,,DMS," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="Χριστῷ"\*\zaln-s |x-strong="G24240" x-lemma="Ἰησοῦς" x-morph="Gr,N,,,,,DMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Ἰησοῦ"\*\w ସଂଯୁକ୍ତ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କଲେ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G14730" x-lemma="ἐγώ" x-morph="Gr,RP,,,1N,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐγὼ"\*\w ମୁଁ|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G47710" x-lemma="σύ" x-morph="Gr,RP,,,2A,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὑμᾶς"\*\w ତୁମ୍ଭମାନଙ୍କ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G10800" x-lemma="γεννάω" x-morph="Gr,V,IAA1,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐγέννησα"\*\w ଆତ୍ମିକ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ପିତା|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ହେଲି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* ।
|
||
\zaln-s |x-strong="G10630" x-lemma="γάρ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="γὰρ"\*\w ତେଣୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G02350" x-lemma="ἀλλά" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀλλ’"\*\zaln-s |x-strong="G37560" x-lemma="οὐ" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οὐ"\*\zaln-s |x-strong="G41830" x-lemma="πολλός" x-morph="Gr,EQ,,,,AMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πολλοὺς"\*\zaln-s |x-strong="G39620" x-lemma="πατήρ" x-morph="Gr,N,,,,,AMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πατέρας"\*\w ଏପରିକି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G21920" x-lemma="ἔχω" x-morph="Gr,V,SPA2,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἔχητε"\*\w ତୁମ୍ଭମାନଙ୍କର|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G34630" x-lemma="μύριοι" x-morph="Gr,EN,,,,AMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μυρίους"\*\w ଏକ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଦଶ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ସହସ୍ର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G38070" x-lemma="παιδαγωγός" x-morph="Gr,N,,,,,AMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="παιδαγωγοὺς"\*\w ଶିକ୍ଷକ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G21920" x-lemma="ἔχω" x-morph="Gr,V,SPA2,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἔχητε"\*\w ଥିଲେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G17220" x-lemma="ἐν" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="ἐν"\*\zaln-s |x-strong="G55470" x-lemma="χριστός" x-morph="Gr,N,,,,,DMS," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="Χριστῷ"\*\w ଯେଉଁମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ତୁମ୍ଭମାନଙ୍କୁ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G17220" x-lemma="ἐν" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="ἐν"\*\zaln-s |x-strong="G55470" x-lemma="χριστός" x-morph="Gr,N,,,,,DMS," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="Χριστῷ"\*\zaln-s |x-strong="G24240" x-lemma="Ἰησοῦς" x-morph="Gr,N,,,,,DMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Ἰησοῦ"\*\w ମସୀହଙ୍କ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G17220" x-lemma="ἐν" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="ἐν"\*\zaln-s |x-strong="G55470" x-lemma="χριστός" x-morph="Gr,N,,,,,DMS," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="Χριστῷ"\*\w ସହିତ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଏକତ୍ର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ବାସ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରିବାକୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ସାହାଯ୍ୟ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କଲେ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G02350" x-lemma="ἀλλά" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀλλ’"\*\zaln-s |x-strong="G37560" x-lemma="οὐ" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οὐ"\*\zaln-s |x-strong="G41830" x-lemma="πολλός" x-morph="Gr,EQ,,,,AMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πολλοὺς"\*\zaln-s |x-strong="G39620" x-lemma="πατήρ" x-morph="Gr,N,,,,,AMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πατέρας"\*\w ତଥାପି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ମୁଁ|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w ତୁମ୍ଭମାନଙ୍କର|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଏକମାତ୍ର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଆତ୍ମିକ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ପିତା|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ହେବି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\* ।
|
||
\v 16 \zaln-s |x-strong="G37670" x-lemma="οὖν" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οὖν"\*\w ଯେହେତୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* {\zaln-s |x-strong="G37670" x-lemma="οὖν" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οὖν"\*\w ମୁଁ|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w ତୁମ୍ଭର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଆତ୍ମିକ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ପିତା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଅଟେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*},
|
||
\zaln-s |x-strong="G14730" x-lemma="ἐγώ" x-morph="Gr,RP,,,1G,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μου"\*\w ମୁଁ|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w କିପରି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଅତିବାହିତ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G34020" x-lemma="μιμητής" x-morph="Gr,N,,,,,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μιμηταί"\*\zaln-s |x-strong="G10960" x-lemma="γίνομαι" x-morph="Gr,V,MPM2,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γίνεσθε"\*\w ତାହା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଅନୁକରଣ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରିବାକୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G38700" x-lemma="παρακαλέω" x-morph="Gr,V,IPA1,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="παρακαλῶ"\*\w ମୁଁ|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G47710" x-lemma="σύ" x-morph="Gr,RP,,,2A,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὑμᾶς"\*\w ତୁମ୍ଭମାନଙ୍କୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G38700" x-lemma="παρακαλέω" x-morph="Gr,V,IPA1,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="παρακαλῶ"\*\w ଅନୁରୋଧ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରେ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* । \ts*
|
||
\v 17 \zaln-s |x-strong="G12230" x-lemma="διά" x-morph="Gr,P,,,,,A,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="διὰ"\*\zaln-s |x-strong="G37780" x-lemma="οὗτος" x-morph="Gr,RD,,,,ANS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τοῦτο"\*\w ଯେହେତୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\* {\zaln-s |x-strong="G12230" x-lemma="διά" x-morph="Gr,P,,,,,A,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="διὰ"\*\zaln-s |x-strong="G37780" x-lemma="οὗτος" x-morph="Gr,RD,,,,ANS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τοῦτο"\*\w ତୁମ୍ଭେମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ମୋତେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଅନୁକରଣ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ବୋଲି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ମୁଁ|x-occurrence="1" x-occurrences="6"\w*
|
||
\w ଇଚ୍ଛା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*},
|
||
\zaln-s |x-strong="G39920" x-lemma="πέμπω" x-morph="Gr,V,IAA1,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἔπεμψα"\*\w ମୁଁ|x-occurrence="2" x-occurrences="6"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G47710" x-lemma="σύ" x-morph="Gr,RP,,,2D,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὑμῖν"\*\w ତୁମ୍ଭମାନଙ୍କୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G39920" x-lemma="πέμπω" x-morph="Gr,V,IAA1,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἔπεμψα"\*\w ଦେଖିବାକୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G50950" x-lemma="Τιμόθεος" x-morph="Gr,N,,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Τιμόθεον"\*\w ତୀମଥିଙ୍କୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G39920" x-lemma="πέμπω" x-morph="Gr,V,IAA1,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἔπεμψα"\*\w ପଠାଇଲି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* ।
|
||
\zaln-s |x-strong="G37390" x-lemma="ὅς" x-morph="Gr,RR,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὅς"\*\w ସେ|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G15100" x-lemma="εἰμί" x-morph="Gr,V,IPA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐστίν"\*\zaln-s |x-strong="G14730" x-lemma="ἐγώ" x-morph="Gr,RP,,,1G,S," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="μου"\*\zaln-s |x-strong="G50430" x-lemma="τέκνον" x-morph="Gr,N,,,,,NNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τέκνον"\*\w ମୋହର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ନିଜ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ସନ୍ତାନ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ପରି|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G00270" x-lemma="ἀγαπητός" x-morph="Gr,AA,,,,NNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀγαπητὸν"\*\w ଆଉ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ମୁଁ|x-occurrence="3" x-occurrences="6"\w*
|
||
\w ତାହାଙ୍କୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ପ୍ରେମ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରେ|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\* ।
|
||
\zaln-s |x-strong="G41030" x-lemma="πιστός" x-morph="Gr,AA,,,,NNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πιστὸν"\*\w ସେ|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G17220" x-lemma="ἐν" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="1" x-occurrences="3" x-content="ἐν"\*\zaln-s |x-strong="G29620" x-lemma="κύριος" x-morph="Gr,N,,,,,DMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Κυρίῳ"\*\w ଜଣକ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ପରି|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*\zaln-e\* {\zaln-s |x-strong="G41030" x-lemma="πιστός" x-morph="Gr,AA,,,,NNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πιστὸν"\*\w ମସୀହଙ୍କ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ସେବାରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*}
|
||
\w ବିଶ୍ବସ୍ତ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G17220" x-lemma="ἐν" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="1" x-occurrences="3" x-content="ἐν"\*\zaln-s |x-strong="G29620" x-lemma="κύριος" x-morph="Gr,N,,,,,DMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Κυρίῳ"\*\w ଯାହାଙ୍କୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଈଶ୍ଵର|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ପ୍ରଭୁଙ୍କଠାରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ସମ୍ମିଳିତ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w କରିଛନ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\* ।
|
||
\zaln-s |x-strong="G38370" x-lemma="πανταχοῦ" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πανταχοῦ"\*\w ମୁଁ|x-occurrence="4" x-occurrences="6"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G17220" x-lemma="ἐν" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="1" x-occurrences="3" x-content="ἐν"\*\zaln-s |x-strong="G29620" x-lemma="κύριος" x-morph="Gr,N,,,,,DMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Κυρίῳ"\*\w ସେହି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ବ୍ୟକ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ପରି|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,AFP," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="τὰς"\*\zaln-s |x-strong="G35980" x-lemma="ὁδός" x-morph="Gr,N,,,,,AFP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὁδούς"\*\zaln-s |x-strong="G14730" x-lemma="ἐγώ" x-morph="Gr,RP,,,1G,S," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="μου"\*\w କିପରି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଆଚରଣ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w କରେ|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,RD,,,,AFP," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="τὰς"\*\zaln-s |x-strong="G17220" x-lemma="ἐν" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="2" x-occurrences="3" x-content="ἐν"\*\zaln-s |x-strong="G55470" x-lemma="χριστός" x-morph="Gr,N,,,,,DMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Χριστῷ"\*\zaln-s |x-strong="G24240" x-lemma="Ἰησοῦς" x-morph="Gr,N,,,,,DMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Ἰησοῦ"\*\w ଯାହାକୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଈଶ୍ଵର|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଯୀଶୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ମସୀହଙ୍କଠାରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ସମ୍ମିଳିତ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w କରିଛନ୍ତି|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G03630" x-lemma="ἀναμιμνῄσκω" x-morph="Gr,V,IFA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀναμνήσει"\*\w ସେବିଷୟରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G37390" x-lemma="ὅς" x-morph="Gr,RR,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὃς"\*\w ସେ|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G47710" x-lemma="σύ" x-morph="Gr,RP,,,2A,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὑμᾶς"\*\w ତୁମ୍ଭମାନଙ୍କୁ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G03630" x-lemma="ἀναμιμνῄσκω" x-morph="Gr,V,IFA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀναμνήσει"\*\w ପୁନର୍ବାର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଶିକ୍ଷା|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଦେବେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* ।
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,AFP," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="τὰς"\*\zaln-s |x-strong="G35980" x-lemma="ὁδός" x-morph="Gr,N,,,,,AFP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὁδούς"\*\zaln-s |x-strong="G14730" x-lemma="ἐγώ" x-morph="Gr,RP,,,1G,S," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="μου"\*\w ମୁଁ|x-occurrence="5" x-occurrences="6"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\* {\zaln-s |x-strong="G38370" x-lemma="πανταχοῦ" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πανταχοῦ"\*\w ଯେଉଁଠାକୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଯାଏ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*}
|
||
\w ପ୍ରତ୍ୟେକ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ସ୍ଥାନରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G17220" x-lemma="ἐν" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="3" x-occurrences="3" x-content="ἐν"\*\zaln-s |x-strong="G39560" x-lemma="πᾶς" x-morph="Gr,EQ,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πάσῃ"\*\zaln-s |x-strong="G15770" x-lemma="ἐκκλησία" x-morph="Gr,N,,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐκκλησίᾳ"\*\w ପ୍ରତ୍ୟେକ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ମଣ୍ଡଳୀକୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G25310" x-lemma="καθώς" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καθὼς"\*\w ଏପରି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଭାବରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଆଚରଣ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w କରିବାକୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G13210" x-lemma="διδάσκω" x-morph="Gr,V,IPA1,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="διδάσκω"\*\w ମୁଁ|x-occurrence="6" x-occurrences="6"\w*
|
||
\w ଶିକ୍ଷା|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଦିଏ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* ।
|
||
\p
|
||
\v 18 \zaln-s |x-strong="G51000" x-lemma="τις" x-morph="Gr,RI,,,,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τινες"\*\w ତୁମ୍ଭମାନଙ୍କ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ମଧ୍ୟରୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କେତେକ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G54480" x-lemma="φυσιόω" x-morph="Gr,V,IAP3,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐφυσιώθησάν"\*\w ନିଜ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ନିଜ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ବିଷୟରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ମହାନ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ବିଷୟସବୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କହୁଅଛ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* ।
|
||
\zaln-s |x-strong="G56130" x-lemma="ὡς" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὡς"\*\w ଏହି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଲୋକମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଏପରି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କାର୍ଯ୍ୟ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରନ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ସତେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଯେପରି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G14730" x-lemma="ἐγώ" x-morph="Gr,RP,,,1G,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μου"\*\w ମୁଁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G43140" x-lemma="πρός" x-morph="Gr,P,,,,,A,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πρὸς"\*\zaln-s |x-strong="G47710" x-lemma="σύ" x-morph="Gr,RP,,,2A,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὑμᾶς"\*\w ତୁମ୍ଭମାନଙ୍କ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G20640" x-lemma="ἔρχομαι" x-morph="Gr,V,PPM,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐρχομένου"\*\w ନିକଟକୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଯିବି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G33610" x-lemma="μή" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μὴ"\*\w ନାହିଁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*। \ts*
|
||
\v 19 \zaln-s |x-strong="G11610" x-lemma="δέ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δὲ"\*\w କିନ୍ତୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G14370" x-lemma="ἐάν" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐὰν"\*\w ଯେ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὁ"\*\zaln-s |x-strong="G29620" x-lemma="κύριος" x-morph="Gr,N,,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Κύριος"\*\w ପ୍ରଭୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\* {\zaln-s |x-strong="G23090" x-lemma="θέλω" x-morph="Gr,V,SAA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="θελήσῃ"\*\w ମୋତେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ସେପରି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରିବାକୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*}
|
||
\w ଇଚ୍ଛା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରନ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G20640" x-lemma="ἔρχομαι" x-morph="Gr,V,IFM1,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐλεύσομαι"\*\w ମୁଁ|x-occurrence="1" x-occurrences="4"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G50300" x-lemma="ταχέως" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ταχέως"\*\w ଅତି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଶୀଘ୍ର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G43140" x-lemma="πρός" x-morph="Gr,P,,,,,A,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πρὸς"\*\zaln-s |x-strong="G47710" x-lemma="σύ" x-morph="Gr,RP,,,2A,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὑμᾶς"\*\w ତୁମ୍ଭମାନଙ୍କୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G20640" x-lemma="ἔρχομαι" x-morph="Gr,V,IFM1,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐλεύσομαι"\*\w ଦେଖା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରିବାକୁ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଯିବି|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*।
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,RD,,,,GMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τῶν"\*\zaln-s |x-strong="G54480" x-lemma="φυσιόω" x-morph="Gr,V,PEP,GMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πεφυσιωμένων"\*\w ଏହି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τὸν"\*\zaln-s |x-strong="G30560" x-lemma="λόγος" x-morph="Gr,N,,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="λόγον"\*\w ଯେଉଁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,RD,,,,GMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τῶν"\*\zaln-s |x-strong="G54480" x-lemma="φυσιόω" x-morph="Gr,V,PEP,GMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πεφυσιωμένων"\*\w ଲୋକମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τὸν"\*\zaln-s |x-strong="G30560" x-lemma="λόγος" x-morph="Gr,N,,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="λόγον"\*\w ଦାବି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,RD,,,,GMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τῶν"\*\zaln-s |x-strong="G54480" x-lemma="φυσιόω" x-morph="Gr,V,PEP,GMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πεφυσιωμένων"\*\w ନିଜ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ନିଜ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ବିଷୟରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଯାହା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ମହାନ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ବିଷୟସବୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କହନ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G10970" x-lemma="γινώσκω" x-morph="Gr,V,IFM1,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γνώσομαι"\*\zaln-s |x-strong="G37560" x-lemma="οὐ" x-morph="Gr,DO,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οὐ"\*\w ତାହା|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ମୁଁ|x-occurrence="2" x-occurrences="4"\w*
|
||
\w ପୂର୍ବରୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଜାଣିଅଛି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\* । {\zaln-s |x-strong="G02350" x-lemma="ἀλλά" x-morph="Gr,DO,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀλλὰ"\*\w ଯେତେବେଳେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ମୁଁ|x-occurrence="3" x-occurrences="4"\w*
|
||
\w ତୁମ୍ଭମାନଙ୍କ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ନିକଟକୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଯିବି|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*},
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EP,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τὴν"\*\zaln-s |x-strong="G14110" x-lemma="δύναμις" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δύναμιν"\*\w ସେମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଯେ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ପ୍ରକୃତରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଶକ୍ତିଯୁକ୍ତ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ନାହିଁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G02350" x-lemma="ἀλλά" x-morph="Gr,DO,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀλλὰ"\*\w ତାହା|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ମୁଁ|x-occurrence="4" x-occurrences="4"\w*
|
||
\w ଜାଣିବି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* ।
|
||
\v 20 {\zaln-s |x-strong="G10630" x-lemma="γάρ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γὰρ"\*\w ମୁଁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଏହା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରିବି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*}
|
||
\w କାରଣ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τοῦ"\*\zaln-s |x-strong="G23160" x-lemma="θεός" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Θεοῦ"\*\w ଈଶ୍ଵରଙ୍କ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἡ"\*\zaln-s |x-strong="G09320" x-lemma="βασιλεία" x-morph="Gr,N,,,,,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Βασιλεία"\*\w ରାଜ୍ୟ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G17220" x-lemma="ἐν" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="ἐν"\*\zaln-s |x-strong="G30560" x-lemma="λόγος" x-morph="Gr,N,,,,,DMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="λόγῳ"\*\w ଲୋକମାନଙ୍କ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ମଧ୍ୟଦେଇ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G02350" x-lemma="ἀλλά" x-morph="Gr,CO,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀλλ’"\*\zaln-s |x-strong="G17220" x-lemma="ἐν" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="ἐν"\*\zaln-s |x-strong="G14110" x-lemma="δύναμις" x-morph="Gr,N,,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δυνάμει"\*\w ଶକ୍ତିରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଈଶ୍ଵରଙ୍କ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w କାର୍ଯ୍ୟ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ପ୍ରକାଶ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ପାଏ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*,
|
||
\w ଲୋକମାନଙ୍କ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G17220" x-lemma="ἐν" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="ἐν"\*\zaln-s |x-strong="G30560" x-lemma="λόγος" x-morph="Gr,N,,,,,DMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="λόγῳ"\*\w ମହାନ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ବିଷୟସବୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କହିବା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G02350" x-lemma="ἀλλά" x-morph="Gr,CO,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀλλ’"\*\zaln-s |x-strong="G17220" x-lemma="ἐν" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="ἐν"\*\zaln-s |x-strong="G14110" x-lemma="δύναμις" x-morph="Gr,N,,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δυνάμει"\*\w ଦ୍ଵାରା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G37560" x-lemma="οὐ" x-morph="Gr,DO,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οὐ"\*\w ନୁହେଁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* ।
|
||
\v 21 \zaln-s |x-strong="G51010" x-lemma="τίς" x-morph="Gr,RT,,,,ANS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τί"\*\zaln-s |x-strong="G23090" x-lemma="θέλω" x-morph="Gr,V,IPA2,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="θέλετε"\*\w ଯାହା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ମୁଁ|x-occurrence="1" x-occurrences="6"\w*
|
||
\w ତୁମ୍ଭମାନଙ୍କୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w କହୁଅଛି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ସେଥିରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ତୁମ୍ଭେମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="5"\w*
|
||
\w କିପରି|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ସମ୍ମତ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ହେବ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G20640" x-lemma="ἔρχομαι" x-morph="Gr,V,SAA1,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἔλθω"\*\w ଯେତେବେଳେ|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G51010" x-lemma="τίς" x-morph="Gr,RT,,,,ANS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τί"\*\zaln-s |x-strong="G23090" x-lemma="θέλω" x-morph="Gr,V,IPA2,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="θέλετε"\*\w ତୁମ୍ଭେମାନେ|x-occurrence="2" x-occurrences="5"\w*
|
||
\w ମନୋନୀତ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w କରିବ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*, {\zaln-s |x-strong="G51010" x-lemma="τίς" x-morph="Gr,RT,,,,ANS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τί"\*\zaln-s |x-strong="G23090" x-lemma="θέλω" x-morph="Gr,V,IPA2,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="θέλετε"\*\w ଯେତେବେଳେ|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w ମୁଁ|x-occurrence="2" x-occurrences="6"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G43140" x-lemma="πρός" x-morph="Gr,P,,,,,A,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πρὸς"\*\zaln-s |x-strong="G47710" x-lemma="σύ" x-morph="Gr,RP,,,2A,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὑμᾶς"\*\w ତୁମ୍ଭମାନଙ୍କ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G51010" x-lemma="τίς" x-morph="Gr,RT,,,,ANS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τί"\*\zaln-s |x-strong="G23090" x-lemma="θέλω" x-morph="Gr,V,IPA2,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="θέλετε"\*\w ନିକଟକୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଯିବି|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*}
|
||
\w ମୁଁ|x-occurrence="3" x-occurrences="6"\w*
|
||
\w କିପରି|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଆଚରଣ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରିବି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ତାହା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ମଧ୍ୟ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ତୁମ୍ଭେମାନେ|x-occurrence="3" x-occurrences="5"\w*
|
||
\w ମନୋନୀତ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w କରୁଅଛ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\* ।
|
||
\zaln-s |x-strong="G51010" x-lemma="τίς" x-morph="Gr,RT,,,,ANS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τί"\*\zaln-s |x-strong="G23090" x-lemma="θέλω" x-morph="Gr,V,IPA2,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="θέλετε"\*\w ଯେତେବେଳେ|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G20640" x-lemma="ἔρχομαι" x-morph="Gr,V,SAA1,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἔλθω"\*\w ମୁଁ|x-occurrence="4" x-occurrences="6"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G51010" x-lemma="τίς" x-morph="Gr,RT,,,,ANS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τί"\*\zaln-s |x-strong="G23090" x-lemma="θέλω" x-morph="Gr,V,IPA2,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="θέλετε"\*\w ତୁମ୍ଭମାନଙ୍କ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ନିକଟକୁ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G20640" x-lemma="ἔρχομαι" x-morph="Gr,V,SAA1,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἔλθω"\*\w ଯିବି|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G17220" x-lemma="ἐν" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="ἐν"\*\zaln-s |x-strong="G44640" x-lemma="ῥάβδος" x-morph="Gr,N,,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ῥάβδῳ"\*\w ମୁଁ|x-occurrence="5" x-occurrences="6"\w*
|
||
\w ତୁମ୍ଭମାନଙ୍କୁ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w କଠୋରତାରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଶାସନ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରି|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ପାରିବି|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\* {\zaln-s |x-strong="G17220" x-lemma="ἐν" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="ἐν"\*\zaln-s |x-strong="G44640" x-lemma="ῥάβδος" x-morph="Gr,N,,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ῥάβδῳ"\*\w ଯେହେତୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ତୁମ୍ଭେମାନେ|x-occurrence="4" x-occurrences="5"\w*
|
||
\w ଶୁଣୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ନାହଁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*},
|
||
\zaln-s |x-strong="G22280" x-lemma="ἤ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἢ"\*\w କିଅବା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G17220" x-lemma="ἐν" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="ἐν"\*\zaln-s |x-strong="G00260" x-lemma="ἀγάπη" x-morph="Gr,N,,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀγάπῃ"\*\zaln-s |x-strong="G41510" x-lemma="πνεῦμα" x-morph="Gr,N,,,,,DNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πνεύματί"\*\zaln-s |x-strong="G50370" x-lemma="τέ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τε"\*\zaln-s |x-strong="G42400" x-lemma="πραΰτης" x-morph="Gr,N,,,,,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πραΰτητος"\*\w ମୁଁ|x-occurrence="6" x-occurrences="6"\w*
|
||
\w ମୃଦୁତାରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଓ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ପ୍ରେମରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଅଚରଣ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରି|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ପାରିବି|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\* {\zaln-s |x-strong="G17220" x-lemma="ἐν" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="ἐν"\*\zaln-s |x-strong="G00260" x-lemma="ἀγάπη" x-morph="Gr,N,,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀγάπῃ"\*\zaln-s |x-strong="G41510" x-lemma="πνεῦμα" x-morph="Gr,N,,,,,DNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πνεύματί"\*\zaln-s |x-strong="G50370" x-lemma="τέ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τε"\*\zaln-s |x-strong="G42400" x-lemma="πραΰτης" x-morph="Gr,N,,,,,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πραΰτητος"\*\w ଯେହେତୁ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ତୁମ୍ଭେମାନେ|x-occurrence="5" x-occurrences="5"\w*
|
||
\w ଆଜ୍ଞା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ପାଳନ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରୁଅଛ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*}। \ts*
|
||
\c 5
|
||
\p
|
||
\v 1 \zaln-s |x-strong="G01910" x-lemma="ἀκούω" x-morph="Gr,V,IPP3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀκούεται"\*\w ମୁଁ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଜାଣିବାକୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ପାଇଛି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G42020" x-lemma="πορνεία" x-morph="Gr,N,,,,,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="πορνεία"\*\w ଯେ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G36540" x-lemma="ὅλως" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὅλως"\*\w ବାସ୍ତବରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G17220" x-lemma="ἐν" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="ἐν"\*\zaln-s |x-strong="G47710" x-lemma="σύ" x-morph="Gr,RP,,,2D,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὑμῖν"\*\w ତୁମ୍ଭେମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G42020" x-lemma="πορνεία" x-morph="Gr,N,,,,,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="πορνεία"\*\w ତୁମ୍ଭମାନଙ୍କ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଦଳର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଲୋକମାନଙ୍କୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଅନୁଚିତ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ବ୍ୟଭିଚାର|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w କରିବାକୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଅନୁମତି|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w ଦେଉଅଛ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*।
|
||
\zaln-s |x-strong="G17220" x-lemma="ἐν" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="ἐν"\*\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,DNP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τοῖς"\*\zaln-s |x-strong="G14840" x-lemma="ἔθνος" x-morph="Gr,N,,,,,DNP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἔθνεσιν"\*\w ଯେଉଁମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଈଶ୍ଵରଙ୍କ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଉପାସନା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରନ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ନାହିଁ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ସେମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καὶ"\*\w ସୁଦ୍ଧା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G51080" x-lemma="τοιοῦτος" x-morph="Gr,ED,,,,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τοιαύτη"\*\zaln-s |x-strong="G42020" x-lemma="πορνεία" x-morph="Gr,N,,,,,NFS," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="πορνεία"\*\w କିଛି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ବିଷୟର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G37480" x-lemma="ὅστις" x-morph="Gr,RR,,,,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἥτις"\*\zaln-s |x-strong="G37610" x-lemma="οὐδέ" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οὐδὲ"\*\w ଅନୁମତି|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w ଦିଅନ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ନାହିଁ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G51080" x-lemma="τοιοῦτος" x-morph="Gr,ED,,,,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τοιαύτη"\*\zaln-s |x-strong="G42020" x-lemma="πορνεία" x-morph="Gr,N,,,,,NFS," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="πορνεία"\*\w ଯାହା|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ତୁମ୍ଭେମାନେ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଅନୁମତି|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w ଦେଉଅଛ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*। {\zaln-s |x-strong="G56200" x-lemma="ὥστε" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὥστε"\*\w ଅତ୍ଯନ୍ତ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ମନ୍ଦ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଯାହା|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ମୁଁ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଶୁଣିଅଛି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*}
|
||
\w ଯେ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G51000" x-lemma="τις" x-morph="Gr,RI,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τινα"\*\w ତୁମ୍ଭମାନଙ୍କ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଦଳରୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଜଣେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଲୋକ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G11350" x-lemma="γυνή" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γυναῖκά"\*\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EP,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τοῦ"\*\zaln-s |x-strong="G39620" x-lemma="πατήρ" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πατρὸς"\*\w ଆପଣା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ବିମାତା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G21920" x-lemma="ἔχω" x-morph="Gr,V,NPA,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἔχειν"\*\w ସହିତ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ବ୍ୟଭିଚାର|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w କରୁଅଛି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*।
|
||
\v 2 {\zaln-s |x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="καὶ"\*\w ଏହା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ବ୍ୟତିତ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,} {\zaln-s |x-strong="G39960" x-lemma="πενθέω" x-morph="Gr,V,IAA2,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐπενθήσατε"\*\w ସେହି|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ପାପ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*}\w ର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଶୋକାର୍ତ୍ତ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w କରିବା|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="καὶ"\*\zaln-s |x-strong="G37800" x-lemma="οὐχί" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οὐχὶ"\*\zaln-s |x-strong="G31230" x-lemma="μᾶλλον" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μᾶλλον"\*\w ପରିବର୍ତ୍ତେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G47710" x-lemma="σύ" x-morph="Gr,RP,,,2N,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὑμεῖς"\*\w ତୁମ୍ଭେମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="καὶ"\*\w ତଥାପି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G54480" x-lemma="φυσιόω" x-morph="Gr,V,PEP,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πεφυσιωμένοι"\*\zaln-s |x-strong="G15100" x-lemma="εἰμί" x-morph="Gr,V,IPA2,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐστέ"\*\w ଆପଣା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ବିଷୟରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ମହାନ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ବିଷୟସବୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କହୁଅଛ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*।
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,RD,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὁ"\*\w ସେହି|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଲୋକକୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G01420" x-lemma="αἴρω" x-morph="Gr,V,SAP3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀρθῇ"\*\zaln-s |x-strong="G15370" x-lemma="ἐκ" x-morph="Gr,P,,,,,G,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐκ"\*\zaln-s |x-strong="G33190" x-lemma="μέσος" x-morph="Gr,NS,,,,GNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μέσου"\*\zaln-s |x-strong="G47710" x-lemma="σύ" x-morph="Gr,RP,,,2G,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὑμῶν"\*\w ବାହାର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରିବାର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G24430" x-lemma="ἵνα" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἵνα"\*\w ଲକ୍ଷ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ସହିତ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* {\zaln-s |x-strong="G24430" x-lemma="ἵνα" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἵνα"\*\w ତୁମ୍ଭେମାନେ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଶୋକାର୍ତ୍ତ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w କରିବା|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଉଚିତ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G41600" x-lemma="ποιέω" x-morph="Gr,V,PAA,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ποιήσας"\*\w ଯିଏ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G37780" x-lemma="οὗτος" x-morph="Gr,ED,,,,ANS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τοῦτο"\*\w ଏହି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,ANS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τὸ"\*\zaln-s |x-strong="G20410" x-lemma="ἔργον" x-morph="Gr,N,,,,,ANS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἔργον"\*\w ବ୍ୟଭିଚାର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ପାପ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G41600" x-lemma="ποιέω" x-morph="Gr,V,PAA,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ποιήσας"\*\w ଦୋଷ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କଲା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* । \ts*
|
||
\v 3 {\zaln-s |x-strong="G10630" x-lemma="γάρ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γάρ"\*\w ତୁମ୍ଭେମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ତାହାକୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ବାହାର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରିବା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଉଚିତ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*}
|
||
\w କାରଣ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G14730" x-lemma="ἐγώ" x-morph="Gr,RP,,,1N,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐγὼ"\*\w ମୁଁ|x-occurrence="1" x-occurrences="5"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G22350" x-lemma="ἤδη" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἤδη"\*\w ପୂର୍ବରୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,RD,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τὸν"\*\w ସେହି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଲୋକକୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G29190" x-lemma="κρίνω" x-morph="Gr,V,IEA1,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κέκρικα"\*\w ଦୋଷୀ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ବୋଲି|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଘୋଷଣା|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w କରିଅଛି|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G27160" x-lemma="κατεργάζομαι" x-morph="Gr,V,PAM,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κατεργασάμενον"\*\w ଯେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G37790" x-lemma="οὕτως" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οὕτως"\*\zaln-s |x-strong="G37780" x-lemma="οὗτος" x-morph="Gr,RD,,,,ANS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τοῦτο"\*\w ଏହି|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ମନ୍ଦ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କର୍ମ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G27160" x-lemma="κατεργάζομαι" x-morph="Gr,V,PAM,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κατεργασάμενον"\*\w କରିଅଛି|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*।
|
||
\zaln-s |x-strong="G33030" x-lemma="μέν" x-morph="Gr,DO,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μὲν"\*\w ଯଦ୍ୟପି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G05480" x-lemma="ἄπειμι" x-morph="Gr,V,PPA,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀπὼν"\*\w ମୁଁ|x-occurrence="2" x-occurrences="5"\w*
|
||
\w ତୁମ୍ଭମାନଙ୍କ|x-occurrence="1" x-occurrences="4"\w*
|
||
\w ସହିତ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,DNS," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="τῷ"\*\zaln-s |x-strong="G49830" x-lemma="σῶμα" x-morph="Gr,N,,,,,DNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="σώματι"\*\w ଶାରୀରିକ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଭାବେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G05480" x-lemma="ἄπειμι" x-morph="Gr,V,PPA,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀπὼν"\*\w ଉପସ୍ଥିତ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ନୁହେଁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G39180" x-lemma="πάρειμι" x-morph="Gr,V,PPA,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="παρὼν"\*\zaln-s |x-strong="G11610" x-lemma="δέ" x-morph="Gr,CO,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δὲ"\*\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,DNS," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="τῷ"\*\zaln-s |x-strong="G41510" x-lemma="πνεῦμα" x-morph="Gr,N,,,,,DNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πνεύματι"\*\w ମୁଁ|x-occurrence="3" x-occurrences="5"\w*
|
||
\w ତୁମ୍ଭମାନଙ୍କ|x-occurrence="2" x-occurrences="4"\w*
|
||
\w ବିଷୟରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଚିନ୍ତିତ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଓ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ତୁମ୍ଭମାନଙ୍କ|x-occurrence="3" x-occurrences="4"\w*
|
||
\w ବିଷୟରେ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଯତ୍ନଶୀଳ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\* । {\zaln-s |x-strong="G56130" x-lemma="ὡς" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὡς"\*\zaln-s |x-strong="G39180" x-lemma="πάρειμι" x-morph="Gr,V,PPA,NMS," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="παρὼν"\*\w ତେଣୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*,
|
||
\w ମୁଁ|x-occurrence="4" x-occurrences="5"\w*
|
||
\w ଏହି|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ବ୍ୟକ୍ତିକୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଯେବେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଦୋଷୀ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ବୋଲି|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଘୋଷଣା|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w କରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*,
|
||
\w ଏହା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ବୈଧ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଅଟେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ସତେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଯେପରି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ମୁଁ|x-occurrence="5" x-occurrences="5"\w*
|
||
\w ତୁମ୍ଭମାନଙ୍କ|x-occurrence="4" x-occurrences="4"\w*
|
||
\w ସହ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଉପସ୍ଥିତ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଅଛି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*।
|
||
\v 4 \zaln-s |x-strong="G48620" x-lemma="σύν" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="σὺν"\*\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τῇ"\*\zaln-s |x-strong="G14110" x-lemma="δύναμις" x-morph="Gr,N,,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δυνάμει"\*\w ତୁମ୍ଭେମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w ଏକତ୍ର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ସମବେତ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ହେବା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καὶ"\*\w ଆଉ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,RD,,,,GNS," x-occurrence="2" x-occurrences="3" x-content="τοῦ"\*\zaln-s |x-strong="G16990" x-lemma="ἐμός" x-morph="Gr,RP,,,1GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐμοῦ"\*\zaln-s |x-strong="G41510" x-lemma="πνεῦμα" x-morph="Gr,N,,,,,GNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πνεύματος"\*\w ମୁଁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ତୁମ୍ଭମାନଙ୍କ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ବିଷୟରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଭାବୁଥିବା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G48620" x-lemma="σύν" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="σὺν"\*\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τῇ"\*\zaln-s |x-strong="G14110" x-lemma="δύναμις" x-morph="Gr,N,,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δυνάμει"\*\w ସମୟରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G17220" x-lemma="ἐν" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐν"\*\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,DNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τῷ"\*\zaln-s |x-strong="G36860" x-lemma="ὄνομα" x-morph="Gr,N,,,,,DNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὀνόματι"\*\w ଆମ୍ଭେମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G14730" x-lemma="ἐγώ" x-morph="Gr,RP,,,1G,P," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="ἡμῶν"\*\w ଆମ୍ଭମାନଙ୍କ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="3" x-content="τοῦ"\*\zaln-s |x-strong="G29620" x-lemma="κύριος" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="Κυρίου"\*\w ପ୍ରଭୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G24240" x-lemma="Ἰησοῦς" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="Ἰησοῦ"\*\w ଯୀଶୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G55470" x-lemma="χριστός" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Χριστοῦ"\*\w ମସୀହଙ୍କୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G17220" x-lemma="ἐν" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐν"\*\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,DNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τῷ"\*\zaln-s |x-strong="G36860" x-lemma="ὄνομα" x-morph="Gr,N,,,,,DNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὀνόματι"\*\w ପ୍ରତିନିଧିତ୍ବ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*। {\zaln-s |x-strong="G48630" x-lemma="συνάγω" x-morph="Gr,V,PAP,GMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="συναχθέντων"\*\w ଯେତେବେଳେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G47710" x-lemma="σύ" x-morph="Gr,RP,,,2G,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὑμῶν"\*\w ତୁମ୍ଭେମାନେ|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G48620" x-lemma="σύν" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="σὺν"\*\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τῇ"\*\zaln-s |x-strong="G14110" x-lemma="δύναμις" x-morph="Gr,N,,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δυνάμει"\*\w ଏହି|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ପ୍ରକାରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G48630" x-lemma="συνάγω" x-morph="Gr,V,PAP,GMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="συναχθέντων"\*\w ସମବେତ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ହେଉଅଛ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G48620" x-lemma="σύν" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="σὺν"\*\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τῇ"\*\zaln-s |x-strong="G14110" x-lemma="δύναμις" x-morph="Gr,N,,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δυνάμει"\*\w ତୁମ୍ଭେମାନେ|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w ଏହି|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଲୋକକୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଦଣ୍ଡ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଦେବା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଉଚିତ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*},
|
||
\zaln-s |x-strong="G14730" x-lemma="ἐγώ" x-morph="Gr,RP,,,1G,P," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="ἡμῶν"\*\w ଆମ୍ଭମାନଙ୍କ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,GMS," x-occurrence="3" x-occurrences="3" x-content="τοῦ"\*\zaln-s |x-strong="G29620" x-lemma="κύριος" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="Κυρίου"\*\w ପ୍ରଭୁ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G24240" x-lemma="Ἰησοῦς" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="Ἰησοῦ"\*\w ଯୀଶୁ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G48620" x-lemma="σύν" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="σὺν"\*\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τῇ"\*\zaln-s |x-strong="G14110" x-lemma="δύναμις" x-morph="Gr,N,,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δυνάμει"\*\w ତୁମ୍ଭମାନଙ୍କୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଯେପରି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରିବାକୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଅଧିକାର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଦିଅନ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*।
|
||
\v 5 \zaln-s |x-strong="G38600" x-lemma="παραδίδωμι" x-morph="Gr,V,NAA,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="παραδοῦναι"\*\w ତୁମ୍ଭେମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τὸν"\*\zaln-s |x-strong="G51080" x-lemma="τοιοῦτος" x-morph="Gr,RD,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τοιοῦτον"\*\w ଏହି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଲୋକକୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G38600" x-lemma="παραδίδωμι" x-morph="Gr,V,NAA,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="παραδοῦναι"\*\w ବାହାର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରିବା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଉଚିତ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*,
|
||
\w ଯେପରି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,DMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τῷ"\*\zaln-s |x-strong="G45660" x-lemma="Σατανᾶς" x-morph="Gr,N,,,,,DMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Σατανᾷ"\*\w ଶୟତାନ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G38600" x-lemma="παραδίδωμι" x-morph="Gr,V,NAA,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="παραδοῦναι"\*\w ତାହାର|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଉପରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ରାଜତ୍ବ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରିବ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*।
|
||
\zaln-s |x-strong="G15190" x-lemma="εἰς" x-morph="Gr,P,,,,,A,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εἰς"\*\zaln-s |x-strong="G36390" x-lemma="ὄλεθρος" x-morph="Gr,N,,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὄλεθρον"\*\w ତାହା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ତାହାର|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EP,,,,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τῆς"\*\zaln-s |x-strong="G45610" x-lemma="σάρξ" x-morph="Gr,N,,,,,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="σαρκός"\*\w ପାପମୟ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଅଂଶକୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G15190" x-lemma="εἰς" x-morph="Gr,P,,,,,A,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εἰς"\*\zaln-s |x-strong="G36390" x-lemma="ὄλεθρος" x-morph="Gr,N,,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὄλεθρον"\*\w ବିନାଶ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରିବ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G24430" x-lemma="ἵνα" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἵνα"\*\w ଓ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ପରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G49820" x-lemma="σῴζω" x-morph="Gr,V,SAP3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="σωθῇ"\*\w ଈଶ୍ଵର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EP,,,,NNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τὸ"\*\zaln-s |x-strong="G41510" x-lemma="πνεῦμα" x-morph="Gr,N,,,,,NNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πνεῦμα"\*\w ତାହାକୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τοῦ"\*\zaln-s |x-strong="G29620" x-lemma="κύριος" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Κυρίου"\*\w ପ୍ରଭୁଙ୍କ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G17220" x-lemma="ἐν" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐν"\*\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τῇ"\*\zaln-s |x-strong="G22500" x-lemma="ἡμέρα" x-morph="Gr,N,,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἡμέρᾳ"\*\w ଆଗମନ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ସମୟରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G49820" x-lemma="σῴζω" x-morph="Gr,V,SAP3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="σωθῇ"\*\w ରକ୍ଷା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରିବେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*। \ts*
|
||
\p
|
||
\v 6 \zaln-s |x-strong="G47710" x-lemma="σύ" x-morph="Gr,RP,,,2G,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὑμῶν"\*\w ଆପଣା|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଆପଣା|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,NNS," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="τὸ"\*\zaln-s |x-strong="G27450" x-lemma="καύχημα" x-morph="Gr,N,,,,,NNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καύχημα"\*\w ବିଷୟରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ମହାନ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ବିଷୟସବୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କହିବା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G25700" x-lemma="καλός" x-morph="Gr,NP,,,,NNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καλὸν"\*\w ଉପଯୁକ୍ତ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ବିଷୟ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G37560" x-lemma="οὐ" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οὐ"\*\w ନୁହେଁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*।
|
||
\zaln-s |x-strong="G33980" x-lemma="μικρός" x-morph="Gr,AA,,,,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μικρὰ"\*\zaln-s |x-strong="G22190" x-lemma="ζύμη" x-morph="Gr,N,,,,,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ζύμη"\*\w ଯେଉଁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ବ୍ୟକ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ମନ୍ଦ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w କର୍ମ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w କରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଖମୀରମୟ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ମଇଦା|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ସଦୃଶ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G37560" x-lemma="οὐ" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οὐκ"\*\zaln-s |x-strong="G14920" x-lemma="οἶδα" x-morph="Gr,V,IEA2,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οἴδατε"\*\w ତୁମ୍ଭେମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G37540" x-lemma="ὅτι" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὅτι"\*\w ତାହା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G37560" x-lemma="οὐ" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οὐκ"\*\zaln-s |x-strong="G14920" x-lemma="οἶδα" x-morph="Gr,V,IEA2,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οἴδατε"\*\w ନିଶ୍ଚିତ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଜାଣିବ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*।
|
||
\zaln-s |x-strong="G33980" x-lemma="μικρός" x-morph="Gr,AA,,,,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μικρὰ"\*\zaln-s |x-strong="G22190" x-lemma="ζύμη" x-morph="Gr,N,,,,,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ζύμη"\*\w ଅଳ୍ପ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଖମୀର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ହେଲେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ସୁଦ୍ଧା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G36500" x-lemma="ὅλος" x-morph="Gr,EQ,,,,ANS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὅλον"\*\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,ANS," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="τὸ"\*\zaln-s |x-strong="G54450" x-lemma="φύραμα" x-morph="Gr,N,,,,,ANS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="φύραμα"\*\w ସମସ୍ତ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ମଇଦା|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ପିଣ୍ଡୁଳାକୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G22200" x-lemma="ζυμόω" x-morph="Gr,V,IPA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ζυμοῖ"\*\w ଖମୀରମୟ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w କରିଦିଏ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G33980" x-lemma="μικρός" x-morph="Gr,AA,,,,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μικρὰ"\*\zaln-s |x-strong="G22190" x-lemma="ζύμη" x-morph="Gr,N,,,,,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ζύμη"\*\w ପୁଣି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ସେହିପରି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଜଣେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ମନ୍ଦ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w କର୍ମ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w କରିବା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଲୋକ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G36500" x-lemma="ὅλος" x-morph="Gr,EQ,,,,ANS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὅλον"\*\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,ANS," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="τὸ"\*\zaln-s |x-strong="G54450" x-lemma="φύραμα" x-morph="Gr,N,,,,,ANS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="φύραμα"\*\w ସମଗ୍ର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ମଣ୍ଡଳୀକୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G22200" x-lemma="ζυμόω" x-morph="Gr,V,IPA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ζυμοῖ"\*\w ଦୋଷୀ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରିଦିଏ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*।
|
||
\v 7 \zaln-s |x-strong="G15710" x-lemma="ἐκκαθαίρω" x-morph="Gr,V,MAA2,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐκκαθάρατε"\*\w ଯେପରି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଯିହୁଦୀମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* {\zaln-s |x-strong="G15710" x-lemma="ἐκκαθαίρω" x-morph="Gr,V,MAA2,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐκκαθάρατε"\*\w ନିସ୍ତାର|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ପର୍ବ|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w ସମୟରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*}
|
||
\w ସେମାନଙ୍କ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଗୃହରୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τὴν"\*\zaln-s |x-strong="G38200" x-lemma="παλαιός" x-morph="Gr,AA,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="παλαιὰν"\*\zaln-s |x-strong="G22190" x-lemma="ζύμη" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ζύμην"\*\w ଖମୀର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G15710" x-lemma="ἐκκαθαίρω" x-morph="Gr,V,MAA2,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐκκαθάρατε"\*\w ବାହାର|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w କରନ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τὴν"\*\zaln-s |x-strong="G38200" x-lemma="παλαιός" x-morph="Gr,AA,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="παλαιὰν"\*\zaln-s |x-strong="G22190" x-lemma="ζύμη" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ζύμην"\*\w ମନ୍ଦ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କର୍ମ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରୁଥିବା|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଯେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କୌଣସି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଲୋକକୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G15710" x-lemma="ἐκκαθαίρω" x-morph="Gr,V,MAA2,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐκκαθάρατε"\*\w ସେହିପରି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ତୁମ୍ଭେମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w ତୁମ୍ଭମାନଙ୍କ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଦଳରୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ବାହାର|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଉଚିତ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*।
|
||
\zaln-s |x-strong="G35010" x-lemma="νέος" x-morph="Gr,AA,,,,NNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="νέον"\*\zaln-s |x-strong="G54450" x-lemma="φύραμα" x-morph="Gr,N,,,,,NNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="φύραμα"\*\zaln-s |x-strong="G25310" x-lemma="καθώς" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καθώς"\*\zaln-s |x-strong="G15100" x-lemma="εἰμί" x-morph="Gr,V,IPA2,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐστε"\*\zaln-s |x-strong="G01060" x-lemma="ἄζυμος" x-morph="Gr,NP,,,,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἄζυμοι"\*\w ତେବେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G15100" x-lemma="εἰμί" x-morph="Gr,V,SPA2,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἦτε"\*\w ତୁମ୍ଭେମାନେ|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35010" x-lemma="νέος" x-morph="Gr,AA,,,,NNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="νέον"\*\zaln-s |x-strong="G54450" x-lemma="φύραμα" x-morph="Gr,N,,,,,NNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="φύραμα"\*\zaln-s |x-strong="G25310" x-lemma="καθώς" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καθώς"\*\zaln-s |x-strong="G15100" x-lemma="εἰμί" x-morph="Gr,V,IPA2,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐστε"\*\zaln-s |x-strong="G01060" x-lemma="ἄζυμος" x-morph="Gr,NP,,,,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἄζυμοι"\*\w ପାପରୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ମୁକ୍ତ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G15100" x-lemma="εἰμί" x-morph="Gr,V,SPA2,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἦτε"\*\w ହେବ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G24430" x-lemma="ἵνα" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἵνα"\*\w ଯେପରିକି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35010" x-lemma="νέος" x-morph="Gr,AA,,,,NNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="νέον"\*\zaln-s |x-strong="G54450" x-lemma="φύραμα" x-morph="Gr,N,,,,,NNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="φύραμα"\*\zaln-s |x-strong="G25310" x-lemma="καθώς" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καθώς"\*\zaln-s |x-strong="G15100" x-lemma="εἰμί" x-morph="Gr,V,IPA2,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐστε"\*\zaln-s |x-strong="G01060" x-lemma="ἄζυμος" x-morph="Gr,NP,,,,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἄζυμοι"\*\w ନୂତନ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*,
|
||
\w ଖମୀରଶୁନ୍ୟ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ମଇଦା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଖମୀରରୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ମୁକ୍ତ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଅଟେ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\* ।
|
||
\zaln-s |x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καὶ"\*\zaln-s |x-strong="G10630" x-lemma="γάρ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γὰρ"\*\w ପ୍ରକୃତରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*,
|
||
\w ତୁମ୍ଭେମାନେ|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w ଏକ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ସମୟରେ|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w ବାସ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରୁଅଛ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଯାହା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ନିସ୍ତାରର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ପର୍ବ|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w ସଦୃଶ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଅଟେ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\* । {\zaln-s |x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καὶ"\*\zaln-s |x-strong="G10630" x-lemma="γάρ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γὰρ"\*\w ଏହାର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କାରଣ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*}
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,NNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τὸ"\*\zaln-s |x-strong="G39570" x-lemma="Πάσχα" x-morph="Gr,N,,,,,NNSI" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Πάσχα"\*\w ଯିହୁଦୀମାନେ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ନିସ୍ତାର|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ପର୍ବ|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w ସମୟରେ|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w ବଳିଦାନ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରୁଥିବା|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ସେହି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ମେଷଶାବକ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ସଦୃଶ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G55470" x-lemma="χριστός" x-morph="Gr,N,,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Χριστός"\*\w ମସୀହ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G14730" x-lemma="ἐγώ" x-morph="Gr,RP,,,1G,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἡμῶν"\*\w ତୁମ୍ଭମାନଙ୍କ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ନିମନ୍ତେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G23800" x-lemma="θύω" x-morph="Gr,V,IAP3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐτύθη"\*\w ମୃତ୍ୟୁଭୋଗ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କଲେ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,NNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τὸ"\*\zaln-s |x-strong="G39570" x-lemma="Πάσχα" x-morph="Gr,N,,,,,NNSI" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Πάσχα"\*\w ଏହା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଈଶ୍ଵର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ସେମାନଙ୍କୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କିପରି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଉଦ୍ଧାର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କଲେ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ପ୍ରତିନିଧିତ୍ୱ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*।
|
||
\v 8 \zaln-s |x-strong="G56200" x-lemma="ὥστε" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὥστε"\*\w ଯେହେତୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* {\zaln-s |x-strong="G33610" x-lemma="μή" x-morph="Gr,DO,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μὴ"\*\zaln-s |x-strong="G17220" x-lemma="ἐν" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="1" x-occurrences="3" x-content="ἐν"\*\w ମସୀହ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଆମ୍ଭମାନଙ୍କ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ନିମନ୍ତେ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ମୃତ୍ୟୁଭୋଗ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରିଅଛନ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*},
|
||
\zaln-s |x-strong="G33610" x-lemma="μή" x-morph="Gr,DO,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μὴ"\*\zaln-s |x-strong="G17220" x-lemma="ἐν" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="1" x-occurrences="3" x-content="ἐν"\*\w ଆସ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G18580" x-lemma="ἑορτάζω" x-morph="Gr,V,SPA1,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἑορτάζωμεν"\*\w ଆମ୍ଭେମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w ନିସ୍ତାରର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ପର୍ବରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ସହଭାଗୀ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରିବା|x-occurrence="1" x-occurrences="4"\w*
|
||
\w ପରି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଆଚରଣ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w କରୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="καὶ"\*\w ଓ|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G38200" x-lemma="παλαιός" x-morph="Gr,AA,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="παλαιᾷ"\*\w ପୁରୁଣା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G22190" x-lemma="ζύμη" x-morph="Gr,N,,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="ζύμῃ"\*\w ଖମୀର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ବାହାର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରୁ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* ।
|
||
\zaln-s |x-strong="G25490" x-lemma="κακία" x-morph="Gr,N,,,,,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κακίας"\*\w ଆମ୍ଭେମାନେ|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G33660" x-lemma="μηδέ" x-morph="Gr,CO,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μηδὲ"\*\zaln-s |x-strong="G17220" x-lemma="ἐν" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="2" x-occurrences="3" x-content="ἐν"\*\zaln-s |x-strong="G22190" x-lemma="ζύμη" x-morph="Gr,N,,,,,DFS," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="ζύμῃ"\*\w ଖମୀରରୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G25490" x-lemma="κακία" x-morph="Gr,N,,,,,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κακίας"\*\w ମୁକ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ପାଇବା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଉଚିତ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*,
|
||
\w ଯାହାକି|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ମନ୍ଦତା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G17220" x-lemma="ἐν" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="3" x-occurrences="3" x-content="ἐν"\*\w ଓ|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G41890" x-lemma="πονηρία" x-morph="Gr,N,,,,,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πονηρίας"\*\w ଦୁଷ୍ଟତା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରିବା|x-occurrence="2" x-occurrences="4"\w*
|
||
\w ପାଇଁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ପ୍ରତିନିଧିତ୍ୱ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w କରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*।
|
||
\zaln-s |x-strong="G02350" x-lemma="ἀλλά" x-morph="Gr,CO,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀλλ’"\*\w ବରଂ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G01060" x-lemma="ἄζυμος" x-morph="Gr,NS,,,,DNP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀζύμοις"\*\w ଆମ୍ଭେମାନେ|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w ଖମୀରଶୁନ୍ୟ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ରୋଟି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଭୋଜନ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରିବା|x-occurrence="3" x-occurrences="4"\w*
|
||
\w ଉଚିତ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G15050" x-lemma="εἰλικρίνεια" x-morph="Gr,N,,,,,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εἰλικρινείας"\*\w ଯାହାକି|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ସରଳତା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="καὶ"\*\w ଓ|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G02250" x-lemma="ἀλήθεια" x-morph="Gr,N,,,,,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀληθείας"\*\w ସତ୍ୟତା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଆଚରଣ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w କରିବା|x-occurrence="4" x-occurrences="4"\w*
|
||
\w ନିମନ୍ତେ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ପ୍ରତିନିଧିତ୍ୱ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w କରେ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*। \ts*
|
||
\p
|
||
\v 9 \zaln-s |x-strong="G19920" x-lemma="ἐπιστολή" x-morph="Gr,N,,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐπιστολῇ"\*\w ଏହି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ପତ୍ରରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* {\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EP,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τῇ"\*\w ଯାହା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G11250" x-lemma="γράφω" x-morph="Gr,V,IAA1,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἔγραψα"\*\w ଏହା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G17220" x-lemma="ἐν" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐν"\*\w ପୁର୍ବରୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G11250" x-lemma="γράφω" x-morph="Gr,V,IAA1,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἔγραψα"\*\w ମୁଁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ତୁମ୍ଭମାନଙ୍କ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ନିକଟକୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ପଠାଇଲି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*},
|
||
\zaln-s |x-strong="G47710" x-lemma="σύ" x-morph="Gr,RP,,,2D,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὑμῖν"\*\w ତୁମ୍ଭେମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G48740" x-lemma="συναναμίγνυμι" x-morph="Gr,V,NPM,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="συναναμίγνυσθαι"\*\w ସେହି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଲୋକମାନଙ୍କ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ସହିତ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ସମ୍ପର୍କ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G33610" x-lemma="μή" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μὴ"\*\w ନ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G48740" x-lemma="συναναμίγνυμι" x-morph="Gr,V,NPM,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="συναναμίγνυσθαι"\*\w ରଖିବାକୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କହିଥିଲି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଯେଉଁମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଅନୁପଯୁକ୍ତ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G42050" x-lemma="πόρνος" x-morph="Gr,N,,,,,DMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πόρνοις"\*\w ବ୍ୟଭିଚାର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କର୍ମରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଆସକ୍ତ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଅଟନ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*।
|
||
\v 10 {\zaln-s |x-strong="G37560" x-lemma="οὐ" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οὐ"\*\w ମୋହର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଅର୍ଥ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଏହା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ନ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଥିଲା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,DMP," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="τοῖς"\*\w ଯେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G38430" x-lemma="πάντως" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πάντως"\*\w ତୁମ୍ଭେମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ସମ୍ପୁର୍ଣରୂପେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="τοῦ"\*\zaln-s |x-strong="G28890" x-lemma="κόσμος" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="κόσμου"\*\zaln-s |x-strong="G37780" x-lemma="οὗτος" x-morph="Gr,ED,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τούτου"\*\w ଅବିଶ୍ଵାସୀ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଲୋକମାନଙ୍କ|x-occurrence="1" x-occurrences="4"\w*
|
||
\w ସହିତ|x-occurrence="1" x-occurrences="4"\w*
|
||
\w ସମ୍ପର୍କ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ରଖିବା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଉଚିତ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ନୁହେଁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G42050" x-lemma="πόρνος" x-morph="Gr,N,,,,,DMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πόρνοις"\*\w ଯେଉଁମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="4"\w*
|
||
\w ଅନୈତିକ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ମାର୍ଗରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ବ୍ୟଭିଚାର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଆଚରଣ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରନ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="4"\w*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G22280" x-lemma="ἤ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="ἢ"\*\w କିମ୍ବା|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,DMP," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="τοῖς"\*\zaln-s |x-strong="G41230" x-lemma="πλεονέκτης" x-morph="Gr,N,,,,,DMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πλεονέκταις"\*\w ସେହି|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w ଲୋକମାନଙ୍କ|x-occurrence="2" x-occurrences="4"\w*
|
||
\w ସହିତ|x-occurrence="2" x-occurrences="4"\w*
|
||
\w ଯେଉଁମାନେ|x-occurrence="2" x-occurrences="4"\w*
|
||
\w ସେମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଆବଶ୍ବକ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରୁଥିବା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଅପେକ୍ଷା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଅଧିକ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଲୋଭ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରନ୍ତି|x-occurrence="2" x-occurrences="4"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καὶ"\*\w କିମ୍ବା|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G07270" x-lemma="ἅρπαξ" x-morph="Gr,NS,,,,DMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἅρπαξιν"\*\w ସେହି|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w ଲୋକମାନଙ୍କ|x-occurrence="3" x-occurrences="4"\w*
|
||
\w ସହିତ|x-occurrence="3" x-occurrences="4"\w*
|
||
\w ଯେଉଁମାନେ|x-occurrence="3" x-occurrences="4"\w*
|
||
\w ଅନ୍ୟମାନଙ୍କୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ପ୍ରତାରଣ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରନ୍ତି|x-occurrence="3" x-occurrences="4"\w*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G22280" x-lemma="ἤ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="ἢ"\*\w କିମ୍ବା|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G14960" x-lemma="εἰδωλολάτρης" x-morph="Gr,N,,,,,DMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εἰδωλολάτραις"\*\w ସେହି|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w ଲୋକମାନଙ୍କ|x-occurrence="4" x-occurrences="4"\w*
|
||
\w ସହିତ|x-occurrence="4" x-occurrences="4"\w*
|
||
\w ଯେଉଁମାନେ|x-occurrence="4" x-occurrences="4"\w*
|
||
\w ମିଥ୍ୟା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଦେବଗଣ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ପୂଜା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରନ୍ତି|x-occurrence="4" x-occurrences="4"\w*\zaln-e\*।
|
||
\zaln-s |x-strong="G18930" x-lemma="ἐπεί" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐπεὶ"\*\w ଏପରି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G37840" x-lemma="ὀφείλω" x-morph="Gr,V,IIA2,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὠφείλετε"\*\w ଲୋକମାନଙ୍କୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଦୁର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରିବାକୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G06860" x-lemma="ἄρα" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἄρα"\*\zaln-s |x-strong="G15370" x-lemma="ἐκ" x-morph="Gr,P,,,,,G,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐκ"\*\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,GMS," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="τοῦ"\*\zaln-s |x-strong="G28890" x-lemma="κόσμος" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="κόσμου"\*\w ତୁମ୍ଭେମାନେ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣରୂପେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଜଗତରୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G18310" x-lemma="ἐξέρχομαι" x-morph="Gr,V,NAA,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐξελθεῖν"\*\w ଦୂରେଇ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଯିବାକୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ହେବ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*। {\zaln-s |x-strong="G18310" x-lemma="ἐξέρχομαι" x-morph="Gr,V,NAA,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐξελθεῖν"\*\w ମୁଁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ତୁମ୍ଭମାନଙ୍କୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ତାହା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରିବାକୁ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଆଦେଶ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଦେଇ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ନାହିଁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*।} \ts*
|
||
\v 11 \zaln-s |x-strong="G35680" x-lemma="νῦν" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="νῦν"\*\zaln-s |x-strong="G11610" x-lemma="δέ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δὲ"\*\w ବର୍ତ୍ତମାନ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G11250" x-lemma="γράφω" x-morph="Gr,V,IAA1,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἔγραψα"\*\w ଏହି|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ପତ୍ରରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,DMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τῷ"\*\w ଯେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G14370" x-lemma="ἐάν" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐάν"\*\zaln-s |x-strong="G51000" x-lemma="τις" x-morph="Gr,EQ,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τις"\*\w କୌଣସି|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ବ୍ୟକ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G48740" x-lemma="συναναμίγνυμι" x-morph="Gr,V,NPM,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="συναναμίγνυσθαι"\*\w ସହିତ|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w ସମ୍ପର୍କ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G33610" x-lemma="μή" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μὴ"\*\w ନ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G48740" x-lemma="συναναμίγνυμι" x-morph="Gr,V,NPM,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="συναναμίγνυσθαι"\*\w ରଖିବାକୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G36870" x-lemma="ὀνομάζω" x-morph="Gr,V,PPP,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὀνομαζόμενος"\*\w ମୁଁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ତୁମ୍ଭମାନଙ୍କୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କହୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ନାହିଁ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G15100" x-lemma="εἰμί" x-morph="Gr,V,SPA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ᾖ"\*\w ଯାହାକୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G47710" x-lemma="σύ" x-morph="Gr,RP,,,2D,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὑμῖν"\*\w ତୁମ୍ଭେମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G00800" x-lemma="ἀδελφός" x-morph="Gr,N,,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀδελφὸς"\*\w ଜଣେ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ସହ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ବିଶ୍ଵାସୀ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G42050" x-lemma="πόρνος" x-morph="Gr,N,,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πόρνος"\*\w କହୁଅଛ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G22280" x-lemma="ἤ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="5" x-content="ἢ"\*\w ଯିଏ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G41230" x-lemma="πλεονέκτης" x-morph="Gr,N,,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πλεονέκτης"\*\w ପାପମୟ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଆଚରଣ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରୁଅଛି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* ।
|
||
\zaln-s |x-strong="G41230" x-lemma="πλεονέκτης" x-morph="Gr,N,,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πλεονέκτης"\*\w ଏହା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G42050" x-lemma="πόρνος" x-morph="Gr,N,,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πόρνος"\*\w ଅନୈତିକ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G41230" x-lemma="πλεονέκτης" x-morph="Gr,N,,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πλεονέκτης"\*\w ବ୍ୟଭିଚାର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*,
|
||
\w ଜଣେ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଆବଶ୍ବକ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରିବା|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w ଅପେକ୍ଷା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଅଧିକ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଆଶା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରିବା|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G22280" x-lemma="ἤ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="2" x-occurrences="5" x-content="ἢ"\*\zaln-s |x-strong="G14960" x-lemma="εἰδωλολάτρης" x-morph="Gr,N,,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εἰδωλολάτρης"\*\w ଅନ୍ୟ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଦେବଗଣର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ପୂଜକ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G22280" x-lemma="ἤ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="3" x-occurrences="5" x-content="ἢ"\*\zaln-s |x-strong="G30600" x-lemma="λοίδορος" x-morph="Gr,N,,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="λοίδορος"\*\w ବାକ୍ୟରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଅନ୍ୟମାନଙ୍କ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ସହିତ|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w ଅପବ୍ୟବହାର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G22280" x-lemma="ἤ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="4" x-occurrences="5" x-content="ἢ"\*\zaln-s |x-strong="G31830" x-lemma="μέθυσος" x-morph="Gr,N,,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μέθυσος"\*\w ମାତୁଆଲ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ହେବା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G22280" x-lemma="ἤ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="5" x-occurrences="5" x-content="ἢ"\*\w ଓ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G07270" x-lemma="ἅρπαξ" x-morph="Gr,NS,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἅρπαξ"\*\w ଅନ୍ୟମାନଙ୍କୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ପ୍ରତାରଣ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରିବା|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w ଅନ୍ତର୍ଭୁକ୍ତ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଅଟେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* ।
|
||
\zaln-s |x-strong="G51080" x-lemma="τοιοῦτος" x-morph="Gr,RD,,,,DMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τοιούτῳ"\*\w ଏପରି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G49060" x-lemma="συνεσθίω" x-morph="Gr,V,NPA,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="συνεσθίειν"\*\w ବ୍ୟକ୍ତି|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ସହିତ|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w ଭୋଜନ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G33660" x-lemma="μηδέ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μηδὲ"\*\w ନାହିଁ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G49060" x-lemma="συνεσθίω" x-morph="Gr,V,NPA,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="συνεσθίειν"\*\w ଯିଏ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଏହି|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ବିଷୟସବୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ମଧ୍ୟରୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କୌଣସି|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w କରୁଥାଏ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* ।
|
||
\v 12 {\zaln-s |x-strong="G47710" x-lemma="σύ" x-morph="Gr,RP,,,2N,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὑμεῖς"\*\w ତୁମ୍ଭେମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G29190" x-lemma="κρίνω" x-morph="Gr,V,IPA2,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κρίνετε"\*\w କେବଳ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ସହ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ବିଶ୍ୱାସୀମାନଙ୍କ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ସହିତ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଏହି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ପ୍ରକାରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଆଚରଣ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ବୋଲି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G14730" x-lemma="ἐγώ" x-morph="Gr,RP,,,1D,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μοι"\*\w ମୁଁ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G29190" x-lemma="κρίνω" x-morph="Gr,V,IPA2,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κρίνετε"\*\w ଇଚ୍ଛା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*,}
|
||
\zaln-s |x-strong="G10630" x-lemma="γάρ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γάρ"\*\w କାରଣ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* {\zaln-s |x-strong="G29190" x-lemma="κρίνω" x-morph="Gr,V,NPA,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κρίνειν"\*\w ତୁମ୍ଭେମାନେ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଓ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*}
|
||
\w ମୁଁ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଅନ୍ୟ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କାହାକୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ବିଚାର|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w କରିବାକୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଆବଶ୍ୟକ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w କରେ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G37800" x-lemma="οὐχί" x-morph="Gr,T,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οὐχὶ"\*\w ନାହିଁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G51010" x-lemma="τίς" x-morph="Gr,RT,,,,NNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τί"\*\w ଯିଏ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G18540" x-lemma="ἔξω" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἔξω"\*\w ଆମ୍ଭମାନଙ୍କ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଦଳର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ସହଭାଗୀ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ନୁହେଁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,RD,,,,AMP," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="τοὺς"\*\w ସେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଦୋଷୀ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଅବା|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ନିଷ୍କପଟ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ହେଉ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* ।
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,RD,,,,AMP," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="τοὺς"\*\w ବରଂ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*,
|
||
\w ଯିଏ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଦୋଷୀ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G20800" x-lemma="ἔσω" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἔσω"\*\w ଅବା|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ନିର୍ଦୋଷୀ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ହୋଇ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ତୁମ୍ଭମାନଙ୍କ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଦଳରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ସହଭାଗୀ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଅଟନ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ସେହି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଲୋକମାନଙ୍କ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ବିଚାର|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w କରିବାରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଧ୍ୟାନ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଦେବା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଆବଶ୍ୟକ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* ।
|
||
\v 13 {\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,RD,,,,AMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τοὺς"\*\w ସେହି|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଲୋକମାନଙ୍କ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ବିଷୟରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ବିବ୍ରତ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ହୁଅ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ନାହିଁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G18540" x-lemma="ἔξω" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἔξω"\*\w ଯେଉଁମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ତୁମ୍ଭମାନଙ୍କ|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w ଦଳର|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w ସହଭାଗୀ|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w ନୁହନ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G11610" x-lemma="δέ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δὲ"\*\w କାରଣ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*}
|
||
\zaln-s |x-strong="G23160" x-lemma="θεός" x-morph="Gr,N,,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Θεὸς"\*\w ଈଶ୍ଵର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὁ"\*\w ହିଁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଏକମାତ୍ର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଯିଏ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ସେମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଦୋଷୀ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଅବା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ନିଷ୍କପଟ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ବିଚାର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରନ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* । {\zaln-s |x-strong="G47710" x-lemma="σύ" x-morph="Gr,RP,,,2G,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὑμῶν"\*\zaln-s |x-strong="G08460" x-lemma="αὐτός" x-morph="Gr,RE,,,2GMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="αὐτῶν"\*\w ତୁମ୍ଭେମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G29190" x-lemma="κρίνω" x-morph="Gr,V,IFA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κρίνει"\*\w ସେହି|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଲୋକମାନଙ୍କୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଧ୍ୟାନ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଦେବା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଉଚିତ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଯେଉଁମାନେ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ତୁମ୍ଭମାନଙ୍କ|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w ଦଳର|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w ସହଭାଗୀ|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w ଅଟନ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କାରଣ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଶାସ୍ତ୍ର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କହେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,}
|
||
\q1 "\zaln-s |x-strong="G41900" x-lemma="πονηρός" x-morph="Gr,NS,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πονηρὸν"\*\w ତୁମ୍ଭେମାନେ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ନିଶ୍ଚୟ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଯେକୌଣସି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ମନ୍ଦ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ବ୍ୟକ୍ତିଠାରୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G18080" x-lemma="ἐξαίρω" x-morph="Gr,V,MAA2,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐξάρατε"\*\w ପଳାୟନ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରିବା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଉଚିତ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τὸν"\*\w ଯିଏ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G15370" x-lemma="ἐκ" x-morph="Gr,P,,,,,G,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐξ"\*\w ତୁମ୍ଭମାନଙ୍କ|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w ଦଳର|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w ସହଭାଗୀ|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w ଅଟେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* !" \ts*
|
||
\c 6
|
||
\p
|
||
\v 1 \zaln-s |x-strong="G42290" x-lemma="πρᾶγμα" x-morph="Gr,N,,,,,ANS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πρᾶγμα"\*\zaln-s |x-strong="G21920" x-lemma="ἔχω" x-morph="Gr,V,PPA,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἔχων"\*\w ଯେତେବେଳେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G47710" x-lemma="σύ" x-morph="Gr,RP,,,2G,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὑμῶν"\*\w ତୁମ୍ଭମାନଙ୍କ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଦଳରୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G51000" x-lemma="τις" x-morph="Gr,RI,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τις"\*\w କେହିଜଣେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τὸν"\*\zaln-s |x-strong="G20870" x-lemma="ἕτερος" x-morph="Gr,RI,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἕτερον"\*\w ତୁମ୍ଭମାନଙ୍କ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଦଳରୁ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଅନ୍ୟ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ବ୍ୟକ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G43140" x-lemma="πρός" x-morph="Gr,P,,,,,A,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πρὸς"\*\w ସହିତ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G42290" x-lemma="πρᾶγμα" x-morph="Gr,N,,,,,ANS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πρᾶγμα"\*\zaln-s |x-strong="G21920" x-lemma="ἔχω" x-morph="Gr,V,PPA,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἔχων"\*\w ବିବାଦ|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w କରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G19090" x-lemma="ἐπί" x-morph="Gr,P,,,,,G,,," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="ἐπὶ"\*\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,GMP," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="τῶν"\*\zaln-s |x-strong="G00940" x-lemma="ἄδικος" x-morph="Gr,NS,,,,GMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀδίκων"\*\w ଯେଉଁମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ବିଶ୍ଵାସ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରନ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ନାହିଁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*,
|
||
\w ସେହି|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଲୋକମାନଙ୍କ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ସମ୍ମ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\w ୁଖରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\* {\zaln-s |x-strong="G19090" x-lemma="ἐπί" x-morph="Gr,P,,,,,G,,," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="ἐπὶ"\*\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,GMP," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="τῶν"\*\zaln-s |x-strong="G00940" x-lemma="ἄδικος" x-morph="Gr,NS,,,,GMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀδίκων"\*\w ଏକ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ସର୍ବ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*-\w ସାଧାରଣ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ବିଚାରାଳୟରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*}
|
||
\zaln-s |x-strong="G51110" x-lemma="τολμάω" x-morph="Gr,V,IPA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τολμᾷ"\*\w ତୁମ୍ଭେମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w କେବେହେଁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G29190" x-lemma="κρίνω" x-morph="Gr,V,NPP,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κρίνεσθαι"\*\w ବିବାଦ|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w ସମାଧାନ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w କରିବା|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G51110" x-lemma="τολμάω" x-morph="Gr,V,IPA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τολμᾷ"\*\w ଉଚିତ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ନୁହେଁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* ।
|
||
\zaln-s |x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καὶ"\*\zaln-s |x-strong="G37800" x-lemma="οὐχί" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οὐχὶ"\*\w ବରଂ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G19090" x-lemma="ἐπί" x-morph="Gr,P,,,,,G,,," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="ἐπὶ"\*\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,GMP," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="τῶν"\*\zaln-s |x-strong="G00400" x-lemma="ἅγιος" x-morph="Gr,NS,,,,GMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἁγίων"\*\w ତୁମ୍ଭେମାନେ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ସେହି|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଲୋକମାନଙ୍କ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ମଧ୍ୟରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଗୁପ୍ତରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ବିବାଦ|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w ସମାଧାନ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w କରିବା|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଉଚିତ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଯେଉଁମାନଙ୍କୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଈଶ୍ଵର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଆପଣା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ନିମନ୍ତେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ପୃଥକ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରିଅଛନ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\* ।
|
||
\v 2 \zaln-s |x-strong="G14920" x-lemma="οἶδα" x-morph="Gr,V,IEA2,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οἴδατε"\*\w ତୁମ୍ଭେମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G22280" x-lemma="ἤ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἢ"\*\zaln-s |x-strong="G37560" x-lemma="οὐ" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οὐκ"\*\w ନିଶ୍ଚୟ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G14920" x-lemma="οἶδα" x-morph="Gr,V,IEA2,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οἴδατε"\*\w ଜାଣ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τὸν"\*\zaln-s |x-strong="G28890" x-lemma="κόσμος" x-morph="Gr,N,,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κόσμον"\*\w ଯେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G37540" x-lemma="ὅτι" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὅτι"\*\w ସେହି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଲୋକମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οἱ"\*\zaln-s |x-strong="G00400" x-lemma="ἅγιος" x-morph="Gr,NS,,,,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἅγιοι"\*\w ଯେଉଁମାନଙ୍କୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଈଶ୍ଵର|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଆପଣା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ନିମନ୍ତେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ପୃଥକ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରିଅଛନ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τὸν"\*\zaln-s |x-strong="G28890" x-lemma="κόσμος" x-morph="Gr,N,,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κόσμον"\*\w ସମସ୍ତ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ବିଷୟସବୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G17220" x-lemma="ἐν" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐν"\*\w ଓ|x-occurrence="1" x-occurrences="4"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G29190" x-lemma="κρίνω" x-morph="Gr,V,IFA3,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κρινοῦσιν"\*\w ଲୋକମାନଙ୍କୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ବିଚାର|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w କରିବେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὁ"\*\w ଯାହା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G03700" x-lemma="ἀνάξιος" x-morph="Gr,NP,,,,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀνάξιοί"\*\zaln-s |x-strong="G15100" x-lemma="εἰμί" x-morph="Gr,V,IPA2,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐστε"\*\w ଈଶ୍ଵର|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଅପରାଧୀ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଓ|x-occurrence="2" x-occurrences="4"\w*
|
||
\w ନିରିହ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w କରି|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ନିର୍ମାଣ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରିଅଛନ୍ତି|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\* ।
|
||
\zaln-s |x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καὶ"\*\zaln-s |x-strong="G14870" x-lemma="εἰ" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εἰ"\*\w ଯେହେତୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G47710" x-lemma="σύ" x-morph="Gr,RP,,,2D,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὑμῖν"\*\w ତୁମ୍ଭେମାନେ|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G28890" x-lemma="κόσμος" x-morph="Gr,N,,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κόσμος"\*\w ସମସ୍ତ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଏହି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ବିଷୟସବୁ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଓ|x-occurrence="3" x-occurrences="4"\w*
|
||
\w ଲୋକମାନଙ୍କୁ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଅପରାଧୀ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଓ|x-occurrence="4" x-occurrences="4"\w*
|
||
\w ନିରିହ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ହେବା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ବିଚାର|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w କରିବ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G29220" x-lemma="κριτήριον" x-morph="Gr,N,,,,,GNP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κριτηρίων"\*\zaln-s |x-strong="G16460" x-lemma="ἐλάχιστος" x-morph="Gr,AA,,,,GNPS" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐλαχίστων"\*\w ତୁମ୍ଭେମାନେ|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w ନିଶ୍ଚୟ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\* {\zaln-s |x-strong="G29220" x-lemma="κριτήριον" x-morph="Gr,N,,,,,GNP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κριτηρίων"\*\zaln-s |x-strong="G16460" x-lemma="ἐλάχιστος" x-morph="Gr,AA,,,,GNPS" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐλαχίστων"\*\w ତୁମ୍ଭମାନଙ୍କ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଦଳ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ମଧ୍ୟରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*}
|
||
\w ସାମାନ୍ୟ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ବିବାଦ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ବିଷୟ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G29190" x-lemma="κρίνω" x-morph="Gr,V,IPP3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κρίνεται"\*\w ବିଚାର|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w କରି|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ପାରିବ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* ।
|
||
\v 3 \zaln-s |x-strong="G37560" x-lemma="οὐ" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οὐκ"\*\zaln-s |x-strong="G14920" x-lemma="οἶδα" x-morph="Gr,V,IEA2,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οἴδατε"\*\w ତୁମ୍ଭେମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଜାଣିବା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଆବଶ୍ୟକ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G29190" x-lemma="κρίνω" x-morph="Gr,V,IFA1,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κρινοῦμεν"\*\w ଯେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଆମ୍ଭେମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G00320" x-lemma="ἄγγελος" x-morph="Gr,N,,,,,AMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀγγέλους"\*\w ଦୂତଗଣଙ୍କ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G29190" x-lemma="κρίνω" x-morph="Gr,V,IFA1,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κρινοῦμεν"\*\w ଅପରାଧ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଓ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ନିରିହିତା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ବିଚାର|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w କରିବା|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* । {\zaln-s |x-strong="G37540" x-lemma="ὅτι" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὅτι"\*\w ଯେହେତୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଆମ୍ଭେମାନେ|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w ତାହା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରିବା|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*,}
|
||
\zaln-s |x-strong="G33850" x-lemma="μήτι" x-morph="Gr,T,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μήτι"\*\zaln-s |x-strong="G10650" x-lemma="γέ" x-morph="Gr,T,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γε"\*\w ଆମ୍ଭେମାନେ|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w ନିଶ୍ଚିତଭାବେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G09820" x-lemma="βιωτικός" x-morph="Gr,NS,,,,ANP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="βιωτικά"\*\w ଆମ୍ଭମାନଙ୍କ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଐତିହ୍ୟ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଜୀବନ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ସମ୍ପର୍କରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ବିବାଦ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ବିଷୟରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G33850" x-lemma="μήτι" x-morph="Gr,T,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μήτι"\*\zaln-s |x-strong="G10650" x-lemma="γέ" x-morph="Gr,T,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γε"\*\w ବିଚାର|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w କରି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ପାରିବା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\* । \ts*
|
||
\v 4 \zaln-s |x-strong="G33030" x-lemma="μέν" x-morph="Gr,T,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μὲν"\*\zaln-s |x-strong="G37670" x-lemma="οὖν" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οὖν"\*\w ଅତଏବ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G14370" x-lemma="ἐάν" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐὰν"\*\w ଯେବେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G29220" x-lemma="κριτήριον" x-morph="Gr,N,,,,,ANP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κριτήρια"\*\w ତୁମ୍ଭେମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G09820" x-lemma="βιωτικός" x-morph="Gr,NS,,,,ANP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="βιωτικὰ"\*\w ତୁମ୍ଭମାନଙ୍କ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଐତିହ୍ୟ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଜୀବନ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ସମ୍ପର୍କରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G29220" x-lemma="κριτήριον" x-morph="Gr,N,,,,,ANP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κριτήρια"\*\w ଜଣେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଅନ୍ୟଜଣକ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ସହିତ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ବିବାଦ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G25230" x-lemma="καθίζω" x-morph="Gr,V,IPA2,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καθίζετε"\*\w ତୁମ୍ଭେମାନେ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ସେହି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଲୋକମାନଙ୍କୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ବିଚାର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରିବାକୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ନିଯୁକ୍ତ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରିବା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଉଚିତ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ନୁହେଁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G37780" x-lemma="οὗτος" x-morph="Gr,RD,,,,AMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τούτους"\*\w ଯେଉଁମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G15770" x-lemma="ἐκκλησία" x-morph="Gr,N,,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐκκλησίᾳ"\*\w ତୁମ୍ଭମାନଙ୍କ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ବିଶ୍ୱାସୀମାନଙ୍କ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଦଳର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ସହଭାଗୀ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ନୁହନ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G17220" x-lemma="ἐν" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐν"\*\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τῇ"\*\w ଯେଉଁମାନେ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G21920" x-lemma="ἔχω" x-morph="Gr,V,SPA2,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἔχητε"\*\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,RD,,,,AMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τοὺς"\*\zaln-s |x-strong="G18480" x-lemma="ἐξουθενέω" x-morph="Gr,V,PEP,AMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐξουθενημένους"\*\w ଅପରାଧୀ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଅବା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ନିରିହ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଅଟନ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\* ।
|
||
\v 5 \zaln-s |x-strong="G30040" x-lemma="λέγω" x-morph="Gr,V,IPA1,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="λέγω"\*\w ମୁଁ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G47710" x-lemma="σύ" x-morph="Gr,RP,,,2D,P," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="ὑμῖν"\*\w ତୁମ୍ଭମାନଙ୍କୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G17910" x-lemma="ἐντροπή" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐντροπὴν"\*\w ଲଜ୍ଜିତ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଅନୁଭବ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରାଇବା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G43140" x-lemma="πρός" x-morph="Gr,P,,,,,A,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πρὸς"\*\w ଉଦ୍ଦେଶ୍ବରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G30040" x-lemma="λέγω" x-morph="Gr,V,IPA1,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="λέγω"\*\w ଯାହା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ମୁଁ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G37790" x-lemma="οὕτως" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οὕτως"\*\zaln-s |x-strong="G37560" x-lemma="οὐ" x-morph="Gr,T,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οὐκ"\*\zaln-s |x-strong="G17620" x-lemma="ἔνι" x-morph="Gr,V,IPA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἔνι"\*\zaln-s |x-strong="G17220" x-lemma="ἐν" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐν"\*\zaln-s |x-strong="G47710" x-lemma="σύ" x-morph="Gr,RP,,,2D,P," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="ὑμῖν"\*\zaln-s |x-strong="G37620" x-lemma="οὐδείς" x-morph="Gr,RI,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οὐδεὶς"\*\w ଏବେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G30040" x-lemma="λέγω" x-morph="Gr,V,IPA1,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="λέγω"\*\w କହିଲି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ତାହା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଅନ୍ତର୍ଭୁକ୍ତ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରୁଅଛି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* ।
|
||
\zaln-s |x-strong="G37790" x-lemma="οὕτως" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οὕτως"\*\zaln-s |x-strong="G37560" x-lemma="οὐ" x-morph="Gr,T,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οὐκ"\*\zaln-s |x-strong="G17620" x-lemma="ἔνι" x-morph="Gr,V,IPA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἔνι"\*\zaln-s |x-strong="G17220" x-lemma="ἐν" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐν"\*\zaln-s |x-strong="G47710" x-lemma="σύ" x-morph="Gr,RP,,,2D,P," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="ὑμῖν"\*\zaln-s |x-strong="G37620" x-lemma="οὐδείς" x-morph="Gr,RI,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οὐδεὶς"\*\w ନିଶ୍ଚୟ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ତୁମ୍ଭମାନଙ୍କ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଦଳରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଏପରି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଲୋକମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଅଛନ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G37390" x-lemma="ὅς" x-morph="Gr,RR,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὃς"\*\w ଯେଉଁମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τοῦ"\*\zaln-s |x-strong="G00800" x-lemma="ἀδελφός" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀδελφοῦ"\*\zaln-s |x-strong="G08460" x-lemma="αὐτός" x-morph="Gr,RP,,,3GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="αὐτοῦ"\*\w ସହ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ବିଶ୍ୱାସୀମାନଙ୍କ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G12520" x-lemma="διακρίνω" x-morph="Gr,V,NAA,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="διακρῖναι"\*\zaln-s |x-strong="G03030" x-lemma="ἀνά" x-morph="Gr,P,,,,,A,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀνὰ"\*\zaln-s |x-strong="G33190" x-lemma="μέσος" x-morph="Gr,NS,,,,ANS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μέσον"\*\w ମଧ୍ୟରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ବିବାଦ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ବିଷୟକ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ବିଚାର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରିବାକୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G14100" x-lemma="δύναμαι" x-morph="Gr,V,IFM3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δυνήσεται"\*\w ଯଥେଷ୍ଟ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G46800" x-lemma="σοφός" x-morph="Gr,NS,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="σοφὸς"\*\w ଜ୍ଞାନୀ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G14100" x-lemma="δύναμαι" x-morph="Gr,V,IFM3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δυνήσεται"\*\w ଅଟନ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* ।
|
||
\v 6 \zaln-s |x-strong="G02350" x-lemma="ἀλλά" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀλλὰ"\*\w ମାତ୍ର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ତା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*'\w ବଦଳରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G00800" x-lemma="ἀδελφός" x-morph="Gr,N,,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀδελφὸς"\*\w ତୁମ୍ଭମାନଙ୍କ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ମଧ୍ୟରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କେତେକ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ବିଶ୍ଵାସୀମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G29190" x-lemma="κρίνω" x-morph="Gr,V,IPP3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κρίνεται"\*\w ଏକ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ବୈଧ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ବିଚାରାଳୟରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G33260" x-lemma="μετά" x-morph="Gr,P,,,,,G,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μετὰ"\*\zaln-s |x-strong="G00800" x-lemma="ἀδελφός" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀδελφοῦ"\*\w ଅନ୍ୟ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ବିଶ୍ୱାସୀମାନଙ୍କୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G19090" x-lemma="ἐπί" x-morph="Gr,P,,,,,G,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐπὶ"\*\w ଅଭିଯୋଗ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରନ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καὶ"\*\w ଆଉ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G05710" x-lemma="ἄπιστος" x-morph="Gr,NS,,,,GMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀπίστων"\*\w ସେହି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଲୋକମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G37780" x-lemma="οὗτος" x-morph="Gr,RD,,,,NNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τοῦτο"\*\w ଯେଉଁମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G05710" x-lemma="ἄπιστος" x-morph="Gr,NS,,,,GMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀπίστων"\*\w ବିବାଦ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ମୀମାଂସାରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ବିଶ୍ଵାସ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରନ୍ତି|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ନାହିଁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* । \ts*
|
||
\p
|
||
\v 7 \zaln-s |x-strong="G22350" x-lemma="ἤδη" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἤδη"\*\w ଯେହେତୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G33030" x-lemma="μέν" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μὲν"\*\w ତୁମ୍ଭମାନଙ୍କର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ପରସ୍ପର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ସହିତ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G37540" x-lemma="ὅτι" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὅτι"\*\zaln-s |x-strong="G29170" x-lemma="κρίμα" x-morph="Gr,N,,,,,ANP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κρίματα"\*\w ବିବାଦ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G15100" x-lemma="εἰμί" x-morph="Gr,V,IPA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐστιν"\*\w ଅଛି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G47710" x-lemma="σύ" x-morph="Gr,RP,,,2D,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὑμῖν"\*\w ତୁମ୍ଭେମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G37670" x-lemma="οὖν" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οὖν"\*\w ପ୍ରଥମରୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G36540" x-lemma="ὅλως" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὅλως"\*\w ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣରୂପେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G37670" x-lemma="οὖν" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οὖν"\*\w ଯୀଶୁଙ୍କୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଅନୁଗମନ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରିବାରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G22750" x-lemma="ἥττημα" x-morph="Gr,N,,,,,NNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἥττημα"\*\w ବିଫଳ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ହୋଇଅଛ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* । {\zaln-s |x-strong="G21920" x-lemma="ἔχω" x-morph="Gr,V,IPA2,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἔχετε"\*\zaln-s |x-strong="G33260" x-lemma="μετά" x-morph="Gr,P,,,,,G,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μεθ’"\*\zaln-s |x-strong="G14380" x-lemma="ἑαυτοῦ" x-morph="Gr,RE,,,2GMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἑαυτῶν"\*\zaln-s |x-strong="G12230" x-lemma="διά" x-morph="Gr,P,,,,,A,,," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="διὰ"\*\w ଏ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ପ୍ରକାରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G00910" x-lemma="ἀδικέω" x-morph="Gr,V,IPP2,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀδικεῖσθε"\*\w ବିଫଳ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ହେବା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G51010" x-lemma="τίς" x-morph="Gr,RT,,,,ANS," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="τί"\*\zaln-s |x-strong="G37800" x-lemma="οὐχί" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="οὐχὶ"\*\zaln-s |x-strong="G31230" x-lemma="μᾶλλον" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="μᾶλλον"\*\w ଅପେକ୍ଷା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*}
|
||
\zaln-s |x-strong="G12230" x-lemma="διά" x-morph="Gr,P,,,,,A,,," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="διὰ"\*\w ବରଂ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G51010" x-lemma="τίς" x-morph="Gr,RT,,,,ANS," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="τί"\*\w ଏହା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ପରିବର୍ତ୍ତେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G37800" x-lemma="οὐχί" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="οὐχὶ"\*\zaln-s |x-strong="G31230" x-lemma="μᾶλλον" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="μᾶλλον"\*\w ତୁମ୍ଭେମାନେ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ସହ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ବିଶ୍ୱାସୀମାନଙ୍କୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କ୍ଷମା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରିବା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଉଚିତ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G06500" x-lemma="ἀποστερέω" x-morph="Gr,V,IPP2,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀποστερεῖσθε"\*\w ଯେତେବେଳେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ସେମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ତୁମ୍ଭମାନଙ୍କୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କ୍ଷତି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କିମ୍ବା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଅନ୍ୟାୟ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରୁଛନ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* ।
|
||
\v 8 {\zaln-s |x-strong="G06500" x-lemma="ἀποστερέω" x-morph="Gr,V,IPA2,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀποστερεῖτε"\*\w ଅନ୍ୟମାନଙ୍କୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କ୍ଷମା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରିବା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଅପେକ୍ଷା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*}
|
||
\zaln-s |x-strong="G02350" x-lemma="ἀλλά" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀλλὰ"\*\w ବରଂ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="καὶ"\*\w କିନ୍ତୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G47710" x-lemma="σύ" x-morph="Gr,RP,,,2N,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὑμεῖς"\*\w ତୁମ୍ଭେମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* {\zaln-s |x-strong="G06500" x-lemma="ἀποστερέω" x-morph="Gr,V,IPA2,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀποστερεῖτε"\*\w ଅନ୍ୟ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଲୋକମାନଙ୍କ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*}
|
||
\w କ୍ଷତି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରିଅଛ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="καὶ"\*\w ଓ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G00910" x-lemma="ἀδικέω" x-morph="Gr,V,IPA2,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀδικεῖτε"\*\w ଅନ୍ୟାୟ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କଲ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* ।
|
||
\zaln-s |x-strong="G00910" x-lemma="ἀδικέω" x-morph="Gr,V,IPA2,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀδικεῖτε"\*\w ପ୍ରକୃତରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*, {\zaln-s |x-strong="G00800" x-lemma="ἀδελφός" x-morph="Gr,N,,,,,AMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀδελφούς"\*\w ତୁମ୍ଭେମାନେ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ସହ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ବିଶ୍ୱାସୀମାନଙ୍କ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ପ୍ରତି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G37780" x-lemma="οὗτος" x-morph="Gr,RD,,,,ANS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τοῦτο"\*\w ଏହି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ବିଷୟସବୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରିଅଛ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*! \ts*
|
||
\p
|
||
\v 9 {\zaln-s |x-strong="G37560" x-lemma="οὐ" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οὐκ"\*\zaln-s |x-strong="G14920" x-lemma="οἶδα" x-morph="Gr,V,IEA2,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οἴδατε"\*\w ମୁଁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ମର୍ମାହତ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଯେ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ତୁମ୍ଭେମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଏହି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ବିଷୟସବୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରୁଅଛ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*}
|
||
\w ଯଦ୍ୟପି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ତୁମ୍ଭେମାନେ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଜାଣ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G37540" x-lemma="ὅτι" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὅτι"\*\w ଯେ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G00940" x-lemma="ἄδικος" x-morph="Gr,NS,,,,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἄδικοι"\*\w ଯେଉଁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଲୋକମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଅନ୍ୟମାନଙ୍କ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କ୍ଷତି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରନ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G23160" x-lemma="θεός" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Θεοῦ"\*\zaln-s |x-strong="G09320" x-lemma="βασιλεία" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Βασιλείαν"\*\w ଈଶ୍ଵରଙ୍କ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ରାଜ୍ୟରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G37560" x-lemma="οὐ" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οὐ"\*\zaln-s |x-strong="G28160" x-lemma="κληρονομέω" x-morph="Gr,V,IFA3,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κληρονομήσουσιν"\*\w ସହଭାଗୀ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ହେବେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ନାହି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\* ।
|
||
\zaln-s |x-strong="G41050" x-lemma="πλανάω" x-morph="Gr,V,MPP2,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πλανᾶσθε"\*\zaln-s |x-strong="G37770" x-lemma="οὔτε" x-morph="Gr,DO,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="5" x-content="οὔτε"\*\w ଅନ୍ୟ|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w କାହାକୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ବିଶ୍ଵାସ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G33610" x-lemma="μή" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μὴ"\*\w ନାହିଁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G41050" x-lemma="πλανάω" x-morph="Gr,V,MPP2,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πλανᾶσθε"\*\zaln-s |x-strong="G37770" x-lemma="οὔτε" x-morph="Gr,DO,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="5" x-content="οὔτε"\*\w ଯେଉଁମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ତୁମ୍ଭମାନଙ୍କୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଅନ୍ୟ|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w ଭ୍ରାନ୍ତ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ବିଷୟ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କହନ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\* ।
|
||
\zaln-s |x-strong="G42050" x-lemma="πόρνος" x-morph="Gr,N,,,,,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πόρνοι"\*\w ଯେକେହି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଯିଏ|x-occurrence="1" x-occurrences="5"\w*
|
||
\w ଅନୈତିକ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ବ୍ୟଭିଚାର|x-occurrence="1" x-occurrences="4"\w*
|
||
\w କରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="5"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G22280" x-lemma="ἤ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἢ"\*\w କିମ୍ବା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G37770" x-lemma="οὔτε" x-morph="Gr,CO,,,,,,,," x-occurrence="2" x-occurrences="5" x-content="οὔτε"\*\w ଯିଏ|x-occurrence="2" x-occurrences="5"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G14960" x-lemma="εἰδωλολάτρης" x-morph="Gr,N,,,,,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εἰδωλολάτραι"\*\w ଅନ୍ୟ|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w ଦେବଗଣକୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଉପାସନା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରେ|x-occurrence="2" x-occurrences="5"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G37770" x-lemma="οὔτε" x-morph="Gr,CO,,,,,,,," x-occurrence="3" x-occurrences="5" x-content="οὔτε"\*\w ଅବା|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w ଯିଏ|x-occurrence="3" x-occurrences="5"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G31200" x-lemma="μαλακός" x-morph="Gr,NS,,,,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μαλακοὶ"\*\w ବିବାହିତ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଲୋକ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ସହିତ|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G34320" x-lemma="μοιχός" x-morph="Gr,N,,,,,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μοιχοὶ"\*\w ବ୍ୟଭିଚାର|x-occurrence="2" x-occurrences="4"\w*
|
||
\w କରେ|x-occurrence="3" x-occurrences="5"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G37770" x-lemma="οὔτε" x-morph="Gr,CO,,,,,,,," x-occurrence="4" x-occurrences="5" x-content="οὔτε"\*\w ଅବା|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w ଯିଏ|x-occurrence="4" x-occurrences="5"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G07330" x-lemma="ἀρσενοκοίτης" x-morph="Gr,N,,,,,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀρσενοκοῖται"\*\w ସମାନ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଲିଙ୍ଗ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ବ୍ୟକ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ସହିତ|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w ବ୍ୟଭିଚାର|x-occurrence="3" x-occurrences="4"\w*
|
||
\w କାର୍ଯ୍ୟ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରେ|x-occurrence="4" x-occurrences="5"\w*
|
||
\w ଅବା|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G37770" x-lemma="οὔτε" x-morph="Gr,CO,,,,,,,," x-occurrence="5" x-occurrences="5" x-content="οὔτε"\*\w ଯିଏ|x-occurrence="5" x-occurrences="5"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G07330" x-lemma="ἀρσενοκοίτης" x-morph="Gr,N,,,,,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀρσενοκοῖται"\*\w ସମାନ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଲିଙ୍ଗ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ବ୍ୟକ୍ତି|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ସହିତ|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w ବ୍ୟଭିଚାର|x-occurrence="4" x-occurrences="4"\w*
|
||
\w କର୍ମ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରିବାକୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଚେଷ୍ଟା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରେ|x-occurrence="5" x-occurrences="5"\w*\zaln-e\*
|
||
\v 10 \zaln-s |x-strong="G37770" x-lemma="οὔτε" x-morph="Gr,CO,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="οὔτε"\*\w ଅବା|x-occurrence="1" x-occurrences="4"\w*
|
||
\w ଯିଏ|x-occurrence="1" x-occurrences="5"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G28120" x-lemma="κλέπτης" x-morph="Gr,N,,,,,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κλέπται"\*\w ଅନ୍ୟମାନଙ୍କଠାରୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଚୋରୀ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="4"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G41230" x-lemma="πλεονέκτης" x-morph="Gr,N,,,,,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πλεονέκται"\*\w କିମ୍ବା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଯିଏ|x-occurrence="2" x-occurrences="5"\w*
|
||
\w ଆବଶ୍ବକତା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଅପେକ୍ଷା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଅଧିକ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଲୋଭ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରେ|x-occurrence="2" x-occurrences="4"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G37770" x-lemma="οὔτε" x-morph="Gr,CO,,,,,,,," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="οὔτε"\*\w ଅବା|x-occurrence="2" x-occurrences="4"\w*
|
||
\w ଯିଏ|x-occurrence="3" x-occurrences="5"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G37560" x-lemma="οὐ" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="οὐ"\*\zaln-s |x-strong="G31830" x-lemma="μέθυσος" x-morph="Gr,N,,,,,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μέθυσοι"\*\w ମାତୁଆଲ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ହୁଏ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G37560" x-lemma="οὐ" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="οὐ"\*\zaln-s |x-strong="G30600" x-lemma="λοίδορος" x-morph="Gr,N,,,,,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="λοίδοροι"\*\w ଅବା|x-occurrence="3" x-occurrences="4"\w*
|
||
\w ଯିଏ|x-occurrence="4" x-occurrences="5"\w*
|
||
\w ବାକ୍ୟରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଅନ୍ୟମାନଙ୍କ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ସହିତ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଅପବ୍ୟବହାର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରେ|x-occurrence="3" x-occurrences="4"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G37560" x-lemma="οὐ" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οὐχ"\*\zaln-s |x-strong="G07270" x-lemma="ἅρπαξ" x-morph="Gr,NS,,,,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἅρπαγες"\*\w ଅବା|x-occurrence="4" x-occurrences="4"\w*
|
||
\w ଯିଏ|x-occurrence="5" x-occurrences="5"\w*
|
||
\w ଅନ୍ୟମାନଙ୍କୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଲୁଣ୍ଠନ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରେ|x-occurrence="4" x-occurrences="4"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G09320" x-lemma="βασιλεία" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Βασιλείαν"\*\zaln-s |x-strong="G23160" x-lemma="θεός" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Θεοῦ"\*\w ଏପରି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଯେକେହି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଈଶ୍ଵରଙ୍କ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ରାଜ୍ୟରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G28160" x-lemma="κληρονομέω" x-morph="Gr,V,IFA3,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κληρονομήσουσιν"\*\w ଅଂଶଗ୍ରହଣ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରିବ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ନାହିଁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* ।
|
||
\v 11 \zaln-s |x-strong="G51000" x-lemma="τις" x-morph="Gr,RI,,,,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τινες"\*\w ତୁମ୍ଭମାନଙ୍କ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ମଧ୍ୟରୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କେତେକ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G37780" x-lemma="οὗτος" x-morph="Gr,RD,,,,NNP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ταῦτά"\*\w ଏହି|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ପ୍ରକାରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G15100" x-lemma="εἰμί" x-morph="Gr,V,IIA2,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἦτε"\*\w ଆଚରଣ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରୁଥିଲ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* ।
|
||
\zaln-s |x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="καὶ"\*\w କିନ୍ତୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G02350" x-lemma="ἀλλά" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="3" x-content="ἀλλὰ"\*\w ଏବେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G06280" x-lemma="ἀπολούω" x-morph="Gr,V,IAM2,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀπελούσασθε"\*\w ଈଶ୍ଵର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ତୁମ୍ଭମାନଙ୍କୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="4"\w*
|
||
\w ଧୌତ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରିଅଛନ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G00370" x-lemma="ἁγιάζω" x-morph="Gr,V,IAP2,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἡγιάσθητε"\*\w ସେ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ତୁମ୍ଭମାନଙ୍କୁ|x-occurrence="2" x-occurrences="4"\w*
|
||
\w ପବିତ୍ର|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w କରିଅଛନ୍ତି|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G02350" x-lemma="ἀλλά" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="2" x-occurrences="3" x-content="ἀλλὰ"\*\w ଆଉ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G13440" x-lemma="δικαιόω" x-morph="Gr,V,IAP2,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐδικαιώθητε"\*\w ସେ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ତୁମ୍ଭମାନଙ୍କୁ|x-occurrence="3" x-occurrences="4"\w*
|
||
\w ନିର୍ଦ୍ଦୋଷ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଗଣିତ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରିଅଛନ୍ତି|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\* । {\zaln-s |x-strong="G17220" x-lemma="ἐν" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="ἐν"\*\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,DNS," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="τῷ"\*\zaln-s |x-strong="G36860" x-lemma="ὄνομα" x-morph="Gr,N,,,,,DNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὀνόματι"\*\w ତୁମ୍ଭେମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଏହି|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ବିଷୟସବୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଅନୁଧ୍ୟାନ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରିଅଛ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*}
|
||
\zaln-s |x-strong="G02350" x-lemma="ἀλλά" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="3" x-occurrences="3" x-content="ἀλλὰ"\*\w କାରଣ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="τοῦ"\*\zaln-s |x-strong="G29620" x-lemma="κύριος" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Κυρίου"\*\w ପ୍ରଭୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G24240" x-lemma="Ἰησοῦς" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Ἰησοῦ"\*\w ଯୀଶୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G55470" x-lemma="χριστός" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Χριστοῦ"\*\w ମସୀହ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="καὶ"\*\w ଓ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G17220" x-lemma="ἐν" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="ἐν"\*\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,DNS," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="τῷ"\*\zaln-s |x-strong="G41510" x-lemma="πνεῦμα" x-morph="Gr,N,,,,,DNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Πνεύματι"\*\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,GMS," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="τοῦ"\*\zaln-s |x-strong="G23160" x-lemma="θεός" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Θεοῦ"\*\zaln-s |x-strong="G14730" x-lemma="ἐγώ" x-morph="Gr,RP,,,1G,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἡμῶν"\*\w ପବିତ୍ର|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଆତ୍ମା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\* {\zaln-s |x-strong="G17220" x-lemma="ἐν" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="ἐν"\*\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,DNS," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="τῷ"\*\zaln-s |x-strong="G41510" x-lemma="πνεῦμα" x-morph="Gr,N,,,,,DNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Πνεύματι"\*\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,GMS," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="τοῦ"\*\zaln-s |x-strong="G23160" x-lemma="θεός" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Θεοῦ"\*\zaln-s |x-strong="G14730" x-lemma="ἐγώ" x-morph="Gr,RP,,,1G,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἡμῶν"\*\w ସେସବୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ତୁମ୍ଭମାନଙ୍କୁ|x-occurrence="4" x-occurrences="4"\w*
|
||
\w ଦାନ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରିବାକୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*}
|
||
\w ଶକ୍ତିରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କାର୍ଯ୍ୟ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କଲେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\* । \ts*
|
||
\p
|
||
\v 12 {\zaln-s |x-strong="G39560" x-lemma="πᾶς" x-morph="Gr,RI,,,,NNP," x-occurrence="1" x-occurrences="3" x-content="πάντα"\*\w ତୁମ୍ଭମାନଙ୍କ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ମଧ୍ୟରୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w କେତେକ|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w କହୁଅଛ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,}
|
||
\zaln-s |x-strong="G14730" x-lemma="ἐγώ" x-morph="Gr,RP,,,1D,S," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="μοι"\*\w ମୁଁ|x-occurrence="1" x-occurrences="5"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G39560" x-lemma="πᾶς" x-morph="Gr,RI,,,,NNP," x-occurrence="1" x-occurrences="3" x-content="πάντα"\*\w ସମସ୍ତ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ବିଷୟ|x-occurrence="1" x-occurrences="4"\w*
|
||
\w କରି|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ପାରିବି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G02350" x-lemma="ἀλλά" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="ἀλλ’"\*\w ଆଉ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G18260" x-lemma="ἔξειμι" x-morph="Gr,V,IPA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="ἔξεστιν"\*\w ଅପରାଧୀ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ହେବି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G37560" x-lemma="οὐ" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οὐ"\*\w ନାହିଁ|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\* ।"
|
||
\zaln-s |x-strong="G14730" x-lemma="ἐγώ" x-morph="Gr,RP,,,1N,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐγὼ"\*\w କିନ୍ତୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*, {\zaln-s |x-strong="G14730" x-lemma="ἐγώ" x-morph="Gr,RP,,,1N,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐγὼ"\*\w ମୁଁ|x-occurrence="2" x-occurrences="5"\w*
|
||
\w କହୁଛି|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G52590" x-lemma="ὑπό" x-morph="Gr,P,,,,,G,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὑπό"\*\w ଯେ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*}
|
||
\w କେତେକ|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w ବିଷୟ|x-occurrence="2" x-occurrences="4"\w*\zaln-e\* {\zaln-s |x-strong="G48510" x-lemma="συμφέρω" x-morph="Gr,V,IPA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="συμφέρει"\*\w କୌଣସି|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଲୋକ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ପ୍ରତି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*}
|
||
\w ସହାୟକ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ନୁହେଁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* । {\zaln-s |x-strong="G51000" x-lemma="τις" x-morph="Gr,RI,,,,GNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τινος"\*\w ପୁନର୍ବାର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*,
|
||
\w ତୁମ୍ଭମାନଙ୍କ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ମଧ୍ୟରୁ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w କେତେକ|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w କହୁଛ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,} "\zaln-s |x-strong="G14730" x-lemma="ἐγώ" x-morph="Gr,RP,,,1D,S," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="μοι"\*\w ମୁଁ|x-occurrence="3" x-occurrences="5"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G39560" x-lemma="πᾶς" x-morph="Gr,RI,,,,NNP," x-occurrence="2" x-occurrences="3" x-content="πάντα"\*\w ସମସ୍ତ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ବିଷୟ|x-occurrence="3" x-occurrences="4"\w*
|
||
\w କରି|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ପାରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G02350" x-lemma="ἀλλά" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="ἀλλ’"\*\w ଆଉ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G18260" x-lemma="ἔξειμι" x-morph="Gr,V,IPA3,,S," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="ἔξεστιν"\*\w ଅପରାଧୀ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ହୁଏ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ନାହିଁ|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\* ।"
|
||
\zaln-s |x-strong="G39560" x-lemma="πᾶς" x-morph="Gr,RI,,,,NNP," x-occurrence="3" x-occurrences="3" x-content="πάντα"\*\w କିନ୍ତୁ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*, {\zaln-s |x-strong="G39560" x-lemma="πᾶς" x-morph="Gr,RI,,,,NNP," x-occurrence="3" x-occurrences="3" x-content="πάντα"\*\w ମୁଁ|x-occurrence="4" x-occurrences="5"\w*
|
||
\w କହୁଛି|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଯେ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*}
|
||
\zaln-s |x-strong="G18500" x-lemma="ἐξουσιάζω" x-morph="Gr,V,IFP1,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐξουσιασθήσομαι"\*\w ମୁଁ|x-occurrence="5" x-occurrences="5"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G39560" x-lemma="πᾶς" x-morph="Gr,RI,,,,NNP," x-occurrence="3" x-occurrences="3" x-content="πάντα"\*\w କୌଣସି|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ବିଷୟ|x-occurrence="4" x-occurrences="4"\w*
|
||
\w ସେବା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରିବି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G37560" x-lemma="οὐ" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οὐκ"\*\w ନାହିଁ|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G18500" x-lemma="ἐξουσιάζω" x-morph="Gr,V,IFP1,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐξουσιασθήσομαι"\*\w ଯାହା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ମୋତେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ତାହାର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ବଶିଭୁତ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରିବ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* ।
|
||
\v 13 {\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,NNP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τὰ"\*\w ତୁମ୍ଭମାନଙ୍କ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ମଧ୍ୟରୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କେତେକ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କହୁଛ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,} "\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="τῇ"\*\w ଜଣେ|x-occurrence="1" x-occurrences="4"\w*
|
||
\w ବ୍ୟକ୍ତିର|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G28360" x-lemma="κοιλία" x-morph="Gr,N,,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κοιλίᾳ"\*\w ଉଦର|x-occurrence="1" x-occurrences="4"\w*
|
||
\w ନିମନ୍ତେ|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G10330" x-lemma="βρῶμα" x-morph="Gr,N,,,,,NNP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="βρώματα"\*\w ଖାଦ୍ୟକୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ହଜମ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w କରିବାକୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="5"\w*
|
||
\w ଏହା|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w ରହିଅଛି|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* ।
|
||
\zaln-s |x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="4" x-content="καὶ"\*\w ଓ|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἡ"\*\w ଜଣେ|x-occurrence="2" x-occurrences="4"\w*
|
||
\w ବ୍ୟକ୍ତିର|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G28360" x-lemma="κοιλία" x-morph="Gr,N,,,,,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κοιλία"\*\w ଉଦର|x-occurrence="2" x-occurrences="4"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G10330" x-lemma="βρῶμα" x-morph="Gr,N,,,,,DNP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="βρώμασιν"\*\w ଖାଦ୍ୟ|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w ହଜମ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w କରିବାକୁ|x-occurrence="2" x-occurrences="5"\w*
|
||
\w ରହିଅଛି|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* ।"
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="ὁ"\*\zaln-s |x-strong="G11610" x-lemma="δέ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="δὲ"\*\w ବାସ୍ତବରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*, {\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="ὁ"\*\zaln-s |x-strong="G11610" x-lemma="δέ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="δὲ"\*\w ମୁଁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ମଧ୍ୟ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କହୁଛି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,DNP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τοῖς"\*\w ଯେ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*}
|
||
\zaln-s |x-strong="G23160" x-lemma="θεός" x-morph="Gr,N,,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Θεὸς"\*\w ଈଶ୍ଵର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G37780" x-lemma="οὗτος" x-morph="Gr,RD,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ταύτην"\*\w ଖାଦ୍ୟ|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,DO,,,,,,,," x-occurrence="2" x-occurrences="4" x-content="καὶ"\*\w ଓ|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G37780" x-lemma="οὗτος" x-morph="Gr,RD,,,,ANP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ταῦτα"\*\w ଉଦର|x-occurrence="3" x-occurrences="4"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G26730" x-lemma="καταργέω" x-morph="Gr,V,IFA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καταργήσει"\*\w ନଗଣ୍ୟ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରବେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* ।
|
||
\zaln-s |x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CO,,,,,,,," x-occurrence="3" x-occurrences="4" x-content="καὶ"\*\w ଯେତେବେଳେକି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,NNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τὸ"\*\w ଏହା|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w ସତ୍ୟ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,DNS," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="τῷ"\*\w ଯେ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,NMS," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="ὁ"\*\w ଖାଦ୍ୟ|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w ଜଣେ|x-occurrence="3" x-occurrences="4"\w*
|
||
\w ବ୍ୟକ୍ତିର|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w ଉଦର|x-occurrence="4" x-occurrences="4"\w*
|
||
\w ନିମନ୍ତେ|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w ରହିଛି|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*, }
|
||
\zaln-s |x-strong="G11610" x-lemma="δέ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="δὲ"\*\zaln-s |x-strong="G49830" x-lemma="σῶμα" x-morph="Gr,N,,,,,NNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="σῶμα"\*\w ମନୁଷ୍ୟ|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w ଶରୀର|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,DFS," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="τῇ"\*\w ଏହା|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w ସହିତ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଜଣେ|x-occurrence="4" x-occurrences="4"\w*
|
||
\w ବ୍ୟକ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ନିମନ୍ତେ|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G42020" x-lemma="πορνεία" x-morph="Gr,N,,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πορνείᾳ"\*\w ଅନୈତିକ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ବ୍ୟଭିଚାର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରିବାକୁ|x-occurrence="3" x-occurrences="5"\w*
|
||
\w ରହି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G37560" x-lemma="οὐ" x-morph="Gr,DO,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οὐ"\*\w ନାହିଁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* ।
|
||
\zaln-s |x-strong="G02350" x-lemma="ἀλλά" x-morph="Gr,CO,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀλλὰ"\*\w ତା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*'\w ବଦଳରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*, {\zaln-s |x-strong="G49830" x-lemma="σῶμα" x-morph="Gr,N,,,,,DNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="σώματι"\*\w ମନୁଷ୍ୟ|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w ଶରୀର|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*}
|
||
\zaln-s |x-strong="G29620" x-lemma="κύριος" x-morph="Gr,N,,,,,DMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Κυρίῳ"\*\w ପ୍ରଭୁଙ୍କ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,DMS," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="τῷ"\*\w ସେବା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରିବାକୁ|x-occurrence="4" x-occurrences="5"\w*
|
||
\w ରହିଛି|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="4" x-occurrences="4" x-content="καὶ"\*\w ଓ|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G29620" x-lemma="κύριος" x-morph="Gr,N,,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Κύριος"\*\w ପ୍ରଭୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ମନୁଷ୍ୟ|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w ଶରୀର|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w ଉଦ୍ଧାର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରିବାକୁ|x-occurrence="5" x-occurrences="5"\w*
|
||
\w କାର୍ଯ୍ୟ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରିଅଛନ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* । \ts*
|
||
\v 14 \zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὁ"\*\zaln-s |x-strong="G11610" x-lemma="δέ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δὲ"\*\w ପ୍ରକୃତରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G23160" x-lemma="θεός" x-morph="Gr,N,,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Θεὸς"\*\w ଈଶ୍ଵର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,DO,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="καὶ"\*\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τὸν"\*\zaln-s |x-strong="G29620" x-lemma="κύριος" x-morph="Gr,N,,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Κύριον"\*\w ପ୍ରଭୁଙ୍କୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G14530" x-lemma="ἐγείρω" x-morph="Gr,V,IAA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἤγειρεν"\*\w ପୁନର୍ବାର|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଜୀବିତ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w କଲେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CO,,,,,,,," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="καὶ"\*\w ଓ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τῆς"\*\w ସେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G12230" x-lemma="διά" x-morph="Gr,P,,,,,G,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="διὰ"\*\w ମଧ୍ୟ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τῆς"\*\w ପୁନର୍ବାର|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G14730" x-lemma="ἐγώ" x-morph="Gr,RP,,,1A,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἡμᾶς"\*\w ଆମ୍ଭମାନଙ୍କୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G18250" x-lemma="ἐξεγείρω" x-morph="Gr,V,IFA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐξεγερεῖ"\*\w ଜୀବିତ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w କରିବାକୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G14110" x-lemma="δύναμις" x-morph="Gr,N,,,,,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δυνάμεως"\*\w ଶକ୍ତିରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G08460" x-lemma="αὐτός" x-morph="Gr,RP,,,3GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="αὐτοῦ"\*\w କାର୍ଯ୍ୟ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରିବେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* ।
|
||
\p
|
||
\v 15 \zaln-s |x-strong="G37560" x-lemma="οὐ" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οὐκ"\*\zaln-s |x-strong="G14920" x-lemma="οἶδα" x-morph="Gr,V,IEA2,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οἴδατε"\*\w ତୁମ୍ଭେମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="4"\w*
|
||
\w ଅବଶ୍ୟ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଜାଣ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G37540" x-lemma="ὅτι" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὅτι"\*\w ଯେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,ANP," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="τὰ"\*\w ତୁମ୍ଭମାନଙ୍କ|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w ଶରୀର|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G55470" x-lemma="χριστός" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="Χριστοῦ"\*\w ମସୀହଙ୍କର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,NNP," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="τὰ"\*\w ଯେପରିକି|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G47710" x-lemma="σύ" x-morph="Gr,RP,,,2G,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὑμῶν"\*\w ତୁମ୍ଭେମାନେ|x-occurrence="2" x-occurrences="4"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G49830" x-lemma="σῶμα" x-morph="Gr,N,,,,,NNP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="σώματα"\*\w ତାହାଙ୍କ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G31960" x-lemma="μέλος" x-morph="Gr,N,,,,,NNP," x-occurrence="1" x-occurrences="3" x-content="μέλη"\*\w ଶାରୀରିକ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଅଙ୍ଗ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* ।
|
||
\zaln-s |x-strong="G37670" x-lemma="οὖν" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οὖν"\*\w ସେହି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କାରଣରୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G15100" x-lemma="εἰμί" x-morph="Gr,V,IPA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐστιν"\*\zaln-s |x-strong="G01420" x-lemma="αἴρω" x-morph="Gr,V,PAA,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἄρας"\*\w ତୁମ୍ଭେମାନେ|x-occurrence="3" x-occurrences="4"\w*
|
||
\w ତୁମ୍ଭମାନଙ୍କ|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G31960" x-lemma="μέλος" x-morph="Gr,N,,,,,ANP," x-occurrence="2" x-occurrences="3" x-content="μέλη"\*\w ଶରୀର|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G15100" x-lemma="εἰμί" x-morph="Gr,V,IPA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐστιν"\*\zaln-s |x-strong="G01420" x-lemma="αἴρω" x-morph="Gr,V,PAA,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἄρας"\*\w ଘେନିଯାଅ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G42040" x-lemma="πόρνη" x-morph="Gr,N,,,,,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πόρνης"\*\w ଓ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ପରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଏହାକୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଜଣେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ବେଶ୍ୟା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ନିକଟରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G41600" x-lemma="ποιέω" x-morph="Gr,V,SAA1,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ποιήσω"\*\w ଦାନ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରିବା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଉଚିତ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ନୁହେଁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τοῦ"\*\zaln-s |x-strong="G55470" x-lemma="χριστός" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="Χριστοῦ"\*\w ଯେପରି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ତୁମ୍ଭମାନଙ୍କ|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w ଶରୀର|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w ତାହାର|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଅଟେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G31960" x-lemma="μέλος" x-morph="Gr,N,,,,,ANP," x-occurrence="3" x-occurrences="3" x-content="μέλη"\*\w ଯେପରିକି|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ତୁମ୍ଭେମାନେ|x-occurrence="4" x-occurrences="4"\w*
|
||
\w ତାହାର|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଶାରୀରିକ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଅଙ୍ଗ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ହେବ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G33610" x-lemma="μή" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μὴ"\*\zaln-s |x-strong="G10960" x-lemma="γίνομαι" x-morph="Gr,V,OAM3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γένοιτο"\*\w ତାହା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କେବେହେଁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ନାହିଁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*! \ts*
|
||
\v 16 \zaln-s |x-strong="G37560" x-lemma="οὐ" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οὐκ"\*\zaln-s |x-strong="G14920" x-lemma="οἶδα" x-morph="Gr,V,IEA2,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οἴδατε"\*\w ତୁମ୍ଭେମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଅବଶ୍ୟ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଜାଣ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G37540" x-lemma="ὅτι" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὅτι"\*\w ଯେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G15200" x-lemma="εἷς" x-morph="Gr,EN,,,,NNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἓν"\*\w ଯେଉଁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଜଣେ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ବ୍ୟକ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τῇ"\*\zaln-s |x-strong="G42040" x-lemma="πόρνη" x-morph="Gr,N,,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πόρνῃ"\*\w ଜଣେ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ବେଶ୍ୟା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ସହିତ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G28530" x-lemma="κολλάω" x-morph="Gr,V,PPP,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κολλώμενος"\*\w ବ୍ୟଭିଚାର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରିଅଛି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ନିଜକୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ତାହାର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଠାରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ସଂଯୁକ୍ତ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,RD,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὁ"\*\w ଯେପରିକି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G15100" x-lemma="εἰμί" x-morph="Gr,V,IFM3,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἔσονται"\*\w ସେମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G49830" x-lemma="σῶμα" x-morph="Gr,N,,,,,NNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="σῶμά"\*\zaln-s |x-strong="G15100" x-lemma="εἰμί" x-morph="Gr,V,IPA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐστιν"\*\w ଏକ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଶରୀରର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ସହଭାଗୀ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଅଟନ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\* । {\zaln-s |x-strong="G49830" x-lemma="σῶμα" x-morph="Gr,N,,,,,NNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="σῶμά"\*\zaln-s |x-strong="G15100" x-lemma="εἰμί" x-morph="Gr,V,IPA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐστιν"\*\w ତୁମ୍ଭେମାନେ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଏହା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଜାଣିବା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଉଚିତ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*}
|
||
\zaln-s |x-strong="G10630" x-lemma="γάρ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γάρ"\*\w କାରଣ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G53460" x-lemma="φημί" x-morph="Gr,V,IPA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="φησίν"\*\w ଶାସ୍ତ୍ର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କହେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* “{\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οἱ"\*\w ପୁରୁଷ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G22280" x-lemma="ἤ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἢ"\*\w ଓ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οἱ"\*\w ସ୍ତ୍ରୀ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*,
|
||
\w ଯଦିଓ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*}
|
||
\zaln-s |x-strong="G14170" x-lemma="δύο" x-morph="Gr,NS,,,,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δύο"\*\w ଦୁଇ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଜଣ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଲୋକ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G15200" x-lemma="εἷς" x-morph="Gr,EN,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μίαν"\*\w ଏକ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ବ୍ୟକ୍ତି|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* {\zaln-s |x-strong="G15190" x-lemma="εἰς" x-morph="Gr,P,,,,,A,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εἰς"\*\zaln-s |x-strong="G45610" x-lemma="σάρξ" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="σάρκα"\*\w ସ୍ଵରୂପ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*}
|
||
\zaln-s |x-strong="G15200" x-lemma="εἷς" x-morph="Gr,EN,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μίαν"\*\w ହେବେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*।”
|
||
\v 17 \zaln-s |x-strong="G11610" x-lemma="δέ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δὲ"\*\w ସେହି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ପ୍ରକାରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,RD,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὁ"\*\w ଯେକୌଣସି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଲୋକମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,DMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τῷ"\*\w ଯେଉଁମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G29620" x-lemma="κύριος" x-morph="Gr,N,,,,,DMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Κυρίῳ"\*\w ଆପଣାକୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ପ୍ରଭୁଙ୍କଠାରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G28530" x-lemma="κολλάω" x-morph="Gr,V,PPP,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κολλώμενος"\*\w ସଂଯୁକ୍ତ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରନ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* {\w ପ୍ରଭୁଙ୍କ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ସହିତ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*}
|
||
\w ଆତ୍ମିକତାରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଏକ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ହୁଅନ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* । \ts*
|
||
\p
|
||
\v 18 \zaln-s |x-strong="G53430" x-lemma="φεύγω" x-morph="Gr,V,MPA2,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="φεύγετε"\*\w ସ୍ଵଇଚ୍ଛାରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τὴν"\*\zaln-s |x-strong="G42020" x-lemma="πορνεία" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πορνείαν"\*\w ଅନୈତିକ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ବ୍ୟଭିଚାରରୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G39560" x-lemma="πᾶς" x-morph="Gr,EQ,,,,NNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πᾶν"\*\w ଦୁରରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ରୁହ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* ।
|
||
\zaln-s |x-strong="G37390" x-lemma="ὅς" x-morph="Gr,RR,,,,ANS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὃ"\*\zaln-s |x-strong="G14370" x-lemma="ἐάν" x-morph="Gr,T,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐὰν"\*\w ଯେତେବେଳେ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G04440" x-lemma="ἄνθρωπος" x-morph="Gr,N,,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἄνθρωπος"\*\w ଲୋକମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G02650" x-lemma="ἁμάρτημα" x-morph="Gr,N,,,,,NNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἁμάρτημα"\*\w ପାପ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G41600" x-lemma="ποιέω" x-morph="Gr,V,SAA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ποιήσῃ"\*\w କରନ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="4"\w*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G15100" x-lemma="εἰμί" x-morph="Gr,V,IPA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐστιν"\*\w ସେମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G16220" x-lemma="ἐκτός" x-morph="Gr,PI,,,,G,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐκτὸς"\*\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,GNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τοῦ"\*\zaln-s |x-strong="G49830" x-lemma="σῶμα" x-morph="Gr,N,,,,,GNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="σώματός"\*\w ସାଧାରଣତଃ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ସେମାନଙ୍କ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଶରୀରକୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଘୃଣା|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ନ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ପ୍ରତ୍ୟକ୍ଷ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଭାବରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଏପରି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରନ୍ତି|x-occurrence="2" x-occurrences="4"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\* ।
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,RD,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὁ"\*\zaln-s |x-strong="G11610" x-lemma="δέ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δὲ"\*\w କିନ୍ତୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G42030" x-lemma="πορνεύω" x-morph="Gr,V,PPA,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πορνεύων"\*\w ଯେତେବେଳେ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଲୋକମାନେ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଅନୈତିକ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ବ୍ୟଭିଚାର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରନ୍ତି|x-occurrence="3" x-occurrences="4"\w*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G02640" x-lemma="ἁμαρτάνω" x-morph="Gr,V,IPA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἁμαρτάνει"\*\w ସେମାନେ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G15190" x-lemma="εἰς" x-morph="Gr,P,,,,,A,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εἰς"\*\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EP,,,,ANS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τὸ"\*\zaln-s |x-strong="G23980" x-lemma="ἴδιος" x-morph="Gr,EF,,,,ANS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἴδιον"\*\w ସେମାନଙ୍କ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ନିଜ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G49830" x-lemma="σῶμα" x-morph="Gr,N,,,,,ANS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="σῶμα"\*\w ଶରୀରକୁ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G02640" x-lemma="ἁμαρτάνω" x-morph="Gr,V,IPA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἁμαρτάνει"\*\w ଘୃଣା|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w କରନ୍ତି|x-occurrence="4" x-occurrences="4"\w*\zaln-e\* । \ts*
|
||
\v 19 \zaln-s |x-strong="G17220" x-lemma="ἐν" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐν"\*\zaln-s |x-strong="G47710" x-lemma="σύ" x-morph="Gr,RP,,,2D,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὑμῖν"\*\w ତୁମ୍ଭେମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G22280" x-lemma="ἤ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἢ"\*\w ଅବଶ୍ୟ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G37560" x-lemma="οὐ" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="οὐκ"\*\zaln-s |x-strong="G14920" x-lemma="οἶδα" x-morph="Gr,V,IEA2,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οἴδατε"\*\w ଜାଣ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G37540" x-lemma="ὅτι" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὅτι"\*\w ଯେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଈଶ୍ଵର|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ତୁମ୍ଭମାନଙ୍କୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ପବିତ୍ର|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଆତ୍ମା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଦାନ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରିଛନ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* ।
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,NNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τὸ"\*\zaln-s |x-strong="G49830" x-lemma="σῶμα" x-morph="Gr,N,,,,,NNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="σῶμα"\*\zaln-s |x-strong="G47710" x-lemma="σύ" x-morph="Gr,RP,,,2G,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὑμῶν"\*\w ଅତଏବ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*,
|
||
\w ତୁମ୍ଭମାନଙ୍କ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଶରୀର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G00400" x-lemma="ἅγιος" x-morph="Gr,AA,,,,GNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Ἁγίου"\*\zaln-s |x-strong="G41510" x-lemma="πνεῦμα" x-morph="Gr,N,,,,,GNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Πνεύματός"\*\w ପବିତ୍ର|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଆତ୍ମାଙ୍କ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ନିମନ୍ତେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G34850" x-lemma="ναός" x-morph="Gr,N,,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ναὸς"\*\w ମନ୍ଦିର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ସ୍ଵରୁପ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଅଟେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,GNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τοῦ"\*\w ଯେହେତୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* {\zaln-s |x-strong="G23160" x-lemma="θεός" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Θεοῦ"\*\w ଈଶ୍ଵର|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G15100" x-lemma="εἰμί" x-morph="Gr,V,IPA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐστιν"\*\zaln-s |x-strong="G37390" x-lemma="ὅς" x-morph="Gr,RR,,,,GNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οὗ"\*\zaln-s |x-strong="G21920" x-lemma="ἔχω" x-morph="Gr,V,IPA2,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἔχετε"\*\zaln-s |x-strong="G05750" x-lemma="ἀπό" x-morph="Gr,P,,,,,G,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀπὸ"\*\w ଯେପରି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଆପଣାକୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ତାହାଙ୍କ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ମନ୍ଦିରରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ସଂଯୁକ୍ତ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w କରିବା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ପରି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*}
|
||
\w ସେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଆପଣାକୁ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ତୁମ୍ଭମାନଙ୍କ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ନିକଟରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ସଂଯୁକ୍ତ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w କରନ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\* ।
|
||
\zaln-s |x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καὶ"\*\w ସେଥି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ସକାଶୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G15100" x-lemma="εἰμί" x-morph="Gr,V,IPA2,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐστὲ"\*\zaln-s |x-strong="G14380" x-lemma="ἑαυτοῦ" x-morph="Gr,RE,,,2GMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἑαυτῶν"\*\w ତୁମ୍ଭେମାନେ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ତୁମ୍ଭର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ନିଜର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G37560" x-lemma="οὐ" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="οὐκ"\*\w ନୁହଁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* ।
|
||
\v 20 {
|
||
\zaln-s |x-strong="G12110" x-lemma="δή" x-morph="Gr,T,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δὴ"\*\w ବରଂ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*,
|
||
\w ତୁମ୍ଭେମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="4"\w*
|
||
\w ଈଶ୍ଵରଙ୍କର|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*,
|
||
\w ଯେହେତୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ମସୀହ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ତୁମ୍ଭମାନଙ୍କ|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w ନିମନ୍ତେ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ମୃତ୍ୟୁଭୋଗ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w କଲେ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* ।
|
||
\zaln-s |x-strong="G12110" x-lemma="δή" x-morph="Gr,T,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δὴ"\*\w ଯେତେବେଳେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ସେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ତୁମ୍ଭମାନଙ୍କ|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w ନିମନ୍ତେ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ମୃତ୍ୟୁଭୋଗ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w କଲେ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*, }
|
||
\zaln-s |x-strong="G00590" x-lemma="ἀγοράζω" x-morph="Gr,V,IAP2,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἠγοράσθητε"\*\w ଏହା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ସତେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଯେପରି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଈଶ୍ଵର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G50920" x-lemma="τιμή" x-morph="Gr,N,,,,,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τιμῆς"\*\w ମୂଲ୍ୟ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଦେଇ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G00590" x-lemma="ἀγοράζω" x-morph="Gr,V,IAP2,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἠγοράσθητε"\*\w ତୁମ୍ଭମାନଙ୍କୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କିଣିଅଛନ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*।
|
||
\zaln-s |x-strong="G10630" x-lemma="γάρ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γὰρ"\*\w କାରଣ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* {\zaln-s |x-strong="G17220" x-lemma="ἐν" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐν"\*\w ତୁମ୍ଭେମାନେ|x-occurrence="2" x-occurrences="4"\w*
|
||
\w ଈଶ୍ଵରଙ୍କର|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଅଟ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*} ,
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τὸν"\*\w ଯେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କୌଣସି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ସମୟରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G47710" x-lemma="σύ" x-morph="Gr,RP,,,2G,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὑμῶν"\*\w ତୁମ୍ଭେମାନେ|x-occurrence="3" x-occurrences="4"\w*
|
||
\w ତୁମ୍ଭମାନଙ୍କ|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G49830" x-lemma="σῶμα" x-morph="Gr,N,,,,,DNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="σώματι"\*\w ଶରୀର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,DNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τῷ"\*\w ଦ୍ଵାରା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଯାହାକିଛି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରିଥାଅ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G13920" x-lemma="δοξάζω" x-morph="Gr,V,MAA2,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δοξάσατε"\*\w ତୁମ୍ଭେମାନେ|x-occurrence="4" x-occurrences="4"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G23160" x-lemma="θεός" x-morph="Gr,N,,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Θεὸν"\*\w ତାହାଙ୍କୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G13920" x-lemma="δοξάζω" x-morph="Gr,V,MAA2,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δοξάσατε"\*\w ଗୌରବ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରିବା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଆବଶ୍ୟକ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*। \ts*
|
||
\c 7
|
||
\p
|
||
\v 1 \zaln-s |x-strong="G11250" x-lemma="γράφω" x-morph="Gr,V,IAA2,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐγράψατε"\*\zaln-s |x-strong="G33610" x-lemma="μή" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μὴ"\*\w ତୁମ୍ଭେମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G40120" x-lemma="περί" x-morph="Gr,P,,,,,G,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="περὶ"\*\zaln-s |x-strong="G11610" x-lemma="δέ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δὲ"\*\zaln-s |x-strong="G37390" x-lemma="ὅς" x-morph="Gr,RR,,,,GNP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὧν"\*\w ଯେଉଁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ବିଷୟରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ମୋତେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ପଚାରିଲ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ସେଥିର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G11250" x-lemma="γράφω" x-morph="Gr,V,IAA2,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐγράψατε"\*\zaln-s |x-strong="G33610" x-lemma="μή" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μὴ"\*\w ଉତ୍ତର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*,
|
||
\w ତୁମ୍ଭମାନଙ୍କ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ପତ୍ରରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ତୁମ୍ଭେମାନେ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w କହିଲ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G25700" x-lemma="καλός" x-morph="Gr,NP,,,,NNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καλὸν"\*\zaln-s |x-strong="G04440" x-lemma="ἄνθρωπος" x-morph="Gr,N,,,,,DMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀνθρώπῳ"\*\zaln-s |x-strong="G11350" x-lemma="γυνή" x-morph="Gr,N,,,,,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γυναικὸς"\*\w ଯେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ପରସ୍ପର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ସହିତ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ବ୍ୟଭିଚାର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରିବା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଲୋକମାନଙ୍କ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ନିମନ୍ତେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G06810" x-lemma="ἅπτω" x-morph="Gr,V,NPM,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἅπτεσθαι"\*\w ଯୁକ୍ତିଯୁକ୍ତ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଅଟେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* ।
|
||
\v 2 \zaln-s |x-strong="G11610" x-lemma="δέ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δὲ"\*\w ଅନ୍ୟ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ପକ୍ଷରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G42020" x-lemma="πορνεία" x-morph="Gr,N,,,,,AFP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πορνείας"\*\w ଲୋକମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ସର୍ବଦା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ବ୍ୟଭିଚାର|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w କରିବାକୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଇଚ୍ଛା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରନ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,AFP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τὰς"\*\w ଏପରିକି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଅନୈତିକ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ବ୍ୟଭିଚାର|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* ।
|
||
\zaln-s |x-strong="G12230" x-lemma="διά" x-morph="Gr,P,,,,,A,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="διὰ"\*\w ସେହି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କାରଣରୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G15380" x-lemma="ἕκαστος" x-morph="Gr,RI,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἕκαστος"\*\w ଜଣେ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ସ୍ୱାମୀ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τὴν"\*\zaln-s |x-strong="G14380" x-lemma="ἑαυτοῦ" x-morph="Gr,RE,,,3GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἑαυτοῦ"\*\w ଆପଣା|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ନିଜ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G15380" x-lemma="ἕκαστος" x-morph="Gr,RI,,,,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἑκάστη"\*\w ସ୍ତ୍ରୀ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ସହିତ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G21920" x-lemma="ἔχω" x-morph="Gr,V,MPA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="ἐχέτω"\*\w ବିବାହ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w କରି|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ରହିବା|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଉଚିତ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καὶ"\*\w ଆଉ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G11350" x-lemma="γυνή" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γυναῖκα"\*\w ଜଣେ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ସ୍ତ୍ରୀ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EP,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τὸν"\*\zaln-s |x-strong="G23980" x-lemma="ἴδιος" x-morph="Gr,EF,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἴδιον"\*\w ଆପଣା|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ନିଜ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G04350" x-lemma="ἀνήρ" x-morph="Gr,N,,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἄνδρα"\*\w ସ୍ୱାମୀ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G21920" x-lemma="ἔχω" x-morph="Gr,V,MPA3,,S," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="ἐχέτω"\*\w ସହିତ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ବିବାହ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w କରି|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ରହିବା|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଉଚିତ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* । \ts*
|
||
\v 3 \zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τῇ"\*\zaln-s |x-strong="G11350" x-lemma="γυνή" x-morph="Gr,N,,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γυναικὶ"\*\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὁ"\*\zaln-s |x-strong="G04350" x-lemma="ἀνήρ" x-morph="Gr,N,,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀνὴρ"\*\w ସ୍ୱାମୀମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ନିୟମିତରୁପେ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ସେମାନଙ୍କ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ସ୍ଵାମୀମାନଙ୍କ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ସହିତ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ସହବାସ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w କରିବା|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଉଚିତ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\* ।
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τὴν"\*\zaln-s |x-strong="G37820" x-lemma="ὀφειλή" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὀφειλὴν"\*\zaln-s |x-strong="G05910" x-lemma="ἀποδίδωμι" x-morph="Gr,V,MPA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀποδιδότω"\*\zaln-s |x-strong="G36680" x-lemma="ὁμοίως" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὁμοίως"\*\w ସେହିପରି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G11610" x-lemma="δέ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δὲ"\*\zaln-s |x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καὶ"\*\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἡ"\*\zaln-s |x-strong="G11350" x-lemma="γυνή" x-morph="Gr,N,,,,,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γυνὴ"\*\w ସ୍ତ୍ରୀମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,DMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τῷ"\*\w ସେମାନଙ୍କ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G04350" x-lemma="ἀνήρ" x-morph="Gr,N,,,,,DMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀνδρί"\*\w ସ୍ବାମୀମାନଙ୍କ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,DMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τῷ"\*\w ସହିତ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ନିୟମିତରୁପେ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ସହବାସ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w କରିବା|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଉଚିତ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* ।
|
||
\v 4 \zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="ἡ"\*\zaln-s |x-strong="G11350" x-lemma="γυνή" x-morph="Gr,N,,,,,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γυνὴ"\*\w ସ୍ତ୍ରୀମାନଙ୍କ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G49830" x-lemma="σῶμα" x-morph="Gr,N,,,,,GNS," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="σώματος"\*\w ଶରୀର|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EP,,,,GNS," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="τοῦ"\*\zaln-s |x-strong="G23980" x-lemma="ἴδιος" x-morph="Gr,EF,,,,GNS," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="ἰδίου"\*\w ସେମାନଙ୍କ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G11610" x-lemma="δέ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δὲ"\*\zaln-s |x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καὶ"\*\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,NMS," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="ὁ"\*\zaln-s |x-strong="G04350" x-lemma="ἀνήρ" x-morph="Gr,N,,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀνὴρ"\*\w ସ୍ଵାମୀମାନଙ୍କ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G37560" x-lemma="οὐ" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="οὐκ"\*\zaln-s |x-strong="G18500" x-lemma="ἐξουσιάζω" x-morph="Gr,V,IPA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="ἐξουσιάζει"\*\w ଅଧିକାର|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EP,,,,GNS," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="τοῦ"\*\zaln-s |x-strong="G23980" x-lemma="ἴδιος" x-morph="Gr,EF,,,,GNS," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="ἰδίου"\*\w ଆପଣାର|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G37560" x-lemma="οὐ" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="οὐκ"\*\zaln-s |x-strong="G18500" x-lemma="ἐξουσιάζω" x-morph="Gr,V,IPA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="ἐξουσιάζει"\*\w ନୁହେଁ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\* ।
|
||
\zaln-s |x-strong="G36680" x-lemma="ὁμοίως" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὁμοίως"\*\w ସେହିପରି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G02350" x-lemma="ἀλλά" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="ἀλλὰ"\*\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="ὁ"\*\zaln-s |x-strong="G04350" x-lemma="ἀνήρ" x-morph="Gr,N,,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀνήρ"\*\w ସ୍ଵାମୀମାନଙ୍କ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G49830" x-lemma="σῶμα" x-morph="Gr,N,,,,,GNS," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="σώματος"\*\w ଶରୀର|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EP,,,,GNS," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="τοῦ"\*\zaln-s |x-strong="G23980" x-lemma="ἴδιος" x-morph="Gr,EF,,,,GNS," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="ἰδίου"\*\w ସେମାନଙ୍କ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G02350" x-lemma="ἀλλά" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="ἀλλὰ"\*\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,NFS," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="ἡ"\*\zaln-s |x-strong="G11350" x-lemma="γυνή" x-morph="Gr,N,,,,,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γυνή"\*\w ସ୍ତ୍ରୀମାନଙ୍କ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G37560" x-lemma="οὐ" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="οὐκ"\*\zaln-s |x-strong="G18500" x-lemma="ἐξουσιάζω" x-morph="Gr,V,IPA3,,S," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="ἐξουσιάζει"\*\w ଅଧିକାର|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EP,,,,GNS," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="τοῦ"\*\zaln-s |x-strong="G23980" x-lemma="ἴδιος" x-morph="Gr,EF,,,,GNS," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="ἰδίου"\*\w ଆପଣାର|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G37560" x-lemma="οὐ" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="οὐκ"\*\zaln-s |x-strong="G18500" x-lemma="ἐξουσιάζω" x-morph="Gr,V,IPA3,,S," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="ἐξουσιάζει"\*\w ନୁହେଁ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\* । \ts*
|
||
\v 5 \zaln-s |x-strong="G33610" x-lemma="μή" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="μὴ"\*\zaln-s |x-strong="G06500" x-lemma="ἀποστερέω" x-morph="Gr,V,MPA2,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀποστερεῖτε"\*\w ତୁମ୍ଭେମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="7"\w*
|
||
\w କେବଳ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ନିୟମିତ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ସହବାସ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ବନ୍ଦ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରିବା|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w ଉଚିତ|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G14870" x-lemma="εἰ" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εἰ"\*\w ଯେତେବେଳେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G02400" x-lemma="ἀλλήλων" x-morph="Gr,RC,,,,AMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀλλήλους"\*\w ତୁମ୍ଭମାନଙ୍କ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ମଧ୍ୟରୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଉଭୟ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G43140" x-lemma="πρός" x-morph="Gr,P,,,,,A,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πρὸς"\*\zaln-s |x-strong="G25400" x-lemma="καιρός" x-morph="Gr,N,,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καιρὸν"\*\w କିଛି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କ୍ଷଣ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ପାଇଁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G33850" x-lemma="μήτι" x-morph="Gr,T,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μήτι"\*\w ଏପରି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G03020" x-lemma="ἄν" x-morph="Gr,T,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἂν"\*\w କରିବାକୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="5"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G15370" x-lemma="ἐκ" x-morph="Gr,P,,,,,G,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐκ"\*\zaln-s |x-strong="G48590" x-lemma="σύμφωνος" x-morph="Gr,NS,,,,GNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="συμφώνου"\*\w ସମ୍ମତ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଅଟ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τῇ"\*\zaln-s |x-strong="G43350" x-lemma="προσευχή" x-morph="Gr,N,,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="προσευχῇ"\*\w ଯେବେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G47710" x-lemma="σύ" x-morph="Gr,RP,,,2A,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὑμᾶς"\*\w ତୁମ୍ଭେମାନେ|x-occurrence="2" x-occurrences="7"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τῇ"\*\zaln-s |x-strong="G43350" x-lemma="προσευχή" x-morph="Gr,N,,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="προσευχῇ"\*\w ଈଶ୍ଵରଙ୍କ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ନିକଟରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ପ୍ରାର୍ଥନା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରିବାକୁ|x-occurrence="2" x-occurrences="5"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G49800" x-lemma="σχολάζω" x-morph="Gr,V,SAA2,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="σχολάσητε"\*\w ଅବକାଶ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ପାଇବାକୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଇଚ୍ଛା|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w କରିବ|x-occurrence="1" x-occurrences="4"\w*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G24430" x-lemma="ἵνα" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="ἵνα"\*\w ତୁମ୍ଭେମାନେ|x-occurrence="3" x-occurrences="7"\w*
|
||
\w କେବଳ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଏହା|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w କରିବା|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w ଉଚିତ|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καὶ"\*\w ଆଉ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G47710" x-lemma="σύ" x-morph="Gr,RP,,,2G,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὑμῶν"\*\w ତୁମ୍ଭେମାନେ|x-occurrence="4" x-occurrences="7"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G38250" x-lemma="πάλιν" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πάλιν"\*\w ନିୟମିତ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ସହବାସକୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଶୀଘ୍ର|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ପୁନଃଆରମ୍ଭ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରିବା|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w ଉଚିତ|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G19090" x-lemma="ἐπί" x-morph="Gr,P,,,,,A,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐπὶ"\*\w ଯଦି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,ANS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τὸ"\*\zaln-s |x-strong="G08460" x-lemma="αὐτός" x-morph="Gr,RD,,,,ANS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="αὐτὸ"\*\zaln-s |x-strong="G15100" x-lemma="εἰμί" x-morph="Gr,V,SPA2,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἦτε"\*\zaln-s |x-strong="G24430" x-lemma="ἵνα" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="ἵνα"\*\w ତୁମ୍ଭେମାନେ|x-occurrence="5" x-occurrences="7"\w*
|
||
\w ଏହା|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଶୀଘ୍ର|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w କରିବ|x-occurrence="2" x-occurrences="4"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G33610" x-lemma="μή" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="μὴ"\*\w ନାହିଁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,ANS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τὸ"\*\zaln-s |x-strong="G08460" x-lemma="αὐτός" x-morph="Gr,RD,,,,ANS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="αὐτὸ"\*\zaln-s |x-strong="G15100" x-lemma="εἰμί" x-morph="Gr,V,SPA2,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἦτε"\*\zaln-s |x-strong="G24430" x-lemma="ἵνα" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="ἵνα"\*\w ପାପ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରିବାକୁ|x-occurrence="3" x-occurrences="5"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὁ"\*\zaln-s |x-strong="G45660" x-lemma="Σατανᾶς" x-morph="Gr,N,,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Σατανᾶς"\*\w ଶୟତାନ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G39850" x-lemma="πειράζω" x-morph="Gr,V,SPA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πειράζῃ"\*\w ତୁମ୍ଭମାନଙ୍କୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ପ୍ରଲୋଭନ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ତୁମ୍ଭେମାନେ|x-occurrence="6" x-occurrences="7"\w*
|
||
\w କିପରି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ସହବାସ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w କରିବାକୁ|x-occurrence="4" x-occurrences="5"\w*
|
||
\w ଇଚ୍ଛା|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w କରିବ|x-occurrence="3" x-occurrences="4"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G12230" x-lemma="διά" x-morph="Gr,P,,,,,A,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="διὰ"\*\w ଯାହା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G39850" x-lemma="πειράζω" x-morph="Gr,V,SPA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πειράζῃ"\*\w ମନ୍ଦ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଅଟେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τὴν"\*\w ତାହା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G01920" x-lemma="ἀκρασία" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀκρασίαν"\*\w ତୁମ୍ଭେମାନେ|x-occurrence="7" x-occurrences="7"\w*
|
||
\w କରିବାକୁ|x-occurrence="5" x-occurrences="5"\w*
|
||
\w ବ୍ୟବହାର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରିବ|x-occurrence="4" x-occurrences="4"\w*\zaln-e\* ।
|
||
\p
|
||
\v 6 {\zaln-s |x-strong="G37780" x-lemma="οὗτος" x-morph="Gr,RD,,,,ANS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τοῦτο"\*\zaln-s |x-strong="G30040" x-lemma="λέγω" x-morph="Gr,V,IPA1,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="λέγω"\*\zaln-s |x-strong="G25960" x-lemma="κατά" x-morph="Gr,P,,,,,A,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κατὰ"\*\w ପ୍ରାର୍ଥନାରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଧ୍ୟାନ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଦେବା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଉଦ୍ଦେଶ୍ବରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ନିରନ୍ତର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ସହବାସ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ବନ୍ଦ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ବୋଲି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*}
|
||
\zaln-s |x-strong="G25960" x-lemma="κατά" x-morph="Gr,P,,,,,A,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κατ’"\*\zaln-s |x-strong="G20030" x-lemma="ἐπιταγή" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐπιταγήν"\*\w ମୁଁ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ତୁମ୍ଭମାନଙ୍କୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଆଜ୍ଞା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଦେଉ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G37560" x-lemma="οὐ" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οὐ"\*\w ନାହିଁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* ।
|
||
\zaln-s |x-strong="G11610" x-lemma="δέ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δὲ"\*\w ବରଂ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G47740" x-lemma="συνγνώμη" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="συνγνώμην"\*\w ମୁଁ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* {\zaln-s |x-strong="G47740" x-lemma="συνγνώμη" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="συνγνώμην"\*\w ଏପରି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରିବାକୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*}
|
||
\w ତୁମ୍ଭମାନଙ୍କୁ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ପରାମର୍ଶ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଦେଉଅଛି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* ।
|
||
\v 7 \zaln-s |x-strong="G11610" x-lemma="δέ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="δὲ"\*\w ଯଦି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଏହା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ମୋହର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G23090" x-lemma="θέλω" x-morph="Gr,V,IPA1,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="θέλω"\*\w ଇଚ୍ଛା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ହୁଅନ୍ତା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G39560" x-lemma="πᾶς" x-morph="Gr,EQ,,,,AMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πάντας"\*\w ସମସ୍ତ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G04440" x-lemma="ἄνθρωπος" x-morph="Gr,N,,,,,AMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀνθρώπους"\*\w ଲୋକମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G15100" x-lemma="εἰμί" x-morph="Gr,V,NPA,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εἶναι"\*\zaln-s |x-strong="G56130" x-lemma="ὡς" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὡς"\*\w ମୋ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*'
|
||
\w ପରି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ହୋଇଥାନ୍ତେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\* {\zaln-s |x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καὶ"\*\w ଆଉ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G04440" x-lemma="ἄνθρωπος" x-morph="Gr,N,,,,,AMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀνθρώπους"\*\w ଅବିବାହିତ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ରହିଥାଆନ୍ତେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*} ।
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,RD,,,,NMS," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="ὁ"\*\zaln-s |x-strong="G11610" x-lemma="δέ" x-morph="Gr,CO,,,,,,,," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="δὲ"\*\w କିନ୍ତୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G15370" x-lemma="ἐκ" x-morph="Gr,P,,,,,G,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐκ"\*\zaln-s |x-strong="G23160" x-lemma="θεός" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Θεοῦ"\*\w ଈଶ୍ଵର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G02350" x-lemma="ἀλλά" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀλλὰ"\*\zaln-s |x-strong="G15380" x-lemma="ἕκαστος" x-morph="Gr,RI,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἕκαστος"\*\w ପ୍ରତ୍ୟେକ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ବ୍ୟକ୍ତିକୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G16830" x-lemma="ἐμαυτοῦ" x-morph="Gr,RE,,,1AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐμαυτόν"\*\w ଆପଣା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ମାର୍ଗରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w ଜୀବନ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଅତିବାହିତ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରିବାକୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G23980" x-lemma="ἴδιος" x-morph="Gr,RD,,,,ANS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἴδιον"\*\zaln-s |x-strong="G21920" x-lemma="ἔχω" x-morph="Gr,V,IPA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἔχει"\*\zaln-s |x-strong="G54860" x-lemma="χάρισμα" x-morph="Gr,N,,,,,ANS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="χάρισμα"\*\w ଦାନ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରନ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\* ।
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,RD,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="ὁ"\*\zaln-s |x-strong="G33030" x-lemma="μέν" x-morph="Gr,DO,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μὲν"\*\zaln-s |x-strong="G37790" x-lemma="οὕτως" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="οὕτως"\*\w କେତେକ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\* {\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,RD,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="ὁ"\*\zaln-s |x-strong="G33030" x-lemma="μέν" x-morph="Gr,DO,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μὲν"\*\zaln-s |x-strong="G37790" x-lemma="οὕτως" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="οὕτως"\*\w ଲୋକମାନେ|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w ଗୋଟିଏ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ମାର୍ଗରେ|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w ବାସ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w କରନ୍ତି|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G37790" x-lemma="οὕτως" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="οὕτως"\*\w ଯେତେବେଳେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଅନ୍ୟ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଲୋକମାନେ|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w ଅନ୍ୟଏକ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ମାର୍ଗରେ|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w ବାସ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w କରନ୍ତି|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\* । \ts*
|
||
\p
|
||
\v 8 \zaln-s |x-strong="G11610" x-lemma="δέ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δὲ"\*\w ଏଠାରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G30040" x-lemma="λέγω" x-morph="Gr,V,IPA1,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="λέγω"\*\w ମୁଁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ସେହି|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଲୋକମାନଙ୍କୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କହୁଅଛି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,DFP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ταῖς"\*\w ଯେଉଁମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,DMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τοῖς"\*\zaln-s |x-strong="G00220" x-lemma="ἄγαμος" x-morph="Gr,N,,,,,DMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀγάμοις"\*\w ବିବାହିତ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ନୁହନ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καὶ"\*\w ଓ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G55030" x-lemma="χήρα" x-morph="Gr,N,,,,,DFP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="χήραις"\*\w ସେହି|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ସ୍ତ୍ରୀମାନଙ୍କୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଯେଉଁମାନଙ୍କ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ସ୍ଵାମୀମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ମରିଅଛନ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* । {\zaln-s |x-strong="G25700" x-lemma="καλός" x-morph="Gr,NP,,,,NNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καλὸν"\*\zaln-s |x-strong="G08460" x-lemma="αὐτός" x-morph="Gr,RP,,,3DMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="αὐτοῖς"\*\zaln-s |x-strong="G14370" x-lemma="ἐάν" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐὰν"\*\w ଏହି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଲୋକମାନଙ୍କ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ନିମନ୍ତେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*}
|
||
\zaln-s |x-strong="G33060" x-lemma="μένω" x-morph="Gr,V,SAA3,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μείνωσιν"\*\zaln-s |x-strong="G56130" x-lemma="ὡς" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὡς"\*\zaln-s |x-strong="G25040" x-lemma="κἀγώ" x-morph="Gr,RP,,,1N,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κἀγώ"\*\w ମୋ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ପରି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଅବିବାହିତ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ରହିବା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଭଲ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ବିଷୟ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\* ।
|
||
\v 9 \zaln-s |x-strong="G11610" x-lemma="δέ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δὲ"\*\w ଯାହାହେଉ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G14870" x-lemma="εἰ" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εἰ"\*\w କେତେକ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଲୋକମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G15100" x-lemma="εἰμί" x-morph="Gr,V,IPA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐστιν"\*\w ସେମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G37560" x-lemma="οὐ" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οὐκ"\*\zaln-s |x-strong="G14670" x-lemma="ἐνκρατεύομαι" x-morph="Gr,V,IPM3,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐνκρατεύονται"\*\w କିପରି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଇନ୍ଦ୍ରିୟ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଲାଳସା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ନିୟନ୍ତ୍ରଣ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରିବାକୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G29090" x-lemma="κρείττων" x-morph="Gr,NP,,,,NNSC" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κρεῖττον"\*\w ଦମନ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରିବେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* ।
|
||
\zaln-s |x-strong="G10600" x-lemma="γαμέω" x-morph="Gr,V,MAA3,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γαμησάτωσαν"\*\w ଏହି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଲୋକମାନେ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ବିବାହ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରିବା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଉଚିତ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G10630" x-lemma="γάρ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γάρ"\*\w କାରଣ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G22280" x-lemma="ἤ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἢ"\*\w ତାହା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G44480" x-lemma="πυρόω" x-morph="Gr,V,NPP,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πυροῦσθαι"\*\w ନିରନ୍ତର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଇନ୍ଦ୍ରିୟ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଲାଳସ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ରଖିବା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G10600" x-lemma="γαμέω" x-morph="Gr,V,NAA,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γαμῆσαι"\*\w ଅପେକ୍ଷା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଉତ୍ତମ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଚୟନ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଅଟେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* । \ts*
|
||
\p
|
||
\v 10 \zaln-s |x-strong="G02350" x-lemma="ἀλλά" x-morph="Gr,CO,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀλλὰ"\*\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὁ"\*\zaln-s |x-strong="G29620" x-lemma="κύριος" x-morph="Gr,N,,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Κύριος"\*\w ପ୍ରଭୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ନିଜେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,RD,,,,DMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τοῖς"\*\w ଯାହା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G02350" x-lemma="ἀλλά" x-morph="Gr,CO,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀλλὰ"\*\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὁ"\*\zaln-s |x-strong="G29620" x-lemma="κύριος" x-morph="Gr,N,,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Κύριος"\*\w କହିଲେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G11610" x-lemma="δέ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δὲ"\*\w ଏଠାରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G37560" x-lemma="οὐ" x-morph="Gr,DO,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οὐκ"\*\zaln-s |x-strong="G14730" x-lemma="ἐγώ" x-morph="Gr,RP,,,1N,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐγὼ"\*\w ମୁଁ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G38530" x-lemma="παραγγέλλω" x-morph="Gr,V,IPA1,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="παραγγέλλω"\*\w କହୁଅଛି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G10600" x-lemma="γαμέω" x-morph="Gr,V,PEA,DMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γεγαμηκόσιν"\*\w ଯେଉଁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଲୋକମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ବିବାହ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରିଛନ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* ।
|
||
\zaln-s |x-strong="G11350" x-lemma="γυνή" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γυναῖκα"\*\w ସ୍ତ୍ରୀମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G05750" x-lemma="ἀπό" x-morph="Gr,P,,,,,G,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀπὸ"\*\zaln-s |x-strong="G04350" x-lemma="ἀνήρ" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀνδρὸς"\*\w ସେମାନଙ୍କ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ସ୍ଵାମୀମାନଙ୍କ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G33610" x-lemma="μή" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μὴ"\*\zaln-s |x-strong="G55630" x-lemma="χωρίζω" x-morph="Gr,V,NAP,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="χωρισθῆναι"\*\w ସହିତ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ରହିବା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ନିମନ୍ତେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ମୁଁ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଆଜ୍ଞା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଦିଏ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\* ।
|
||
\v 11 \zaln-s |x-strong="G11610" x-lemma="δέ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δὲ"\*\zaln-s |x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="καὶ"\*\w ଏବେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G14370" x-lemma="ἐάν" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐὰν"\*\w ଯେତେବେଳେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G55630" x-lemma="χωρίζω" x-morph="Gr,V,SAP3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="χωρισθῇ"\*\zaln-s |x-strong="G33060" x-lemma="μένω" x-morph="Gr,V,MPA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μενέτω"\*\w ସେମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w ସେମାନଙ୍କ|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w ସ୍ଵାମୀମାନଙ୍କ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ସହିତ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ରୁହନ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G33610" x-lemma="μή" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μὴ"\*\w ନାହିଁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G00220" x-lemma="ἄγαμος" x-morph="Gr,N,,,,,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἄγαμος"\*\w ସେମାନେ|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w ପୁନର୍ବାର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ବିବାହ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରିବା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଉଚିତ|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w ନୁହେଁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G22280" x-lemma="ἤ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἢ"\*\w କିମ୍ବା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,DMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τῷ"\*\w ସେମାନେ|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w ସେମାନଙ୍କ|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G04350" x-lemma="ἀνήρ" x-morph="Gr,N,,,,,DMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀνδρὶ"\*\w ସ୍ଵାମୀମାନଙ୍କ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ନିକଟକୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G26440" x-lemma="καταλλάσσω" x-morph="Gr,V,MAP3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καταλλαγήτω"\*\w ଫେରି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଯିବା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଉଚିତ|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\* ।
|
||
\zaln-s |x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="καὶ"\*\w ଅଧିକନ୍ତୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G04350" x-lemma="ἀνήρ" x-morph="Gr,N,,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἄνδρα"\*\w ସ୍ଵାମୀମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G11350" x-lemma="γυνή" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γυναῖκα"\*\w ସେମାନଙ୍କ|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w ସ୍ତ୍ରୀମାନଙ୍କ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G08630" x-lemma="ἀφίημι" x-morph="Gr,V,NPA,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀφιέναι"\*\w ସହିତ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ରହିବା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଉଚିତ|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\* । \ts*
|
||
\p
|
||
\v 12 \zaln-s |x-strong="G11610" x-lemma="δέ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δὲ"\*\w ବର୍ତ୍ତମାନ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G30620" x-lemma="λοιπός" x-morph="Gr,RI,,,,DMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="λοιποῖς"\*\w ତୁମ୍ଭମାନଙ୍କ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ମଧ୍ୟରୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଅବଶିଷ୍ଟଙ୍କୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଯେଉଁମାନଙ୍କର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଜୀବନସାଥୀ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ନାହାନ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G14870" x-lemma="εἰ" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εἴ"\*\w ଯିଏ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G51000" x-lemma="τις" x-morph="Gr,EQ,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τις"\*\w ଜଣେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ବିଶ୍ଵାସୀ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ନୁହଁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*},
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὁ"\*\zaln-s |x-strong="G29620" x-lemma="κύριος" x-morph="Gr,N,,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Κύριος"\*\w ପ୍ରଭୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G30040" x-lemma="λέγω" x-morph="Gr,V,IPA1,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="λέγω"\*\w ଏହା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ବିଷୟରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କହିଲେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G37560" x-lemma="οὐ" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οὐχ"\*\w ନାହିଁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G14730" x-lemma="ἐγώ" x-morph="Gr,RP,,,1N,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐγώ"\*\w ତେଣୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ମୁଁ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ନିଜେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,DMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τοῖς"\*\w ଯାହା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G14730" x-lemma="ἐγώ" x-morph="Gr,RP,,,1N,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐγώ"\*\w ଆଜ୍ଞା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ତାହା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ମୁଁ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w କହୁଅଛି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* ।
|
||
\zaln-s |x-strong="G00800" x-lemma="ἀδελφός" x-morph="Gr,N,,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀδελφὸς"\*\w କେତେକ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ସହ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ବିଶ୍ବାସୀମାନଙ୍କର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G05710" x-lemma="ἄπιστος" x-morph="Gr,AA,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἄπιστον"\*\w ଅବିଶ୍ବାସୀନୀ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G11350" x-lemma="γυνή" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γυναῖκα"\*\w ଭାର୍ଯ୍ୟା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G21920" x-lemma="ἔχω" x-morph="Gr,V,IPA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἔχει"\*\w ଅଛନ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καὶ"\*\w ଆଉ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G37780" x-lemma="οὗτος" x-morph="Gr,RD,,,,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="αὕτη"\*\w ଭାର୍ଯ୍ୟାମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ସେମାନଙ୍କ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ବିଶ୍ଵାସୀ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ସ୍ଵାମୀମାନଙ୍କ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ସହିତ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ରହିବାକୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G49090" x-lemma="συνευδοκέω" x-morph="Gr,V,IPA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="συνευδοκεῖ"\*\w ସମ୍ମତ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ହୁଅନ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* ।
|
||
\zaln-s |x-strong="G36110" x-lemma="οἰκέω" x-morph="Gr,V,NPA,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οἰκεῖν"\*\zaln-s |x-strong="G33260" x-lemma="μετά" x-morph="Gr,P,,,,,G,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μετ’"\*\zaln-s |x-strong="G08460" x-lemma="αὐτός" x-morph="Gr,RP,,,3GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="αὐτοῦ"\*\zaln-s |x-strong="G33610" x-lemma="μή" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μὴ"\*\zaln-s |x-strong="G08630" x-lemma="ἀφίημι" x-morph="Gr,V,MPA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀφιέτω"\*\zaln-s |x-strong="G08460" x-lemma="αὐτός" x-morph="Gr,RP,,,3AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="αὐτήν"\*\w ଏହି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ପରିସ୍ଥିତିରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*,
|
||
\w ସ୍ଵାମୀମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ସେମାନଙ୍କ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଭାର୍ଯ୍ୟାମାନଙ୍କ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ସହିତ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ବାସ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରିବା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଉଚିତ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\* ।
|
||
\v 13 \zaln-s |x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="καὶ"\*\w ସେହିପରି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G51000" x-lemma="τις" x-morph="Gr,EQ,,,,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τις"\*\w କେତେକ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ସହ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ବିଶ୍ବାସୀମାନଙ୍କର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G05710" x-lemma="ἄπιστος" x-morph="Gr,AA,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἄπιστον"\*\w ଅବିଶ୍ଵାସୀ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EP,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τὸν"\*\zaln-s |x-strong="G04350" x-lemma="ἀνήρ" x-morph="Gr,N,,,,,AMS," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="ἄνδρα"\*\w ସ୍ୱାମୀ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G21920" x-lemma="ἔχω" x-morph="Gr,V,IPA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἔχει"\*\w ଅଛନ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="καὶ"\*\w ଆଉ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G04350" x-lemma="ἀνήρ" x-morph="Gr,N,,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="ἄνδρα"\*\w ସ୍ଵାମୀମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G11350" x-lemma="γυνή" x-morph="Gr,N,,,,,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γυνὴ"\*\zaln-s |x-strong="G14870" x-lemma="εἰ" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εἴ"\*\w ସେମାନଙ୍କ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ବିଶ୍ଵାସୀ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଭାର୍ଯ୍ୟାମାନଙ୍କ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ସହିତ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G36110" x-lemma="οἰκέω" x-morph="Gr,V,NPA,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οἰκεῖν"\*\w ବାସ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w କରିବାକୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G37780" x-lemma="οὗτος" x-morph="Gr,RD,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οὗτος"\*\zaln-s |x-strong="G49090" x-lemma="συνευδοκέω" x-morph="Gr,V,IPA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="συνευδοκεῖ"\*\w ସମ୍ମତ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ହୁଅନ୍ତ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\* ।
|
||
\zaln-s |x-strong="G33260" x-lemma="μετά" x-morph="Gr,P,,,,,G,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μετ’"\*\zaln-s |x-strong="G08460" x-lemma="αὐτός" x-morph="Gr,RP,,,3GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="αὐτῆς"\*\w ଏହି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ପରିସ୍ଥିତିରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*,
|
||
\w ଭାର୍ଯ୍ୟାମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ସେମାନଙ୍କ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ସ୍ଵାମୀମାନଙ୍କ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ସହିତ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G33610" x-lemma="μή" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μὴ"\*\zaln-s |x-strong="G08630" x-lemma="ἀφίημι" x-morph="Gr,V,MPA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀφιέτω"\*\w ବାସ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w କରିବା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଉଚିତ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\* ।
|
||
\v 14 {\zaln-s |x-strong="G47710" x-lemma="σύ" x-morph="Gr,RP,,,2G,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὑμῶν"\*\w ତୁମ୍ଭେମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,NMS," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="ὁ"\*\w ଜଣେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G05710" x-lemma="ἄπιστος" x-morph="Gr,AR,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="ἄπιστος"\*\w ଅବିଶ୍ଵାସୀ|x-occurrence="1" x-occurrences="4"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="ὁ"\*\zaln-s |x-strong="G04350" x-lemma="ἀνήρ" x-morph="Gr,N,,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀνὴρ"\*\w ସ୍ୱାମୀ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G17220" x-lemma="ἐν" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="ἐν"\*\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EP,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τῇ"\*\w କିମ୍ବା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G11350" x-lemma="γυνή" x-morph="Gr,N,,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γυναικί"\*\w ଭାର୍ଯ୍ୟା|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ସହିତ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ରହିବା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଉଚିତ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,}
|
||
\zaln-s |x-strong="G10630" x-lemma="γάρ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γὰρ"\*\w କାରଣ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G00370" x-lemma="ἁγιάζω" x-morph="Gr,V,IEP3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="ἡγίασται"\*\w ଈଶ୍ଵର|x-occurrence="1" x-occurrences="4"\w*
|
||
\w ବିଶ୍ଵାସୀ|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="ἡ"\*\zaln-s |x-strong="G11350" x-lemma="γυνή" x-morph="Gr,N,,,,,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γυνὴ"\*\w ଭାର୍ଯ୍ୟା|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ନିମନ୍ତେ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G05710" x-lemma="ἄπιστος" x-morph="Gr,AR,,,,NFS," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="ἄπιστος"\*\w ଅବିଶ୍ଵାସୀ|x-occurrence="2" x-occurrences="4"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G15100" x-lemma="εἰμί" x-morph="Gr,V,IPA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="ἐστιν"\*\zaln-s |x-strong="G35680" x-lemma="νῦν" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="νῦν"\*\zaln-s |x-strong="G11610" x-lemma="δέ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δὲ"\*\zaln-s |x-strong="G00400" x-lemma="ἅγιος" x-morph="Gr,NP,,,,NNP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἅγιά"\*\zaln-s |x-strong="G15100" x-lemma="εἰμί" x-morph="Gr,V,IPA3,,S," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="ἐστιν"\*\w ସ୍ବାମୀକୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଏକ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଗ୍ରହଣଯୋଗ୍ୟ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଜୀବନସାଥୀ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ହେବା|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ପାଇଁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ବିଚାର|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w କରନ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\* ।
|
||
\zaln-s |x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καὶ"\*\w ସେହିପରି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G00370" x-lemma="ἁγιάζω" x-morph="Gr,V,IEP3,,S," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="ἡγίασται"\*\w ଈଶ୍ଵର|x-occurrence="2" x-occurrences="4"\w*
|
||
\w ବିଶ୍ଵାସୀ|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G17220" x-lemma="ἐν" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="ἐν"\*\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,DMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τῷ"\*\zaln-s |x-strong="G00800" x-lemma="ἀδελφός" x-morph="Gr,N,,,,,DMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀδελφῷ"\*\zaln-s |x-strong="G18930" x-lemma="ἐπεί" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐπεὶ"\*\zaln-s |x-strong="G06860" x-lemma="ἄρα" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἄρα"\*\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,NNP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τὰ"\*\w ସ୍ୱାମୀ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ନିମନ୍ତେ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଅବିଶ୍ଵାସୀ|x-occurrence="3" x-occurrences="4"\w*
|
||
\w ଭାର୍ଯ୍ୟାକୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଗ୍ରହଣଯୋଗ୍ୟ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଜୀବନସାଥୀ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ହେବା|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ବିଚାର|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w କରନ୍ତି|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\* ।
|
||
\zaln-s |x-strong="G17220" x-lemma="ἐν" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="ἐν"\*\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,DMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τῷ"\*\zaln-s |x-strong="G00800" x-lemma="ἀδελφός" x-morph="Gr,N,,,,,DMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀδελφῷ"\*\zaln-s |x-strong="G18930" x-lemma="ἐπεί" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐπεὶ"\*\zaln-s |x-strong="G06860" x-lemma="ἄρα" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἄρα"\*\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,NNP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τὰ"\*\w ଏହି|x-occurrence="1" x-occurrences="5"\w*
|
||
\w କାରଣରୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*,
|
||
\w ଈଶ୍ଵର|x-occurrence="3" x-occurrences="4"\w*
|
||
\w ଏହି|x-occurrence="2" x-occurrences="5"\w*
|
||
\w ପରିସ୍ଥିତିରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ସେ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଦୁଇଜଣ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ବିଶ୍ଵାସୀ|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w ପିତାମତାଙ୍କ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ସନ୍ତାନମାନଙ୍କୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="4"\w*
|
||
\w ବ୍ୟବହାର|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w କରିବା|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ପରି|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଏହି|x-occurrence="3" x-occurrences="5"\w*
|
||
\w ସନ୍ତାନମାନଙ୍କୁ|x-occurrence="2" x-occurrences="4"\w*
|
||
\w ବ୍ୟବାହର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରନ୍ତି|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\* ।
|
||
\zaln-s |x-strong="G17220" x-lemma="ἐν" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="ἐν"\*\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,DMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τῷ"\*\zaln-s |x-strong="G00800" x-lemma="ἀδελφός" x-morph="Gr,N,,,,,DMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀδελφῷ"\*\zaln-s |x-strong="G18930" x-lemma="ἐπεί" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐπεὶ"\*\zaln-s |x-strong="G06860" x-lemma="ἄρα" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἄρα"\*\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,NNP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τὰ"\*\w ଯଦି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,NFS," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="ἡ"\*\w ଯାହା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ମୁଁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କହିଅଛି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ସତ୍ୟ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ହୋଇ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ନ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଥାନ୍ତା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G01690" x-lemma="ἀκάθαρτος" x-morph="Gr,NP,,,,NNP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀκάθαρτά"\*\w ଈଶ୍ଵର|x-occurrence="4" x-occurrences="4"\w*
|
||
\w ଏହି|x-occurrence="4" x-occurrences="5"\w*
|
||
\w ପରିସ୍ଥିତିରେ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଦୁଇଜଣ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଅବିଶ୍ଵାସୀ|x-occurrence="4" x-occurrences="4"\w*
|
||
\w ପିତାମାତା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G50430" x-lemma="τέκνον" x-morph="Gr,N,,,,,NNP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τέκνα"\*\w ସନ୍ତାନମାନଙ୍କୁ|x-occurrence="3" x-occurrences="4"\w*
|
||
\w ବ୍ୟବହାର|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w କରିବା|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ପରି|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ସେ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଏହି|x-occurrence="5" x-occurrences="5"\w*
|
||
\w ସନ୍ତାନମାନଙ୍କୁ|x-occurrence="4" x-occurrences="4"\w*
|
||
\w ବ୍ୟବହାର|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w କରିଥାଆନ୍ତେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* । \ts*
|
||
\p
|
||
\v 15 \zaln-s |x-strong="G11610" x-lemma="δέ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="δὲ"\*\w ଅନ୍ୟ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ପକ୍ଷରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G14870" x-lemma="εἰ" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εἰ"\*\w କେତେକ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="3" x-content="ὁ"\*\zaln-s |x-strong="G05710" x-lemma="ἄπιστος" x-morph="Gr,NS,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἄπιστος"\*\w ଅବିଶ୍ଵାସୀ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G14870" x-lemma="εἰ" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εἰ"\*\w ସ୍ଵାମୀମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କିମ୍ବା|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଭାର୍ଯ୍ୟାମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ସେମାନଙ୍କ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଜୀବନସାଥୀକୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G55630" x-lemma="χωρίζω" x-morph="Gr,V,IPP3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="χωρίζεται"\*\w ଭିନ୍ନ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w କରିବାକୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w ଇଚ୍ଛା|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w କରନ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* ।
|
||
\zaln-s |x-strong="G14020" x-lemma="δουλόω" x-morph="Gr,V,IEP3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δεδούλωται"\*\w ଏହି|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ପରିସ୍ଥିତିରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,NMS," x-occurrence="2" x-occurrences="3" x-content="ὁ"\*\zaln-s |x-strong="G00800" x-lemma="ἀδελφός" x-morph="Gr,N,,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀδελφὸς"\*\w ବିଶ୍ଵାସୀ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଜୀବନସାଥୀ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G55630" x-lemma="χωρίζω" x-morph="Gr,V,MPP3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="χωριζέσθω"\*\w ସେମାନଙ୍କୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଭିନ୍ନ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w କରିବାକୁ|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w ଅନୁମତି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଦେବା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଉଚିତ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* ।
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἡ"\*\zaln-s |x-strong="G00790" x-lemma="ἀδελφή" x-morph="Gr,N,,,,,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀδελφὴ"\*\zaln-s |x-strong="G17220" x-lemma="ἐν" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="ἐν"\*\w ବିଶ୍ଵାସୀ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଜୀବନସାଥୀ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ସେମାନଙ୍କ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଅବିଶ୍ଵାସୀ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ସ୍ୱାମୀ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G22280" x-lemma="ἤ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἢ"\*\w କିମ୍ବା|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἡ"\*\zaln-s |x-strong="G00790" x-lemma="ἀδελφή" x-morph="Gr,N,,,,,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀδελφὴ"\*\zaln-s |x-strong="G17220" x-lemma="ἐν" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="ἐν"\*\w ଭାର୍ଯ୍ୟା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ସହିତ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ବାସ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରିବାକୁ|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w ହେବ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G37560" x-lemma="οὐ" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οὐ"\*\w ନାହିଁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* । {\zaln-s |x-strong="G51080" x-lemma="τοιοῦτος" x-morph="Gr,RD,,,,DNP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τοιούτοις"\*\zaln-s |x-strong="G17220" x-lemma="ἐν" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="ἐν"\*\zaln-s |x-strong="G11610" x-lemma="δέ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="δὲ"\*\w ଏହି|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ପରି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କୌଣସି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ପରିସ୍ଥିତିରେ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*,
|
||
\w ସ୍ମରଣ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,DNP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τοῖς"\*\w ଯେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*}
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,NMS," x-occurrence="3" x-occurrences="3" x-content="ὁ"\*\zaln-s |x-strong="G23160" x-lemma="θεός" x-morph="Gr,N,,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Θεός"\*\w ଈଶ୍ଵର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G14730" x-lemma="ἐγώ" x-morph="Gr,RP,,,1A,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἡμᾶς"\*\w ଆମ୍ଭମାନଙ୍କୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G15150" x-lemma="εἰρήνη" x-morph="Gr,N,,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εἰρήνῃ"\*\w ଶାନ୍ତିପୂର୍ଣ୍ଣ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଲୋକ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ହେବା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ପାଇଁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G25640" x-lemma="καλέω" x-morph="Gr,V,IEA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κέκληκεν"\*\w ଇଚ୍ଛା|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w କରନ୍ତି|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* ।
|
||
\v 16 {\zaln-s |x-strong="G14870" x-lemma="εἰ" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="εἰ"\*\w ତୁମ୍ଭେମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τὴν"\*\w ଜଣେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G14870" x-lemma="εἰ" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="εἰ"\*\w ଅବିଶ୍ଵାସୀ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଜୀବନସାଥୀକୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ପରିତ୍ୟାଗ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରିବାକୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w ଅନୁମତି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଦେବା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଉଚିତ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*}
|
||
\zaln-s |x-strong="G10630" x-lemma="γάρ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γὰρ"\*\w କାରଣ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G51010" x-lemma="τίς" x-morph="Gr,RT,,,,ANS," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="τί"\*\w ପ୍ରତ୍ୟେକ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G11350" x-lemma="γυνή" x-morph="Gr,N,,,,,VFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γύναι"\*\w ଭାର୍ଯ୍ୟା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G14920" x-lemma="οἶδα" x-morph="Gr,V,IEA2,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="οἶδας"\*\w ଜାଣନ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ନାହିଁ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G04350" x-lemma="ἀνήρ" x-morph="Gr,N,,,,,VMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἄνερ"\*\zaln-s |x-strong="G14870" x-lemma="εἰ" x-morph="Gr,T,,,,,,,,," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="εἰ"\*\w ଯେ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ସେ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ତାହାର|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ସ୍ବାମୀକୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G49820" x-lemma="σῴζω" x-morph="Gr,V,IFA2,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="σώσεις"\*\w ଯୀଶୁଙ୍କଠାରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ବିଶ୍ଵାସ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w କରିବାକୁ|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w ସାହାଯ୍ୟ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w କରି|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ପାରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* ।
|
||
\zaln-s |x-strong="G51010" x-lemma="τίς" x-morph="Gr,RT,,,,ANS," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="τί"\*\w ପ୍ରତ୍ୟେକ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τὸν"\*\zaln-s |x-strong="G04350" x-lemma="ἀνήρ" x-morph="Gr,N,,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἄνδρα"\*\w ସ୍ୱାମୀ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G14920" x-lemma="οἶδα" x-morph="Gr,V,IEA2,,S," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="οἶδας"\*\w ମଧ୍ୟ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଜାଣନ୍ତି|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ନାହିଁ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G22280" x-lemma="ἤ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἢ"\*\w ଯେ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ସେ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ତାହାର|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G11350" x-lemma="γυνή" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γυναῖκα"\*\w ଭାର୍ଯ୍ୟାକୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G49820" x-lemma="σῴζω" x-morph="Gr,V,IFA2,,S," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="σώσεις"\*\w ଯୀଶୁଙ୍କଠାରେ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ବିଶ୍ଵାସ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w କରିବାକୁ|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w ସାହାଯ୍ୟ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w କରି|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ପାରେ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* । \ts*
|
||
\p
|
||
\v 17 \zaln-s |x-strong="G14870" x-lemma="εἰ" x-morph="Gr,PI,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εἰ"\*\zaln-s |x-strong="G33610" x-lemma="μή" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μὴ"\*\w ସାଧାରଣତଃ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G39560" x-lemma="πᾶς" x-morph="Gr,EQ,,,,DFP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πάσαις"\*\w ସମସ୍ତ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G15380" x-lemma="ἕκαστος" x-morph="Gr,RI,,,,DMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἑκάστῳ"\*\w ଲୋକମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G37790" x-lemma="οὕτως" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="οὕτως"\*\w ଏପ୍ରକାରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G40430" x-lemma="περιπατέω" x-morph="Gr,V,MPA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="περιπατείτω"\*\w ଆଚରଣ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w କରିବା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଆବଶ୍ୟକ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G37790" x-lemma="οὕτως" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="οὕτως"\*\zaln-s |x-strong="G17220" x-lemma="ἐν" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐν"\*\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,DFP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ταῖς"\*\w ଯେପରିକି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="ὁ"\*\zaln-s |x-strong="G29620" x-lemma="κύριος" x-morph="Gr,N,,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Κύριος"\*\w ପ୍ରଭୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G56130" x-lemma="ὡς" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="ὡς"\*\w ଯାହା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରିବାକୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="4"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G15380" x-lemma="ἕκαστος" x-morph="Gr,RI,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἕκαστον"\*\w ସେମାନଙ୍କୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G33070" x-lemma="μερίζω" x-morph="Gr,V,IAA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐμέρισεν"\*\w ନିଯୁକ୍ତ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରିଛନ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καὶ"\*\w ଓ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G56130" x-lemma="ὡς" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="ὡς"\*\w କିପରି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,NMS," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="ὁ"\*\zaln-s |x-strong="G23160" x-lemma="θεός" x-morph="Gr,N,,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Θεός"\*\w ଈଶ୍ଵର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G56130" x-lemma="ὡς" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="ὡς"\*\w ସେମାନଙ୍କୁ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଆଚରଣ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w କରିବାକୁ|x-occurrence="2" x-occurrences="4"\w*
|
||
\w କାର୍ଯ୍ୟ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରିବାକୁ|x-occurrence="3" x-occurrences="4"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G25640" x-lemma="καλέω" x-morph="Gr,V,IEA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κέκληκεν"\*\w ଇଚ୍ଛା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରନ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* ।
|
||
\zaln-s |x-strong="G15770" x-lemma="ἐκκλησία" x-morph="Gr,N,,,,,DFP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐκκλησίαις"\*\w ମୁଁ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ବିଶ୍ୱାସୀମାନଙ୍କ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ପ୍ରତ୍ୟେକ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଦଳରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଏହି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଶିକ୍ଷା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଅନୁକରଣ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରିବାକୁ|x-occurrence="4" x-occurrences="4"\w*
|
||
\w ଲୋକମାନଙ୍କୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଆଦେଶ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଦିଏ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* {\zaln-s |x-strong="G12990" x-lemma="διατάσσω" x-morph="Gr,V,IPM1,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="διατάσσομαι"\*\w ଯେଉଁଠାକୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ମୁଁ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଭ୍ରମଣ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*} ।
|
||
\v 18 \zaln-s |x-strong="G51000" x-lemma="τις" x-morph="Gr,RI,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="τις"\*\w ସେଠାରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w କେତେକ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଲୋକମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="4"\w*
|
||
\w ଅଛନ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଯେଉଁମାନଙ୍କୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଅନ୍ୟମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G25640" x-lemma="καλέω" x-morph="Gr,V,IAP3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐκλήθη"\*\w ସେମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଯୀଶୁଙ୍କଠାରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ବିଶ୍ଵାସ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w କରିବା|x-occurrence="1" x-occurrences="4"\w*
|
||
\w ପୂର୍ବରୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G40590" x-lemma="περιτέμνω" x-morph="Gr,V,PEP,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="περιτετμημένος"\*\w ସୁନ୍ନତ|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w କଲେ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* ।
|
||
\zaln-s |x-strong="G19860" x-lemma="ἐπισπάομαι" x-morph="Gr,V,MPM3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐπισπάσθω"\*\zaln-s |x-strong="G17220" x-lemma="ἐν" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐν"\*\zaln-s |x-strong="G02030" x-lemma="ἀκροβυστία" x-morph="Gr,N,,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀκροβυστίᾳ"\*\w ଏହି|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଲୋକମାନେ|x-occurrence="2" x-occurrences="4"\w*
|
||
\w ପୁନର୍ବାର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଅସୁନ୍ନତ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ହେବାକୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଚେଷ୍ଟା|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w କରିବା|x-occurrence="2" x-occurrences="4"\w*
|
||
\w ଉଚିତ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G33610" x-lemma="μή" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="μὴ"\*\w ନୁହେଁ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* ।
|
||
\zaln-s |x-strong="G25640" x-lemma="καλέω" x-morph="Gr,V,IEP3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κέκληταί"\*\zaln-s |x-strong="G51000" x-lemma="τις" x-morph="Gr,RI,,,,NMS," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="τις"\*\w ସେଠାରେ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଅନ୍ୟ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଲୋକମାନେ|x-occurrence="3" x-occurrences="4"\w*
|
||
\w ଅଛନ୍ତି|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଯେଉଁମାନଙ୍କୁ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଅନ୍ୟମାନେ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ସେମାନେ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଯୀଶୁଙ୍କୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ବିଶ୍ଵାସ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w କରିବା|x-occurrence="3" x-occurrences="4"\w*
|
||
\w ପୂର୍ବରୁ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ସୁନ୍ନତ|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w କଲେ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G33610" x-lemma="μή" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="μὴ"\*\w ନାହିଁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* ।
|
||
\zaln-s |x-strong="G40590" x-lemma="περιτέμνω" x-morph="Gr,V,MPP3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="περιτεμνέσθω"\*\w ଏହି|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଲୋକମାନେ|x-occurrence="4" x-occurrences="4"\w*
|
||
\w ସୁନ୍ନତ|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w ହେବାକୁ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଚେଷ୍ଟା|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w କରିବା|x-occurrence="4" x-occurrences="4"\w*
|
||
\w ଉଚିତ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ନୁହେଁ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* ।
|
||
\v 19 \zaln-s |x-strong="G37620" x-lemma="οὐδείς" x-morph="Gr,RI,,,,NNS," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="οὐδέν"\*\zaln-s |x-strong="G15100" x-lemma="εἰμί" x-morph="Gr,V,IPA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="ἐστιν"\*\w ଯଦିୟବା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="ἡ"\*\w ଜଣେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ବ୍ୟକ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G40610" x-lemma="περιτομή" x-morph="Gr,N,,,,,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="περιτομὴ"\*\w କାହା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କାହାକୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ସେମାନଙ୍କୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ସୁନ୍ନତ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରିଛନ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G02030" x-lemma="ἀκροβυστία" x-morph="Gr,N,,,,,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀκροβυστία"\*\w କି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ନାହିଁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* {\zaln-s |x-strong="G50840" x-lemma="τήρησις" x-morph="Gr,N,,,,,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τήρησις"\*\w ଆମ୍ଭମାନଙ୍କ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ନିମନ୍ତେ|x-occurrence="1" x-occurrences="4"\w*
|
||
\w ଅବା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଈଶ୍ଵରଙ୍କ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ନିମନ୍ତେ|x-occurrence="2" x-occurrences="4"\w*}
|
||
\w ଗୁରୁତ୍ୱପୂର୍ଣ୍ଣ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G37620" x-lemma="οὐδείς" x-morph="Gr,RI,,,,NNS," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="οὐδέν"\*\zaln-s |x-strong="G15100" x-lemma="εἰμί" x-morph="Gr,V,IPA3,,S," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="ἐστιν"\*\w ନୁହେଁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\* ।
|
||
\zaln-s |x-strong="G02350" x-lemma="ἀλλά" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀλλὰ"\*\w ଅନ୍ୟ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ପକ୍ଷରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,NFS," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="ἡ"\*\w ଯାହା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G23160" x-lemma="θεός" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Θεοῦ"\*\w ଈଶ୍ଵର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G17850" x-lemma="ἐντολή" x-morph="Gr,N,,,,,GFP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐντολῶν"\*\w ଆମ୍ଭମାନଙ୍କଠାରୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଆବଶ୍ୟକ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରନ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ତାହା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରିବା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* {\zaln-s |x-strong="G17850" x-lemma="ἐντολή" x-morph="Gr,N,,,,,GFP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐντολῶν"\*\w ଆମ୍ଭମାନଙ୍କ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ନିମନ୍ତେ|x-occurrence="3" x-occurrences="4"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καὶ"\*\w ଓ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G17850" x-lemma="ἐντολή" x-morph="Gr,N,,,,,GFP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐντολῶν"\*\w ଈଶ୍ଵରଙ୍କ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ନିମନ୍ତେ|x-occurrence="4" x-occurrences="4"\w*\zaln-e\*} \ts*
|
||
\v 20 \zaln-s |x-strong="G15380" x-lemma="ἕκαστος" x-morph="Gr,RI,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἕκαστος"\*\w ସମସ୍ତ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଲୋକମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G33060" x-lemma="μένω" x-morph="Gr,V,MPA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μενέτω"\*\w ବିଶ୍ବସ୍ତରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଈଶ୍ଵରଙ୍କ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ସେବା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରିବା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଉଚିତ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G28210" x-lemma="κλῆσις" x-morph="Gr,N,,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κλήσει"\*\w ଯେଉଁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ସମୟରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ପ୍ରଥମରୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G37390" x-lemma="ὅς" x-morph="Gr,RR,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ᾗ"\*\zaln-s |x-strong="G25640" x-lemma="καλέω" x-morph="Gr,V,IAP3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐκλήθη"\*\w ଯେତେବେଳେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଈଶ୍ଵର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ସେମାନଙ୍କୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ପରିବର୍ତ୍ତନ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କଲେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G17220" x-lemma="ἐν" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="ἐν"\*\zaln-s |x-strong="G37780" x-lemma="οὗτος" x-morph="Gr,RD,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ταύτῃ"\*\w ସେମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G17220" x-lemma="ἐν" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="ἐν"\*\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τῇ"\*\w ଯାହା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G17220" x-lemma="ἐν" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="ἐν"\*\zaln-s |x-strong="G37780" x-lemma="οὗτος" x-morph="Gr,RD,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ταύτῃ"\*\w କରୁଥିଲେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ସେହି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ସାଧାରଣ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ବିଷୟସବୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରୁଥାନ୍ତୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\* ।
|
||
\v 21 \zaln-s |x-strong="G25640" x-lemma="καλέω" x-morph="Gr,V,IAP2,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐκλήθης"\*\w ଯେତେବେଳେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ସେମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଯୀଶୁଙ୍କଠାରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ବିଶ୍ଵାସ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କଲେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G14870" x-lemma="εἰ" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εἰ"\*\w କେତେକ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଲୋକମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G14010" x-lemma="δοῦλος" x-morph="Gr,N,,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δοῦλος"\*\w ଦାସ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଥିଲେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* ।
|
||
\zaln-s |x-strong="G47710" x-lemma="σύ" x-morph="Gr,RP,,,2D,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="σοι"\*\zaln-s |x-strong="G31990" x-lemma="μέλω" x-morph="Gr,V,MPA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μελέτω"\*\w ଏହି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଲୋକମାନେ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଦାସ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ହୋଇ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ସେବିଷୟରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଚିନ୍ତା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରିବା|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଉଚିତ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G33610" x-lemma="μή" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μή"\*\w ନୁହେଁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* ।
|
||
\zaln-s |x-strong="G02350" x-lemma="ἀλλά" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀλλ’"\*\w ଅନ୍ୟ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ପକ୍ଷରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G10960" x-lemma="γίνομαι" x-morph="Gr,V,NAM,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γενέσθαι"\*\w ସେମାନେ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καὶ"\*\zaln-s |x-strong="G14100" x-lemma="δύναμαι" x-morph="Gr,V,IPM2,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δύνασαι"\*\zaln-s |x-strong="G16580" x-lemma="ἐλεύθερος" x-morph="Gr,NP,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐλεύθερος"\*\w ମୁକ୍ତ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ହେବାକୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G31230" x-lemma="μᾶλλον" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μᾶλλον"\*\w ଯେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କୌଣସି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G55300" x-lemma="χράω" x-morph="Gr,V,MAM2,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="χρῆσαι"\*\w ସୁଯୋଗ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G10960" x-lemma="γίνομαι" x-morph="Gr,V,NAM,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γενέσθαι"\*\w ଅବଲମ୍ବନ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରିବା|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଉଚିତ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* ।
|
||
\v 22 {\zaln-s |x-strong="G17220" x-lemma="ἐν" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐν"\*\zaln-s |x-strong="G29620" x-lemma="κύριος" x-morph="Gr,N,,,,,DMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Κυρίῳ"\*\zaln-s |x-strong="G25640" x-lemma="καλέω" x-morph="Gr,V,PAP,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="κληθεὶς"\*\w ତୁମ୍ଭମାନଙ୍କ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ସାମାଜିକ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ସ୍ଥିତି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ବିଷୟରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଚିନ୍ତା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ନାହିଁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*,}
|
||
\zaln-s |x-strong="G10630" x-lemma="γάρ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γὰρ"\*\w କାରଣ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,RD,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="ὁ"\*\w ଯେଉଁମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G14010" x-lemma="δοῦλος" x-morph="Gr,N,,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δοῦλος"\*\w ଦାସ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଥିଲେ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G25640" x-lemma="καλέω" x-morph="Gr,V,PAP,NMS," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="κληθεὶς"\*\w ଯେତେବେଳେ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G15100" x-lemma="εἰμί" x-morph="Gr,V,IPA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐστίν"\*\w ସେମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G05580" x-lemma="ἀπελεύθερος" x-morph="Gr,N,,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀπελεύθερος"\*\w ମୁକ୍ତ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଲୋକ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ହେବା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ନିମନ୍ତେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G16580" x-lemma="ἐλεύθερος" x-morph="Gr,NS,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐλεύθερος"\*\w ବର୍ତ୍ତମାନ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ତାହାଙ୍କଠାରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ବିଶ୍ଵାସ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w କଲେ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G29620" x-lemma="κύριος" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Κυρίου"\*\w ପ୍ରଭୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G16580" x-lemma="ἐλεύθερος" x-morph="Gr,NS,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐλεύθερος"\*\w ସମସ୍ତ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଲୋକମାନଙ୍କୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଧ୍ୟାନ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଦିଅନ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* ।
|
||
\zaln-s |x-strong="G36680" x-lemma="ὁμοίως" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὁμοίως"\*\w ସେହିପରି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G14010" x-lemma="δοῦλος" x-morph="Gr,N,,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δοῦλός"\*\w ଯେତେବେଳେ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G15100" x-lemma="εἰμί" x-morph="Gr,V,IPA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐστιν"\*\w ସେମାନେ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G14010" x-lemma="δοῦλος" x-morph="Gr,N,,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δοῦλός"\*\w ତାହାଙ୍କର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ସେବକ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ହେବାକୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ବର୍ତ୍ତମାନ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ତାହାଙ୍କଠାରେ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ବିଶ୍ଵାସ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w କଲେ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,NMS," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="ὁ"\*\w ଯେଉଁମାନେ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G25640" x-lemma="καλέω" x-morph="Gr,V,PAP,NMS," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="κληθεὶς"\*\w ମୁକ୍ତ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଲୋକମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଥିଲେ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ସମସ୍ତ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଲୋକମାନଙ୍କୁ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G55470" x-lemma="χριστός" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Χριστοῦ"\*\w ମସୀହ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G25640" x-lemma="καλέω" x-morph="Gr,V,PAP,NMS," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="κληθεὶς"\*\w ଧ୍ୟାନ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଦିଅନ୍ତି|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* ।
|
||
\v 23 {\zaln-s |x-strong="G10960" x-lemma="γίνομαι" x-morph="Gr,V,MPM2,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γίνεσθε"\*\w ଯେତେବେଳେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଯୀଶୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ତୁମ୍ଭମାନଙ୍କ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ନିମନ୍ତେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ମୃତ୍ୟୁଭୋଗ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କଲେ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*,}
|
||
\zaln-s |x-strong="G00590" x-lemma="ἀγοράζω" x-morph="Gr,V,IAP2,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἠγοράσθητε"\*\w ଏହା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଯେପରିକି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଈଶ୍ଵର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ତୁମ୍ଭମାନଙ୍କୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କିଣିବାକୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G50920" x-lemma="τιμή" x-morph="Gr,N,,,,,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τιμῆς"\*\w ମୁଲ୍ୟ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ପରିଶୋଧ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କଲେ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* । {\zaln-s |x-strong="G14010" x-lemma="δοῦλος" x-morph="Gr,N,,,,,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δοῦλοι"\*\w ସେହି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କାରଣରୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,}
|
||
\zaln-s |x-strong="G14010" x-lemma="δοῦλος" x-morph="Gr,N,,,,,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δοῦλοι"\*\w ତୁମ୍ଭେମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କେବଳ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଈଶ୍ଵରଙ୍କୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*,
|
||
\w ମାତ୍ର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଅନ୍ୟ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G04440" x-lemma="ἄνθρωπος" x-morph="Gr,N,,,,,GMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀνθρώπων"\*\w ମନୁଷ୍ୟକୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G14010" x-lemma="δοῦλος" x-morph="Gr,N,,,,,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δοῦλοι"\*\w ସେବା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରିବା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଉଚିତ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G33610" x-lemma="μή" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μὴ"\*\w ନୁହେଁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* ।
|
||
\v 24 \zaln-s |x-strong="G00800" x-lemma="ἀδελφός" x-morph="Gr,N,,,,,VMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀδελφοί"\*\w ମୋହର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ସହ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ବିଶ୍ଵାସୀଗଣ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G25640" x-lemma="καλέω" x-morph="Gr,V,IAP3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐκλήθη"\*\w ଯେତେବେଳେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଈଶ୍ଵର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ସେମାନଙ୍କୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ପରିବର୍ତ୍ତନ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କଲେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G37390" x-lemma="ὅς" x-morph="Gr,RD,,,,DNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ᾧ"\*\w ଯେଉଁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ସମୟରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ସେମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ପ୍ରଥମରୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରୁଥିବା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G17220" x-lemma="ἐν" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="ἐν"\*\w ସାଧାରଣ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ବିଷୟସବୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରୁଥିଲେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G15380" x-lemma="ἕκαστος" x-morph="Gr,RI,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἕκαστος"\*\w ସେହି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ସମସ୍ତ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଲୋକମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G17220" x-lemma="ἐν" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="ἐν"\*\zaln-s |x-strong="G37780" x-lemma="οὗτος" x-morph="Gr,RD,,,,DNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τούτῳ"\*\zaln-s |x-strong="G33060" x-lemma="μένω" x-morph="Gr,V,MPA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μενέτω"\*\zaln-s |x-strong="G38440" x-lemma="παρά" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="παρὰ"\*\w ବିଶ୍ବସ୍ତଭାବରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G23160" x-lemma="θεός" x-morph="Gr,N,,,,,DMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Θεῷ"\*\w ଈଶ୍ଵରଙ୍କ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G17220" x-lemma="ἐν" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="ἐν"\*\zaln-s |x-strong="G37780" x-lemma="οὗτος" x-morph="Gr,RD,,,,DNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τούτῳ"\*\zaln-s |x-strong="G33060" x-lemma="μένω" x-morph="Gr,V,MPA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μενέτω"\*\zaln-s |x-strong="G38440" x-lemma="παρά" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="παρὰ"\*\w ସେବା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରିବା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଉଚିତ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\* । \ts*
|
||
\p
|
||
\v 25 \zaln-s |x-strong="G20030" x-lemma="ἐπιταγή" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐπιταγὴν"\*\w ମୁଁ|x-occurrence="1" x-occurrences="5"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G11610" x-lemma="δέ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="δὲ"\*\w ବର୍ତ୍ତମାନ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G39330" x-lemma="παρθένος" x-morph="Gr,N,,,,,GFP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="παρθένων"\*\w ସେମାନଙ୍କ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G40120" x-lemma="περί" x-morph="Gr,P,,,,,G,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="περὶ"\*\w ବିଷୟରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G20030" x-lemma="ἐπιταγή" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐπιταγὴν"\*\w କହିବାକୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଯାଉଅଛି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,GFP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τῶν"\*\w ଯେଉଁମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G13250" x-lemma="δίδωμι" x-morph="Gr,V,IPA1,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δίδωμι"\*\w ବିବାହ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରି|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ନାହାନ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* ।
|
||
\zaln-s |x-strong="G13250" x-lemma="δίδωμι" x-morph="Gr,V,IPA1,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δίδωμι"\*\w ଏହି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ବିଷୟରେ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*,
|
||
\w ମୁଁ|x-occurrence="2" x-occurrences="5"\w*
|
||
\w କିଛି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ହିଁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ପ୍ରାପ୍ତ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରି|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G37560" x-lemma="οὐ" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οὐκ"\*\w ନାହିଁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G56130" x-lemma="ὡς" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὡς"\*\w ଯାହା|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G21920" x-lemma="ἔχω" x-morph="Gr,V,IPA1,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἔχω"\*\zaln-s |x-strong="G11060" x-lemma="γνώμη" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γνώμην"\*\w ତୁମ୍ଭମାନଙ୍କୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w କହିବାକୁ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G29620" x-lemma="κύριος" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="Κυρίου"\*\w ପ୍ରଭୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G21920" x-lemma="ἔχω" x-morph="Gr,V,IPA1,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἔχω"\*\zaln-s |x-strong="G11060" x-lemma="γνώμη" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γνώμην"\*\w କହିଛନ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\* ।
|
||
\zaln-s |x-strong="G21920" x-lemma="ἔχω" x-morph="Gr,V,IPA1,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἔχω"\*\zaln-s |x-strong="G11060" x-lemma="γνώμη" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γνώμην"\*\w କିନ୍ତୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*,
|
||
\w ମୁଁ|x-occurrence="3" x-occurrences="5"\w*
|
||
\w ଯାହା|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ସର୍ବୋତ୍ତମ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଭାବୁଅଛି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ତାହା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ମୁଁ|x-occurrence="4" x-occurrences="5"\w*
|
||
\w ତୁମ୍ଭମାନଙ୍କୁ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w କହିବି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\* । {\zaln-s |x-strong="G21920" x-lemma="ἔχω" x-morph="Gr,V,IPA1,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἔχω"\*\zaln-s |x-strong="G11060" x-lemma="γνώμη" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γνώμην"\*\w ମୁଁ|x-occurrence="5" x-occurrences="5"\w*
|
||
\w ଏହା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*}
|
||
\zaln-s |x-strong="G11610" x-lemma="δέ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="δὲ"\*\w କାରଣ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G52590" x-lemma="ὑπό" x-morph="Gr,P,,,,,G,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὑπὸ"\*\zaln-s |x-strong="G29620" x-lemma="κύριος" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="Κυρίου"\*\w ଈଶ୍ଵର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G41030" x-lemma="πιστός" x-morph="Gr,NP,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πιστὸς"\*\zaln-s |x-strong="G15100" x-lemma="εἰμί" x-morph="Gr,V,NPA,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εἶναι"\*\w ମୋତେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଜଣେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ବିଶ୍ବାସଯୋଗ୍ୟ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\* {\zaln-s |x-strong="G41030" x-lemma="πιστός" x-morph="Gr,NP,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πιστὸς"\*\zaln-s |x-strong="G15100" x-lemma="εἰμί" x-morph="Gr,V,NPA,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εἶναι"\*\w ଶିକ୍ଷକ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*}
|
||
\w କରିବା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଦ୍ଵାରା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G16530" x-lemma="ἐλεέω" x-morph="Gr,V,PEP,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἠλεημένος"\*\w ମୋ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ପ୍ରତି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଦୟାର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କାର୍ଯ୍ୟ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରିଅଛନ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* ।
|
||
\v 26 \zaln-s |x-strong="G37670" x-lemma="οὖν" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οὖν"\*\w ମୁଁ|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w ଯାହା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ମନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G37540" x-lemma="ὅτι" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὅτι"\*\w ଯେ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G25700" x-lemma="καλός" x-morph="Gr,NP,,,,NNS," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="καλὸν"\*\zaln-s |x-strong="G04440" x-lemma="ἄνθρωπος" x-morph="Gr,N,,,,,DMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀνθρώπῳ"\*\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,RD,,,,NNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τὸ"\*\zaln-s |x-strong="G37790" x-lemma="οὕτως" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οὕτως"\*\zaln-s |x-strong="G15100" x-lemma="εἰμί" x-morph="Gr,V,NPA,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εἶναι"\*\w ସେମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଯେପରି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ବାସ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରୁଛନ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଲୋକମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G37780" x-lemma="οὗτος" x-morph="Gr,ED,,,,ANS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τοῦτο"\*\zaln-s |x-strong="G25700" x-lemma="καλός" x-morph="Gr,NP,,,,ANS," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="καλὸν"\*\w ପରିବର୍ତ୍ତନ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରିବା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଉଚିତ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ନୁହେଁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\* ।
|
||
\zaln-s |x-strong="G35430" x-lemma="νομίζω" x-morph="Gr,V,IPA1,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="νομίζω"\*\w ମୁଁ|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w ଏହା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କହେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G12230" x-lemma="διά" x-morph="Gr,P,,,,,A,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="διὰ"\*\w କାରଣ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G52250" x-lemma="ὑπάρχω" x-morph="Gr,V,NPA,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὑπάρχειν"\*\w ମୁଁ|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w ଜାଣେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଯେ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τὴν"\*\zaln-s |x-strong="G17640" x-lemma="ἐνίστημι" x-morph="Gr,V,PEA,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐνεστῶσαν"\*\zaln-s |x-strong="G03180" x-lemma="ἀνάγκη" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀνάγκην"\*\w ବିପଦପୂର୍ଣ୍ଣ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ବିଷୟସବୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଶୀଘ୍ର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଘଟିବାକୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଯାଉଅଛି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\* । \ts*
|
||
\v 27 \zaln-s |x-strong="G12100" x-lemma="δέω" x-morph="Gr,V,IEP2,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δέδεσαι"\*\zaln-s |x-strong="G11350" x-lemma="γυνή" x-morph="Gr,N,,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γυναικί"\*\w କେତେକ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଲୋକମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ବିବାହ|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w କରିଛନ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\* ।
|
||
\zaln-s |x-strong="G33610" x-lemma="μή" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="μὴ"\*\zaln-s |x-strong="G22120" x-lemma="ζητέω" x-morph="Gr,V,MPA2,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="ζήτει"\*\zaln-s |x-strong="G30800" x-lemma="λύσις" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="λύσιν"\*\w ସେମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ବିଛିନ୍ନ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ହେବା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଉଚିତ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ନୁହେଁ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\* ।
|
||
\zaln-s |x-strong="G30890" x-lemma="λύω" x-morph="Gr,V,IEP2,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="λέλυσαι"\*\zaln-s |x-strong="G05750" x-lemma="ἀπό" x-morph="Gr,P,,,,,G,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀπὸ"\*\zaln-s |x-strong="G11350" x-lemma="γυνή" x-morph="Gr,N,,,,,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γυναικός"\*\w ଅନ୍ୟ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଲୋକମାନେ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w କେବେହେଁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ବିବାହ|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w କରି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ନାହାନ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\* ।
|
||
\zaln-s |x-strong="G22120" x-lemma="ζητέω" x-morph="Gr,V,MPA2,,S," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="ζήτει"\*\zaln-s |x-strong="G11350" x-lemma="γυνή" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γυναῖκα"\*\w ସେମାନେ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ବିବାହ|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w କରିବାକୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଚେଷ୍ଟା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରିବା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଉଚିତ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G33610" x-lemma="μή" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="μὴ"\*\w ନୁହେଁ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* ।
|
||
\v 28 \zaln-s |x-strong="G11610" x-lemma="δέ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="3" x-content="δὲ"\*\zaln-s |x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="καὶ"\*\w ଯାହାହେଉ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἡ"\*\zaln-s |x-strong="G39330" x-lemma="παρθένος" x-morph="Gr,N,,,,,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="παρθένος"\*\w ଜଣେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G14370" x-lemma="ἐάν" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="ἐὰν"\*\w ଏକାକୀ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ପୁରୁଷ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G02640" x-lemma="ἁμαρτάνω" x-morph="Gr,V,IAA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἥμαρτεν"\*\w କିମ୍ବା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ସ୍ତ୍ରୀ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τῇ"\*\w ଯେଉଁମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G10600" x-lemma="γαμέω" x-morph="Gr,V,SAA2,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γαμήσῃς"\*\w ବିବାହ|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w କରନ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G37560" x-lemma="οὐ" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="οὐχ"\*\zaln-s |x-strong="G02640" x-lemma="ἁμαρτάνω" x-morph="Gr,V,IAA2,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἥμαρτες"\*\zaln-s |x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="καὶ"\*\w ପାପ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରନ୍ତି|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G37560" x-lemma="οὐ" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="οὐχ"\*\w ନାହିଁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* ।
|
||
\zaln-s |x-strong="G14730" x-lemma="ἐγώ" x-morph="Gr,RP,,,1N,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐγὼ"\*\w ମୁଁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G10600" x-lemma="γαμέω" x-morph="Gr,V,SAA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γήμῃ"\*\w ତୁମ୍ଭମାନଙ୍କୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G14370" x-lemma="ἐάν" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="ἐὰν"\*\w କେବଳ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G10600" x-lemma="γαμέω" x-morph="Gr,V,SAA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γήμῃ"\*\w ବିବାହ|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w କରିବା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ବିରୁଦ୍ଧରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଉପଦେଶ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଦେଉଅଛି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G11610" x-lemma="δέ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="2" x-occurrences="3" x-content="δὲ"\*\w କାରଣ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G21920" x-lemma="ἔχω" x-morph="Gr,V,IFA3,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἕξουσιν"\*\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οἱ"\*\zaln-s |x-strong="G51080" x-lemma="τοιοῦτος" x-morph="Gr,RD,,,,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τοιοῦτοι"\*\w ଯେଉଁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଲୋକାମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ବିବାହ|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w କରିଛନ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G45610" x-lemma="σάρξ" x-morph="Gr,N,,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="σαρκὶ"\*\w ଯେତେବେଳେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ସେମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ବସବାସ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରିବେ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G23470" x-lemma="θλῖψις" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="θλῖψιν"\*\w କ୍ଲେଶ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G11610" x-lemma="δέ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="3" x-occurrences="3" x-content="δὲ"\*\zaln-s |x-strong="G47710" x-lemma="σύ" x-morph="Gr,RP,,,2G,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὑμῶν"\*\zaln-s |x-strong="G53390" x-lemma="φείδομαι" x-morph="Gr,V,IPM1,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="φείδομαι"\*\w ଭୋଗ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରିବେ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\* । \ts*
|
||
\p
|
||
\v 29 \zaln-s |x-strong="G00800" x-lemma="ἀδελφός" x-morph="Gr,N,,,,,VMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀδελφοί"\*\w ମୋହର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ସହବିଶ୍ବାସୀଗଣ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G37780" x-lemma="οὗτος" x-morph="Gr,RD,,,,ANS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τοῦτο"\*\zaln-s |x-strong="G11610" x-lemma="δέ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δέ"\*\zaln-s |x-strong="G53460" x-lemma="φημί" x-morph="Gr,V,IPA1,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="φημι"\*\w ମୁଁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ତୁମ୍ଭମାନଙ୍କୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଯେଉଁ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ବିଷୟ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କହୁଅଛି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὁ"\*\w ତାହା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* {\zaln-s |x-strong="G49580" x-lemma="συστέλλω" x-morph="Gr,V,PEP,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="συνεσταλμένος"\*\w ଗୁରୁତ୍ୱପୂର୍ଣ୍ଣ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଅଟେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*} ।
|
||
\zaln-s |x-strong="G25400" x-lemma="καιρός" x-morph="Gr,N,,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καιρὸς"\*\w ଶେଷ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ସମୟ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G49580" x-lemma="συστέλλω" x-morph="Gr,V,PEP,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="συνεσταλμένος"\*\w ବହୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଦୁରରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G33610" x-lemma="μή" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μὴ"\*\w ନାହିଁ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* ।
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,ANS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τὸ"\*\zaln-s |x-strong="G30620" x-lemma="λοιπός" x-morph="Gr,RI,,,,ANS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="λοιπὸν"\*\zaln-s |x-strong="G24430" x-lemma="ἵνα" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἵνα"\*\zaln-s |x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καὶ"\*\w ସେଥିପାଇଁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*,
|
||
\w ବର୍ତ୍ତମାନ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G21920" x-lemma="ἔχω" x-morph="Gr,V,PPA,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="ἔχοντες"\*\w ଯେଉଁ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ପ୍ରତ୍ୟେକ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ପୁରୁଷର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G11350" x-lemma="γυνή" x-morph="Gr,N,,,,,AFP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γυναῖκας"\*\w ଏକ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଭାର୍ଯ୍ୟା|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G15100" x-lemma="εἰμί" x-morph="Gr,V,IPA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐστίν"\*\w ଅଛି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G21920" x-lemma="ἔχω" x-morph="Gr,V,PPA,NMP," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="ἔχοντες"\*\w ସେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଏପରି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,RD,,,,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οἱ"\*\w ଜଣେ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G21920" x-lemma="ἔχω" x-morph="Gr,V,PPA,NMP," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="ἔχοντες"\*\w ପୁରୁଷ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G56130" x-lemma="ὡς" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὡς"\*\w ସଦୃଶ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ବାସ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରିବା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଉଚିତ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G15100" x-lemma="εἰμί" x-morph="Gr,V,SPA3,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὦσιν"\*\w ଯାହାର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଜଣେ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଭାର୍ଯ୍ୟା|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ନାହିଁ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* ।
|
||
\v 30 \zaln-s |x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="3" x-content="καὶ"\*\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,RD,,,,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="3" x-content="οἱ"\*\w ଯେଉଁ|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w ପ୍ରତ୍ୟେକ|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w ବ୍ୟକ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="7"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G27990" x-lemma="κλαίω" x-morph="Gr,V,PPA,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="κλαίοντες"\*\w ରୋଦନ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w କରନ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="4"\w*
|
||
\w ଏପରି|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w ଜଣେ|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w ବ୍ୟକ୍ତି|x-occurrence="2" x-occurrences="7"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G56130" x-lemma="ὡς" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="3" x-content="ὡς"\*\w ପରି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ବାସ|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w କରିବା|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w ଉଚିତ|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G27990" x-lemma="κλαίω" x-morph="Gr,V,PPA,NMP," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="κλαίοντες"\*\w ଯେଉଁମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w ରୋଦନ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w କରନ୍ତି|x-occurrence="2" x-occurrences="4"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G33610" x-lemma="μή" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="3" x-content="μὴ"\*\w ନାହିଁ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* ।
|
||
\zaln-s |x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="2" x-occurrences="3" x-content="καὶ"\*\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,RD,,,,NMP," x-occurrence="2" x-occurrences="3" x-content="οἱ"\*\w ଯେଉଁ|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w ପ୍ରତ୍ୟେକ|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w ବ୍ୟକ୍ତି|x-occurrence="3" x-occurrences="7"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G54630" x-lemma="χαίρω" x-morph="Gr,V,PPA,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="χαίροντες"\*\w ଆନନ୍ଦିତ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଅଟନ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G56130" x-lemma="ὡς" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="2" x-occurrences="3" x-content="ὡς"\*\w ଏପରି|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w ବ୍ୟକ୍ତି|x-occurrence="4" x-occurrences="7"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G56130" x-lemma="ὡς" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="3" x-occurrences="3" x-content="ὡς"\*\w ସଦୃଶ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G54630" x-lemma="χαίρω" x-morph="Gr,V,PPA,NMP," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="χαίροντες"\*\w ଜଣେ|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w ବ୍ୟକ୍ତି|x-occurrence="5" x-occurrences="7"\w*
|
||
\w ବାସ|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w କରିବା|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w ଉଚିତ|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w ଯେଉଁମାନେ|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w ଆନନ୍ଦିତ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G33610" x-lemma="μή" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="2" x-occurrences="3" x-content="μὴ"\*\w ନୁହନ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* ।
|
||
\zaln-s |x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="3" x-occurrences="3" x-content="καὶ"\*\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,RD,,,,NMP," x-occurrence="3" x-occurrences="3" x-content="οἱ"\*\w ଯେଉଁ|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w ପ୍ରତ୍ୟେକ|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w ବ୍ୟକ୍ତି|x-occurrence="6" x-occurrences="7"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G00590" x-lemma="ἀγοράζω" x-morph="Gr,V,PPA,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀγοράζοντες"\*\w ଯାହାକିଛି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କ୍ରୟ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରନ୍ତି|x-occurrence="3" x-occurrences="4"\w*
|
||
\w ଏପରି|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w ଜଣେ|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w ବ୍ୟକ୍ତି|x-occurrence="7" x-occurrences="7"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G27220" x-lemma="κατέχω" x-morph="Gr,V,PPA,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κατέχοντες"\*\w ସଦୃଶ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ବାସ|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w କରିବା|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w ଉଚିତ|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w ଯେଉଁମାନେ|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w କିଛି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ହିଁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଅଧିକାର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରନ୍ତି|x-occurrence="4" x-occurrences="4"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G33610" x-lemma="μή" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="3" x-occurrences="3" x-content="μὴ"\*\w ନାହିଁ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* ।
|
||
\v 31 \zaln-s |x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καὶ"\*\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,RD,,,,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οἱ"\*\w ଯେଉଁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ପ୍ରତ୍ୟେକ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ବ୍ୟକ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G28890" x-lemma="κόσμος" x-morph="Gr,N,,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κόσμον"\*\w ଜାଗତିକ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ବିଷୟସବୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G55300" x-lemma="χράω" x-morph="Gr,V,PPM,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="χρώμενοι"\*\w ଭୋଗ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w କରନ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τὸν"\*\w ଏପରି|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଜଣେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ବ୍ୟକ୍ତି|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G56130" x-lemma="ὡς" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὡς"\*\w ସଦୃଶ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ବାସ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରିବା|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଉଚିତ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τοῦ"\*\zaln-s |x-strong="G37780" x-lemma="οὗτος" x-morph="Gr,ED,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τούτου"\*\w ଯେଉଁମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G27100" x-lemma="καταχράομαι" x-morph="Gr,V,PPM,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καταχρώμενοι"\*\w ଏହି|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ବିଷୟସବୁ|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w ଭୋଗ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w କରନ୍ତି|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G33610" x-lemma="μή" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μὴ"\*\w ନାହିଁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* । {\zaln-s |x-strong="G38550" x-lemma="παράγω" x-morph="Gr,V,IPA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="παράγει"\*\w ତୁମ୍ଭେମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଏହି|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ପ୍ରକାରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଆଚରଣ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରିବା|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଉଚିତ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*}
|
||
\zaln-s |x-strong="G10630" x-lemma="γάρ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γὰρ"\*\w କାରଣ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,NNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τὸ"\*\zaln-s |x-strong="G49760" x-lemma="σχῆμα" x-morph="Gr,N,,,,,NNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="σχῆμα"\*\w ଈଶ୍ଵର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଶୀଘ୍ର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଏପରି|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ବିଷୟସବୁ|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w କରିବାର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G28890" x-lemma="κόσμος" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κόσμου"\*\w ଜାଗତିକ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ମାର୍ଗ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,NNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τὸ"\*\zaln-s |x-strong="G49760" x-lemma="σχῆμα" x-morph="Gr,N,,,,,NNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="σχῆμα"\*\w ଲୋପ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରିବେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\* । \ts*
|
||
\p
|
||
\v 32 \zaln-s |x-strong="G23090" x-lemma="θέλω" x-morph="Gr,V,IPA1,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="θέλω"\*\zaln-s |x-strong="G11610" x-lemma="δέ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δὲ"\*\w ମୁଁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G47710" x-lemma="σύ" x-morph="Gr,RP,,,2A,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὑμᾶς"\*\w ତୁମ୍ଭମାନଙ୍କୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G02750" x-lemma="ἀμέριμνος" x-morph="Gr,NP,,,,AMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀμερίμνους"\*\w ଅଳ୍ପ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ବିଷୟସବୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ସମ୍ବନ୍ଧରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଯତ୍ନବାନ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w କରିବାକୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G23090" x-lemma="θέλω" x-morph="Gr,V,IPA1,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="θέλω"\*\zaln-s |x-strong="G11610" x-lemma="δέ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δὲ"\*\w ଇଚ୍ଛା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\* ।
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὁ"\*\zaln-s |x-strong="G00220" x-lemma="ἄγαμος" x-morph="Gr,N,,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἄγαμος"\*\w ଏକାକୀ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ପୁରୁଷମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G29620" x-lemma="κύριος" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Κυρίου"\*\w ପ୍ରଭୁଙ୍କ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G07000" x-lemma="ἀρέσκω" x-morph="Gr,V,SAA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀρέσῃ"\*\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,DMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τῷ"\*\zaln-s |x-strong="G29620" x-lemma="κύριος" x-morph="Gr,N,,,,,DMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Κυρίῳ"\*\w ସେବା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରିବାକୁ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G15100" x-lemma="εἰμί" x-morph="Gr,V,NPA,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εἶναι"\*\w ସେମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τοῦ"\*\w ଯାହା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,RD,,,,ANP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τὰ"\*\w କରି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ପାରିବେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G44590" x-lemma="πῶς" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πῶς"\*\w ସେବିଷୟରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G33090" x-lemma="μεριμνάω" x-morph="Gr,V,IPA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μεριμνᾷ"\*\w ଯତ୍ନବାନ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ହେବେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* ।
|
||
\v 33 \zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,RD,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὁ"\*\zaln-s |x-strong="G11610" x-lemma="δέ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δὲ"\*\w ଅନ୍ୟ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ପକ୍ଷରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G10600" x-lemma="γαμέω" x-morph="Gr,V,PAA,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γαμήσας"\*\w ବିବାହିତ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ପୁରୁଷମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G28890" x-lemma="κόσμος" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κόσμου"\*\w ଜାଗତିକ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τοῦ"\*\w ବିଷୟସବୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G33090" x-lemma="μεριμνάω" x-morph="Gr,V,IPA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μεριμνᾷ"\*\w ସମ୍ବନ୍ଧରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଯତ୍ନଶୀଳ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଅଟନ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G44590" x-lemma="πῶς" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πῶς"\*\w ବିଶେଷତଃ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ସେମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w କିପରି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EP,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τῇ"\*\zaln-s |x-strong="G11350" x-lemma="γυνή" x-morph="Gr,N,,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γυναικί"\*\w ସେମାନଙ୍କ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଭାର୍ଯ୍ୟାମାନଙ୍କୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G07000" x-lemma="ἀρέσκω" x-morph="Gr,V,SAA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀρέσῃ"\*\w ସେବା|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,RD,,,,ANP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τὰ"\*\w କରି|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ପାରିବେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*।
|
||
\zaln-s |x-strong="G33070" x-lemma="μερίζω" x-morph="Gr,V,IEP3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μεμέρισται"\*\w ଏହି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କାରଣରୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*,
|
||
\w ସେମାନେ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଦୁଇଟି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଭିନ୍ନ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ବିଷୟ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ପ୍ରତି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଯତ୍ନବାନ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଅଟନ୍ତି|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* {:
|
||
\zaln-s |x-strong="G39330" x-lemma="παρθένος" x-morph="Gr,N,,,,,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="παρθένος"\*\w ସେମାନଙ୍କ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,NFS," x-occurrence="3" x-occurrences="3" x-content="ἡ"\*\w ଭାର୍ଯ୍ୟାମାନଙ୍କ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ସେବା|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="3" x-content="καὶ"\*\w ଓ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,NFS," x-occurrence="3" x-occurrences="3" x-content="ἡ"\*\w ପ୍ରଭୁଙ୍କ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ସେବା|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*} ।
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,NFS," x-occurrence="3" x-occurrences="3" x-content="ἡ"\*\w ଏକାକୀ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,DO,,,,,,,," x-occurrence="2" x-occurrences="3" x-content="καὶ"\*\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="3" x-content="ἡ"\*\zaln-s |x-strong="G11350" x-lemma="γυνή" x-morph="Gr,N,,,,,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γυνὴ"\*\w ସ୍ତ୍ରୀମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CO,,,,,,,," x-occurrence="3" x-occurrences="3" x-content="καὶ"\*\w ଓ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,NFS," x-occurrence="2" x-occurrences="3" x-content="ἡ"\*\zaln-s |x-strong="G00220" x-lemma="ἄγαμος" x-morph="Gr,N,,,,,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἄγαμος"\*\w ଯେଉଁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ସ୍ତ୍ରୀମାନେ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w କେବେହେଁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ବିବାହ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରି|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ନାହାନ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\* ।
|
||
\v 34 \zaln-s |x-strong="G29620" x-lemma="κύριος" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Κυρίου"\*\w ପ୍ରଭୁଙ୍କ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G24430" x-lemma="ἵνα" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἵνα"\*\w ସେବା|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w କରିବାକୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G15100" x-lemma="εἰμί" x-morph="Gr,V,SPA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ᾖ"\*\w ସେମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="τοῦ"\*\w ଯାହା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,RD,,,,ANP," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="τὰ"\*\w କରି|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ପାରନ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G33090" x-lemma="μεριμνάω" x-morph="Gr,V,IPA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="μεριμνᾷ"\*\w ସେବିଷୟରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଯତ୍ନଶୀଳ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଅଟନ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* ।
|
||
\zaln-s |x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,DO,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="καὶ"\*\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,DNS," x-occurrence="1" x-occurrences="3" x-content="τῷ"\*\zaln-s |x-strong="G49830" x-lemma="σῶμα" x-morph="Gr,N,,,,,DNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="σώματι"\*\w ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣରୂପେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G00400" x-lemma="ἅγιος" x-morph="Gr,NP,,,,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἁγία"\*\w ପବିତ୍ର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ହେବା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CO,,,,,,,," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="καὶ"\*\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,DNS," x-occurrence="2" x-occurrences="3" x-content="τῷ"\*\zaln-s |x-strong="G41510" x-lemma="πνεῦμα" x-morph="Gr,N,,,,,DNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πνεύματι"\*\w ସେମାନଙ୍କ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଲକ୍ଷ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଅଟେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\* ।
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,RD,,,,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἡ"\*\zaln-s |x-strong="G11610" x-lemma="δέ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δὲ"\*\w ଅନ୍ୟ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ପକ୍ଷରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G10600" x-lemma="γαμέω" x-morph="Gr,V,PAA,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γαμήσασα"\*\w ବିବାହିତ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ସ୍ତ୍ରୀମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G28890" x-lemma="κόσμος" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κόσμου"\*\w ଜାଗତିକ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,GMS," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="τοῦ"\*\w ବିଷୟସବୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G33090" x-lemma="μεριμνάω" x-morph="Gr,V,IPA3,,S," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="μεριμνᾷ"\*\w ପ୍ରତି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଯତ୍ନଶୀଳ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଅଟନ୍ତି|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G44590" x-lemma="πῶς" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πῶς"\*\w ବିଶେଷତଃ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*,
|
||
\w ସେମାନେ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w କିପରି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EP,,,,DMS," x-occurrence="3" x-occurrences="3" x-content="τῷ"\*\zaln-s |x-strong="G04350" x-lemma="ἀνήρ" x-morph="Gr,N,,,,,DMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀνδρί"\*\w ସେମାନଙ୍କ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ସ୍ବାମୀମାନଙ୍କୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G07000" x-lemma="ἀρέσκω" x-morph="Gr,V,SAA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀρέσῃ"\*\w ସେବା|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,RD,,,,ANP," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="τὰ"\*\w କରି|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ପାରିବେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* । \ts*
|
||
\v 35 \zaln-s |x-strong="G30040" x-lemma="λέγω" x-morph="Gr,V,IPA1,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="λέγω"\*\w ମୁଁ|x-occurrence="1" x-occurrences="4"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G37780" x-lemma="οὗτος" x-morph="Gr,RD,,,,ANS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τοῦτο"\*\w ଏହି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ବିଷୟସବୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G30040" x-lemma="λέγω" x-morph="Gr,V,IPA1,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="λέγω"\*\w କହିଅଛି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G11610" x-lemma="δέ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δὲ"\*\w କାରଣ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G08460" x-lemma="αὐτός" x-morph="Gr,RE,,,2GMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="αὐτῶν"\*\w ମୁଁ|x-occurrence="2" x-occurrences="4"\w*
|
||
\w ମନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ସେସବୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ତୁମ୍ଭମାନଙ୍କ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ନିମନ୍ତେ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ସହାୟକ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଅଟେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* ।
|
||
\zaln-s |x-strong="G43140" x-lemma="πρός" x-morph="Gr,P,,,,,A,,," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="πρὸς"\*\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,ANS," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="τὸ"\*\zaln-s |x-strong="G47710" x-lemma="σύ" x-morph="Gr,RP,,,2G,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὑμῶν"\*\w ମୁଁ|x-occurrence="3" x-occurrences="4"\w*
|
||
\w ତୁମ୍ଭମାନଙ୍କୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G48525" x-lemma="σύμφορος" x-morph="Gr,NS,,,,ANS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="σύμφορον"\*\w କେବଳ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଗୋଟିଏ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ମାର୍ଗରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଆଚରଣ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w କରିବାକୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="4"\w*
|
||
\w ବାଧ୍ୟ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରିବାକୁ|x-occurrence="2" x-occurrences="4"\w*
|
||
\w ଇଚ୍ଛା|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w କରୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G37560" x-lemma="οὐ" x-morph="Gr,DO,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οὐχ"\*\w ନାହିଁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* ।
|
||
\zaln-s |x-strong="G02350" x-lemma="ἀλλά" x-morph="Gr,CO,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀλλὰ"\*\w ବରଂ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G10290" x-lemma="βρόχος" x-morph="Gr,N,,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="βρόχον"\*\zaln-s |x-strong="G47710" x-lemma="σύ" x-morph="Gr,RP,,,2D,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὑμῖν"\*\zaln-s |x-strong="G19110" x-lemma="ἐπιβάλλω" x-morph="Gr,V,SAA1,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐπιβάλω"\*\w ମୁଁ|x-occurrence="4" x-occurrences="4"\w*
|
||
\w ତୁମ୍ଭମାନଙ୍କୁ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଭଲରୁପେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଓ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଏକାଗ୍ର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଚିତ୍ତରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,DMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τῷ"\*\zaln-s |x-strong="G29620" x-lemma="κύριος" x-morph="Gr,N,,,,,DMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Κυρίῳ"\*\w ପ୍ରଭୁଙ୍କ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G24430" x-lemma="ἵνα" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἵνα"\*\w ସେବା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରିବାକୁ|x-occurrence="3" x-occurrences="4"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καὶ"\*\w ଓ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G05630" x-lemma="ἀπερισπάστως" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀπερισπάστως"\*\w ଭକ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ସହକାରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G43140" x-lemma="πρός" x-morph="Gr,P,,,,,A,,," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="πρὸς"\*\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,RR,,,,ANS," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="τὸ"\*\zaln-s |x-strong="G21580" x-lemma="εὐσχήμων" x-morph="Gr,NS,,,,ANS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εὔσχημον"\*\w ଆଚରଣ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w କରିବାକୁ|x-occurrence="4" x-occurrences="4"\w*
|
||
\w ସମ୍ମର୍ଥ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ହେବା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ନିମନ୍ତେ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G21375" x-lemma="εὐπάρεδρος" x-morph="Gr,NS,,,,ANS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εὐπάρεδρον"\*\w ଇଚ୍ଛା|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w କରେ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* । \ts*
|
||
\p
|
||
\v 36 \zaln-s |x-strong="G51000" x-lemma="τις" x-morph="Gr,RI,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τις"\*\w କେତେକ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ପରିସ୍ଥିତିରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*,
|
||
\w ଜଣେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ନିର୍ବନ୍ଧ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ପୁରୁଷ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ମନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w ଯେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τὴν"\*\zaln-s |x-strong="G39330" x-lemma="παρθένος" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="παρθένον"\*\zaln-s |x-strong="G08460" x-lemma="αὐτός" x-morph="Gr,RP,,,3GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="αὐτοῦ"\*\w ସେ|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w ତାହାର|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ବାଗ୍|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\w ଦତ୍ତା|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G19090" x-lemma="ἐπί" x-morph="Gr,P,,,,,A,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐπὶ"\*\w ସହିତ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G08070" x-lemma="ἀσχημονέω" x-morph="Gr,V,NPA,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀσχημονεῖν"\*\w ଅନୈତିକ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ମାର୍ଗରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ସହବାସ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଆଚରଣ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ପାରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* ।
|
||
\zaln-s |x-strong="G08070" x-lemma="ἀσχημονέω" x-morph="Gr,V,NPA,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀσχημονεῖν"\*\w ଅଧିକନ୍ତୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*,
|
||
\w ତାହାର|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ବାଗ୍|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\w ଦତ୍ତା|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଗତବୟସ୍କ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καὶ"\*\w ଓ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G37790" x-lemma="οὕτως" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οὕτως"\*\zaln-s |x-strong="G37840" x-lemma="ὀφείλω" x-morph="Gr,V,IPA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὀφείλει"\*\zaln-s |x-strong="G10960" x-lemma="γίνομαι" x-morph="Gr,V,NPM,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γίνεσθαι"\*\zaln-s |x-strong="G37390" x-lemma="ὅς" x-morph="Gr,RR,,,,ANS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὃ"\*\zaln-s |x-strong="G23090" x-lemma="θέλω" x-morph="Gr,V,IPA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="θέλει"\*\w ସହବାସ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w କରିବାକୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ସମର୍ଥ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ହେବା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଉଚିତ|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\* ।
|
||
\zaln-s |x-strong="G37790" x-lemma="οὕτως" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οὕτως"\*\zaln-s |x-strong="G37840" x-lemma="ὀφείλω" x-morph="Gr,V,IPA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὀφείλει"\*\zaln-s |x-strong="G10960" x-lemma="γίνομαι" x-morph="Gr,V,NPM,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γίνεσθαι"\*\zaln-s |x-strong="G37390" x-lemma="ὅς" x-morph="Gr,RR,,,,ANS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὃ"\*\zaln-s |x-strong="G23090" x-lemma="θέλω" x-morph="Gr,V,IPA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="θέλει"\*\w ଏହି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ପରିସ୍ଥିତିରେ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G11610" x-lemma="δέ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δέ"\*\w ଏଠାରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35430" x-lemma="νομίζω" x-morph="Gr,V,IPA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="νομίζει"\*\zaln-s |x-strong="G14370" x-lemma="ἐάν" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐὰν"\*\w କଅଣ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରିବାକୁ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ହେବ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*:
|
||
\zaln-s |x-strong="G41600" x-lemma="ποιέω" x-morph="Gr,V,MPA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ποιείτω"\*\w ସେହି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଲୋକ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G15100" x-lemma="εἰμί" x-morph="Gr,V,SPA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ᾖ"\*\w ଆପଣା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G52300" x-lemma="ὑπέρακμος" x-morph="Gr,NP,,,,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὑπέρακμος"\*\w କନ୍ୟା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ସହିତ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ବିବାହ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w କରିବା|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଉଚିତ|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*। {\zaln-s |x-strong="G14870" x-lemma="εἰ" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εἰ"\*\w ଯେତେବେଳେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G02640" x-lemma="ἁμαρτάνω" x-morph="Gr,V,IPA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἁμαρτάνει"\*\w ସେ|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w ଏହା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରେ|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*},
|
||
\zaln-s |x-strong="G02640" x-lemma="ἁμαρτάνω" x-morph="Gr,V,IPA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἁμαρτάνει"\*\w ସେ|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w ପାପ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରେ|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G37560" x-lemma="οὐ" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οὐχ"\*\w ନାହିଁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G10600" x-lemma="γαμέω" x-morph="Gr,V,MPA3,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γαμείτωσαν"\*\w ଓ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ସେମାନଙ୍କ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ମଧ୍ୟରୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଦୁଇଜଣ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ବିବାହ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w କରିବା|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଉଚିତ|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\* ।
|
||
\v 37 \zaln-s |x-strong="G37390" x-lemma="ὅς" x-morph="Gr,RR,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὃς"\*\zaln-s |x-strong="G11610" x-lemma="δέ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="δὲ"\*\w ଅନ୍ୟ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ପରିସ୍ଥିତିରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="τῇ"\*\w ଜଣେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G14760" x-lemma="ἑδραῖος" x-morph="Gr,NS,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἑδραῖος"\*\w ବିବାହିତ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଲୋକ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G08460" x-lemma="αὐτός" x-morph="Gr,RP,,,3GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="αὐτοῦ"\*\w ତାହାର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G25880" x-lemma="καρδία" x-morph="Gr,N,,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="καρδίᾳ"\*\w ମନରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G24760" x-lemma="ἵστημι" x-morph="Gr,V,IEA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἕστηκεν"\*\zaln-s |x-strong="G17220" x-lemma="ἐν" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="ἐν"\*\w ସ୍ଥିର|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w କରିବା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଉଚିତ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καὶ"\*\w ଆଉ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G23980" x-lemma="ἴδιος" x-morph="Gr,EF,,,,GNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἰδίου"\*\w କୌଣସି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ବ୍ୟକ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G17220" x-lemma="ἐν" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="ἐν"\*\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EP,,,,DFS," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="τῇ"\*\w କିମ୍ବା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G23980" x-lemma="ἴδιος" x-morph="Gr,EF,,,,GNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἰδίου"\*\w ବିଷୟ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ତାହାକୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* {\zaln-s |x-strong="G23980" x-lemma="ἴδιος" x-morph="Gr,EF,,,,GNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἰδίου"\*\w ବିବାହ|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G33610" x-lemma="μή" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μὴ"\*\w ନ|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G23980" x-lemma="ἴδιος" x-morph="Gr,EF,,,,GNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἰδίου"\*\w କରିବାକୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*}
|
||
\zaln-s |x-strong="G21920" x-lemma="ἔχω" x-morph="Gr,V,PPA,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἔχων"\*\zaln-s |x-strong="G03180" x-lemma="ἀνάγκη" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀνάγκην"\*\w ବାଧ୍ୟ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରି|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ନାହିଁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\* ।
|
||
\zaln-s |x-strong="G23070" x-lemma="θέλημα" x-morph="Gr,N,,,,,GNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="θελήματος"\*\w ସେ|x-occurrence="1" x-occurrences="4"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G11610" x-lemma="δέ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="δὲ"\*\zaln-s |x-strong="G21920" x-lemma="ἔχω" x-morph="Gr,V,IPA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἔχει"\*\zaln-s |x-strong="G40120" x-lemma="περί" x-morph="Gr,P,,,,,G,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="περὶ"\*\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EP,,,,GNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τοῦ"\*\w ଯାହା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G23070" x-lemma="θέλημα" x-morph="Gr,N,,,,,GNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="θελήματος"\*\w ଇଚ୍ଛା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τὴν"\*\w ତାହା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G18490" x-lemma="ἐξουσία" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐξουσίαν"\*\w ସେ|x-occurrence="2" x-occurrences="4"\w*
|
||
\w ନିୟନ୍ତ୍ରଣ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରିଅଛି|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G37780" x-lemma="οὗτος" x-morph="Gr,RD,,,,ANS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τοῦτο"\*\zaln-s |x-strong="G29190" x-lemma="κρίνω" x-morph="Gr,V,IEA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κέκρικεν"\*\w ଆଉ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ସେ|x-occurrence="3" x-occurrences="4"\w*\zaln-e\*\zaln-e\* {\zaln-s |x-strong="G37780" x-lemma="οὗτος" x-morph="Gr,RD,,,,ANS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τοῦτο"\*\zaln-s |x-strong="G29190" x-lemma="κρίνω" x-morph="Gr,V,IEA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κέκρικεν"\*\w ବିବାହ|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w ନ|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w କରିବାକୁ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*}
|
||
\zaln-s |x-strong="G25880" x-lemma="καρδία" x-morph="Gr,N,,,,,DFS," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="καρδίᾳ"\*\w ଆପଣା|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ନିମନ୍ତେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G23980" x-lemma="ἴδιος" x-morph="Gr,EF,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἰδίᾳ"\*\w ସ୍ଥିର|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w କରିଅଛି|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* ।
|
||
\zaln-s |x-strong="G23980" x-lemma="ἴδιος" x-morph="Gr,EF,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἰδίᾳ"\*\w ଏହି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ପରିସ୍ଥିତିରେ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G39330" x-lemma="παρθένος" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="παρθένον"\*\w ସେ|x-occurrence="4" x-occurrences="4"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G14380" x-lemma="ἑαυτοῦ" x-morph="Gr,RE,,,3GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἑαυτοῦ"\*\w ଆପଣା|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G39330" x-lemma="παρθένος" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="παρθένον"\*\w କନ୍ୟାକୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G50830" x-lemma="τηρέω" x-morph="Gr,V,NPA,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τηρεῖν"\*\w ବିବାହ|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w ନ|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w ଦେବାକୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G25730" x-lemma="καλῶς" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καλῶς"\*\zaln-s |x-strong="G41600" x-lemma="ποιέω" x-morph="Gr,V,IFA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ποιήσει"\*\w ଉପଯୁକ୍ତଭାବେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G50830" x-lemma="τηρέω" x-morph="Gr,V,NPA,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τηρεῖν"\*\w ସ୍ଥିର|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w କରି|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ପାରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* ।
|
||
\v 38 \zaln-s |x-strong="G56200" x-lemma="ὥστε" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὥστε"\*\zaln-s |x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,DO,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="καὶ"\*\w ପରିଶେଷରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,RD,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="ὁ"\*\w ଯେ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w କୌଣସି|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଲୋକ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τὴν"\*\w ଯିଏ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G14380" x-lemma="ἑαυτοῦ" x-morph="Gr,RE,,,3GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἑαυτοῦ"\*\zaln-s |x-strong="G39330" x-lemma="παρθένος" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="παρθένον"\*\w ଆପଣା|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w କନ୍ୟାକୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G10610" x-lemma="γαμίζω" x-morph="Gr,V,PPA,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="γαμίζων"\*\w ବିବାହ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G41600" x-lemma="ποιέω" x-morph="Gr,V,IPA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ποιεῖ"\*\w କରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="4"\w*
|
||
\w ସେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G25730" x-lemma="καλῶς" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καλῶς"\*\w ଭଲ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ବିଷୟ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G10610" x-lemma="γαμίζω" x-morph="Gr,V,PPA,NMS," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="γαμίζων"\*\w କରେ|x-occurrence="2" x-occurrences="4"\w*\zaln-e\* ।
|
||
\zaln-s |x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CO,,,,,,,," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="καὶ"\*\w ଅଧିକନ୍ତୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,RD,,,,NMS," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="ὁ"\*\w ଯେ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G10610" x-lemma="γαμίζω" x-morph="Gr,V,PPA,NMS," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="γαμίζων"\*\w କୌଣସି|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଲୋକ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଯିଏ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* {\zaln-s |x-strong="G10610" x-lemma="γαμίζω" x-morph="Gr,V,PPA,NMS," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="γαμίζων"\*\w ଆପଣା|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w କନ୍ୟାକୁ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*}
|
||
\w ବିବାହ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w କରେ|x-occurrence="3" x-occurrences="4"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G33610" x-lemma="μή" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μὴ"\*\w ନାହିଁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G29090" x-lemma="κρείσσων" x-morph="Gr,NS,,,,ANSC" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κρεῖσσον"\*\w ଉତ୍ତମ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ବିଷୟ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G41600" x-lemma="ποιέω" x-morph="Gr,V,IFA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ποιήσει"\*\w କରେ|x-occurrence="4" x-occurrences="4"\w*\zaln-e\* । \ts*
|
||
\p
|
||
\v 39 \zaln-s |x-strong="G11350" x-lemma="γυνή" x-morph="Gr,N,,,,,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γυνὴ"\*\w ଭାର୍ଯ୍ୟମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G21980" x-lemma="ζάω" x-morph="Gr,V,IPA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ζῇ"\*\w ସେମାନଙ୍କ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ସ୍ଵାମୀମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ନ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ମରିବା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G12100" x-lemma="δέω" x-morph="Gr,V,IEP3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δέδεται"\*\zaln-s |x-strong="G19090" x-lemma="ἐπί" x-morph="Gr,P,,,,,A,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐφ’"\*\zaln-s |x-strong="G37450" x-lemma="ὅσος" x-morph="Gr,ER,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὅσον"\*\zaln-s |x-strong="G55500" x-lemma="χρόνος" x-morph="Gr,N,,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="χρόνον"\*\w ସେମାନଙ୍କ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G04350" x-lemma="ἀνήρ" x-morph="Gr,N,,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀνήρ"\*\w ସ୍ବାମୀମାନଙ୍କ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G12100" x-lemma="δέω" x-morph="Gr,V,IEP3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δέδεται"\*\zaln-s |x-strong="G19090" x-lemma="ἐπί" x-morph="Gr,P,,,,,A,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐφ’"\*\zaln-s |x-strong="G37450" x-lemma="ὅσος" x-morph="Gr,ER,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὅσον"\*\zaln-s |x-strong="G55500" x-lemma="χρόνος" x-morph="Gr,N,,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="χρόνον"\*\w ଠାରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ବିବାହିତ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ରହିବା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଉଚିତ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\* ।
|
||
\zaln-s |x-strong="G11610" x-lemma="δέ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δὲ"\*\zaln-s |x-strong="G28370" x-lemma="κοιμάω" x-morph="Gr,V,SAP3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κοιμηθῇ"\*\w ତେବେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G16580" x-lemma="ἐλεύθερος" x-morph="Gr,NP,,,,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐλευθέρα"\*\zaln-s |x-strong="G15100" x-lemma="εἰμί" x-morph="Gr,V,IPA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐστὶν"\*\w ସେମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G08460" x-lemma="αὐτός" x-morph="Gr,RP,,,3GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="αὐτῆς"\*\zaln-s |x-strong="G14370" x-lemma="ἐάν" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐὰν"\*\w କୌଣସି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G17220" x-lemma="ἐν" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐν"\*\zaln-s |x-strong="G29620" x-lemma="κύριος" x-morph="Gr,N,,,,,DMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Κυρίῳ"\*\w ବିଶ୍ଵାସୀ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="ὁ"\*\zaln-s |x-strong="G04350" x-lemma="ἀνήρ" x-morph="Gr,N,,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀνὴρ"\*\w ଲୋକକୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ବିବାହ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,NMS," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="ὁ"\*\w କରି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ପାରିବେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G37390" x-lemma="ὅς" x-morph="Gr,RR,,,,DMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ᾧ"\*\w ଯାହାକୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G23090" x-lemma="θέλω" x-morph="Gr,V,IPA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="θέλει"\*\zaln-s |x-strong="G10600" x-lemma="γαμέω" x-morph="Gr,V,NAP,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γαμηθῆναι"\*\zaln-s |x-strong="G34400" x-lemma="μόνον" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μόνον"\*\w ସେମାନେ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ବିବାହ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w କରିବାକୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଇଚ୍ଛା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରିବେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\* ।
|
||
\v 40 \zaln-s |x-strong="G11610" x-lemma="δέ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δέ"\*\w ଯାହାହେଉ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*, {
|
||
\zaln-s |x-strong="G13800" x-lemma="δοκέω" x-morph="Gr,V,IPA1,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δοκῶ"\*\w ମୁଁ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ମନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w କରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G15100" x-lemma="εἰμί" x-morph="Gr,V,IPA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐστιν"\*\zaln-s |x-strong="G14370" x-lemma="ἐάν" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐὰν"\*\zaln-s |x-strong="G37790" x-lemma="οὕτως" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οὕτως"\*\zaln-s |x-strong="G33060" x-lemma="μένω" x-morph="Gr,V,SAA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μείνῃ"\*\w ଯେ|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*}
|
||
\w ଯେ|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w କୌଣସି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ସ୍ତ୍ରୀଲୋକ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଯାହାର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ସ୍ୱାମୀ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ମରିଅଛି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G31085" x-lemma="μακαριώτερος" x-morph="Gr,NP,,,,NFSC" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μακαριωτέρα"\*\w ଅଧିକ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଆଶୀର୍ବାଦ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ପାଇବ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G11610" x-lemma="δέ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δὲ"\*\w ଯଦି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G16990" x-lemma="ἐμός" x-morph="Gr,EP,,,1AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐμὴν"\*\zaln-s |x-strong="G11060" x-lemma="γνώμη" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γνώμην"\*\w ସେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ପୁନଶ୍ଚ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ବିବାହ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରେ|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w ନାହିଁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\* ।
|
||
\zaln-s |x-strong="G25960" x-lemma="κατά" x-morph="Gr,P,,,,,A,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κατὰ"\*\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τὴν"\*\w ତାହା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ହିଁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G25040" x-lemma="κἀγώ" x-morph="Gr,RP,,,1N,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κἀγὼ"\*\w ମୋହର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ମତ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*,
|
||
\w ମୁଁ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ମନେ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w କରେ|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w ଯେ|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G23160" x-lemma="θεός" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Θεοῦ"\*\w ଈଶ୍ଵରଙ୍କ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G41510" x-lemma="πνεῦμα" x-morph="Gr,N,,,,,ANS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Πνεῦμα"\*\w ଆତ୍ମା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G21920" x-lemma="ἔχω" x-morph="Gr,V,NPA,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἔχειν"\*\w ମୋ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଦ୍ଵାରା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କଥା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କହନ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* । \ts*
|
||
\c 8
|
||
\p
|
||
\v 1 \zaln-s |x-strong="G40120" x-lemma="περί" x-morph="Gr,P,,,,,G,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="περὶ"\*\w ମୁଁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G11610" x-lemma="δέ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="δὲ"\*\w ବର୍ତ୍ତମାନ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G40120" x-lemma="περί" x-morph="Gr,P,,,,,G,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="περὶ"\*\w ମାଂସ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ବିଷୟରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w କହିବାକୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଯାଉଅଛି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="ἡ"\*\w ଯାହା|x-occurrence="1" x-occurrences="4"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G37540" x-lemma="ὅτι" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὅτι"\*\w କେହିଜଣେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G14940" x-lemma="εἰδωλόθυτος" x-morph="Gr,NS,,,,GNP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εἰδωλοθύτων"\*\w ଅନ୍ୟ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଦେବତା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ନିକଟରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଉତ୍ସର୍ଗ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରିଅଛି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* । {\zaln-s |x-strong="G11080" x-lemma="γνῶσις" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γνῶσιν"\*\zaln-s |x-strong="G21920" x-lemma="ἔχω" x-morph="Gr,V,IPA1,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἔχομεν"\*\w ଅନ୍ୟ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଦେବଗଣ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ବିଷୟରେ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଯାହା|x-occurrence="2" x-occurrences="4"\w*
|
||
\w ସତ୍ୟ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*}
|
||
\zaln-s |x-strong="G39560" x-lemma="πᾶς" x-morph="Gr,RI,,,,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πάντες"\*\w ଆମ୍ଭମାନଙ୍କ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ମଧ୍ୟରୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ସମସ୍ତେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* {\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,GNP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τῶν"\*\w ଯେଉଁମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G14920" x-lemma="οἶδα" x-morph="Gr,V,IEA1,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οἴδαμεν"\*\w ବିଶ୍ଵାସ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*}
|
||
\w ଜାଣୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* ।
|
||
\zaln-s |x-strong="G11610" x-lemma="δέ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="δὲ"\*\w ଯାହାହେଉ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,} {\zaln-s |x-strong="G11080" x-lemma="γνῶσις" x-morph="Gr,N,,,,,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γνῶσις"\*\w ଯାହା|x-occurrence="3" x-occurrences="4"\w*
|
||
\w ସତ୍ୟ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଅଟେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,NFS," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="ἡ"\*\w ତାହା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G54480" x-lemma="φυσιόω" x-morph="Gr,V,IPA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="φυσιοῖ"\*\w ଜାଣି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ସର୍ବଦା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*}
|
||
\w ଜ୍ଞାନ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଲୋକମାନଙ୍କୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଅହଙ୍କାର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଜନ୍ମାଏ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* ।
|
||
\zaln-s |x-strong="G00260" x-lemma="ἀγάπη" x-morph="Gr,N,,,,,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀγάπη"\*\w ଏହା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଅନ୍ୟମାନଙ୍କୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ପ୍ରେମ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରିବା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G36180" x-lemma="οἰκοδομέω" x-morph="Gr,V,IPA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οἰκοδομεῖ"\*\w ଯାହା|x-occurrence="4" x-occurrences="4"\w*
|
||
\w ପ୍ରକୃତରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଅନ୍ୟମାନଙ୍କୁ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ସାହାଯ୍ୟ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* ।
|
||
\v 2 \zaln-s |x-strong="G14870" x-lemma="εἰ" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εἴ"\*\zaln-s |x-strong="G51000" x-lemma="τις" x-morph="Gr,RI,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τις"\*\w ଯେଉଁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ସମସ୍ତ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଲୋକମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G13800" x-lemma="δοκέω" x-morph="Gr,V,IPA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δοκεῖ"\*\w ମନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରନ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G51000" x-lemma="τις" x-morph="Gr,RI,,,,ANS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τι"\*\w ଯେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G10970" x-lemma="γινώσκω" x-morph="Gr,V,NEA,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐγνωκέναι"\*\w ସେମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w କିଛି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ବୁଝନ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G37680" x-lemma="οὔπω" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οὔπω"\*\w ତଥାପି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G10970" x-lemma="γινώσκω" x-morph="Gr,V,IAA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἔγνω"\*\w ଏହା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G25310" x-lemma="καθώς" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καθὼς"\*\w ସେପ୍ରକାରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G10970" x-lemma="γινώσκω" x-morph="Gr,V,IAA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἔγνω"\*\w ବୁଝନ୍ତି|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ନାହିଁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G12100" x-lemma="δέω" x-morph="Gr,V,IPA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δεῖ"\*\w ଯାହା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ସେମାନେ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G10970" x-lemma="γινώσκω" x-morph="Gr,V,NAA,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γνῶναι"\*\w ଏହାକୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ବୁଝିବା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G12100" x-lemma="δέω" x-morph="Gr,V,IPA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δεῖ"\*\w ଉଚିତ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* ।
|
||
\v 3 \zaln-s |x-strong="G14870" x-lemma="εἰ" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εἰ"\*\zaln-s |x-strong="G11610" x-lemma="δέ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δέ"\*\zaln-s |x-strong="G51000" x-lemma="τις" x-morph="Gr,RI,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τις"\*\w ଯାହାହେଉ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G10970" x-lemma="γινώσκω" x-morph="Gr,V,IEP3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἔγνωσται"\*\zaln-s |x-strong="G52590" x-lemma="ὑπό" x-morph="Gr,P,,,,,G,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὑπ’"\*\zaln-s |x-strong="G08460" x-lemma="αὐτός" x-morph="Gr,RP,,,3GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="αὐτοῦ"\*\w ଈଶ୍ଵର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ବୁଝନ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଓ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ସମସ୍ତ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଲୋକମାନଙ୍କ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ନିମନ୍ତେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଯତ୍ନ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ନିଅନ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G37780" x-lemma="οὗτος" x-morph="Gr,RD,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οὗτος"\*\w ଯେଉଁମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τὸν"\*\zaln-s |x-strong="G23160" x-lemma="θεός" x-morph="Gr,N,,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Θεόν"\*\w ତାହାଙ୍କୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G00250" x-lemma="ἀγαπάω" x-morph="Gr,V,IPA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀγαπᾷ"\*\w ପ୍ରେମ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରନ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* । \ts*
|
||
\p
|
||
\v 4 \zaln-s |x-strong="G37670" x-lemma="οὖν" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οὖν"\*\w ବର୍ତ୍ତମାନ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G10350" x-lemma="βρῶσις" x-morph="Gr,N,,,,,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="βρώσεως"\*\w ମାଂସ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଖାଇବ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ନାହି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G40120" x-lemma="περί" x-morph="Gr,P,,,,,G,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="περὶ"\*\w ସେବିଷୟରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* {\zaln-s |x-strong="G40120" x-lemma="περί" x-morph="Gr,P,,,,,G,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="περὶ"\*\w ମୁଁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କହିବାକୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଉଦ୍ୟତ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ହେବି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*}
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τῆς"\*\w ଯାହା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କେହି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G14940" x-lemma="εἰδωλόθυτος" x-morph="Gr,NS,,,,GNP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εἰδωλοθύτων"\*\w ଅନ୍ୟ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଦେବତା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ନିକଟରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଉତ୍ସର୍ଗ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରିଅଛି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* ।
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,GNP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τῶν"\*\w ଆମ୍ଭେମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* {\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,GNP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τῶν"\*\w ଯେଉଁମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G14920" x-lemma="οἶδα" x-morph="Gr,V,IEA1,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οἴδαμεν"\*\w ଈଶ୍ଵରଙ୍କଠାରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ବିଶ୍ଵାସ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*}
|
||
\w ଜାଣୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G37540" x-lemma="ὅτι" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="ὅτι"\*\w ଯେ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G14970" x-lemma="εἴδωλον" x-morph="Gr,N,,,,,NNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εἴδωλον"\*\w ପ୍ରକୃତରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଅନ୍ୟ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଦେବତାଗଣ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G37620" x-lemma="οὐδείς" x-morph="Gr,RI,,,,NNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οὐδὲν"\*\w ନାହାନ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* ।
|
||
\zaln-s |x-strong="G17220" x-lemma="ἐν" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐν"\*\zaln-s |x-strong="G28890" x-lemma="κόσμος" x-morph="Gr,N,,,,,DMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κόσμῳ"\*\zaln-s |x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καὶ"\*\w ପ୍ରକୃତରେ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*, {\zaln-s |x-strong="G17220" x-lemma="ἐν" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐν"\*\zaln-s |x-strong="G28890" x-lemma="κόσμος" x-morph="Gr,N,,,,,DMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κόσμῳ"\*\zaln-s |x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καὶ"\*\w ଆମ୍ଭେମାନେ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଜାଣୁ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*}
|
||
\zaln-s |x-strong="G37540" x-lemma="ὅτι" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="ὅτι"\*\w ଯେ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G23160" x-lemma="θεός" x-morph="Gr,N,,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Θεὸς"\*\w ଏକ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଈଶ୍ଵର|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G37620" x-lemma="οὐδείς" x-morph="Gr,EQ,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οὐδεὶς"\*\w କେବଳ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G14870" x-lemma="εἰ" x-morph="Gr,PI,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εἰ"\*\zaln-s |x-strong="G33610" x-lemma="μή" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μὴ"\*\zaln-s |x-strong="G15200" x-lemma="εἷς" x-morph="Gr,NP,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εἷς"\*\w ଏକମାତ୍ର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଈଶ୍ଵର|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଅଟନ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\* ।
|
||
\v 5 \zaln-s |x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="καὶ"\*\zaln-s |x-strong="G10630" x-lemma="γάρ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γὰρ"\*\zaln-s |x-strong="G14870" x-lemma="εἴπερ" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εἴπερ"\*\zaln-s |x-strong="G15100" x-lemma="εἰμί" x-morph="Gr,V,IPA3,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="εἰσὶν"\*\w ଏହା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ସତ୍ୟ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଯେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G41830" x-lemma="πολλός" x-morph="Gr,EQ,,,,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πολλοὶ"\*\w ଅନେକ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="καὶ"\*\zaln-s |x-strong="G10630" x-lemma="γάρ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γὰρ"\*\zaln-s |x-strong="G14870" x-lemma="εἴπερ" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εἴπερ"\*\zaln-s |x-strong="G15100" x-lemma="εἰμί" x-morph="Gr,V,IPA3,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="εἰσὶν"\*\w ବିଷୟସବୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଅଛନ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w ଯାହା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G15350" x-lemma="εἴτε" x-morph="Gr,DO,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="εἴτε"\*\zaln-s |x-strong="G17220" x-lemma="ἐν" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐν"\*\zaln-s |x-strong="G37720" x-lemma="οὐρανός" x-morph="Gr,N,,,,,DMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οὐρανῷ"\*\w ସ୍ବର୍ଗରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G15350" x-lemma="εἴτε" x-morph="Gr,CO,,,,,,,," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="εἴτε"\*\zaln-s |x-strong="G19090" x-lemma="ἐπί" x-morph="Gr,P,,,,,G,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐπὶ"\*\zaln-s |x-strong="G10930" x-lemma="γῆ" x-morph="Gr,N,,,,,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γῆς"\*\w କିମ୍ବା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଜଗତରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଅଛନ୍ତି|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G15100" x-lemma="εἰμί" x-morph="Gr,V,IPA3,,P," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="εἰσὶν"\*\w ଯାହାକୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G30040" x-lemma="λέγω" x-morph="Gr,V,PPP,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="λεγόμενοι"\*\w ଲୋକମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* "\zaln-s |x-strong="G23160" x-lemma="θεός" x-morph="Gr,N,,,,,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="θεοὶ"\*\w ଈଶ୍ବରଗଣ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*"
|
||
\zaln-s |x-strong="G30040" x-lemma="λέγω" x-morph="Gr,V,PPP,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="λεγόμενοι"\*\w କୁହନ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* ।
|
||
\zaln-s |x-strong="G56180" x-lemma="ὥσπερ" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὥσπερ"\*\w ଏହି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ପ୍ରକାରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G41830" x-lemma="πολλός" x-morph="Gr,EQ,,,,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πολλοί"\*\w ଅନେକ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* "\zaln-s |x-strong="G23160" x-lemma="θεός" x-morph="Gr,N,,,,,NMP," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="θεοὶ"\*\w ଦେବତାଗଣ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*"
|
||
\zaln-s |x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="καὶ"\*\w ଓ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* "\zaln-s |x-strong="G29620" x-lemma="κύριος" x-morph="Gr,N,,,,,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κύριοι"\*\w ପ୍ରଭୁମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*"
|
||
\w ଅଛନ୍ତି|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\* ।
|
||
\v 6 \zaln-s |x-strong="G02350" x-lemma="ἀλλά" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀλλ’"\*\w ଯାହାହେଉ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G14730" x-lemma="ἐγώ" x-morph="Gr,RP,,,1N,P," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="ἡμεῖς"\*\w ଆମ୍ଭେମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="5"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G15200" x-lemma="εἷς" x-morph="Gr,EN,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="εἷς"\*\w ଏକ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G23160" x-lemma="θεός" x-morph="Gr,N,,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Θεὸς"\*\w ଈଶ୍ଵରଙ୍କୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଜାଣୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* {\zaln-s |x-strong="G23160" x-lemma="θεός" x-morph="Gr,N,,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Θεὸς"\*\w ଯେଉଁମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ବିଶ୍ଵାସ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*},
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὁ"\*\zaln-s |x-strong="G39620" x-lemma="πατήρ" x-morph="Gr,N,,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Πατὴρ"\*\w ଯିଏ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w କି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ପିତା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଅଟନ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\* ।
|
||
\zaln-s |x-strong="G15370" x-lemma="ἐκ" x-morph="Gr,P,,,,,G,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐξ"\*\zaln-s |x-strong="G37390" x-lemma="ὅς" x-morph="Gr,RR,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="οὗ"\*\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,RD,,,,NNP," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="τὰ"\*\zaln-s |x-strong="G39560" x-lemma="πᾶς" x-morph="Gr,EQ,,,,NNP," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="πάντα"\*\w ସେ|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w ସମସ୍ତ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ବିଷୟ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ସୃଷ୍ଟି|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w କଲେ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="3" x-content="καὶ"\*\w ଆଉ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G14730" x-lemma="ἐγώ" x-morph="Gr,RP,,,1N,P," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="ἡμεῖς"\*\w ଆମ୍ଭେମାନେ|x-occurrence="2" x-occurrences="5"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G15190" x-lemma="εἰς" x-morph="Gr,P,,,,,A,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εἰς"\*\zaln-s |x-strong="G08460" x-lemma="αὐτός" x-morph="Gr,RP,,,3AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="αὐτόν"\*\w ତାହାଙ୍କୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ସମାଦର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରିବାକୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଅଛୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\* ।
|
||
\zaln-s |x-strong="G14730" x-lemma="ἐγώ" x-morph="Gr,RP,,,1D,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἡμῖν"\*\w ଆମ୍ଭେମାନେ|x-occurrence="3" x-occurrences="5"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G12230" x-lemma="διά" x-morph="Gr,P,,,,,G,,," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="δι’"\*\w ମଧ୍ୟ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G15200" x-lemma="εἷς" x-morph="Gr,EN,,,,NMS," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="εἷς"\*\zaln-s |x-strong="G29620" x-lemma="κύριος" x-morph="Gr,N,,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Κύριος"\*\w ଏକ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ପ୍ରଭୁଙ୍କୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଜାଣୁ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="2" x-occurrences="3" x-content="καὶ"\*\zaln-s |x-strong="G24240" x-lemma="Ἰησοῦς" x-morph="Gr,N,,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Ἰησοῦς"\*\w ଯିଏ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଯୀଶୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G55470" x-lemma="χριστός" x-morph="Gr,N,,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Χριστός"\*\w ମସୀହ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଅଟନ୍ତି|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* ।
|
||
\zaln-s |x-strong="G39560" x-lemma="πᾶς" x-morph="Gr,EQ,,,,NNP," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="πάντα"\*\w ସେ|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w ପିତାଙ୍କ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ସହିତ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ସମସ୍ତ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ବିଷୟ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ସୃଷ୍ଟି|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w କଲେ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="3" x-occurrences="3" x-content="καὶ"\*\w ଆଉ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G37390" x-lemma="ὅς" x-morph="Gr,RR,,,,GMS," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="οὗ"\*\w ଆମ୍ଭେମାନେ|x-occurrence="4" x-occurrences="5"\w*\zaln-e\* {\zaln-s |x-strong="G37390" x-lemma="ὅς" x-morph="Gr,RR,,,,GMS," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="οὗ"\*\w ଆମ୍ଭମାନଙ୍କ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ନିମନ୍ତେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*}
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,RD,,,,NNP," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="τὰ"\*\w ସେ|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w ଯାହା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରନ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G12230" x-lemma="διά" x-morph="Gr,P,,,,,G,,," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="δι’"\*\w ସେଥିପାଇଁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G08460" x-lemma="αὐτός" x-morph="Gr,RP,,,3GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="αὐτοῦ"\*\w ଆମ୍ଭେମାନେ|x-occurrence="5" x-occurrences="5"\w*
|
||
\w ରହୁଅଛୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* । \ts*
|
||
\p
|
||
\v 7 \zaln-s |x-strong="G11610" x-lemma="δέ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δὲ"\*\w ଯାହାହେଉ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*, {\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="ἡ"\*\w ଯାହା|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G11080" x-lemma="γνῶσις" x-morph="Gr,N,,,,,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γνῶσις"\*\w ମୁଁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କହିଅଛି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*}
|
||
\zaln-s |x-strong="G51000" x-lemma="τις" x-morph="Gr,RI,,,,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τινὲς"\*\w କେତେକ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଲୋକମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G17220" x-lemma="ἐν" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐν"\*\zaln-s |x-strong="G39560" x-lemma="πᾶς" x-morph="Gr,RI,,,,DMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πᾶσιν"\*\w ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ବୁଝନ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G37560" x-lemma="οὐ" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οὐκ"\*\w ନାହିଁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* ।
|
||
\zaln-s |x-strong="G15100" x-lemma="εἰμί" x-morph="Gr,V,PPA,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οὖσα"\*\w ସେମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="4"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G21930" x-lemma="ἕως" x-morph="Gr,PI,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἕως"\*\zaln-s |x-strong="G07370" x-lemma="ἄρτι" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἄρτι"\*\w ଅତୀତରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,GNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τοῦ"\*\zaln-s |x-strong="G14970" x-lemma="εἴδωλον" x-morph="Gr,N,,,,,GNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εἰδώλου"\*\w ଅନ୍ୟ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଦେବତାଗଣର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τῇ"\*\zaln-s |x-strong="G49140" x-lemma="συνήθεια" x-morph="Gr,N,,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="συνηθείᾳ"\*\w ପୂଜା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରୁଥିଲେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G02350" x-lemma="ἀλλά" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀλλ’"\*\w ଆଉ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,NFS," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="ἡ"\*\w ଯାହା|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G48930" x-lemma="συνείδησις" x-morph="Gr,N,,,,,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="συνείδησις"\*\w ଭଲ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καὶ"\*\w ଓ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G48930" x-lemma="συνείδησις" x-morph="Gr,N,,,,,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="συνείδησις"\*\w ମନ୍ଦ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ସେମାନେ|x-occurrence="2" x-occurrences="4"\w*
|
||
\w ଅସମ୍ପୁର୍ଣ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଭାବରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ବୁଝନ୍ତି|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* ।
|
||
\zaln-s |x-strong="G56130" x-lemma="ὡς" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὡς"\*\w ଯେତେବେଳେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G20680" x-lemma="ἐσθίω" x-morph="Gr,V,IPA3,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐσθίουσιν"\*\w ସେମାନେ|x-occurrence="3" x-occurrences="4"\w*
|
||
\w ମାଂସ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଭୋଜନ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରନ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G14940" x-lemma="εἰδωλόθυτος" x-morph="Gr,NS,,,,ANS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εἰδωλόθυτον"\*\w ଯାହା|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w କେହିଜଣେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଅନ୍ୟ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଦେବତା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ନିକଟରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଉତ୍ସର୍ଗ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରିଅଛି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G08460" x-lemma="αὐτός" x-morph="Gr,RP,,,3GMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="αὐτῶν"\*\zaln-s |x-strong="G07720" x-lemma="ἀσθενής" x-morph="Gr,NP,,,,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀσθενὴς"\*\w ସେମାନେ|x-occurrence="4" x-occurrences="4"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G34350" x-lemma="μολύνω" x-morph="Gr,V,IPP3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μολύνεται"\*\w କଳୁଷିତ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G08460" x-lemma="αὐτός" x-morph="Gr,RP,,,3GMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="αὐτῶν"\*\zaln-s |x-strong="G07720" x-lemma="ἀσθενής" x-morph="Gr,NP,,,,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀσθενὴς"\*\w ଅନୁଭବ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରନ୍ତି|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\* । \ts*
|
||
\v 8 \zaln-s |x-strong="G11610" x-lemma="δέ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δὲ"\*\w ବର୍ତ୍ତମାନ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G10330" x-lemma="βρῶμα" x-morph="Gr,N,,,,,NNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="βρῶμα"\*\w ଖାଦ୍ୟଦ୍ରବ୍ୟ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G14730" x-lemma="ἐγώ" x-morph="Gr,RP,,,1A,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἡμᾶς"\*\w ଆମ୍ଭମାନଙ୍କୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G23160" x-lemma="θεός" x-morph="Gr,N,,,,,DMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Θεῷ"\*\w ଈଶ୍ଵରଙ୍କ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ସହିତ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G39360" x-lemma="παρίστημι" x-morph="Gr,V,IFA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="παραστήσει"\*\w ସଂଯୁକ୍ତ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G37560" x-lemma="οὐ" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οὐ"\*\w ନାହିଁ|x-occurrence="1" x-occurrences="4"\w*\zaln-e\* ।
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,DMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τῷ"\*\w ଯେଉଁମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* {\zaln-s |x-strong="G37770" x-lemma="οὔτε" x-morph="Gr,DO,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="οὔτε"\*\w ନିର୍ଦ୍ଧିଷ୍ଟ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G14370" x-lemma="ἐάν" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="ἐὰν"\*\w ଖାଦ୍ୟଦ୍ରବ୍ୟ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*}
|
||
\zaln-s |x-strong="G20680" x-lemma="ἐσθίω" x-morph="Gr,V,SAA1,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="φάγωμεν"\*\w ଭୋଜନ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w କରନ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G33610" x-lemma="μή" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μὴ"\*\w ନାହିଁ|x-occurrence="2" x-occurrences="4"\w*\zaln-e\* {\zaln-s |x-strong="G53020" x-lemma="ὑστερέω" x-morph="Gr,V,IPP1,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὑστερούμεθα"\*\w ଈଶ୍ବରଙ୍କଠାରୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w କୌଣସି|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ବିଷୟରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*}
|
||
\w ସେମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଅସଫଳ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ହୁଅନ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ନାହିଁ|x-occurrence="3" x-occurrences="4"\w*\zaln-e\* ।
|
||
\zaln-s |x-strong="G37770" x-lemma="οὔτε" x-morph="Gr,CO,,,,,,,," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="οὔτε"\*\w ଆହୁରି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ମଧ୍ୟ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G14370" x-lemma="ἐάν" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="ἐὰν"\*\zaln-s |x-strong="G20680" x-lemma="ἐσθίω" x-morph="Gr,V,SAA1,,P," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="φάγωμεν"\*\zaln-s |x-strong="G40520" x-lemma="περισσεύω" x-morph="Gr,V,IPA1,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="περισσεύομεν"\*\w ଯେଉଁମାନେ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\* {\zaln-s |x-strong="G14370" x-lemma="ἐάν" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="ἐὰν"\*\zaln-s |x-strong="G20680" x-lemma="ἐσθίω" x-morph="Gr,V,SAA1,,P," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="φάγωμεν"\*\zaln-s |x-strong="G40520" x-lemma="περισσεύω" x-morph="Gr,V,IPA1,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="περισσεύομεν"\*\w ନିର୍ଦ୍ଧିଷ୍ଟ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଖାଦ୍ୟ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଦ୍ରବ୍ୟ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*}
|
||
\w ଭୋଜନ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w କରନ୍ତି|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\* {\zaln-s |x-strong="G14370" x-lemma="ἐάν" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="ἐὰν"\*\zaln-s |x-strong="G20680" x-lemma="ἐσθίω" x-morph="Gr,V,SAA1,,P," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="φάγωμεν"\*\zaln-s |x-strong="G40520" x-lemma="περισσεύω" x-morph="Gr,V,IPA1,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="περισσεύομεν"\*\w ଈଶ୍ବରଙ୍କଠାରୁ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*}
|
||
\w ଅଧିକ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କୌଣସି|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ବିଷୟ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଗ୍ରହଣ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରନ୍ତି|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w ନାହିଁ|x-occurrence="4" x-occurrences="4"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\* ।
|
||
\v 9 \zaln-s |x-strong="G11610" x-lemma="δέ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δὲ"\*\w ଯାହାହେଉ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G47710" x-lemma="σύ" x-morph="Gr,RP,,,2G,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὑμῶν"\*\w ତୁମ୍ଭେମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="4"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G09910" x-lemma="βλέπω" x-morph="Gr,V,MPA2,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="βλέπετε"\*\w କିପରି|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ବସବାସ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w କରୁଅଛ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ସେବିଷୟରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ତୁମ୍ଭେମାନେ|x-occurrence="2" x-occurrences="4"\w*
|
||
\w ଯତ୍ନବାନ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ହେବା|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଆବଶ୍ୟକ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଯଦି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ତୁମ୍ଭେମାନେ|x-occurrence="3" x-occurrences="4"\w*
|
||
\w ଜାଣ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* {\zaln-s |x-strong="G44580" x-lemma="πώς" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πως"\*\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἡ"\*\w ଯେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G18490" x-lemma="ἐξουσία" x-morph="Gr,N,,,,,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐξουσία"\*\w ଖାଦ୍ୟଦ୍ରବ୍ୟ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଗୁରୁତ୍ୱପୂର୍ଣ୍ଣ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G33610" x-lemma="μή" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μή"\*\w ନୁହେଁ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*} ।
|
||
\zaln-s |x-strong="G10960" x-lemma="γίνομαι" x-morph="Gr,V,SAM3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γένηται"\*\w ତୁମ୍ଭେମାନେ|x-occurrence="4" x-occurrences="4"\w*
|
||
\w କିପରି|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ବସବାସ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w କରୁଅଛ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w କେହିଜଣକୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଯିଏ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* {\zaln-s |x-strong="G10960" x-lemma="γίνομαι" x-morph="Gr,V,SAM3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γένηται"\*\w ଯୀଶୁଙ୍କୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଅନୁଗମନ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରିବାରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*}
|
||
\zaln-s |x-strong="G37780" x-lemma="οὗτος" x-morph="Gr,RD,,,,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="αὕτη"\*\zaln-s |x-strong="G43480" x-lemma="πρόσκομμα" x-morph="Gr,N,,,,,NNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πρόσκομμα"\*\w ବାଧା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଦେବା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ନିମନ୍ତେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,DMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τοῖς"\*\w ଯାହା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G07720" x-lemma="ἀσθενής" x-morph="Gr,NS,,,,DMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀσθενέσιν"\*\w ଭଲ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଓ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ମନ୍ଦ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଅସମ୍ପୁର୍ଣଭାବେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ବୁଝିବା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କାରଣ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ହେବା|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଉଚିତ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ନୁହେଁ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* ।
|
||
\v 10 {\zaln-s |x-strong="G14370" x-lemma="ἐάν" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐὰν"\*\w ତୁମ୍ଭେମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଯତ୍ନଶିଳ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ହେବା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଆବଶବକ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*}
|
||
\zaln-s |x-strong="G10630" x-lemma="γάρ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γάρ"\*\w କାରଣ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G51000" x-lemma="τις" x-morph="Gr,RI,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τις"\*\w ସହ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ବିଶ୍ଵାସୀମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G14930" x-lemma="εἰδωλεῖον" x-morph="Gr,N,,,,,DNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εἰδωλείῳ"\*\w ଅନ୍ୟ|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w ଦେବତାର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଦେବାଳୟରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* {\zaln-s |x-strong="G26210" x-lemma="κατάκειμαι" x-morph="Gr,V,PPM,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κατακείμενον"\*\zaln-s |x-strong="G37800" x-lemma="οὐχί" x-morph="Gr,T,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οὐχὶ"\*\w ମାଂସ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*}
|
||
\w ଭୋଜନ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w କରିବାକୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ବସି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ପଡ଼ିଥିବା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G37080" x-lemma="ὁράω" x-morph="Gr,V,SAA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἴδῃ"\*\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,RD,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τὸν"\*\zaln-s |x-strong="G21920" x-lemma="ἔχω" x-morph="Gr,V,PPA,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἔχοντα"\*\w ଜଣେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ବିଶ୍ଵାସୀକୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଦେଖନ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\* {\zaln-s |x-strong="G37080" x-lemma="ὁράω" x-morph="Gr,V,SAA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἴδῃ"\*\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,RD,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τὸν"\*\zaln-s |x-strong="G21920" x-lemma="ἔχω" x-morph="Gr,V,PPA,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἔχοντα"\*\w ଅନ୍ୟ|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w ଦେବଗଣ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ବିଷୟରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G11080" x-lemma="γνῶσις" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γνῶσιν"\*\w ଯାହା|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w ସତ୍ୟ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଅଟେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*}
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἡ"\*\w ତାହା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G08460" x-lemma="αὐτός" x-morph="Gr,RP,,,3GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="αὐτοῦ"\*\zaln-s |x-strong="G07720" x-lemma="ἀσθενής" x-morph="Gr,NP,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀσθενοῦς"\*\w ଯିଏ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଜାଣନ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\* ।
|
||
\zaln-s |x-strong="G48930" x-lemma="συνείδησις" x-morph="Gr,N,,,,,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="συνείδησις"\*\w ସେହି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ସହ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ବିଶ୍ଵାସୀମାନେ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G08460" x-lemma="αὐτός" x-morph="Gr,RP,,,3GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="αὐτοῦ"\*\zaln-s |x-strong="G07720" x-lemma="ἀσθενής" x-morph="Gr,NP,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀσθενοῦς"\*\w ଯେଉଁମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଯାହା|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w ଭଲ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G17220" x-lemma="ἐν" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐν"\*\w ଓ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G08460" x-lemma="αὐτός" x-morph="Gr,RP,,,3GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="αὐτοῦ"\*\zaln-s |x-strong="G07720" x-lemma="ἀσθενής" x-morph="Gr,NP,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀσθενοῦς"\*\w ମନ୍ଦ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଅସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣରୂପେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ବୁଝନ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G36180" x-lemma="οἰκοδομέω" x-morph="Gr,V,IFP3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οἰκοδομηθήσεται"\*\w ନିଶ୍ଚିତ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ହେବେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,RD,,,,ANS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τὸ"\*\w ଯେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G15100" x-lemma="εἰμί" x-morph="Gr,V,PPA,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὄντος"\*\w ସେମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G20680" x-lemma="ἐσθίω" x-morph="Gr,V,NPA,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐσθίειν"\*\w ମଧ୍ୟ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ମାଂସ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଭୋଜନ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w କରି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ପାରିବେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G15190" x-lemma="εἰς" x-morph="Gr,P,,,,,A,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εἰς"\*\w ଯାହା|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w କେହିଜଣେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,ANP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τὰ"\*\zaln-s |x-strong="G14940" x-lemma="εἰδωλόθυτος" x-morph="Gr,NS,,,,ANP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εἰδωλόθυτα"\*\w ଅନ୍ୟ|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w ଦେବତା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ନିକଟରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଉତ୍ସର୍ଗ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରିଅଛି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\* । \ts*
|
||
\v 11 \zaln-s |x-strong="G06220" x-lemma="ἀπόλλυμι" x-morph="Gr,V,IPP3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀπόλλυται"\*\w ଫଳ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ସ୍ଵରୁପ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*, {\zaln-s |x-strong="G06220" x-lemma="ἀπόλλυμι" x-morph="Gr,V,IPP3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀπόλλυται"\*\w ଅନ୍ୟ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଦେବତା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ବିଷୟରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ସତ୍ୟ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଅଟେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*}
|
||
\zaln-s |x-strong="G11080" x-lemma="γνῶσις" x-morph="Gr,N,,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γνώσει"\*\w ଯାହା|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ତୁମ୍ଭେମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଜାଣ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G10630" x-lemma="γάρ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γὰρ"\*\w ସେଥିରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,RD,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="ὁ"\*\zaln-s |x-strong="G07700" x-lemma="ἀσθενέω" x-morph="Gr,V,PPA,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀσθενῶν"\*\zaln-s |x-strong="G17220" x-lemma="ἐν" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐν"\*\w ଆଧାର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଆଚରଣ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରିବା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଦ୍ଵାରା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τῇ"\*\zaln-s |x-strong="G46740" x-lemma="σός" x-morph="Gr,EP,,,2DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="σῇ"\*\w ତୁମ୍ଭେମାନେ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,RD,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="ὁ"\*\zaln-s |x-strong="G07700" x-lemma="ἀσθενέω" x-morph="Gr,V,PPA,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀσθενῶν"\*\zaln-s |x-strong="G17220" x-lemma="ἐν" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐν"\*\w ଅନ୍ୟମାନଙ୍କ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କ୍ଷତି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରୁଅଛ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G37390" x-lemma="ὅς" x-morph="Gr,RR,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὃν"\*\w ଯେଉଁମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G12230" x-lemma="διά" x-morph="Gr,P,,,,,A,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δι’"\*\w ଯାହା|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G37390" x-lemma="ὅς" x-morph="Gr,RR,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὃν"\*\w ଭଲ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଓ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ମନ୍ଦ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ତାହା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଅସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣରୂପେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ବୁଝନ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* ।
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,NMS," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="ὁ"\*\zaln-s |x-strong="G00800" x-lemma="ἀδελφός" x-morph="Gr,N,,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀδελφὸς"\*\w ଏହି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ସହ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ବିଶ୍ଵାସୀମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଅଟନ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G55470" x-lemma="χριστός" x-morph="Gr,N,,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Χριστὸς"\*\w ଓ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ମସୀହ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G05990" x-lemma="ἀποθνῄσκω" x-morph="Gr,V,IAA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀπέθανεν"\*\w ସେମାନଙ୍କ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ନିମନ୍ତେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ମୃତ୍ୟୁଭୋଗ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କଲେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* ।
|
||
\v 12 \zaln-s |x-strong="G37790" x-lemma="οὕτως" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οὕτως"\*\zaln-s |x-strong="G11610" x-lemma="δέ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δὲ"\*\w ଯେତେବେଳେ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G02640" x-lemma="ἁμαρτάνω" x-morph="Gr,V,PPA,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἁμαρτάνοντες"\*\zaln-s |x-strong="G15190" x-lemma="εἰς" x-morph="Gr,P,,,,,A,,," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="εἰς"\*\w ତୁମ୍ଭେମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="4"\w*
|
||
\w ଏହି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ପ୍ରକାରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଆଚରଣ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*,
|
||
\w ତୁମ୍ଭେମାନେ|x-occurrence="2" x-occurrences="4"\w*
|
||
\w ସେମାନଙ୍କୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ମତାଇବା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଦ୍ଵାରା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,AMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τοὺς"\*\zaln-s |x-strong="G00800" x-lemma="ἀδελφός" x-morph="Gr,N,,,,,AMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀδελφοὺς"\*\w ସହ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ବିଶ୍ୱାସୀମାନଙ୍କ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G51800" x-lemma="τύπτω" x-morph="Gr,V,PPA,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τύπτοντες"\*\w ବିରୁଦ୍ଧରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ପାପ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w କରୁଅଛ|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G08460" x-lemma="αὐτός" x-morph="Gr,RP,,,3GMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="αὐτῶν"\*\w ଯେଉଁମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଯାହା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଭଲ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καὶ"\*\w ଓ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G08460" x-lemma="αὐτός" x-morph="Gr,RP,,,3GMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="αὐτῶν"\*\w ମନ୍ଦ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଅସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣରୂପେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ବୁଝନ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τὴν"\*\zaln-s |x-strong="G48930" x-lemma="συνείδησις" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="συνείδησιν"\*\zaln-s |x-strong="G07700" x-lemma="ἀσθενέω" x-morph="Gr,V,PPA,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀσθενοῦσαν"\*\zaln-s |x-strong="G15190" x-lemma="εἰς" x-morph="Gr,P,,,,,A,,," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="εἰς"\*\w ତାହା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରିବା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ସେମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ମନ୍ଦ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ମନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରନ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\* । {\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τὴν"\*\zaln-s |x-strong="G48930" x-lemma="συνείδησις" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="συνείδησιν"\*\zaln-s |x-strong="G07700" x-lemma="ἀσθενέω" x-morph="Gr,V,PPA,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀσθενοῦσαν"\*\zaln-s |x-strong="G15190" x-lemma="εἰς" x-morph="Gr,P,,,,,A,,," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="εἰς"\*\w ଯେତେବେଳେ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ତୁମ୍ଭେମାନେ|x-occurrence="3" x-occurrences="4"\w*
|
||
\w ଏହା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରୁଅଛ|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*,}
|
||
\zaln-s |x-strong="G02640" x-lemma="ἁμαρτάνω" x-morph="Gr,V,IPA2,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἁμαρτάνετε"\*\w ତୁମ୍ଭେମାନେ|x-occurrence="4" x-occurrences="4"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G55470" x-lemma="χριστός" x-morph="Gr,N,,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Χριστὸν"\*\w ମସୀହଙ୍କ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G02640" x-lemma="ἁμαρτάνω" x-morph="Gr,V,IPA2,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἁμαρτάνετε"\*\w ବିରୁଦ୍ଧରେ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ମଧ୍ୟ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ପାପ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w କରୁଅଛ|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\* ।
|
||
\v 13 \zaln-s |x-strong="G13550" x-lemma="διόπερ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="διόπερ"\*\w ପରିଣାମ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ସ୍ବରୂପ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*,
|
||
\w ଏହି|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ପରିସ୍ଥିତିରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଯେଉଁଠାରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="3" x-content="τὸν"\*\w ଯାହା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G10330" x-lemma="βρῶμα" x-morph="Gr,N,,,,,NNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="βρῶμα"\*\w ମୁଁ|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w ଭୋଜନ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w କରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,AMS," x-occurrence="3" x-occurrences="3" x-content="τὸν"\*\zaln-s |x-strong="G00800" x-lemma="ἀδελφός" x-morph="Gr,N,,,,,AMS," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="ἀδελφόν"\*\zaln-s |x-strong="G14730" x-lemma="ἐγώ" x-morph="Gr,RP,,,1G,S," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="μου"\*\w ଜଣେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ସହ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ବିଶ୍ଵାସୀକୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G46240" x-lemma="σκανδαλίζω" x-morph="Gr,V,IPA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="σκανδαλίζει"\*\w ପାପ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w କରିବାକୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ପ୍ରବର୍ତ୍ତାଏ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G20680" x-lemma="ἐσθίω" x-morph="Gr,V,SAA1,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="φάγω"\*\w ମୁଁ|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w କେବେହେଁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କଦାପି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,AMS," x-occurrence="2" x-occurrences="3" x-content="τὸν"\*\zaln-s |x-strong="G01650" x-lemma="αἰών" x-morph="Gr,N,,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="αἰῶνα"\*\w ପୁନର୍ବାର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G29070" x-lemma="κρέας" x-morph="Gr,N,,,,,ANP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κρέα"\*\zaln-s |x-strong="G15190" x-lemma="εἰς" x-morph="Gr,P,,,,,A,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εἰς"\*\w ମାଂସ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G20680" x-lemma="ἐσθίω" x-morph="Gr,V,SAA1,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="φάγω"\*\w ଭୋଜନ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w କରିବି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G37560" x-lemma="οὐ" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οὐ"\*\w ନାହିଁ|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*{,
|
||
\zaln-s |x-strong="G14870" x-lemma="εἰ" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εἰ"\*\w ଯଦିୟବା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G24430" x-lemma="ἵνα" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἵνα"\*\w କେହିଜଣେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଏହାକୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଅନ୍ୟ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଦେବତା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ନିକଟରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଉତ୍ସର୍ଗ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରୁଛନ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G33610" x-lemma="μή" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="μὴ"\*\w ନାହିଁ|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*} ।
|
||
\zaln-s |x-strong="G14730" x-lemma="ἐγώ" x-morph="Gr,RP,,,1G,S," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="μου"\*\w ଏହି|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ପ୍ରକାରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ମୁଁ|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w କୌଣସି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ମୋହର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G00800" x-lemma="ἀδελφός" x-morph="Gr,N,,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="ἀδελφόν"\*\w ସହ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ବିଶ୍ୱାସୀମାନଙ୍କୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G46240" x-lemma="σκανδαλίζω" x-morph="Gr,V,SAA1,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="σκανδαλίσω"\*\w ପାପ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w କରିବାକୁ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ପ୍ରବର୍ତ୍ତାଏ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G33610" x-lemma="μή" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="μὴ"\*\w ନାହିଁ|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\* ।
|
||
\c 9
|
||
\p
|
||
\v 1 \zaln-s |x-strong="G15100" x-lemma="εἰμί" x-morph="Gr,V,IPA1,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="εἰμὶ"\*\w ମୁଁ|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\* {\zaln-s |x-strong="G37560" x-lemma="οὐ" x-morph="Gr,T,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="οὐκ"\*\w କେବଳ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G37560" x-lemma="οὐ" x-morph="Gr,T,,,,,,,,," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="οὐκ"\*\zaln-s |x-strong="G15100" x-lemma="εἰμί" x-morph="Gr,V,IPA1,,S," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="εἰμὶ"\*\w ନିର୍ଦ୍ଧିଷ୍ଟ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଖାଦ୍ୟଦ୍ରବ୍ୟ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଭୋଜନ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରିବାକୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*}
|
||
\zaln-s |x-strong="G16580" x-lemma="ἐλεύθερος" x-morph="Gr,NP,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐλεύθερος"\*\w ବାଧ୍ୟ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ନୁହେଁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* ।
|
||
\zaln-s |x-strong="G14730" x-lemma="ἐγώ" x-morph="Gr,RP,,,1G,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἡμῶν"\*\w ଆମ୍ଭମାନଙ୍କ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τὸν"\*\zaln-s |x-strong="G29620" x-lemma="κύριος" x-morph="Gr,N,,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Κύριον"\*\w ପ୍ରଭୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G24240" x-lemma="Ἰησοῦς" x-morph="Gr,N,,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Ἰησοῦν"\*\w ଯୀଶୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G06520" x-lemma="ἀπόστολος" x-morph="Gr,N,,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀπόστολος"\*\zaln-s |x-strong="G37800" x-lemma="οὐχί" x-morph="Gr,T,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οὐχὶ"\*\w ତାହାଙ୍କୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ପ୍ରତିନିଧିତ୍ବ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରିବାକୁ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ମୋତେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ପ୍ରେରଣ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କଲେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G37080" x-lemma="ὁράω" x-morph="Gr,V,IEA1,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἑόρακα"\*\w ଆଉ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ମୁଁ|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w ତାହାଙ୍କୁ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* {\zaln-s |x-strong="G37080" x-lemma="ὁράω" x-morph="Gr,V,IEA1,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἑόρακα"\*\w ମୋହର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ସ୍ବ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଚକ୍ଷୁରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*}
|
||
\w ଦେଖିଅଛି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* ।
|
||
\zaln-s |x-strong="G47710" x-lemma="σύ" x-morph="Gr,RP,,,2N,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὑμεῖς"\*\zaln-s |x-strong="G15100" x-lemma="εἰμί" x-morph="Gr,V,IPA2,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐστε"\*\w ଈଶ୍ଵର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G17220" x-lemma="ἐν" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐν"\*\zaln-s |x-strong="G29620" x-lemma="κύριος" x-morph="Gr,N,,,,,DMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Κυρίῳ"\*\w ପ୍ରଭୁଙ୍କଠାରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G14730" x-lemma="ἐγώ" x-morph="Gr,RP,,,1G,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μου"\*\w ଆମ୍ଭମାନଙ୍କୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G47710" x-lemma="σύ" x-morph="Gr,RP,,,2N,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὑμεῖς"\*\zaln-s |x-strong="G15100" x-lemma="εἰμί" x-morph="Gr,V,IPA2,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐστε"\*\w ସଂଯୁକ୍ତ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରିଅଛନ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*,
|
||
\w ଆଉ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ସେଥି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ସକାଶୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ତୁମ୍ଭମାନଙ୍କ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ନିମନ୍ତେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G37560" x-lemma="οὐ" x-morph="Gr,T,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οὐ"\*\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,NNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τὸ"\*\zaln-s |x-strong="G20410" x-lemma="ἔργον" x-morph="Gr,N,,,,,NNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἔργον"\*\w ମୁଁ|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w କଠିନ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ପରିଶ୍ରମ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରିଅଛି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\* ।
|
||
\v 2 \zaln-s |x-strong="G02430" x-lemma="ἄλλος" x-morph="Gr,RI,,,,DMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἄλλοις"\*\w ଅନ୍ୟ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଲୋକମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ମନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରନ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G37560" x-lemma="οὐ" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οὐκ"\*\w ନାହିଁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G15100" x-lemma="εἰμί" x-morph="Gr,V,IPA1,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εἰμὶ"\*\zaln-s |x-strong="G06520" x-lemma="ἀπόστολος" x-morph="Gr,N,,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀπόστολος"\*\w ଯେ|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w ମସୀହ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ତାହାଙ୍କୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ପ୍ରତିନିଧିତ୍ବ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରିବାକୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ମୋତେ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ପ୍ରେରଣ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w କଲେ|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G02350" x-lemma="ἀλλά" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀλλά"\*\w ମାତ୍ର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G47710" x-lemma="σύ" x-morph="Gr,RP,,,2D,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὑμῖν"\*\w ତୁମ୍ଭେମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G14730" x-lemma="ἐγώ" x-morph="Gr,RP,,,1G,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μου"\*\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τῆς"\*\w ତାହା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଜାଣ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\* । {\zaln-s |x-strong="G47710" x-lemma="σύ" x-morph="Gr,RP,,,2N,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὑμεῖς"\*\w ତୁମ୍ଭେମାନେ|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G10650" x-lemma="γέ" x-morph="Gr,T,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γε"\*\w ଜାଣ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଯେ|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*}
|
||
\zaln-s |x-strong="G15100" x-lemma="εἰμί" x-morph="Gr,V,IPA1,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εἰμι"\*\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἡ"\*\w ଯେହେତୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G10630" x-lemma="γάρ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γὰρ"\*\zaln-s |x-strong="G49730" x-lemma="σφραγίς" x-morph="Gr,N,,,,,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="σφραγίς"\*\w ତୁମ୍ଭେମାନେ|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w ପ୍ରମାଣିତ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କଲ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G06510" x-lemma="ἀποστολή" x-morph="Gr,N,,,,,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀποστολῆς"\*\w ଯେ|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w ମସୀହ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ମୋତେ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ପ୍ରେରଣ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w କଲେ|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G14870" x-lemma="εἰ" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εἰ"\*\w ଯେତେବେଳେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G15100" x-lemma="εἰμί" x-morph="Gr,V,IPA2,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐστε"\*\zaln-s |x-strong="G17220" x-lemma="ἐν" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐν"\*\w ଈଶ୍ଵର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ତୁମ୍ଭମାନଙ୍କୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G29620" x-lemma="κύριος" x-morph="Gr,N,,,,,DMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Κυρίῳ"\*\w ପ୍ରଭୁଙ୍କ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G15100" x-lemma="εἰμί" x-morph="Gr,V,IPA2,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐστε"\*\zaln-s |x-strong="G17220" x-lemma="ἐν" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐν"\*\w ନିକଟରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ସଂଯୁକ୍ତ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କଲେ|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*\zaln-e\* । \ts*
|
||
\p
|
||
\v 3 \zaln-s |x-strong="G14730" x-lemma="ἐγώ" x-morph="Gr,RP,,,1A,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐμὲ"\*\w ମୁଁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G15100" x-lemma="εἰμί" x-morph="Gr,V,IPA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐστιν"\*\zaln-s |x-strong="G37780" x-lemma="οὗτος" x-morph="Gr,RD,,,,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="αὕτη"\*\w ବର୍ତ୍ତମାନ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G06270" x-lemma="ἀπολογία" x-morph="Gr,N,,,,,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀπολογία"\*\w କେହିଜଣକ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ବିରୁଦ୍ଧରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ନିଜକୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ସୁରକ୍ଷା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଦେବି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,RD,,,,DMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τοῖς"\*\w ଯେଉଁମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G03500" x-lemma="ἀνακρίνω" x-morph="Gr,V,PPA,DMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀνακρίνουσίν"\*\w ମୋତେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* {\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἡ"\*\zaln-s |x-strong="G16990" x-lemma="ἐμός" x-morph="Gr,EP,,,1NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐμὴ"\*\w ଯଦିଓ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ମସୀହ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ତାହାଙ୍କୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ପ୍ରତିନିଧିତ୍ବ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରିବାକୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ପ୍ରରଣ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରିଛନ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ନାହିଁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*}
|
||
\zaln-s |x-strong="G03500" x-lemma="ἀνακρίνω" x-morph="Gr,V,PPA,DMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀνακρίνουσίν"\*\w ପ୍ରଶ୍ନ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରିବାକୁ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଚାହାନ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* ।
|
||
\v 4 \zaln-s |x-strong="G21920" x-lemma="ἔχω" x-morph="Gr,V,IPA1,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἔχομεν"\*\w ବର୍ଣ୍ଣବ୍ବା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଓ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ମୁଁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G33610" x-lemma="μή" x-morph="Gr,T,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μὴ"\*\zaln-s |x-strong="G37560" x-lemma="οὐ" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οὐκ"\*\w ନିଶ୍ଚିତରୁପେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G21920" x-lemma="ἔχω" x-morph="Gr,V,IPA1,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἔχομεν"\*\w ଆମ୍ଭମାନଙ୍କୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G20680" x-lemma="ἐσθίω" x-morph="Gr,V,NAA,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="φαγεῖν"\*\w ଖାଦ୍ୟ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καὶ"\*\w ଓ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G40950" x-lemma="πίνω" x-morph="Gr,V,NAA,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πεῖν"\*\w ପାନୀୟ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ପଠାଇବାକୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G18490" x-lemma="ἐξουσία" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐξουσίαν"\*\w ତୁମ୍ଭମାନଙ୍କ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଆବଶ୍ୟକ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରିପାରୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* ।
|
||
\v 5 \zaln-s |x-strong="G21920" x-lemma="ἔχω" x-morph="Gr,V,IPA1,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἔχομεν"\*\w ଆମ୍ଭେମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G33610" x-lemma="μή" x-morph="Gr,T,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μὴ"\*\zaln-s |x-strong="G37560" x-lemma="οὐ" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οὐκ"\*\w ନିଶ୍ଚିତରୁପେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="οἱ"\*\w ଜଣେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G11350" x-lemma="γυνή" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γυναῖκα"\*\w ଭାର୍ଯ୍ୟା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G40130" x-lemma="περιάγω" x-morph="Gr,V,NPA,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="περιάγειν"\*\w ସହିତ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଚାରିଆଡ଼େ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଭ୍ରମଣ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରି|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G21920" x-lemma="ἔχω" x-morph="Gr,V,IPA1,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἔχομεν"\*\w ପାରିଥାନ୍ତୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G00790" x-lemma="ἀδελφή" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀδελφὴν"\*\w ଯିଏ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ମସୀହଙ୍କଠାରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ବିଶ୍ଵାସ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରନ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* ।
|
||
\zaln-s |x-strong="G18490" x-lemma="ἐξουσία" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐξουσίαν"\*\w ଅନ୍ୟମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="3" x-occurrences="3" x-content="καὶ"\*\zaln-s |x-strong="G27860" x-lemma="Κηφᾶς" x-morph="Gr,N,,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Κηφᾶς"\*\w ପିତର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="3" x-content="καὶ"\*\w ଓ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G29620" x-lemma="κύριος" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Κυρίου"\*\w ପ୍ରଭୁଙ୍କ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="2" x-occurrences="3" x-content="καὶ"\*\zaln-s |x-strong="G00800" x-lemma="ἀδελφός" x-morph="Gr,N,,,,,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀδελφοὶ"\*\w ଭ୍ରାତାଙ୍କୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G18490" x-lemma="ἐξουσία" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐξουσίαν"\*\w ସମ୍ପୃକ୍ତ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରି|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G56130" x-lemma="ὡς" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὡς"\*\w ଅନ୍ୟମାନେ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τοῦ"\*\w ତାହା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ହିଁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରନ୍ତି|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,NMP," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="οἱ"\*\w ଯେଉଁମାନଙ୍କୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G30620" x-lemma="λοιπός" x-morph="Gr,EQ,,,,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="λοιποὶ"\*\zaln-s |x-strong="G06520" x-lemma="ἀπόστολος" x-morph="Gr,N,,,,,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀπόστολοι"\*\w ମସୀହ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ତାହାଙ୍କୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ପ୍ରତିନିଧିତ୍ବ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରିବାକୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ପ୍ରେରଣ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରିଅଛନ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\* ।
|
||
\v 6 \zaln-s |x-strong="G22280" x-lemma="ἤ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἢ"\*\zaln-s |x-strong="G34410" x-lemma="μόνος" x-morph="Gr,EF,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μόνος"\*\w ଏହା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ସତ୍ୟ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G33610" x-lemma="μή" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μὴ"\*\w ନୁହେଁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G22280" x-lemma="ἤ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἢ"\*\zaln-s |x-strong="G34410" x-lemma="μόνος" x-morph="Gr,EF,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μόνος"\*\w ଯେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G09210" x-lemma="Βαρναβᾶς" x-morph="Gr,N,,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Βαρναβᾶς"\*\w ବର୍ଣ୍ଣବ୍ବା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καὶ"\*\w ଓ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G21920" x-lemma="ἔχω" x-morph="Gr,V,IPA1,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἔχομεν"\*\zaln-s |x-strong="G18490" x-lemma="ἐξουσία" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐξουσίαν"\*\w ମୁଁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G37560" x-lemma="οὐ" x-morph="Gr,T,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οὐκ"\*\w କେବଳ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G21920" x-lemma="ἔχω" x-morph="Gr,V,IPA1,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἔχομεν"\*\zaln-s |x-strong="G18490" x-lemma="ἐξουσία" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐξουσίαν"\*\w ସେମାନଙ୍କ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ମଧ୍ୟରୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଅଟୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\* {\zaln-s |x-strong="G21920" x-lemma="ἔχω" x-morph="Gr,V,IPA1,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἔχομεν"\*\zaln-s |x-strong="G18490" x-lemma="ἐξουσία" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐξουσίαν"\*\w ଯେଉଁମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ମସୀହଙ୍କୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ପ୍ରତିନିଧିତ୍ବ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରନ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*}
|
||
\zaln-s |x-strong="G20380" x-lemma="ἐργάζομαι" x-morph="Gr,V,NPM,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐργάζεσθαι"\*\w ଯେଉଁମାନେ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* {\zaln-s |x-strong="G14730" x-lemma="ἐγώ" x-morph="Gr,RP,,,1N,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐγὼ"\*\w ଆମ୍ଭମାନଙ୍କୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G20380" x-lemma="ἐργάζομαι" x-morph="Gr,V,NPM,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐργάζεσθαι"\*\w ସାହାଯ୍ୟ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରିବାକୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*}
|
||
\w ପରିଶ୍ରମ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରନ୍ତି|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* । \ts*
|
||
\v 7 \zaln-s |x-strong="G51010" x-lemma="τίς" x-morph="Gr,RT,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="3" x-content="τίς"\*\w କୌଣସି|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w ସୈନ୍ୟମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G47540" x-lemma="στρατεύω" x-morph="Gr,V,IPM3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="στρατεύεται"\*\w ସୈନିକବୃତ୍ତିରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ସେବା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରିବାକୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G23980" x-lemma="ἴδιος" x-morph="Gr,EF,,,,DNP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἰδίοις"\*\w ସେମାନଙ୍କ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ନିଜର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G38000" x-lemma="ὀψώνιον" x-morph="Gr,N,,,,,DNP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὀψωνίοις"\*\zaln-s |x-strong="G42180" x-lemma="ποτέ" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ποτέ"\*\w ଅର୍ଥ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କେବେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ବ୍ୟୟ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରନ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G37560" x-lemma="οὐ" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="οὐκ"\*\w ନାହିଁ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* ।
|
||
\zaln-s |x-strong="G51010" x-lemma="τίς" x-morph="Gr,RT,,,,NMS," x-occurrence="2" x-occurrences="3" x-content="τίς"\*\zaln-s |x-strong="G54520" x-lemma="φυτεύω" x-morph="Gr,V,IPA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="φυτεύει"\*\w କୌଣସି|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w କୃଷକ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G02900" x-lemma="ἀμπελών" x-morph="Gr,N,,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀμπελῶνα"\*\w ଦ୍ରାକ୍ଷାକ୍ଷେତ୍ର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="καὶ"\*\w ଆଉ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τὸν"\*\zaln-s |x-strong="G25900" x-lemma="καρπός" x-morph="Gr,N,,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καρπὸν"\*\zaln-s |x-strong="G08460" x-lemma="αὐτός" x-morph="Gr,RP,,,3GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="αὐτοῦ"\*\w ସେଥିରୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଉତ୍ପନ୍ନ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଦ୍ରାକ୍ଷା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଫଳ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G20680" x-lemma="ἐσθίω" x-morph="Gr,V,IPA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="ἐσθίει"\*\zaln-s |x-strong="G22280" x-lemma="ἤ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἢ"\*\w ଭୋଜନ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରେ|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G37560" x-lemma="οὐ" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="οὐκ"\*\w ନାହିଁ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* ।
|
||
\zaln-s |x-strong="G51010" x-lemma="τίς" x-morph="Gr,RT,,,,NMS," x-occurrence="3" x-occurrences="3" x-content="τίς"\*\w କୌଣସି|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w ମେଷପାଳକ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G41670" x-lemma="ποίμνη" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ποίμνην"\*\w ମେଷମାନଙ୍କ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G41650" x-lemma="ποιμαίνω" x-morph="Gr,V,IPA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ποιμαίνει"\*\w ଯତ୍ନ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ନିଅନ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="καὶ"\*\w ଆଉ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G10510" x-lemma="γάλα" x-morph="Gr,N,,,,,GNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γάλακτος"\*\w ଦୁଗ୍ଧ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ପାନ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରେ|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w ନାହି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G15370" x-lemma="ἐκ" x-morph="Gr,P,,,,,G,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐκ"\*\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,GNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τοῦ"\*\w ଯାହା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τῆς"\*\zaln-s |x-strong="G41670" x-lemma="ποίμνη" x-morph="Gr,N,,,,,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ποίμνης"\*\zaln-s |x-strong="G20680" x-lemma="ἐσθίω" x-morph="Gr,V,IPA3,,S," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="ἐσθίει"\*\w ସେମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ପ୍ରଦାନ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରନ୍ତି|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\* ।
|
||
\p
|
||
\v 8 \zaln-s |x-strong="G29800" x-lemma="λαλέω" x-morph="Gr,V,IPA1,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="λαλῶ"\*\w ମୁଁ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G37780" x-lemma="οὗτος" x-morph="Gr,RD,,,,ANP," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="ταῦτα"\*\w ଯାହା|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G29800" x-lemma="λαλέω" x-morph="Gr,V,IPA1,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="λαλῶ"\*\w ଯୁକ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w କରୁଅଛି|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G33610" x-lemma="μή" x-morph="Gr,T,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μὴ"\*\zaln-s |x-strong="G25960" x-lemma="κατά" x-morph="Gr,P,,,,,A,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κατὰ"\*\zaln-s |x-strong="G04440" x-lemma="ἄνθρωπος" x-morph="Gr,N,,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἄνθρωπον"\*\w ତାହା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କେବଳ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ମନୁଷ୍ୟ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଭାବନାରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଭରସା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G37560" x-lemma="οὐ" x-morph="Gr,T,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οὐ"\*\w ନାହିଁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* ।
|
||
\zaln-s |x-strong="G22280" x-lemma="ἤ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἢ"\*\w ବରଂ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὁ"\*\zaln-s |x-strong="G35510" x-lemma="νόμος" x-morph="Gr,N,,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="νόμος"\*\w ମୁଁ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\* {\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὁ"\*\zaln-s |x-strong="G35510" x-lemma="νόμος" x-morph="Gr,N,,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="νόμος"\*\w ମୋଶାଙ୍କ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*}
|
||
\w ବ୍ୟବସ୍ଥା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καὶ"\*\w ଅନୁସାରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G37780" x-lemma="οὗτος" x-morph="Gr,RD,,,,ANP," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="ταῦτα"\*\w ଯୁକ୍ତି|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w କରୁଅଛି|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G30040" x-lemma="λέγω" x-morph="Gr,V,IPA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="λέγει"\*\w ଯାହା|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ତୁମ୍ଭେମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ପଠନ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ପାର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* । \ts*
|
||
\v 9 \zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,GMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τῶν"\*\w ଯାହା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G11250" x-lemma="γράφω" x-morph="Gr,V,IEP3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γέγραπται"\*\w ମୋଶା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G34750" x-lemma="Μωϋσῆς" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Μωϋσέως"\*\zaln-s |x-strong="G35510" x-lemma="νόμος" x-morph="Gr,N,,,,,DMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="νόμῳ"\*\w ମୋଶାଙ୍କ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ବ୍ୟବସ୍ଥାରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G11250" x-lemma="γράφω" x-morph="Gr,V,IEP3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γέγραπται"\*\w ଉଲ୍ଲେଖ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କଲେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G17220" x-lemma="ἐν" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐν"\*\zaln-s |x-strong="G10630" x-lemma="γάρ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γὰρ"\*\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,DMS," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="τῷ"\*\w ତାହା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G02480" x-lemma="ἀλοάω" x-morph="Gr,V,PPA,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀλοῶντα"\*\w ଏହି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*: "\zaln-s |x-strong="G02480" x-lemma="ἀλοάω" x-morph="Gr,V,PPA,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀλοῶντα"\*\w ତୁମ୍ଭେମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G10160" x-lemma="βοῦς" x-morph="Gr,N,,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="βοῦν"\*\w ବଳଦକୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G02480" x-lemma="ἀλοάω" x-morph="Gr,V,PPA,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀλοῶντα"\*\w ଶସ୍ୟ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଖାଇବାଠାରୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G53920" x-lemma="φιμόω" x-morph="Gr,V,IFA2,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="φιμώσεις"\*\w କ୍ଷାନ୍ତ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରିବା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଉଚିତ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G33610" x-lemma="μή" x-morph="Gr,T,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μὴ"\*\w ନୁହେଁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G37560" x-lemma="οὐ" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οὐ"\*\w ଯେତେବେଳେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଏହା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ତୁମ୍ଭମାନଙ୍କୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଚଷୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଠାରୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଶସ୍ୟ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଅଲଗା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରିବାରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ସାହାଯ୍ୟ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରୁଅଛି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*।"
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,DMS," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="τῷ"\*\zaln-s |x-strong="G23160" x-lemma="θεός" x-morph="Gr,N,,,,,DMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Θεῷ"\*\w ଈଶ୍ଵର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G10160" x-lemma="βοῦς" x-morph="Gr,N,,,,,GMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="βοῶν"\*\w ପ୍ରଥମରୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ବଳଦ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ବିଷୟରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G31990" x-lemma="μέλω" x-morph="Gr,V,IPA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μέλει"\*\w ଚିନ୍ତିତ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ନୁହନ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* {,
|
||
\zaln-s |x-strong="G31990" x-lemma="μέλω" x-morph="Gr,V,IPA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μέλει"\*\w ଯାହାହେଉ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,} ।
|
||
\v 10 \zaln-s |x-strong="G22280" x-lemma="ἤ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἢ"\*\zaln-s |x-strong="G12230" x-lemma="διά" x-morph="Gr,P,,,,,A,,," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="δι’"\*\w ବରଂ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G38430" x-lemma="πάντως" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πάντως"\*\w ଈଶ୍ଵର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* {\zaln-s |x-strong="G38430" x-lemma="πάντως" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πάντως"\*\w ଏହି|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ବ୍ୟବସ୍ଥାରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*}
|
||
\w ଅଧିକାଂଶ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G14730" x-lemma="ἐγώ" x-morph="Gr,RP,,,1A,P," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="ἡμᾶς"\*\w ଆମ୍ଭମାନଙ୍କ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ବିଷୟରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G30040" x-lemma="λέγω" x-morph="Gr,V,IPA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="λέγει"\*\w କଥା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କହନ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* ।
|
||
\zaln-s |x-strong="G14730" x-lemma="ἐγώ" x-morph="Gr,RP,,,1A,P," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="ἡμᾶς"\*\w ଆମ୍ଭମାନଙ୍କ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ନିମନ୍ତେ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G11250" x-lemma="γράφω" x-morph="Gr,V,IAP3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐγράφη"\*\w ଏହି|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଅଜ୍ଞାସବୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଲେଖିବା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G10630" x-lemma="γάρ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γὰρ"\*\w ନିମନ୍ତେ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G37840" x-lemma="ὀφείλω" x-morph="Gr,V,IPA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὀφείλει"\*\zaln-s |x-strong="G19090" x-lemma="ἐπί" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="ἐπ’"\*\w ଈଶ୍ଵରଙ୍କ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ନିକଟରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ମୋଶା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଥିଲେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,RD,,,,GNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τοῦ"\*\w ଯେହେତୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,RD,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="ὁ"\*\w ଯିଏ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G07220" x-lemma="ἀροτριάω" x-morph="Gr,V,PPA,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀροτριῶν"\*\w ଏକ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଖେତ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଚାଷ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="4"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G37540" x-lemma="ὅτι" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὅτι"\*\w ଯେ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G07220" x-lemma="ἀροτριάω" x-morph="Gr,V,NPA,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀροτριᾶν"\*\w କୌଣସି|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ବ୍ୟକ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w କିଛି|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଶସ୍ୟ|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w ପାଇବାକୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G16800" x-lemma="ἐλπίς" x-morph="Gr,N,,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="ἐλπίδι"\*\w ଆଶା|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w କରେ|x-occurrence="2" x-occurrences="4"\w*\zaln-e\*।
|
||
\zaln-s |x-strong="G02480" x-lemma="ἀλοάω" x-morph="Gr,V,PPA,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀλοῶν"\*\zaln-s |x-strong="G19090" x-lemma="ἐπί" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="ἐπ’"\*\w ଯିଏ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଗହମ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଡେମ୍ଫରୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଶସ୍ୟ|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w ଅଲଗା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରେ|x-occurrence="3" x-occurrences="4"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καὶ"\*\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,RD,,,,NMS," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="ὁ"\*\w ଯେ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G33480" x-lemma="μετέχω" x-morph="Gr,V,NPA,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μετέχειν"\*\w କୌଣସି|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ବ୍ୟକ୍ତି|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G12230" x-lemma="διά" x-morph="Gr,P,,,,,A,,," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="δι’"\*\w ମଧ୍ୟ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G33480" x-lemma="μετέχω" x-morph="Gr,V,NPA,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μετέχειν"\*\w କିଛି|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଶସ୍ୟ|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w ପାଇବାକୁ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G16800" x-lemma="ἐλπίς" x-morph="Gr,N,,,,,DFS," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="ἐλπίδι"\*\w ଆଶା|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w କରେ|x-occurrence="4" x-occurrences="4"\w*\zaln-e\*।
|
||
\v 11 \zaln-s |x-strong="G14730" x-lemma="ἐγώ" x-morph="Gr,RP,,,1N,P," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="ἡμεῖς"\*\w ଆମ୍ଭେମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="4"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G47710" x-lemma="σύ" x-morph="Gr,RP,,,2D,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὑμῖν"\*\w ତୁମ୍ଭମାନଙ୍କ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ନିକଟରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G14870" x-lemma="εἰ" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="εἰ"\*\w ସୁସମାଚାର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ପ୍ରଚାର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରୁଅଛୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,ANP," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="τὰ"\*\w ଯେପରିକି|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G41520" x-lemma="πνευματικός" x-morph="Gr,NS,,,,ANP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πνευματικὰ"\*\w ଆମ୍ଭେମାନେ|x-occurrence="2" x-occurrences="4"\w*
|
||
\w ଆତ୍ମିକ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G46870" x-lemma="σπείρω" x-morph="Gr,V,IAA1,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐσπείραμεν"\*\w ବୀଜ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ବୁଣୁଅଛୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* ।
|
||
\zaln-s |x-strong="G14870" x-lemma="εἰ" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="εἰ"\*\w ସେହି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କାରଣରୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G47710" x-lemma="σύ" x-morph="Gr,RP,,,2G,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὑμῶν"\*\w ଏହା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ତୁମ୍ଭମାନଙ୍କଠାରୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଆର୍ଥିକ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ସାହାଯ୍ୟ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ପାଇବାକୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G14730" x-lemma="ἐγώ" x-morph="Gr,RP,,,1N,P," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="ἡμεῖς"\*\w ଆମ୍ଭମାନଙ୍କ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ନିମନ୍ତେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G31730" x-lemma="μέγας" x-morph="Gr,NS,,,,NNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μέγα"\*\w ସ୍ବାଭାବିକ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ହେବ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,ANP," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="τὰ"\*\w ଯେପରିକି|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G45590" x-lemma="σαρκικός" x-morph="Gr,NS,,,,ANP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="σαρκικὰ"\*\zaln-s |x-strong="G23250" x-lemma="θερίζω" x-morph="Gr,V,IFA1,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="θερίσομεν"\*\w ଆମ୍ଭେମାନେ|x-occurrence="3" x-occurrences="4"\w*
|
||
\w କିଛି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଶସ୍ୟ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ପ୍ରାପ୍ତ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରିଥାନ୍ତୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଯାହା|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ବୀଜରୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ବୃଦ୍ଧି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ପାଏ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଯାହା|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଆମ୍ଭେମାନେ|x-occurrence="4" x-occurrences="4"\w*
|
||
\w ବୁଣିଥିଲୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\* । \ts*
|
||
\v 12 \zaln-s |x-strong="G14870" x-lemma="εἰ" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εἰ"\*\zaln-s |x-strong="G02430" x-lemma="ἄλλος" x-morph="Gr,RI,,,,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἄλλοι"\*\w ଅନ୍ୟ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଲୋକମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G18490" x-lemma="ἐξουσία" x-morph="Gr,N,,,,,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐξουσίας"\*\w ତୁମ୍ଭମାନଙ୍କଠାରୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w ଆର୍ଥିକ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ସାହାଯ୍ୟ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ପାଇ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଅଛନ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* ।
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τῆς"\*\zaln-s |x-strong="G47710" x-lemma="σύ" x-morph="Gr,RP,,,2G,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὑμῶν"\*\w ବର୍ଣ୍ଣବ୍ବା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଓ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ମୁଁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ତୁମ୍ଭମାନଙ୍କଠାରୁ|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G33480" x-lemma="μετέχω" x-morph="Gr,V,IPA3,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μετέχουσιν"\*\w ଏହା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଗ୍ରହଣ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରିବାକୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G37560" x-lemma="οὐ" x-morph="Gr,T,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οὐ"\*\zaln-s |x-strong="G31230" x-lemma="μᾶλλον" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μᾶλλον"\*\w ଏପରିକି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଅଧିକ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଯୋଗ୍ୟ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଅଟୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\* ।
|
||
\p \zaln-s |x-strong="G02350" x-lemma="ἀλλά" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀλλ’"\*\w ଯାହାହେଉ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G14730" x-lemma="ἐγώ" x-morph="Gr,RP,,,1N,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἡμεῖς"\*\w ଆମ୍ଭେମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G55300" x-lemma="χράω" x-morph="Gr,V,IAM1,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐχρησάμεθα"\*\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τῇ"\*\zaln-s |x-strong="G18490" x-lemma="ἐξουσία" x-morph="Gr,N,,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐξουσίᾳ"\*\zaln-s |x-strong="G37780" x-lemma="οὗτος" x-morph="Gr,ED,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ταύτῃ"\*\w ତୁମ୍ଭମାନଙ୍କଠାରୁ|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w କୌଣସି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ସହାୟତା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ନିମନ୍ତେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଅନୁରୋଧ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G37560" x-lemma="οὐ" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οὐκ"\*\w ନାହୁଁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* ।
|
||
\zaln-s |x-strong="G02350" x-lemma="ἀλλά" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀλλὰ"\*\w ବରଂ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G39560" x-lemma="πᾶς" x-morph="Gr,RI,,,,ANP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πάντα"\*\zaln-s |x-strong="G47220" x-lemma="στέγω" x-morph="Gr,V,IPA1,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="στέγομεν"\*\zaln-s |x-strong="G24430" x-lemma="ἵνα" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἵνα"\*\w ଆମ୍ଭେମାନେ|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w ପଦାର୍ଥ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ବିନା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଯିବା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ପାଇଁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ମନୋନୀତ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କଲୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଯେପରି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G13250" x-lemma="δίδωμι" x-morph="Gr,V,SAA1,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δῶμεν"\*\w ଆମ୍ଭେମାନେ|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G55470" x-lemma="χριστός" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Χριστοῦ"\*\w ମସୀହଙ୍କ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τοῦ"\*\w ବିଷୟରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G20980" x-lemma="εὐαγγέλιον" x-morph="Gr,N,,,,,DNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εὐαγγελίῳ"\*\w ସୁସମାଚାର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,DNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τῷ"\*\w ପ୍ରସାର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରିବା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଠାରୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G51000" x-lemma="τις" x-morph="Gr,EQ,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τινα"\*\zaln-s |x-strong="G14640" x-lemma="ἐνκοπή" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐνκοπὴν"\*\w କ୍ଷାନ୍ତ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G13250" x-lemma="δίδωμι" x-morph="Gr,V,SAA1,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δῶμεν"\*\w ହେବୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G33610" x-lemma="μή" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μή"\*\w ନାହିଁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* ।
|
||
\v 13 \zaln-s |x-strong="G37560" x-lemma="οὐ" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οὐκ"\*\zaln-s |x-strong="G14920" x-lemma="οἶδα" x-morph="Gr,V,IEA2,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οἴδατε"\*\w ତୁମ୍ଭେମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ନିଶ୍ଚୟ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଜାଣ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G37540" x-lemma="ὅτι" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὅτι"\*\w ଯେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,RD,,,,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="οἱ"\*\w ଯେଉଁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,ANP," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="τὰ"\*\w ଲୋକମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="4"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G24130" x-lemma="ἱερός" x-morph="Gr,NS,,,,ANP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἱερὰ"\*\w ମନ୍ଦିରରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G20380" x-lemma="ἐργάζομαι" x-morph="Gr,V,PPM,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐργαζόμενοι"\*\w ସେମାନଙ୍କ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଦାୟିତ୍ବ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ତୁଲାଇ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଥାଆନ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,RD,,,,ANP," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="τὰ"\*\w ସେହି|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଲୋକମାନେ|x-occurrence="2" x-occurrences="4"\w*
|
||
\w କିଛି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଖାଦ୍ୟଦ୍ରବ୍ୟ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G20680" x-lemma="ἐσθίω" x-morph="Gr,V,IPA3,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐσθίουσιν"\*\w ଭୋଜନ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରନ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="4"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G15370" x-lemma="ἐκ" x-morph="Gr,P,,,,,G,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐκ"\*\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,GNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τοῦ"\*\zaln-s |x-strong="G24110" x-lemma="ἱερόν" x-morph="Gr,N,,,,,GNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἱεροῦ"\*\w ଯାହା|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଲୋକମାନେ|x-occurrence="3" x-occurrences="4"\w*
|
||
\w ମନ୍ଦିରରେ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଉତ୍ସର୍ଗ|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w କରନ୍ତି|x-occurrence="2" x-occurrences="4"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\* ।
|
||
\zaln-s |x-strong="G15370" x-lemma="ἐκ" x-morph="Gr,P,,,,,G,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐκ"\*\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,GNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τοῦ"\*\zaln-s |x-strong="G24110" x-lemma="ἱερόν" x-morph="Gr,N,,,,,GNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἱεροῦ"\*\w ଆହୁରି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ବିଶେଷ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,DNS," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="τῷ"\*\w ଯେଉଁମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G23790" x-lemma="θυσιαστήριον" x-morph="Gr,N,,,,,DNS," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="θυσιαστηρίῳ"\*\w ବେଦୀରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G39175" x-lemma="παρεδρεύω" x-morph="Gr,V,PPA,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="παρεδρεύοντες"\*\w ବଳିଦାନ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଉତ୍ସର୍ଗ|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w କରନ୍ତି|x-occurrence="3" x-occurrences="4"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,DNS," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="τῷ"\*\zaln-s |x-strong="G23790" x-lemma="θυσιαστήριον" x-morph="Gr,N,,,,,DNS," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="θυσιαστηρίῳ"\*\w ସେହି|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଯାଜକମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,RD,,,,NMP," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="οἱ"\*\w ଯାହା|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,DNS," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="τῷ"\*\zaln-s |x-strong="G23790" x-lemma="θυσιαστήριον" x-morph="Gr,N,,,,,DNS," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="θυσιαστηρίῳ"\*\w ଲୋକମାନେ|x-occurrence="4" x-occurrences="4"\w*
|
||
\w ସେମାନଙ୍କ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ନିକଟକୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ବେଦୀରେ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଉତ୍ସର୍ଗ|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w କରିବାକୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଆଣିଥାଆନ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G48290" x-lemma="συνμερίζω" x-morph="Gr,V,IPM3,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="συνμερίζονται"\*\w ସେଥିର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଅଂଶ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଗ୍ରହଣ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରନ୍ତି|x-occurrence="4" x-occurrences="4"\w*\zaln-e\* ।
|
||
\v 14 \zaln-s |x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καὶ"\*\w ସେହିପରି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὁ"\*\zaln-s |x-strong="G29620" x-lemma="κύριος" x-morph="Gr,N,,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Κύριος"\*\zaln-s |x-strong="G12990" x-lemma="διατάσσω" x-morph="Gr,V,IAA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="διέταξεν"\*\w ପ୍ରଭୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଆଜ୍ଞା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଦେଲେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,RD,,,,DMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τοῖς"\*\w ଯେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G37790" x-lemma="οὕτως" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οὕτως"\*\w ଯେକେହି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,ANS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τὸ"\*\w ଯିଏ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,GNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τοῦ"\*\zaln-s |x-strong="G20980" x-lemma="εὐαγγέλιον" x-morph="Gr,N,,,,,GNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εὐαγγελίου"\*\w ସୁସମାଚାର|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G20980" x-lemma="εὐαγγέλιον" x-morph="Gr,N,,,,,ANS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εὐαγγέλιον"\*\zaln-s |x-strong="G26050" x-lemma="καταγγέλλω" x-morph="Gr,V,PPA,DMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καταγγέλλουσιν"\*\zaln-s |x-strong="G15370" x-lemma="ἐκ" x-morph="Gr,P,,,,,G,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐκ"\*\w ପ୍ରଚାର|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w କରନ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ସୁସମାଚାର|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\* {\zaln-s |x-strong="G20980" x-lemma="εὐαγγέλιον" x-morph="Gr,N,,,,,ANS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εὐαγγέλιον"\*\zaln-s |x-strong="G26050" x-lemma="καταγγέλλω" x-morph="Gr,V,PPA,DMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καταγγέλλουσιν"\*\zaln-s |x-strong="G15370" x-lemma="ἐκ" x-morph="Gr,P,,,,,G,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐκ"\*\w ପ୍ରଚାର|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*}\w ରୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G21980" x-lemma="ζάω" x-morph="Gr,V,NPA,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ζῆν"\*\w ସେମାନଙ୍କ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଜୀବିକା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ନିର୍ବାହ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରିବା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଉଚିତ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* । \ts*
|
||
\p
|
||
\v 15 \zaln-s |x-strong="G11610" x-lemma="δέ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="δὲ"\*\w ଯାହାହେଉ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G14730" x-lemma="ἐγώ" x-morph="Gr,RP,,,1N,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐγὼ"\*\w ମୁଁ|x-occurrence="1" x-occurrences="4"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G37780" x-lemma="οὗτος" x-morph="Gr,RD,,,,GNP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τούτων"\*\w ତୁମ୍ଭମାନଙ୍କଠାରୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଏହି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ସହାୟତା|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ମଧ୍ୟରୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G37560" x-lemma="οὐ" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οὐ"\*\zaln-s |x-strong="G55300" x-lemma="χράω" x-morph="Gr,V,IEM1,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κέχρημαι"\*\zaln-s |x-strong="G37620" x-lemma="οὐδείς" x-morph="Gr,RI,,,,DNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οὐδενὶ"\*\w କୌଣସି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G10630" x-lemma="γάρ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γάρ"\*\w ନିମନ୍ତେ|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G37560" x-lemma="οὐ" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οὐ"\*\zaln-s |x-strong="G55300" x-lemma="χράω" x-morph="Gr,V,IEM1,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κέχρημαι"\*\zaln-s |x-strong="G37620" x-lemma="οὐδείς" x-morph="Gr,RI,,,,DNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οὐδενὶ"\*\w ନିବେଦନ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w କରି|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G37560" x-lemma="οὐ" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οὐκ"\*\w ନାହିଁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* ।
|
||
\zaln-s |x-strong="G37560" x-lemma="οὐ" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οὐ"\*\zaln-s |x-strong="G55300" x-lemma="χράω" x-morph="Gr,V,IEM1,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κέχρημαι"\*\zaln-s |x-strong="G37620" x-lemma="οὐδείς" x-morph="Gr,RI,,,,DNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οὐδενὶ"\*\w ଅଧିକନ୍ତୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G14730" x-lemma="ἐγώ" x-morph="Gr,RP,,,1D,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μοι"\*\w ମୁଁ|x-occurrence="2" x-occurrences="4"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G11610" x-lemma="δέ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="δὲ"\*\w ବର୍ତ୍ତମାନ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G11250" x-lemma="γράφω" x-morph="Gr,V,IAA1,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἔγραψα"\*\w ମୋ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ନିମନ୍ତେ|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w ସହାୟତା|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ନିମନ୍ତେ|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w ନିବେଦନ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w କରି|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w ତୁମ୍ଭମାନଙ୍କ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ନିକଟକୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଲେଖୁନାହିଁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* ।
|
||
\zaln-s |x-strong="G22280" x-lemma="ἤ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἤ"\*\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,ANS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τὸ"\*\zaln-s |x-strong="G27450" x-lemma="καύχημα" x-morph="Gr,N,,,,,ANS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καύχημά"\*\w ଯେଉଁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ବିଷୟରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G14730" x-lemma="ἐγώ" x-morph="Gr,RP,,,1G,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μου"\*\w ମୁଁ|x-occurrence="3" x-occurrences="4"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G22280" x-lemma="ἤ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἤ"\*\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,ANS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τὸ"\*\zaln-s |x-strong="G27450" x-lemma="καύχημα" x-morph="Gr,N,,,,,ANS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καύχημά"\*\w ଦର୍ପ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରି|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w ପାରିବି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G27580" x-lemma="κενόω" x-morph="Gr,V,IFA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κενώσει"\*\w କେହିଜଣେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ବ୍ୟର୍ଥ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରିବା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G37620" x-lemma="οὐδείς" x-morph="Gr,RI,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οὐδεὶς"\*\w ଅପେକ୍ଷା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G31230" x-lemma="μᾶλλον" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μᾶλλον"\*\zaln-s |x-strong="G05990" x-lemma="ἀποθνῄσκω" x-morph="Gr,V,NAA,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀποθανεῖν"\*\w ମୁଁ|x-occurrence="4" x-occurrences="4"\w*
|
||
\w ମରିଯିବା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G37780" x-lemma="οὗτος" x-morph="Gr,RD,,,,ANP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ταῦτα"\*\zaln-s |x-strong="G24430" x-lemma="ἵνα" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἵνα"\*\zaln-s |x-strong="G37790" x-lemma="οὕτως" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οὕτως"\*\zaln-s |x-strong="G10960" x-lemma="γίνομαι" x-morph="Gr,V,SAM3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γένηται"\*\zaln-s |x-strong="G17220" x-lemma="ἐν" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐν"\*\zaln-s |x-strong="G14730" x-lemma="ἐγώ" x-morph="Gr,RP,,,1D,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐμοί"\*\zaln-s |x-strong="G25700" x-lemma="καλός" x-morph="Gr,NP,,,,NNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καλὸν"\*\w ପସନ୍ଦ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରିବି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\* ।
|
||
\v 16 \zaln-s |x-strong="G14370" x-lemma="ἐάν" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="ἐὰν"\*\zaln-s |x-strong="G10630" x-lemma="γάρ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γὰρ"\*\w ବର୍ତ୍ତମାନ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G14730" x-lemma="ἐγώ" x-morph="Gr,RP,,,1D,S," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="μοι"\*\w ମୁଁ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G20970" x-lemma="εὐαγγελίζω" x-morph="Gr,V,SPM1,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="εὐαγγελίζωμαι"\*\w ସୁସମାଚାର|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ପ୍ରଚାର|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w କରିବା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G27450" x-lemma="καύχημα" x-morph="Gr,N,,,,,NNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καύχημα"\*\w ବିଷୟରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଦର୍ପ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G37560" x-lemma="οὐ" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οὐκ"\*\zaln-s |x-strong="G15100" x-lemma="εἰμί" x-morph="Gr,V,IPA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἔστιν"\*\w ନ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G27450" x-lemma="καύχημα" x-morph="Gr,N,,,,,NNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καύχημα"\*\w ପାରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G10630" x-lemma="γάρ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="γάρ"\*\w କାରଣ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G19450" x-lemma="ἐπίκειμαι" x-morph="Gr,V,IPM3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐπίκειται"\*\w ଈଶ୍ଵର|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଏହା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ପ୍ରଚାର|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w କରିବାକୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G14730" x-lemma="ἐγώ" x-morph="Gr,RP,,,1D,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μοί"\*\w ମୋତେ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G03180" x-lemma="ἀνάγκη" x-morph="Gr,N,,,,,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀνάγκη"\*\w ଇଚ୍ଛା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରନ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* ।
|
||
\zaln-s |x-strong="G10630" x-lemma="γάρ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="γάρ"\*\zaln-s |x-strong="G15100" x-lemma="εἰμί" x-morph="Gr,V,IPA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐστιν"\*\zaln-s |x-strong="G14370" x-lemma="ἐάν" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="ἐὰν"\*\zaln-s |x-strong="G33610" x-lemma="μή" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μὴ"\*\w ବାସ୍ତବରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G14730" x-lemma="ἐγώ" x-morph="Gr,RP,,,1D,S," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="μοι"\*\w ମୁଁ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G10630" x-lemma="γάρ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="γάρ"\*\zaln-s |x-strong="G15100" x-lemma="εἰμί" x-morph="Gr,V,IPA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐστιν"\*\zaln-s |x-strong="G14370" x-lemma="ἐάν" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="ἐὰν"\*\zaln-s |x-strong="G33610" x-lemma="μή" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μὴ"\*\w କି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G20970" x-lemma="εὐαγγελίζω" x-morph="Gr,V,SAM1,,S," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="εὐαγγελίζωμαι"\*\w ସୁସମାଚାର|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ପ୍ରଚାର|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G10630" x-lemma="γάρ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="γάρ"\*\zaln-s |x-strong="G15100" x-lemma="εἰμί" x-morph="Gr,V,IPA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐστιν"\*\zaln-s |x-strong="G14370" x-lemma="ἐάν" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="ἐὰν"\*\zaln-s |x-strong="G33610" x-lemma="μή" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μὴ"\*\w ବନ୍ଦ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରିବି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G37590" x-lemma="οὐαί" x-morph="Gr,IE,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οὐαὶ"\*\w ଈଶ୍ଵର|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ମୋତେ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଅନୁଶାସନ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରିବେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* । \ts*
|
||
\v 17 \zaln-s |x-strong="G34080" x-lemma="μισθός" x-morph="Gr,N,,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μισθὸν"\*\zaln-s |x-strong="G21920" x-lemma="ἔχω" x-morph="Gr,V,IPA1,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἔχω"\*\w ଈଶ୍ଵର|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ମୋତେ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ପୁରସ୍କୃତ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରିବେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G14870" x-lemma="εἰ" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="εἰ"\*\w ଯଦି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G42380" x-lemma="πράσσω" x-morph="Gr,V,IPA1,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πράσσω"\*\w ମୁଁ|x-occurrence="1" x-occurrences="4"\w*
|
||
\w ସୁସମାଚାର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ପ୍ରଚାର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G10630" x-lemma="γάρ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γὰρ"\*\w କାରଣ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G16350" x-lemma="ἑκών" x-morph="Gr,NS,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἑκὼν"\*\w ମୁଁ|x-occurrence="2" x-occurrences="4"\w*
|
||
\w ନିଜେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ତାହା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରିବାକୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଇଚ୍ଛା|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w କଲି|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G11610" x-lemma="δέ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δὲ"\*\w ଯାହାହେଉ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G02100" x-lemma="ἄκων" x-morph="Gr,NS,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἄκων"\*\w ମୁଁ|x-occurrence="3" x-occurrences="4"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G36220" x-lemma="οἰκονομία" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οἰκονομίαν"\*\w ଏପରି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରିବାକୁ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G02100" x-lemma="ἄκων" x-morph="Gr,NS,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἄκων"\*\w ଇଚ୍ଛା|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w କଲି|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ନାହିଁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G14870" x-lemma="εἰ" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="εἰ"\*\w କାରଣ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G41000" x-lemma="πιστεύω" x-morph="Gr,V,IEP1,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πεπίστευμαι"\*\w ମୁଁ|x-occurrence="4" x-occurrences="4"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G37780" x-lemma="οὗτος" x-morph="Gr,RD,,,,ANS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τοῦτο"\*\w ଯାହା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G41000" x-lemma="πιστεύω" x-morph="Gr,V,IEP1,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πεπίστευμαι"\*\w କରିବା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଆବଶ୍ୟକ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଈଶ୍ଵର|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ସ୍ବୟଂ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ମୋତେ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w କହିଅଛନ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* ।
|
||
\v 18 \zaln-s |x-strong="G37670" x-lemma="οὖν" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οὖν"\*\w ତଥାପି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G34080" x-lemma="μισθός" x-morph="Gr,N,,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μισθός"\*\w ଈଶ୍ଵର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G14730" x-lemma="ἐγώ" x-morph="Gr,RP,,,1G,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μού"\*\w ମୋତେ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G34080" x-lemma="μισθός" x-morph="Gr,N,,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μισθός"\*\w ପୁରସ୍କୃତ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରନ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G24430" x-lemma="ἵνα" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἵνα"\*\w ଯାହାହେଉ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*, {\zaln-s |x-strong="G00770" x-lemma="ἀδάπανος" x-morph="Gr,NS,,,,ANS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀδάπανον"\*\zaln-s |x-strong="G50870" x-lemma="τίθημι" x-morph="Gr,V,SAA1,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="θήσω"\*\w ସେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଏପରି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରନ୍ତି|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*}
|
||
\zaln-s |x-strong="G51010" x-lemma="τίς" x-morph="Gr,RT,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τίς"\*\w ଯେତେବେଳେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὁ"\*\w ଲୋକମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G00770" x-lemma="ἀδάπανος" x-morph="Gr,NS,,,,ANS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀδάπανον"\*\zaln-s |x-strong="G50870" x-lemma="τίθημι" x-morph="Gr,V,SAA1,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="θήσω"\*\w ମୋତେ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ପ୍ରାପ୍ୟ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଦେବାକୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଇଚ୍ଛା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରିବା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ବିନା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G20970" x-lemma="εὐαγγελίζω" x-morph="Gr,V,PPM,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εὐαγγελιζόμενος"\*\w ମୁଁ|x-occurrence="1" x-occurrences="5"\w*
|
||
\w ସୁସମାଚାର|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w ପ୍ରଚାର|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w କରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\* ।
|
||
\zaln-s |x-strong="G15100" x-lemma="εἰμί" x-morph="Gr,V,IPA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐστιν"\*\w ମୁଁ|x-occurrence="2" x-occurrences="5"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,ANS," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="τὸ"\*\zaln-s |x-strong="G20980" x-lemma="εὐαγγέλιον" x-morph="Gr,N,,,,,ANS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εὐαγγέλιον"\*\w ଲୋକମାନଙ୍କୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଏହି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ପ୍ରକାରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ସୁସମାଚାର|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w ବିଷୟରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କହେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G15190" x-lemma="εἰς" x-morph="Gr,P,,,,,A,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εἰς"\*\w ଯେପରି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τῇ"\*\zaln-s |x-strong="G18490" x-lemma="ἐξουσία" x-morph="Gr,N,,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐξουσίᾳ"\*\zaln-s |x-strong="G14730" x-lemma="ἐγώ" x-morph="Gr,RP,,,1G,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μου"\*\w ଯାହା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ମୁଁ|x-occurrence="3" x-occurrences="5"\w*
|
||
\w ଲୋଡିବାକୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ସମର୍ଥ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,RD,,,,ANS," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="τὸ"\*\w ତାହା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G27100" x-lemma="καταχράομαι" x-morph="Gr,V,NAM,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καταχρήσασθαι"\*\w ମୁଁ|x-occurrence="4" x-occurrences="5"\w*
|
||
\w ଅପବ୍ୟବହାର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରେ|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G33610" x-lemma="μή" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μὴ"\*\w ନାହିଁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G17220" x-lemma="ἐν" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐν"\*\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,DNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τῷ"\*\zaln-s |x-strong="G20980" x-lemma="εὐαγγέλιον" x-morph="Gr,N,,,,,DNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εὐαγγελίῳ"\*\w କାରଣ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ମୁଁ|x-occurrence="5" x-occurrences="5"\w*
|
||
\w ସୁସମାଚାର|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w ପ୍ରଚାର|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w କରେ|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\* । \ts*
|
||
\p
|
||
\v 19 {\zaln-s |x-strong="G10630" x-lemma="γάρ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γὰρ"\*\w ଯେହେତୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G16580" x-lemma="ἐλεύθερος" x-morph="Gr,NP,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐλεύθερος"\*\w ମୁଁ|x-occurrence="1" x-occurrences="4"\w*
|
||
\w ମୁକ୍ତରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ସୁସମାଚାର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ପ୍ରଚାର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*,}
|
||
\zaln-s |x-strong="G15100" x-lemma="εἰμί" x-morph="Gr,V,PPA,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὢν"\*\w ମୁଁ|x-occurrence="2" x-occurrences="4"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G16830" x-lemma="ἐμαυτοῦ" x-morph="Gr,RE,,,1AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐμαυτὸν"\*\zaln-s |x-strong="G14020" x-lemma="δουλόω" x-morph="Gr,V,IAA1,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐδούλωσα"\*\w କୌଣସି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ମନୁଷ୍ୟକୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ସେବା|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w କରିବା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଆବଶ୍ୟକ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରେ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ନାହିଁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\* ।
|
||
\zaln-s |x-strong="G24430" x-lemma="ἵνα" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἵνα"\*\w ଯାହାହେଉ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*,
|
||
\w ମୁଁ|x-occurrence="3" x-occurrences="4"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G15370" x-lemma="ἐκ" x-morph="Gr,P,,,,,G,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐκ"\*\zaln-s |x-strong="G39560" x-lemma="πᾶς" x-morph="Gr,RI,,,,GMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πάντων"\*\zaln-s |x-strong="G39560" x-lemma="πᾶς" x-morph="Gr,RI,,,,DMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πᾶσιν"\*\w ସମସ୍ତ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G24430" x-lemma="ἵνα" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἵνα"\*\w ମନୁଷ୍ୟମାନଙ୍କୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ସେବା|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w କରିବାକୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ମନୋନୀତ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କଲି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G27700" x-lemma="κερδαίνω" x-morph="Gr,V,SAA1,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κερδήσω"\*\w ଯେପରି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ମୁଁ|x-occurrence="4" x-occurrences="4"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,AMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τοὺς"\*\zaln-s |x-strong="G41190" x-lemma="πλείων" x-morph="Gr,AA,,,,AMPC" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πλείονας"\*\w ସେମାନଙ୍କ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ମଧ୍ୟରୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଅନେକଙ୍କୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\* {\zaln-s |x-strong="G27700" x-lemma="κερδαίνω" x-morph="Gr,V,SAA1,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κερδήσω"\*\w ମସୀହଙ୍କଠାରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ବିଶ୍ଵାସ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*}
|
||
\w କରିବାରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ସାହାଯ୍ୟ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ପାରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* ।
|
||
\v 20 \zaln-s |x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καὶ"\*\w ଯେତେବେଳେ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G10960" x-lemma="γίνομαι" x-morph="Gr,V,IAM1,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐγενόμην"\*\w ମୁଁ|x-occurrence="1" x-occurrences="9"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,DMP," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="τοῖς"\*\zaln-s |x-strong="G24530" x-lemma="Ἰουδαῖος" x-morph="Gr,NS,,,,DMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Ἰουδαίοις"\*\w ଯିହୁଦୀ|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G10960" x-lemma="γίνομαι" x-morph="Gr,V,IAM1,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐγενόμην"\*\w ଲୋକମାନଙ୍କ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ସହିତ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ରହେ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G27700" x-lemma="κερδαίνω" x-morph="Gr,V,SAA1,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="κερδήσω"\*\w ମୁଁ|x-occurrence="2" x-occurrences="9"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G24530" x-lemma="Ἰουδαῖος" x-morph="Gr,NS,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Ἰουδαῖος"\*\w ଜଣେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଯିହୁଦୀ|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w ଲୋକ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G56130" x-lemma="ὡς" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="ὡς"\*\w ପରି|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G27700" x-lemma="κερδαίνω" x-morph="Gr,V,SAA1,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="κερδήσω"\*\w ଆଚରଣ|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w କରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="6"\w*\zaln-e\* ।
|
||
\zaln-s |x-strong="G24430" x-lemma="ἵνα" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="ἵνα"\*\w ସେହି|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w ପ୍ରକାରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G24530" x-lemma="Ἰουδαῖος" x-morph="Gr,NS,,,,AMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Ἰουδαίους"\*\w ମୁଁ|x-occurrence="3" x-occurrences="9"\w*
|
||
\w ଯିହୁଦୀ|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w ଲୋକମାନଙ୍କୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* {\zaln-s |x-strong="G24530" x-lemma="Ἰουδαῖος" x-morph="Gr,NS,,,,AMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Ἰουδαίους"\*\w ମସୀହଙ୍କଠାରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ବିଶ୍ଵାସ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w କରିବାକୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*}
|
||
\w ସାହାଯ୍ୟ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w କରି|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ପାରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* ।
|
||
\zaln-s |x-strong="G52590" x-lemma="ὑπό" x-morph="Gr,P,,,,,A,,," x-occurrence="1" x-occurrences="4" x-content="ὑπὸ"\*\zaln-s |x-strong="G35510" x-lemma="νόμος" x-morph="Gr,N,,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="4" x-content="νόμον"\*\w ଯେତେବେଳେ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ମୁଁ|x-occurrence="4" x-occurrences="9"\w*
|
||
\w ସେହି|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w ଲୋକମାନଙ୍କ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ସହିତ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ରହେ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଯେଉଁମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ମନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w କରନ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w ଯେ|x-occurrence="1" x-occurrences="4"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G15100" x-lemma="εἰμί" x-morph="Gr,V,PPA,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὢν"\*\w ସେମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G52590" x-lemma="ὑπό" x-morph="Gr,P,,,,,A,,," x-occurrence="1" x-occurrences="4" x-content="ὑπὸ"\*\zaln-s |x-strong="G35510" x-lemma="νόμος" x-morph="Gr,N,,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="4" x-content="νόμον"\*\w ମୋଶାଙ୍କ|x-occurrence="1" x-occurrences="4"\w*
|
||
\w ବ୍ୟବସ୍ଥା|x-occurrence="1" x-occurrences="4"\w*
|
||
\w ଆବଶ୍ୟକ|x-occurrence="1" x-occurrences="4"\w*
|
||
\w କରନ୍ତି|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G56130" x-lemma="ὡς" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="ὡς"\*\w ମୁଁ|x-occurrence="5" x-occurrences="9"\w*
|
||
\w କେହିଜଣକ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ପରି|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଆଚରଣ|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w କରେ|x-occurrence="2" x-occurrences="6"\w*
|
||
\w ଯିଏ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ମନେ|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w କରେ|x-occurrence="3" x-occurrences="6"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,RD,,,,DMP," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="τοῖς"\*\w ଯେ|x-occurrence="2" x-occurrences="4"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G52590" x-lemma="ὑπό" x-morph="Gr,P,,,,,A,,," x-occurrence="2" x-occurrences="4" x-content="ὑπὸ"\*\zaln-s |x-strong="G35510" x-lemma="νόμος" x-morph="Gr,N,,,,,AMS," x-occurrence="2" x-occurrences="4" x-content="νόμον"\*\w ସେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ମୋଶାଙ୍କ|x-occurrence="2" x-occurrences="4"\w*
|
||
\w ବ୍ୟବସ୍ଥା|x-occurrence="2" x-occurrences="4"\w*
|
||
\w ପାଳନ|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w କରିବା|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w ଆବଶ୍ୟକ|x-occurrence="2" x-occurrences="4"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G52590" x-lemma="ὑπό" x-morph="Gr,P,,,,,A,,," x-occurrence="1" x-occurrences="4" x-content="ὑπὸ"\*\zaln-s |x-strong="G35510" x-lemma="νόμος" x-morph="Gr,N,,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="4" x-content="νόμον"\*\w କରେ|x-occurrence="4" x-occurrences="6"\w*\zaln-e\*\zaln-e\* ।
|
||
\zaln-s |x-strong="G08460" x-lemma="αὐτός" x-morph="Gr,RE,,,1NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="αὐτὸς"\*\zaln-s |x-strong="G52590" x-lemma="ὑπό" x-morph="Gr,P,,,,,A,,," x-occurrence="3" x-occurrences="4" x-content="ὑπὸ"\*\zaln-s |x-strong="G35510" x-lemma="νόμος" x-morph="Gr,N,,,,,AMS," x-occurrence="3" x-occurrences="4" x-content="νόμον"\*\w ଯେବେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ମୁଁ|x-occurrence="6" x-occurrences="9"\w*
|
||
\w ନିଜେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଜାଣେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଯେ|x-occurrence="3" x-occurrences="4"\w*
|
||
\w ମୁଁ|x-occurrence="7" x-occurrences="9"\w*
|
||
\w ମୋଶାଙ୍କ|x-occurrence="3" x-occurrences="4"\w*
|
||
\w ବ୍ୟବସ୍ଥା|x-occurrence="3" x-occurrences="4"\w*
|
||
\w ପାଳନ|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w କରିବା|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w ଆବଶ୍ୟକ|x-occurrence="3" x-occurrences="4"\w*
|
||
\w କରେ|x-occurrence="5" x-occurrences="6"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G33610" x-lemma="μή" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μὴ"\*\w ନାହିଁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*, {\zaln-s |x-strong="G27700" x-lemma="κερδαίνω" x-morph="Gr,V,SAA1,,S," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="κερδήσω"\*\w ମୁଁ|x-occurrence="8" x-occurrences="9"\w*
|
||
\w ଏହି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ପ୍ରକାରେ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଆଚରଣ|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w କରେ|x-occurrence="6" x-occurrences="6"\w*\zaln-e\*}
|
||
\zaln-s |x-strong="G24430" x-lemma="ἵνα" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="ἵνα"\*\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,RD,,,,AMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τοὺς"\*\w ଯେପରିକି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G27700" x-lemma="κερδαίνω" x-morph="Gr,V,SAA1,,S," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="κερδήσω"\*\w ମୁଁ|x-occurrence="9" x-occurrences="9"\w*
|
||
\w ସେହି|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w ଲୋକମାନଙ୍କୁ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* {\zaln-s |x-strong="G27700" x-lemma="κερδαίνω" x-morph="Gr,V,SAA1,,S," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="κερδήσω"\*\w ମସୀହଙ୍କଠାରେ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ବିଶ୍ଵାସ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w କରିବାକୁ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*}
|
||
\w ସାହାଯ୍ୟ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w କରି|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ପାରେ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଯେଉଁମାନେ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ମନେ|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w କରନ୍ତି|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w ଯେ|x-occurrence="4" x-occurrences="4"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G52590" x-lemma="ὑπό" x-morph="Gr,P,,,,,A,,," x-occurrence="4" x-occurrences="4" x-content="ὑπὸ"\*\zaln-s |x-strong="G35510" x-lemma="νόμος" x-morph="Gr,N,,,,,AMS," x-occurrence="4" x-occurrences="4" x-content="νόμον"\*\w ସେମାନେ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ମୋଶାଙ୍କ|x-occurrence="4" x-occurrences="4"\w*
|
||
\w ବ୍ୟବସ୍ଥା|x-occurrence="4" x-occurrences="4"\w*
|
||
\w ପାଳନ|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w କରିବା|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w ଆବଶ୍ୟକ|x-occurrence="4" x-occurrences="4"\w*\zaln-e\*\zaln-e\* । \ts*
|
||
\v 21 \zaln-s |x-strong="G04590" x-lemma="ἄνομος" x-morph="Gr,NS,,,,DMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀνόμοις"\*\w ଯେତେବେଳେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ମୁଁ|x-occurrence="1" x-occurrences="6"\w*
|
||
\w ସେହି|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଲୋକମାନଙ୍କ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ସହିତ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ରହେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,DMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τοῖς"\*\w ଯେଉଁମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G04590" x-lemma="ἄνομος" x-morph="Gr,NS,,,,DMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀνόμοις"\*\w ମୋଶାଙ୍କ|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w ବ୍ୟବସ୍ଥା|x-occurrence="1" x-occurrences="4"\w*
|
||
\w ପାଳନ|x-occurrence="1" x-occurrences="4"\w*
|
||
\w କରନ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G33610" x-lemma="μή" x-morph="Gr,DO,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μὴ"\*\w ନାହିଁ|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G04590" x-lemma="ἄνομος" x-morph="Gr,NS,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="ἄνομος"\*\w ମୁଁ|x-occurrence="2" x-occurrences="6"\w*
|
||
\w କେହିଜଣକ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G56130" x-lemma="ὡς" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὡς"\*\w ପରି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G04590" x-lemma="ἄνομος" x-morph="Gr,NS,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="ἄνομος"\*\w ଆଚରଣ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w କରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="5"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G15100" x-lemma="εἰμί" x-morph="Gr,V,PPA,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὢν"\*\w ଯିଏ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ମୋଶାଙ୍କ|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w ବ୍ୟବସ୍ଥା|x-occurrence="2" x-occurrences="4"\w*
|
||
\w ପାଳନ|x-occurrence="2" x-occurrences="4"\w*
|
||
\w କରେ|x-occurrence="2" x-occurrences="5"\w*
|
||
\w ନାହିଁ|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\* । {\zaln-s |x-strong="G04590" x-lemma="ἄνομος" x-morph="Gr,NS,,,,NMS," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="ἄνομος"\*\w ମୁଁ|x-occurrence="3" x-occurrences="6"\w*
|
||
\w ଏହି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ପ୍ରକାରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଆଚରଣ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w କରେ|x-occurrence="3" x-occurrences="5"\w*}
|
||
\w ଯେପରିକି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ମୁଁ|x-occurrence="4" x-occurrences="6"\w*
|
||
\w ସେହି|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଲୋକମାନଙ୍କୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* {\zaln-s |x-strong="G04590" x-lemma="ἄνομος" x-morph="Gr,NS,,,,NMS," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="ἄνομος"\*\w ମସୀହଙ୍କଠାରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ବିଶ୍ଵାସ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରିବାକୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*}
|
||
\w ସାହାଯ୍ୟ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ପାରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଯେଉଁମାନେ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ମୋଶାଙ୍କ|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w ବ୍ୟବସ୍ଥା|x-occurrence="3" x-occurrences="4"\w*
|
||
\w ପାଳନ|x-occurrence="3" x-occurrences="4"\w*
|
||
\w କରନ୍ତି|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ନାହିଁ|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\* ।
|
||
\zaln-s |x-strong="G02350" x-lemma="ἀλλά" x-morph="Gr,CO,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀλλ’"\*\w ଅବଶ୍ୟ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G17720" x-lemma="ἔννομος" x-morph="Gr,NS,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἔννομος"\*\w ମୁଁ|x-occurrence="5" x-occurrences="6"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G23160" x-lemma="θεός" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Θεοῦ"\*\w ଈଶ୍ଵରଙ୍କ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G17720" x-lemma="ἔννομος" x-morph="Gr,NS,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἔννομος"\*\w ବ୍ୟବସ୍ଥା|x-occurrence="4" x-occurrences="4"\w*
|
||
\w ପାଳନ|x-occurrence="4" x-occurrences="4"\w*
|
||
\w କରେ|x-occurrence="4" x-occurrences="5"\w*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G24430" x-lemma="ἵνα" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἵνα"\*\w ଯେହେତୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G55470" x-lemma="χριστός" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Χριστοῦ"\*\w ମସୀହ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G27700" x-lemma="κερδαίνω" x-morph="Gr,V,SAA1,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κερδάνω"\*\w ଯାହା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଆଦେଶ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କଲେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,AMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τοὺς"\*\w ତାହା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G04590" x-lemma="ἄνομος" x-morph="Gr,NS,,,,AMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀνόμους"\*\w ମୁଁ|x-occurrence="6" x-occurrences="6"\w*
|
||
\w କରେ|x-occurrence="5" x-occurrences="5"\w*\zaln-e\* ।
|
||
\v 22 \zaln-s |x-strong="G24430" x-lemma="ἵνα" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="ἵνα"\*\w ଯେତେବେଳେ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G10960" x-lemma="γίνομαι" x-morph="Gr,V,IAM1,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐγενόμην"\*\w ମୁଁ|x-occurrence="1" x-occurrences="6"\w*
|
||
\w ସେହି|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଲୋକମାନଙ୍କ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ସହିତ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ରହେ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,DMP," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="τοῖς"\*\w ଯେଉଁମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G07720" x-lemma="ἀσθενής" x-morph="Gr,NS,,,,DMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀσθενέσιν"\*\w ଯାହା|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w ଭଲ|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w ଓ|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w ମନ୍ଦ|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,AMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τοὺς"\*\w ତାହା|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G07720" x-lemma="ἀσθενής" x-morph="Gr,NS,,,,DMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀσθενέσιν"\*\w ଅସମ୍ପୁର୍ଣଭାବେ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ବୁଝନ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G07720" x-lemma="ἀσθενής" x-morph="Gr,NP,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀσθενής"\*\w ମୁଁ|x-occurrence="2" x-occurrences="6"\w*
|
||
\w କେହିଜଣକ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ପରି|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଆଚରଣ|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w କରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w ଯିଏ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଯାହା|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w ଭଲ|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w ଓ|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w ମନ୍ଦ|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w ତାହା|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w ଅସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣରୂପେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ବୁଝନ୍ତି|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\* । {\zaln-s |x-strong="G07720" x-lemma="ἀσθενής" x-morph="Gr,NS,,,,AMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀσθενεῖς"\*\w ମୁଁ|x-occurrence="3" x-occurrences="6"\w*
|
||
\w ଏହି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ପ୍ରକାରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଆଚରଣ|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w କରେ|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*}
|
||
\w ଯେପରି|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w ମୁଁ|x-occurrence="4" x-occurrences="6"\w*
|
||
\w ସେହି|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଲୋକମାନଙ୍କୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* {\zaln-s |x-strong="G07720" x-lemma="ἀσθενής" x-morph="Gr,NS,,,,AMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀσθενεῖς"\*\w ମସୀହଙ୍କଠାରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ବିଶ୍ଵାସ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରିବାକୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*}
|
||
\w ସାହାଯ୍ୟ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ପାରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଯେଉଁମାନେ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଯାହା|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w ଭଲ|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w ଓ|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w ମନ୍ଦ|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w ତାହା|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w ଅସମ୍ପୁର୍ଣଭାବେ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ବୁଝନ୍ତି|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\* । {\zaln-s |x-strong="G39560" x-lemma="πᾶς" x-morph="Gr,EQ,,,,DMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πᾶσιν"\*\zaln-s |x-strong="G10960" x-lemma="γίνομαι" x-morph="Gr,V,IEA1,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γέγονα"\*\w ଯେପରି|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w ତୁମ୍ଭେମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଦେଖି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ପାର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*,}
|
||
\zaln-s |x-strong="G24430" x-lemma="ἵνα" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="ἵνα"\*\w ଯେତେବେଳେ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G27700" x-lemma="κερδαίνω" x-morph="Gr,V,SAA1,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κερδήσω"\*\w ମୁଁ|x-occurrence="5" x-occurrences="6"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,RD,,,,DMP," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="τοῖς"\*\w ଯେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G27700" x-lemma="κερδαίνω" x-morph="Gr,V,SAA1,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κερδήσω"\*\w କୌଣସି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଲୋକମାନଙ୍କ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ସହିତ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ରହେ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*,
|
||
\w ସେମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରିବା|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ପରି|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ମୁଁ|x-occurrence="6" x-occurrences="6"\w*
|
||
\w ଆଚରଣ|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w କରେ|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G38430" x-lemma="πάντως" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πάντως"\*\zaln-s |x-strong="G51000" x-lemma="τις" x-morph="Gr,RI,,,,AMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τινὰς"\*\w ଯେପରି|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w ଈଶ୍ଵର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ସେମାନଙ୍କ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ମଧ୍ୟରୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କେତେକଙ୍କୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G49820" x-lemma="σῴζω" x-morph="Gr,V,SAA1,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="σώσω"\*\w ରକ୍ଷା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରିବା|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଉଦ୍ଦେଶ୍ବରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G39560" x-lemma="πᾶς" x-morph="Gr,RI,,,,NNP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πάντα"\*\w ସମସ୍ତ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G49820" x-lemma="σῴζω" x-morph="Gr,V,SAA1,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="σώσω"\*\w ବିଷୟସବୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ମଧ୍ୟଦେଇ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କାର୍ଯ୍ୟ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରିବେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* ।
|
||
\v 23 \zaln-s |x-strong="G11610" x-lemma="δέ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δὲ"\*\w ଯେପରି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ତୁମ୍ଭେମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଦେଖି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ପାର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G41600" x-lemma="ποιέω" x-morph="Gr,V,IPA1,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ποιῶ"\*\w ମୁଁ|x-occurrence="1" x-occurrences="4"\w*
|
||
\w ଏହି|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G39560" x-lemma="πᾶς" x-morph="Gr,RI,,,,ANP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πάντα"\*\w ସମସ୍ତ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G41600" x-lemma="ποιέω" x-morph="Gr,V,IPA1,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ποιῶ"\*\w ପ୍ରକାରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଆଚରଣ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G24430" x-lemma="ἵνα" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἵνα"\*\w କାରଣ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G20980" x-lemma="εὐαγγέλιον" x-morph="Gr,N,,,,,ANS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εὐαγγέλιον"\*\w ଲୋକମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ସୁସମାଚାରରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G47910" x-lemma="συνκοινωνός" x-morph="Gr,N,,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="συνκοινωνὸς"\*\zaln-s |x-strong="G08460" x-lemma="αὐτός" x-morph="Gr,RP,,,3GNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="αὐτοῦ"\*\w ବିଶ୍ଵାସ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରନ୍ତୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ବୋଲି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ମୁଁ|x-occurrence="2" x-occurrences="4"\w*
|
||
\w ଇଚ୍ଛା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରେ|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*\zaln-e\* । {\zaln-s |x-strong="G47910" x-lemma="συνκοινωνός" x-morph="Gr,N,,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="συνκοινωνὸς"\*\zaln-s |x-strong="G08460" x-lemma="αὐτός" x-morph="Gr,RP,,,3GNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="αὐτοῦ"\*\w ଅଧିକନ୍ତୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*,
|
||
\w ମୁଁ|x-occurrence="3" x-occurrences="4"\w*
|
||
\w ଏହି|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ବିଷୟସବୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରେ|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*}
|
||
\zaln-s |x-strong="G10960" x-lemma="γίνομαι" x-morph="Gr,V,SAM1,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γένωμαι"\*\w ଯେପରିକି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ମୁଁ|x-occurrence="4" x-occurrences="4"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G12230" x-lemma="διά" x-morph="Gr,P,,,,,A,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="διὰ"\*\w ମଧ୍ୟ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G10960" x-lemma="γίνομαι" x-morph="Gr,V,SAM1,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γένωμαι"\*\w ସୁସମାଚାରରେ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଈଶ୍ଵର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,ANS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τὸ"\*\w ଯାହା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G10960" x-lemma="γίνομαι" x-morph="Gr,V,SAM1,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γένωμαι"\*\w ପ୍ରତିଜ୍ଞା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରିଅଛନ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଗ୍ରହଣ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରିବି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* । \ts*
|
||
\p
|
||
\v 24 \zaln-s |x-strong="G37560" x-lemma="οὐ" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οὐκ"\*\zaln-s |x-strong="G14920" x-lemma="οἶδα" x-morph="Gr,V,IEA2,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οἴδατε"\*\w ନିଶ୍ଚୟ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ତୁମ୍ଭେମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w ଜାଣ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G37540" x-lemma="ὅτι" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὅτι"\*\w ଯେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G39560" x-lemma="πᾶς" x-morph="Gr,RI,,,,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πάντες"\*\w ସମସ୍ତ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G51430" x-lemma="τρέχω" x-morph="Gr,V,PPA,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τρέχοντες"\*\w ଦୌଡ଼ାଳିମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G15200" x-lemma="εἷς" x-morph="Gr,NS,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εἷς"\*\w ଏକ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G47120" x-lemma="στάδιον" x-morph="Gr,N,,,,,DNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="σταδίῳ"\*\w ରଙ୍ଗଭୁମିରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଭାଗ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ନିଅନ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G11610" x-lemma="δέ" x-morph="Gr,CO,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δὲ"\*\w କିନ୍ତୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G29830" x-lemma="λαμβάνω" x-morph="Gr,V,IPA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="λαμβάνει"\*\w ପରିଶେଷରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କେବଳ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,RD,,,,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οἱ"\*\w ଜଣେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G29830" x-lemma="λαμβάνω" x-morph="Gr,V,IPA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="λαμβάνει"\*\w ଦୌଡ଼ାଳି|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ପ୍ରତିଯୋଗିତାରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ପଣ|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w ପାଏ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G17220" x-lemma="ἐν" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐν"\*\w ଓ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G10170" x-lemma="βραβεῖον" x-morph="Gr,N,,,,,ANS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="βραβεῖον"\*\w ପଣ|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w ପାଇବା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ନିମନ୍ତେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ପୁରସ୍କାର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ପାଏ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* ।
|
||
\zaln-s |x-strong="G24430" x-lemma="ἵνα" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἵνα"\*\w ଯେତେବେଳେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G37790" x-lemma="οὕτως" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οὕτως"\*\zaln-s |x-strong="G51430" x-lemma="τρέχω" x-morph="Gr,V,MPA2,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τρέχετε"\*\w ତୁମ୍ଭେମାନେ|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w ଈଶ୍ଵରଙ୍କ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ସେବା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରୁଅଛ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*,
|
||
\w ଏହା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଏହି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ପ୍ରକାର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ରଙ୍ଗଭୁମି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ପରି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଅଟେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\* ।
|
||
\zaln-s |x-strong="G37790" x-lemma="οὕτως" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οὕτως"\*\zaln-s |x-strong="G51430" x-lemma="τρέχω" x-morph="Gr,V,MPA2,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τρέχετε"\*\w ଈଶ୍ଵର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଯାହା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ତୁମ୍ଭମାନଙ୍କୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ପ୍ରତିଜ୍ଞା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରିଅଛନ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,ANS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τὸ"\*\w ତାହା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G26380" x-lemma="καταλαμβάνω" x-morph="Gr,V,SAA2,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καταλάβητε"\*\w ପାଇବାକୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ତୁମ୍ଭେମାନେ|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w କଠିନ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ପରିଶ୍ରମ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରିବା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଆବଶ୍ୟକ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*,
|
||
\w ଯେପରିକି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଦୌଡ଼ାଳି|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ରଙ୍ଗଭୁମିରେ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ପଣ|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w ପାଇବାକୁ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G33030" x-lemma="μέν" x-morph="Gr,DO,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μὲν"\*\zaln-s |x-strong="G51430" x-lemma="τρέχω" x-morph="Gr,V,IPA3,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τρέχουσιν"\*\w ଅତ୍ୟଧିକ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଦୌଡ଼େ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\* ।
|
||
\v 25 \zaln-s |x-strong="G39560" x-lemma="πᾶς" x-morph="Gr,EQ,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πᾶς"\*\zaln-s |x-strong="G11610" x-lemma="δέ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="δὲ"\*\w ସମସ୍ତ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କ୍ରୀଡ଼ା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ପ୍ରତିଯୋଗୀମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\* {\zaln-s |x-strong="G39560" x-lemma="πᾶς" x-morph="Gr,EQ,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πᾶς"\*\zaln-s |x-strong="G11610" x-lemma="δέ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="δὲ"\*\w ସେମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w ଯେପରି|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ବିଜୟ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ହୁଅନ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*}
|
||
\w ସେଥିପାଇ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G39560" x-lemma="πᾶς" x-morph="Gr,RI,,,,ANP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πάντα"\*\w ସେମାନେ|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w କରୁଥିବା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ପ୍ରତ୍ୟେକ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ବିଷୟ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G14670" x-lemma="ἐγκρατεύομαι" x-morph="Gr,V,IPM3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐγκρατεύεται"\*\w ଯତ୍ନର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ସହ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ନିୟନ୍ତ୍ରଣ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w କରନ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*।
|
||
\zaln-s |x-strong="G15650" x-lemma="ἐκεῖνος" x-morph="Gr,RD,,,,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐκεῖνοι"\*\w ସେମାନେ|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G47350" x-lemma="στέφανος" x-morph="Gr,N,,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="στέφανον"\*\w ପତ୍ରରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ନିର୍ମିତ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଏକ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ମୁକୁଟ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ନିମନ୍ତେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G00750" x-lemma="ἀγωνίζομαι" x-morph="Gr,V,PPM,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀγωνιζόμενος"\*\w ପ୍ରତିଯୋଗୀ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରନ୍ତି|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G53490" x-lemma="φθαρτός" x-morph="Gr,AA,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="φθαρτὸν"\*\w ଯାହା|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଖଣ୍ଡ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଖଣ୍ଡ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ହୋଇଯିବ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*।
|
||
\zaln-s |x-strong="G11610" x-lemma="δέ" x-morph="Gr,CO,,,,,,,," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="δὲ"\*\w କିନ୍ତୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G14730" x-lemma="ἐγώ" x-morph="Gr,RP,,,1N,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἡμεῖς"\*\w ଆମ୍ଭେମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* {\zaln-s |x-strong="G33030" x-lemma="μέν" x-morph="Gr,DO,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μὲν"\*\zaln-s |x-strong="G37670" x-lemma="οὖν" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οὖν"\*\zaln-s |x-strong="G24430" x-lemma="ἵνα" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἵνα"\*\w ଆପଣା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଆପଣାକୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ନିୟନ୍ତ୍ରଣ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w କରିଥାଉ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଯେପରି|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G29830" x-lemma="λαμβάνω" x-morph="Gr,V,SAA3,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="λάβωσιν"\*\w ଈଶ୍ଵର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଯାହା|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଆମ୍ଭମାନଙ୍କୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଦେବାକୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ପ୍ରତିଜ୍ଞା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରିଅଛନ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,RD,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὁ"\*\w ତାହା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G29830" x-lemma="λαμβάνω" x-morph="Gr,V,SAA3,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="λάβωσιν"\*\w ପାଇ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ପାରୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,}
|
||
\zaln-s |x-strong="G08620" x-lemma="ἄφθαρτος" x-morph="Gr,NS,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἄφθαρτον"\*\w ଯାହାକି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଚିରକାଳ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ସ୍ଥାୟୀ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ହେବ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*।
|
||
\v 26 \zaln-s |x-strong="G51060" x-lemma="τοίνυν" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τοίνυν"\*\w ଏହି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କାରଣରୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G14730" x-lemma="ἐγώ" x-morph="Gr,RP,,,1N,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐγὼ"\*\w ମୁଁ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G37790" x-lemma="οὕτως" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="οὕτως"\*\zaln-s |x-strong="G51430" x-lemma="τρέχω" x-morph="Gr,V,IPA1,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τρέχω"\*\w ଜଣେ|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w ପ୍ରତିଯୋଗୀ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ପରି|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G56130" x-lemma="ὡς" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="ὡς"\*\w ଯିଏ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G37560" x-lemma="οὐ" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="οὐκ"\*\zaln-s |x-strong="G00840" x-lemma="ἀδήλως" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀδήλως"\*\w ରେଖା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ସମାପ୍ତ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଅଭିମୁଖେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ସିଧା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଦୌଡ଼େ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\* ।
|
||
\zaln-s |x-strong="G44380" x-lemma="πυκτεύω" x-morph="Gr,V,IPA1,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πυκτεύω"\*\w ମୁଁ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଜଣେ|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w ମୁଷ୍ଠିଯୋଦ୍ଧା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G56130" x-lemma="ὡς" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="ὡς"\*\w ପରି|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G37790" x-lemma="οὕτως" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="οὕτως"\*\w ଯିଏ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G37560" x-lemma="οὐ" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="οὐκ"\*\zaln-s |x-strong="G01090" x-lemma="ἀήρ" x-morph="Gr,N,,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀέρα"\*\w ବିନା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଅସଫଳ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ହୋଇ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଜଣେ|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w ପ୍ରତିଦ୍ବନ୍ଦୀକୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G11940" x-lemma="δέρω" x-morph="Gr,V,PPA,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δέρων"\*\w ଆଘାତ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* ।
|
||
\v 27 \zaln-s |x-strong="G14730" x-lemma="ἐγώ" x-morph="Gr,RP,,,1G,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μου"\*\w ମୁଁ|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G52990" x-lemma="ὑπωπιάζω" x-morph="Gr,V,IPA1,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὑπωπιάζω"\*\w ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣରୂପେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ମୋହର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G49830" x-lemma="σῶμα" x-morph="Gr,N,,,,,ANS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="σῶμα"\*\w ଶରୀର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G52990" x-lemma="ὑπωπιάζω" x-morph="Gr,V,IPA1,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὑπωπιάζω"\*\w ନିୟନ୍ତ୍ରଣ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="4"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καὶ"\*\w ଓ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G13960" x-lemma="δουλαγωγέω" x-morph="Gr,V,IPA1,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δουλαγωγῶ"\*\w ମୋତେ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଏହା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ସେବା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରିବାକୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ବଶ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରେ|x-occurrence="2" x-occurrences="4"\w*\zaln-e\* ।
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,ANS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τὸ"\*\w ମୁଁ|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w ତାହା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରେ|x-occurrence="3" x-occurrences="4"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G02350" x-lemma="ἀλλά" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀλλὰ"\*\w କାରଣ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G44580" x-lemma="πώς" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πως"\*\zaln-s |x-strong="G02430" x-lemma="ἄλλος" x-morph="Gr,RI,,,,DMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἄλλοις"\*\w ମୁଁ|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w ଅନ୍ୟ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଲୋକମାନଙ୍କ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ନିକଟରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G27840" x-lemma="κηρύσσω" x-morph="Gr,V,PAA,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κηρύξας"\*\w ସୁସମାଚାର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ପ୍ରଚାର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରିବାକୁ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଇଚ୍ଛା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରେ|x-occurrence="4" x-occurrences="4"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G33610" x-lemma="μή" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μή"\*\w ନାହିଁ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G08460" x-lemma="αὐτός" x-morph="Gr,RE,,,1NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="αὐτὸς"\*\zaln-s |x-strong="G00960" x-lemma="ἀδόκιμος" x-morph="Gr,NP,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀδόκιμος"\*\zaln-s |x-strong="G10960" x-lemma="γίνομαι" x-morph="Gr,V,SAM1,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γένωμαι"\*\w କିନ୍ତୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ପରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଜାଣେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଯେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଈଶ୍ଵର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ମୋତେ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଯୋଗ୍ୟ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରନ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ନାହିଁ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\* । \ts*
|
||
\c 10
|
||
\p
|
||
\v 1 \zaln-s |x-strong="G00800" x-lemma="ἀδελφός" x-morph="Gr,N,,,,,VMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀδελφοί"\*\w ସହ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ବିଶ୍ଵାସୀଗଣ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G37560" x-lemma="οὐ" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οὐ"\*\w ବର୍ତ୍ତମାନ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G23090" x-lemma="θέλω" x-morph="Gr,V,IPA1,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="θέλω"\*\w ମୁଁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G47710" x-lemma="σύ" x-morph="Gr,RP,,,2A,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὑμᾶς"\*\w ତୁମ୍ଭମାନଙ୍କର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G00500" x-lemma="ἀγνοέω" x-morph="Gr,V,NPA,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀγνοεῖν"\*\w ସ୍ମରଣରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଆଣି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଦେବାକୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G23090" x-lemma="θέλω" x-morph="Gr,V,IPA1,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="θέλω"\*\w ଇଚ୍ଛା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G37540" x-lemma="ὅτι" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὅτι"\*\w ଯେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G14730" x-lemma="ἐγώ" x-morph="Gr,RP,,,1G,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἡμῶν"\*\w ଆମ୍ଭମାନଙ୍କ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οἱ"\*\zaln-s |x-strong="G39620" x-lemma="πατήρ" x-morph="Gr,N,,,,,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πατέρες"\*\w ଯିହୁଦୀ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ପିତୃ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*-\w ପୁରୁଷମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G39560" x-lemma="πᾶς" x-morph="Gr,RI,,,,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="πάντες"\*\w ସମସ୍ତେ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G52590" x-lemma="ὑπό" x-morph="Gr,P,,,,,A,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὑπὸ"\*\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τὴν"\*\zaln-s |x-strong="G35070" x-lemma="νεφέλη" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="νεφέλην"\*\w ଈଶ୍ଵରଙ୍କ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଅନୁଗମନ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କଲେ|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w ଯେତେବେଳେ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ସେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ମେଘମାଳାରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ସେମାନଙ୍କୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଦର୍ଶନ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଦେଲେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*।
|
||
\zaln-s |x-strong="G15100" x-lemma="εἰμί" x-morph="Gr,V,IIA3,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἦσαν"\*\w ସେମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καὶ"\*\zaln-s |x-strong="G39560" x-lemma="πᾶς" x-morph="Gr,RI,,,,NMP," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="πάντες"\*\w ସମସ୍ତେ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G12230" x-lemma="διά" x-morph="Gr,P,,,,,G,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="διὰ"\*\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τῆς"\*\zaln-s |x-strong="G22810" x-lemma="θάλασσα" x-morph="Gr,N,,,,,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="θαλάσσης"\*\w ସୂଫ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ସାଗର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ମଧ୍ୟ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଦେଇ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G13300" x-lemma="διέρχομαι" x-morph="Gr,V,IAA3,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="διῆλθον"\*\w ଗମନ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କଲେ|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w ଯେତେବେଳେ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଈଶ୍ଵର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ସେମାନଙ୍କ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G10630" x-lemma="γάρ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γὰρ"\*\w ନିମନ୍ତେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G13300" x-lemma="διέρχομαι" x-morph="Gr,V,IAA3,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="διῆλθον"\*\w ଜଳ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ମଧ୍ୟ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଦେଇ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଏକ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଶୁଷ୍କ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ପଥ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ନିର୍ମାଣ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କଲେ|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\* ।
|
||
\v 2 {\zaln-s |x-strong="G39560" x-lemma="πᾶς" x-morph="Gr,RI,,,,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πάντες"\*\zaln-s |x-strong="G15190" x-lemma="εἰς" x-morph="Gr,P,,,,,A,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εἰς"\*\w ଏହା|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τὸν"\*\w ଯେପରିକି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*}
|
||
\zaln-s |x-strong="G39560" x-lemma="πᾶς" x-morph="Gr,RI,,,,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πάντες"\*\zaln-s |x-strong="G15190" x-lemma="εἰς" x-morph="Gr,P,,,,,A,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εἰς"\*\w କେହିଜଣେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ସେମାନଙ୍କ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ମଧ୍ୟରୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ସମସ୍ତଙ୍କୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G09070" x-lemma="βαπτίζω" x-morph="Gr,V,IAM3,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐβαπτίσαντο"\*\w ବାପ୍ତିସ୍ମ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଦେଲେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G34750" x-lemma="Μωϋσῆς" x-morph="Gr,N,,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Μωϋσῆν"\*\w ଯେପରି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ସେମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ମୋଶାଙ୍କର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ହେଲେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* । {\zaln-s |x-strong="G17220" x-lemma="ἐν" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="ἐν"\*\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="τῇ"\*\zaln-s |x-strong="G35070" x-lemma="νεφέλη" x-morph="Gr,N,,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="νεφέλῃ"\*\w ଏହା|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଘଟିଲା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*}
|
||
\zaln-s |x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="καὶ"\*\w ଯେତେବେଳେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G17220" x-lemma="ἐν" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="ἐν"\*\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="τῇ"\*\zaln-s |x-strong="G35070" x-lemma="νεφέλη" x-morph="Gr,N,,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="νεφέλῃ"\*\w ସେମାନେ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ମେଘମାଳା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଅନୁକରଣ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କଲେ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="καὶ"\*\w ଓ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G17220" x-lemma="ἐν" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="ἐν"\*\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,DFS," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="τῇ"\*\zaln-s |x-strong="G22810" x-lemma="θάλασσα" x-morph="Gr,N,,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="θαλάσσῃ"\*\w ସୂଫ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ସାଗର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ମଧ୍ୟ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଦେଇ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଗମନ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କଲେ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*।
|
||
\v 3 \zaln-s |x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καὶ"\*\zaln-s |x-strong="G39560" x-lemma="πᾶς" x-morph="Gr,RI,,,,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πάντες"\*\w ସେମାନଙ୍କ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ମଧ୍ୟରୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ସମସ୍ତେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G10330" x-lemma="βρῶμα" x-morph="Gr,N,,,,,ANS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="βρῶμα"\*\zaln-s |x-strong="G20680" x-lemma="ἐσθίω" x-morph="Gr,V,IAA3,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἔφαγον"\*\w ବିଶେଷ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଖାଦ୍ୟ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଭୋଜନ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କଲେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,ANS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τὸ"\*\zaln-s |x-strong="G08460" x-lemma="αὐτός" x-morph="Gr,EF,,,,ANS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="αὐτὸ"\*\w ଯାହା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G41520" x-lemma="πνευματικός" x-morph="Gr,AA,,,,ANS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πνευματικὸν"\*\w ଈଶ୍ଵର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ସେମାନଙ୍କୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଦେଲେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* ।
|
||
\v 4 \zaln-s |x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καὶ"\*\zaln-s |x-strong="G39560" x-lemma="πᾶς" x-morph="Gr,RI,,,,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πάντες"\*\w ସେମାନଙ୍କ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ମଧ୍ୟରୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ସମସ୍ତେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G41880" x-lemma="πόμα" x-morph="Gr,N,,,,,ANS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πόμα"\*\w ବିଶେଷ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଜଳ|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G40950" x-lemma="πίνω" x-morph="Gr,V,IAA3,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἔπιον"\*\w ପାନ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w କଲେ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,ANS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τὸ"\*\zaln-s |x-strong="G08460" x-lemma="αὐτός" x-morph="Gr,EF,,,,ANS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="αὐτὸ"\*\w ଯାହା|x-occurrence="1" x-occurrences="4"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G41520" x-lemma="πνευματικός" x-morph="Gr,AA,,,,ANS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πνευματικὸν"\*\w ଈଶ୍ଵର|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ସେମାନଙ୍କୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଦେଲେ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* ।
|
||
\zaln-s |x-strong="G15370" x-lemma="ἐκ" x-morph="Gr,P,,,,,G,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐκ"\*\zaln-s |x-strong="G41520" x-lemma="πνευματικός" x-morph="Gr,NS,,,,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πνευματικῆς"\*\zaln-s |x-strong="G01900" x-lemma="ἀκολουθέω" x-morph="Gr,V,PPA,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀκολουθούσης"\*\w ଏହା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଘଟିଲା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G10630" x-lemma="γάρ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γὰρ"\*\w ଯେତେବେଳେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G15100" x-lemma="εἰμί" x-morph="Gr,V,IIA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἦν"\*\w ସେମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G40950" x-lemma="πίνω" x-morph="Gr,V,IIA3,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἔπινον"\*\w ଜଳ|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w ପାନ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w କଲେ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὁ"\*\w ଯାହା|x-occurrence="2" x-occurrences="4"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G40730" x-lemma="πέτρα" x-morph="Gr,N,,,,,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πέτρα"\*\w ବିଶେଷ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଶୈଳରୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ବାହାରି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଆସିଲା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଯାହା|x-occurrence="3" x-occurrences="4"\w*
|
||
\w ଈଶ୍ଵର|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଯୋଗାଇଲେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G11610" x-lemma="δέ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δὲ"\*\w ଆଉ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἡ"\*\w ତାହା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G40730" x-lemma="πέτρα" x-morph="Gr,N,,,,,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πέτρας"\*\w ସେମାନଙ୍କ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଅନୁଗମନ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କଲା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* ।
|
||
\zaln-s |x-strong="G40730" x-lemma="πέτρα" x-morph="Gr,N,,,,,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πέτρας"\*\w ସେହି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଜଳ|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w ଏପରି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କିଛି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ବିଷୟ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଥିଲା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଯାହା|x-occurrence="4" x-occurrences="4"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G55470" x-lemma="χριστός" x-morph="Gr,N,,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Χριστός"\*\w ମସୀହ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G40730" x-lemma="πέτρα" x-morph="Gr,N,,,,,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πέτρας"\*\w ଦେଲେ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* । \ts*
|
||
\v 5 \zaln-s |x-strong="G02350" x-lemma="ἀλλά" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀλλ’"\*\w ଯାହାହେଉ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G41190" x-lemma="πλείων" x-morph="Gr,AA,,,,DMPC" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πλείοσιν"\*\zaln-s |x-strong="G08460" x-lemma="αὐτός" x-morph="Gr,RP,,,3GMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="αὐτῶν"\*\w ଆମ୍ଭମାନଙ୍କ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଯିହୁଦୀ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ପିତୃପୁରୁଷମାନଙ୍କ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ମଧ୍ୟରୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଅଧିକାଂଶ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G23160" x-lemma="θεός" x-morph="Gr,N,,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Θεός"\*\w ଈଶ୍ଵରଙ୍କୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G21060" x-lemma="εὐδοκέω" x-morph="Gr,V,IAA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ηὐδόκησεν"\*\w ସନ୍ତୁଷ୍ଟ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କଲେ|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G37560" x-lemma="οὐ" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οὐκ"\*\w ନାହିଁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* । {\zaln-s |x-strong="G17220" x-lemma="ἐν" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="ἐν"\*\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,DMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τοῖς"\*\w ତୁମ୍ଭେମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କହି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ପାର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଯେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὁ"\*\w ଏହା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ସତ୍ୟ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଅଟେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*}
|
||
\zaln-s |x-strong="G10630" x-lemma="γάρ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γὰρ"\*\w କାରଣ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G26930" x-lemma="καταστρώννυμι" x-morph="Gr,V,IAP3,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κατεστρώθησαν"\*\w ସେମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ମୃତ୍ୟୁଭୋଗ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କଲେ|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G17220" x-lemma="ἐν" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="ἐν"\*\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τῇ"\*\zaln-s |x-strong="G20480" x-lemma="ἔρημος" x-morph="Gr,NS,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐρήμῳ"\*\w ଯେତେବେଳେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ସେମାନେ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ମରୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ପ୍ରାନ୍ତର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ମଧ୍ୟଦେଇ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଯାତ୍ରା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କଲେ|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\* ।
|
||
\p
|
||
\v 6 \zaln-s |x-strong="G37780" x-lemma="οὗτος" x-morph="Gr,RD,,,,NNP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ταῦτα"\*\zaln-s |x-strong="G11610" x-lemma="δέ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δὲ"\*\w ଯେଉଁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ବିଷୟସବୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ସେମାନଙ୍କ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ପ୍ରତି|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଘଟିଲା|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G14730" x-lemma="ἐγώ" x-morph="Gr,RP,,,1G,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἡμῶν"\*\zaln-s |x-strong="G10960" x-lemma="γίνομαι" x-morph="Gr,V,IAP3,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐγενήθησαν"\*\w ଆମ୍ଭେମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w କିପରି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଆଚରଣ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରିବା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଉଚିତ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G15190" x-lemma="εἰς" x-morph="Gr,P,,,,,A,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εἰς"\*\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,RD,,,,ANS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τὸ"\*\w ତାହା|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G51790" x-lemma="τύπος" x-morph="Gr,N,,,,,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τύποι"\*\w ବର୍ଣନା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* ।
|
||
\zaln-s |x-strong="G33610" x-lemma="μή" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μὴ"\*\zaln-s |x-strong="G15100" x-lemma="εἰμί" x-morph="Gr,V,NPA,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εἶναι"\*\w ସେମାନଙ୍କ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ପ୍ରତି|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଯାହା|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଘଟିଲା|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ତଦ୍ବାରା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଯେପରିକି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ସେମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରିଥିବା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G25560" x-lemma="κακός" x-morph="Gr,NS,,,,GNP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κακῶν"\*\w ମନ୍ଦ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ବିଷୟସବୁ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G25310" x-lemma="καθώς" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καθὼς"\*\w ଯାହା|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G25480" x-lemma="κἀκεῖνος" x-morph="Gr,RD,,,,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κἀκεῖνοι"\*\w ମନ୍ଦ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଅଟେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G14730" x-lemma="ἐγώ" x-morph="Gr,RP,,,1A,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἡμᾶς"\*\w ଆମ୍ଭେମାନେ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G19380" x-lemma="ἐπιθυμητής" x-morph="Gr,N,,,,,AMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐπιθυμητὰς"\*\w ତାହା|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w କରବା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G19370" x-lemma="ἐπιθυμέω" x-morph="Gr,V,IAA3,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐπεθύμησαν"\*\w ପରିତ୍ୟାଗ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରିବାକୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଈଶ୍ବର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଇଚ୍ଛା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରନ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* । \ts*
|
||
\v 7 \zaln-s |x-strong="G14960" x-lemma="εἰδωλολάτρης" x-morph="Gr,N,,,,,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εἰδωλολάτραι"\*\w ତୁମ୍ଭେମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ପ୍ରତିମଗଣ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ପୂଜା|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w କରିବା|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଉଚିତ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G33660" x-lemma="μηδέ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μηδὲ"\*\w ନୁହେଁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G25310" x-lemma="καθώς" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καθώς"\*\w ଯାହାକି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G08460" x-lemma="αὐτός" x-morph="Gr,RP,,,3GMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="αὐτῶν"\*\w ଆମ୍ଭମାନଙ୍କ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଯିହୁଦୀ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ପିତୃପୁରୁଷମାନଙ୍କ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ମଧ୍ୟରୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G51000" x-lemma="τις" x-morph="Gr,RI,,,,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τινες"\*\w କେତେକ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G10960" x-lemma="γίνομαι" x-morph="Gr,V,MPM2,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γίνεσθε"\*\w କଲେ|x-occurrence="1" x-occurrences="5"\w*\zaln-e\* । {\zaln-s |x-strong="G56180" x-lemma="ὥσπερ" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὥσπερ"\*\zaln-s |x-strong="G11250" x-lemma="γράφω" x-morph="Gr,V,IEP3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γέγραπται"\*\w ତୁମ୍ଭେମାନେ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w କହି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ପାରିବ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὁ"\*\w ଯେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G25230" x-lemma="καθίζω" x-morph="Gr,V,IAA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐκάθισεν"\*\w ସେମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ପ୍ରତିମଗଣ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ପୂଜା|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w କଲେ|x-occurrence="2" x-occurrences="5"\w*\zaln-e\*,}
|
||
\zaln-s |x-strong="G25230" x-lemma="καθίζω" x-morph="Gr,V,IAA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐκάθισεν"\*\w ଯେହେତୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ମୋଶା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଉଲ୍ଲେଖ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କଲେ|x-occurrence="3" x-occurrences="5"\w*\zaln-e\*, "\zaln-s |x-strong="G29920" x-lemma="λαός" x-morph="Gr,N,,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="λαὸς"\*\w ଇସ୍ରାଏଲୀୟମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G20680" x-lemma="ἐσθίω" x-morph="Gr,V,NAA,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="φαγεῖν"\*\w ଭୋଜନ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="καὶ"\*\w ଓ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G40950" x-lemma="πίνω" x-morph="Gr,V,NAA,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πεῖν"\*\w ପାନ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରିବା|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଆରମ୍ଭ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କଲେ|x-occurrence="4" x-occurrences="5"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="καὶ"\*\w ଓ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G04500" x-lemma="ἀνίστημι" x-morph="Gr,V,IAA3,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀνέστησαν"\*\w ପରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଅନୈତିକ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ମାର୍ଗରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ବ୍ୟଭିଚାର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G38150" x-lemma="παίζω" x-morph="Gr,V,NPA,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="παίζειν"\*\w ଅନ୍ୟ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଦେବତାଗଣଙ୍କୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ପୂଜା|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w କଲେ|x-occurrence="5" x-occurrences="5"\w*\zaln-e\* ।"
|
||
\v 8 \zaln-s |x-strong="G42030" x-lemma="πορνεύω" x-morph="Gr,V,SPA1,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πορνεύωμεν"\*\w ଆମ୍ଭେମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଅନୈତିକ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ବ୍ୟଭିଚାର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରିବା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଉଚିତ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G33660" x-lemma="μηδέ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μηδὲ"\*\w ନୁହେଁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G25310" x-lemma="καθώς" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καθώς"\*\w ଯାହାକି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G08460" x-lemma="αὐτός" x-morph="Gr,RP,,,3GMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="αὐτῶν"\*\w ଆମ୍ଭମାନଙ୍କ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଯିହୁଦୀ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ପିତୃପୁରୁଷମାନଙ୍କ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ମଧ୍ୟରୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G51000" x-lemma="τις" x-morph="Gr,RI,,,,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τινες"\*\w କେତେକ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G42030" x-lemma="πορνεύω" x-morph="Gr,V,IAA3,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐπόρνευσαν"\*\w କଲେ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* ।
|
||
\zaln-s |x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καὶ"\*\w କାରଣ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ସେମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଏହା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କଲେ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G15200" x-lemma="εἷς" x-morph="Gr,EN,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μιᾷ"\*\zaln-s |x-strong="G22500" x-lemma="ἡμέρα" x-morph="Gr,N,,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἡμέρᾳ"\*\w ସେମାନଙ୍କ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ମଧ୍ୟରୁ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଗୋଟିଏ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଦିନ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ମଧ୍ୟରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G15010" x-lemma="εἴκοσι" x-morph="Gr,EN,,,,NFPI" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εἴκοσι"\*\zaln-s |x-strong="G51400" x-lemma="τρεῖς" x-morph="Gr,EN,,,,NFP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τρεῖς"\*\zaln-s |x-strong="G55050" x-lemma="χιλιάς" x-morph="Gr,N,,,,,NFP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="χιλιάδες"\*\w ୨୩|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*,\w ୦୦୦|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G40980" x-lemma="πίπτω" x-morph="Gr,V,IAA3,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἔπεσαν"\*\w ମଲେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* । \ts*
|
||
\v 9 \zaln-s |x-strong="G15980" x-lemma="ἐκπειράζω" x-morph="Gr,V,SPA1,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐκπειράζωμεν"\*\w ଆମ୍ଭେମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τὸν"\*\zaln-s |x-strong="G29620" x-lemma="κύριος" x-morph="Gr,N,,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Κύριον"\*\w ପ୍ରଭୁଙ୍କୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G15980" x-lemma="ἐκπειράζω" x-morph="Gr,V,SPA1,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐκπειράζωμεν"\*\w ପରୀକ୍ଷା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରିବା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଉଚିତ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G33660" x-lemma="μηδέ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μηδὲ"\*\w ନୁହେଁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G25310" x-lemma="καθώς" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καθώς"\*\w ଯାହାକି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G08460" x-lemma="αὐτός" x-morph="Gr,RP,,,3GMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="αὐτῶν"\*\w ଆମ୍ଭମାନଙ୍କ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଯିହୁଦୀ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ପିତୃପୁରୁଷମାନଙ୍କ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ମଧ୍ୟରୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G51000" x-lemma="τις" x-morph="Gr,RI,,,,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τινες"\*\w କେତେକ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G39850" x-lemma="πειράζω" x-morph="Gr,V,IAA3,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐπείρασαν"\*\w କଲେ|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\* ।
|
||
\zaln-s |x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καὶ"\*\w କାରଣ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ସେମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଏହା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କଲେ|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G52590" x-lemma="ὑπό" x-morph="Gr,P,,,,,G,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὑπὸ"\*\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,GMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τῶν"\*\zaln-s |x-strong="G37890" x-lemma="ὄφις" x-morph="Gr,N,,,,,GMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὄφεων"\*\w ସର୍ପ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଗୁଡ଼ିକ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G06220" x-lemma="ἀπόλλυμι" x-morph="Gr,V,IIP3,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀπώλλυντο"\*\w ସେମାନଙ୍କୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଦଂଶନ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କଲେ|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\* ।
|
||
\v 10 \zaln-s |x-strong="G11110" x-lemma="γογγύζω" x-morph="Gr,V,MPA2,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γογγύζετε"\*\w ତୁମ୍ଭେମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ବଚସା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରିବା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଉଚିତ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G33660" x-lemma="μηδέ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μηδὲ"\*\w ନୁହେଁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G25090" x-lemma="καθάπερ" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καθάπερ"\*\w ଯାହାକି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G08460" x-lemma="αὐτός" x-morph="Gr,RP,,,3GMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="αὐτῶν"\*\w ଆମ୍ଭମାନଙ୍କ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଯିହୁଦୀ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ପିରତୁପୁରୁଷମାନଙ୍କ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ମଧ୍ୟରୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G51000" x-lemma="τις" x-morph="Gr,RI,,,,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τινὲς"\*\w କେତେକ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G11110" x-lemma="γογγύζω" x-morph="Gr,V,IAA3,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐγόγγυσαν"\*\w କଲେ|x-occurrence="1" x-occurrences="4"\w*\zaln-e\* ।
|
||
\zaln-s |x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καὶ"\*\w କାରଣ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G06220" x-lemma="ἀπόλλυμι" x-morph="Gr,V,IAM3,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀπώλοντο"\*\zaln-s |x-strong="G52590" x-lemma="ὑπό" x-morph="Gr,P,,,,,G,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὑπὸ"\*\w ସେମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଏହା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କଲେ|x-occurrence="2" x-occurrences="4"\w*,
|
||
\w ଏକ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଭୟାନକ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଆତ୍ମିକ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଦୂତଗଣ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ସେମାନଙ୍କୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ବିନଷ୍ଟ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କଲେ|x-occurrence="3" x-occurrences="4"\w*\zaln-e\*\zaln-e\* {\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τοῦ"\*\w ଯେଉଁମାନଙ୍କୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G36440" x-lemma="ὀλοθρευτής" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὀλοθρευτοῦ"\*\w ଈଶ୍ଵର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ପ୍ରେରଣ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କଲେ|x-occurrence="4" x-occurrences="4"\w*\zaln-e\*} । \ts*
|
||
\p
|
||
\v 11 \zaln-s |x-strong="G11610" x-lemma="δέ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="δὲ"\*\w ଯାହା|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G14730" x-lemma="ἐγώ" x-morph="Gr,RP,,,1G,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἡμῶν"\*\w ଆମ୍ଭମାନଙ୍କ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G51785" x-lemma="τυπικῶς" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τυπικῶς"\*\zaln-s |x-strong="G48190" x-lemma="συμβαίνω" x-morph="Gr,V,IIA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="συνέβαινεν"\*\w ପିତୃ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*-\w ପୁରୁଷମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଭୋଗ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w କଲେ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\* {\zaln-s |x-strong="G15650" x-lemma="ἐκεῖνος" x-morph="Gr,RD,,,,DMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐκείνοις"\*\w ଆମ୍ଭେମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w କିପରି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଆଚରଣ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରିବା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଉଚିତ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*}
|
||
\zaln-s |x-strong="G37780" x-lemma="οὗτος" x-morph="Gr,RD,,,,NNP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ταῦτα"\*\w ଏହି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ବିଷୟସବୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G11250" x-lemma="γράφω" x-morph="Gr,V,IAP3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐγράφη"\*\w ବର୍ଣନା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* ।
|
||
\zaln-s |x-strong="G11610" x-lemma="δέ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="δὲ"\*\w ପ୍ରକୃତରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G43140" x-lemma="πρός" x-morph="Gr,P,,,,,A,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πρὸς"\*\w ସେମାନଙ୍କ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ପ୍ରତି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଯାହା|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଘଟିଲା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କେହିଜଣେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଉଲ୍ଲେଖ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କଲେ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G15190" x-lemma="εἰς" x-morph="Gr,P,,,,,A,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εἰς"\*\w ଯେପରି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35590" x-lemma="νουθεσία" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="νουθεσίαν"\*\w ଆମ୍ଭେମାନେ|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w ସେମାନଙ୍କଠାରୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଶିକ୍ଷା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ପାରୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G37390" x-lemma="ὅς" x-morph="Gr,RR,,,,AMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οὓς"\*\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,NNP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τὰ"\*\w ଯେହେତୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G01650" x-lemma="αἰών" x-morph="Gr,N,,,,,GMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="αἰώνων"\*\zaln-s |x-strong="G26580" x-lemma="καταντάω" x-morph="Gr,V,IEA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κατήντηκεν"\*\w ଆମ୍ଭେମାନେ|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w ସେମାନଙ୍କ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ମଧ୍ୟରୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଅଟୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,GMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τῶν"\*\w ଯେଉଁମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G50560" x-lemma="τέλος" x-morph="Gr,N,,,,,NNP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τέλη"\*\w ଯୁଗାନ୍ତ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଦିନସବୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଭୋଗ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w କରୁଅଛୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* ।
|
||
\v 12 \zaln-s |x-strong="G56200" x-lemma="ὥστε" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὥστε"\*\w ସେହି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଦୃଷ୍ଟାନ୍ତ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଯେପରି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ବର୍ଣନା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*,
|
||
\w ଯେ|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w କୌଣସି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଲୋକମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,RD,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὁ"\*\w ଯେଉଁମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G13800" x-lemma="δοκέω" x-morph="Gr,V,PPA,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δοκῶν"\*\w ମନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରନ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G24760" x-lemma="ἵστημι" x-morph="Gr,V,NEA,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἑστάναι"\*\w ଯେ|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w ସେମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* {\zaln-s |x-strong="G24760" x-lemma="ἵστημι" x-morph="Gr,V,NEA,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἑστάναι"\*\w ମସୀହଙ୍କଠାରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*}
|
||
\w ଦୃଢ଼ରୁପେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ବିଶ୍ଵାସ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରନ୍ତି|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G09910" x-lemma="βλέπω" x-morph="Gr,V,MPA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="βλεπέτω"\*\w ନିଶ୍ଚିତ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରିବା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଉଚିତ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G40980" x-lemma="πίπτω" x-morph="Gr,V,SAA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πέσῃ"\*\w ଯେ|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w ସେମାନେ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* {\zaln-s |x-strong="G40980" x-lemma="πίπτω" x-morph="Gr,V,SAA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πέσῃ"\*\w ମସୀହଙ୍କ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଅନୁଗମନ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରିବାରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ସଫଳ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ହୁଅନ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G33610" x-lemma="μή" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μὴ"\*\w ନାହିଁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* ।
|
||
\v 13 \zaln-s |x-strong="G29830" x-lemma="λαμβάνω" x-morph="Gr,V,IEA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εἴληφεν"\*\w ଅନ୍ୟ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଲୋକମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ସେହି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ବିଷୟସବୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଭୋଗ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w କରିଛନ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G11610" x-lemma="δέ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δὲ"\*\w ଯାହା|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G39860" x-lemma="πειρασμός" x-morph="Gr,N,,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πειρασμὸς"\*\w ତୁମ୍ଭମାନଙ୍କୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="5"\w*
|
||
\w ପରୀକ୍ଷା|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w କରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\* ।
|
||
\zaln-s |x-strong="G14870" x-lemma="εἰ" x-morph="Gr,PI,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εἰ"\*\zaln-s |x-strong="G33610" x-lemma="μή" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μὴ"\*\zaln-s |x-strong="G04420" x-lemma="ἀνθρώπινος" x-morph="Gr,NS,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀνθρώπινος"\*\w ଅଧିକନ୍ତୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὁ"\*\zaln-s |x-strong="G23160" x-lemma="θεός" x-morph="Gr,N,,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Θεός"\*\w ଈଶ୍ଵର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G41030" x-lemma="πιστός" x-morph="Gr,NP,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πιστὸς"\*\w ବିଶ୍ବସ୍ତତାରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w କାର୍ଯ୍ୟ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରନ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* ।
|
||
\zaln-s |x-strong="G37390" x-lemma="ὅς" x-morph="Gr,RR,,,,ANS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὃ"\*\zaln-s |x-strong="G14100" x-lemma="δύναμαι" x-morph="Gr,V,IPM2,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δύνασθε"\*\w ସେ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ତୁମ୍ଭମାନଙ୍କୁ|x-occurrence="2" x-occurrences="5"\w*
|
||
\w କୌଣସି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ବିଷୟ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଭୋଗ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w କରିବାକୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଦେବେ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G37560" x-lemma="οὐ" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="οὐκ"\*\w ନାହିଁ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τὴν"\*\w ଯାହା|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G14390" x-lemma="ἐάω" x-morph="Gr,V,IFA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐάσει"\*\zaln-s |x-strong="G39850" x-lemma="πειράζω" x-morph="Gr,V,NAP,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πειρασθῆναι"\*\w ତୁମ୍ଭମାନଙ୍କୁ|x-occurrence="3" x-occurrences="5"\w*
|
||
\w ପରୀକ୍ଷା|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w କରେ|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G48620" x-lemma="σύν" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="σὺν"\*\w ଯଦି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G47710" x-lemma="σύ" x-morph="Gr,RP,,,2A,P," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="ὑμᾶς"\*\w ତୁମ୍ଭେମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,DMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τῷ"\*\w ଏହାକୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ପ୍ରତିରୋଧ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w କରି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ପାର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G37390" x-lemma="ὅς" x-morph="Gr,RR,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὃς"\*\zaln-s |x-strong="G37560" x-lemma="οὐ" x-morph="Gr,DO,,,,,,,," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="οὐκ"\*\w ନାହିଁ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\* ।
|
||
\zaln-s |x-strong="G52280" x-lemma="ὑπέρ" x-morph="Gr,P,,,,,A,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὑπὲρ"\*\zaln-s |x-strong="G02350" x-lemma="ἀλλά" x-morph="Gr,CO,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀλλὰ"\*\w ବରଂ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καὶ"\*\w ଯେତେବେଳେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G39860" x-lemma="πειρασμός" x-morph="Gr,N,,,,,DMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πειρασμῷ"\*\w କିଛି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ବିଷୟ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ତୁମ୍ଭମାନଙ୍କୁ|x-occurrence="4" x-occurrences="5"\w*
|
||
\w ପରୀକ୍ଷା|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G41600" x-lemma="ποιέω" x-morph="Gr,V,IFA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ποιήσει"\*\w କରେ|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G15450" x-lemma="ἔκβασις" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἔκβασιν"\*\w ଯାହା|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G47710" x-lemma="σύ" x-morph="Gr,RP,,,2A,P," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="ὑμᾶς"\*\w ତୁମ୍ଭେମାନେ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G52970" x-lemma="ὑποφέρω" x-morph="Gr,V,NAA,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὑπενεγκεῖν"\*\w ଏହାକୁ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ବିଶ୍ବସ୍ତତାରେ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ପ୍ରତିରୋଧ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w କରିବାକୁ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,RD,,,,GNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τοῦ"\*\zaln-s |x-strong="G14100" x-lemma="δύναμαι" x-morph="Gr,V,NPM,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δύνασθαι"\*\w ଆବଶ୍ୟକ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରିଥାଅ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ସେ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ତୁମ୍ଭମାନଙ୍କୁ|x-occurrence="5" x-occurrences="5"\w*
|
||
\w ଦେବେ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\* । \ts*
|
||
\p
|
||
\v 14 \zaln-s |x-strong="G13550" x-lemma="διόπερ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="διόπερ"\*\w ସେହି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କାରଣରୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G14730" x-lemma="ἐγώ" x-morph="Gr,RP,,,1G,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μου"\*\w ମୁଁ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G00270" x-lemma="ἀγαπητός" x-morph="Gr,NS,,,,VMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀγαπητοί"\*\w ସହ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ବିଶ୍ୱାସୀମାନଙ୍କୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କହିଅଛି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଯେଉଁମାନଙ୍କୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ମୁଁ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ପ୍ରେମ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*,
|
||
\w ସ୍ବଇଚ୍ଛାରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G05750" x-lemma="ἀπό" x-morph="Gr,P,,,,,G,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀπὸ"\*\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τῆς"\*\zaln-s |x-strong="G14950" x-lemma="εἰδωλολατρία" x-morph="Gr,N,,,,,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εἰδωλολατρίας"\*\w ଅନ୍ୟ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଦବତାଗଣକୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ପୂଜା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରିବାରୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G53430" x-lemma="φεύγω" x-morph="Gr,V,MPA2,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="φεύγετε"\*\w ପଳାୟନ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*।
|
||
\v 15 \zaln-s |x-strong="G30040" x-lemma="λέγω" x-morph="Gr,V,IPA1,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="λέγω"\*\w ମୁଁ|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G56130" x-lemma="ὡς" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὡς"\*\w ଏହି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ପ୍ରକାରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G30040" x-lemma="λέγω" x-morph="Gr,V,IPA1,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="λέγω"\*\w କହୁଅଛି|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G54290" x-lemma="φρόνιμος" x-morph="Gr,NS,,,,DMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="φρονίμοις"\*\w କାରଣ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ମୁଁ|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w ମନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଯେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G47710" x-lemma="σύ" x-morph="Gr,RP,,,2N,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὑμεῖς"\*\w ତୁମ୍ଭେମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G29190" x-lemma="κρίνω" x-morph="Gr,V,MAA2,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κρίνατε"\*\w ବୁଦ୍ଧିମାନ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଲୋକ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* ।
|
||
\zaln-s |x-strong="G29190" x-lemma="κρίνω" x-morph="Gr,V,MAA2,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κρίνατε"\*\w ତୁମ୍ଭେମାନେ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଆପଣା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ନିମନ୍ତେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ବିଚାର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G37390" x-lemma="ὅς" x-morph="Gr,RR,,,,ANS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὅ"\*\w ଯାହା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G53460" x-lemma="φημί" x-morph="Gr,V,IPA1,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="φημι"\*\w ମୁଁ|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w ଭଲ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କିମ୍ବା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ମନ୍ଦ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ବିଷୟରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କହୁଅଛି|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* ।
|
||
\v 16 \zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,NNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τὸ"\*\zaln-s |x-strong="G42210" x-lemma="ποτήριον" x-morph="Gr,N,,,,,NNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ποτήριον"\*\w ଯେତେବେଳେ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଆମ୍ଭେମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="5"\w*
|
||
\w ପାନୀୟ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ପାନ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="4"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τῆς"\*\w ଯାହା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G37390" x-lemma="ὅς" x-morph="Gr,RD,,,,ANS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὃ"\*\zaln-s |x-strong="G21270" x-lemma="εὐλογέω" x-morph="Gr,V,IPA1,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εὐλογοῦμεν"\*\w ଆମ୍ଭେମାନେ|x-occurrence="2" x-occurrences="5"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G21290" x-lemma="εὐλογία" x-morph="Gr,N,,,,,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εὐλογίας"\*\w ପ୍ରଭୁଙ୍କ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଭୋଜରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G37390" x-lemma="ὅς" x-morph="Gr,RD,,,,ANS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὃ"\*\zaln-s |x-strong="G21270" x-lemma="εὐλογέω" x-morph="Gr,V,IPA1,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εὐλογοῦμεν"\*\w ଆଶୀର୍ବାଦ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରୁ|x-occurrence="2" x-occurrences="4"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G28420" x-lemma="κοινωνία" x-morph="Gr,N,,,,,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="κοινωνία"\*\zaln-s |x-strong="G15100" x-lemma="εἰμί" x-morph="Gr,V,IPA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐστὶν"\*\w ଆମ୍ଭେମାନେ|x-occurrence="3" x-occurrences="5"\w*
|
||
\w ଏକତ୍ର|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G37800" x-lemma="οὐχί" x-morph="Gr,T,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="οὐχὶ"\*\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,GMS," x-occurrence="2" x-occurrences="4" x-content="τοῦ"\*\zaln-s |x-strong="G55470" x-lemma="χριστός" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="Χριστοῦ"\*\w ମସୀହଙ୍କ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,GNS," x-occurrence="1" x-occurrences="4" x-content="τοῦ"\*\zaln-s |x-strong="G01290" x-lemma="αἷμα" x-morph="Gr,N,,,,,GNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="αἵματος"\*\w ରକ୍ତ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G28420" x-lemma="κοινωνία" x-morph="Gr,N,,,,,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="κοινωνία"\*\zaln-s |x-strong="G15100" x-lemma="εἰμί" x-morph="Gr,V,IPA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐστὶν"\*\w ସହିତ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଆପଣାକୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ସଂଯୁକ୍ତ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w କରୁଥାଉ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\* ।
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τὸν"\*\zaln-s |x-strong="G37390" x-lemma="ὅς" x-morph="Gr,RD,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὃν"\*\zaln-s |x-strong="G28060" x-lemma="κλάω" x-morph="Gr,V,IPA1,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κλῶμεν"\*\w ଯେତେବେଳେ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଆମ୍ଭେମାନେ|x-occurrence="4" x-occurrences="5"\w*
|
||
\w ସମସ୍ତେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଏକତ୍ର|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G07400" x-lemma="ἄρτος" x-morph="Gr,N,,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἄρτον"\*\w ସେହି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ରୋଟି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τὸν"\*\zaln-s |x-strong="G37390" x-lemma="ὅς" x-morph="Gr,RD,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὃν"\*\zaln-s |x-strong="G28060" x-lemma="κλάω" x-morph="Gr,V,IPA1,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κλῶμεν"\*\w ଭୋଜନ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରୁ|x-occurrence="3" x-occurrences="4"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G37800" x-lemma="οὐχί" x-morph="Gr,T,,,,,,,,," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="οὐχὶ"\*\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,GNS," x-occurrence="3" x-occurrences="4" x-content="τοῦ"\*\w ଆମ୍ଭେମାନେ|x-occurrence="5" x-occurrences="5"\w*
|
||
\w ଏକତ୍ର|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,GMS," x-occurrence="4" x-occurrences="4" x-content="τοῦ"\*\zaln-s |x-strong="G55470" x-lemma="χριστός" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="Χριστοῦ"\*\zaln-s |x-strong="G15100" x-lemma="εἰμί" x-morph="Gr,V,IPA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐστιν"\*\w ମସୀହଙ୍କ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G49830" x-lemma="σῶμα" x-morph="Gr,N,,,,,GNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="σώματος"\*\w ଶରୀର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G37800" x-lemma="οὐχί" x-morph="Gr,T,,,,,,,,," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="οὐχὶ"\*\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,GNS," x-occurrence="3" x-occurrences="4" x-content="τοῦ"\*\w ସହିତ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଆପଣାକୁ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ସଂଯୁକ୍ତ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w କରୁ|x-occurrence="4" x-occurrences="4"\w*\zaln-e\*\zaln-e\* ।
|
||
\v 17 \zaln-s |x-strong="G37540" x-lemma="ὅτι" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὅτι"\*\w ଆମ୍ଭେମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="4"\w*\zaln-e\* {\zaln-s |x-strong="G37540" x-lemma="ὅτι" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὅτι"\*\w ପ୍ରଭୁଙ୍କ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଭୋଜରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*}
|
||
\zaln-s |x-strong="G15200" x-lemma="εἷς" x-morph="Gr,EN,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εἷς"\*\zaln-s |x-strong="G07400" x-lemma="ἄρτος" x-morph="Gr,N,,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἄρτος"\*\w ରୋଟିର|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G15200" x-lemma="εἷς" x-morph="Gr,EN,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἑνὸς"\*\w ଗୋଟିଏ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G07400" x-lemma="ἄρτος" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἄρτου"\*\w ଖଣ୍ଡ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G15370" x-lemma="ἐκ" x-morph="Gr,P,,,,,G,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐκ"\*\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τοῦ"\*\w ବ୍ୟବହାର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="4"\w*,
|
||
\w ଆଉ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଆମ୍ଭେମାନେ|x-occurrence="2" x-occurrences="4"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G39560" x-lemma="πᾶς" x-morph="Gr,RI,,,,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πάντες"\*\w ସମସ୍ତେ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G33480" x-lemma="μετέχω" x-morph="Gr,V,IPA1,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μετέχομεν"\*\w ଏକତ୍ର|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ସେହି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଗୋଟିଏ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ରୋଟିର|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଖଣ୍ଡ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଭୋଜନ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରୁ|x-occurrence="2" x-occurrences="4"\w*\zaln-e\* ।
|
||
\zaln-s |x-strong="G10630" x-lemma="γάρ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γὰρ"\*\w କାରଣ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G33480" x-lemma="μετέχω" x-morph="Gr,V,IPA1,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μετέχομεν"\*\w ଆମ୍ଭେମାନେ|x-occurrence="3" x-occurrences="4"\w*
|
||
\w ଏହା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରୁ|x-occurrence="3" x-occurrences="4"\w*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="οἱ"\*\zaln-s |x-strong="G41830" x-lemma="πολλός" x-morph="Gr,RI,,,,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πολλοί"\*\zaln-s |x-strong="G15100" x-lemma="εἰμί" x-morph="Gr,V,IPA1,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐσμεν"\*\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,NMP," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="οἱ"\*\w ଆମ୍ଭେମାନେ|x-occurrence="4" x-occurrences="4"\w*
|
||
\w ସମସ୍ତେ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G15200" x-lemma="εἷς" x-morph="Gr,EN,,,,NNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἓν"\*\zaln-s |x-strong="G49830" x-lemma="σῶμα" x-morph="Gr,N,,,,,NNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="σῶμα"\*\w ଏକ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଶରୀର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="οἱ"\*\zaln-s |x-strong="G41830" x-lemma="πολλός" x-morph="Gr,RI,,,,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πολλοί"\*\zaln-s |x-strong="G15100" x-lemma="εἰμί" x-morph="Gr,V,IPA1,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐσμεν"\*\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,NMP," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="οἱ"\*\w ଗଠନ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରିବା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ସଦୃଶ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଆପଣାକୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଏକତ୍ର|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ସଂଯୁକ୍ତ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରୁ|x-occurrence="4" x-occurrences="4"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\* । \ts*
|
||
\p
|
||
\v 18 \zaln-s |x-strong="G24740" x-lemma="Ἰσραήλ" x-morph="Gr,N,,,,,AMSI" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Ἰσραὴλ"\*\w ଇସ୍ରାଏଲର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଲୋକମାନଙ୍କୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G09910" x-lemma="βλέπω" x-morph="Gr,V,MPA2,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="βλέπετε"\*\w ଏକ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଦୃଷ୍ଟାନ୍ତ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଭାବେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ନିଅ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* ।
|
||
\zaln-s |x-strong="G37800" x-lemma="οὐχί" x-morph="Gr,T,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οὐχὶ"\*\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,RD,,,,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οἱ"\*\w ଯେଉଁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τὸν"\*\w ଲୋକମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G15100" x-lemma="εἰμί" x-morph="Gr,V,IPA3,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εἰσίν"\*\w ସେମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,GNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τοῦ"\*\w ଯାହା|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G25960" x-lemma="κατά" x-morph="Gr,P,,,,,A,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κατὰ"\*\zaln-s |x-strong="G45610" x-lemma="σάρξ" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="σάρκα"\*\w ଉତ୍ସର୍ଗ|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w କଲେ|x-occurrence="1" x-occurrences="4"\w*
|
||
\w ସେଥିରୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କିଛି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଉତ୍ସର୍ଗ|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w କରିଥିବା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G20680" x-lemma="ἐσθίω" x-morph="Gr,V,PPA,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐσθίοντες"\*\w ଭୋଜନ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କଲେ|x-occurrence="2" x-occurrences="4"\w*\zaln-e\* ।
|
||
\zaln-s |x-strong="G20680" x-lemma="ἐσθίω" x-morph="Gr,V,PPA,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐσθίοντες"\*\w ଏହାର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଅର୍ଥ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,AFP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τὰς"\*\w ଯେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G23780" x-lemma="θυσία" x-morph="Gr,N,,,,,AFP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="θυσίας"\*\zaln-s |x-strong="G28440" x-lemma="κοινωνός" x-morph="Gr,N,,,,,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κοινωνοὶ"\*\w ସେମାନେ|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G23790" x-lemma="θυσιαστήριον" x-morph="Gr,N,,,,,GNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="θυσιαστηρίου"\*\w ବେଦୀ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ସହିତ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G23780" x-lemma="θυσία" x-morph="Gr,N,,,,,AFP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="θυσίας"\*\zaln-s |x-strong="G28440" x-lemma="κοινωνός" x-morph="Gr,N,,,,,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κοινωνοὶ"\*\w ଆପଣାକୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ସଂଯୁକ୍ତ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କଲେ|x-occurrence="3" x-occurrences="4"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*{,
|
||
\zaln-s |x-strong="G23780" x-lemma="θυσία" x-morph="Gr,N,,,,,AFP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="θυσίας"\*\zaln-s |x-strong="G28440" x-lemma="κοινωνός" x-morph="Gr,N,,,,,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κοινωνοὶ"\*\w ଯେଉଁଠାରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଯାହା|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ସେମାନେ|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w ଈଶ୍ଵରଙ୍କୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଉତ୍ସର୍ଗ|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w କଲେ|x-occurrence="4" x-occurrences="4"\w*
|
||
\w ଅବଶିଷ୍ଟ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଯାଜକ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ପ୍ରଦର୍ଶନ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରିବେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*} ।
|
||
\v 19 \zaln-s |x-strong="G51010" x-lemma="τίς" x-morph="Gr,RT,,,,ANS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τί"\*\zaln-s |x-strong="G37670" x-lemma="οὖν" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οὖν"\*\zaln-s |x-strong="G53460" x-lemma="φημί" x-morph="Gr,V,IPA1,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="φημι"\*\w ମୁଁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ବିତର୍କ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରୁଅଛି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*,
|
||
\w ଅତଏବ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G14940" x-lemma="εἰδωλόθυτος" x-morph="Gr,NS,,,,NNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εἰδωλόθυτόν"\*\w ସେହି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ମାଂସ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G51000" x-lemma="τις" x-morph="Gr,RI,,,,NNS," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="τὶ"\*\w ଯାହା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G37540" x-lemma="ὅτι" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="ὅτι"\*\w କେହିଜଣେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G37540" x-lemma="ὅτι" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="ὅτι"\*\w ଅନ୍ୟଏକ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G14970" x-lemma="εἴδωλον" x-morph="Gr,N,,,,,NNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εἴδωλόν"\*\w ଦେବତା|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ନିକଟରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଉତ୍ସର୍ଗ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରିଅଛି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G51000" x-lemma="τις" x-morph="Gr,RI,,,,NNS," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="τὶ"\*\zaln-s |x-strong="G15100" x-lemma="εἰμί" x-morph="Gr,V,IPA3,,S," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="ἐστιν"\*\w ଓ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଅନ୍ୟ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଦେବତା|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G15100" x-lemma="εἰμί" x-morph="Gr,V,IPA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="ἐστιν"\*\w ଆପଣା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G51000" x-lemma="τις" x-morph="Gr,RI,,,,NNS," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="τὶ"\*\zaln-s |x-strong="G15100" x-lemma="εἰμί" x-morph="Gr,V,IPA3,,S," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="ἐστιν"\*\w ଛାଏଁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଶକ୍ତିଯୁକ୍ତ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G22280" x-lemma="ἤ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἢ"\*\w କିମ୍ବା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G51000" x-lemma="τις" x-morph="Gr,RI,,,,NNS," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="τὶ"\*\zaln-s |x-strong="G15100" x-lemma="εἰμί" x-morph="Gr,V,IPA3,,S," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="ἐστιν"\*\w ଗୁରୁତ୍ୱପୂର୍ଣ୍ଣ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ନୁହନ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\* । \ts*
|
||
\v 20 \zaln-s |x-strong="G02350" x-lemma="ἀλλά" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀλλ’"\*\w ଯାହାହେଉ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*, {\zaln-s |x-strong="G37390" x-lemma="ὅς" x-morph="Gr,RR,,,,ANP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἃ"\*\w ତୁମ୍ଭେମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଜାଣିବା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଉଚିତ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*}
|
||
\zaln-s |x-strong="G37540" x-lemma="ὅτι" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὅτι"\*\w ଯେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καὶ"\*\w ଯେତେବେଳେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,NNP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τὰ"\*\w ଯେଉଁମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G23160" x-lemma="θεός" x-morph="Gr,N,,,,,DMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Θεῷ"\*\w ଈଶ୍ଵରଙ୍କ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G23800" x-lemma="θύω" x-morph="Gr,V,IPA3,,P," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="θύουσιν"\*\w ଉପାସନା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରନ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G37560" x-lemma="οὐ" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="οὐ"\*\w ନାହିଁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G23800" x-lemma="θύω" x-morph="Gr,V,IPA3,,P," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="θύουσιν"\*\w ସେମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G23800" x-lemma="θύω" x-morph="Gr,V,IPA3,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="θύουσιν"\*\w ବଳିଦାନ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G23800" x-lemma="θύω" x-morph="Gr,V,IPA3,,P," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="θύουσιν"\*\w ଉତ୍ସର୍ଗ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w କରନ୍ତି|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G14840" x-lemma="ἔθνος" x-morph="Gr,N,,,,,NNP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἔθνη"\*\zaln-s |x-strong="G11400" x-lemma="δαιμόνιον" x-morph="Gr,N,,,,,DNP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δαιμονίοις"\*\w ସେମାନେ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ସେସବୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ମନ୍ଦ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଆତ୍ମା|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ନିକଟରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G10960" x-lemma="γίνομαι" x-morph="Gr,V,NPM,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γίνεσθαι"\*\w ଉତ୍ସର୍ଗ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w କରୁଛନ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*,
|
||
\w ଈଶ୍ଵରଙ୍କ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ନିକଟରେ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ନୁହେଁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* ।
|
||
\zaln-s |x-strong="G37560" x-lemma="οὐ" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="οὐ"\*\zaln-s |x-strong="G23090" x-lemma="θέλω" x-morph="Gr,V,IPA1,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="θέλω"\*\w ମୁଁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G11610" x-lemma="δέ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δὲ"\*\zaln-s |x-strong="G47710" x-lemma="σύ" x-morph="Gr,RP,,,2A,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὑμᾶς"\*\w ତୁମ୍ଭମାନଙ୍କୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G28440" x-lemma="κοινωνός" x-morph="Gr,N,,,,,AMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κοινωνοὺς"\*\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,GNP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τῶν"\*\zaln-s |x-strong="G11400" x-lemma="δαιμόνιον" x-morph="Gr,N,,,,,GNP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δαιμονίων"\*\w ମନ୍ଦ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଆତ୍ମା|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ସହିତ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ସଂଯୁକ୍ତ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ହେବା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G37560" x-lemma="οὐ" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="οὐ"\*\zaln-s |x-strong="G23090" x-lemma="θέλω" x-morph="Gr,V,IPA1,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="θέλω"\*\w ପ୍ରତ୍ୟାଖ୍ୟାନ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରିବା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଇଚ୍ଛା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\* ।
|
||
\v 21 \zaln-s |x-strong="G14100" x-lemma="δύναμαι" x-morph="Gr,V,IPM2,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="δύνασθε"\*\w ତୁମ୍ଭେମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G42210" x-lemma="ποτήριον" x-morph="Gr,N,,,,,ANS," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="ποτήριον"\*\w ପାନୀୟ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G14100" x-lemma="δύναμαι" x-morph="Gr,V,IPM2,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="δύνασθε"\*\w ପାନ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରି|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ପାର|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G37560" x-lemma="οὐ" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="οὐ"\*\w ନାହିଁ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G29620" x-lemma="κύριος" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="Κυρίου"\*\w ଯାହା|x-occurrence="1" x-occurrences="4"\w*
|
||
\w ପ୍ରଭୁଙ୍କର|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଅଟେ|x-occurrence="1" x-occurrences="4"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="καὶ"\*\w ଓ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G40950" x-lemma="πίνω" x-morph="Gr,V,NPA,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πίνειν"\*\zaln-s |x-strong="G42210" x-lemma="ποτήριον" x-morph="Gr,N,,,,,ANS," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="ποτήριον"\*\w ମଧ୍ୟ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଯେଉଁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ପାନୀୟ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G11400" x-lemma="δαιμόνιον" x-morph="Gr,N,,,,,GNP," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="δαιμονίων"\*\w ଯାହା|x-occurrence="2" x-occurrences="4"\w*
|
||
\w ମନ୍ଦ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଆତ୍ମାର|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଅଟେ|x-occurrence="2" x-occurrences="4"\w*\zaln-e\* ।
|
||
\zaln-s |x-strong="G14100" x-lemma="δύναμαι" x-morph="Gr,V,IPM2,,P," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="δύνασθε"\*\w ତୁମ୍ଭେମାନେ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ସେହି|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଖାଦ୍ୟ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଭୋଜନ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରି|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ପାର|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G37560" x-lemma="οὐ" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="οὐ"\*\w ନାହିଁ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G29620" x-lemma="κύριος" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="Κυρίου"\*\w ଯାହା|x-occurrence="3" x-occurrences="4"\w*
|
||
\w ପ୍ରଭୁଙ୍କର|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G33480" x-lemma="μετέχω" x-morph="Gr,V,NPA,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μετέχειν"\*\w ଅଟେ|x-occurrence="3" x-occurrences="4"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="καὶ"\*\w ଓ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G51320" x-lemma="τράπεζα" x-morph="Gr,N,,,,,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="τραπέζης"\*\w ମଧ୍ୟ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ସେହି|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଖାଦ୍ୟ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G51320" x-lemma="τράπεζα" x-morph="Gr,N,,,,,GFS," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="τραπέζης"\*\zaln-s |x-strong="G11400" x-lemma="δαιμόνιον" x-morph="Gr,N,,,,,GNP," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="δαιμονίων"\*\w ଯାହା|x-occurrence="4" x-occurrences="4"\w*
|
||
\w ମନ୍ଦ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଆତ୍ମାର|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଅଟେ|x-occurrence="4" x-occurrences="4"\w*\zaln-e\*\zaln-e\* ।
|
||
\v 22 \zaln-s |x-strong="G22280" x-lemma="ἤ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἢ"\*\w ଯେଉଁମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ସେହି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ବିଷୟସବୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଉଭୟ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରନ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τὸν"\*\w ସେମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ସେମାନଙ୍କ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ବିରୁଦ୍ଧରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G29620" x-lemma="κύριος" x-morph="Gr,N,,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Κύριον"\*\w ପ୍ରଭୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G38630" x-lemma="παραζηλόω" x-morph="Gr,V,IPA1,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="παραζηλοῦμεν"\*\w କ୍ରୋଧିତ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଆଚରଣ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଆଶା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରିବା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଉଚିତ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* ।
|
||
\zaln-s |x-strong="G08460" x-lemma="αὐτός" x-morph="Gr,RP,,,3GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="αὐτοῦ"\*\w ଅଧିକନ୍ତୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*,
|
||
\w ଆମ୍ଭେମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ତାହାଙ୍କ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G33610" x-lemma="μή" x-morph="Gr,T,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μὴ"\*\w ଅପେକ୍ଷା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G24785" x-lemma="ἰσχυρότερος" x-morph="Gr,NP,,,,NMPC" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἰσχυρότεροι"\*\w ନିଶ୍ଚିତରୁପେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଅଳ୍ପ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ବଳବାନ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G15100" x-lemma="εἰμί" x-morph="Gr,V,IPA1,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐσμεν"\*\w ଅଟୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* । \ts*
|
||
\p
|
||
\v 23 {\zaln-s |x-strong="G18260" x-lemma="ἔξειμι" x-morph="Gr,V,IPA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="ἔξεστιν"\*\w ତୁମ୍ଭମାନଙ୍କ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ମଧ୍ୟରୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w କେହି|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w କେହି|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w କହନ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*,} "\zaln-s |x-strong="G18260" x-lemma="ἔξειμι" x-morph="Gr,V,IPA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="ἔξεστιν"\*\w ମୁଁ|x-occurrence="1" x-occurrences="4"\w*
|
||
\w ଯାହାକିଛି|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w କରି|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ପାରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଆଉ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଦୋଷୀ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ହୁଏ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G37560" x-lemma="οὐ" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="οὐ"\*\w ନାହିଁ|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\* ।"
|
||
\zaln-s |x-strong="G02350" x-lemma="ἀλλά" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="ἀλλ’"\*\w ଯାହାହେଉ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*, {\zaln-s |x-strong="G48510" x-lemma="συμφέρω" x-morph="Gr,V,IPA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="συμφέρει"\*\w ମୁଁ|x-occurrence="2" x-occurrences="4"\w*
|
||
\w କହେ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଯେ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*}
|
||
\zaln-s |x-strong="G39560" x-lemma="πᾶς" x-morph="Gr,RI,,,,NNP," x-occurrence="1" x-occurrences="4" x-content="πάντα"\*\w କେତେକ|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w ବିଷୟ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* {\zaln-s |x-strong="G48510" x-lemma="συμφέρω" x-morph="Gr,V,IPA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="συμφέρει"\*\w କୌଣସି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ବ୍ୟକ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ନିମନ୍ତେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*}
|
||
\w ସହାୟକ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ନୁହେଁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* । {\zaln-s |x-strong="G18260" x-lemma="ἔξειμι" x-morph="Gr,V,IPA3,,S," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="ἔξεστιν"\*\w ପୁନର୍ବାର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*,
|
||
\w ତୁମ୍ଭମାନଙ୍କ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ମଧ୍ୟରୁ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G39560" x-lemma="πᾶς" x-morph="Gr,RI,,,,NNP," x-occurrence="2" x-occurrences="4" x-content="πάντα"\*\w କେତେକ|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G18260" x-lemma="ἔξειμι" x-morph="Gr,V,IPA3,,S," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="ἔξεστιν"\*\w କହନ୍ତି|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*,} "\zaln-s |x-strong="G18260" x-lemma="ἔξειμι" x-morph="Gr,V,IPA3,,S," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="ἔξεστιν"\*\w ମୁଁ|x-occurrence="3" x-occurrences="4"\w*
|
||
\w ଯାହାକିଛି|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w କରି|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ପାରେ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଆଉ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଦୋଷୀ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ହୁଏ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G37560" x-lemma="οὐ" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="οὐ"\*\w ନାହିଁ|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\* ।"
|
||
\zaln-s |x-strong="G02350" x-lemma="ἀλλά" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="ἀλλ’"\*\w ଯାହାହେଉ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*, {\zaln-s |x-strong="G39560" x-lemma="πᾶς" x-morph="Gr,RI,,,,NNP," x-occurrence="4" x-occurrences="4" x-content="πάντα"\*\zaln-s |x-strong="G36180" x-lemma="οἰκοδομέω" x-morph="Gr,V,IPA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οἰκοδομεῖ"\*\w ମୁଁ|x-occurrence="4" x-occurrences="4"\w*
|
||
\w କହେ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଯେ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*}
|
||
\zaln-s |x-strong="G39560" x-lemma="πᾶς" x-morph="Gr,RI,,,,NNP," x-occurrence="3" x-occurrences="4" x-content="πάντα"\*\w କେତେକ|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G39560" x-lemma="πᾶς" x-morph="Gr,RI,,,,NNP," x-occurrence="4" x-occurrences="4" x-content="πάντα"\*\zaln-s |x-strong="G36180" x-lemma="οἰκοδομέω" x-morph="Gr,V,IPA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οἰκοδομεῖ"\*\w ବିଷୟ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ତୁମ୍ଭମାନଙ୍କୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ବୃଦ୍ଧି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ହେବାରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ସାହାଯ୍ୟ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ନାହିଁ|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*\zaln-e\* ।
|
||
\v 24 \zaln-s |x-strong="G33670" x-lemma="μηδείς" x-morph="Gr,RI,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μηδεὶς"\*\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,RD,,,,ANS," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="τὸ"\*\w ଯାହା|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G14380" x-lemma="ἑαυτοῦ" x-morph="Gr,RE,,,3GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἑαυτοῦ"\*\w ଆପଣା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ନିମନ୍ତେ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଉତ୍ତମ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଅଟେ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ତାହା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G22120" x-lemma="ζητέω" x-morph="Gr,V,MPA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ζητείτω"\*\w ଲାଭ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w କରିବାକୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w କଠିନ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ପରିଶ୍ରମ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w କର|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ନାହିଁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* ।
|
||
\zaln-s |x-strong="G02350" x-lemma="ἀλλά" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀλλὰ"\*\w ବରଂ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,RD,,,,ANS," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="τὸ"\*\w ଯାହା|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τοῦ"\*\zaln-s |x-strong="G20870" x-lemma="ἕτερος" x-morph="Gr,RI,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἑτέρου"\*\w ଅନ୍ୟ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଲୋକମାନଙ୍କ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ନିମନ୍ତେ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଉତ୍ତମ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଅଟେ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\* {\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τοῦ"\*\zaln-s |x-strong="G20870" x-lemma="ἕτερος" x-morph="Gr,RI,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἑτέρου"\*\w ତୁମ୍ଭେମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଲାଭ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w କରିବାକୁ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w କଠିନ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ପରିଶ୍ରମ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w କର|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\* । \ts*
|
||
\v 25 \zaln-s |x-strong="G39560" x-lemma="πᾶς" x-morph="Gr,RI,,,,ANS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πᾶν"\*\w ତୁମ୍ଭେମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="4"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,RD,,,,ANS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τὸ"\*\w ଯେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G39560" x-lemma="πᾶς" x-morph="Gr,RI,,,,ANS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πᾶν"\*\w କୌଣସି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଖାଦ୍ୟ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G20680" x-lemma="ἐσθίω" x-morph="Gr,V,MPA2,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐσθίετε"\*\w ଭୋଜନ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w କରି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ପାର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G12230" x-lemma="διά" x-morph="Gr,P,,,,,A,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="διὰ"\*\w ଯାହା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G44530" x-lemma="πωλέω" x-morph="Gr,V,PPP,ANS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πωλούμενον"\*\w ତୁମ୍ଭେମାନେ|x-occurrence="2" x-occurrences="4"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G17220" x-lemma="ἐν" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐν"\*\zaln-s |x-strong="G31110" x-lemma="μάκελλον" x-morph="Gr,N,,,,,DNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μακέλλῳ"\*\w ସର୍ବସାଧାରଣ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ବଜାରରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G44530" x-lemma="πωλέω" x-morph="Gr,V,PPP,ANS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πωλούμενον"\*\w କିଣୁଅଛ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* ।
|
||
\zaln-s |x-strong="G03500" x-lemma="ἀνακρίνω" x-morph="Gr,V,PPA,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀνακρίνοντες"\*\w ତୁମ୍ଭେମାନେ|x-occurrence="3" x-occurrences="4"\w*
|
||
\w ଜାଣିବା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଆବଶ୍ୟକ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G33670" x-lemma="μηδείς" x-morph="Gr,RI,,,,ANS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μηδὲν"\*\w ନୁହେଁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* {\zaln-s |x-strong="G48930" x-lemma="συνείδησις" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="συνείδησιν"\*\w କେଉଁଠାରୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଏହା|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଆସିଅଛି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*}
|
||
\w ଯେପରି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* {\zaln-s |x-strong="G48930" x-lemma="συνείδησις" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="συνείδησιν"\*\w ଏହା|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଭୋଜନ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w କରିବା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*}
|
||
\w ଭଲ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ମନ୍ଦ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*}
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τὴν"\*\w ତାହା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G48930" x-lemma="συνείδησις" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="συνείδησιν"\*\w ତୁମ୍ଭେମାନେ|x-occurrence="4" x-occurrences="4"\w*
|
||
\w ଜାଣ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* ।
|
||
\v 26 {\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τοῦ"\*\w ଏହା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ତୁମ୍ଭେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ପାର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*}
|
||
\zaln-s |x-strong="G10630" x-lemma="γάρ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γὰρ"\*\w କାରଣ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* {\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,NNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τὸ"\*\zaln-s |x-strong="G41380" x-lemma="πλήρωμα" x-morph="Gr,N,,,,,NNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πλήρωμα"\*\zaln-s |x-strong="G08460" x-lemma="αὐτός" x-morph="Gr,RP,,,3GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="αὐτῆς"\*\w ଦାଉଦ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଉଲ୍ଲେଖ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କଲେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*}, "\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἡ"\*\zaln-s |x-strong="G10930" x-lemma="γῆ" x-morph="Gr,N,,,,,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γῆ"\*\w ପୃଥିବୀ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καὶ"\*\w ଓ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,NNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τὸ"\*\zaln-s |x-strong="G41380" x-lemma="πλήρωμα" x-morph="Gr,N,,,,,NNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πλήρωμα"\*\zaln-s |x-strong="G08460" x-lemma="αὐτός" x-morph="Gr,RP,,,3GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="αὐτῆς"\*\w ଏଠାରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ସଂପୃକ୍ତ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଥିବା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ସମସ୍ତ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ବିଷୟ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G29620" x-lemma="κύριος" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Κυρίου"\*\w ପ୍ରଭୁଙ୍କର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* ।"
|
||
\v 27 \zaln-s |x-strong="G51000" x-lemma="τις" x-morph="Gr,RI,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τις"\*\w କେତେକ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G05710" x-lemma="ἄπιστος" x-morph="Gr,NS,,,,GMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀπίστων"\*\w ଅର୍ଥରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*,
|
||
\w ଯେଉଁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଲୋକମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ବିଶ୍ଵାସ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରନ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ନାହିଁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* {\zaln-s |x-strong="G25640" x-lemma="καλέω" x-morph="Gr,V,IPA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καλεῖ"\*\w ସେମାନଙ୍କ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ସହିତ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଭୋଜନ|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w କରିବାକୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*}
|
||
\w ତୁମ୍ଭମାନଙ୍କୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ନିମତ୍ରଣ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,GMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τῶν"\*\w କରି|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w ପାରନ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καὶ"\*\w ଆଉ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* {\zaln-s |x-strong="G23090" x-lemma="θέλω" x-morph="Gr,V,IPA2,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="θέλετε"\*\w ଏପରି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରିବା|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*}
|
||
\zaln-s |x-strong="G47710" x-lemma="σύ" x-morph="Gr,RP,,,2A,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὑμᾶς"\*\w ତୁମ୍ଭେମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="4"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G23090" x-lemma="θέλω" x-morph="Gr,V,IPA2,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="θέλετε"\*\w ବିଚାର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରି|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w ପାର|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* ।
|
||
\zaln-s |x-strong="G41980" x-lemma="πορεύω" x-morph="Gr,V,NPM,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πορεύεσθαι"\*\w ଏହା|x-occurrence="1" x-occurrences="4"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G14870" x-lemma="εἰ" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εἴ"\*\w ଯେତେବେଳେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G41980" x-lemma="πορεύω" x-morph="Gr,V,NPM,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πορεύεσθαι"\*\w ଘଟେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G20680" x-lemma="ἐσθίω" x-morph="Gr,V,MPA2,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐσθίετε"\*\w ତୁମ୍ଭେମାନେ|x-occurrence="2" x-occurrences="4"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G39560" x-lemma="πᾶς" x-morph="Gr,RI,,,,ANS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πᾶν"\*\w ସମସ୍ତ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଖାଦ୍ୟ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G20680" x-lemma="ἐσθίω" x-morph="Gr,V,MPA2,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐσθίετε"\*\w ଭୋଜନ|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w କରି|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w ପାର|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,RD,,,,ANS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τὸ"\*\zaln-s |x-strong="G39080" x-lemma="παρατίθημι" x-morph="Gr,V,PPP,ANS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="παρατιθέμενον"\*\zaln-s |x-strong="G47710" x-lemma="σύ" x-morph="Gr,RP,,,2D,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὑμῖν"\*\w ଯାହା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ସେମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ତୁମ୍ଭମାନଙ୍କୁ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ପରିବେଷଣ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରନ୍ତି|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\* ।
|
||
\zaln-s |x-strong="G03500" x-lemma="ἀνακρίνω" x-morph="Gr,V,PPA,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀνακρίνοντες"\*\w ତୁମ୍ଭେମାନେ|x-occurrence="3" x-occurrences="4"\w*
|
||
\w ଜାଣିବା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଆବଶ୍ୟକ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G33670" x-lemma="μηδείς" x-morph="Gr,RI,,,,ANS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μηδὲν"\*\w ନୁହେଁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* {\zaln-s |x-strong="G12230" x-lemma="διά" x-morph="Gr,P,,,,,A,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="διὰ"\*\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τὴν"\*\zaln-s |x-strong="G48930" x-lemma="συνείδησις" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="συνείδησιν"\*\w କେଉଁଠାରୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଏହା|x-occurrence="2" x-occurrences="4"\w*
|
||
\w ଆସିଲା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*} {\zaln-s |x-strong="G12230" x-lemma="διά" x-morph="Gr,P,,,,,A,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="διὰ"\*\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τὴν"\*\zaln-s |x-strong="G48930" x-lemma="συνείδησις" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="συνείδησιν"\*\w ଏହା|x-occurrence="3" x-occurrences="4"\w*
|
||
\w ଭୋଜନ|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w କରିବା|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*}\w ଯେପରି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ତୁମ୍ଭେମାନେ|x-occurrence="4" x-occurrences="4"\w*
|
||
\w ଏହା|x-occurrence="4" x-occurrences="4"\w*
|
||
\w ଭଲ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କିମ୍ବା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ମନ୍ଦ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଜାଣିଥାଅ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\* । \ts*
|
||
\v 28 (\zaln-s |x-strong="G11610" x-lemma="δέ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δέ"\*\w ଯାହାହେଉ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G30040" x-lemma="λέγω" x-morph="Gr,V,SAA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εἴπῃ"\*\zaln-s |x-strong="G37780" x-lemma="οὗτος" x-morph="Gr,ED,,,,NNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τοῦτο"\*\zaln-s |x-strong="G24105" x-lemma="ἱερόθυτος" x-morph="Gr,NP,,,,NNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἱερόθυτόν"\*\zaln-s |x-strong="G15100" x-lemma="εἰμί" x-morph="Gr,V,IPA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐστιν"\*\w କେହିଜଣେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ତୁମ୍ଭମାନଙ୍କୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w କହେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G51000" x-lemma="τις" x-morph="Gr,RI,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τις"\*\w ଯେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G30040" x-lemma="λέγω" x-morph="Gr,V,SAA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εἴπῃ"\*\zaln-s |x-strong="G37780" x-lemma="οὗτος" x-morph="Gr,ED,,,,NNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τοῦτο"\*\zaln-s |x-strong="G24105" x-lemma="ἱερόθυτος" x-morph="Gr,NP,,,,NNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἱερόθυτόν"\*\zaln-s |x-strong="G15100" x-lemma="εἰμί" x-morph="Gr,V,IPA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐστιν"\*\w ଜଣେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ବ୍ୟକ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଏକ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଦେବତା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ନିକଟରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଖାଦ୍ୟ|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w ଉତ୍ସର୍ଗ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କଲା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\* ।
|
||
\zaln-s |x-strong="G14370" x-lemma="ἐάν" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐὰν"\*\w ଏହି|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ପରିସ୍ଥିତିରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G47710" x-lemma="σύ" x-morph="Gr,RP,,,2D,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὑμῖν"\*\w ତୁମ୍ଭେମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G20680" x-lemma="ἐσθίω" x-morph="Gr,V,MPA2,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐσθίετε"\*\w ଖାଦ୍ୟ|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w ଭୋଜନ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରିବା|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଉଚିତ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G33610" x-lemma="μή" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μὴ"\*\w ନୁହେଁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* । {\zaln-s |x-strong="G48930" x-lemma="συνείδησις" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="συνείδησιν"\*\w ତୁମ୍ଭେମାନେ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G12230" x-lemma="διά" x-morph="Gr,P,,,,,A,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δι’"\*\w ଯାହା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G48930" x-lemma="συνείδησις" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="συνείδησιν"\*\w ଭଲ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କିମ୍ବା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ମନ୍ଦ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଜାଣିବା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ସକାଶୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καὶ"\*\w ଓ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G15650" x-lemma="ἐκεῖνος" x-morph="Gr,RD,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐκεῖνον"\*\w ସେହି|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ବ୍ୟକ୍ତିର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G48930" x-lemma="συνείδησις" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="συνείδησιν"\*\w ଉପକାର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ନିମନ୍ତେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଏହି|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ପ୍ରକାରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଆଚରଣ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରିବା|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଉଚିତ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τὴν"\*\w ଯିଏ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,RD,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τὸν"\*\zaln-s |x-strong="G33770" x-lemma="μηνύω" x-morph="Gr,V,PAA,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μηνύσαντα"\*\w ତୁମ୍ଭମାନଙ୍କୁ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\* {\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,RD,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τὸν"\*\zaln-s |x-strong="G33770" x-lemma="μηνύω" x-morph="Gr,V,PAA,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μηνύσαντα"\*\w ସେହି|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଖାଦ୍ୟ|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w ବିଷୟରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*}
|
||
\w କହିଲା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\* ।
|
||
\v 29 "\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,RD,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="τὴν"\*\w ଯାହା|x-occurrence="1" x-occurrences="5"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G48930" x-lemma="συνείδησις" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="συνείδησιν"\*\zaln-s |x-strong="G11610" x-lemma="δέ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δὲ"\*\zaln-s |x-strong="G30040" x-lemma="λέγω" x-morph="Gr,V,IPA1,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="λέγω"\*\w ଭଲ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଅବା|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ମନ୍ଦ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଜାଣିବା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*,"
|
||
\zaln-s |x-strong="G48930" x-lemma="συνείδησις" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="συνείδησιν"\*\zaln-s |x-strong="G11610" x-lemma="δέ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δὲ"\*\zaln-s |x-strong="G30040" x-lemma="λέγω" x-morph="Gr,V,IPA1,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="λέγω"\*\w ଦ୍ଵାରା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ମୋହର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଅର୍ଥ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἡ"\*\w ଯାହା|x-occurrence="2" x-occurrences="5"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G14380" x-lemma="ἑαυτοῦ" x-morph="Gr,RE,,,3GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἑαυτοῦ"\*\zaln-s |x-strong="G02350" x-lemma="ἀλλά" x-morph="Gr,CO,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀλλὰ"\*\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,RD,,,,AFS," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="τὴν"\*\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τοῦ"\*\zaln-s |x-strong="G20870" x-lemma="ἕτερος" x-morph="Gr,RI,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἑτέρου"\*\w ଅନ୍ୟଜଣେ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ବ୍ୟକ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଜାଣେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G24430" x-lemma="ἵνα" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἵνα"\*\w ଯାହା|x-occurrence="3" x-occurrences="5"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G51010" x-lemma="τίς" x-morph="Gr,RT,,,,ANS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τί"\*\w ତୁମ୍ଭେମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଜାଣ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G37800" x-lemma="οὐχί" x-morph="Gr,DO,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οὐχὶ"\*\w ନାହିଁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* ।}
|
||
\zaln-s |x-strong="G10630" x-lemma="γάρ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γὰρ"\*\w ସାଧାରଣରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G02430" x-lemma="ἄλλος" x-morph="Gr,EF,,,,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἄλλης"\*\w ଯାହା|x-occurrence="4" x-occurrences="5"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G48930" x-lemma="συνείδησις" x-morph="Gr,N,,,,,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="συνειδήσεως"\*\w ଅନ୍ୟଜଣେ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ବ୍ୟକ୍ତି|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଭଲ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଅବା|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ମନ୍ଦ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ମନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଯାହା|x-occurrence="5" x-occurrences="5"\w*
|
||
\w ମୁଁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରିବାକୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ସମର୍ଥ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G16570" x-lemma="ἐλευθερία" x-morph="Gr,N,,,,,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐλευθερία"\*\zaln-s |x-strong="G14730" x-lemma="ἐγώ" x-morph="Gr,RP,,,1G,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μου"\*\zaln-s |x-strong="G29190" x-lemma="κρίνω" x-morph="Gr,V,IPP3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κρίνεται"\*\zaln-s |x-strong="G52590" x-lemma="ὑπό" x-morph="Gr,P,,,,,G,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὑπὸ"\*\w ତାଠାରୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ମୋତେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଦୁରେଇବା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଉଚିତ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G48930" x-lemma="συνείδησις" x-morph="Gr,N,,,,,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="συνειδήσεως"\*\w ନୁହେଁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* ।
|
||
\v 30 \zaln-s |x-strong="G14870" x-lemma="εἰ" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εἰ"\*\w ଯେତେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G14730" x-lemma="ἐγώ" x-morph="Gr,RP,,,1N,S," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="ἐγὼ"\*\w ମୁଁ|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G54850" x-lemma="χάρις" x-morph="Gr,N,,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="χάριτι"\*\w ଈଶ୍ଵରଙ୍କ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ନିକଟରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କୃତଜ୍ଞ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G33480" x-lemma="μετέχω" x-morph="Gr,V,IPA1,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μετέχω"\*\w ଅଟେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G51010" x-lemma="τίς" x-morph="Gr,RT,,,,ANS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τί"\*\w ଯେତେବେଳେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G14730" x-lemma="ἐγώ" x-morph="Gr,RP,,,1N,S," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="ἐγὼ"\*\w ମୁଁ|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
|
||
\w ଯେକୌଣସି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଖାଦ୍ୟ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଭୋଜନ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*,
|
||
\w ଯେଉଁଥି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ପାଇଁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\zaln-s |x-strong="G21680" x-lemma="εὐχαριστέω" x-morph="Gr,V,IPA1,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εὐχαριστῶ"\*\w ମୁଁ|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w ଈଶ୍ଵରଙ୍କୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଧନ୍ୟବାଦ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଦେଇଅଛି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G37390" x-lemma="ὅς" x-morph="Gr,RR,,,,GNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οὗ"\*\w ସେହି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G52280" x-lemma="ὑπέρ" x-morph="Gr,P,,,,,G,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὑπὲρ"\*\w କାରଣରୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G09870" x-lemma="βλασφημέω" x-morph="Gr,V,IPP1,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="βλασφημοῦμαι"\*\w କେହିଜଣେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ମୋ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ବିଷୟରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ନିନ୍ଦା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କଥା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କହିବା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଉଚିତ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ନୁହେଁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* । \ts*
|
||
\p
|
||
\v 31 \zaln-s |x-strong="G37670" x-lemma="οὖν" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οὖν"\*\w ସଂକ୍ଷିପ୍ତରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G15350" x-lemma="εἴτε" x-morph="Gr,DO,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="3" x-content="εἴτε"\*\w ଯେତେବେଳେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G15350" x-lemma="εἴτε" x-morph="Gr,CO,,,,,,,," x-occurrence="2" x-occurrences="3" x-content="εἴτε"\*\w ତୁମ୍ଭେମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="4"\w*
|
||
\w ଯାହାକିଛି|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G20680" x-lemma="ἐσθίω" x-morph="Gr,V,IPA2,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐσθίετε"\*\w ଭୋଜନ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G40950" x-lemma="πίνω" x-morph="Gr,V,IPA2,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πίνετε"\*\w କିମ୍ବା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ପାନ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରିଥାଅ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G51000" x-lemma="τις" x-morph="Gr,RI,,,,ANS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τι"\*\zaln-s |x-strong="G41600" x-lemma="ποιέω" x-morph="Gr,V,IPA2,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="ποιεῖτε"\*\zaln-s |x-strong="G39560" x-lemma="πᾶς" x-morph="Gr,RI,,,,ANP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πάντα"\*\w ଆଉ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ବାସ୍ତବରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଯେବେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G15350" x-lemma="εἴτε" x-morph="Gr,CO,,,,,,,," x-occurrence="3" x-occurrences="3" x-content="εἴτε"\*\w ତୁମ୍ଭେମାନେ|x-occurrence="2" x-occurrences="4"\w*
|
||
\w ଯାହାକିଛି|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G51000" x-lemma="τις" x-morph="Gr,RI,,,,ANS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τι"\*\zaln-s |x-strong="G41600" x-lemma="ποιέω" x-morph="Gr,V,IPA2,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="ποιεῖτε"\*\zaln-s |x-strong="G39560" x-lemma="πᾶς" x-morph="Gr,RI,,,,ANP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πάντα"\*\w କରିଥାଅ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*,
|
||
\w ତୁମ୍ଭେମାନେ|x-occurrence="3" x-occurrences="4"\w*
|
||
\w ଏପରି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଆଚରଣ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରିବା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଉଚିତ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G15190" x-lemma="εἰς" x-morph="Gr,P,,,,,A,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εἰς"\*\w ଯେପରି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G41600" x-lemma="ποιέω" x-morph="Gr,V,MPA2,,P," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="ποιεῖτε"\*\w ତୁମ୍ଭେମାନେ|x-occurrence="4" x-occurrences="4"\w*
|
||
\w ଓ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଅନ୍ୟମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G23160" x-lemma="θεός" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Θεοῦ"\*\w ଈଶ୍ଵରଙ୍କୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G13910" x-lemma="δόξα" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δόξαν"\*\w ଗୌରବ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G41600" x-lemma="ποιέω" x-morph="Gr,V,MPA2,,P," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="ποιεῖτε"\*\w କରୁଅଛନ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* ।
|
||
\v 32 \zaln-s |x-strong="G06770" x-lemma="ἀπρόσκοπος" x-morph="Gr,NP,,,,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀπρόσκοποι"\*\w ଏପ୍ରକାରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଆଚରଣ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ନାହିଁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τῇ"\*\w ଯାହା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,DO,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="3" x-content="καὶ"\*\zaln-s |x-strong="G24530" x-lemma="Ἰουδαῖος" x-morph="Gr,NS,,,,DMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Ἰουδαίοις"\*\w ଯିହୁଦୀ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଲୋକମାନଙ୍କୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CO,,,,,,,," x-occurrence="2" x-occurrences="3" x-content="καὶ"\*\zaln-s |x-strong="G16720" x-lemma="Ἕλλην" x-morph="Gr,N,,,,,DMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Ἕλλησιν"\*\w ଅଣ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*-\w ଯିହୁଦୀ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଲୋକମାନଙ୍କୁ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="3" x-occurrences="3" x-content="καὶ"\*\w କିମ୍ବା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G15770" x-lemma="ἐκκλησία" x-morph="Gr,N,,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐκκλησίᾳ"\*\w ସହ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ବିଶ୍ୱାସୀମାନଙ୍କୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τοῦ"\*\zaln-s |x-strong="G23160" x-lemma="θεός" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Θεοῦ"\*\w ମସୀହଙ୍କୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G10960" x-lemma="γίνομαι" x-morph="Gr,V,MPM2,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γίνεσθε"\*\w ବିଶ୍ଵାସ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରିବା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଠାରୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ହତୋତ୍ସାହ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* ।
|
||
\v 33 \zaln-s |x-strong="G25040" x-lemma="κἀγώ" x-morph="Gr,RP,,,1N,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κἀγὼ"\*\w ମୁଁ|x-occurrence="1" x-occurrences="6"\w*
|
||
\w କିପରି|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ବାସ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="5"\w*
|
||
\w ତା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*'
|
||
\w ସହିତ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* {
|
||
\zaln-s |x-strong="G25040" x-lemma="κἀγώ" x-morph="Gr,RP,,,1N,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κἀγὼ"\*\w ଏହା|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w କିପରି|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w କରିବାକୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w ହେବ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*}
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,ANS," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="τὸ"\*\w ତାହା|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G07000" x-lemma="ἀρέσκω" x-morph="Gr,V,IPA1,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀρέσκω"\*\w ମୁଁ|x-occurrence="2" x-occurrences="6"\w*
|
||
\w ବ୍ୟାଖ୍ୟା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରେ|x-occurrence="2" x-occurrences="5"\w*\zaln-e\* ।
|
||
\zaln-s |x-strong="G07000" x-lemma="ἀρέσκω" x-morph="Gr,V,IPA1,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀρέσκω"\*\w ମୁଁ|x-occurrence="3" x-occurrences="6"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G39560" x-lemma="πᾶς" x-morph="Gr,RI,,,,ANP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πάντα"\*\w ସର୍ବଦା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G07000" x-lemma="ἀρέσκω" x-morph="Gr,V,IPA1,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀρέσκω"\*\w ଏପ୍ରକାରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଆଚରଣ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କାରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G25310" x-lemma="καθώς" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καθὼς"\*\w ଯାହା|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G48525" x-lemma="σύμφορος" x-morph="Gr,NS,,,,ANS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="σύμφορον"\*\w ମୋ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଚତୁଃପାର୍ଶ୍ବରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G39560" x-lemma="πᾶς" x-morph="Gr,RI,,,,DMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πᾶσιν"\*\w ପ୍ରତ୍ୟେକ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଜଣ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G48525" x-lemma="σύμφορος" x-morph="Gr,NS,,,,ANS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="σύμφορον"\*\w ଗ୍ରହଣ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରନ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* ।
|
||
\zaln-s |x-strong="G16830" x-lemma="ἐμαυτοῦ" x-morph="Gr,RE,,,1GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐμαυτοῦ"\*\w ମୋ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ନିମନ୍ତେ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,GMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τῶν"\*\w ଯାହା|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G16830" x-lemma="ἐμαυτοῦ" x-morph="Gr,RE,,,1GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐμαυτοῦ"\*\w ଉତ୍ତମ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,RD,,,,ANS," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="τὸ"\*\w ତାହା|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G16830" x-lemma="ἐμαυτοῦ" x-morph="Gr,RE,,,1GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐμαυτοῦ"\*\w ଲାଭ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w କରିବାକୁ|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G22120" x-lemma="ζητέω" x-morph="Gr,V,PPA,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ζητῶν"\*\w ମୁଁ|x-occurrence="4" x-occurrences="6"\w*
|
||
\w କଠିନ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ପରିଶ୍ରମ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w କରେ|x-occurrence="3" x-occurrences="5"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G33610" x-lemma="μή" x-morph="Gr,DO,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μὴ"\*\w ନାହିଁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* ।
|
||
\zaln-s |x-strong="G02350" x-lemma="ἀλλά" x-morph="Gr,CO,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀλλὰ"\*\w ବରଂ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G41830" x-lemma="πολλός" x-morph="Gr,RI,,,,GMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πολλῶν"\*\w ଅନ୍ୟ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଲୋକମାନଙ୍କ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ନିମନ୍ତେ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* {
|
||
\zaln-s |x-strong="G24430" x-lemma="ἵνα" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἵνα"\*\w ଯାହା|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G41830" x-lemma="πολλός" x-morph="Gr,RI,,,,GMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πολλῶν"\*\w ଉତ୍ତମ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*}
|
||
\w ଲାଭ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w କରିବାକୁ|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w ମୁଁ|x-occurrence="5" x-occurrences="6"\w*
|
||
\w କଠିନ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ପରିଶ୍ରମ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w କରେ|x-occurrence="4" x-occurrences="5"\w*\zaln-e\* ।
|
||
\zaln-s |x-strong="G49820" x-lemma="σῴζω" x-morph="Gr,V,SAP3,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="σωθῶσιν"\*\w ଈଶ୍ଵର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଯେପରି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ସେମାନଙ୍କୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଉଦ୍ଧାର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରିବେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ସେହି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଉଦ୍ଦେଶ୍ବରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ମୁଁ|x-occurrence="6" x-occurrences="6"\w*
|
||
\w ଏହା|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w କରେ|x-occurrence="5" x-occurrences="5"\w*\zaln-e\* । \ts*
|
||
\c 11
|
||
\p
|
||
\v 1 \zaln-s |x-strong="G34020" x-lemma="μιμητής" x-morph="Gr,N,,,,,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μιμηταί"\*\w ମୁଁ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଯାହା|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w କରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ତାହା|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w କର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G25310" x-lemma="καθώς" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καθὼς"\*\w ଯେପରି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G10960" x-lemma="γίνομαι" x-morph="Gr,V,MPM2,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γίνεσθε"\*\w ଯାହା|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G55470" x-lemma="χριστός" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Χριστοῦ"\*\w ଖ୍ରୀଷ୍ଟ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G10960" x-lemma="γίνομαι" x-morph="Gr,V,MPM2,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γίνεσθε"\*\w କଲେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G25040" x-lemma="κἀγώ" x-morph="Gr,RP,,,1N,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κἀγὼ"\*\w ତାହା|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G14730" x-lemma="ἐγώ" x-morph="Gr,RP,,,1G,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μου"\*\w ମୁଁ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G25040" x-lemma="κἀγώ" x-morph="Gr,RP,,,1N,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κἀγὼ"\*\w କରୁଅଛି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* ।
|
||
\p
|
||
\v 2 \zaln-s |x-strong="G18670" x-lemma="ἐπαινέω" x-morph="Gr,V,IPA1,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐπαινῶ"\*\w ମୁଁ|x-occurrence="1" x-occurrences="4"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G11610" x-lemma="δέ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δὲ"\*\zaln-s |x-strong="G47710" x-lemma="σύ" x-morph="Gr,RP,,,2A,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὑμᾶς"\*\w ତୁମ୍ଭମାନଙ୍କୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G18670" x-lemma="ἐπαινέω" x-morph="Gr,V,IPA1,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐπαινῶ"\*\w ପ୍ରଶଂସା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କାରଣ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ମୁଁ|x-occurrence="2" x-occurrences="4"\w*
|
||
\w ଯାହା|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଶିକ୍ଷା|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଦିଏ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଓ|x-occurrence="1" x-occurrences="4"\w*
|
||
\w କରିଥାଏ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G39560" x-lemma="πᾶς" x-morph="Gr,RI,,,,ANP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πάντα"\*\w ସର୍ବଦା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G14730" x-lemma="ἐγώ" x-morph="Gr,RP,,,1G,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μου"\*\w ମୁଁ|x-occurrence="3" x-occurrences="4"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G34030" x-lemma="μιμνῄσκω" x-morph="Gr,V,IEM2,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μέμνησθε"\*\w ସ୍ମରଣ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରିଥାଅ|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καὶ"\*\w ଓ|x-occurrence="2" x-occurrences="4"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G37540" x-lemma="ὅτι" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὅτι"\*\w ଯେହେତୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,AFP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τὰς"\*\zaln-s |x-strong="G38620" x-lemma="παράδοσις" x-morph="Gr,N,,,,,AFP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="παραδόσεις"\*\w ମୁଁ|x-occurrence="4" x-occurrences="4"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G25310" x-lemma="καθώς" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καθὼς"\*\w ଯାହା|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,AFP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τὰς"\*\zaln-s |x-strong="G38620" x-lemma="παράδοσις" x-morph="Gr,N,,,,,AFP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="παραδόσεις"\*\w କରିଥାଏ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଓ|x-occurrence="3" x-occurrences="4"\w*
|
||
\w ବିଶ୍ବାସ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରିବାକୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G38600" x-lemma="παραδίδωμι" x-morph="Gr,V,IAA1,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="παρέδωκα"\*\w ତୁମ୍ଭମାନଙ୍କୁ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଶିକ୍ଷା|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଦିଏ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ତାହା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G47710" x-lemma="σύ" x-morph="Gr,RP,,,2D,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὑμῖν"\*\w ତୁମ୍ଭେମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G38600" x-lemma="παραδίδωμι" x-morph="Gr,V,IAA1,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="παρέδωκα"\*\w କରିଥାଅ|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G27220" x-lemma="κατέχω" x-morph="Gr,V,IPA2,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κατέχετε"\*\w ଓ|x-occurrence="4" x-occurrences="4"\w*
|
||
\w ଯତ୍ନସହକାରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ବିଶ୍ଵାସ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରିଥାଅ|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\* ।
|
||
\v 3 \zaln-s |x-strong="G23090" x-lemma="θέλω" x-morph="Gr,V,IPA1,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="θέλω"\*\zaln-s |x-strong="G14920" x-lemma="εἴδω" x-morph="Gr,V,NEA,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εἰδέναι"\*\w ମୁଁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G11610" x-lemma="δέ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="3" x-content="δὲ"\*\zaln-s |x-strong="G47710" x-lemma="σύ" x-morph="Gr,RP,,,2A,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὑμᾶς"\*\w ତୁମ୍ଭମାନଙ୍କୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G23090" x-lemma="θέλω" x-morph="Gr,V,IPA1,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="θέλω"\*\zaln-s |x-strong="G14920" x-lemma="εἴδω" x-morph="Gr,V,NEA,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εἰδέναι"\*\w କହୁଅଛି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G37540" x-lemma="ὅτι" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὅτι"\*\w ଯେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G39560" x-lemma="πᾶς" x-morph="Gr,EQ,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="παντὸς"\*\zaln-s |x-strong="G04350" x-lemma="ἀνήρ" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀνδρὸς"\*\w ପ୍ରତ୍ୟେକ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ପୁରୁଷମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="3" x-content="ὁ"\*\zaln-s |x-strong="G55470" x-lemma="χριστός" x-morph="Gr,N,,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Χριστός"\*\zaln-s |x-strong="G15100" x-lemma="εἰμί" x-morph="Gr,V,IPA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐστιν"\*\w ମସୀହଙ୍କ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G27760" x-lemma="κεφαλή" x-morph="Gr,N,,,,,NFS," x-occurrence="3" x-occurrences="3" x-content="κεφαλὴ"\*\w ଠାରୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w ଆସନ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* ।
|
||
\zaln-s |x-strong="G11610" x-lemma="δέ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="2" x-occurrences="3" x-content="δὲ"\*\zaln-s |x-strong="G11350" x-lemma="γυνή" x-morph="Gr,N,,,,,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γυναικὸς"\*\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,NMS," x-occurrence="2" x-occurrences="3" x-content="ὁ"\*\zaln-s |x-strong="G04350" x-lemma="ἀνήρ" x-morph="Gr,N,,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀνήρ"\*\w ଜଣେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ସ୍ତ୍ରୀ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ତାହାର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ସ୍ବାମୀ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἡ"\*\zaln-s |x-strong="G27760" x-lemma="κεφαλή" x-morph="Gr,N,,,,,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="3" x-content="κεφαλὴ"\*\w ଠାରୁ|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w ଆସେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\* ।
|
||
\zaln-s |x-strong="G11610" x-lemma="δέ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="3" x-occurrences="3" x-content="δὲ"\*\w ପରିଶେଷରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τοῦ"\*\zaln-s |x-strong="G55470" x-lemma="χριστός" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Χριστοῦ"\*\w ମସୀହ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,NMS," x-occurrence="3" x-occurrences="3" x-content="ὁ"\*\zaln-s |x-strong="G23160" x-lemma="θεός" x-morph="Gr,N,,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Θεός"\*\w ଈଶ୍ବରଙ୍କ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G27760" x-lemma="κεφαλή" x-morph="Gr,N,,,,,NFS," x-occurrence="2" x-occurrences="3" x-content="κεφαλὴ"\*\w ଠାରୁ|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w ଆସନ୍ତି|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* ।
|
||
\v 4 \zaln-s |x-strong="G39560" x-lemma="πᾶς" x-morph="Gr,EQ,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πᾶς"\*\zaln-s |x-strong="G04350" x-lemma="ἀνήρ" x-morph="Gr,N,,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀνὴρ"\*\w ପୁରୁଷମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G25960" x-lemma="κατά" x-morph="Gr,P,,,,,G,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κατὰ"\*\zaln-s |x-strong="G27760" x-lemma="κεφαλή" x-morph="Gr,N,,,,,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κεφαλῆς"\*\zaln-s |x-strong="G21920" x-lemma="ἔχω" x-morph="Gr,V,PPA,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἔχων"\*\w ସେମାନଙ୍କ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ମସ୍ତକ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଆଛାଦନ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରିବା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଉଚିତ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G43360" x-lemma="προσεύχομαι" x-morph="Gr,V,PPM,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="προσευχόμενος"\*\w ଯେତେବେଳେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ସେମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w ପ୍ରାର୍ଥନା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରନ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="5"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G22280" x-lemma="ἤ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἢ"\*\w କିମ୍ବା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G43950" x-lemma="προφητεύω" x-morph="Gr,V,PPA,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="προφητεύων"\*\w ଯାହା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଈଶ୍ଵର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ପ୍ରକାଶ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରନ୍ତି|x-occurrence="2" x-occurrences="5"\w*
|
||
\w ତାହା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଘୋଷଣା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରନ୍ତି|x-occurrence="3" x-occurrences="5"\w*\zaln-e\* ।
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τὴν"\*\w ଯେଉଁମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G26170" x-lemma="καταισχύνω" x-morph="Gr,V,IPA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καταισχύνει"\*\w ଏହା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରନ୍ତି|x-occurrence="4" x-occurrences="5"\w*
|
||
\w ସେମାନେ|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w ସେହି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ବ୍ୟକ୍ତିଙ୍କର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଅପମାନ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରନ୍ତି|x-occurrence="5" x-occurrences="5"\w*\zaln-e\* {\zaln-s |x-strong="G08460" x-lemma="αὐτός" x-morph="Gr,RP,,,3GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="αὐτοῦ"\*\w ମସୀହ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*}\w ଙ୍କଠାରୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G27760" x-lemma="κεφαλή" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κεφαλὴν"\*\w ସେମାନେ|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w ଆସନ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* । \ts*
|
||
\v 5 \zaln-s |x-strong="G39560" x-lemma="πᾶς" x-morph="Gr,EQ,,,,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πᾶσα"\*\zaln-s |x-strong="G11610" x-lemma="δέ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δὲ"\*\w ବର୍ତ୍ତମାନ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G11350" x-lemma="γυνή" x-morph="Gr,N,,,,,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γυνὴ"\*\w ସ୍ତ୍ରୀମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G01770" x-lemma="ἀκατακάλυπτος" x-morph="Gr,AA,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀκατακαλύπτῳ"\*\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EP,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="τῇ"\*\zaln-s |x-strong="G27760" x-lemma="κεφαλή" x-morph="Gr,N,,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κεφαλῇ"\*\w ସେମାନଙ୍କ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ମସ୍ତକ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ନିର୍ବାସନ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w କରନ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="5"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καὶ"\*\w ଯେତେବେଳେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G43360" x-lemma="προσεύχομαι" x-morph="Gr,V,PPM,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="προσευχομένη"\*\w ସେମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ପ୍ରାର୍ଥନା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରନ୍ତି|x-occurrence="2" x-occurrences="5"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G22280" x-lemma="ἤ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἢ"\*\w କିମ୍ବା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G43950" x-lemma="προφητεύω" x-morph="Gr,V,PPA,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="προφητεύουσα"\*\w ଈଶ୍ଵର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଯାହା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ପ୍ରକାଶ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରନ୍ତି|x-occurrence="3" x-occurrences="5"\w*
|
||
\w ଘୋଷଣା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରନ୍ତି|x-occurrence="4" x-occurrences="5"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G15100" x-lemma="εἰμί" x-morph="Gr,V,IPA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐστιν"\*\w ସେମାନେ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G26170" x-lemma="καταισχύνω" x-morph="Gr,V,IPA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καταισχύνει"\*\w ସେହି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଲୋକମାନଙ୍କୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଅପମାନ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରନ୍ତି|x-occurrence="5" x-occurrences="5"\w*\zaln-e\* {\zaln-s |x-strong="G27760" x-lemma="κεφαλή" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κεφαλὴν"\*\w ସେମାନଙ୍କ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ସ୍ଵାମୀମାନଙ୍କ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*}\w ଠାରୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଆସନ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* ।
|
||
\zaln-s |x-strong="G27760" x-lemma="κεφαλή" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κεφαλὴν"\*\w ତୁମ୍ଭେମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କହି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ପାର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଯେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τὴν"\*\w ଏହା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ସତ୍ୟ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଅଟେ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*,}
|
||
\zaln-s |x-strong="G15200" x-lemma="εἷς" x-morph="Gr,NS,,,,NNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἓν"\*\zaln-s |x-strong="G10630" x-lemma="γάρ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γάρ"\*\w କାରଣ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,NNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τὸ"\*\w ଜଣେ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G08460" x-lemma="αὐτός" x-morph="Gr,RP,,,3GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="αὐτῆς"\*\w ସ୍ତ୍ରୀ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଯିଏ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G08460" x-lemma="αὐτός" x-morph="Gr,RD,,,,NNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="αὐτὸ"\*\w ତାହାର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G08460" x-lemma="αὐτός" x-morph="Gr,RP,,,3GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="αὐτῆς"\*\w ମସ୍ତକ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ନିର୍ବାସନ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w କରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,RD,,,,DFS," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="τῇ"\*\w ଏପରି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଜଣେ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ସ୍ତ୍ରୀ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଅଟେ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35870" x-lemma="ξυράω" x-morph="Gr,V,PEP,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐξυρημένῃ"\*\w ଯାହାର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କେଶ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କେହିଜଣେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ମୁଣ୍ଡନ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରିଅଛି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* ।
|
||
\v 6 \zaln-s |x-strong="G10630" x-lemma="γάρ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γὰρ"\*\w ପ୍ରକୃତରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G37560" x-lemma="οὐ" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οὐ"\*\zaln-s |x-strong="G26190" x-lemma="κατακαλύπτω" x-morph="Gr,V,IPM3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κατακαλύπτεται"\*\w କେହିଜଣେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କୌଣସି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ସ୍ତ୍ରୀର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କେଶ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w କାଟି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ପକାଇବା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଉଚିତ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G14870" x-lemma="εἰ" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="εἰ"\*\w ଯିଏ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καὶ"\*\zaln-s |x-strong="G27510" x-lemma="κείρω" x-morph="Gr,V,MAM3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κειράσθω"\*\w ତାହାର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ମସ୍ତକ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ନିର୍ବାସନ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w କରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\* ।
|
||
\zaln-s |x-strong="G14870" x-lemma="εἰ" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="εἰ"\*\w ଯେହେତୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G11610" x-lemma="δέ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δὲ"\*\zaln-s |x-strong="G01500" x-lemma="αἰσχρός" x-morph="Gr,NP,,,,NNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="αἰσχρὸν"\*\w ଲୋକମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,RD,,,,NNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τὸ"\*\w ଜଣେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G11350" x-lemma="γυνή" x-morph="Gr,N,,,,,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γυνή"\*\w ସ୍ତ୍ରୀକୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G11610" x-lemma="δέ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δὲ"\*\zaln-s |x-strong="G01500" x-lemma="αἰσχρός" x-morph="Gr,NP,,,,NNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="αἰσχρὸν"\*\w ଅପମାନ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରନ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G27510" x-lemma="κείρω" x-morph="Gr,V,NAM,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κείρασθαι"\*\w ଯାହାର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କେଶ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w କଟା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଯାଇଅଛି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G11350" x-lemma="γυνή" x-morph="Gr,N,,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γυναικὶ"\*\w ସ୍ତ୍ରୀମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G22280" x-lemma="ἤ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἢ"\*\zaln-s |x-strong="G35870" x-lemma="ξυράω" x-morph="Gr,V,NAM,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ξυρᾶσθαι"\*\zaln-s |x-strong="G26190" x-lemma="κατακαλύπτω" x-morph="Gr,V,MPM3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κατακαλυπτέσθω"\*\w ସେମାନଙ୍କ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ମସ୍ତକ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ନିର୍ବାସନ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w କରିବା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଉଚିତ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ନୁହେଁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\* । \ts*
|
||
\v 7 \zaln-s |x-strong="G10630" x-lemma="γάρ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γὰρ"\*\w ଅଧିକନ୍ତୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G04350" x-lemma="ἀνήρ" x-morph="Gr,N,,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀνὴρ"\*\zaln-s |x-strong="G33030" x-lemma="μέν" x-morph="Gr,DO,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μὲν"\*\w ଅନ୍ୟ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ପକ୍ଷରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*,
|
||
\w ପୁରୁଷମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G26190" x-lemma="κατακαλύπτω" x-morph="Gr,V,NPM,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κατακαλύπτεσθαι"\*\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EP,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τὴν"\*\zaln-s |x-strong="G27760" x-lemma="κεφαλή" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κεφαλήν"\*\w ସେମାନଙ୍କ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ମସ୍ତକ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଆଛାଦନ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରିବା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G37560" x-lemma="οὐ" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οὐκ"\*\zaln-s |x-strong="G37840" x-lemma="ὀφείλω" x-morph="Gr,V,IPA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὀφείλει"\*\w ଉଚିତ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ନୁହେଁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G52250" x-lemma="ὑπάρχω" x-morph="Gr,V,PPA,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὑπάρχων"\*\w କାରଣ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ସେମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G23160" x-lemma="θεός" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Θεοῦ"\*\w ଈଶ୍ଵରଙ୍କ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G15040" x-lemma="εἰκών" x-morph="Gr,N,,,,,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εἰκὼν"\*\w ପ୍ରତିନିଧିତ୍ବ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καὶ"\*\w ଓ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G13910" x-lemma="δόξα" x-morph="Gr,N,,,,,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="δόξα"\*\w ଗୌରବ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w କରନ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* ।
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἡ"\*\w ଅନ୍ୟ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ପକ୍ଷରେ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G11350" x-lemma="γυνή" x-morph="Gr,N,,,,,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γυνὴ"\*\w ସ୍ତ୍ରୀମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G04350" x-lemma="ἀνήρ" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀνδρός"\*\zaln-s |x-strong="G15100" x-lemma="εἰμί" x-morph="Gr,V,IPA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐστιν"\*\w ସେମାନଙ୍କ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ସ୍ବାମୀମାନଙ୍କୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G11610" x-lemma="δέ" x-morph="Gr,CO,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δὲ"\*\zaln-s |x-strong="G13910" x-lemma="δόξα" x-morph="Gr,N,,,,,NFS," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="δόξα"\*\w ଗୌରବ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w କରନ୍ତି|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\* ।
|
||
\v 8 {\zaln-s |x-strong="G15100" x-lemma="εἰμί" x-morph="Gr,V,IPA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐστιν"\*\zaln-s |x-strong="G04350" x-lemma="ἀνήρ" x-morph="Gr,N,,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀνὴρ"\*\w ତୁମ୍ଭେମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କହି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ପାର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଯେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଏହା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ସତ୍ୟ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଅଟେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*}
|
||
\zaln-s |x-strong="G10630" x-lemma="γάρ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γάρ"\*\w କାରଣ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G15100" x-lemma="εἰμί" x-morph="Gr,V,IPA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐστιν"\*\zaln-s |x-strong="G04350" x-lemma="ἀνήρ" x-morph="Gr,N,,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀνὴρ"\*\w ଈଶ୍ଵର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ପୁରୁଷ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଆଦମଙ୍କ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଠାରୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G15370" x-lemma="ἐκ" x-morph="Gr,P,,,,,G,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐκ"\*\zaln-s |x-strong="G11350" x-lemma="γυνή" x-morph="Gr,N,,,,,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γυναικός"\*\w ସ୍ତ୍ରୀ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ହବାଙ୍କୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ସୃଷ୍ଟି|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w କଲେ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G37560" x-lemma="οὐ" x-morph="Gr,DO,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οὐ"\*\w ନାହିଁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* ।
|
||
\zaln-s |x-strong="G02350" x-lemma="ἀλλά" x-morph="Gr,CO,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀλλὰ"\*\w ବରଂ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G11350" x-lemma="γυνή" x-morph="Gr,N,,,,,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γυνὴ"\*\w ସେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ସ୍ତ୍ରୀ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ହବାଙ୍କୁ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G15370" x-lemma="ἐκ" x-morph="Gr,P,,,,,G,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐξ"\*\zaln-s |x-strong="G04350" x-lemma="ἀνήρ" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀνδρός"\*\w ପୁରୁଷ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଆଦମଙ୍କ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଠାରୁ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ସୃଷ୍ଟି|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w କଲେ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\* । \ts*
|
||
\v 9 \zaln-s |x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καὶ"\*\w ଅନ୍ୟ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* {\zaln-s |x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καὶ"\*\w ପ୍ରକାରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G12230" x-lemma="διά" x-morph="Gr,P,,,,,A,,," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="διὰ"\*\w ଯାହା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καὶ"\*\w ତୁମ୍ଭେମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କହି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ପାର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τὸν"\*\w ଯେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τὴν"\*\w ଏହା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ସତ୍ୟ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଅଟେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*}
|
||
\zaln-s |x-strong="G10630" x-lemma="γάρ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γὰρ"\*\w କାରଣ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G29360" x-lemma="κτίζω" x-morph="Gr,V,IAP3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐκτίσθη"\*\zaln-s |x-strong="G04350" x-lemma="ἀνήρ" x-morph="Gr,N,,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀνὴρ"\*\w ଈଶ୍ଵର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ପୁରୁଷ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଆଦମଙ୍କୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G11350" x-lemma="γυνή" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γυναῖκα"\*\w ସ୍ତ୍ରୀ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ହବାଙ୍କ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ହିତ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ନିମନ୍ତେ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ସୃଷ୍ଟି|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w କଲେ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G37560" x-lemma="οὐ" x-morph="Gr,DO,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οὐκ"\*\w ନାହିଁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* ।
|
||
\zaln-s |x-strong="G12230" x-lemma="διά" x-morph="Gr,P,,,,,A,,," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="διὰ"\*\w ବରଂ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G02350" x-lemma="ἀλλά" x-morph="Gr,CO,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀλλὰ"\*\zaln-s |x-strong="G11350" x-lemma="γυνή" x-morph="Gr,N,,,,,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γυνὴ"\*\w ସେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ସ୍ତ୍ରୀ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ହବାଙ୍କୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G04350" x-lemma="ἀνήρ" x-morph="Gr,N,,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἄνδρα"\*\w ପୁରୁଷ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଆଦମଙ୍କ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ହିତ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ନିମନ୍ତେ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ସୃଷ୍ଟି|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w କଲେ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* ।
|
||
\v 10 \zaln-s |x-strong="G12230" x-lemma="διά" x-morph="Gr,P,,,,,A,,," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="διὰ"\*\w କାରଣ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* {\zaln-s |x-strong="G37780" x-lemma="οὗτος" x-morph="Gr,RD,,,,ANS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τοῦτο"\*\zaln-s |x-strong="G37840" x-lemma="ὀφείλω" x-morph="Gr,V,IPA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὀφείλει"\*\w ସ୍ତ୍ରୀମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ସେମାନଙ୍କ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ସ୍ବାମୀମାନଙ୍କୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଗୌରବ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରନ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*},
|
||
\zaln-s |x-strong="G11350" x-lemma="γυνή" x-morph="Gr,N,,,,,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γυνὴ"\*\w ସ୍ତ୍ରୀମାନେ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EP,,,,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τῆς"\*\zaln-s |x-strong="G27760" x-lemma="κεφαλή" x-morph="Gr,N,,,,,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κεφαλῆς"\*\w ସେମାନଙ୍କ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ମସ୍ତକ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G19090" x-lemma="ἐπί" x-morph="Gr,P,,,,,G,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐπὶ"\*\w ଉପରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* {\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἡ"\*\w ଯାହା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G21920" x-lemma="ἔχω" x-morph="Gr,V,NPA,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἔχειν"\*\w ସେମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ପରିଧାନ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରନ୍ତି|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*}
|
||
\zaln-s |x-strong="G18490" x-lemma="ἐξουσία" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐξουσίαν"\*\w ନିୟନ୍ତ୍ରଣ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରିବା|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଉଚିତ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* ।
|
||
\zaln-s |x-strong="G00320" x-lemma="ἄγγελος" x-morph="Gr,N,,,,,AMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀγγέλους"\*\w ଆତ୍ମିକ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଦୂତଗଣ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଶକ୍ତିଯୁକ୍ତ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କାରଣରୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G12230" x-lemma="διά" x-morph="Gr,P,,,,,A,,," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="διὰ"\*\w ମଧ୍ୟ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* {\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,AMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τοὺς"\*\w ସେମାନେ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଏହା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରିବା|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଉଚିତ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*} । \ts*
|
||
\p
|
||
\v 11 \zaln-s |x-strong="G41330" x-lemma="πλήν" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πλὴν"\*\w ଏହି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ସମସ୍ତ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ସତ୍ବେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G17220" x-lemma="ἐν" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐν"\*\w ଯେତେବେଳେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G29620" x-lemma="κύριος" x-morph="Gr,N,,,,,DMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Κυρίῳ"\*\w ଈଶ୍ଵର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଲୋକମାନଙ୍କୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ମସୀହଙ୍କ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ସହିତ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ସଂଯୁକ୍ତ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରନ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G37770" x-lemma="οὔτε" x-morph="Gr,DO,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="οὔτε"\*\zaln-s |x-strong="G11350" x-lemma="γυνή" x-morph="Gr,N,,,,,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γυνὴ"\*\w ସ୍ତ୍ରୀମାନଙ୍କର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G04350" x-lemma="ἀνήρ" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀνδρὸς"\*\w ପୁରୁଷମାନଙ୍କ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G55650" x-lemma="χωρίς" x-morph="Gr,PI,,,,G,,," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="χωρὶς"\*\w ବିନା|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଅସ୍ତିତ୍ବ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ନାହିଁ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G37770" x-lemma="οὔτε" x-morph="Gr,CO,,,,,,,," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="οὔτε"\*\zaln-s |x-strong="G04350" x-lemma="ἀνήρ" x-morph="Gr,N,,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀνὴρ"\*\w ଆଉ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ପୁରୁଷମାନଙ୍କର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G11350" x-lemma="γυνή" x-morph="Gr,N,,,,,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γυναικὸς"\*\w ସ୍ତ୍ରୀମାନଙ୍କ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G55650" x-lemma="χωρίς" x-morph="Gr,PI,,,,G,,," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="χωρὶς"\*\w ବିନା|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଅସ୍ତିତ୍ବ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ନାହିଁ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* ।
|
||
\v 12 \zaln-s |x-strong="G56180" x-lemma="ὥσπερ" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὥσπερ"\*\w ପ୍ରକୃତରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*,
|
||
\w ଯେବେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἡ"\*\zaln-s |x-strong="G11350" x-lemma="γυνή" x-morph="Gr,N,,,,,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γυνὴ"\*\w ସ୍ତ୍ରୀ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\* {\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἡ"\*\zaln-s |x-strong="G11350" x-lemma="γυνή" x-morph="Gr,N,,,,,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γυνὴ"\*\w ହବା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*}
|
||
\zaln-s |x-strong="G15370" x-lemma="ἐκ" x-morph="Gr,P,,,,,G,,," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="ἐκ"\*\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="τοῦ"\*\zaln-s |x-strong="G04350" x-lemma="ἀνήρ" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀνδρός"\*\zaln-s |x-strong="G37790" x-lemma="οὕτως" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οὕτως"\*\w ପୁରୁଷ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\* {\zaln-s |x-strong="G15370" x-lemma="ἐκ" x-morph="Gr,P,,,,,G,,," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="ἐκ"\*\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="τοῦ"\*\zaln-s |x-strong="G04350" x-lemma="ἀνήρ" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀνδρός"\*\zaln-s |x-strong="G37790" x-lemma="οὕτως" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οὕτως"\*\w ଆଦମ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*}\w ଙ୍କଠାରୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଉତ୍ପନ୍ନ|x-occurrence="1" x-occurrences="4"\w*
|
||
\w ହେଲେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὁ"\*\zaln-s |x-strong="G04350" x-lemma="ἀνήρ" x-morph="Gr,N,,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀνὴρ"\*\w ପୁରୁଷମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଉତ୍ପନ୍ନ|x-occurrence="2" x-occurrences="4"\w*
|
||
\w ହୁଅନ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G10630" x-lemma="γάρ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γὰρ"\*\w କାରଣ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G11350" x-lemma="γυνή" x-morph="Gr,N,,,,,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γυναικός"\*\w ସ୍ତ୍ରୀମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ସେମାନଙ୍କୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଜନ୍ମ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଦିଅନ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* ।
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,RD,,,,NNP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τὰ"\*\zaln-s |x-strong="G11610" x-lemma="δέ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δὲ"\*\w ଯାହାହେଉ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G39560" x-lemma="πᾶς" x-morph="Gr,EQ,,,,NNP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πάντα"\*\w ସମସ୍ତ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ବିଷୟ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G12230" x-lemma="διά" x-morph="Gr,P,,,,,G,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="διὰ"\*\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τῆς"\*\w ଯାହା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G15370" x-lemma="ἐκ" x-morph="Gr,P,,,,,G,,," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="ἐκ"\*\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,GMS," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="τοῦ"\*\zaln-s |x-strong="G23160" x-lemma="θεός" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Θεοῦ"\*\w ଉତ୍ପନ୍ନ|x-occurrence="3" x-occurrences="4"\w*
|
||
\w ହୁଏ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*{,
|
||
\zaln-s |x-strong="G15370" x-lemma="ἐκ" x-morph="Gr,P,,,,,G,,," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="ἐκ"\*\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,GMS," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="τοῦ"\*\zaln-s |x-strong="G23160" x-lemma="θεός" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Θεοῦ"\*\w ପୁରୁଷ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καὶ"\*\w ଓ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G15370" x-lemma="ἐκ" x-morph="Gr,P,,,,,G,,," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="ἐκ"\*\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,GMS," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="τοῦ"\*\zaln-s |x-strong="G23160" x-lemma="θεός" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Θεοῦ"\*\w ସ୍ତ୍ରୀମାନଙ୍କୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଅନ୍ତର୍ଭୁକ୍ତ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*,}
|
||
\zaln-s |x-strong="G15370" x-lemma="ἐκ" x-morph="Gr,P,,,,,G,,," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="ἐκ"\*\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,GMS," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="τοῦ"\*\zaln-s |x-strong="G23160" x-lemma="θεός" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Θεοῦ"\*\w ଈଶ୍ବରଙ୍କଠାରୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଉତ୍ପନ୍ନ|x-occurrence="4" x-occurrences="4"\w*
|
||
\w ହୁଅନ୍ତି|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\* । \ts*
|
||
\v 13 \zaln-s |x-strong="G17220" x-lemma="ἐν" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐν"\*\w ଯେବେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G11350" x-lemma="γυνή" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γυναῖκα"\*\w ସ୍ତ୍ରୀମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G08460" x-lemma="αὐτός" x-morph="Gr,RE,,,2DMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="αὐτοῖς"\*\w ଯେଉଁମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G01770" x-lemma="ἀκατακάλυπτος" x-morph="Gr,AA,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀκατακάλυπτον"\*\w ସେମାନଙ୍କ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ମସ୍ତକ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଆଛାଦନ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରିବା|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ବିନା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G23160" x-lemma="θεός" x-morph="Gr,N,,,,,DMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Θεῷ"\*\w ଈଶ୍ଵରଙ୍କ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ନିକଟରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G43360" x-lemma="προσεύχομαι" x-morph="Gr,V,NPM,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="προσεύχεσθαι"\*\w ପ୍ରାର୍ଥନା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରନ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଉପଯୁକ୍ତଭାବେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଆଚରଣ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରନ୍ତି|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w କି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ନାହି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,DMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τῷ"\*\w ତାହା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G47710" x-lemma="σύ" x-morph="Gr,RP,,,2D,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὑμῖν"\*\w ତୁମ୍ଭେମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G29190" x-lemma="κρίνω" x-morph="Gr,V,MAA2,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κρίνατε"\*\zaln-s |x-strong="G42410" x-lemma="πρέπω" x-morph="Gr,V,PPA,NNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πρέπον"\*\zaln-s |x-strong="G15100" x-lemma="εἰμί" x-morph="Gr,V,IPA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐστὶν"\*\w ନିଜେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ବିଚାର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରିବା|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଉଚିତ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\* ।
|
||
\v 14 \zaln-s |x-strong="G33030" x-lemma="μέν" x-morph="Gr,DO,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μὲν"\*\zaln-s |x-strong="G14370" x-lemma="ἐάν" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐὰν"\*\zaln-s |x-strong="G28630" x-lemma="κομάω" x-morph="Gr,V,SPA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κομᾷ"\*\w ଦୀର୍ଘ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କେଶ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ରଖିବା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G04350" x-lemma="ἀνήρ" x-morph="Gr,N,,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀνὴρ"\*\w ପୁରୁଷ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G08190" x-lemma="ἀτιμία" x-morph="Gr,N,,,,,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀτιμία"\*\zaln-s |x-strong="G08460" x-lemma="αὐτός" x-morph="Gr,RP,,,3DMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="αὐτῷ"\*\zaln-s |x-strong="G15100" x-lemma="εἰμί" x-morph="Gr,V,IPA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐστιν"\*\w ପାଇଁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଅପମାନଜନକ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G37540" x-lemma="ὅτι" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὅτι"\*\w ଯାହା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G37610" x-lemma="οὐδέ" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οὐδὲ"\*\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἡ"\*\zaln-s |x-strong="G54490" x-lemma="φύσις" x-morph="Gr,N,,,,,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="φύσις"\*\zaln-s |x-strong="G08460" x-lemma="αὐτός" x-morph="Gr,RE,,,3NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="αὐτὴ"\*\w ପ୍ରାସଙ୍ଗିକ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ବିଷୟସବୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ନିରୀକ୍ଷଣ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କଲେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G47710" x-lemma="σύ" x-morph="Gr,RP,,,2A,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὑμᾶς"\*\w ତୁମ୍ଭେମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G13210" x-lemma="διδάσκω" x-morph="Gr,V,IPA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="διδάσκει"\*\w ଜାଣି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ପାରିବ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* ।
|
||
\v 15 \zaln-s |x-strong="G11610" x-lemma="δέ" x-morph="Gr,CO,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δὲ"\*\w ଯାହାହେଉ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G14370" x-lemma="ἐάν" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐὰν"\*\w ତୁମ୍ଭେମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ସେହି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ବିଷୟସବୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ନିରୀକ୍ଷଣ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କଲେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ମଧ୍ୟ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଜାଣି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ପାରିବ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*}
|
||
\w ଯେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G28630" x-lemma="κομάω" x-morph="Gr,V,SPA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κομᾷ"\*\w ଦୀର୍ଘ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w କେଶ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ରଖିବା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G11350" x-lemma="γυνή" x-morph="Gr,N,,,,,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γυνὴ"\*\w ସ୍ତ୍ରୀମାନଙ୍କ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G13910" x-lemma="δόξα" x-morph="Gr,N,,,,,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δόξα"\*\zaln-s |x-strong="G08460" x-lemma="αὐτός" x-morph="Gr,RP,,,3DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="αὐτῇ"\*\zaln-s |x-strong="G15100" x-lemma="εἰμί" x-morph="Gr,V,IPA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐστιν"\*\w ନିମନ୍ତେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଏହା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଗୌରବଜନକ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଅଟେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\* ।
|
||
\zaln-s |x-strong="G37540" x-lemma="ὅτι" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὅτι"\*\w ଏହାର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କାରଣ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἡ"\*\zaln-s |x-strong="G28640" x-lemma="κόμη" x-morph="Gr,N,,,,,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κόμη"\*\w ଈଶ୍ଵର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ସ୍ତ୍ରୀମାନଙ୍କୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ସେମାନଙ୍କ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଦୀର୍ଘ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w କେଶ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G13250" x-lemma="δίδωμι" x-morph="Gr,V,IEP3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δέδοται"\*\w ଦାନ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରିଅଛନ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G04730" x-lemma="ἀντί" x-morph="Gr,P,,,,,G,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀντὶ"\*\w ଯାହାକି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* {\zaln-s |x-strong="G40180" x-lemma="περιβόλαιον" x-morph="Gr,N,,,,,GNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="περιβολαίου"\*\w ସେମାନଙ୍କ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ମସ୍ତକ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*}
|
||
\w ଆଛାଦନ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରିବାର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G08460" x-lemma="αὐτός" x-morph="Gr,RP,,,3DFS," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="αὐτῇ"\*\w କାର୍ଯ୍ୟ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* ।
|
||
\v 16 \zaln-s |x-strong="G11610" x-lemma="δέ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δέ"\*\w ବର୍ତ୍ତମାନ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G13800" x-lemma="δοκέω" x-morph="Gr,V,IPA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δοκεῖ"\*\w ମୁଁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G51000" x-lemma="τις" x-morph="Gr,RI,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τις"\*\w ଯାହା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G13800" x-lemma="δοκέω" x-morph="Gr,V,IPA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δοκεῖ"\*\w କହିଅଛି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G53800" x-lemma="φιλόνικος" x-morph="Gr,NP,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="φιλόνικος"\*\w ସେବିଷୟରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G14870" x-lemma="εἰ" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εἰ"\*\w ଯଦି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G53800" x-lemma="φιλόνικος" x-morph="Gr,NP,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="φιλόνικος"\*\w କୌଣସି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଲୋକମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ବିବାଦ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରିବାକୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G51080" x-lemma="τοιοῦτος" x-morph="Gr,ED,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τοιαύτην"\*\zaln-s |x-strong="G49140" x-lemma="συνήθεια" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="συνήθειαν"\*\w ବିଚାର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରନ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G14730" x-lemma="ἐγώ" x-morph="Gr,RP,,,1N,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἡμεῖς"\*\w ଆମ୍ଭେମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G37610" x-lemma="οὐδέ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οὐδὲ"\*\w କିଅବା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τοῦ"\*\zaln-s |x-strong="G23160" x-lemma="θεός" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Θεοῦ"\*\w ଈଶ୍ଵରଙ୍କ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,NFP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="αἱ"\*\zaln-s |x-strong="G15770" x-lemma="ἐκκλησία" x-morph="Gr,N,,,,,NFP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐκκλησίαι"\*\w ମଣ୍ଡଳୀସମୁହ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ସ୍ତ୍ରୀମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\* {\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,NFP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="αἱ"\*\zaln-s |x-strong="G15770" x-lemma="ἐκκλησία" x-morph="Gr,N,,,,,NFP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐκκλησίαι"\*\w ଯେତେବେଳେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G15100" x-lemma="εἰμί" x-morph="Gr,V,NPA,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εἶναι"\*\w ସେମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G21920" x-lemma="ἔχω" x-morph="Gr,V,IPA1,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἔχομεν"\*\w ପ୍ରାର୍ଥନା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କିମ୍ବା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଭାବବାଣୀ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରନ୍ତି|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*}
|
||
\w ସେମାନଙ୍କ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ମସ୍ତକ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଆବରଣ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଖୋଲିବାକୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଅନୁମତି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଦିଅନ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G37560" x-lemma="οὐ" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οὐκ"\*\w ନାହିଁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* । \ts*
|
||
\p
|
||
\v 17 \zaln-s |x-strong="G38530" x-lemma="παραγγέλλω" x-morph="Gr,V,PPA,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="παραγγέλλων"\*\w ମୁଁ|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G11610" x-lemma="δέ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δὲ"\*\w ବର୍ତ୍ତମାନ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G37540" x-lemma="ὅτι" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὅτι"\*\w ଅନ୍ୟଏକ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G37780" x-lemma="οὗτος" x-morph="Gr,RD,,,,ANS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τοῦτο"\*\w ପ୍ରସଙ୍ଗ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G15190" x-lemma="εἰς" x-morph="Gr,P,,,,,A,,," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="εἰς"\*\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,ANS," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="τὸ"\*\w ବିଷୟରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G38530" x-lemma="παραγγέλλω" x-morph="Gr,V,PPA,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="παραγγέλλων"\*\w ତୁମ୍ଭମାନଙ୍କୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w ଆଜ୍ଞା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଦେବାକୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଯାଉଅଛି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G18670" x-lemma="ἐπαινέω" x-morph="Gr,V,IPA1,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐπαινῶ"\*\w ଆଉ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ମୁଁ|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w ଏହି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କ୍ଷେତ୍ରରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ତୁମ୍ଭମାନଙ୍କୁ|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w ପ୍ରଶଂସା|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w କରି|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ପାରିବି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G37560" x-lemma="οὐ" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="οὐκ"\*\w ନାହିଁ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* । {\zaln-s |x-strong="G49050" x-lemma="συνέρχομαι" x-morph="Gr,V,IPM2,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="συνέρχεσθε"\*\w ମୁଁ|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w ତୁମ୍ଭମାନଙ୍କୁ|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w ପ୍ରଶଂସା|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w କରି|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ପାରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G37560" x-lemma="οὐ" x-morph="Gr,DO,,,,,,,," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="οὐκ"\*\w ନାହିଁ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*, }
|
||
\zaln-s |x-strong="G02350" x-lemma="ἀλλά" x-morph="Gr,CO,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀλλὰ"\*\w କାରଣ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G29090" x-lemma="κρείσσων" x-morph="Gr,AA,,,,ANSC" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κρεῖσσον"\*\w ଯେତେବେଳେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ତୁମ୍ଭେମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ସହ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ବିଶ୍ଵାସୀ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଭାବରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଏକତ୍ର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ହେଉଅଛ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ତୁମ୍ଭେମାନେ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ସେମାନଙ୍କୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ସାହାଯ୍ୟ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରିବା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G15190" x-lemma="εἰς" x-morph="Gr,P,,,,,A,,," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="εἰς"\*\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,ANS," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="τὸ"\*\zaln-s |x-strong="G22760" x-lemma="ἥσσων" x-morph="Gr,AA,,,,ANSC" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἧσσον"\*\w ବଦଳରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ସହ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ବିଶ୍ୱାସୀମାନଙ୍କ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କ୍ଷତି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରୁଅଛ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\* ।
|
||
\v 18 \zaln-s |x-strong="G44120" x-lemma="πρῶτον" x-morph="Gr,D,,,,,,,,S" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πρῶτον"\*\w ଏହା|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ପ୍ରଥମ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ବିଷୟ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଅଟେ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G33030" x-lemma="μέν" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μὲν"\*\zaln-s |x-strong="G10630" x-lemma="γάρ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γὰρ"\*\zaln-s |x-strong="G49050" x-lemma="συνέρχομαι" x-morph="Gr,V,PPM,GMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="συνερχομένων"\*\w ଯେଉଁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ବିଷୟରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ମୁଁ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w କହିବି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*:
|
||
\zaln-s |x-strong="G01910" x-lemma="ἀκούω" x-morph="Gr,V,IPA1,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀκούω"\*\w କେତେକ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଲୋକମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ମୋତେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କହିଛନ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଯେ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G47710" x-lemma="σύ" x-morph="Gr,RP,,,2G,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὑμῶν"\*\w ତୁମ୍ଭେମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G49780" x-lemma="σχίσμα" x-morph="Gr,N,,,,,ANP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="σχίσματα"\*\w ପ୍ରତିଦ୍ବନ୍ଦୀ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଦଳଗୁଡ଼ିକ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ମଧ୍ୟରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ବିଭେଦ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରୁଅଛ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καὶ"\*\w ଯେତେବେଳେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G17220" x-lemma="ἐν" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="ἐν"\*\zaln-s |x-strong="G47710" x-lemma="σύ" x-morph="Gr,RP,,,2D,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὑμῖν"\*\w ତୁମ୍ଭେମାନେ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G52250" x-lemma="ὑπάρχω" x-morph="Gr,V,NPA,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὑπάρχειν"\*\w ସହ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ବିଶ୍ଵାସୀ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଭାବେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G17220" x-lemma="ἐν" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="ἐν"\*\zaln-s |x-strong="G15770" x-lemma="ἐκκλησία" x-morph="Gr,N,,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐκκλησίᾳ"\*\w ଈଶ୍ଵରଙ୍କ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଉପାସନା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରିବାକୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ସମବେତ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ହେଉଅଛ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*।
|
||
\zaln-s |x-strong="G41000" x-lemma="πιστεύω" x-morph="Gr,V,IPA1,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πιστεύω"\*\w ମୁଁ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ବିଶ୍ଵାସ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G51000" x-lemma="τις" x-morph="Gr,EQ,,,,ANS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τι"\*\w ଯେ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G33130" x-lemma="μέρος" x-morph="Gr,N,,,,,ANS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μέρος"\*\w ଏହା|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଆଂଶିକଭାବେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ସତ୍ୟ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଅଟେ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*।
|
||
\v 19 {\zaln-s |x-strong="G15100" x-lemma="εἰμί" x-morph="Gr,V,NPA,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εἶναι"\*\w ମୁଁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G12100" x-lemma="δέω" x-morph="Gr,V,IPA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δεῖ"\*\w ଏହା|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ବିଶ୍ଵାସ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*}
|
||
\zaln-s |x-strong="G10630" x-lemma="γάρ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γὰρ"\*\w କାରଣ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G17220" x-lemma="ἐν" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="ἐν"\*\zaln-s |x-strong="G47710" x-lemma="σύ" x-morph="Gr,RP,,,2D,P," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="ὑμῖν"\*\w ତୁମ୍ଭମାନଙ୍କ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଦଳରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="καὶ"\*\zaln-s |x-strong="G01390" x-lemma="αἵρεσις" x-morph="Gr,N,,,,,AFP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="αἱρέσεις"\*\w ଅସମ୍ମତ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ହେବା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଆବଶ୍ୟକ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*।।
|
||
\zaln-s |x-strong="G24430" x-lemma="ἵνα" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἵνα"\*\w ସେହି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ପ୍ରକାରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="καὶ"\*\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οἱ"\*\w ଯେଉଁମାନଙ୍କୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G17220" x-lemma="ἐν" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="ἐν"\*\zaln-s |x-strong="G47710" x-lemma="σύ" x-morph="Gr,RP,,,2D,P," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="ὑμῖν"\*\w ତୁମ୍ଭମାନଙ୍କ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଦଳରେ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G13840" x-lemma="δόκιμος" x-morph="Gr,NS,,,,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δόκιμοι"\*\w ଈଶ୍ଵର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* {\zaln-s |x-strong="G13840" x-lemma="δόκιμος" x-morph="Gr,NS,,,,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δόκιμοι"\*\w ତାହାଙ୍କ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ନିମନ୍ତେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*}
|
||
\w ଗ୍ରହଣଯୋଗ୍ୟ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ହେବାକୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G10960" x-lemma="γίνομαι" x-morph="Gr,V,SAM3,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γένωνται"\*\w ବିଚାର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରନ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G53180" x-lemma="φανερός" x-morph="Gr,NP,,,,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="φανεροὶ"\*\w ଏହା|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* {\zaln-s |x-strong="G53180" x-lemma="φανερός" x-morph="Gr,NP,,,,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="φανεροὶ"\*\w ପ୍ରତ୍ୟେକଙ୍କ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ନିକଟରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*}
|
||
\w ସ୍ପଷ୍ଟ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ହୁଏ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* । \ts*
|
||
\v 20 \zaln-s |x-strong="G37670" x-lemma="οὖν" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οὖν"\*\w ଏହି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଦଳଭେଦ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କାରଣରୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G47710" x-lemma="σύ" x-morph="Gr,RP,,,2G,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὑμῶν"\*\w ତୁମ୍ଭେମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G11730" x-lemma="δεῖπνον" x-morph="Gr,N,,,,,ANS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δεῖπνον"\*\w ପ୍ରକୃତରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ପ୍ରଭୁଙ୍କ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଭୋଜ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G20680" x-lemma="ἐσθίω" x-morph="Gr,V,NAA,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="φαγεῖν"\*\w ଭୋଜନ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G37560" x-lemma="οὐ" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οὐκ"\*\w କରୁନାହଁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G19090" x-lemma="ἐπί" x-morph="Gr,P,,,,,A,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐπὶ"\*\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,ANS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τὸ"\*\zaln-s |x-strong="G08460" x-lemma="αὐτός" x-morph="Gr,RD,,,,ANS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="αὐτὸ"\*\zaln-s |x-strong="G15100" x-lemma="εἰμί" x-morph="Gr,V,IPA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἔστιν"\*\zaln-s |x-strong="G29600" x-lemma="κυριακός" x-morph="Gr,AA,,,,ANS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Κυριακὸν"\*\w ଯେତେବେଳେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ତୁମ୍ଭେମାନେ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ସହ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ବିଶ୍ଵାସୀ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଭାବରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\* {\zaln-s |x-strong="G19090" x-lemma="ἐπί" x-morph="Gr,P,,,,,A,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐπὶ"\*\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,ANS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τὸ"\*\zaln-s |x-strong="G08460" x-lemma="αὐτός" x-morph="Gr,RD,,,,ANS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="αὐτὸ"\*\zaln-s |x-strong="G15100" x-lemma="εἰμί" x-morph="Gr,V,IPA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἔστιν"\*\zaln-s |x-strong="G29600" x-lemma="κυριακός" x-morph="Gr,AA,,,,ANS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Κυριακὸν"\*\w ଭୋଜନ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w କରିବାକୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*}
|
||
\zaln-s |x-strong="G49050" x-lemma="συνέρχομαι" x-morph="Gr,V,PPM,GMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="συνερχομένων"\*\w ସମବେତ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ହେଉଅଛ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* ।
|
||
\v 21 \zaln-s |x-strong="G15380" x-lemma="ἕκαστος" x-morph="Gr,RI,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἕκαστος"\*\w ତୁମ୍ଭମାନଙ୍କ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G20680" x-lemma="ἐσθίω" x-morph="Gr,V,NAA,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="φαγεῖν"\*\w ଭୋଜନ|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G15380" x-lemma="ἕκαστος" x-morph="Gr,RI,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἕκαστος"\*\w ସମୟରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*, {\zaln-s |x-strong="G15380" x-lemma="ἕκαστος" x-morph="Gr,RI,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἕκαστος"\*\w ଅନ୍ୟମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କେତେକ|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G43010" x-lemma="προλαμβάνω" x-morph="Gr,V,IPA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="προλαμβάνει"\*\w ଗ୍ରହଣ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରିବା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*}
|
||
\w ପୂର୍ବରୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G10630" x-lemma="γάρ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γὰρ"\*\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EP,,,,ANS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τὸ"\*\zaln-s |x-strong="G23980" x-lemma="ἴδιος" x-morph="Gr,EF,,,,ANS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἴδιον"\*\w କେତେକ|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G17220" x-lemma="ἐν" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐν"\*\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,RD,,,,DNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τῷ"\*\w ଲୋକମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G10630" x-lemma="γάρ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γὰρ"\*\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EP,,,,ANS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τὸ"\*\zaln-s |x-strong="G23980" x-lemma="ἴδιος" x-morph="Gr,EF,,,,ANS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἴδιον"\*\w ସେମାନଙ୍କ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ନିଜ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G11730" x-lemma="δεῖπνον" x-morph="Gr,N,,,,,ANS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δεῖπνον"\*\w ଆହାର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଭୋଜନ|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w କରୁଅଛନ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* ।
|
||
\zaln-s |x-strong="G37390" x-lemma="ὅς" x-morph="Gr,RI,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="ὃς"\*\zaln-s |x-strong="G33030" x-lemma="μέν" x-morph="Gr,DO,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μὲν"\*\zaln-s |x-strong="G39830" x-lemma="πεινάω" x-morph="Gr,V,IPA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πεινᾷ"\*\zaln-s |x-strong="G37390" x-lemma="ὅς" x-morph="Gr,RI,,,,NMS," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="ὃς"\*\w ଏହି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ପ୍ରକାରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*,
|
||
\w କେତେକ|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w ଲୋକମାନଙ୍କ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ପାଖରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଭୋଜନ|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w କରିବାକୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଯଥେଷ୍ଟ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ନ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଥାଏ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καὶ"\*\w ଯେତେବେଳେକି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G11610" x-lemma="δέ" x-morph="Gr,CO,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δὲ"\*\zaln-s |x-strong="G31840" x-lemma="μεθύω" x-morph="Gr,V,IPA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μεθύει"\*\w ଅନ୍ୟ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଲୋକମାନେ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ମାତାଲ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ହେଉଅଛନ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\* ।
|
||
\v 22 \zaln-s |x-strong="G47710" x-lemma="σύ" x-morph="Gr,RP,,,2D,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὑμῖν"\*\w ତୁମ୍ଭେମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="7"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G37560" x-lemma="οὐ" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="οὐκ"\*\zaln-s |x-strong="G21920" x-lemma="ἔχω" x-morph="Gr,V,IPA2,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἔχετε"\*\zaln-s |x-strong="G15190" x-lemma="εἰς" x-morph="Gr,P,,,,,A,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εἰς"\*\w ଏହି|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ପ୍ରକାରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଆଚରଣ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରିବା|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ସତ୍ବେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,RR,,,,ANS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τὸ"\*\w ଏହା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ସତ୍ୟ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଯେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G47710" x-lemma="σύ" x-morph="Gr,RP,,,2A,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὑμᾶς"\*\w ତୁମ୍ଭେମାନେ|x-occurrence="2" x-occurrences="7"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G33610" x-lemma="μή" x-morph="Gr,T,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="μὴ"\*\zaln-s |x-strong="G10630" x-lemma="γάρ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γὰρ"\*\zaln-s |x-strong="G36140" x-lemma="οἰκία" x-morph="Gr,N,,,,,AFP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οἰκίας"\*\w ତୁମ୍ଭମାନଙ୍କ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ନିଜ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଗୃହରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G20680" x-lemma="ἐσθίω" x-morph="Gr,V,NPA,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐσθίειν"\*\w ଆହାର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଭୋଜନ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରି|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ପାର|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="καὶ"\*\w ଓ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G40950" x-lemma="πίνω" x-morph="Gr,V,NPA,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πίνειν"\*\w ମଦ୍ୟ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ପାନ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରି|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ପାର|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* ।
|
||
\zaln-s |x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="καὶ"\*\w ବଦଳରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*,
|
||
\w ଯଦିଓ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G27060" x-lemma="καταφρονέω" x-morph="Gr,V,IPA2,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καταφρονεῖτε"\*\w ତୁମ୍ଭେମାନେ|x-occurrence="3" x-occurrences="7"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τοῦ"\*\zaln-s |x-strong="G23160" x-lemma="θεός" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Θεοῦ"\*\w ଈଶ୍ଵରଙ୍କ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G15770" x-lemma="ἐκκλησία" x-morph="Gr,N,,,,,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐκκλησίας"\*\w ମଣ୍ଡଳୀ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τῆς"\*\w ବିଷୟରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G27060" x-lemma="καταφρονέω" x-morph="Gr,V,IPA2,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καταφρονεῖτε"\*\w ଅବଜ୍ଞା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ମନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରୁଅଛ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* ।
|
||
\zaln-s |x-strong="G26170" x-lemma="καταισχύνω" x-morph="Gr,V,IPA2,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καταισχύνετε"\*\w ନିର୍ଦ୍ଧିଷ୍ଟ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଭାବରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*,
|
||
\w ତୁମ୍ଭେମାନେ|x-occurrence="4" x-occurrences="7"\w*
|
||
\w ଲୋକମାନଙ୍କୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଲଜ୍ଜିତ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରୁଅଛ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,RD,,,,AMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τοὺς"\*\w ଯେଉଁମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G51010" x-lemma="τίς" x-morph="Gr,RT,,,,ANS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τί"\*\zaln-s |x-strong="G30040" x-lemma="λέγω" x-morph="Gr,V,SAA1,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εἴπω"\*\w ତୁମ୍ଭେମାନେ|x-occurrence="5" x-occurrences="7"\w*
|
||
\w କରିବା|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G33610" x-lemma="μή" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="μὴ"\*\w ଅପେକ୍ଷା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G51010" x-lemma="τίς" x-morph="Gr,RT,,,,ANS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τί"\*\zaln-s |x-strong="G30040" x-lemma="λέγω" x-morph="Gr,V,SAA1,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εἴπω"\*\w ଅଳ୍ପମାତ୍ର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରିଛନ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\* ।
|
||
\zaln-s |x-strong="G51010" x-lemma="τίς" x-morph="Gr,RT,,,,ANS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τί"\*\zaln-s |x-strong="G30040" x-lemma="λέγω" x-morph="Gr,V,SAA1,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εἴπω"\*\w ତୁମ୍ଭମାନଙ୍କୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ମୁଁ|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G17220" x-lemma="ἐν" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐν"\*\zaln-s |x-strong="G37780" x-lemma="οὗτος" x-morph="Gr,RD,,,,DNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τούτῳ"\*\w ଯାହା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G51010" x-lemma="τίς" x-morph="Gr,RT,,,,ANS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τί"\*\zaln-s |x-strong="G30040" x-lemma="λέγω" x-morph="Gr,V,SAA1,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εἴπω"\*\w କହିବି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G21920" x-lemma="ἔχω" x-morph="Gr,V,PPA,AMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἔχοντας"\*\w ତୁମ୍ଭେମାନେ|x-occurrence="6" x-occurrences="7"\w*
|
||
\w ପୂର୍ବରୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଜାଣିବା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଉଚିତ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* ।
|
||
\zaln-s |x-strong="G21920" x-lemma="ἔχω" x-morph="Gr,V,PPA,AMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἔχοντας"\*\w ତୁମ୍ଭେମାନେ|x-occurrence="7" x-occurrences="7"\w*
|
||
\w ଏହି|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ବିଷୟସବୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରୁଥିବା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ପାଇଁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G18670" x-lemma="ἐπαινέω" x-morph="Gr,V,IPA1,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐπαινῶ"\*\w ମୁଁ|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w ତୁମ୍ଭମାନଙ୍କୁ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ପ୍ରଶଂସା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରିବାକୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଯାଉନାହିଁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* ।
|
||
\zaln-s |x-strong="G18670" x-lemma="ἐπαινέω" x-morph="Gr,V,SAA1,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐπαινέσω"\*\w ମୁଁ|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w ସ୍ପଷ୍ଟରୁପେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G22280" x-lemma="ἤ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἢ"\*\w ତାହା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G18670" x-lemma="ἐπαινέω" x-morph="Gr,V,SAA1,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐπαινέσω"\*\w କରିବି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G37560" x-lemma="οὐ" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="οὐκ"\*\w ନାହିଁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*! \ts*
|
||
\p
|
||
\v 23 \zaln-s |x-strong="G10630" x-lemma="γάρ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γὰρ"\*\w ଯେତେବେଳେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G05750" x-lemma="ἀπό" x-morph="Gr,P,,,,,G,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀπὸ"\*\w ଯିହୁଦା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* {\zaln-s |x-strong="G05750" x-lemma="ἀπό" x-morph="Gr,P,,,,,G,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀπὸ"\*\w ଅଧିକାରୀମାନଙ୍କ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ନିକଟରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*}
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τοῦ"\*\zaln-s |x-strong="G29620" x-lemma="κύριος" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Κυρίου"\*\w ପ୍ରଭୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଯୀଶୁଙ୍କୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καὶ"\*\zaln-s |x-strong="G38600" x-lemma="παραδίδωμι" x-morph="Gr,V,IAA1,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="παρέδωκα"\*\w ସମର୍ପଣ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କଲା|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*,
|
||
\w ଯିଏ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ତାହାଙ୍କୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ବିଶ୍ବାସଘାତ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କଲା|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G37390" x-lemma="ὅς" x-morph="Gr,RR,,,,ANS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὃ"\*\w ସେହି|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35710" x-lemma="νύξ" x-morph="Gr,N,,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="νυκτὶ"\*\w ରାତ୍ର|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G17220" x-lemma="ἐν" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐν"\*\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τῇ"\*\w ବିଷୟରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G29620" x-lemma="κύριος" x-morph="Gr,N,,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Κύριος"\*\w ପ୍ରଭୁଙ୍କଠାରୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G37540" x-lemma="ὅτι" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὅτι"\*\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὁ"\*\w ଯାହା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G14730" x-lemma="ἐγώ" x-morph="Gr,RP,,,1N,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐγὼ"\*\w ମୁଁ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G38800" x-lemma="παραλαμβάνω" x-morph="Gr,V,IAA1,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="παρέλαβον"\*\w ଶିକ୍ଷା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରିଅଛି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G38600" x-lemma="παραδίδωμι" x-morph="Gr,V,IIP3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="παρεδίδετο"\*\zaln-s |x-strong="G29830" x-lemma="λαμβάνω" x-morph="Gr,V,IAA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἔλαβεν"\*\w ମୁଁ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ପୂର୍ବରୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G47710" x-lemma="σύ" x-morph="Gr,RP,,,2D,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὑμῖν"\*\w ତୁମ୍ଭମାନଙ୍କୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G38600" x-lemma="παραδίδωμι" x-morph="Gr,V,IIP3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="παρεδίδετο"\*\zaln-s |x-strong="G29830" x-lemma="λαμβάνω" x-morph="Gr,V,IAA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἔλαβεν"\*\w କହିଅଛି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\* ।
|
||
\zaln-s |x-strong="G37390" x-lemma="ὅς" x-morph="Gr,RR,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ᾗ"\*\w ସେହି|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G38600" x-lemma="παραδίδωμι" x-morph="Gr,V,IIP3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="παρεδίδετο"\*\zaln-s |x-strong="G29830" x-lemma="λαμβάνω" x-morph="Gr,V,IAA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἔλαβεν"\*\w ରାତ୍ର|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ସମୟରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G24240" x-lemma="Ἰησοῦς" x-morph="Gr,N,,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Ἰησοῦς"\*\w ଯୀଶୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G07400" x-lemma="ἄρτος" x-morph="Gr,N,,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἄρτον"\*\w ରୋଟିର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଏକ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଖଣ୍ଡ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ନେଲେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* ।
|
||
\v 24 \zaln-s |x-strong="G28060" x-lemma="κλάω" x-morph="Gr,V,IAA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἔκλασεν"\*\w ସେ|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\* {\zaln-s |x-strong="G28060" x-lemma="κλάω" x-morph="Gr,V,IAA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἔκλασεν"\*\w ରୋଟିର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଖଣ୍ଡ|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w ନିମନ୍ତେ|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*}
|
||
\zaln-s |x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="καὶ"\*\zaln-s |x-strong="G21680" x-lemma="εὐχαριστέω" x-morph="Gr,V,PAA,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εὐχαριστήσας"\*\w ଈଶ୍ଵରଙ୍କୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଧନ୍ୟବାଦ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଦେଲେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="καὶ"\*\w ଆଉ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G30040" x-lemma="λέγω" x-morph="Gr,V,IAA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εἶπεν"\*\w ପରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ସେ|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w ଏହାକୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଖଣ୍ଡ|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w ଖଣ୍ଡ|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w କରି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଭାଙ୍ଗିଲେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* {\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,NNS," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="τὸ"\*\w ଯେପରିକି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G37780" x-lemma="οὗτος" x-morph="Gr,RD,,,,NNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τοῦτό"\*\w ଶିଷ୍ୟମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଏହା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଭୋଜନ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରିବେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*} ।
|
||
\zaln-s |x-strong="G37780" x-lemma="οὗτος" x-morph="Gr,RD,,,,NNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τοῦτό"\*\w ସେଥିରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ସେ|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w କହିଲେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*, "\zaln-s |x-strong="G37780" x-lemma="οὗτος" x-morph="Gr,RD,,,,NNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τοῦτό"\*\w ଏହି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* {\zaln-s |x-strong="G37780" x-lemma="οὗτος" x-morph="Gr,RD,,,,NNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τοῦτό"\*\w ରୋଟି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*}
|
||
\w ମୋହର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G49830" x-lemma="σῶμα" x-morph="Gr,N,,,,,NNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="σῶμα"\*\w ଶରୀର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G15100" x-lemma="εἰμί" x-morph="Gr,V,IPA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐστιν"\*\w ଯାହାକୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G14730" x-lemma="ἐγώ" x-morph="Gr,RP,,,1G,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μού"\*\w ମୁଁ|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,RR,,,,NNS," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="τὸ"\*\zaln-s |x-strong="G52280" x-lemma="ὑπέρ" x-morph="Gr,P,,,,,G,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὑπὲρ"\*\w ତୁମ୍ଭମାନଙ୍କ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ହିତ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ନିମନ୍ତେ|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w ଉତ୍ସର୍ଗ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w କରୁଅଛି|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\* ।
|
||
\zaln-s |x-strong="G37780" x-lemma="οὗτος" x-morph="Gr,RD,,,,ANS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τοῦτο"\*\zaln-s |x-strong="G41600" x-lemma="ποιέω" x-morph="Gr,V,MPA2,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ποιεῖτε"\*\w ମୁଁ|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w ଯାହା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରିଅଛି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ପୁନରାବୃତ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କର|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G15190" x-lemma="εἰς" x-morph="Gr,P,,,,,A,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εἰς"\*\w ଯେପରି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* {\zaln-s |x-strong="G16990" x-lemma="ἐμός" x-morph="Gr,EP,,,1AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐμὴν"\*\w ମୁଁ|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w କିପରି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଆପଣାକୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ତୁମ୍ଭମାନଙ୍କ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ନିମନ୍ତେ|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w ଉତ୍ସର୍ଗ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w କରୁଅଛି|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τὴν"\*\w ତାହା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G47710" x-lemma="σύ" x-morph="Gr,RP,,,2G,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὑμῶν"\*\w ତୁମ୍ଭେମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G03640" x-lemma="ἀνάμνησις" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀνάμνησιν"\*\w ସ୍ମରଣ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କର|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* ।" \ts*
|
||
\v 25 \zaln-s |x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καὶ"\*\w ଯେପରି|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* {\zaln-s |x-strong="G33260" x-lemma="μετά" x-morph="Gr,P,,,,,A,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μετὰ"\*\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,RD,,,,ANS," x-occurrence="2" x-occurrences="3" x-content="τὸ"\*\zaln-s |x-strong="G11720" x-lemma="δειπνέω" x-morph="Gr,V,NAA,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δειπνῆσαι"\*\w ସେ|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w ରୋଟିର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଖଣ୍ଡ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ନେଲେ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*}
|
||
\zaln-s |x-strong="G56150" x-lemma="ὡσαύτως" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὡσαύτως"\*\w ସେହିପରି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G15100" x-lemma="εἰμί" x-morph="Gr,V,IPA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐστὶν"\*\w ସେମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଭୋଜନ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରିଲା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ପରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ସେ|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w ମଧ୍ୟ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* {\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,ANS," x-occurrence="1" x-occurrences="3" x-content="τὸ"\*\zaln-s |x-strong="G42210" x-lemma="ποτήριον" x-morph="Gr,N,,,,,ANS," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="ποτήριον"\*\w ପାନ|x-occurrence="1" x-occurrences="4"\w*}
|
||
\w ପାତ୍ର|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ନେଲେ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\* ।
|
||
\zaln-s |x-strong="G30040" x-lemma="λέγω" x-morph="Gr,V,PPA,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="λέγων"\*\w ସେ|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w କହିଲେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*, "\zaln-s |x-strong="G37780" x-lemma="οὗτος" x-morph="Gr,ED,,,,NNS," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="τοῦτο"\*\w ଏହି|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* {\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,NNS," x-occurrence="3" x-occurrences="3" x-content="τὸ"\*\zaln-s |x-strong="G42210" x-lemma="ποτήριον" x-morph="Gr,N,,,,,NNS," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="ποτήριον"\*\w ପାନ|x-occurrence="2" x-occurrences="4"\w*}
|
||
\w ପାତ୍ର|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G25370" x-lemma="καινός" x-morph="Gr,AA,,,,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καινὴ"\*\w ନୁତନ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G12420" x-lemma="διαθήκη" x-morph="Gr,N,,,,,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="διαθήκη"\*\w ନିୟମ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଅଟେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἡ"\*\w ଯାହା|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G01290" x-lemma="αἷμα" x-morph="Gr,N,,,,,DNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="αἵματι"\*\w ମୋହର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ରକ୍ତ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ସହିତ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* {\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,DNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τῷ"\*\zaln-s |x-strong="G16990" x-lemma="ἐμός" x-morph="Gr,EP,,,1DNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐμῷ"\*\w ମୁଁ|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w ସ୍ଥାପନ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରୁଅଛି|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*} ।
|
||
\zaln-s |x-strong="G17220" x-lemma="ἐν" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐν"\*\w ଯେତେବେଳେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G14370" x-lemma="ἐάν" x-morph="Gr,T,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐὰν"\*\zaln-s |x-strong="G40950" x-lemma="πίνω" x-morph="Gr,V,SPA2,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πίνητε"\*\w ତୁମ୍ଭେମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଏହି|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ପାନ|x-occurrence="3" x-occurrences="4"\w*
|
||
\w ପାତ୍ରରୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ପାନ|x-occurrence="4" x-occurrences="4"\w*
|
||
\w କରିବ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G37780" x-lemma="οὗτος" x-morph="Gr,RD,,,,ANS," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="τοῦτο"\*\w ଯାହା|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ମୁଁ|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w କରିଅଛି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G37400" x-lemma="ὁσάκις" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὁσάκις"\*\w ପୁନରାବୃତ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G41600" x-lemma="ποιέω" x-morph="Gr,V,MPA2,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ποιεῖτε"\*\w କର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G15190" x-lemma="εἰς" x-morph="Gr,P,,,,,A,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εἰς"\*\w ଯେପରି|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* {\zaln-s |x-strong="G16990" x-lemma="ἐμός" x-morph="Gr,EP,,,1AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐμὴν"\*\w ମୁଁ|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w କିପରି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଆପଣାକୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ତୁମ୍ଭମାନଙ୍କ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ନିମନ୍ତେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଉତ୍ସର୍ଗ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରୁଅଛି|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τὴν"\*\w ତାହା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G03640" x-lemma="ἀνάμνησις" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀνάμνησιν"\*\w ତୁମ୍ଭେମାନେ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ସ୍ମରଣ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରିବ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* ।
|
||
\v 26 \zaln-s |x-strong="G37400" x-lemma="ὁσάκις" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὁσάκις"\*\zaln-s |x-strong="G10630" x-lemma="γάρ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γὰρ"\*\w ଏହାର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଅର୍ଥ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="τὸν"\*\w ଯେ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G08910" x-lemma="ἄχρι" x-morph="Gr,PI,,,,G,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἄχρι"\*\zaln-s |x-strong="G37390" x-lemma="ὅς" x-morph="Gr,RD,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οὗ"\*\zaln-s |x-strong="G20640" x-lemma="ἔρχομαι" x-morph="Gr,V,SAA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἔλθῃ"\*\w ପ୍ରଭୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଆଗମନ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରିବା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G14370" x-lemma="ἐάν" x-morph="Gr,T,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐὰν"\*\w ଯେତେବେଳେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* {\zaln-s |x-strong="G20680" x-lemma="ἐσθίω" x-morph="Gr,V,SPA2,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐσθίητε"\*\w ତୁମ୍ଭେମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G37780" x-lemma="οὗτος" x-morph="Gr,ED,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τοῦτον"\*\w ଏହି|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G07400" x-lemma="ἄρτος" x-morph="Gr,N,,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἄρτον"\*\w ରୋଟି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G20680" x-lemma="ἐσθίω" x-morph="Gr,V,SPA2,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐσθίητε"\*\w ଭୋଜନ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରିବ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καὶ"\*\w ଓ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,ANS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τὸ"\*\zaln-s |x-strong="G42210" x-lemma="ποτήριον" x-morph="Gr,N,,,,,ANS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ποτήριον"\*\w ଏହି|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ପାତ୍ରରୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ପାନୀୟ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G40950" x-lemma="πίνω" x-morph="Gr,V,SPA2,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πίνητε"\*\w ପାନ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରିବ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*}
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τοῦ"\*\w ତଦ୍ବାରା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G29620" x-lemma="κύριος" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Κυρίου"\*\w ପ୍ରଭୁଙ୍କ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G26050" x-lemma="καταγγέλλω" x-morph="Gr,V,IPA2,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καταγγέλλετε"\*\w ଭୋଜରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଅଂଶଗ୍ରହଣ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରୁଥିବ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*,
|
||
\w ତୁମ୍ଭେମାନେ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଘୋଷଣା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରୁଥିବ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,AMS," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="τὸν"\*\w ଯେ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G22880" x-lemma="θάνατος" x-morph="Gr,N,,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="θάνατον"\*\w ପ୍ରଭୁ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ମୃତ୍ୟୁଭୋଗ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରିଅଛନ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* । \ts*
|
||
\p
|
||
\v 27 \zaln-s |x-strong="G56200" x-lemma="ὥστε" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὥστε"\*\w ତେଣୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଅତଏବ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τὸν"\*\w କେତେକ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଲୋକମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G37390" x-lemma="ὅς" x-morph="Gr,RR,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὃς"\*\zaln-s |x-strong="G03020" x-lemma="ἄν" x-morph="Gr,T,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἂν"\*\w ଯେତେବେଳେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G29620" x-lemma="κύριος" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="Κυρίου"\*\w ପ୍ରଭୁଙ୍କ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="4" x-content="τοῦ"\*\w ଭୋଜରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଅଂଶଗ୍ରହଣ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରୁଛନ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*,
|
||
\w ଏହି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ପ୍ରକାରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G07400" x-lemma="ἄρτος" x-morph="Gr,N,,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἄρτον"\*\w ରୋଟି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G20680" x-lemma="ἐσθίω" x-morph="Gr,V,SPA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐσθίῃ"\*\w ଭୋଜନ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରନ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G22280" x-lemma="ἤ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἢ"\*\w କିମ୍ବା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G42210" x-lemma="ποτήριον" x-morph="Gr,N,,,,,ANS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ποτήριον"\*\w ପାତ୍ରରୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ପାନୀୟ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G40950" x-lemma="πίνω" x-morph="Gr,V,SPA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πίνῃ"\*\w ପାନ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରନ୍ତି|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,ANS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τὸ"\*\w ଯାହା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* {\zaln-s |x-strong="G03710" x-lemma="ἀναξίως" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀναξίως"\*\w ମସୀହଙ୍କୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*}
|
||
\w ଅପମାନିତ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* ।
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,GMS," x-occurrence="4" x-occurrences="4" x-content="τοῦ"\*\zaln-s |x-strong="G29620" x-lemma="κύριος" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="Κυρίου"\*\w ପ୍ରଭୁଙ୍କ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G49830" x-lemma="σῶμα" x-morph="Gr,N,,,,,GNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="σώματος"\*\w ଶରୀର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καὶ"\*\w ଓ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,GNS," x-occurrence="3" x-occurrences="4" x-content="τοῦ"\*\zaln-s |x-strong="G01290" x-lemma="αἷμα" x-morph="Gr,N,,,,,GNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="αἵματος"\*\w ରକ୍ତ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\* {\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,GNS," x-occurrence="3" x-occurrences="4" x-content="τοῦ"\*\zaln-s |x-strong="G01290" x-lemma="αἷμα" x-morph="Gr,N,,,,,GNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="αἵματος"\*\w ବିରୁଦ୍ଧରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G15100" x-lemma="εἰμί" x-morph="Gr,V,IFM3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἔσται"\*\w ସେମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G17770" x-lemma="ἔνοχος" x-morph="Gr,NP,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἔνοχος"\*\w କିପରି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଆଚରଣ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରିଛନ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*}
|
||
\w ସେଥିପାଇଁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,GNS," x-occurrence="2" x-occurrences="4" x-content="τοῦ"\*\w ଈଶ୍ଵର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ସେମାନଙ୍କୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଦାୟୀ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରିବେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* ।
|
||
\v 28 \zaln-s |x-strong="G15370" x-lemma="ἐκ" x-morph="Gr,P,,,,,G,,," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="ἐκ"\*\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="τοῦ"\*\w ତାହା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G11610" x-lemma="δέ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δὲ"\*\zaln-s |x-strong="G04440" x-lemma="ἄνθρωπος" x-morph="Gr,N,,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἄνθρωπος"\*\zaln-s |x-strong="G14380" x-lemma="ἑαυτοῦ" x-morph="Gr,RE,,,3AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἑαυτόν"\*\w ତ୍ୟାଗ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରିବାକୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*,
|
||
\w ବିଶ୍ଵାସୀମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କିପରି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଆଚରଣ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରୁଛନ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G13810" x-lemma="δοκιμάζω" x-morph="Gr,V,MPA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δοκιμαζέτω"\*\w ସେମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଯତ୍ନ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ସହାକାରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ବିଚାର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରିବା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଉଚିତ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* ।
|
||
\zaln-s |x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="καὶ"\*\zaln-s |x-strong="G37790" x-lemma="οὕτως" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οὕτως"\*\w ସେଥିରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*,
|
||
\w ସେମାନେ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G07400" x-lemma="ἄρτος" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἄρτου"\*\w ରୋଟି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G20680" x-lemma="ἐσθίω" x-morph="Gr,V,MPA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐσθιέτω"\*\w ଭୋଜନ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="καὶ"\*\w ଓ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G15370" x-lemma="ἐκ" x-morph="Gr,P,,,,,G,,," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="ἐκ"\*\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,GNS," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="τοῦ"\*\zaln-s |x-strong="G42210" x-lemma="ποτήριον" x-morph="Gr,N,,,,,GNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ποτηρίου"\*\w ପାନ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ପାତ୍ରରୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G40950" x-lemma="πίνω" x-morph="Gr,V,MPA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πινέτω"\*\w ପାନ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w କରି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ପାରିବେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* ।
|
||
\v 29 \zaln-s |x-strong="G29170" x-lemma="κρίμα" x-morph="Gr,N,,,,,ANS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κρίμα"\*\w ତୁମ୍ଭେମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କିପରି|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଆଚରଣ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରୁଅଛ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଯତ୍ନ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ସହକାରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ବିଚାର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରିବା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଉଚିତ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,}
|
||
\zaln-s |x-strong="G10630" x-lemma="γάρ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γὰρ"\*\w କାରଣ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,RD,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὁ"\*\w କେତେକ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଲୋକମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* {\zaln-s |x-strong="G20680" x-lemma="ἐσθίω" x-morph="Gr,V,PPA,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐσθίων"\*\w ପ୍ରଭୁଙ୍କ|x-occurrence="1" x-occurrences="4"\w*
|
||
\w ଭୋଜ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ସମୟରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*}
|
||
\w ଭୋଜନ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w କରନ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="4"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="καὶ"\*\w ଓ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G40950" x-lemma="πίνω" x-morph="Gr,V,PPA,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πίνων"\*\w ପାନ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w କରନ୍ତି|x-occurrence="2" x-occurrences="4"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G12520" x-lemma="διακρίνω" x-morph="Gr,V,PPA,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="διακρίνων"\*\w ମାତ୍ର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଜାଣନ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G33610" x-lemma="μή" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μὴ"\*\w ନାହିଁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* {\zaln-s |x-strong="G49830" x-lemma="σῶμα" x-morph="Gr,N,,,,,ANS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="σῶμα"\*\w ଯେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଈଶ୍ଵର|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ସହ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ବିଶ୍ୱାସୀମାନଙ୍କୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ପ୍ରଭୁଙ୍କ|x-occurrence="2" x-occurrences="4"\w*
|
||
\w ନିକଟରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଅତି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଘନିଷ୍ଟ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଭାବେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ସଂଯୁକ୍ତ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରିଅଛନ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଯେପରି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ସେମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ପ୍ରଭୁଙ୍କ|x-occurrence="3" x-occurrences="4"\w*
|
||
\w ଶରୀର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ହୋଇଥାଆନ୍ତେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* । {\zaln-s |x-strong="G20680" x-lemma="ἐσθίω" x-morph="Gr,V,IPA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐσθίει"\*\w ପ୍ରଭୁଙ୍କ|x-occurrence="4" x-occurrences="4"\w*
|
||
\w ଭୋଜ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ସମୟରେ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*}
|
||
\w ସେହି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଲୋକମାନେ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w କିପରି|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଭୋଜନ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w କରନ୍ତି|x-occurrence="3" x-occurrences="4"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="καὶ"\*\w ଓ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G40950" x-lemma="πίνω" x-morph="Gr,V,IPA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πίνει"\*\w ପାନ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w କରନ୍ତି|x-occurrence="4" x-occurrences="4"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,ANS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τὸ"\*\w ତାହା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G14380" x-lemma="ἑαυτοῦ" x-morph="Gr,RE,,,3DMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἑαυτῷ"\*\w ଈଶ୍ଵର|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ସେମାନଙ୍କୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଦଣ୍ଡିତ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରିବାରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ପରିଣାମ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ହେବ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* ।
|
||
\v 30 \zaln-s |x-strong="G12230" x-lemma="διά" x-morph="Gr,P,,,,,A,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="διὰ"\*\w କାରଣ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* {\zaln-s |x-strong="G17220" x-lemma="ἐν" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐν"\*\zaln-s |x-strong="G47710" x-lemma="σύ" x-morph="Gr,RP,,,2D,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὑμῖν"\*\w ତୁମ୍ଭମାନଙ୍କ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଦଳରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G37780" x-lemma="οὗτος" x-morph="Gr,RD,,,,ANS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τοῦτο"\*\w ଲୋକମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ସେହି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଅନୁଚିତ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ମାର୍ଗରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଆଚରଣ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରିଛନ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*},
|
||
\zaln-s |x-strong="G37780" x-lemma="οὗτος" x-morph="Gr,RD,,,,ANS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τοῦτο"\*\w ସେମାନଙ୍କ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ମଧ୍ୟରୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G41830" x-lemma="πολλός" x-morph="Gr,RI,,,,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πολλοὶ"\*\w ଅଧିକାଂଶ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G07720" x-lemma="ἀσθενής" x-morph="Gr,NS,,,,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀσθενεῖς"\*\zaln-s |x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="καὶ"\*\zaln-s |x-strong="G07320" x-lemma="ἄρρωστος" x-morph="Gr,NS,,,,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἄρρωστοι"\*\w ଦୁର୍ବଳ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ହୋଇଛନ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="καὶ"\*\w ଓ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G28370" x-lemma="κοιμάω" x-morph="Gr,V,IPP3,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κοιμῶνται"\*\zaln-s |x-strong="G24250" x-lemma="ἱκανός" x-morph="Gr,NS,,,,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἱκανοί"\*\w ସେମାନଙ୍କ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ମଧ୍ୟରୁ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w କେତେକ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ମୃତ୍ୟୁଭୋଗ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରିଛନ୍ତି|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\* । \ts*
|
||
\v 31 \zaln-s |x-strong="G14870" x-lemma="εἰ" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εἰ"\*\w ତେଣୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G11610" x-lemma="δέ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δὲ"\*\zaln-s |x-strong="G14380" x-lemma="ἑαυτοῦ" x-morph="Gr,RE,,,1AMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἑαυτοὺς"\*\zaln-s |x-strong="G12520" x-lemma="διακρίνω" x-morph="Gr,V,IIA1,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="διεκρίνομεν"\*\w ଆମ୍ଭେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ବିଶ୍ଵାସୀମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\* {\zaln-s |x-strong="G11610" x-lemma="δέ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δὲ"\*\zaln-s |x-strong="G14380" x-lemma="ἑαυτοῦ" x-morph="Gr,RE,,,1AMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἑαυτοὺς"\*\zaln-s |x-strong="G12520" x-lemma="διακρίνω" x-morph="Gr,V,IIA1,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="διεκρίνομεν"\*\w ପ୍ରଭୁଙ୍କ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଭୋଜରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଅଂଶଗ୍ରହଣ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରିବା|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ପୂର୍ବରୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*}
|
||
\w ଆମ୍ଭେମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କିପରି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଆଚରଣ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରୁଅଛୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଯତ୍ନସହକାରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ବିଚାର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରିବା|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଉଚିତ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\* ।
|
||
\zaln-s |x-strong="G11610" x-lemma="δέ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δὲ"\*\zaln-s |x-strong="G14380" x-lemma="ἑαυτοῦ" x-morph="Gr,RE,,,1AMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἑαυτοὺς"\*\zaln-s |x-strong="G12520" x-lemma="διακρίνω" x-morph="Gr,V,IIA1,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="διεκρίνομεν"\*\w ସେଥିରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G03020" x-lemma="ἄν" x-morph="Gr,T,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἂν"\*\zaln-s |x-strong="G29190" x-lemma="κρίνω" x-morph="Gr,V,IIP1,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐκρινόμεθα"\*\w ଈଶ୍ଵର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଆମ୍ଭମାନଙ୍କୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଦଣ୍ଡ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଦେବେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G37560" x-lemma="οὐ" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οὐκ"\*\w ନାହିଁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* ।
|
||
\v 32 \zaln-s |x-strong="G11610" x-lemma="δέ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δὲ"\*\w ଯାହାହେଉ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G29190" x-lemma="κρίνω" x-morph="Gr,V,PPP,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κρινόμενοι"\*\w ଯେତେବେଳେ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ପ୍ରଭୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଆମ୍ଭମାନଙ୍କୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w ଦଣ୍ଡିତ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରନ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="5"\w*,
|
||
\w ସେ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଆମ୍ଭମାନଙ୍କୁ|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w ଶିକ୍ଷା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଦେବାକୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଏହା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରନ୍ତି|x-occurrence="2" x-occurrences="5"\w*\zaln-e\* ।
|
||
\zaln-s |x-strong="G24430" x-lemma="ἵνα" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἵνα"\*\w ସେହି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ପ୍ରକାରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G52590" x-lemma="ὑπό" x-morph="Gr,P,,,,,G,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὑπὸ"\*\zaln-s |x-strong="G29620" x-lemma="κύριος" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Κυρίου"\*\w ଈଶ୍ଵର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G38110" x-lemma="παιδεύω" x-morph="Gr,V,IPP1,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="παιδευόμεθα"\*\w ଆମ୍ଭମାନଙ୍କୁ|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w ସମ୍ପୃକ୍ତ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରନ୍ତି|x-occurrence="3" x-occurrences="5"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G33610" x-lemma="μή" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μὴ"\*\w ନାହିଁ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G48620" x-lemma="σύν" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="σὺν"\*\w ଯେତେବେଳେ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ସେ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,DMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τῷ"\*\w ଯେଉଁମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G28890" x-lemma="κόσμος" x-morph="Gr,N,,,,,DMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κόσμῳ"\*\zaln-s |x-strong="G26320" x-lemma="κατακρίνω" x-morph="Gr,V,SAP1,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κατακριθῶμεν"\*\w ମସୀହଙ୍କଠାରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ବିଶ୍ଵାସ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରନ୍ତି|x-occurrence="4" x-occurrences="5"\w*
|
||
\w ନାହିଁ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ପ୍ରତ୍ୟେକ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଜଣକୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଦୋଷୀ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ହେବା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ନିମନ୍ତେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ବିଚାର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରନ୍ତି|x-occurrence="5" x-occurrences="5"\w*\zaln-e\*\zaln-e\* । \ts*
|
||
\p
|
||
\v 33 \zaln-s |x-strong="G00800" x-lemma="ἀδελφός" x-morph="Gr,N,,,,,VMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀδελφοί"\*\w ମୋହର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ସହ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ବିଶ୍ଵାସୀଗଣ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G56200" x-lemma="ὥστε" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὥστε"\*\w ଅବଶେଷରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,RD,,,,ANS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τὸ"\*\w ଯେତେବେଳେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G20680" x-lemma="ἐσθίω" x-morph="Gr,V,NAA,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="φαγεῖν"\*\w ତୁମ୍ଭେମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* {\zaln-s |x-strong="G20680" x-lemma="ἐσθίω" x-morph="Gr,V,NAA,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="φαγεῖν"\*\w ପ୍ରଭୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଭୋଜ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*}
|
||
\w ଭୋଜନ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w କରିବାକୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G14730" x-lemma="ἐγώ" x-morph="Gr,RP,,,1G,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μου"\*\zaln-s |x-strong="G49050" x-lemma="συνέρχομαι" x-morph="Gr,V,PPM,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="συνερχόμενοι"\*\zaln-s |x-strong="G15190" x-lemma="εἰς" x-morph="Gr,P,,,,,A,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εἰς"\*\w ଏକତ୍ର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ସମବେତ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ହେବ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G02400" x-lemma="ἀλλήλων" x-morph="Gr,RC,,,,AMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀλλήλους"\*\zaln-s |x-strong="G15510" x-lemma="ἐκδέχομαι" x-morph="Gr,V,MPM2,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐκδέχεσθε"\*\w ପ୍ରତ୍ୟେକ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଜଣ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଆହାର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଓ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ପାନୀୟ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ପ୍ରାପ୍ତ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରିବା|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ତୁମ୍ଭେମାନେ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଭୋଜନ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଆରମ୍ଭ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରିବା|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଉଚିତ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ନୁହଁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\* ।
|
||
\v 34 \zaln-s |x-strong="G14870" x-lemma="εἰ" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εἴ"\*\w ଯେ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w କୌଣସି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଲୋକମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଯେଉଁମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* {
|
||
\zaln-s |x-strong="G39830" x-lemma="πεινάω" x-morph="Gr,V,IPA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πεινᾷ"\*\w ଅତ୍ୟଧିକ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*}
|
||
\w କ୍ଷୁଧିତ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଅଟନ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* {\zaln-s |x-strong="G51000" x-lemma="τις" x-morph="Gr,RI,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τις"\*\w ଯେ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G39830" x-lemma="πεινάω" x-morph="Gr,V,IPA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πεινᾷ"\*\w ସେମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ପ୍ରତ୍ୟେକ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଜଣ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଆହାର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G17220" x-lemma="ἐν" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐν"\*\w ଓ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G39830" x-lemma="πεινάω" x-morph="Gr,V,IPA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πεινᾷ"\*\w ପାନୀୟ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ପ୍ରାପ୍ତ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରିବା|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w ପୂର୍ବରୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଭୋଜନ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w କରିବା|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w ଆରମ୍ଭ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରନ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G36240" x-lemma="οἶκος" x-morph="Gr,N,,,,,DMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οἴκῳ"\*\w ସେମାନଙ୍କ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ନିଜ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଗୃହରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G20680" x-lemma="ἐσθίω" x-morph="Gr,V,MPA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐσθιέτω"\*\w ଭୋଜନ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w କରିବା|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w ଉଚିତ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* ।
|
||
\zaln-s |x-strong="G24430" x-lemma="ἵνα" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἵνα"\*\w ସେହି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ପ୍ରକାରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*,
|
||
\w ଯେତେବେଳେ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ତୁମ୍ଭେମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G49050" x-lemma="συνέρχομαι" x-morph="Gr,V,SPM2,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="συνέρχησθε"\*\w ସହ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ବିଶ୍ଵାସୀ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଭାବେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଏକତ୍ର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ସମବେତ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ହେଉଅଛ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* ,
|
||
\zaln-s |x-strong="G15190" x-lemma="εἰς" x-morph="Gr,P,,,,,A,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εἰς"\*\zaln-s |x-strong="G29170" x-lemma="κρίμα" x-morph="Gr,N,,,,,ANS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κρίμα"\*\w ଈଶ୍ଵର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ତୁମ୍ଭମାନଙ୍କୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଦଣ୍ଡ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଦେବେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ନାହିଁ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\* ।
|
||
\zaln-s |x-strong="G11610" x-lemma="δέ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δὲ"\*\zaln-s |x-strong="G30620" x-lemma="λοιπός" x-morph="Gr,RI,,,,ANP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="λοιπὰ"\*\w ମୁଁ|x-occurrence="1" x-occurrences="4"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,ANP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τὰ"\*\w ଯାହା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G11610" x-lemma="δέ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δὲ"\*\zaln-s |x-strong="G30620" x-lemma="λοιπός" x-morph="Gr,RI,,,,ANP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="λοιπὰ"\*\w କହିବାକୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଆବଶ୍ୟକ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ସମସ୍ତ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ବିଷୟ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ମୁଁ|x-occurrence="2" x-occurrences="4"\w*
|
||
\w କହି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G33610" x-lemma="μή" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μὴ"\*\w ନାହିଁ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* ।
|
||
\zaln-s |x-strong="G56130" x-lemma="ὡς" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὡς"\*\zaln-s |x-strong="G03020" x-lemma="ἄν" x-morph="Gr,T,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἂν"\*\zaln-s |x-strong="G20640" x-lemma="ἔρχομαι" x-morph="Gr,V,SAA1,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἔλθω"\*\w ତେଣୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*,
|
||
\w ମୁଁ|x-occurrence="3" x-occurrences="4"\w*
|
||
\w ଯେତେବେଳେ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ତୁମ୍ଭମାନଙ୍କ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ନିକଟକୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଯିବି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G12990" x-lemma="διατάσσω" x-morph="Gr,V,IFM1,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="διατάξομαι"\*\w ଏହି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ବିଷୟ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ସମ୍ବନ୍ଧରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ମୁଁ|x-occurrence="4" x-occurrences="4"\w*
|
||
\w ତୁମ୍ଭମାନଙ୍କୁ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଆଜ୍ଞା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଦେବି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* ।
|
||
\p \ts*
|
||
\c 12
|
||
\p
|
||
\v 1 \zaln-s |x-strong="G00800" x-lemma="ἀδελφός" x-morph="Gr,N,,,,,VMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀδελφοί"\*\w ମୋହର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ସହ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ବିଶ୍ଵାସୀଗଣ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G41520" x-lemma="πνευματικός" x-morph="Gr,NS,,,,GNP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πνευματικῶν"\*\w ଈଶ୍ଵରଙ୍କ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଆତ୍ମା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କିପରି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ବିଶେଷଭାବରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ବିଶ୍ୱାସୀମାନଙ୍କୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଶକ୍ତିଯୁକ୍ତ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରନ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G40120" x-lemma="περί" x-morph="Gr,P,,,,,G,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="περὶ"\*\w ସେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ବିଷୟରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G11610" x-lemma="δέ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δὲ"\*\w ବର୍ତ୍ତମାନ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,GNP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τῶν"\*\w ମୁଁ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w କହିବାକୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଯାଉଅଛି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* ।
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,GNP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τῶν"\*\w ଏହି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ବିଷୟସବୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ସମ୍ବନ୍ଧରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G37560" x-lemma="οὐ" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οὐ"\*\zaln-s |x-strong="G23090" x-lemma="θέλω" x-morph="Gr,V,IPA1,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="θέλω"\*\w ମୁଁ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G47710" x-lemma="σύ" x-morph="Gr,RP,,,2A,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὑμᾶς"\*\zaln-s |x-strong="G00500" x-lemma="ἀγνοέω" x-morph="Gr,V,NPA,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀγνοεῖν"\*\w ତୁମ୍ଭମାନଙ୍କୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଅଜ୍ଞା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଦେବାକୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G37560" x-lemma="οὐ" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οὐ"\*\zaln-s |x-strong="G23090" x-lemma="θέλω" x-morph="Gr,V,IPA1,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="θέλω"\*\w ଇଚ୍ଛା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\* ।
|
||
\v 2 \zaln-s |x-strong="G56130" x-lemma="ὡς" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὡς"\*\w ଯେତେବେଳେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G37530" x-lemma="ὅτε" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὅτε"\*\zaln-s |x-strong="G14840" x-lemma="ἔθνος" x-morph="Gr,N,,,,,NNP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἔθνη"\*\w ତୁମ୍ଭେମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="5"\w*
|
||
\w ବିଶ୍ଵାସୀ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ନ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଥିଲ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\* {\zaln-s |x-strong="G37540" x-lemma="ὅτι" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὅτι"\*\w ଯାହାସବୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G15100" x-lemma="εἰμί" x-morph="Gr,V,IIA2,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἦτε"\*\w ତୁମ୍ଭେମାନେ|x-occurrence="2" x-occurrences="5"\w*
|
||
\w କରୁଥିଲ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*}
|
||
\zaln-s |x-strong="G14920" x-lemma="οἶδα" x-morph="Gr,V,IEA2,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οἴδατε"\*\w ତୁମ୍ଭେମାନେ|x-occurrence="3" x-occurrences="5"\w*
|
||
\w ସ୍ମରଣ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* ।
|
||
\zaln-s |x-strong="G14970" x-lemma="εἴδωλον" x-morph="Gr,N,,,,,ANP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εἴδωλα"\*\w ତୁମ୍ଭେମାନେ|x-occurrence="4" x-occurrences="5"\w*
|
||
\w ଅନ୍ୟ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଦେବତାଗଣ|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w ପୂଜା|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w କରୁଥିଲ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* ।
|
||
\zaln-s |x-strong="G08800" x-lemma="ἄφωνος" x-morph="Gr,AR,,,,ANP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἄφωνα"\*\w ଏହି|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଅନ୍ୟ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଦେବତାଗଣ|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w ଏପରିକି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କଥା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କହି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ପାରନ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ନାହିଁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G03020" x-lemma="ἄν" x-morph="Gr,T,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἂν"\*\w ମାତ୍ର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଏହି|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଦେବତାଗଣ|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w ପୂଜା|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w କରିବାକୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* {\zaln-s |x-strong="G43140" x-lemma="πρός" x-morph="Gr,P,,,,,A,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πρὸς"\*\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,ANP," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="τὰ"\*\w ଲୋକମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G00710" x-lemma="ἄγω" x-morph="Gr,V,IIP2,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἤγεσθε"\*\w ତୁମ୍ଭମାନଙ୍କୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଯାହାକିଛି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ମନ୍ଦ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,ANP," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="τὰ"\*\w ବିଷୟସବୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G00710" x-lemma="ἄγω" x-morph="Gr,V,IIP2,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἤγεσθε"\*\w କରିବାକୁ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w କହିଲେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*}
|
||
\zaln-s |x-strong="G05200" x-lemma="ἀπάγω" x-morph="Gr,V,PPP,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀπαγόμενοι"\*\w ତୁମ୍ଭେମାନେ|x-occurrence="5" x-occurrences="5"\w*
|
||
\w କଲ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* ।
|
||
\v 3 \zaln-s |x-strong="G13520" x-lemma="διό" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="διὸ"\*\w ତେଣୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଅତଏବ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G11070" x-lemma="γνωρίζω" x-morph="Gr,V,IPA1,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γνωρίζω"\*\w ମୁଁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G47710" x-lemma="σύ" x-morph="Gr,RP,,,2D,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὑμῖν"\*\w ତୁମ୍ଭମାନଙ୍କୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G11070" x-lemma="γνωρίζω" x-morph="Gr,V,IPA1,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γνωρίζω"\*\w ଜଣାଉଅଛି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G14870" x-lemma="εἰ" x-morph="Gr,PI,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εἰ"\*\w ଯିଏ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G03310" x-lemma="ἀνάθεμα" x-morph="Gr,N,,,,,NNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀνάθεμα"\*\zaln-s |x-strong="G24240" x-lemma="Ἰησοῦς" x-morph="Gr,N,,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="Ἰησοῦς"\*\w ଯୀଶୁଙ୍କୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଅଭିଶାପ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଦିଏ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καὶ"\*\zaln-s |x-strong="G37620" x-lemma="οὐδείς" x-morph="Gr,RI,,,,NMS," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="οὐδεὶς"\*\zaln-s |x-strong="G14100" x-lemma="δύναμαι" x-morph="Gr,V,IPM3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δύναται"\*\zaln-s |x-strong="G30040" x-lemma="λέγω" x-morph="Gr,V,NAA,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εἰπεῖν"\*\w ସେହି|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଜଣେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ବ୍ୟକ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G23160" x-lemma="θεός" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Θεοῦ"\*\w ଈଶ୍ଵରଙ୍କ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G37620" x-lemma="οὐδείς" x-morph="Gr,RI,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="οὐδεὶς"\*\zaln-s |x-strong="G17220" x-lemma="ἐν" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="ἐν"\*\zaln-s |x-strong="G41510" x-lemma="πνεῦμα" x-morph="Gr,N,,,,,DNS," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="Πνεύματι"\*\w ଆତ୍ମାଙ୍କ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଶକ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ସହିତ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G29800" x-lemma="λαλέω" x-morph="Gr,V,PPA,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="λαλῶν"\*\w କଥା|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w କହେ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G33610" x-lemma="μή" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μὴ"\*\w ନାହିଁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* ।
|
||
\zaln-s |x-strong="G30040" x-lemma="λέγω" x-morph="Gr,V,IPA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="λέγει"\*\w ଅନ୍ୟ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ପକ୍ଷରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*,
|
||
\w ଯିଏ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w କହେ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G37540" x-lemma="ὅτι" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὅτι"\*\w ଯେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G24240" x-lemma="Ἰησοῦς" x-morph="Gr,N,,,,,NMS," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="Ἰησοῦς"\*\w ଯୀଶୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ହିଁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G29620" x-lemma="κύριος" x-morph="Gr,N,,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Κύριος"\*\w ପ୍ରଭୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଅଟନ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G17220" x-lemma="ἐν" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="ἐν"\*\zaln-s |x-strong="G41510" x-lemma="πνεῦμα" x-morph="Gr,N,,,,,DNS," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="Πνεύματι"\*\zaln-s |x-strong="G00400" x-lemma="ἅγιος" x-morph="Gr,AA,,,,DNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Ἁγίῳ"\*\w ସେହି|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ବ୍ୟକ୍ତି|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ପବିତ୍ର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଆତ୍ମାଙ୍କ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଶକ୍ତି|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ସାହାଯ୍ୟରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କଥା|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w କହିବା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଉଚିତ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\* । \ts*
|
||
\p
|
||
\v 4 \zaln-s |x-strong="G41510" x-lemma="πνεῦμα" x-morph="Gr,N,,,,,NNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Πνεῦμα"\*\w ଆତ୍ମା|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G12430" x-lemma="διαίρεσις" x-morph="Gr,N,,,,,NFP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="διαιρέσεις"\*\w ଅନେକ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ବିଭିନ୍ନ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ପ୍ରକାରରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଲୋକମାନଙ୍କୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G54860" x-lemma="χάρισμα" x-morph="Gr,N,,,,,GNP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="χαρισμάτων"\*\zaln-s |x-strong="G15100" x-lemma="εἰμί" x-morph="Gr,V,IPA3,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εἰσίν"\*\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,NNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τὸ"\*\w ଶକ୍ତିଯୁକ୍ତ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରନ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G11610" x-lemma="δέ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="δὲ"\*\w ମାତ୍ର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G11610" x-lemma="δέ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="δὲ"\*\w କେବଳ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G08460" x-lemma="αὐτός" x-morph="Gr,EF,,,,NNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="αὐτὸ"\*\w ଏକମାତ୍ର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଆତ୍ମା|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଅଛନ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* ।
|
||
\v 5 \zaln-s |x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="καὶ"\*\zaln-s |x-strong="G12430" x-lemma="διαίρεσις" x-morph="Gr,N,,,,,NFP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="διαιρέσεις"\*\w ଲୋକମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଅନେକ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ବିଭିନ୍ନ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ପ୍ରକାରରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G12480" x-lemma="διακονία" x-morph="Gr,N,,,,,GFP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="διακονιῶν"\*\zaln-s |x-strong="G15100" x-lemma="εἰμί" x-morph="Gr,V,IPA3,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εἰσιν"\*\w ପ୍ରଭୁଙ୍କୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ସେବା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରନ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="καὶ"\*\w ମାତ୍ର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὁ"\*\zaln-s |x-strong="G08460" x-lemma="αὐτός" x-morph="Gr,EF,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="αὐτὸς"\*\zaln-s |x-strong="G29620" x-lemma="κύριος" x-morph="Gr,N,,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Κύριος"\*\w ଏକମାତ୍ର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ପ୍ରଭୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଅଛନ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\* ।
|
||
\v 6 \zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,RD,,,,ANP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τὰ"\*\w ଲୋକମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="καὶ"\*\zaln-s |x-strong="G12430" x-lemma="διαίρεσις" x-morph="Gr,N,,,,,NFP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="διαιρέσεις"\*\w ଅନେକ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ବିଭିନ୍ନ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ପ୍ରକାରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G17550" x-lemma="ἐνέργημα" x-morph="Gr,N,,,,,GNP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐνεργημάτων"\*\zaln-s |x-strong="G15100" x-lemma="εἰμί" x-morph="Gr,V,IPA3,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εἰσίν"\*\w ଈଶ୍ଵରଙ୍କ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ନିମନ୍ତେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କାର୍ଯ୍ୟ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w କରନ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="καὶ"\*\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="ὁ"\*\zaln-s |x-strong="G08460" x-lemma="αὐτός" x-morph="Gr,EF,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="αὐτὸς"\*\zaln-s |x-strong="G23160" x-lemma="θεός" x-morph="Gr,N,,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Θεός"\*\w ମାତ୍ର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କେବଳ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଏକମାତ୍ର|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଇଶ୍ବର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଅଛନ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\* ।
|
||
\zaln-s |x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="καὶ"\*\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="ὁ"\*\zaln-s |x-strong="G08460" x-lemma="αὐτός" x-morph="Gr,EF,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="αὐτὸς"\*\zaln-s |x-strong="G23160" x-lemma="θεός" x-morph="Gr,N,,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Θεός"\*\w ସେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ହିଁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଏକମାତ୍ର|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଅଟନ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,RD,,,,NMS," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="ὁ"\*\w ଯିଏ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G17540" x-lemma="ἐνεργέω" x-morph="Gr,V,PPA,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐνεργῶν"\*\w ଏହି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G39560" x-lemma="πᾶς" x-morph="Gr,EQ,,,,ANP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πάντα"\*\w ସମସ୍ତ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G17540" x-lemma="ἐνεργέω" x-morph="Gr,V,PPA,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐνεργῶν"\*\w ପ୍ରକାରେ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w କାର୍ଯ୍ୟ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w କରିବାକୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G17220" x-lemma="ἐν" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐν"\*\zaln-s |x-strong="G39560" x-lemma="πᾶς" x-morph="Gr,RI,,,,DMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πᾶσιν"\*\w ସମସ୍ତ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G17540" x-lemma="ἐνεργέω" x-morph="Gr,V,PPA,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐνεργῶν"\*\w ଲୋକମାନଙ୍କୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଶକ୍ତିଯୁକ୍ତ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରନ୍ତି|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* । \ts*
|
||
\p
|
||
\v 7 \zaln-s |x-strong="G15380" x-lemma="ἕκαστος" x-morph="Gr,RI,,,,DMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἑκάστῳ"\*\w ପ୍ରତ୍ୟେକ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἡ"\*\zaln-s |x-strong="G53210" x-lemma="φανέρωσις" x-morph="Gr,N,,,,,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="φανέρωσις"\*\w ବିଶ୍ଵାସୀ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ନିର୍ଦ୍ଧିଷ୍ଟ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ମାର୍ଗରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଈଶ୍ବରଙ୍କଠାରୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ପ୍ରାପ୍ତ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରନ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଯଦ୍ବାରା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,GNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τοῦ"\*\w ଈଶ୍ଵରଙ୍କ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G41510" x-lemma="πνεῦμα" x-morph="Gr,N,,,,,GNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Πνεύματος"\*\w ଆତ୍ମା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G43140" x-lemma="πρός" x-morph="Gr,P,,,,,A,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πρὸς"\*\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,RD,,,,ANS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τὸ"\*\zaln-s |x-strong="G48510" x-lemma="συμφέρω" x-morph="Gr,V,PPA,ANS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="συμφέρον"\*\w ସହ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ବିଶ୍ୱାସୀମାନଙ୍କୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ସାହାଯ୍ୟ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରିବାକୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G11610" x-lemma="δέ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δὲ"\*\w ସେସବୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଦ୍ଵାରା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G13250" x-lemma="δίδωμι" x-morph="Gr,V,IPP3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δίδοται"\*\w କାର୍ଯ୍ୟ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରନ୍ତି|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* ।
|
||
\v 8 \zaln-s |x-strong="G37390" x-lemma="ὅς" x-morph="Gr,RI,,,,DMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ᾧ"\*\zaln-s |x-strong="G33030" x-lemma="μέν" x-morph="Gr,DO,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μὲν"\*\zaln-s |x-strong="G10630" x-lemma="γάρ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γὰρ"\*\zaln-s |x-strong="G12230" x-lemma="διά" x-morph="Gr,P,,,,,G,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="διὰ"\*\w ଦୃଷ୍ଟାନ୍ତ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ସ୍ଵରୁପ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,GNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τοῦ"\*\w ଈଶ୍ଵରଙ୍କ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G41510" x-lemma="πνεῦμα" x-morph="Gr,N,,,,,GNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Πνεύματος"\*\w ଆତ୍ମା|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G13250" x-lemma="δίδωμι" x-morph="Gr,V,IPP3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δίδοται"\*\w କେତେକ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ବିଶ୍ୱାସୀମାନଙ୍କୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G30560" x-lemma="λόγος" x-morph="Gr,N,,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="λόγος"\*\zaln-s |x-strong="G46780" x-lemma="σοφία" x-morph="Gr,N,,,,,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="σοφίας"\*\w ବୁଦ୍ଧିର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ସହକାରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କଥା|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w କହିବାକୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G13250" x-lemma="δίδωμι" x-morph="Gr,V,IPP3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δίδοται"\*\w ଶକ୍ତିଯୁକ୍ତ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w କରନ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* ।
|
||
\zaln-s |x-strong="G02430" x-lemma="ἄλλος" x-morph="Gr,RI,,,,DMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἄλλῳ"\*\w ଅନ୍ୟ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ବିଶ୍ଵାସୀମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G30560" x-lemma="λόγος" x-morph="Gr,N,,,,,NMS," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="λόγος"\*\zaln-s |x-strong="G11080" x-lemma="γνῶσις" x-morph="Gr,N,,,,,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γνώσεως"\*\w ଅଧିକ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଜ୍ଞାନରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କଥା|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w କହି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ପାରନ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G11610" x-lemma="δέ" x-morph="Gr,CO,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δὲ"\*\w ଆଉ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G25960" x-lemma="κατά" x-morph="Gr,P,,,,,A,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κατὰ"\*\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,ANS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τὸ"\*\zaln-s |x-strong="G08460" x-lemma="αὐτός" x-morph="Gr,EF,,,,ANS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="αὐτὸ"\*\w କେତେକଙ୍କୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଏହା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରିବାକୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G41510" x-lemma="πνεῦμα" x-morph="Gr,N,,,,,ANS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Πνεῦμα"\*\w ଏକ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଆତ୍ମା|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ସେମାନଙ୍କୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଶକ୍ତିଯୁକ୍ତ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w କରନ୍ତି|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* । \ts*
|
||
\v 9 \zaln-s |x-strong="G20870" x-lemma="ἕτερος" x-morph="Gr,RI,,,,DMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἑτέρῳ"\*\w ସେହି|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ସମାନ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G41510" x-lemma="πνεῦμα" x-morph="Gr,N,,,,,DNS," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="Πνεύματι"\*\w ଆତ୍ମା|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G17220" x-lemma="ἐν" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="ἐν"\*\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,DNS," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="τῷ"\*\zaln-s |x-strong="G08460" x-lemma="αὐτός" x-morph="Gr,EF,,,,DNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="αὐτῷ"\*\w କେତେକ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ବିଶ୍ୱାସୀମାନଙ୍କୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G41020" x-lemma="πίστις" x-morph="Gr,N,,,,,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πίστις"\*\w ବିଶେଷ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଭାବାରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଈଶ୍ଵରଙ୍କୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ବିଶ୍ଵାସ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରିବାକୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G17220" x-lemma="ἐν" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="ἐν"\*\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,DNS," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="τῷ"\*\zaln-s |x-strong="G15200" x-lemma="εἷς" x-morph="Gr,EN,,,,DNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἑνὶ"\*\zaln-s |x-strong="G41510" x-lemma="πνεῦμα" x-morph="Gr,N,,,,,DNS," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="Πνεύματι"\*\w ଶକ୍ତିଯୁକ୍ତ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w କରନ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\* ।
|
||
\zaln-s |x-strong="G17220" x-lemma="ἐν" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="ἐν"\*\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,DNS," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="τῷ"\*\zaln-s |x-strong="G15200" x-lemma="εἷς" x-morph="Gr,EN,,,,DNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἑνὶ"\*\zaln-s |x-strong="G41510" x-lemma="πνεῦμα" x-morph="Gr,N,,,,,DNS," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="Πνεύματι"\*\w ସେହି|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ସମାନ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଆତ୍ମା|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଅନ୍ୟ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ବିଶ୍ୱାସୀମାନଙ୍କୁ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G02430" x-lemma="ἄλλος" x-morph="Gr,RI,,,,DMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἄλλῳ"\*\zaln-s |x-strong="G11610" x-lemma="δέ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δὲ"\*\zaln-s |x-strong="G54860" x-lemma="χάρισμα" x-morph="Gr,N,,,,,NNP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="χαρίσματα"\*\zaln-s |x-strong="G23860" x-lemma="ἴαμα" x-morph="Gr,N,,,,,GNP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἰαμάτων"\*\w ଅନ୍ୟମାନଙ୍କୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଆରୋଗ୍ୟ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରିବାକୁ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଶକ୍ତିଯୁକ୍ତ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w କରନ୍ତି|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\* ।
|
||
\v 10 \zaln-s |x-strong="G02430" x-lemma="ἄλλος" x-morph="Gr,RI,,,,DMS," x-occurrence="1" x-occurrences="4" x-content="ἄλλῳ"\*\w ଅନ୍ୟ|x-occurrence="1" x-occurrences="4"\w*
|
||
\w ବିଶ୍ଵାସୀମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="4"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G11610" x-lemma="δέ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="δὲ"\*\zaln-s |x-strong="G17550" x-lemma="ἐνέργημα" x-morph="Gr,N,,,,,NNP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐνεργήματα"\*\zaln-s |x-strong="G14110" x-lemma="δύναμις" x-morph="Gr,N,,,,,GFP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δυνάμεων"\*\w ଶକ୍ତିର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କାର୍ଯ୍ୟସବୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରି|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w ପାରନ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="5"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\* ।
|
||
\zaln-s |x-strong="G02430" x-lemma="ἄλλος" x-morph="Gr,RI,,,,DMS," x-occurrence="4" x-occurrences="4" x-content="ἄλλῳ"\*\w ଅନ୍ୟ|x-occurrence="2" x-occurrences="4"\w*
|
||
\w ବିଶ୍ଵାସୀମାନେ|x-occurrence="2" x-occurrences="4"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G43940" x-lemma="προφητεία" x-morph="Gr,N,,,,,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="προφητεία"\*\w ଈଶ୍ବରଙ୍କଠାରୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ବାର୍ତ୍ତା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କହି|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ପାରନ୍ତି|x-occurrence="2" x-occurrences="5"\w*\zaln-e\* ।
|
||
\zaln-s |x-strong="G02430" x-lemma="ἄλλος" x-morph="Gr,RI,,,,DMS," x-occurrence="2" x-occurrences="4" x-content="ἄλλῳ"\*\w ଅନ୍ୟ|x-occurrence="3" x-occurrences="4"\w*
|
||
\w ବିଶ୍ବାସ୍ସୀମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G41510" x-lemma="πνεῦμα" x-morph="Gr,N,,,,,GNP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πνευμάτων"\*\w କିଛି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ବିଷୟ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଈଶ୍ଵରଙ୍କ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଆତ୍ମାଙ୍କଠାରୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଆସେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G12530" x-lemma="διάκρισις" x-morph="Gr,N,,,,,NFP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="διακρίσεις"\*\w କି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ନାହିଁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ବିଚାର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରି|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w ପାରନ୍ତି|x-occurrence="3" x-occurrences="5"\w*\zaln-e\* ।
|
||
\zaln-s |x-strong="G02430" x-lemma="ἄλλος" x-morph="Gr,RI,,,,DMS," x-occurrence="3" x-occurrences="4" x-content="ἄλλῳ"\*\w କେତେକ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ବିଶ୍ଵାସୀମାନେ|x-occurrence="3" x-occurrences="4"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G10850" x-lemma="γένος" x-morph="Gr,N,,,,,NNP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γένη"\*\zaln-s |x-strong="G11000" x-lemma="γλῶσσα" x-morph="Gr,N,,,,,GFP," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="γλωσσῶν"\*\w ପରଭାଷା|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w କହି|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ପାରନ୍ତି|x-occurrence="4" x-occurrences="5"\w*\zaln-e\*\zaln-e\* ।
|
||
\zaln-s |x-strong="G20870" x-lemma="ἕτερος" x-morph="Gr,RI,,,,DMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἑτέρῳ"\*\w ଅନ୍ୟ|x-occurrence="4" x-occurrences="4"\w*
|
||
\w ବିଶ୍ଵାସୀମାନେ|x-occurrence="4" x-occurrences="4"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G11000" x-lemma="γλῶσσα" x-morph="Gr,N,,,,,GFP," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="γλωσσῶν"\*\w ସେହି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ପରଭାଷା|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G11610" x-lemma="δέ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="δὲ"\*\zaln-s |x-strong="G20580" x-lemma="ἑρμηνία" x-morph="Gr,N,,,,,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἑρμηνία"\*\w ଅର୍ଥ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରି|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w ପାରନ୍ତି|x-occurrence="5" x-occurrences="5"\w*\zaln-e\*\zaln-e\* ।
|
||
\v 11 \zaln-s |x-strong="G41510" x-lemma="πνεῦμα" x-morph="Gr,N,,,,,NNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Πνεῦμα"\*\w ସେହି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ସମାନ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଆତ୍ମା|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G37780" x-lemma="οὗτος" x-morph="Gr,RD,,,,ANP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ταῦτα"\*\w ଏହି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G39560" x-lemma="πᾶς" x-morph="Gr,EQ,,,,ANP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πάντα"\*\w ସମସ୍ତ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,NNS," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="τὸ"\*\w ବିଷୟସବୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G17540" x-lemma="ἐνεργέω" x-morph="Gr,V,IPA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐνεργεῖ"\*\w କରିବାକୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ବିଶ୍ୱାସୀମାନଙ୍କୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଶକ୍ତିଯୁକ୍ତ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରିବାକୁ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w କାର୍ଯ୍ୟ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w କରନ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* ।
|
||
\zaln-s |x-strong="G11610" x-lemma="δέ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δὲ"\*\w କେବଳ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,NNS," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="τὸ"\*\zaln-s |x-strong="G08460" x-lemma="αὐτός" x-morph="Gr,EF,,,,NNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="αὐτὸ"\*\w ଏକମାତ୍ର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ପବିତ୍ର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଆତ୍ମା|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଅଛନ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G15200" x-lemma="εἷς" x-morph="Gr,NS,,,,NNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἓν"\*\zaln-s |x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καὶ"\*\w ଆଉ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G25310" x-lemma="καθώς" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καθὼς"\*\zaln-s |x-strong="G10140" x-lemma="βούλομαι" x-morph="Gr,V,IPM3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="βούλεται"\*\w ସେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G12440" x-lemma="διαιρέω" x-morph="Gr,V,PPA,NNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="διαιροῦν"\*\zaln-s |x-strong="G23977" x-lemma="ἴδιος" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἰδίᾳ"\*\zaln-s |x-strong="G15380" x-lemma="ἕκαστος" x-morph="Gr,RI,,,,DMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἑκάστῳ"\*\w ପ୍ରତ୍ୟେକ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G25310" x-lemma="καθώς" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καθὼς"\*\zaln-s |x-strong="G10140" x-lemma="βούλομαι" x-morph="Gr,V,IPM3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="βούλεται"\*\w ବିଶ୍ଵାସୀ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ମଧ୍ୟରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କିପରି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ନିର୍ଦ୍ଧିଷ୍ଟ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କାର୍ଯ୍ୟ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w କରିବେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ତାହା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ବିଚାର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରନ୍ତି|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\* । \ts*
|
||
\p
|
||
\v 12 \zaln-s |x-strong="G10630" x-lemma="γάρ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γὰρ"\*\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,NNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τὸ"\*\w ଜଣେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ବ୍ୟକ୍ତିର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G49830" x-lemma="σῶμα" x-morph="Gr,N,,,,,NNS," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="σῶμα"\*\w ଶରୀର|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G15200" x-lemma="εἷς" x-morph="Gr,NP,,,,NNS," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="ἕν"\*\w ଏକ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ହେବା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* {\zaln-s |x-strong="G25090" x-lemma="καθάπερ" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καθάπερ"\*\w ଆମ୍ଭେମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ବିଚାର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରୁଥାଉ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*},
|
||
\zaln-s |x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="καὶ"\*\w ମାତ୍ର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G31960" x-lemma="μέλος" x-morph="Gr,N,,,,,ANP," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="μέλη"\*\w ଶରୀରର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G41830" x-lemma="πολλός" x-morph="Gr,EQ,,,,ANP," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="πολλὰ"\*\w ଅନେକ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G31960" x-lemma="μέλος" x-morph="Gr,N,,,,,ANP," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="μέλη"\*\w ଅଙ୍ଗ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ପ୍ରତ୍ୟଙ୍ଗ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G15100" x-lemma="εἰμί" x-morph="Gr,V,IPA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="ἐστιν"\*\w ଅଛି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* ।
|
||
\zaln-s |x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="καὶ"\*\w ତେଣୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,GNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τοῦ"\*\zaln-s |x-strong="G49830" x-lemma="σῶμα" x-morph="Gr,N,,,,,GNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="σώματος"\*\w ଏହି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G21920" x-lemma="ἔχω" x-morph="Gr,V,IPA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἔχει"\*\zaln-s |x-strong="G39560" x-lemma="πᾶς" x-morph="Gr,EQ,,,,NNP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πάντα"\*\w ସମସ୍ତ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,NNP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τὰ"\*\zaln-s |x-strong="G31960" x-lemma="μέλος" x-morph="Gr,N,,,,,NNP," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="μέλη"\*\w ଅଙ୍ଗ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ପ୍ରତ୍ୟଙ୍ଗ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G41830" x-lemma="πολλός" x-morph="Gr,RI,,,,NNP," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="πολλὰ"\*\zaln-s |x-strong="G15100" x-lemma="εἰμί" x-morph="Gr,V,PPA,NNP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὄντα"\*\w ଯେତେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ପ୍ରକାର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଥାଆନ୍ତୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ନା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କାହିଁକି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G15200" x-lemma="εἷς" x-morph="Gr,NS,,,,NNS," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="ἕν"\*\zaln-s |x-strong="G15100" x-lemma="εἰμί" x-morph="Gr,V,IPA3,,S," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="ἐστιν"\*\zaln-s |x-strong="G49830" x-lemma="σῶμα" x-morph="Gr,N,,,,,NNS," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="σῶμα"\*\w ଏକତ୍ର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଏକ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଶରୀର|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ନିର୍ମାଣ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରନ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G11610" x-lemma="δέ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δὲ"\*\w ସେହି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ପ୍ରକାରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G55470" x-lemma="χριστός" x-morph="Gr,N,,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Χριστός"\*\w ମସୀହଙ୍କ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* {\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὁ"\*\w ବିଷୟରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G37790" x-lemma="οὕτως" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οὕτως"\*\w ଆମ୍ଭେମାନେ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ମନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରୁଥାଉ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*} ।
|
||
\v 13 \zaln-s |x-strong="G10630" x-lemma="γάρ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γὰρ"\*\w ବର୍ତ୍ତମାନ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G17220" x-lemma="ἐν" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐν"\*\zaln-s |x-strong="G15200" x-lemma="εἷς" x-morph="Gr,EN,,,,DNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἑνὶ"\*\w ଆମ୍ଭେମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="4"\w*
|
||
\w ଏକ|x-occurrence="1" x-occurrences="5"\w*
|
||
\w ଶରୀର|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ନିର୍ମାଣ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w କରିବା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ସଦୃଶ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଅତି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଘନିଷ୍ଟତାରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଈଶ୍ଵର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଆମ୍ଭମାନଙ୍କୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଏକତ୍ର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ସଂଯୁକ୍ତ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରିଅଛନ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\* । {\zaln-s |x-strong="G17220" x-lemma="ἐν" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐν"\*\zaln-s |x-strong="G15200" x-lemma="εἷς" x-morph="Gr,EN,,,,DNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἑνὶ"\*\w ଏହା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଘଟିଲା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G15350" x-lemma="εἴτε" x-morph="Gr,DO,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="4" x-content="εἴτε"\*\w ଯେତେବେଳେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*}
|
||
\zaln-s |x-strong="G09070" x-lemma="βαπτίζω" x-morph="Gr,V,IAP1,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐβαπτίσθημεν"\*\w ଲୋକମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="4"\w*
|
||
\w ଆମ୍ଭମାନଙ୍କୁ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ବାପ୍ତିସ୍ମ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଦେଲେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G41510" x-lemma="πνεῦμα" x-morph="Gr,N,,,,,DNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Πνεύματι"\*\w ପରିଣାମ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ସହିତ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଯାହା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଆମ୍ଭେମାନଙ୍କର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଏକ|x-occurrence="2" x-occurrences="5"\w*
|
||
\w ଆତ୍ମା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଅଛନ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* । {\zaln-s |x-strong="G14730" x-lemma="ἐγώ" x-morph="Gr,RP,,,1N,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἡμεῖς"\*\w ଆମ୍ଭେମାନେ|x-occurrence="2" x-occurrences="4"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G15190" x-lemma="εἰς" x-morph="Gr,P,,,,,A,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εἰς"\*\zaln-s |x-strong="G15200" x-lemma="εἷς" x-morph="Gr,EN,,,,ANS," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="ἓν"\*\zaln-s |x-strong="G49830" x-lemma="σῶμα" x-morph="Gr,N,,,,,ANS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="σῶμα"\*\w ଏହି|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଏକ|x-occurrence="3" x-occurrences="5"\w*
|
||
\w ଶରୀର|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ନିର୍ମାଣ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w କରୁଥାଉ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*}
|
||
\zaln-s |x-strong="G24530" x-lemma="Ἰουδαῖος" x-morph="Gr,NS,,,,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Ἰουδαῖοι"\*\w ଏପରିକି|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଯଦିଓ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଆମ୍ଭମାନଙ୍କ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ମଧ୍ୟରୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w କେତେକ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଯିହୁଦୀ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଲୋକମାନେ|x-occurrence="2" x-occurrences="4"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="καὶ"\*\w ଓ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G15350" x-lemma="εἴτε" x-morph="Gr,CO,,,,,,,," x-occurrence="2" x-occurrences="4" x-content="εἴτε"\*\zaln-s |x-strong="G16720" x-lemma="Ἕλλην" x-morph="Gr,N,,,,,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Ἕλληνες"\*\w ଅନ୍ୟମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଅଣ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*-\w ଯିହୁଦୀ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଲୋକମାନେ|x-occurrence="3" x-occurrences="4"\w*
|
||
\w ଅଛୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G15350" x-lemma="εἴτε" x-morph="Gr,CO,,,,,,,," x-occurrence="3" x-occurrences="4" x-content="εἴτε"\*\zaln-s |x-strong="G14010" x-lemma="δοῦλος" x-morph="Gr,N,,,,,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δοῦλοι"\*\zaln-s |x-strong="G15350" x-lemma="εἴτε" x-morph="Gr,CO,,,,,,,," x-occurrence="4" x-occurrences="4" x-content="εἴτε"\*\w ଆଉ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଏପରିକି|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଯଦିଓ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଆମ୍ଭମାନଙ୍କ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ମଧ୍ୟରୁ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w କେତେକ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଦାସ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="καὶ"\*\w ଓ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G16580" x-lemma="ἐλεύθερος" x-morph="Gr,NS,,,,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐλεύθεροι"\*\w ଅନ୍ୟମାନେ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ସ୍ବାଧିନ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଲୋକମାନେ|x-occurrence="4" x-occurrences="4"\w*
|
||
\w ରହିଛୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* ।
|
||
\zaln-s |x-strong="G41510" x-lemma="πνεῦμα" x-morph="Gr,N,,,,,ANS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Πνεῦμα"\*\w ଅଧିକନ୍ତୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*,
|
||
\w ଆମ୍ଭେମାନେ|x-occurrence="3" x-occurrences="4"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G39560" x-lemma="πᾶς" x-morph="Gr,RI,,,,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="πάντες"\*\w ସମସ୍ତେ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G41510" x-lemma="πνεῦμα" x-morph="Gr,N,,,,,ANS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Πνεῦμα"\*\w ଏହି|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଏକ|x-occurrence="4" x-occurrences="5"\w*
|
||
\w ଆତ୍ମାରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ସହଭାଗୀ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଅଟୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G39560" x-lemma="πᾶς" x-morph="Gr,RI,,,,NMP," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="πάντες"\*\w ଯେପରିକି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଆମ୍ଭେମାନେ|x-occurrence="4" x-occurrences="4"\w*
|
||
\w ସମସ୍ତେ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G15200" x-lemma="εἷς" x-morph="Gr,EN,,,,ANS," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="ἓν"\*\w ଏକ|x-occurrence="5" x-occurrences="5"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G42220" x-lemma="ποτίζω" x-morph="Gr,V,IAP1,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐποτίσθημεν"\*\w ପାତ୍ରରୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ପାନ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରୁଅଛୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* । \ts*
|
||
\p
|
||
\v 14 \zaln-s |x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καὶ"\*\w ଯେପରି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G31960" x-lemma="μέλος" x-morph="Gr,N,,,,,NNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μέλος"\*\w ତୁମ୍ଭେମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଜାଣ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*,
|
||
\w ଗୋଟିଏ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଶାରୀରିକ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଅଙ୍ଗ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G15200" x-lemma="εἷς" x-morph="Gr,EN,,,,NNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἓν"\*\w ଏକ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G10630" x-lemma="γάρ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γὰρ"\*\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,NNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τὸ"\*\zaln-s |x-strong="G49830" x-lemma="σῶμα" x-morph="Gr,N,,,,,NNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="σῶμα"\*\w ଶରୀର|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ନିର୍ମାଣ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w କରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G37560" x-lemma="οὐ" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οὐκ"\*\zaln-s |x-strong="G15100" x-lemma="εἰμί" x-morph="Gr,V,IPA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἔστιν"\*\w ନାହିଁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\* ।
|
||
\zaln-s |x-strong="G02350" x-lemma="ἀλλά" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀλλὰ"\*\w ବରଂ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*, {\zaln-s |x-strong="G41830" x-lemma="πολλός" x-morph="Gr,RI,,,,NNP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πολλά"\*\w ଏକ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଶରୀର|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ନିର୍ମାଣ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w କରିବାକୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*}
|
||
\w ଏହା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଅନେକ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଅଙ୍ଗ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ପ୍ରତ୍ୟଙ୍ଗ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ନିଏ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* ।
|
||
\v 15 \zaln-s |x-strong="G14370" x-lemma="ἐάν" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐὰν"\*\zaln-s |x-strong="G30040" x-lemma="λέγω" x-morph="Gr,V,SAA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εἴπῃ"\*\w ଅନୁମାନ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G37540" x-lemma="ὅτι" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὅτι"\*\w ଯେ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G14370" x-lemma="ἐάν" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐὰν"\*\zaln-s |x-strong="G30040" x-lemma="λέγω" x-morph="Gr,V,SAA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εἴπῃ"\*\w ତୁମ୍ଭମାନଙ୍କ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ପାଦ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\* {\zaln-s |x-strong="G14370" x-lemma="ἐάν" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐὰν"\*\zaln-s |x-strong="G30040" x-lemma="λέγω" x-morph="Gr,V,SAA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εἴπῃ"\*\w ତୁମ୍ଭକୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କହି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ପାରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὁ"\*\zaln-s |x-strong="G42280" x-lemma="πούς" x-morph="Gr,N,,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πούς"\*\w ଆଉ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଏହା|x-occurrence="1" x-occurrences="4"\w*}
|
||
\w କହେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,GNS," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="τοῦ"\*\w ଯେ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G15370" x-lemma="ἐκ" x-morph="Gr,P,,,,,G,,," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="ἐκ"\*\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,GNS," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="τοῦ"\*\w ଯେହେତୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G15100" x-lemma="εἰμί" x-morph="Gr,V,IPA1,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="εἰμὶ"\*\zaln-s |x-strong="G54950" x-lemma="χείρ" x-morph="Gr,N,,,,,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="χείρ"\*\w ଏହା|x-occurrence="2" x-occurrences="4"\w*
|
||
\w ହାତ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G37560" x-lemma="οὐ" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="3" x-content="οὐκ"\*\zaln-s |x-strong="G37560" x-lemma="οὐ" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="2" x-occurrences="3" x-content="οὐκ"\*\zaln-s |x-strong="G15100" x-lemma="εἰμί" x-morph="Gr,V,IPA1,,S," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="εἰμὶ"\*\w ନ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଥିଲା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G49830" x-lemma="σῶμα" x-morph="Gr,N,,,,,GNS," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="σώματος"\*\w ଏହା|x-occurrence="3" x-occurrences="4"\w*
|
||
\w ତୁମ୍ଭର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G49830" x-lemma="σῶμα" x-morph="Gr,N,,,,,GNS," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="σώματος"\*\w ଶରୀର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G49830" x-lemma="σῶμα" x-morph="Gr,N,,,,,GNS," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="σώματος"\*\w ଅନ୍ତର୍ଗତ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ହୋଇ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ପାରେ|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G37560" x-lemma="οὐ" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οὐ"\*\w ନାହିଁ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* ।
|
||
\zaln-s |x-strong="G38440" x-lemma="παρά" x-morph="Gr,P,,,,,A,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="παρὰ"\*\w ସେଥି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ସକାଶୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G37780" x-lemma="οὗτος" x-morph="Gr,RD,,,,ANS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τοῦτο"\*\zaln-s |x-strong="G37560" x-lemma="οὐ" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="3" x-occurrences="3" x-content="οὐκ"\*\zaln-s |x-strong="G15100" x-lemma="εἰμί" x-morph="Gr,V,IPA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἔστιν"\*\zaln-s |x-strong="G15370" x-lemma="ἐκ" x-morph="Gr,P,,,,,G,,," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="ἐκ"\*\w ଏହା|x-occurrence="4" x-occurrences="4"\w*
|
||
\w ତୁମ୍ଭମାନଙ୍କ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଶରୀରରୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଅଲଗା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ହୋଇ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ପାରେ|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w ନାହିଁ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\* ।
|
||
\v 16 \zaln-s |x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καὶ"\*\zaln-s |x-strong="G14370" x-lemma="ἐάν" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐὰν"\*\zaln-s |x-strong="G30040" x-lemma="λέγω" x-morph="Gr,V,SAA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εἴπῃ"\*\w ପୁନର୍ବାର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*,
|
||
\w ଅନୁମାନ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G37540" x-lemma="ὅτι" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὅτι"\*\w ଯେ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καὶ"\*\zaln-s |x-strong="G14370" x-lemma="ἐάν" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐὰν"\*\zaln-s |x-strong="G30040" x-lemma="λέγω" x-morph="Gr,V,SAA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εἴπῃ"\*\w ତୁମ୍ଭର|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w କାନ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\* {\zaln-s |x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καὶ"\*\zaln-s |x-strong="G14370" x-lemma="ἐάν" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐὰν"\*\zaln-s |x-strong="G30040" x-lemma="λέγω" x-morph="Gr,V,SAA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εἴπῃ"\*\w ତୁମକୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କହି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ପାରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,NNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τὸ"\*\zaln-s |x-strong="G37750" x-lemma="οὖς" x-morph="Gr,N,,,,,NNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οὖς"\*\w ଆଉ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଏହା|x-occurrence="1" x-occurrences="4"\w*}
|
||
\w କହେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G37560" x-lemma="οὐ" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="3" x-content="οὐκ"\*\zaln-s |x-strong="G15100" x-lemma="εἰμί" x-morph="Gr,V,IPA1,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="εἰμὶ"\*\zaln-s |x-strong="G37880" x-lemma="ὀφθαλμός" x-morph="Gr,N,,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὀφθαλμός"\*\w ଯେ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*,
|
||
\w ଯେହେତୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଏହା|x-occurrence="2" x-occurrences="4"\w*
|
||
\w ଚକ୍ଷୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G37560" x-lemma="οὐ" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="2" x-occurrences="3" x-content="οὐκ"\*\w ନୁହେଁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G15100" x-lemma="εἰμί" x-morph="Gr,V,IPA1,,S," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="εἰμὶ"\*\zaln-s |x-strong="G15370" x-lemma="ἐκ" x-morph="Gr,P,,,,,G,,," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="ἐκ"\*\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,GNS," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="τοῦ"\*\w ଏହା|x-occurrence="3" x-occurrences="4"\w*
|
||
\w ତୁମ୍ଭର|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G49830" x-lemma="σῶμα" x-morph="Gr,N,,,,,GNS," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="σώματος"\*\w ଶରୀର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G15100" x-lemma="εἰμί" x-morph="Gr,V,IPA1,,S," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="εἰμὶ"\*\zaln-s |x-strong="G15370" x-lemma="ἐκ" x-morph="Gr,P,,,,,G,,," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="ἐκ"\*\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,GNS," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="τοῦ"\*\w ଅନ୍ତର୍ଗତ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ହୋଇ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ପାରେ|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G37560" x-lemma="οὐ" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οὐ"\*\w ନାହିଁ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* ।
|
||
\zaln-s |x-strong="G38440" x-lemma="παρά" x-morph="Gr,P,,,,,A,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="παρὰ"\*\w ସେଥି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ସକାଶୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G37780" x-lemma="οὗτος" x-morph="Gr,RD,,,,ANS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τοῦτο"\*\zaln-s |x-strong="G37560" x-lemma="οὐ" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="3" x-occurrences="3" x-content="οὐκ"\*\zaln-s |x-strong="G15100" x-lemma="εἰμί" x-morph="Gr,V,IPA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἔστιν"\*\zaln-s |x-strong="G15370" x-lemma="ἐκ" x-morph="Gr,P,,,,,G,,," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="ἐκ"\*\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,GNS," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="τοῦ"\*\zaln-s |x-strong="G49830" x-lemma="σῶμα" x-morph="Gr,N,,,,,GNS," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="σώματος"\*\w ଏହା|x-occurrence="4" x-occurrences="4"\w*
|
||
\w ତୁମ୍ଭମାନଙ୍କ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଶରୀରରୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଅଲଗା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ହୋଇ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ପାରେ|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w ନାହିଁ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\* ।
|
||
\v 17 \zaln-s |x-strong="G14870" x-lemma="εἰ" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="εἰ"\*\zaln-s |x-strong="G36500" x-lemma="ὅλος" x-morph="Gr,EQ,,,,NNS," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="ὅλον"\*\w ଅନୁମାନ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w କର|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,NNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τὸ"\*\w ଯେ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G37880" x-lemma="ὀφθαλμός" x-morph="Gr,N,,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὀφθαλμός"\*\zaln-s |x-strong="G42260" x-lemma="ποῦ" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="ποῦ"\*\w କେବଳ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଚକ୍ଷୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G49830" x-lemma="σῶμα" x-morph="Gr,N,,,,,NNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="σῶμα"\*\w ତୁମ୍ଭମାନଙ୍କ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଶରୀର|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଗଠନ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w କରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* ।
|
||
\zaln-s |x-strong="G01890" x-lemma="ἀκοή" x-morph="Gr,N,,,,,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="ἀκοή"\*\zaln-s |x-strong="G14870" x-lemma="εἰ" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="εἰ"\*\w ତୁମ୍ଭେମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w କୌଣସି|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ବିଷୟ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଶୁଣିବାକୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ସମର୍ଥ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ହୋଇ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ନ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଥାନ୍ତ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*!
|
||
\w ଅନୁମାନ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w କର|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G42260" x-lemma="ποῦ" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="ποῦ"\*\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,NFS," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="ἡ"\*\w ଯେ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G36500" x-lemma="ὅλος" x-morph="Gr,RI,,,,NNS," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="ὅλον"\*\w କେବଳ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w କାନ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="ἡ"\*\w ତୁମ୍ଭମାନଙ୍କ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଶରୀର|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G01890" x-lemma="ἀκοή" x-morph="Gr,N,,,,,NFS," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="ἀκοή"\*\w ଗଠନ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w କରେ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* ।
|
||
\zaln-s |x-strong="G37500" x-lemma="ὄσφρησις" x-morph="Gr,N,,,,,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὄσφρησις"\*\w ତୁମ୍ଭେମାନେ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w କୌଣସି|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ବିଷୟ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଆଘ୍ରାଣ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରିବାକୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ସମର୍ଥ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ହୋଇ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ନ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଥାନ୍ତ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*! \ts*
|
||
\v 18 \zaln-s |x-strong="G11610" x-lemma="δέ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δὲ"\*\w କିନ୍ତୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* {\zaln-s |x-strong="G35680" x-lemma="νυνί" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="νυνὶ"\*\w ଶରୀର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ବିଷୟରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*}
|
||
\w ଯାହା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ସତ୍ୟ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଅଟେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὁ"\*\w ତାହା|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,ANP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τὰ"\*\zaln-s |x-strong="G31960" x-lemma="μέλος" x-morph="Gr,N,,,,,ANP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μέλη"\*\w ଏହି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*:
|
||
\zaln-s |x-strong="G15380" x-lemma="ἕκαστος" x-morph="Gr,EQ,,,,ANS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἕκαστον"\*\w ପ୍ରତ୍ୟେକ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,ANP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τὰ"\*\zaln-s |x-strong="G31960" x-lemma="μέλος" x-morph="Gr,N,,,,,ANP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μέλη"\*\w ଅଙ୍ଗ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ପ୍ରତ୍ୟଙ୍ଗ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G50870" x-lemma="τίθημι" x-morph="Gr,V,IAM3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἔθετο"\*\w କିପରି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କାର୍ଯ୍ୟ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରିବା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଉଚିତ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G25310" x-lemma="καθώς" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καθὼς"\*\zaln-s |x-strong="G23090" x-lemma="θέλω" x-morph="Gr,V,IAA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἠθέλησεν"\*\w ତାହା|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G23160" x-lemma="θεός" x-morph="Gr,N,,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Θεὸς"\*\w ଈଶ୍ଵର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G25310" x-lemma="καθώς" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καθὼς"\*\zaln-s |x-strong="G23090" x-lemma="θέλω" x-morph="Gr,V,IAA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἠθέλησεν"\*\w ବିଚାର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କଲେ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G15200" x-lemma="εἷς" x-morph="Gr,NS,,,,ANS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἓν"\*\w ଆଉ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ସେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଏକ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ବିଶେଷ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଉଦ୍ଦେଶ୍ୟ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ନିମନ୍ତେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,DNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τῷ"\*\zaln-s |x-strong="G49830" x-lemma="σῶμα" x-morph="Gr,N,,,,,DNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="σώματι"\*\w ଶରୀରରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G08460" x-lemma="αὐτός" x-morph="Gr,RP,,,3GNP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="αὐτῶν"\*\zaln-s |x-strong="G17220" x-lemma="ἐν" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐν"\*\w ପ୍ରତ୍ୟେକ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଅଙ୍ଗ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ପ୍ରତ୍ୟଙ୍ଗ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ସଂଯୁକ୍ତ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କଲେ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\* ।
|
||
\v 19 \zaln-s |x-strong="G14870" x-lemma="εἰ" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εἰ"\*\zaln-s |x-strong="G11610" x-lemma="δέ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δὲ"\*\zaln-s |x-strong="G15100" x-lemma="εἰμί" x-morph="Gr,V,IIA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἦν"\*\w ଅନୁମାନ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,RD,,,,NNP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τὰ"\*\w ଯେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* {\zaln-s |x-strong="G14870" x-lemma="εἰ" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εἰ"\*\zaln-s |x-strong="G11610" x-lemma="δέ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δὲ"\*\zaln-s |x-strong="G15100" x-lemma="εἰμί" x-morph="Gr,V,IIA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἦν"\*\w ତୁମ୍ଭମାନଙ୍କ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଅଙ୍ଗ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ପ୍ରତ୍ୟଙ୍ଗ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*}
|
||
\zaln-s |x-strong="G39560" x-lemma="πᾶς" x-morph="Gr,EQ,,,,NNP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πάντα"\*\w ସମସ୍ତ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଅଙ୍ଗ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ପ୍ରତ୍ୟଙ୍ଗ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ସମାନ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* {\zaln-s |x-strong="G39560" x-lemma="πᾶς" x-morph="Gr,EQ,,,,NNP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πάντα"\*\w ପ୍ରକାରର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*}
|
||
\w ହୋଇଥାନ୍ତେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* ।
|
||
\zaln-s |x-strong="G15200" x-lemma="εἷς" x-morph="Gr,EN,,,,NNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἓν"\*\zaln-s |x-strong="G31960" x-lemma="μέλος" x-morph="Gr,N,,,,,NNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μέλος"\*\zaln-s |x-strong="G42260" x-lemma="ποῦ" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ποῦ"\*\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,NNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τὸ"\*\zaln-s |x-strong="G49830" x-lemma="σῶμα" x-morph="Gr,N,,,,,NNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="σῶμα"\*\w ତୁମ୍ଭମାନଙ୍କର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କୌଣସି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ପ୍ରକାରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଏକ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଶରୀର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ନ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଥାନ୍ତା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*!
|
||
\v 20 \zaln-s |x-strong="G11610" x-lemma="δέ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="δὲ"\*\w ମାତ୍ର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* {\zaln-s |x-strong="G35680" x-lemma="νῦν" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="νῦν"\*\w ଶରୀର|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ବିଷୟରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*}
|
||
\w ଯାହା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ସତ୍ୟ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଅଟେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G41830" x-lemma="πολλός" x-morph="Gr,RI,,,,NNP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πολλὰ"\*\w ତାହା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଏହି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*:
|
||
\w ଅନେକ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* {\zaln-s |x-strong="G41830" x-lemma="πολλός" x-morph="Gr,RI,,,,NNP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πολλὰ"\*\w ବଭିନ୍ନ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*}
|
||
\zaln-s |x-strong="G33030" x-lemma="μέν" x-morph="Gr,DO,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μὲν"\*\zaln-s |x-strong="G31960" x-lemma="μέλος" x-morph="Gr,N,,,,,NNP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μέλη"\*\w ଅଙ୍ଗ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ପ୍ରତ୍ୟଙ୍ଗ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଅଛି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\* ।
|
||
\zaln-s |x-strong="G15200" x-lemma="εἷς" x-morph="Gr,EN,,,,NNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἓν"\*\zaln-s |x-strong="G11610" x-lemma="δέ" x-morph="Gr,CO,,,,,,,," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="δὲ"\*\zaln-s |x-strong="G49830" x-lemma="σῶμα" x-morph="Gr,N,,,,,NNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="σῶμα"\*\w ଯାହାହେଉ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*,
|
||
\w ଏକ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଶରୀର|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\* {\zaln-s |x-strong="G15200" x-lemma="εἷς" x-morph="Gr,EN,,,,NNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἓν"\*\zaln-s |x-strong="G11610" x-lemma="δέ" x-morph="Gr,CO,,,,,,,," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="δὲ"\*\zaln-s |x-strong="G49830" x-lemma="σῶμα" x-morph="Gr,N,,,,,NNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="σῶμα"\*\w ଏକତ୍ର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ସେମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ନିର୍ମାଣ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରନ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*} । \ts*
|
||
\v 21 \zaln-s |x-strong="G37560" x-lemma="οὐ" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οὐ"\*\zaln-s |x-strong="G14100" x-lemma="δύναμαι" x-morph="Gr,V,IPM3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δύναται"\*\zaln-s |x-strong="G11610" x-lemma="δέ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δὲ"\*\w ଅନୁମାନ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὁ"\*\w ଯେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G37560" x-lemma="οὐ" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οὐ"\*\zaln-s |x-strong="G14100" x-lemma="δύναμαι" x-morph="Gr,V,IPM3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δύναται"\*\zaln-s |x-strong="G11610" x-lemma="δέ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δὲ"\*\w ତୁମ୍ଭର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଅଙ୍ଗ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ପ୍ରତ୍ୟଙ୍ଗ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କଥା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କହି|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w ପାରନ୍ତେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\* ।
|
||
\zaln-s |x-strong="G37880" x-lemma="ὀφθαλμός" x-morph="Gr,N,,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὀφθαλμὸς"\*\w ଏକ|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w ଚକ୍ଷୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G30040" x-lemma="λέγω" x-morph="Gr,V,NAA,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εἰπεῖν"\*\w କେବେହେଁ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τῇ"\*\zaln-s |x-strong="G54950" x-lemma="χείρ" x-morph="Gr,N,,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="χειρί"\*\w ଏକ|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w ହାତକୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G30040" x-lemma="λέγω" x-morph="Gr,V,NAA,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εἰπεῖν"\*\w କହି|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w ନ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଥାନ୍ତା|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*, "\zaln-s |x-strong="G55320" x-lemma="χρεία" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="χρείαν"\*\zaln-s |x-strong="G47710" x-lemma="σύ" x-morph="Gr,RP,,,2G,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="σου"\*\w ମୁଁ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ତୋହର|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଆବଶ୍ୟକ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w କରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G37560" x-lemma="οὐ" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="οὐκ"\*\w ନାହିଁ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* ।"
|
||
\zaln-s |x-strong="G21920" x-lemma="ἔχω" x-morph="Gr,V,IPA1,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="ἔχω"\*\zaln-s |x-strong="G22280" x-lemma="ἤ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἢ"\*\zaln-s |x-strong="G38250" x-lemma="πάλιν" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πάλιν"\*\w ସେହିପରି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἡ"\*\zaln-s |x-strong="G27760" x-lemma="κεφαλή" x-morph="Gr,N,,,,,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κεφαλὴ"\*\w ଏକ|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w ମସ୍ତକ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,DMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τοῖς"\*\zaln-s |x-strong="G42280" x-lemma="πούς" x-morph="Gr,N,,,,,DMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ποσίν"\*\w ପାଦକୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କେବେହେଁ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w କହି|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w ନ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଥାନ୍ତା|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*, "\zaln-s |x-strong="G55320" x-lemma="χρεία" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="χρείαν"\*\w ମୁଁ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G47710" x-lemma="σύ" x-morph="Gr,RP,,,2G,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὑμῶν"\*\w ତୋହର|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G55320" x-lemma="χρεία" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="χρείαν"\*\w ଆବଶ୍ୟକ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w କରେ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G37560" x-lemma="οὐ" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="οὐκ"\*\zaln-s |x-strong="G21920" x-lemma="ἔχω" x-morph="Gr,V,IPA1,,S," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="ἔχω"\*\w ନାହିଁ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\* ।"
|
||
\v 22 \zaln-s |x-strong="G02350" x-lemma="ἀλλά" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀλλὰ"\*\w ବରଂ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G41830" x-lemma="πολλός" x-morph="Gr,RI,,,,DNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πολλῷ"\*\zaln-s |x-strong="G31230" x-lemma="μᾶλλον" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μᾶλλον"\*\w ଯାହା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ସତ୍ୟ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଅଟେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,NNP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τὰ"\*\w ତାହା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G31960" x-lemma="μέλος" x-morph="Gr,N,,,,,NNP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μέλη"\*\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,GNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τοῦ"\*\zaln-s |x-strong="G49830" x-lemma="σῶμα" x-morph="Gr,N,,,,,GNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="σώματος"\*\w ଏହି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଯେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଶାରୀରିକ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଅଙ୍ଗ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G15100" x-lemma="εἰμί" x-morph="Gr,V,IPA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐστιν"\*\w ଯାହାକୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G52250" x-lemma="ὑπάρχω" x-morph="Gr,V,NPA,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὑπάρχειν"\*\w ଆମ୍ଭେମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G07695" x-lemma="ἀσθενέστερος" x-morph="Gr,NP,,,,NNPC" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀσθενέστερα"\*\w ଦୁର୍ବଳ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G52250" x-lemma="ὑπάρχω" x-morph="Gr,V,NPA,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὑπάρχειν"\*\w ହେବା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G13800" x-lemma="δοκέω" x-morph="Gr,V,PPA,NNP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δοκοῦντα"\*\w ମନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G03160" x-lemma="ἀναγκαῖος" x-morph="Gr,NP,,,,NNP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀναγκαῖά"\*\w ପ୍ରକୃତରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ପ୍ରତ୍ୟେକ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ପ୍ରୟୋଜନୀୟ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଅଟନ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* ।
|
||
\v 23 \zaln-s |x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="καὶ"\*\w ଅଧିକନ୍ତୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*,
|
||
\w ଆମ୍ଭେମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G37390" x-lemma="ὅς" x-morph="Gr,RR,,,,ANP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἃ"\*\w ସେହି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,GNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τοῦ"\*\zaln-s |x-strong="G49830" x-lemma="σῶμα" x-morph="Gr,N,,,,,GNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="σώματος"\*\w ଅଙ୍ଗ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G37780" x-lemma="οὗτος" x-morph="Gr,RD,,,,DNP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τούτοις"\*\w ପ୍ରତ୍ୟଙ୍ଗ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G40550" x-lemma="περισσότερος" x-morph="Gr,AA,,,,AFSC" x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="περισσοτέραν"\*\w ଅତି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G40600" x-lemma="περιτίθημι" x-morph="Gr,V,IPA1,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="περιτίθεμεν"\*\w ଅଧିକ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G50920" x-lemma="τιμή" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τιμὴν"\*\w ମୁଲ୍ୟବାନ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G15100" x-lemma="εἰμί" x-morph="Gr,V,NPA,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εἶναι"\*\w ଯାହାକୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G13800" x-lemma="δοκέω" x-morph="Gr,V,IPA1,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δοκοῦμεν"\*\w ଆମ୍ଭେମାନେ|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G08205" x-lemma="ἀτιμότερος" x-morph="Gr,NS,,,,ANPC" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀτιμότερα"\*\w ନ୍ୟୁନ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ମୁଲ୍ୟବାନ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଭାବେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G13800" x-lemma="δοκέω" x-morph="Gr,V,IPA1,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δοκοῦμεν"\*\w ମନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରୁଥାଉ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* ।
|
||
\zaln-s |x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="καὶ"\*\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,NNP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τὰ"\*\zaln-s |x-strong="G08090" x-lemma="ἀσχήμων" x-morph="Gr,NS,,,,NNP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀσχήμονα"\*\w ଆମ୍ଭେମାନେ|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G14730" x-lemma="ἐγώ" x-morph="Gr,RP,,,1G,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἡμῶν"\*\w ଆମ୍ଭମାନଙ୍କ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="καὶ"\*\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,NNP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τὰ"\*\zaln-s |x-strong="G08090" x-lemma="ἀσχήμων" x-morph="Gr,NS,,,,NNP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀσχήμονα"\*\w ଅସୁନ୍ଦର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G21570" x-lemma="εὐσχημοσύνη" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εὐσχημοσύνην"\*\zaln-s |x-strong="G40550" x-lemma="περισσότερος" x-morph="Gr,AA,,,,AFSC" x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="περισσοτέραν"\*\zaln-s |x-strong="G21920" x-lemma="ἔχω" x-morph="Gr,V,IPA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἔχει"\*\w ଅଙ୍ଗ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ପ୍ରତ୍ୟଙ୍ଗକୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଅଧିକ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଶୋଭାଯୁକ୍ତ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରୁଥାଉ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*,
|
||
\v 24 \zaln-s |x-strong="G11610" x-lemma="δέ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δὲ"\*\w ମାତ୍ର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,NNP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τὰ"\*\zaln-s |x-strong="G21580" x-lemma="εὐσχήμων" x-morph="Gr,NS,,,,NNP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εὐσχήμονα"\*\w ଆମ୍ଭେମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G14730" x-lemma="ἐγώ" x-morph="Gr,RP,,,1G,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἡμῶν"\*\w ଆମ୍ଭମାନଙ୍କ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,NNP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τὰ"\*\zaln-s |x-strong="G21580" x-lemma="εὐσχήμων" x-morph="Gr,NS,,,,NNP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εὐσχήμονα"\*\w ଶୋଭାଯୁକ୍ତ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଅଙ୍ଗ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ପ୍ରତ୍ୟଙ୍ଗକୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G37560" x-lemma="οὐ" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οὐ"\*\zaln-s |x-strong="G55320" x-lemma="χρεία" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="χρείαν"\*\zaln-s |x-strong="G21920" x-lemma="ἔχω" x-morph="Gr,V,IPA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἔχει"\*\w କୌଣସି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ବିଶେଷ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଭାବରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ସମାଦର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ନ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଥାଉ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\* ।
|
||
\zaln-s |x-strong="G37560" x-lemma="οὐ" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οὐ"\*\zaln-s |x-strong="G55320" x-lemma="χρεία" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="χρείαν"\*\zaln-s |x-strong="G21920" x-lemma="ἔχω" x-morph="Gr,V,IPA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἔχει"\*\w ପରିଶେଷରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G23160" x-lemma="θεός" x-morph="Gr,N,,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Θεὸς"\*\w ଈଶ୍ଵର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ହିଁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଏକମାତ୍ର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὁ"\*\w ଯିଏ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G47860" x-lemma="συνκεράννυμι" x-morph="Gr,V,IAA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="συνεκέρασεν"\*\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,ANS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τὸ"\*\zaln-s |x-strong="G49830" x-lemma="σῶμα" x-morph="Gr,N,,,,,ANS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="σῶμα"\*\w ସମସ୍ତ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଅଙ୍ଗ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ପ୍ରତ୍ୟଙ୍ଗ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଏକ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଶରୀର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ମଧ୍ୟରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଏକତ୍ର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ସ୍ଥାପନ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରନ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G02350" x-lemma="ἀλλά" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀλλὰ"\*\w ଆଉ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,RD,,,,DNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τῷ"\*\zaln-s |x-strong="G53020" x-lemma="ὑστερέω" x-morph="Gr,V,PPP,DNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὑστερουμένῳ"\*\zaln-s |x-strong="G40550" x-lemma="περισσότερος" x-morph="Gr,NS,,,,AFSC" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="περισσοτέραν"\*\zaln-s |x-strong="G13250" x-lemma="δίδωμι" x-morph="Gr,V,PAA,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δοὺς"\*\zaln-s |x-strong="G50920" x-lemma="τιμή" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τιμήν"\*\w ସେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ନ୍ୟୁନ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ମୁଲ୍ୟଯୁକ୍ତ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଅଙ୍ଗସବୁକୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଅଧିକ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଶୋଭାଯୁକ୍ତ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w କରନ୍ତି|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\* । \ts*
|
||
\v 25 \zaln-s |x-strong="G49830" x-lemma="σῶμα" x-morph="Gr,N,,,,,DNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="σώματι"\*\w ଶରୀର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,DNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τῷ"\*\w ବିଭିନ୍ନ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଅଙ୍ଗ|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w ମଧ୍ୟରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G49780" x-lemma="σχίσμα" x-morph="Gr,N,,,,,NNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="σχίσμα"\*\w ବିଭେଦ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ହୁଅନ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G33610" x-lemma="μή" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μὴ"\*\w ନାହିଁ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G24430" x-lemma="ἵνα" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἵνα"\*\w ସେହି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଉଦ୍ଦେଶ୍ବରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* {\zaln-s |x-strong="G15100" x-lemma="εἰμί" x-morph="Gr,V,SPA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ᾖ"\*\w ଈଶ୍ଵର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଏହା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କଲେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*}।
|
||
\zaln-s |x-strong="G17220" x-lemma="ἐν" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐν"\*\w ବଦଳରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G31960" x-lemma="μέλος" x-morph="Gr,N,,,,,NNP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μέλη"\*\w ଶାରୀରିକ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ପ୍ରତ୍ୟଙ୍ଗ|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w ଏକତ୍ର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କାର୍ଯ୍ୟ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରନ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G02350" x-lemma="ἀλλά" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀλλὰ"\*\w ଆଉ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,ANS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τὸ"\*\zaln-s |x-strong="G08460" x-lemma="αὐτός" x-morph="Gr,RD,,,,ANS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="αὐτὸ"\*\zaln-s |x-strong="G52280" x-lemma="ὑπέρ" x-morph="Gr,P,,,,,G,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὑπὲρ"\*\zaln-s |x-strong="G02400" x-lemma="ἀλλήλων" x-morph="Gr,RC,,,,GNP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀλλήλων"\*\zaln-s |x-strong="G33090" x-lemma="μεριμνάω" x-morph="Gr,V,SPA3,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μεριμνῶσι"\*\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,NNP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τὰ"\*\w ଏକ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଅଙ୍ଗ|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w ପ୍ରତ୍ୟଙ୍ଗ|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w ଅନ୍ୟ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଅଙ୍ଗ|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w ପ୍ରତ୍ୟଙ୍ଗ|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w ଉପରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଅଧିକାର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରନ୍ତି|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ନାହିଁ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*।
|
||
\v 26 \zaln-s |x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καὶ"\*\w ତେଣୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G39560" x-lemma="πᾶς" x-morph="Gr,EQ,,,,NNP," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="πάντα"\*\w ସମସ୍ତ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,NNP," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="τὰ"\*\zaln-s |x-strong="G31960" x-lemma="μέλος" x-morph="Gr,N,,,,,NNP," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="μέλη"\*\w ଅଙ୍ଗ|x-occurrence="1" x-occurrences="4"\w*
|
||
\w ପ୍ରତ୍ୟଙ୍ଗ|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G48410" x-lemma="συνπάσχω" x-morph="Gr,V,IPA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="συνπάσχει"\*\w ଦୁଃଖ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରନ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="4"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G15350" x-lemma="εἴτε" x-morph="Gr,DO,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="εἴτε"\*\w ଯେତେବେଳେ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G15200" x-lemma="εἷς" x-morph="Gr,EN,,,,NNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἓν"\*\w ଏକ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G31960" x-lemma="μέλος" x-morph="Gr,N,,,,,NNS," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="μέλος"\*\w ଅଙ୍ଗ|x-occurrence="2" x-occurrences="4"\w*
|
||
\w ପ୍ରତ୍ୟଙ୍ଗ|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G39580" x-lemma="πάσχω" x-morph="Gr,V,IPA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πάσχει"\*\w ଦୁଃଖଭୋଗ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରନ୍ତି|x-occurrence="2" x-occurrences="4"\w*\zaln-e\*।
|
||
\zaln-s |x-strong="G15350" x-lemma="εἴτε" x-morph="Gr,CO,,,,,,,," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="εἴτε"\*\w ଯେତେବେଳେ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G31960" x-lemma="μέλος" x-morph="Gr,N,,,,,NNS," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="μέλος"\*\w କେହିଜଣେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଏକ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଅଙ୍ଗ|x-occurrence="3" x-occurrences="4"\w*
|
||
\w ପ୍ରତ୍ୟଙ୍ଗକୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G13920" x-lemma="δοξάζω" x-morph="Gr,V,IPP3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δοξάζεται"\*\w ଗୌରବ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରନ୍ତି|x-occurrence="3" x-occurrences="4"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G39560" x-lemma="πᾶς" x-morph="Gr,EQ,,,,NNP," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="πάντα"\*\w ସମସ୍ତ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,NNP," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="τὰ"\*\zaln-s |x-strong="G31960" x-lemma="μέλος" x-morph="Gr,N,,,,,NNP," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="μέλη"\*\w ଅଙ୍ଗ|x-occurrence="4" x-occurrences="4"\w*
|
||
\w ପ୍ରତ୍ୟଙ୍ଗ|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G47960" x-lemma="συνχαίρω" x-morph="Gr,V,IPA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="συνχαίρει"\*\w ଆନନ୍ଦ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରନ୍ତି|x-occurrence="4" x-occurrences="4"\w*\zaln-e\*।
|
||
\p
|
||
\v 27 {\zaln-s |x-strong="G11610" x-lemma="δέ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δέ"\*\w ମୁଁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଏହି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ସମସ୍ତ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କହେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କାରଣ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*}
|
||
\zaln-s |x-strong="G47710" x-lemma="σύ" x-morph="Gr,RP,,,2N,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὑμεῖς"\*\w ତୁମ୍ଭେମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G15100" x-lemma="εἰμί" x-morph="Gr,V,IPA2,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐστε"\*\w ସମସ୍ତେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G55470" x-lemma="χριστός" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Χριστοῦ"\*\w ମସୀହଙ୍କ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G49830" x-lemma="σῶμα" x-morph="Gr,N,,,,,NNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="σῶμα"\*\w ଶରୀର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* {\zaln-s |x-strong="G49830" x-lemma="σῶμα" x-morph="Gr,N,,,,,NNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="σῶμα"\*\w ସଦୃଶ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*}
|
||
\w ଅଟ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*।
|
||
\zaln-s |x-strong="G15370" x-lemma="ἐκ" x-morph="Gr,P,,,,,G,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐκ"\*\zaln-s |x-strong="G33130" x-lemma="μέρος" x-morph="Gr,N,,,,,GNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μέρους"\*\w ତୁମ୍ଭମାନଙ୍କ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ମଧ୍ୟରୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ପ୍ରତ୍ୟେକ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\* {\zaln-s |x-strong="G15370" x-lemma="ἐκ" x-morph="Gr,P,,,,,G,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐκ"\*\zaln-s |x-strong="G33130" x-lemma="μέρος" x-morph="Gr,N,,,,,GNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μέρους"\*\w ସେହି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଶରୀରରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*}
|
||
\w ଏକ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καὶ"\*\zaln-s |x-strong="G31960" x-lemma="μέλος" x-morph="Gr,N,,,,,NNP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μέλη"\*\w ଅଙ୍ଗ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ପ୍ରତ୍ୟଙ୍ଗ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\* {\zaln-s |x-strong="G15370" x-lemma="ἐκ" x-morph="Gr,P,,,,,G,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐκ"\*\zaln-s |x-strong="G33130" x-lemma="μέρος" x-morph="Gr,N,,,,,GNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μέρους"\*\w ସଦୃଶ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*}
|
||
\w ଅଟ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*। \ts*
|
||
\v 28 \zaln-s |x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καὶ"\*\w ସେଥି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ସହିତ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଏକା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଧାରରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*,
|
||
\w ଈଶ୍ଵର|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G37390" x-lemma="ὅς" x-morph="Gr,RD,,,,AMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οὓς"\*\w ସେହି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଲୋକମାନଙ୍କୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G33030" x-lemma="μέν" x-morph="Gr,T,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μὲν"\*\zaln-s |x-strong="G50870" x-lemma="τίθημι" x-morph="Gr,V,IAM3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἔθετο"\*\w ବିଶେଷଭାବେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଶକ୍ତିଯୁକ୍ତ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w କଲେ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὁ"\*\w ଯେଉଁମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G17220" x-lemma="ἐν" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐν"\*\w ତାହାଙ୍କୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଉପାସନା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରନ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="6"\w*\zaln-e\* ।
|
||
\zaln-s |x-strong="G44120" x-lemma="πρῶτον" x-morph="Gr,D,,,,,,,,S" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πρῶτον"\*\w ପ୍ରଥମତଃ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*,
|
||
\w ସେମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କେତେକ|x-occurrence="1" x-occurrences="4"\w*
|
||
\w ଲୋକମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="4"\w*
|
||
\w ଅଟନ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τῇ"\*\w ଯେଉଁମାନଙ୍କୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G23160" x-lemma="θεός" x-morph="Gr,N,,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Θεὸς"\*\w ଈଶ୍ଵର|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G06520" x-lemma="ἀπόστολος" x-morph="Gr,N,,,,,AMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀποστόλους"\*\w ମସୀହଙ୍କୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ପ୍ରତିନିଧିତ୍ବ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରିବାକୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ପ୍ରରଣ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କଲେ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* ।
|
||
\zaln-s |x-strong="G12075" x-lemma="δεύτερον" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δεύτερον"\*\w ଦ୍ବିତୀୟତଃ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G43960" x-lemma="προφήτης" x-morph="Gr,N,,,,,AMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="προφήτας"\*\w ଈଶ୍ଵର|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w ଯାହା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ପ୍ରକାଶ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରନ୍ତି|x-occurrence="2" x-occurrences="6"\w*
|
||
\w କେତେକ|x-occurrence="2" x-occurrences="4"\w*
|
||
\w ଲୋକମାନେ|x-occurrence="2" x-occurrences="4"\w*
|
||
\w ପ୍ରଚାର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରନ୍ତି|x-occurrence="3" x-occurrences="6"\w*\zaln-e\* ।
|
||
\zaln-s |x-strong="G51535" x-lemma="τρίτον" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τρίτον"\*\w ତୃତୀୟତଃ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G13200" x-lemma="διδάσκαλος" x-morph="Gr,N,,,,,AMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="διδασκάλους"\*\w କେତେକ|x-occurrence="3" x-occurrences="4"\w*
|
||
\w ଲୋକମାନେ|x-occurrence="3" x-occurrences="4"\w*
|
||
\w ଅନ୍ୟ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G15770" x-lemma="ἐκκλησία" x-morph="Gr,N,,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐκκλησίᾳ"\*\w ବିଶ୍ୱାସୀମାନଙ୍କୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G13200" x-lemma="διδάσκαλος" x-morph="Gr,N,,,,,AMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="διδασκάλους"\*\w ଶିକ୍ଷା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଦିଅନ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* ।
|
||
\zaln-s |x-strong="G18990" x-lemma="ἔπειτα" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="ἔπειτα"\*\zaln-s |x-strong="G14110" x-lemma="δύναμις" x-morph="Gr,N,,,,,AFP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δυνάμεις"\*\zaln-s |x-strong="G18990" x-lemma="ἔπειτα" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="ἔπειτα"\*\zaln-s |x-strong="G54860" x-lemma="χάρισμα" x-morph="Gr,N,,,,,ANP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="χαρίσματα"\*\w ଅଧିକନ୍ତୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*,
|
||
\w କେତେକ|x-occurrence="4" x-occurrences="4"\w*
|
||
\w ଲୋକମାନେ|x-occurrence="4" x-occurrences="4"\w*
|
||
\w ଶକ୍ତିଯୁକ୍ତ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ବିଷୟସବୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରନ୍ତି|x-occurrence="4" x-occurrences="6"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\* ।
|
||
\zaln-s |x-strong="G18990" x-lemma="ἔπειτα" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="ἔπειτα"\*\zaln-s |x-strong="G14110" x-lemma="δύναμις" x-morph="Gr,N,,,,,AFP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δυνάμεις"\*\zaln-s |x-strong="G18990" x-lemma="ἔπειτα" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="ἔπειτα"\*\zaln-s |x-strong="G54860" x-lemma="χάρισμα" x-morph="Gr,N,,,,,ANP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="χαρίσματα"\*\w ଅନ୍ୟମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G23860" x-lemma="ἴαμα" x-morph="Gr,N,,,,,GNP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἰαμάτων"\*\w ଅନ୍ୟମାନଙ୍କୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ସୁସ୍ଥ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ପାରନ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G04840" x-lemma="ἀντίλημψις" x-morph="Gr,N,,,,,AFP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀντιλήμψεις"\*\w ଅନ୍ୟ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ବିଶ୍ୱାସୀମାନଙ୍କୁ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ସାହାଯ୍ୟ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରନ୍ତି|x-occurrence="5" x-occurrences="6"\w*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G29410" x-lemma="κυβέρνησις" x-morph="Gr,N,,,,,AFP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κυβερνήσεις"\*\w ବିଶ୍ବାସୀମାନଙ୍କ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଦଳକୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ପରିଚାଳନ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରନ୍ତି|x-occurrence="6" x-occurrences="6"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G10850" x-lemma="γένος" x-morph="Gr,N,,,,,ANP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γένη"\*\zaln-s |x-strong="G11000" x-lemma="γλῶσσα" x-morph="Gr,N,,,,,GFP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γλωσσῶν"\*\w କିମ୍ବା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ପରଭାଷା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କହନ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\* ।
|
||
\v 29 \zaln-s |x-strong="G33610" x-lemma="μή" x-morph="Gr,T,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="4" x-content="μὴ"\*\w କେବଳ|x-occurrence="1" x-occurrences="4"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G39560" x-lemma="πᾶς" x-morph="Gr,RI,,,,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="4" x-content="πάντες"\*\w କେତେକ|x-occurrence="1" x-occurrences="4"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G06520" x-lemma="ἀπόστολος" x-morph="Gr,N,,,,,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀπόστολοι"\*\zaln-s |x-strong="G33610" x-lemma="μή" x-morph="Gr,T,,,,,,,,," x-occurrence="2" x-occurrences="4" x-content="μὴ"\*\w ବିଶ୍ଵାସୀମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ସେମାନଙ୍କ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ମଧ୍ୟରୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଅଟନ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଯେଉଁମାନଙ୍କୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଈଶ୍ଵର|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ମସୀହଙ୍କୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ପ୍ରତିନିଧିତ୍ବ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରିବାକୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ପ୍ରରଣ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରିଅଛନ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\* ।
|
||
\zaln-s |x-strong="G39560" x-lemma="πᾶς" x-morph="Gr,RI,,,,NMP," x-occurrence="2" x-occurrences="4" x-content="πάντες"\*\w କେତେକ|x-occurrence="2" x-occurrences="4"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G43960" x-lemma="προφήτης" x-morph="Gr,N,,,,,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="προφῆται"\*\w ଈଶ୍ଵର|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଯାହା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ପ୍ରକାଶ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରନ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w କେବଳ|x-occurrence="2" x-occurrences="4"\w*
|
||
\w ପ୍ରଚାର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରନ୍ତି|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\* ।
|
||
\zaln-s |x-strong="G39560" x-lemma="πᾶς" x-morph="Gr,RI,,,,NMP," x-occurrence="3" x-occurrences="4" x-content="πάντες"\*\w କେତେକ|x-occurrence="3" x-occurrences="4"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G33610" x-lemma="μή" x-morph="Gr,T,,,,,,,,," x-occurrence="3" x-occurrences="4" x-content="μὴ"\*\w କେବଳ|x-occurrence="3" x-occurrences="4"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G13200" x-lemma="διδάσκαλος" x-morph="Gr,N,,,,,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="διδάσκαλοι"\*\w ଅନ୍ୟ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ବିଶ୍ୱାସୀମାନଙ୍କୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଶିକ୍ଷା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଦିଅନ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* ।
|
||
\zaln-s |x-strong="G39560" x-lemma="πᾶς" x-morph="Gr,RI,,,,NMP," x-occurrence="4" x-occurrences="4" x-content="πάντες"\*\w କେତେକ|x-occurrence="4" x-occurrences="4"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G33610" x-lemma="μή" x-morph="Gr,T,,,,,,,,," x-occurrence="4" x-occurrences="4" x-content="μὴ"\*\w କେବଳ|x-occurrence="4" x-occurrences="4"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G14110" x-lemma="δύναμις" x-morph="Gr,N,,,,,NFP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δυνάμεις"\*\w ଶକ୍ତିଯୁକ୍ତ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ବିଷୟସବୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରନ୍ତି|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\* । \ts*
|
||
\v 30 \zaln-s |x-strong="G39560" x-lemma="πᾶς" x-morph="Gr,RI,,,,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="3" x-content="πάντες"\*\w କେତେକ|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G33610" x-lemma="μή" x-morph="Gr,T,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="3" x-content="μὴ"\*\w କେବଳ|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G54860" x-lemma="χάρισμα" x-morph="Gr,N,,,,,ANP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="χαρίσματα"\*\zaln-s |x-strong="G21920" x-lemma="ἔχω" x-morph="Gr,V,IPA3,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἔχουσιν"\*\zaln-s |x-strong="G23860" x-lemma="ἴαμα" x-morph="Gr,N,,,,,GNP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἰαμάτων"\*\w ଅନ୍ୟମାନଙ୍କୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ସୁସ୍ଥ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରନ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\* ।
|
||
\zaln-s |x-strong="G39560" x-lemma="πᾶς" x-morph="Gr,RI,,,,NMP," x-occurrence="2" x-occurrences="3" x-content="πάντες"\*\w କେତେକ|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G33610" x-lemma="μή" x-morph="Gr,T,,,,,,,,," x-occurrence="2" x-occurrences="3" x-content="μὴ"\*\w କେବଳ|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G11000" x-lemma="γλῶσσα" x-morph="Gr,N,,,,,DFP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γλώσσαις"\*\w ପରଭାଷା|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G29800" x-lemma="λαλέω" x-morph="Gr,V,IPA3,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="λαλοῦσιν"\*\w କହନ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* ।
|
||
\zaln-s |x-strong="G39560" x-lemma="πᾶς" x-morph="Gr,RI,,,,NMP," x-occurrence="3" x-occurrences="3" x-content="πάντες"\*\w କେତେକ|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G33610" x-lemma="μή" x-morph="Gr,T,,,,,,,,," x-occurrence="3" x-occurrences="3" x-content="μὴ"\*\w କେବଳ|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\* {\zaln-s |x-strong="G13290" x-lemma="διερμηνεύω" x-morph="Gr,V,IPA3,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="διερμηνεύουσιν"\*\w ସେହି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ପରଭାଷା|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*}
|
||
\w ଅର୍ଥ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରନ୍ତି|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* ।
|
||
\v 31 \zaln-s |x-strong="G11610" x-lemma="δέ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δὲ"\*\w ବର୍ତ୍ତମାନ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G22060" x-lemma="ζηλόω" x-morph="Gr,V,MPA2,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ζηλοῦτε"\*\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,ANP," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="τὰ"\*\zaln-s |x-strong="G54860" x-lemma="χάρισμα" x-morph="Gr,N,,,,,ANP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="χαρίσματα"\*\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,ANP," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="τὰ"\*\zaln-s |x-strong="G31870" x-lemma="μείζων" x-morph="Gr,AR,,,,ANPC" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μείζονα"\*\w ତୁମ୍ଭେମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଅତ୍ୟଧିକ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଲାଭଜନକ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଦାନ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଏକାନ୍ତ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଅନ୍ବେଷଣ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରିବାକୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ମୁଁ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଇଚ୍ଛା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\* ।
|
||
\zaln-s |x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καὶ"\*\zaln-s |x-strong="G20890" x-lemma="ἔτι" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἔτι"\*\w ପରବର୍ତ୍ତୀ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G25960" x-lemma="κατά" x-morph="Gr,P,,,,,A,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καθ’"\*\zaln-s |x-strong="G52360" x-lemma="ὑπερβολή" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὑπερβολὴν"\*\w ତୁମ୍ଭେମାନେ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w କରି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ପାରୁଥିବା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଅତ୍ଯନ୍ତ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଉତ୍ତମ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35980" x-lemma="ὁδός" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὁδὸν"\*\w ବିଷୟ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ସମ୍ଭନ୍ଧରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G11660" x-lemma="δείκνυμι" x-morph="Gr,V,IPA1,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δείκνυμι"\*\w ମୁଁ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G47710" x-lemma="σύ" x-morph="Gr,RP,,,2D,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὑμῖν"\*\w ତୁମ୍ଭମାନଙ୍କୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G11660" x-lemma="δείκνυμι" x-morph="Gr,V,IPA1,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δείκνυμι"\*\w କହିବି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* । \ts*
|
||
\c 13
|
||
\p
|
||
\v 1 \zaln-s |x-strong="G14370" x-lemma="ἐάν" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐὰν"\*\w ମନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,DFP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ταῖς"\*\w ଯେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G29800" x-lemma="λαλέω" x-morph="Gr,V,SPA1,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="λαλῶ"\*\w ମୁଁ|x-occurrence="1" x-occurrences="4"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,GMP," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="τῶν"\*\zaln-s |x-strong="G04440" x-lemma="ἄνθρωπος" x-morph="Gr,N,,,,,GMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀνθρώπων"\*\w ଅନେକ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ମନୁଷ୍ୟମାନଙ୍କ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καὶ"\*\w ଓ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,GMP," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="τῶν"\*\zaln-s |x-strong="G00320" x-lemma="ἄγγελος" x-morph="Gr,N,,,,,GMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀγγέλων"\*\w ଦୁତମାନଙ୍କ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G11000" x-lemma="γλῶσσα" x-morph="Gr,N,,,,,DFP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γλώσσαις"\*\w ଭାଷା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G29800" x-lemma="λαλέω" x-morph="Gr,V,SPA1,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="λαλῶ"\*\w କହି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ପାରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G11610" x-lemma="δέ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δὲ"\*\w ମାତ୍ର|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G00260" x-lemma="ἀγάπη" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀγάπην"\*\w ମୁଁ|x-occurrence="2" x-occurrences="4"\w*
|
||
\w ଅନ୍ୟମାନଙ୍କୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ପ୍ରେମ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G33610" x-lemma="μή" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μὴ"\*\w ନାହିଁ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* ।
|
||
\zaln-s |x-strong="G54750" x-lemma="χαλκός" x-morph="Gr,N,,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="χαλκὸς"\*\w ମୁଁ|x-occurrence="3" x-occurrences="4"\w*
|
||
\w ଏକ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଶବ୍ଦକାରକ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G29500" x-lemma="κύμβαλον" x-morph="Gr,N,,,,,NNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κύμβαλον"\*\w ଯନ୍ତ୍ର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G22280" x-lemma="ἤ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἢ"\*\w ସ୍ଵରୁପ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* {\zaln-s |x-strong="G22780" x-lemma="ἠχέω" x-morph="Gr,V,PPA,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἠχῶν"\*\w ଅଧିକ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କୋଳାହଳ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରିବାରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G21920" x-lemma="ἔχω" x-morph="Gr,V,SPA1,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἔχω"\*\zaln-s |x-strong="G10960" x-lemma="γίνομαι" x-morph="Gr,V,IEA1,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γέγονα"\*\w ସମର୍ଥ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*,}
|
||
\zaln-s |x-strong="G21920" x-lemma="ἔχω" x-morph="Gr,V,SPA1,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἔχω"\*\zaln-s |x-strong="G10960" x-lemma="γίνομαι" x-morph="Gr,V,IEA1,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γέγονα"\*\w ହୋଇ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ପାରେ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G02140" x-lemma="ἀλαλάζω" x-morph="Gr,V,PPA,NNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀλαλάζον"\*\w ମାତ୍ର|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ମୁଁ|x-occurrence="4" x-occurrences="4"\w*
|
||
\w ଅନ୍ୟ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କାହାର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ସହାୟକ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ହୁଏ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ନାହିଁ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*} ।
|
||
\v 2 \zaln-s |x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="4" x-content="καὶ"\*\w ପୁନଃଶ୍ଚ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G14370" x-lemma="ἐάν" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="ἐὰν"\*\w ମନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w କର|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,ANP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τὰ"\*\w ଯେ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G43940" x-lemma="προφητεία" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="προφητείαν"\*\w ଈଶ୍ଵର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G39560" x-lemma="πᾶς" x-morph="Gr,EQ,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="πᾶσαν"\*\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="τὴν"\*\zaln-s |x-strong="G11080" x-lemma="γνῶσις" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γνῶσιν"\*\w ଯାହା|x-occurrence="1" x-occurrences="4"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G43940" x-lemma="προφητεία" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="προφητείαν"\*\w ପ୍ରକାଶ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରନ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G21920" x-lemma="ἔχω" x-morph="Gr,V,SPA1,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="3" x-content="ἔχω"\*\w ମୁଁ|x-occurrence="1" x-occurrences="5"\w*
|
||
\w ପ୍ରଚାର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରି|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ପାରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="2" x-occurrences="4" x-content="καὶ"\*\w ଯାହା|x-occurrence="2" x-occurrences="4"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G14920" x-lemma="εἴδω" x-morph="Gr,V,SEA1,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εἰδῶ"\*\w ମୁଁ|x-occurrence="2" x-occurrences="5"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G34660" x-lemma="μυστήριον" x-morph="Gr,N,,,,,ANP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μυστήρια"\*\zaln-s |x-strong="G39560" x-lemma="πᾶς" x-morph="Gr,EQ,,,,ANP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πάντα"\*\w ସମସ୍ତ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G14920" x-lemma="εἴδω" x-morph="Gr,V,SEA1,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εἰδῶ"\*\w ବିଷୟ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ବୁଝି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ପାରେ|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="3" x-occurrences="4" x-content="καὶ"\*\w ଓ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G14920" x-lemma="εἴδω" x-morph="Gr,V,SEA1,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εἰδῶ"\*\w ଜାଣେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="4" x-occurrences="4" x-content="καὶ"\*\w ଆଉ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,AFS," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="τὴν"\*\w ଯାହା|x-occurrence="3" x-occurrences="4"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G41020" x-lemma="πίστις" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πίστιν"\*\w ମୁଁ|x-occurrence="3" x-occurrences="5"\w*
|
||
\w ଅତ୍ୟଧିକ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ବିଶାସ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କଲି|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G56200" x-lemma="ὥστε" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὥστε"\*\w ଯାହା|x-occurrence="4" x-occurrences="4"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G31790" x-lemma="μεθίστημι" x-morph="Gr,V,NPA,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μεθιστάναι"\*\w ମୁଁ|x-occurrence="4" x-occurrences="5"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G37350" x-lemma="ὄρος" x-morph="Gr,N,,,,,ANP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὄρη"\*\w ପର୍ବତଗଣର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G31790" x-lemma="μεθίστημι" x-morph="Gr,V,NPA,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μεθιστάναι"\*\w ସ୍ଥାନ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ସ୍ଥାନାନ୍ତର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରି|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ପାରେ|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\* ।
|
||
\zaln-s |x-strong="G11610" x-lemma="δέ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δὲ"\*\w ମାତ୍ର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G14370" x-lemma="ἐάν" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="ἐὰν"\*\zaln-s |x-strong="G21920" x-lemma="ἔχω" x-morph="Gr,V,SPA1,,S," x-occurrence="2" x-occurrences="3" x-content="ἔχω"\*\zaln-s |x-strong="G39560" x-lemma="πᾶς" x-morph="Gr,EQ,,,,AFS," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="πᾶσαν"\*\w ଅଧିକ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ମନେ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w କର|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G00260" x-lemma="ἀγάπη" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀγάπην"\*\w ଯେ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ମୁଁ|x-occurrence="5" x-occurrences="5"\w*
|
||
\w ଅନ୍ୟମାନଙ୍କୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ପ୍ରେମ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କଲି|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G33610" x-lemma="μή" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μὴ"\*\w ନାହିଁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* ।
|
||
\zaln-s |x-strong="G21920" x-lemma="ἔχω" x-morph="Gr,V,SPA1,,S," x-occurrence="3" x-occurrences="3" x-content="ἔχω"\*\zaln-s |x-strong="G37620" x-lemma="οὐθείς" x-morph="Gr,RI,,,,NNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οὐθέν"\*\zaln-s |x-strong="G15100" x-lemma="εἰμί" x-morph="Gr,V,IPA1,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εἰμι"\*\w ସେହି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କାରଣରୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*,
|
||
\w ବିଷୟବସ୍ତୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କିଛି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ନୁହେଁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\* ।
|
||
\v 3 \zaln-s |x-strong="G25790" x-lemma="κἄν" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κἂν"\*\w ତଥାପି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ପୁନର୍ବାର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G55950" x-lemma="ψωμίζω" x-morph="Gr,V,SAA1,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ψωμίσω"\*\w ମନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w କର|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଯେ|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G38600" x-lemma="παραδίδωμι" x-morph="Gr,V,SAA1,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="παραδῶ"\*\w ମୁଁ|x-occurrence="1" x-occurrences="6"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G39560" x-lemma="πᾶς" x-morph="Gr,RI,,,,ANP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πάντα"\*\w ସମସ୍ତ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ବିଷୟ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G38600" x-lemma="παραδίδωμι" x-morph="Gr,V,SAA1,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="παραδῶ"\*\w ଲୋକମାନଙ୍କୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଦାନ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କଲି|x-occurrence="1" x-occurrences="5"\w*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,ANS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τὸ"\*\w ଯାହା|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G52250" x-lemma="ὑπάρχω" x-morph="Gr,V,PPA,ANP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὑπάρχοντά"\*\w ମୁଁ|x-occurrence="2" x-occurrences="6"\w*
|
||
\w ଅଧିକାର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କଲି|x-occurrence="2" x-occurrences="5"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,RD,,,,ANP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τὰ"\*\w ଯେଉଁମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G49830" x-lemma="σῶμα" x-morph="Gr,N,,,,,ANS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="σῶμά"\*\w ଖାଦ୍ୟଦ୍ରବ୍ୟ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଆବଶ୍ୟକ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କଲେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*},
|
||
\zaln-s |x-strong="G49830" x-lemma="σῶμα" x-morph="Gr,N,,,,,ANS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="σῶμά"\*\w ଆଉ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଯେବେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ମୁଁ|x-occurrence="3" x-occurrences="6"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G14730" x-lemma="ἐγώ" x-morph="Gr,RP,,,1G,S," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="μου"\*\w ମୋହର|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G49830" x-lemma="σῶμα" x-morph="Gr,N,,,,,ANS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="σῶμά"\*\w ନିଜ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଶରୀର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ସୁରକ୍ଷା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କଲି|x-occurrence="3" x-occurrences="5"\w*
|
||
\w ନାହିଁ|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*,
|
||
\w ଫଳ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ସହିତରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଯେ|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G27440" x-lemma="καυχάομαι" x-morph="Gr,V,SAM1,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καυχήσωμαι"\*\w ଲୋକମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ମୋତେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ସମାଦର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରିବେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* ।
|
||
\zaln-s |x-strong="G11610" x-lemma="δέ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δὲ"\*\w ମାତ୍ର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καὶ"\*\zaln-s |x-strong="G14370" x-lemma="ἐάν" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐὰν"\*\w ଅଧିକ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ମନେ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w କର|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଯେ|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w ମୁଁ|x-occurrence="4" x-occurrences="6"\w*
|
||
\w ଅନ୍ୟମାନଙ୍କୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ପ୍ରେମ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w କଲି|x-occurrence="4" x-occurrences="5"\w*
|
||
\w ନାହିଁ|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*\zaln-e\* । {\zaln-s |x-strong="G24430" x-lemma="ἵνα" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἵνα"\*\w କାରଣ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G00260" x-lemma="ἀγάπη" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀγάπην"\*\w ମୁଁ|x-occurrence="5" x-occurrences="6"\w*
|
||
\w ଅନ୍ୟମାନଙ୍କୁ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ପ୍ରେମ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w କରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G33610" x-lemma="μή" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μὴ"\*\w ନାହିଁ|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*},
|
||
\zaln-s |x-strong="G21920" x-lemma="ἔχω" x-morph="Gr,V,SPA1,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἔχω"\*\zaln-s |x-strong="G37620" x-lemma="οὐδείς" x-morph="Gr,RI,,,,ANS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οὐδὲν"\*\zaln-s |x-strong="G56230" x-lemma="ὠφελέω" x-morph="Gr,V,IPP1,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὠφελοῦμαι"\*\w ଏହି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ବିଷୟ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ମଧ୍ୟରୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଯାହା|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G14730" x-lemma="ἐγώ" x-morph="Gr,RP,,,1G,S," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="μου"\*\w ମୁଁ|x-occurrence="6" x-occurrences="6"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G21920" x-lemma="ἔχω" x-morph="Gr,V,SPA1,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἔχω"\*\zaln-s |x-strong="G37620" x-lemma="οὐδείς" x-morph="Gr,RI,,,,ANS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οὐδὲν"\*\zaln-s |x-strong="G56230" x-lemma="ὠφελέω" x-morph="Gr,V,IPP1,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὠφελοῦμαι"\*\w କଲି|x-occurrence="5" x-occurrences="5"\w*
|
||
\w କେବେହେଁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ମୋହର|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ସହାୟକ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ନୁହେଁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\* । \ts*
|
||
\p
|
||
\v 4 \zaln-s |x-strong="G00260" x-lemma="ἀγάπη" x-morph="Gr,N,,,,,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="3" x-content="ἀγάπη"\*\w ଯେଉଁମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଅନ୍ୟମାନଙ୍କୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ପ୍ରେମ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରନ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="5"\w*
|
||
\w ସେମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="4"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G31140" x-lemma="μακροθυμέω" x-morph="Gr,V,IPA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μακροθυμεῖ"\*\w ଧର୍ଯ୍ୟ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ସହକାରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଅପେକ୍ଷା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରନ୍ତି|x-occurrence="2" x-occurrences="5"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G55410" x-lemma="χρηστεύομαι" x-morph="Gr,V,IPM3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="χρηστεύεται"\*\w ଓ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଦୟାରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଆଚରଣ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w କରନ୍ତି|x-occurrence="3" x-occurrences="5"\w*\zaln-e\* ।
|
||
\zaln-s |x-strong="G00260" x-lemma="ἀγάπη" x-morph="Gr,N,,,,,NFS," x-occurrence="2" x-occurrences="3" x-content="ἀγάπη"\*\w ସେମାନେ|x-occurrence="2" x-occurrences="4"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G22060" x-lemma="ζηλόω" x-morph="Gr,V,IPA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ζηλοῖ"\*\w ଇଚ୍ଛା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରନ୍ତି|x-occurrence="4" x-occurrences="5"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G37560" x-lemma="οὐ" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="3" x-content="οὐ"\*\w ନାହିଁ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,NFS," x-occurrence="2" x-occurrences="3" x-content="ἡ"\*\w ଯେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="3" x-content="ἡ"\*\w ଅନ୍ୟମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଉତ୍ତମ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ବିଷୟସବୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ହରାଇବେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,NFS," x-occurrence="3" x-occurrences="3" x-content="ἡ"\*\w ଯାହା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G37560" x-lemma="οὐ" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="2" x-occurrences="3" x-content="οὐ"\*\zaln-s |x-strong="G40680" x-lemma="περπερεύομαι" x-morph="Gr,V,IPM3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="περπερεύεται"\*\w ସେମାନଙ୍କର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଅଛି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\* ।
|
||
\zaln-s |x-strong="G00260" x-lemma="ἀγάπη" x-morph="Gr,N,,,,,NFS," x-occurrence="3" x-occurrences="3" x-content="ἀγάπη"\*\w ସେମାନେ|x-occurrence="3" x-occurrences="4"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G37560" x-lemma="οὐ" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="2" x-occurrences="3" x-content="οὐ"\*\zaln-s |x-strong="G40680" x-lemma="περπερεύομαι" x-morph="Gr,V,IPM3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="περπερεύεται"\*\w ଆପଣା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ବିଷୟରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ମହାନ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ବିଷୟସବୁ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w କହନ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G37560" x-lemma="οὐ" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="3" x-occurrences="3" x-content="οὐ"\*\w ନାହିଁ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G54480" x-lemma="φυσιόω" x-morph="Gr,V,IPP3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="φυσιοῦται"\*\w ଅବା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ସେମାନେ|x-occurrence="4" x-occurrences="4"\w*
|
||
\w ମହାନ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ହେବା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ସଦୃଶ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଆଚରଣ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w କରନ୍ତି|x-occurrence="5" x-occurrences="5"\w*\zaln-e\* ।
|
||
\v 5 \zaln-s |x-strong="G08070" x-lemma="ἀσχημονέω" x-morph="Gr,V,IPA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀσχημονεῖ"\*\w ସେମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="4"\w*
|
||
\w ଲଜ୍ଜାଜନକ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,RD,,,,ANP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τὰ"\*\w ବିଷୟସବୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G08070" x-lemma="ἀσχημονέω" x-morph="Gr,V,IPA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀσχημονεῖ"\*\w କରନ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G37560" x-lemma="οὐ" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="3" x-content="οὐ"\*\w ନାହିଁ|x-occurrence="1" x-occurrences="4"\w*\zaln-e\* ।
|
||
\zaln-s |x-strong="G22120" x-lemma="ζητέω" x-morph="Gr,V,IPA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ζητεῖ"\*\w ସେମାନେ|x-occurrence="2" x-occurrences="4"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G37560" x-lemma="οὐ" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οὐκ"\*\w କେବଳ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G14380" x-lemma="ἑαυτοῦ" x-morph="Gr,RE,,,3GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἑαυτῆς"\*\w ଆପଣା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,ANS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τὸ"\*\w ବିଷୟରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G22120" x-lemma="ζητέω" x-morph="Gr,V,IPA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ζητεῖ"\*\w ଯତ୍ନ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ନିଅନ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G37560" x-lemma="οὐ" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="2" x-occurrences="3" x-content="οὐ"\*\w ନାହିଁ|x-occurrence="2" x-occurrences="4"\w*\zaln-e\* ।
|
||
\zaln-s |x-strong="G39470" x-lemma="παροξύνω" x-morph="Gr,V,IPP3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="παροξύνεται"\*\w ସେମାନେ|x-occurrence="3" x-occurrences="4"\w*
|
||
\w ଶୀଘ୍ର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କ୍ରୋଧ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ହୁଅନ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G37560" x-lemma="οὐ" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="3" x-occurrences="3" x-content="οὐ"\*\w ନାହିଁ|x-occurrence="3" x-occurrences="4"\w*\zaln-e\* ।
|
||
\zaln-s |x-strong="G30490" x-lemma="λογίζομαι" x-morph="Gr,V,IPM3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="λογίζεται"\*\w ସେମାନେ|x-occurrence="4" x-occurrences="4"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G25560" x-lemma="κακός" x-morph="Gr,NS,,,,ANS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κακόν"\*\w ଯାହା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଅନ୍ୟମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଅପକାର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରିଛନ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G30490" x-lemma="λογίζομαι" x-morph="Gr,V,IPM3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="λογίζεται"\*\w ତାହାର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ହିସାବ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ରଖନ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ନାହିଁ|x-occurrence="4" x-occurrences="4"\w*\zaln-e\* ।
|
||
\v 6 \zaln-s |x-strong="G19090" x-lemma="ἐπί" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐπὶ"\*\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="τῇ"\*\zaln-s |x-strong="G00930" x-lemma="ἀδικία" x-morph="Gr,N,,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀδικίᾳ"\*\w ଯେତେବେଳେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଲୋକମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ମନ୍ଦ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ବିଷୟସବୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରନ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G47960" x-lemma="συνχαίρω" x-morph="Gr,V,IPA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="συνχαίρει"\*\w ସେମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଆନନ୍ଦ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w କରନ୍ତି|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G37560" x-lemma="οὐ" x-morph="Gr,DO,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οὐ"\*\w ନାହିଁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* ।
|
||
\zaln-s |x-strong="G11610" x-lemma="δέ" x-morph="Gr,CO,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δὲ"\*\w ବଦଳରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,DFS," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="τῇ"\*\zaln-s |x-strong="G02250" x-lemma="ἀλήθεια" x-morph="Gr,N,,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀληθείᾳ"\*\w ଯାହା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ସତ୍ୟ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G54630" x-lemma="χαίρω" x-morph="Gr,V,IPA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="χαίρει"\*\w ସେଥିରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ସେମାନେ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଆନନ୍ଦ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w କରନ୍ତି|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\* ।
|
||
\v 7 \zaln-s |x-strong="G47220" x-lemma="στέγω" x-morph="Gr,V,IPA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="στέγει"\*\w ସେମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="4"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G39560" x-lemma="πᾶς" x-morph="Gr,RI,,,,ANP," x-occurrence="1" x-occurrences="4" x-content="πάντα"\*\w ସର୍ବଦା|x-occurrence="1" x-occurrences="4"\w*\zaln-e\* {\zaln-s |x-strong="G47220" x-lemma="στέγω" x-morph="Gr,V,IPA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="στέγει"\*\w ଅନ୍ୟମାନଙ୍କୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*}
|
||
\w ସହ୍ୟ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରନ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\* ।
|
||
\zaln-s |x-strong="G41000" x-lemma="πιστεύω" x-morph="Gr,V,IPA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πιστεύει"\*\w ସେମାନେ|x-occurrence="2" x-occurrences="4"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G39560" x-lemma="πᾶς" x-morph="Gr,RI,,,,ANP," x-occurrence="2" x-occurrences="4" x-content="πάντα"\*\w ସର୍ବଦା|x-occurrence="2" x-occurrences="4"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G41000" x-lemma="πιστεύω" x-morph="Gr,V,IPA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πιστεύει"\*\w ବିଶ୍ଵାସ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରନ୍ତି|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\* {\zaln-s |x-strong="G41000" x-lemma="πιστεύω" x-morph="Gr,V,IPA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πιστεύει"\*\w ଯାହା|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଉତ୍ତମ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ତାହା|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଈଶ୍ଵର|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w କରିବେ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*},
|
||
\zaln-s |x-strong="G16790" x-lemma="ἐλπίζω" x-morph="Gr,V,IPA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐλπίζει"\*\w ଆଉ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ସେମାନେ|x-occurrence="3" x-occurrences="4"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G39560" x-lemma="πᾶς" x-morph="Gr,RI,,,,ANP," x-occurrence="3" x-occurrences="4" x-content="πάντα"\*\w ସର୍ବଦା|x-occurrence="3" x-occurrences="4"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G16790" x-lemma="ἐλπίζω" x-morph="Gr,V,IPA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐλπίζει"\*\w ଭରସା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରନ୍ତି|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\* {\zaln-s |x-strong="G16790" x-lemma="ἐλπίζω" x-morph="Gr,V,IPA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐλπίζει"\*\w ଯାହା|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଈଶ୍ଵର|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ପ୍ରତିଜ୍ଞା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରିଅଛନ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ତାହା|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ସେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରିବେ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*} ।
|
||
\zaln-s |x-strong="G52780" x-lemma="ὑπομένω" x-morph="Gr,V,IPA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὑπομένει"\*\w ସେମାନେ|x-occurrence="4" x-occurrences="4"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G39560" x-lemma="πᾶς" x-morph="Gr,RI,,,,ANP," x-occurrence="4" x-occurrences="4" x-content="πάντα"\*\w ସର୍ବଦା|x-occurrence="4" x-occurrences="4"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G52780" x-lemma="ὑπομένω" x-morph="Gr,V,IPA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὑπομένει"\*\w ଧର୍ଯ୍ୟଶିଳ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଅଟନ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* {\zaln-s |x-strong="G52780" x-lemma="ὑπομένω" x-morph="Gr,V,IPA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὑπομένει"\*\w ଯେତେବେଳେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ମନ୍ଦ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ବିଷୟସବୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଘଟିଥାଏ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*} । \ts*
|
||
\p
|
||
\v 8 \zaln-s |x-strong="G00260" x-lemma="ἀγάπη" x-morph="Gr,N,,,,,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀγάπη"\*\w ଯେଉଁମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଅନ୍ୟମାନଙ୍କୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ପ୍ରେମ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରନ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w ସେମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G37630" x-lemma="οὐδέποτε" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οὐδέποτε"\*\w କଦାପି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G40980" x-lemma="πίπτω" x-morph="Gr,V,IPA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πίπτει"\*\w ଏପରି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରିବା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ବନ୍ଦ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w କରନ୍ତି|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w ନାହିଁ|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\* ।
|
||
\zaln-s |x-strong="G15350" x-lemma="εἴτε" x-morph="Gr,DO,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="3" x-content="εἴτε"\*\zaln-s |x-strong="G11610" x-lemma="δέ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δὲ"\*\w ଯାହାହେଉ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G43940" x-lemma="προφητεία" x-morph="Gr,N,,,,,NFP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="προφητεῖαι"\*\w ଈଶ୍ଵର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἡ"\*\w ଯାହା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G43940" x-lemma="προφητεία" x-morph="Gr,N,,,,,NFP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="προφητεῖαι"\*\w ପ୍ରକାଶ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରନ୍ତି|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G26730" x-lemma="καταργέω" x-morph="Gr,V,IFP3,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καταργηθήσονται"\*\w ଗୋଟିଏ|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w ଦିନ|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w ଲୋକମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w ଆଉ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଘୋଷଣା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରିବେ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ନାହିଁ|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\* ।
|
||
\zaln-s |x-strong="G39730" x-lemma="παύω" x-morph="Gr,V,IFM3,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="παύσονται"\*\w ଗୋଟିଏ|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w ଦିନ|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*,
|
||
\w ଲୋକମାନେ|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G15350" x-lemma="εἴτε" x-morph="Gr,CO,,,,,,,," x-occurrence="2" x-occurrences="3" x-content="εἴτε"\*\zaln-s |x-strong="G11000" x-lemma="γλῶσσα" x-morph="Gr,N,,,,,NFP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γλῶσσαι"\*\w ପରଭାଷା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କହିବା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G39730" x-lemma="παύω" x-morph="Gr,V,IFM3,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="παύσονται"\*\w ବନ୍ଦ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w କରିବେ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* ।
|
||
\zaln-s |x-strong="G26730" x-lemma="καταργέω" x-morph="Gr,V,IFP3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καταργηθήσεται"\*\w ଗୋଟିଏ|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w ଦିନ|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*,
|
||
\w ଲୋକମାନେ|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w ଆଉ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G15350" x-lemma="εἴτε" x-morph="Gr,CO,,,,,,,," x-occurrence="3" x-occurrences="3" x-content="εἴτε"\*\zaln-s |x-strong="G11080" x-lemma="γνῶσις" x-morph="Gr,N,,,,,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γνῶσις"\*\w ବିଶେଷ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ବିଷୟସବୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଜାଣିବେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G26730" x-lemma="καταργέω" x-morph="Gr,V,IFP3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καταργηθήσεται"\*\w ନାହିଁ|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\* ।
|
||
\v 9 {\zaln-s |x-strong="G15370" x-lemma="ἐκ" x-morph="Gr,P,,,,,G,,," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="ἐκ"\*\zaln-s |x-strong="G33130" x-lemma="μέρος" x-morph="Gr,N,,,,,GNS," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="μέρους"\*\w ଏହି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ବିଷୟସବୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଆଉ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଘଟିବ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ନାହିଁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*,}
|
||
\zaln-s |x-strong="G10630" x-lemma="γάρ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γὰρ"\*\w କାରଣ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G10970" x-lemma="γινώσκω" x-morph="Gr,V,IPA1,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γινώσκομεν"\*\w ଆମ୍ଭେମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ବିଶେଷ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ବିଷୟସବୁ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଅସମ୍ପୁର୍ଣଭାବେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଜାଣୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καὶ"\*\w ଆଉ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G43950" x-lemma="προφητεύω" x-morph="Gr,V,IPA1,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="προφητεύομεν"\*\w ଆମ୍ଭେମାନେ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଯାହା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଈଶ୍ଵର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G15370" x-lemma="ἐκ" x-morph="Gr,P,,,,,G,,," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="ἐκ"\*\zaln-s |x-strong="G33130" x-lemma="μέρος" x-morph="Gr,N,,,,,GNS," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="μέρους"\*\w ଅସଂପୁର୍ଣ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G43950" x-lemma="προφητεύω" x-morph="Gr,V,IPA1,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="προφητεύομεν"\*\w ପ୍ରକାଶ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରନ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ପ୍ରଚାର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରିଥାଉ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* ।
|
||
\v 10 \zaln-s |x-strong="G37520" x-lemma="ὅταν" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὅταν"\*\w ତେଣୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G50460" x-lemma="τέλειος" x-morph="Gr,NS,,,,NNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τέλειον"\*\w ଯାହା|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଅଟେ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,NNS," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="τὸ"\*\w ଯେତେବେଳେ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G20640" x-lemma="ἔρχομαι" x-morph="Gr,V,SAA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἔλθῃ"\*\w ଆମ୍ଭେମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଅନୁଭବ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରିଥାଉ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* {\zaln-s |x-strong="G26730" x-lemma="καταργέω" x-morph="Gr,V,IFP3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καταργηθήσεται"\*\w ଯେତେବେଳେ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଯୀଶୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ପୁନର୍ବାର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଆଗମନ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରନ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*},
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,RD,,,,NNS," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="τὸ"\*\w ଯାହା|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G15370" x-lemma="ἐκ" x-morph="Gr,P,,,,,G,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐκ"\*\zaln-s |x-strong="G33130" x-lemma="μέρος" x-morph="Gr,N,,,,,GNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μέρους"\*\w ଅସଂପୁର୍ଣ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଅଟେ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G11610" x-lemma="δέ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δὲ"\*\w ଆଉ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଆବଶ୍ୟକ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ହେବ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ନାହିଁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* । \ts*
|
||
\v 11 {\zaln-s |x-strong="G37530" x-lemma="ὅτε" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="ὅτε"\*\zaln-s |x-strong="G15100" x-lemma="εἰμί" x-morph="Gr,V,IIM1,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἤμην"\*\w ଏହା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଏକ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ସମାନତା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ସଦୃଶ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*:}
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,RD,,,,ANP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τὰ"\*\w ଯେତେବେଳେ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35160" x-lemma="νήπιος" x-morph="Gr,NP,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="4" x-content="νήπιος"\*\w ଆମ୍ଭେମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="6"\w*
|
||
\w ଶିଶୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଥିଲୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G29800" x-lemma="λαλέω" x-morph="Gr,V,IIA1,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐλάλουν"\*\w ଆମ୍ଭେମାନେ|x-occurrence="2" x-occurrences="6"\w*
|
||
\w ଶିଶୁମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="4"\w*
|
||
\w କହିବା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G56130" x-lemma="ὡς" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="3" x-content="ὡς"\*\w ପରି|x-occurrence="1" x-occurrences="4"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G29800" x-lemma="λαλέω" x-morph="Gr,V,IIA1,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐλάλουν"\*\w କହୁଥିଲୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* ।
|
||
\zaln-s |x-strong="G35160" x-lemma="νήπιος" x-morph="Gr,NS,,,,NMS," x-occurrence="2" x-occurrences="4" x-content="νήπιος"\*\w ଆମ୍ଭେମାନେ|x-occurrence="3" x-occurrences="6"\w*
|
||
\w ଶିଶୁମାନେ|x-occurrence="2" x-occurrences="4"\w*
|
||
\w ଭାବିବା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G30490" x-lemma="λογίζομαι" x-morph="Gr,V,IIM1,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐλογιζόμην"\*\zaln-s |x-strong="G56130" x-lemma="ὡς" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="3" x-occurrences="3" x-content="ὡς"\*\zaln-s |x-strong="G35160" x-lemma="νήπιος" x-morph="Gr,NS,,,,NMS," x-occurrence="4" x-occurrences="4" x-content="νήπιος"\*\w ପରି|x-occurrence="2" x-occurrences="4"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G54260" x-lemma="φρονέω" x-morph="Gr,V,IIA1,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐφρόνουν"\*\w ଭାବୁଥିଲୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* ।
|
||
\zaln-s |x-strong="G35160" x-lemma="νήπιος" x-morph="Gr,NS,,,,NMS," x-occurrence="3" x-occurrences="4" x-content="νήπιος"\*\w ଆମ୍ଭେମାନେ|x-occurrence="4" x-occurrences="6"\w*
|
||
\w ଶିଶୁମାନେ|x-occurrence="3" x-occurrences="4"\w*
|
||
\w ବିଚାର|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w କରିବା|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G56130" x-lemma="ὡς" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="2" x-occurrences="3" x-content="ὡς"\*\w ପରି|x-occurrence="3" x-occurrences="4"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G30490" x-lemma="λογίζομαι" x-morph="Gr,V,IIM1,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐλογιζόμην"\*\zaln-s |x-strong="G56130" x-lemma="ὡς" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="3" x-occurrences="3" x-content="ὡς"\*\zaln-s |x-strong="G35160" x-lemma="νήπιος" x-morph="Gr,NS,,,,NMS," x-occurrence="4" x-occurrences="4" x-content="νήπιος"\*\w ବିଚାର|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w କଲୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\* ।
|
||
\zaln-s |x-strong="G37530" x-lemma="ὅτε" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="ὅτε"\*\zaln-s |x-strong="G04350" x-lemma="ἀνήρ" x-morph="Gr,N,,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀνήρ"\*\w କିନ୍ତୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଆମ୍ଭେମାନେ|x-occurrence="5" x-occurrences="6"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τοῦ"\*\w ଯେତେବେଳେ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G37530" x-lemma="ὅτε" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="ὅτε"\*\zaln-s |x-strong="G04350" x-lemma="ἀνήρ" x-morph="Gr,N,,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀνήρ"\*\w ବୟସପ୍ରାପ୍ତ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ହେଲୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G10960" x-lemma="γίνομαι" x-morph="Gr,V,IEA1,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γέγονα"\*\zaln-s |x-strong="G35160" x-lemma="νήπιος" x-morph="Gr,NS,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="νηπίου"\*\w ଆମ୍ଭେମାନେ|x-occurrence="6" x-occurrences="6"\w*
|
||
\w ଶିଶୁମାନେ|x-occurrence="4" x-occurrences="4"\w*
|
||
\w କରିବା|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ପରି|x-occurrence="4" x-occurrences="4"\w*
|
||
\w ଆଚରଣ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G26730" x-lemma="καταργέω" x-morph="Gr,V,IEA1,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κατήργηκα"\*\w ପରିତ୍ୟାଗ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କଲୁ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* ।
|
||
\v 12 \zaln-s |x-strong="G07370" x-lemma="ἄρτι" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="ἄρτι"\*\w ବର୍ତ୍ତମାନ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G09910" x-lemma="βλέπω" x-morph="Gr,V,IPA1,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="βλέπομεν"\*\w ଆମ୍ଭେମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="5"\w*\zaln-e\* {\zaln-s |x-strong="G09910" x-lemma="βλέπω" x-morph="Gr,V,IPA1,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="βλέπομεν"\*\w ଈଶ୍ଵରଙ୍କୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="4"\w*}
|
||
\w ପରୋକ୍ଷରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଦେଖୁଅଛୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G25310" x-lemma="καθώς" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καθὼς"\*\w ଯେପରିକି|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G12230" x-lemma="διά" x-morph="Gr,P,,,,,G,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δι’"\*\zaln-s |x-strong="G20720" x-lemma="ἔσοπτρον" x-morph="Gr,N,,,,,GNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐσόπτρου"\*\w ଆମ୍ଭେମାନେ|x-occurrence="2" x-occurrences="5"\w*
|
||
\w ଏକ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଦର୍ପଣରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G01350" x-lemma="αἴνιγμα" x-morph="Gr,N,,,,,DNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="αἰνίγματι"\*\w ଏକ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ପ୍ରତିବିମ୍ବ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଦେଖିଲୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* ।
|
||
\zaln-s |x-strong="G17220" x-lemma="ἐν" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐν"\*\w ଯେତେବେଳେ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* {\zaln-s |x-strong="G51190" x-lemma="τότε" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="τότε"\*\w ଯୀଶୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ପୁନର୍ବାର|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଆଗମନ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w କରନ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*},
|
||
\zaln-s |x-strong="G11610" x-lemma="δέ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="δὲ"\*\w ଯାହାହେଉ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G43830" x-lemma="πρόσωπον" x-morph="Gr,N,,,,,ANS," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="πρόσωπον"\*\zaln-s |x-strong="G43140" x-lemma="πρός" x-morph="Gr,P,,,,,A,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πρὸς"\*\zaln-s |x-strong="G43830" x-lemma="πρόσωπον" x-morph="Gr,N,,,,,ANS," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="πρόσωπον"\*\w ବ୍ୟକ୍ତିଗତ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଭାବେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\* {\zaln-s |x-strong="G43830" x-lemma="πρόσωπον" x-morph="Gr,N,,,,,ANS," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="πρόσωπον"\*\zaln-s |x-strong="G43140" x-lemma="πρός" x-morph="Gr,P,,,,,A,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πρὸς"\*\zaln-s |x-strong="G43830" x-lemma="πρόσωπον" x-morph="Gr,N,,,,,ANS," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="πρόσωπον"\*\w ଆମ୍ଭେମାନେ|x-occurrence="3" x-occurrences="5"\w*
|
||
\w ଈଶ୍ଵରଙ୍କୁ|x-occurrence="2" x-occurrences="4"\w*
|
||
\w ଦେଖିବା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*}
|
||
\zaln-s |x-strong="G07370" x-lemma="ἄρτι" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="ἄρτι"\*\w ବର୍ତ୍ତମାନ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G10970" x-lemma="γινώσκω" x-morph="Gr,V,IPA1,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γινώσκω"\*\w ଆମ୍ଭେମାନେ|x-occurrence="4" x-occurrences="5"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G15370" x-lemma="ἐκ" x-morph="Gr,P,,,,,G,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐκ"\*\zaln-s |x-strong="G33130" x-lemma="μέρος" x-morph="Gr,N,,,,,GNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μέρους"\*\w ଆଂଶିକଭାବେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\* {\zaln-s |x-strong="G10970" x-lemma="γινώσκω" x-morph="Gr,V,IPA1,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γινώσκω"\*\w ଈଶ୍ଵରଙ୍କୁ|x-occurrence="3" x-occurrences="4"\w*}
|
||
\w ଜାଣୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* ।
|
||
\zaln-s |x-strong="G10630" x-lemma="γάρ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γὰρ"\*\w ଯେତେବେଳେ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* {\zaln-s |x-strong="G51190" x-lemma="τότε" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="τότε"\*\w ଯୀଶୁ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ପୁନର୍ବାର|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଆଗମନ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w କରିବେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*},
|
||
\zaln-s |x-strong="G11610" x-lemma="δέ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="δὲ"\*\w ଯାହାହେଉ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G19210" x-lemma="ἐπιγινώσκω" x-morph="Gr,V,IFM1,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐπιγνώσομαι"\*\w ଆମ୍ଭେମାନେ|x-occurrence="5" x-occurrences="5"\w*
|
||
\w ଈଶ୍ଵରଙ୍କୁ|x-occurrence="4" x-occurrences="4"\w*
|
||
\w ଜାଣିବା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καὶ"\*\zaln-s |x-strong="G19210" x-lemma="ἐπιγινώσκω" x-morph="Gr,V,IAP1,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐπεγνώσθην"\*\w ଯେପରିକି|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ସେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଆମ୍ଭମାନଙ୍କୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଜାଣନ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\* ।
|
||
\v 13 \zaln-s |x-strong="G35680" x-lemma="νυνί" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="νυνὶ"\*\w ପରିଶେଷରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*,
|
||
\w ତିନିଗୋଟି|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ବିଷୟ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଅଛି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G11610" x-lemma="δέ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="δὲ"\*\w ଯାହା|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G33060" x-lemma="μένω" x-morph="Gr,V,IPA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μένει"\*\w ଆମ୍ଭେମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ସର୍ବଦା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରିବାକୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଜାରି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ରଖିବା|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* ।
|
||
\zaln-s |x-strong="G41020" x-lemma="πίστις" x-morph="Gr,N,,,,,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πίστις"\*\w ଆମ୍ଭେମାନେ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* {\zaln-s |x-strong="G41020" x-lemma="πίστις" x-morph="Gr,N,,,,,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πίστις"\*\w ମସୀହଙ୍କଠାରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*}
|
||
\w ବିଶ୍ଵାସ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରିବା|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G16800" x-lemma="ἐλπίς" x-morph="Gr,N,,,,,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐλπίς"\*\w ଭରସାରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* {\zaln-s |x-strong="G16800" x-lemma="ἐλπίς" x-morph="Gr,N,,,,,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐλπίς"\*\w ଈଶ୍ଵର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G37780" x-lemma="οὗτος" x-morph="Gr,ED,,,,NNP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ταῦτα"\*\w ଯାହା|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G16800" x-lemma="ἐλπίς" x-morph="Gr,N,,,,,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐλπίς"\*\w ପ୍ରତିଜ୍ଞା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରିଅଛନ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,NNP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τὰ"\*\w ତାହା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G16800" x-lemma="ἐλπίς" x-morph="Gr,N,,,,,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐλπίς"\*\w ସେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରିବାକୁ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*}
|
||
\w ଆଶା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ରଖିବା|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G00260" x-lemma="ἀγάπη" x-morph="Gr,N,,,,,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="ἀγάπη"\*\w ଆଉ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* {\zaln-s |x-strong="G00260" x-lemma="ἀγάπη" x-morph="Gr,N,,,,,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="ἀγάπη"\*\w ଈଶ୍ଵରଙ୍କୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଓ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଅନ୍ୟ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଲୋକମାନଙ୍କୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*}
|
||
\w ପ୍ରେମ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w କରିବା|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\* ।
|
||
\zaln-s |x-strong="G11610" x-lemma="δέ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="δὲ"\*\w ଯାହାହେଉ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*, {\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἡ"\*\zaln-s |x-strong="G00260" x-lemma="ἀγάπη" x-morph="Gr,N,,,,,NFS," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="ἀγάπη"\*\w ଈଶ୍ଵରଙ୍କୁ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଓ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଅନ୍ୟମାନଙ୍କୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*}
|
||
\w ପ୍ରେମ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w କରିବା|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G37780" x-lemma="οὗτος" x-morph="Gr,RD,,,,GNP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τούτων"\*\w ଏହି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G51400" x-lemma="τρεῖς" x-morph="Gr,NS,,,,NNP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τρία"\*\w ତିନିଗୋଟି|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ବିଷୟଠାରୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G31870" x-lemma="μείζων" x-morph="Gr,NP,,,,NFSC" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μείζων"\*\w ଅଧିକ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଗୁରୁତ୍ୱପୂର୍ଣ୍ଣ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଅଟେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* । \ts*
|
||
\c 14
|
||
\p
|
||
\v 1 \zaln-s |x-strong="G13770" x-lemma="διώκω" x-morph="Gr,V,MPA2,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="διώκετε"\*\w ତୁମ୍ଭେମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w ସର୍ବଦା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τὴν"\*\zaln-s |x-strong="G00260" x-lemma="ἀγάπη" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀγάπην"\*\w ଅନ୍ୟମାନଙ୍କୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ପ୍ରେମ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରିବାକୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G13770" x-lemma="διώκω" x-morph="Gr,V,MPA2,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="διώκετε"\*\w ଅନ୍ବେଷଣ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w କରିବା|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଉଚିତ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* ।
|
||
\zaln-s |x-strong="G22060" x-lemma="ζηλόω" x-morph="Gr,V,MPA2,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ζηλοῦτε"\*\w ଆହୁରି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ମଧ୍ୟ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*,
|
||
\w ତୁମ୍ଭେମାନେ|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w ଆଗ୍ରହ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ସହକାରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଅନ୍ବେଷଣ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w କରିବା|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଉଚିତ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G11610" x-lemma="δέ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="δὲ"\*\w ଯେ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G41520" x-lemma="πνευματικός" x-morph="Gr,NS,,,,ANP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πνευματικά"\*\zaln-s |x-strong="G31230" x-lemma="μᾶλλον" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μᾶλλον"\*\w ପବିତ୍ର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଆତ୍ମା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ତୁମ୍ଭମାନଙ୍କୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ବିଶେଷଭାବରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଶକ୍ତିଯୁକ୍ତ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରନ୍ତୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*,
|
||
\w ବିଶେଷତଃ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଯେ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G11610" x-lemma="δέ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="δὲ"\*\w ଯାହା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G24430" x-lemma="ἵνα" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἵνα"\*\zaln-s |x-strong="G43950" x-lemma="προφητεύω" x-morph="Gr,V,SPA2,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="προφητεύητε"\*\w ଈଶ୍ଵର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କହନ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,ANP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τὰ"\*\w ତାହା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G24430" x-lemma="ἵνα" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἵνα"\*\zaln-s |x-strong="G43950" x-lemma="προφητεύω" x-morph="Gr,V,SPA2,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="προφητεύητε"\*\w ତୁମ୍ଭେମାନେ|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w ପ୍ରଚାର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରିବାକୁ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ସମର୍ଥ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ହୋଇ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ପାରିବ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\* ।
|
||
\v 2 {\zaln-s |x-strong="G29800" x-lemma="λαλέω" x-morph="Gr,V,IPA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="λαλεῖ"\*\w ତୁମ୍ଭେମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଏହା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଇଚ୍ଛା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରିବା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଉଚିତ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*}
|
||
\zaln-s |x-strong="G10630" x-lemma="γάρ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="γὰρ"\*\w କାରଣ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,RD,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὁ"\*\w ଯେଉଁମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G11000" x-lemma="γλῶσσα" x-morph="Gr,N,,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γλώσσῃ"\*\w ପରଭାଷାରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G29800" x-lemma="λαλέω" x-morph="Gr,V,PPA,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="λαλῶν"\*\w କହନ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G04440" x-lemma="ἄνθρωπος" x-morph="Gr,N,,,,,DMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀνθρώποις"\*\w ସେହି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଲୋକମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G23160" x-lemma="θεός" x-morph="Gr,N,,,,,DMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Θεῷ"\*\w ଈଶ୍ଵରଙ୍କ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ସହିତ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G37620" x-lemma="οὐδείς" x-morph="Gr,RI,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οὐδεὶς"\*\w କଥାବାର୍ତ୍ତା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରନ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*,
|
||
\w ଅନ୍ୟ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଲୋକମାନଙ୍କ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ସହିତ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ନୁହେଁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* । {\zaln-s |x-strong="G10630" x-lemma="γάρ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="γὰρ"\*\w ଏହାର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କାରଣ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G01910" x-lemma="ἀκούω" x-morph="Gr,V,IPA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀκούει"\*\w ସେମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଯାହାକିଛି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କୁହନ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଅନ୍ୟ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w କେହି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଜାଣନ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G37560" x-lemma="οὐ" x-morph="Gr,DO,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οὐκ"\*\w ନାହିଁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* ।
|
||
\zaln-s |x-strong="G02350" x-lemma="ἀλλά" x-morph="Gr,CO,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀλλὰ"\*\w ବରଂ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G41510" x-lemma="πνεῦμα" x-morph="Gr,N,,,,,DNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πνεύματι"\*\w ପବିତ୍ର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଆତ୍ମା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G11610" x-lemma="δέ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δὲ"\*\w ଯେପରି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G29800" x-lemma="λαλέω" x-morph="Gr,V,IPA3,,S," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="λαλεῖ"\*\w ସେମାନଙ୍କୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଶକ୍ତିଯୁକ୍ତ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରନ୍ତି|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ସେପରି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ସେମାନେ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G34660" x-lemma="μυστήριον" x-morph="Gr,N,,,,,ANP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μυστήρια"\*\w ଗୁପ୍ତ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ବିଷୟସବୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G29800" x-lemma="λαλέω" x-morph="Gr,V,IPA3,,S," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="λαλεῖ"\*\w କୁହନ୍ତି|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* ।
|
||
\v 3 \zaln-s |x-strong="G11610" x-lemma="δέ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δὲ"\*\w ଅନ୍ୟ|x-occurrence="1" x-occurrences="5"\w*
|
||
\w ପକ୍ଷରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,RD,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὁ"\*\w ଯେଉଁମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G43950" x-lemma="προφητεύω" x-morph="Gr,V,PPA,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="προφητεύων"\*\w ଈଶ୍ଵର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="καὶ"\*\w ଯାହା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G43950" x-lemma="προφητεύω" x-morph="Gr,V,PPA,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="προφητεύων"\*\w କୁହନ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ତାହା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଘୋଷଣା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରନ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G29800" x-lemma="λαλέω" x-morph="Gr,V,IPA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="λαλεῖ"\*\w ସେମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G04440" x-lemma="ἄνθρωπος" x-morph="Gr,N,,,,,DMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀνθρώποις"\*\w ଅନ୍ୟ|x-occurrence="2" x-occurrences="5"\w*
|
||
\w ଲୋକମାନଙ୍କୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G29800" x-lemma="λαλέω" x-morph="Gr,V,IPA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="λαλεῖ"\*\w କୁହନ୍ତି|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* ।
|
||
\zaln-s |x-strong="G36190" x-lemma="οἰκοδομή" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οἰκοδομὴν"\*\w ସେମାନେ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଅନ୍ୟ|x-occurrence="3" x-occurrences="5"\w*
|
||
\w ବିଶ୍ୱାସୀମାନଙ୍କୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w ସବଳ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ହେବାକୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ସାହାଯ୍ୟ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରନ୍ତି|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G38740" x-lemma="παράκλησις" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="παράκλησιν"\*\w ଅନ୍ୟ|x-occurrence="4" x-occurrences="5"\w*
|
||
\w ବିଶ୍ୱାସୀମାନଙ୍କୁ|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w ଉପଯୁକ୍ତ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ମାର୍ଗରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଆଚରଣ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରିବାକୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଅନୁରୋଧ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରନ୍ତି|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="καὶ"\*\w ଆଉ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G38890" x-lemma="παραμυθία" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="παραμυθίαν"\*\w ଅନ୍ୟ|x-occurrence="5" x-occurrences="5"\w*
|
||
\w ବିଶ୍ୱାସୀମାନଙ୍କୁ|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w ସାନ୍ତ୍ୱନା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଦିଅନ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*।
|
||
\v 4 \zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,RD,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="ὁ"\*\w ଯେଉଁ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G29800" x-lemma="λαλέω" x-morph="Gr,V,PPA,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="λαλῶν"\*\w ଲୋକମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G11000" x-lemma="γλῶσσα" x-morph="Gr,N,,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γλώσσῃ"\*\w ପରଭାଷାରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G29800" x-lemma="λαλέω" x-morph="Gr,V,PPA,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="λαλῶν"\*\w କଥା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କହନ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G14380" x-lemma="ἑαυτοῦ" x-morph="Gr,RE,,,3AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἑαυτὸν"\*\w ଆପଣା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G36180" x-lemma="οἰκοδομέω" x-morph="Gr,V,IPA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="οἰκοδομεῖ"\*\w ଆପଣାକୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ସବଳ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ହେବାରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ସାହାଯ୍ୟ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w କରନ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\* ।
|
||
\zaln-s |x-strong="G11610" x-lemma="δέ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δὲ"\*\w ଅନ୍ୟ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ପକ୍ଷରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G43950" x-lemma="προφητεύω" x-morph="Gr,V,PPA,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="προφητεύων"\*\w ଯେଉଁ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଲୋକମାନେ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଈଶ୍ଵର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,RD,,,,NMS," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="ὁ"\*\w ଯାହା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G43950" x-lemma="προφητεύω" x-morph="Gr,V,PPA,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="προφητεύων"\*\w କହନ୍ତି|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଘୋଷଣା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରନ୍ତି|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G15770" x-lemma="ἐκκλησία" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐκκλησίαν"\*\w ବିଶ୍ୱାସୀମାନଙ୍କ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଦଳ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G36180" x-lemma="οἰκοδομέω" x-morph="Gr,V,IPA3,,S," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="οἰκοδομεῖ"\*\w ସବଳ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ହେବାରେ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ସାହାଯ୍ୟ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w କରନ୍ତି|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\* । \ts*
|
||
\p
|
||
\v 5 \zaln-s |x-strong="G39560" x-lemma="πᾶς" x-morph="Gr,RI,,,,AMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πάντας"\*\w ତୁମ୍ଭମାନଙ୍କ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ମଧ୍ୟରୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ସମସ୍ତେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G11000" x-lemma="γλῶσσα" x-morph="Gr,N,,,,,DFP," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="γλώσσαις"\*\w ପରଭାଷାରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G39560" x-lemma="πᾶς" x-morph="Gr,RI,,,,AMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πάντας"\*\w କଥା|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w କୁହ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ବୋଲି|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G23090" x-lemma="θέλω" x-morph="Gr,V,IPA1,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="θέλω"\*\zaln-s |x-strong="G11610" x-lemma="δέ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="3" x-content="δὲ"\*\w ମୁଁ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଇଚ୍ଛା|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w କରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*।
|
||
\zaln-s |x-strong="G11610" x-lemma="δέ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="2" x-occurrences="3" x-content="δὲ"\*\w କିନ୍ତୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G47710" x-lemma="σύ" x-morph="Gr,RP,,,2A,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὑμᾶς"\*\w ତୁମ୍ଭେମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ମଧ୍ୟ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G43950" x-lemma="προφητεύω" x-morph="Gr,V,SPA2,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="προφητεύητε"\*\w ଈଶ୍ଵର|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G24430" x-lemma="ἵνα" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="ἵνα"\*\w ଯାହା|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G29800" x-lemma="λαλέω" x-morph="Gr,V,PPA,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="λαλῶν"\*\w କହନ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,RD,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="ὁ"\*\w ତାହା|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G43950" x-lemma="προφητεύω" x-morph="Gr,V,SPA2,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="προφητεύητε"\*\w ଘୋଷଣା|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w କର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ବୋଲି|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G31230" x-lemma="μᾶλλον" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μᾶλλον"\*\w ମୁଁ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଅଧିକ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଇଚ୍ଛା|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w କରେ|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*।
|
||
\zaln-s |x-strong="G11000" x-lemma="γλῶσσα" x-morph="Gr,N,,,,,DFP," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="γλώσσαις"\*\w ପରଭାଷାରେ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G24430" x-lemma="ἵνα" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="ἵνα"\*\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἡ"\*\w କଥା|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w କହିବା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G33610" x-lemma="μή" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μὴ"\*\w ଅପେକ୍ଷା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G43950" x-lemma="προφητεύω" x-morph="Gr,V,PPA,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="προφητεύων"\*\w ଈଶ୍ଵର|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G11610" x-lemma="δέ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="3" x-occurrences="3" x-content="δὲ"\*\w ଯାହା|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G29800" x-lemma="λαλέω" x-morph="Gr,V,NPA,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="λαλεῖν"\*\w କହନ୍ତି|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,RD,,,,NMS," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="ὁ"\*\w ତାହା|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G43950" x-lemma="προφητεύω" x-morph="Gr,V,PPA,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="προφητεύων"\*\w ଘୋଷଣା|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w କରିବା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G31870" x-lemma="μείζων" x-morph="Gr,NP,,,,NMSC" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μείζων"\*\w ଅଧିକ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଗୁରୁତ୍ୱପୂର୍ଣ୍ଣ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଓ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ସହାୟକ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଅଟେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*।
|
||
\zaln-s |x-strong="G22280" x-lemma="ἤ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἢ"\*\w ଅବଶ୍ୟ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G16220" x-lemma="ἐκτός" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐκτὸς"\*\zaln-s |x-strong="G14870" x-lemma="εἰ" x-morph="Gr,PI,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εἰ"\*\w ଯଦି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G13290" x-lemma="διερμηνεύω" x-morph="Gr,V,SPA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="διερμηνεύῃ"\*\w କେହି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* {\zaln-s |x-strong="G13290" x-lemma="διερμηνεύω" x-morph="Gr,V,SPA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="διερμηνεύῃ"\*\w ପରଭାଷାର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*}
|
||
\w ଅର୍ଥ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରେ|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G29830" x-lemma="λαμβάνω" x-morph="Gr,V,SAA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="λάβῃ"\*\w ତେବେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଏହା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* {\zaln-s |x-strong="G29830" x-lemma="λαμβάνω" x-morph="Gr,V,SAA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="λάβῃ"\*\w ମଧ୍ୟ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*}
|
||
\zaln-s |x-strong="G15770" x-lemma="ἐκκλησία" x-morph="Gr,N,,,,,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐκκλησία"\*\w ବିଶ୍ୱାସୀମାନଙ୍କୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G36190" x-lemma="οἰκοδομή" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οἰκοδομὴν"\*\w ଶକ୍ତିଯୁକ୍ତ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ହେବାରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G29830" x-lemma="λαμβάνω" x-morph="Gr,V,SAA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="λάβῃ"\*\w ସହାୟକ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ହୋଇ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ପାରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*।
|
||
\p
|
||
\v 6 \zaln-s |x-strong="G35680" x-lemma="νῦν" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="νῦν"\*\w ଏପରି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ସ୍ଥଳେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G00800" x-lemma="ἀδελφός" x-morph="Gr,N,,,,,VMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀδελφοί"\*\w ମୋହର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ସହ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ବିଶ୍ଵାସୀଗଣ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*, {\zaln-s |x-strong="G11610" x-lemma="δέ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δέ"\*\w ଯାହା|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G22280" x-lemma="ἤ" x-morph="Gr,DO,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="4" x-content="ἢ"\*\w ମୁଁ|x-occurrence="1" x-occurrences="5"\w*
|
||
\w କହିବାକୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଚେଷ୍ଟା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରୁଅଛି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*}: {\zaln-s |x-strong="G22280" x-lemma="ἤ" x-morph="Gr,DO,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="4" x-content="ἢ"\*\w ଉଦାହରଣ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ସ୍ଵରୁପ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,}
|
||
\zaln-s |x-strong="G14370" x-lemma="ἐάν" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="ἐὰν"\*\w ଏହା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ମନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G20640" x-lemma="ἔρχομαι" x-morph="Gr,V,SAA1,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἔλθω"\*\w ମୁଁ|x-occurrence="2" x-occurrences="5"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G47710" x-lemma="σύ" x-morph="Gr,RP,,,2A,P," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="ὑμᾶς"\*\w ତୁମ୍ଭମାନଙ୍କ|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G43140" x-lemma="πρός" x-morph="Gr,P,,,,,A,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πρὸς"\*\w ନିକଟକୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G20640" x-lemma="ἔρχομαι" x-morph="Gr,V,SAA1,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἔλθω"\*\w ଯାଇ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G14370" x-lemma="ἐάν" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="ἐὰν"\*\w ଆଉ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G29800" x-lemma="λαλέω" x-morph="Gr,V,SAA1,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="λαλήσω"\*\w ମୁଁ|x-occurrence="3" x-occurrences="5"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G11000" x-lemma="γλῶσσα" x-morph="Gr,N,,,,,DFP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γλώσσαις"\*\w ପରଭାଷାରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G29800" x-lemma="λαλέω" x-morph="Gr,V,SAA1,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="λαλήσω"\*\w କଥା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କହିଲି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*।
|
||
\zaln-s |x-strong="G51010" x-lemma="τίς" x-morph="Gr,RT,,,,ANS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τί"\*\w ମୁଁ|x-occurrence="4" x-occurrences="5"\w*
|
||
\w କୌଣସି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ପ୍ରକାରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ତୁମ୍ଭମାନଙ୍କ|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w ସହାୟକ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ହେବି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G33610" x-lemma="μή" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μὴ"\*\w ନାହିଁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*।
|
||
\zaln-s |x-strong="G56230" x-lemma="ὠφελέω" x-morph="Gr,V,IFA1,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὠφελήσω"\*\w ପ୍ରକୃତରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G47710" x-lemma="σύ" x-morph="Gr,RP,,,2D,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὑμῖν"\*\w ତୁମ୍ଭମାନଙ୍କୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="4"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G56230" x-lemma="ὠφελέω" x-morph="Gr,V,IFA1,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὠφελήσω"\*\w ସାହାଯ୍ୟ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w କରିବାକୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G17220" x-lemma="ἐν" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="1" x-occurrences="3" x-content="ἐν"\*\zaln-s |x-strong="G06020" x-lemma="ἀποκάλυψις" x-morph="Gr,N,,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀποκαλύψει"\*\w ମୁଁ|x-occurrence="5" x-occurrences="5"\w*\zaln-e\*\zaln-e\* {\zaln-s |x-strong="G17220" x-lemma="ἐν" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="1" x-occurrences="3" x-content="ἐν"\*\zaln-s |x-strong="G06020" x-lemma="ἀποκάλυψις" x-morph="Gr,N,,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀποκαλύψει"\*\w ତୁମ୍ଭମାନଙ୍କ|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w ନିକଟରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*}
|
||
\w ବିଷୟସବୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ପ୍ରକାଶ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w କରିବା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଆବଶ୍ୟକ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*,
|
||
\w ଈଶ୍ଵର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G22280" x-lemma="ἤ" x-morph="Gr,CO,,,,,,,," x-occurrence="2" x-occurrences="4" x-content="ἢ"\*\w ଯାହା|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* {\zaln-s |x-strong="G47710" x-lemma="σύ" x-morph="Gr,RP,,,2A,P," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="ὑμᾶς"\*\w ତୁମ୍ଭମାନଙ୍କୁ|x-occurrence="2" x-occurrences="4"\w*\zaln-e\*}
|
||
\zaln-s |x-strong="G29800" x-lemma="λαλέω" x-morph="Gr,V,PPA,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="λαλῶν"\*\w କହନ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G22280" x-lemma="ἤ" x-morph="Gr,CO,,,,,,,," x-occurrence="3" x-occurrences="4" x-content="ἢ"\*\w କିମ୍ବା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* {\zaln-s |x-strong="G13220" x-lemma="διδαχή" x-morph="Gr,N,,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="διδαχῇ"\*\w ତୁମ୍ଭମାନଙ୍କୁ|x-occurrence="3" x-occurrences="4"\w*}
|
||
\w ଶିକ୍ଷା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଦିଅନ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G22280" x-lemma="ἤ" x-morph="Gr,CO,,,,,,,," x-occurrence="4" x-occurrences="4" x-content="ἢ"\*\w ତାହା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G17220" x-lemma="ἐν" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="3" x-occurrences="3" x-content="ἐν"\*\zaln-s |x-strong="G43940" x-lemma="προφητεία" x-morph="Gr,N,,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="προφητείᾳ"\*\w ପ୍ରକାଶ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w କରି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ସମସ୍ତ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ବିଷୟରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G17220" x-lemma="ἐν" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="2" x-occurrences="3" x-content="ἐν"\*\zaln-s |x-strong="G11080" x-lemma="γνῶσις" x-morph="Gr,N,,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γνώσει"\*\w ତୁମ୍ଭମାନଙ୍କୁ|x-occurrence="4" x-occurrences="4"\w*
|
||
\w ଜାଣିବାରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ସାହାଯ୍ୟ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w କରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*। \ts*
|
||
\v 7 \zaln-s |x-strong="G36760" x-lemma="ὅμως" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὅμως"\*\w ଏପରିକି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,NNP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τὰ"\*\zaln-s |x-strong="G08950" x-lemma="ἄψυχος" x-morph="Gr,NS,,,,NNP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἄψυχα"\*\w ବସ୍ତୁସମୁହ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଯାହା|x-occurrence="1" x-occurrences="4"\w*
|
||
\w ଜୀବନ୍ତ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ନୁହନ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G15350" x-lemma="εἴτε" x-morph="Gr,DO,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="εἴτε"\*\w ମାତ୍ର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G54560" x-lemma="φωνή" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="φωνὴν"\*\w ଯାହା|x-occurrence="2" x-occurrences="4"\w*
|
||
\w ଆମ୍ଭେମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଧ୍ୱନି|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w କରିବାକୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ବ୍ୟବହାର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରିଥାଉ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* {\zaln-s |x-strong="G13250" x-lemma="δίδωμι" x-morph="Gr,V,PPA,NNP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="διδόντα"\*\w ଯାହା|x-occurrence="3" x-occurrences="4"\w*
|
||
\w ମୁଁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କହୁଅଛି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ବ୍ୟାଖ୍ୟା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*}। {\zaln-s |x-strong="G15350" x-lemma="εἴτε" x-morph="Gr,CO,,,,,,,," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="εἴτε"\*\w ଯେତେବେଳେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କେହି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଜଣେ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G08360" x-lemma="αὐλός" x-morph="Gr,N,,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="αὐλὸς"\*\w ଏକ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ବଂଶୀ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G27880" x-lemma="κιθάρα" x-morph="Gr,N,,,,,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κιθάρα"\*\w କିମ୍ବା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ବିଣା|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G14370" x-lemma="ἐάν" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐὰν"\*\w ବାଦନ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w କରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,DMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τοῖς"\*\zaln-s |x-strong="G53530" x-lemma="φθόγγος" x-morph="Gr,N,,,,,DMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="φθόγγοις"\*\w ସେହି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ବାଦ୍ୟଯନ୍ତ୍ର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G22280" x-lemma="ἤ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἢ"\*\w ନିଶ୍ଚୟ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G12930" x-lemma="διαστολή" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="διαστολὴν"\*\w ବିଭିନ୍ନ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ସୁଭିନ୍ନ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,DMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τοῖς"\*\zaln-s |x-strong="G53530" x-lemma="φθόγγος" x-morph="Gr,N,,,,,DMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="φθόγγοις"\*\w ଧ୍ୱନି|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w ସୃଷ୍ଟି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରେ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\* ।
|
||
\zaln-s |x-strong="G13250" x-lemma="δίδωμι" x-morph="Gr,V,SAA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δῷ"\*\zaln-s |x-strong="G44590" x-lemma="πῶς" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πῶς"\*\zaln-s |x-strong="G10970" x-lemma="γινώσκω" x-morph="Gr,V,IFP3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γνωσθήσεται"\*\w ଅନ୍ୟଥା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*,
|
||
\w କେହିହେଲେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଜାଣିବେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G33610" x-lemma="μή" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μὴ"\*\w ନାହିଁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G13250" x-lemma="δίδωμι" x-morph="Gr,V,SAA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δῷ"\*\zaln-s |x-strong="G44590" x-lemma="πῶς" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πῶς"\*\zaln-s |x-strong="G10970" x-lemma="γινώσκω" x-morph="Gr,V,IFP3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γνωσθήσεται"\*\w ଯାହା|x-occurrence="4" x-occurrences="4"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,RR,,,,NNS," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="τὸ"\*\w ଜଣେ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ବ୍ୟକ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G08320" x-lemma="αὐλέω" x-morph="Gr,V,PPP,NNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="αὐλούμενον"\*\w ବଂଶୀ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଅବା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ବିଣା|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ବାଦନ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w କରୁଅଛି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*, {\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,RD,,,,NNS," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="τὸ"\*\w ଯେହେତୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G27890" x-lemma="κιθαρίζω" x-morph="Gr,V,PPP,NNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κιθαριζόμενον"\*\w ସମସ୍ତ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଧ୍ୱନି|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w ସମାନ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ହେବେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*} ।
|
||
\v 8 \zaln-s |x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καὶ"\*\zaln-s |x-strong="G10630" x-lemma="γάρ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γὰρ"\*\w ଅଧିକନ୍ତୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*,
|
||
\w ଯଦି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G45360" x-lemma="σάλπιγξ" x-morph="Gr,N,,,,,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="σάλπιγξ"\*\w ସେହି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ତୂରୀଧ୍ୱନି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G00820" x-lemma="ἄδηλος" x-morph="Gr,NS,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἄδηλον"\*\w ସ୍ପଷ୍ଟ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G54560" x-lemma="φωνή" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="φωνὴν"\*\w ଧ୍ୱନି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G00820" x-lemma="ἄδηλος" x-morph="Gr,NS,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἄδηλον"\*\w କଲା|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ନାହିଁ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* {\zaln-s |x-strong="G14370" x-lemma="ἐάν" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐὰν"\*\w ଯେତେବେଳେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G13250" x-lemma="δίδωμι" x-morph="Gr,V,SAA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δῷ"\*\w ଜଣେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ବ୍ୟକ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଏହାକୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଅନ୍ୟମାନଙ୍କୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଚେତନା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଦେବାକୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ବ୍ୟବହାର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କଲା|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*} ।
|
||
\zaln-s |x-strong="G51010" x-lemma="τίς" x-morph="Gr,RT,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τίς"\*\w କେହିହେଲେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G13250" x-lemma="δίδωμι" x-morph="Gr,V,SAA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δῷ"\*\w ଜାଣିବେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ନାହିଁ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G15190" x-lemma="εἰς" x-morph="Gr,P,,,,,A,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εἰς"\*\zaln-s |x-strong="G41710" x-lemma="πόλεμος" x-morph="Gr,N,,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πόλεμον"\*\w ଯେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ସେମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଶତ୍ରୁମାନଙ୍କ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ସହିତ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଯୁଦ୍ଧ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରିବାକୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G39030" x-lemma="παρασκευάζω" x-morph="Gr,V,IFM3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="παρασκευάσεται"\*\w ପ୍ରସ୍ତୁତ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ହେବା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଆବଶ୍ୟକ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*।
|
||
\v 9 \zaln-s |x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καὶ"\*\w ଯେତେବେଳେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G47710" x-lemma="σύ" x-morph="Gr,RP,,,2N,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὑμεῖς"\*\w ତୁମ୍ଭେମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="5"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G11000" x-lemma="γλῶσσα" x-morph="Gr,N,,,,,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γλώσσης"\*\w କଥା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କହିଥାଅ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ତୁମ୍ଭେମାନେ|x-occurrence="2" x-occurrences="5"\w*
|
||
\w ସେହି|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w ବାକ୍ୟସବୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ବ୍ୟବହାର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ନାହଁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G12230" x-lemma="διά" x-morph="Gr,P,,,,,G,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="διὰ"\*\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τῆς"\*\w ଯାହା|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w ଅନ୍ୟ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଲୋକମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ବୁଝନ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*,
|
||
\w ତୁମ୍ଭେମାନେ|x-occurrence="3" x-occurrences="5"\w*
|
||
\w ସେହି|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w ବାଦ୍ୟଯନ୍ତ୍ର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ସଦୃଶ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଅଟ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G21540" x-lemma="εὔσημος" x-morph="Gr,AA,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εὔσημον"\*\w ଯାହା|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w ସ୍ପଷ୍ଟ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G30560" x-lemma="λόγος" x-morph="Gr,N,,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="λόγον"\*\w ଧ୍ୱନି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G13250" x-lemma="δίδωμι" x-morph="Gr,V,SAA2,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δῶτε"\*\w ସୃଷ୍ଟି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G33610" x-lemma="μή" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μὴ"\*\w ନାହିଁ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*।
|
||
\zaln-s |x-strong="G29800" x-lemma="λαλέω" x-morph="Gr,V,PPP,NNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="λαλούμενον"\*\w ତୁମ୍ଭେମାନେ|x-occurrence="4" x-occurrences="5"\w*
|
||
\w ଯାହା|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w କହୁଅଛ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G44590" x-lemma="πῶς" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πῶς"\*\w କେହିହେଲେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G10970" x-lemma="γινώσκω" x-morph="Gr,V,IFP3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γνωσθήσεται"\*\w ବୁଝିବେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ନାହିଁ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G14370" x-lemma="ἐάν" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐὰν"\*\w ଆଉ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G15100" x-lemma="εἰμί" x-morph="Gr,V,IFM2,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἔσεσθε"\*\w ତୁମ୍ଭେମାନେ|x-occurrence="5" x-occurrences="5"\w*
|
||
\w ସେହି|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G37790" x-lemma="οὕτως" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οὕτως"\*\w ଯିଏ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G10630" x-lemma="γάρ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γὰρ"\*\zaln-s |x-strong="G15190" x-lemma="εἰς" x-morph="Gr,P,,,,,A,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εἰς"\*\zaln-s |x-strong="G01090" x-lemma="ἀήρ" x-morph="Gr,N,,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀέρα"\*\zaln-s |x-strong="G29800" x-lemma="λαλέω" x-morph="Gr,V,PPA,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="λαλοῦντες"\*\w ଅନ୍ୟ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w କହାକୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କହୁଥିବା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,RR,,,,NNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τὸ"\*\w ଜଣେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ବ୍ୟକ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G10630" x-lemma="γάρ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γὰρ"\*\zaln-s |x-strong="G15190" x-lemma="εἰς" x-morph="Gr,P,,,,,A,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εἰς"\*\zaln-s |x-strong="G01090" x-lemma="ἀήρ" x-morph="Gr,N,,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀέρα"\*\zaln-s |x-strong="G29800" x-lemma="λαλέω" x-morph="Gr,V,PPA,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="λαλοῦντες"\*\w ସଦୃଶ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ହେବ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*। \ts*
|
||
\v 10 \zaln-s |x-strong="G14870" x-lemma="εἰ" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εἰ"\*\zaln-s |x-strong="G51770" x-lemma="τυγχάνω" x-morph="Gr,V,OAA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τύχοι"\*\w ଏହା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ସତ୍ୟ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ହେବା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଦେଖାଯାଏ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଯେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G54560" x-lemma="φωνή" x-morph="Gr,N,,,,,GFP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="φωνῶν"\*\w ଭାଷାର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G10850" x-lemma="γένος" x-morph="Gr,N,,,,,NNP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γένη"\*\w ଅନେକ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ବିଭିନ୍ନ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G51180" x-lemma="τοσοῦτος" x-morph="Gr,RD,,,,NNP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τοσαῦτα"\*\w ମହାନତା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G15100" x-lemma="εἰμί" x-morph="Gr,V,IPA3,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εἰσιν"\*\w ଅଛି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*।
|
||
\zaln-s |x-strong="G17220" x-lemma="ἐν" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐν"\*\zaln-s |x-strong="G28890" x-lemma="κόσμος" x-morph="Gr,N,,,,,DMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κόσμῳ"\*\zaln-s |x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καὶ"\*\zaln-s |x-strong="G37620" x-lemma="οὐδείς" x-morph="Gr,RI,,,,NNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οὐδὲν"\*\zaln-s |x-strong="G08800" x-lemma="ἄφωνος" x-morph="Gr,NP,,,,NNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἄφωνον"\*\w ଏପରିକି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ସେମାନଙ୍କ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ମଧ୍ୟରୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ପ୍ରତ୍ୟେକ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ସ୍ପଷ୍ଟଭାବେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଯୋଗା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଯୋଗ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରନ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*।
|
||
\v 11 \zaln-s |x-strong="G37670" x-lemma="οὖν" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οὖν"\*\w ତେଣୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*, {\zaln-s |x-strong="G37670" x-lemma="οὖν" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οὖν"\*\w ଉଦାହରଣ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ସ୍ଵରୁପ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,}
|
||
\zaln-s |x-strong="G14370" x-lemma="ἐάν" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐὰν"\*\w ଯେବେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G14920" x-lemma="εἴδω" x-morph="Gr,V,SEA1,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εἰδῶ"\*\w ମୁଁ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τῆς"\*\zaln-s |x-strong="G54560" x-lemma="φωνή" x-morph="Gr,N,,,,,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="φωνῆς"\*\w ଏକ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଭାଷା|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τὴν"\*\zaln-s |x-strong="G14110" x-lemma="δύναμις" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δύναμιν"\*\w କିପରି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଯୋଗାଯୋଗ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G14920" x-lemma="εἴδω" x-morph="Gr,V,SEA1,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εἰδῶ"\*\w ବୁଝେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G33610" x-lemma="μή" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μὴ"\*\w ନାହିଁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G29800" x-lemma="λαλέω" x-morph="Gr,V,PPA,DMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="λαλοῦντι"\*\w ପ୍ରତ୍ୟେକଜଣ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ନିକଟରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ମୁଁ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,RD,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὁ"\*\w ଜଣେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G09150" x-lemma="βάρβαρος" x-morph="Gr,NP,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="βάρβαρος"\*\w ବିଦେଶୀ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,RD,,,,DMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τῷ"\*\w ଯିଏ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* {\zaln-s |x-strong="G29800" x-lemma="λαλέω" x-morph="Gr,V,PPA,DMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="λαλοῦντι"\*\w ସେହି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଭାଷା|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*}
|
||
\w କହୁଅଛି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καὶ"\*\w ଆଉ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G15100" x-lemma="εἰμί" x-morph="Gr,V,IFM1,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἔσομαι"\*\w ସେମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G29800" x-lemma="λαλέω" x-morph="Gr,V,PPA,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="λαλῶν"\*\zaln-s |x-strong="G17220" x-lemma="ἐν" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐν"\*\zaln-s |x-strong="G14730" x-lemma="ἐγώ" x-morph="Gr,RP,,,1D,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐμοὶ"\*\zaln-s |x-strong="G09150" x-lemma="βάρβαρος" x-morph="Gr,NP,,,,NMS," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="βάρβαρος"\*\w ମୋ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*'
|
||
\w ନିକଟରେ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ବିଦେଶୀୟ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଅଟନ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*। \ts*
|
||
\v 12 \zaln-s |x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καὶ"\*\w ତେଣୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G37790" x-lemma="οὕτως" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οὕτως"\*\w ଏଠାରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G47710" x-lemma="σύ" x-morph="Gr,RP,,,2N,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὑμεῖς"\*\w ତୁମ୍ଭେମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G18930" x-lemma="ἐπεί" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐπεὶ"\*\w ନିଶ୍ଚୟ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G43140" x-lemma="πρός" x-morph="Gr,P,,,,,A,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πρὸς"\*\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τὴν"\*\w ତାହା|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G36190" x-lemma="οἰκοδομή" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οἰκοδομὴν"\*\w କରିବା|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଉଚିତ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*:
|
||
\zaln-s |x-strong="G24430" x-lemma="ἵνα" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἵνα"\*\w କାରଣ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G41510" x-lemma="πνεῦμα" x-morph="Gr,N,,,,,GNP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πνευμάτων"\*\w ପବିତ୍ର|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଆତ୍ମା|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G40520" x-lemma="περισσεύω" x-morph="Gr,V,SPA2,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="περισσεύητε"\*\w ଯେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ତୁମ୍ଭମାନଙ୍କୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ବିଶେଷଭାବେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଶକ୍ତିଯୁକ୍ତ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w କରନ୍ତୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ବୋଲି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G22070" x-lemma="ζηλωτής" x-morph="Gr,N,,,,,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ζηλωταί"\*\zaln-s |x-strong="G15100" x-lemma="εἰμί" x-morph="Gr,V,IPA2,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐστε"\*\w ତୁମ୍ଭେମାନଙ୍କର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଇଚ୍ଛା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*,
|
||
\w ସବଳ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ହେବା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ନିମନ୍ତେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G15770" x-lemma="ἐκκλησία" x-morph="Gr,N,,,,,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐκκλησίας"\*\w ବିଶ୍ୱାସୀମାନଙ୍କ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଦଳକୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ସାହାଯ୍ୟ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରିବାକୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τῆς"\*\w ଯାହା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G22120" x-lemma="ζητέω" x-morph="Gr,V,MPA2,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ζητεῖτε"\*\w ପବିତ୍ର|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଆତ୍ମା|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ତୁମ୍ଭମାନଙ୍କୁ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଶକ୍ତିଯୁକ୍ତ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w କରନ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ତାହା|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ବ୍ୟବହାର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*}
|
||
\w ତୁମ୍ଭେମାନେ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଅଧିକରୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଅଧିକ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ପ୍ରୟାସ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରିବା|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଉଚିତ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*।
|
||
\p
|
||
\v 13 \zaln-s |x-strong="G13520" x-lemma="διό" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="διὸ"\*\w ଅତଏବ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,RD,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὁ"\*\w ଯେଉଁମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G11000" x-lemma="γλῶσσα" x-morph="Gr,N,,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γλώσσῃ"\*\w ପରଭାଷାରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G29800" x-lemma="λαλέω" x-morph="Gr,V,PPA,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="λαλῶν"\*\w କଥା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କୁହନ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* {\zaln-s |x-strong="G24430" x-lemma="ἵνα" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἵνα"\*\zaln-s |x-strong="G13290" x-lemma="διερμηνεύω" x-morph="Gr,V,SPA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="διερμηνεύῃ"\*\w ସେମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଯାହା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କହୁଛନ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*}
|
||
\w ତାହା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ସ୍ପଷ୍ଟ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରିବାକୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ସେମାନଙ୍କୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ସମର୍ଥ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରିବାକୁ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ସେମାନେ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G43360" x-lemma="προσεύχομαι" x-morph="Gr,V,MPM3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="προσευχέσθω"\*\w ଈଶ୍ଵରଙ୍କୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ପ୍ରାର୍ଥନା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରିବା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଉଚିତ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*।
|
||
\v 14 {\zaln-s |x-strong="G14370" x-lemma="ἐάν" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐὰν"\*\w ଉଦାହରଣ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ସ୍ଵରୁପ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,}
|
||
\zaln-s |x-strong="G14730" x-lemma="ἐγώ" x-morph="Gr,RP,,,1G,S," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="μου"\*\w ମୁଁ|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G14370" x-lemma="ἐάν" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐὰν"\*\w ଯେତେବେଳେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G11000" x-lemma="γλῶσσα" x-morph="Gr,N,,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γλώσσῃ"\*\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,NNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τὸ"\*\zaln-s |x-strong="G41510" x-lemma="πνεῦμα" x-morph="Gr,N,,,,,NNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πνεῦμά"\*\w ଏକ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ପରଭାଷାରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\* {\zaln-s |x-strong="G11000" x-lemma="γλῶσσα" x-morph="Gr,N,,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γλώσσῃ"\*\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,NNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τὸ"\*\zaln-s |x-strong="G41510" x-lemma="πνεῦμα" x-morph="Gr,N,,,,,NNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πνεῦμά"\*\w ଈଶ୍ଵରଙ୍କ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ନିକଟରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*}
|
||
\zaln-s |x-strong="G43360" x-lemma="προσεύχομαι" x-morph="Gr,V,SPM1,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="προσεύχωμαι"\*\w ପ୍ରାର୍ଥନା|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w କରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G11610" x-lemma="δέ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δὲ"\*\w କେବଳ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G14730" x-lemma="ἐγώ" x-morph="Gr,RP,,,1G,S," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="μου"\*\w ମୋହର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଅଂଶ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G43360" x-lemma="προσεύχομαι" x-morph="Gr,V,IPM3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="προσεύχεται"\*\w ପ୍ରାର୍ଥନା|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w କରେ|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G01750" x-lemma="ἄκαρπος" x-morph="Gr,NP,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἄκαρπός"\*\zaln-s |x-strong="G15100" x-lemma="εἰμί" x-morph="Gr,V,IPA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐστιν"\*\w ଯେହେତୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὁ"\*\w ଯାହା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G01750" x-lemma="ἄκαρπος" x-morph="Gr,NP,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἄκαρπός"\*\zaln-s |x-strong="G15100" x-lemma="εἰμί" x-morph="Gr,V,IPA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐστιν"\*\w ମୁଁ|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w କହୁଅଛି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ସେବିଷୟରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35630" x-lemma="νοῦς" x-morph="Gr,N,,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="νοῦς"\*\w ମୁଁ|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w ବିବେଚନା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରେ|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w ନାହିଁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*। \ts*
|
||
\v 15 \zaln-s |x-strong="G51010" x-lemma="τίς" x-morph="Gr,RT,,,,NNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τί"\*\zaln-s |x-strong="G37670" x-lemma="οὖν" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οὖν"\*\w ଅତଏବ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*,
|
||
\w ଏଠାରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,DNS," x-occurrence="1" x-occurrences="4" x-content="τῷ"\*\w ଯାହା|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\* {\zaln-s |x-strong="G15100" x-lemma="εἰμί" x-morph="Gr,V,IPA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐστιν"\*\zaln-s |x-strong="G43360" x-lemma="προσεύχομαι" x-morph="Gr,V,IFM1,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="προσεύξομαι"\*\w ତୁମ୍ଭେମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଓ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ମୁଁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରିବା|x-occurrence="1" x-occurrences="5"\w*
|
||
\w ଉଚିତ|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*}।
|
||
\zaln-s |x-strong="G41510" x-lemma="πνεῦμα" x-morph="Gr,N,,,,,DNS," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="Πνεύματι"\*\w ଆମ୍ଭେମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="4"\w*
|
||
\w କେବଳ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଆମ୍ଭମାନଙ୍କ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w କେତେକ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଅଂଶରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ନୁହେଁ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G11610" x-lemma="δέ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="δὲ"\*\w ମାତ୍ର|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G43360" x-lemma="προσεύχομαι" x-morph="Gr,V,IFM1,,S," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="προσεύξομαι"\*\w ଆମ୍ଭେମାନେ|x-occurrence="2" x-occurrences="4"\w*
|
||
\w ଯାହା|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w କହୁଅଛୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,DMS," x-occurrence="2" x-occurrences="4" x-content="τῷ"\*\w ସେବିଷୟରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="καὶ"\*\w ମଧ୍ୟ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35630" x-lemma="νοῦς" x-morph="Gr,N,,,,,DMS," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="νοΐ"\*\w ବିବେଚନା|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w କରିବା|x-occurrence="2" x-occurrences="5"\w*
|
||
\w ଦ୍ଵାରା|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* {\zaln-s |x-strong="G15100" x-lemma="εἰμί" x-morph="Gr,V,IPA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐστιν"\*\zaln-s |x-strong="G43360" x-lemma="προσεύχομαι" x-morph="Gr,V,IFM1,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="προσεύξομαι"\*\w ଈଶ୍ଵରଙ୍କ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ନିକଟରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*}
|
||
\w ପ୍ରାର୍ଥନା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରିବା|x-occurrence="3" x-occurrences="5"\w*
|
||
\w ଉଚିତ|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*।
|
||
\zaln-s |x-strong="G41510" x-lemma="πνεῦμα" x-morph="Gr,N,,,,,DNS," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="Πνεύματι"\*\w ଆମ୍ଭେମାନେ|x-occurrence="3" x-occurrences="4"\w*
|
||
\w କେବଳ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G41510" x-lemma="πνεῦμα" x-morph="Gr,N,,,,,DNS," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="Πνεύματι"\*\w ଆମ୍ଭମାନଙ୍କ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w କେତେକ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଅଂଶରେ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ନୁହେଁ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G11610" x-lemma="δέ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="δὲ"\*\w ମାତ୍ର|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,DMS," x-occurrence="4" x-occurrences="4" x-content="τῷ"\*\w ଯାହା|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G55670" x-lemma="ψάλλω" x-morph="Gr,V,IFA1,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="ψαλῶ"\*\w ଆମ୍ଭେମାନେ|x-occurrence="4" x-occurrences="4"\w*
|
||
\w ସ୍ତୁତିଗାନ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w କରୁଅଛୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35630" x-lemma="νοῦς" x-morph="Gr,N,,,,,DMS," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="νοΐ"\*\w ସେବିଷୟରେ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ବିବେଚନା|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w କରିବା|x-occurrence="4" x-occurrences="5"\w*
|
||
\w ଦ୍ଵାରା|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="καὶ"\*\w ମଧ୍ୟ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* {\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,DNS," x-occurrence="3" x-occurrences="4" x-content="τῷ"\*\w ଈଶ୍ଵରଙ୍କ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*}
|
||
\zaln-s |x-strong="G55670" x-lemma="ψάλλω" x-morph="Gr,V,IFA1,,S," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="ψαλῶ"\*\w ସ୍ତୁତିଗାନ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w କରିବା|x-occurrence="5" x-occurrences="5"\w*
|
||
\w ଉଚିତ|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*।
|
||
\v 16 \zaln-s |x-strong="G18930" x-lemma="ἐπεί" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐπεὶ"\*\zaln-s |x-strong="G14370" x-lemma="ἐάν" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐὰν"\*\w ମନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କର|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τὸν"\*\zaln-s |x-strong="G51170" x-lemma="τόπος" x-morph="Gr,N,,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τόπον"\*\w ଯେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,RD,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὁ"\*\w ଯେଉଁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G41510" x-lemma="πνεῦμα" x-morph="Gr,N,,,,,DNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πνεύματι"\*\w ଲୋକମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* {\zaln-s |x-strong="G41510" x-lemma="πνεῦμα" x-morph="Gr,N,,,,,DNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πνεύματι"\*\w ପରଭାଷା|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*}
|
||
\w ବୁଝନ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ନାହିଁ|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G03780" x-lemma="ἀναπληρόω" x-morph="Gr,V,PPA,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀναπληρῶν"\*\w ତୁମ୍ଭେମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="5"\w*
|
||
\w ତୁମ୍ଭମାନଙ୍କର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କେତେକ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଅଂଶର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ବ୍ୟବହାର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G44590" x-lemma="πῶς" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πῶς"\*\w ଯେତେବେଳେ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G21270" x-lemma="εὐλογέω" x-morph="Gr,V,SPA2,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εὐλογῇς"\*\w ତୁମ୍ଭେମାନେ|x-occurrence="2" x-occurrences="5"\w*
|
||
\w ଈଶ୍ଵରଙ୍କ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ପ୍ରଶଂସା|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w କରିବା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଶୁଣନ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*{,
|
||
\zaln-s |x-strong="G30040" x-lemma="λέγω" x-morph="Gr,V,IFA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐρεῖ"\*\w ଆଉ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ତୁମ୍ଭେମାନେ|x-occurrence="3" x-occurrences="5"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τοῦ"\*\zaln-s |x-strong="G23990" x-lemma="ἰδιώτης" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἰδιώτου"\*\w ଯାହା|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G30040" x-lemma="λέγω" x-morph="Gr,V,IFA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐρεῖ"\*\w କହୁଅଛ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,ANS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τὸ"\*\w ସେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ବିଷୟରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G02810" x-lemma="ἀμήν" x-morph="Gr,IE,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀμήν"\*\zaln-s |x-strong="G19090" x-lemma="ἐπί" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐπὶ"\*\w ବିବେଚନା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ନାହଁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*}
|
||
\w ଯେତେବେଳେ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τῇ"\*\zaln-s |x-strong="G46740" x-lemma="σός" x-morph="Gr,EP,,,2DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="σῇ"\*\w ତୁମ୍ଭେମାନେ|x-occurrence="4" x-occurrences="5"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G21690" x-lemma="εὐχαριστία" x-morph="Gr,N,,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εὐχαριστίᾳ"\*\w ଈଶ୍ଵରଙ୍କ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ପ୍ରଶଂସା|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w କର|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G18940" x-lemma="ἐπειδή" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐπειδὴ"\*\w ଏହି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଲୋକମାନେ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଯୋଗ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଦେବାରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ସମର୍ଥ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ହେବେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ନାହିଁ|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G51010" x-lemma="τίς" x-morph="Gr,RT,,,,ANS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τί"\*\w କାରଣ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G30040" x-lemma="λέγω" x-morph="Gr,V,IPA2,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="λέγεις"\*\w ଯାହା|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ତୁମ୍ଭେମାନେ|x-occurrence="5" x-occurrences="5"\w*\zaln-e\* {\zaln-s |x-strong="G30040" x-lemma="λέγω" x-morph="Gr,V,IPA2,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="λέγεις"\*\w ପରଭାଷା|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*}
|
||
\w କହୁଅଛ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G37560" x-lemma="οὐ" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οὐκ"\*\zaln-s |x-strong="G14920" x-lemma="οἶδα" x-morph="Gr,V,IEA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οἶδεν"\*\w ସେମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ବୁଝନ୍ତି|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ନାହିଁ|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*। \ts*
|
||
\v 17 \zaln-s |x-strong="G33030" x-lemma="μέν" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μὲν"\*\zaln-s |x-strong="G10630" x-lemma="γάρ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γὰρ"\*\w ଏହି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ପରିସ୍ଥିତିରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G47710" x-lemma="σύ" x-morph="Gr,RP,,,2N,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="σὺ"\*\w ତୁମ୍ଭେମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G21680" x-lemma="εὐχαριστέω" x-morph="Gr,V,IPA2,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εὐχαριστεῖς"\*\w ଈଶ୍ଵରଙ୍କୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G25730" x-lemma="καλῶς" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καλῶς"\*\w ଉତ୍ତମରୂପେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G21680" x-lemma="εὐχαριστέω" x-morph="Gr,V,IPA2,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εὐχαριστεῖς"\*\w ଧନ୍ୟବାଦ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଦେଉଅଛ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*।
|
||
\zaln-s |x-strong="G02350" x-lemma="ἀλλά" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀλλ’"\*\w କିନ୍ତୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G36180" x-lemma="οἰκοδομέω" x-morph="Gr,V,IPP3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οἰκοδομεῖται"\*\w ତୁମ୍ଭେମାନେ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὁ"\*\zaln-s |x-strong="G20870" x-lemma="ἕτερος" x-morph="Gr,RI,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἕτερος"\*\w ଅନ୍ୟ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଲୋକମାନଙ୍କୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G36180" x-lemma="οἰκοδομέω" x-morph="Gr,V,IPP3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οἰκοδομεῖται"\*\w ସବଳ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ହେବାକୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ସାହାଯ୍ୟ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G37560" x-lemma="οὐ" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οὐκ"\*\w ନାହଁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*।
|
||
\v 18 \zaln-s |x-strong="G21680" x-lemma="εὐχαριστέω" x-morph="Gr,V,IPA1,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εὐχαριστῶ"\*\w ମୁଁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G39560" x-lemma="πᾶς" x-morph="Gr,RI,,,,GMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πάντων"\*\zaln-s |x-strong="G47710" x-lemma="σύ" x-morph="Gr,RP,,,2G,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὑμῶν"\*\w ତୁମ୍ଭ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ସମସ୍ତଙ୍କ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G31230" x-lemma="μᾶλλον" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μᾶλλον"\*\w ଅପେକ୍ଷା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଅଧିକ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G11000" x-lemma="γλῶσσα" x-morph="Gr,N,,,,,DFP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γλώσσαις"\*\w ପରଭାଷାରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G29800" x-lemma="λαλέω" x-morph="Gr,V,IPA1,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="λαλῶ"\*\w କଥା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କୁହେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ବୋଲି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,DMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τῷ"\*\zaln-s |x-strong="G23160" x-lemma="θεός" x-morph="Gr,N,,,,,DMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Θεῷ"\*\w ଈଶ୍ଵରଙ୍କୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G21680" x-lemma="εὐχαριστέω" x-morph="Gr,V,IPA1,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εὐχαριστῶ"\*\w ଧନ୍ୟବାଦ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଦେଉଅଛି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*।
|
||
\v 19 \zaln-s |x-strong="G02350" x-lemma="ἀλλά" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀλλὰ"\*\w ତଥାପି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G17220" x-lemma="ἐν" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="ἐν"\*\w ଯେତେବେଳେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G15770" x-lemma="ἐκκλησία" x-morph="Gr,N,,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐκκλησίᾳ"\*\w ମୁଁ|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w ସହ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ବିଶ୍ୱାସୀମାନଙ୍କ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ସହିତ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଏକତ୍ର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଈଶ୍ଵରଙ୍କ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଉପାସନା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରିବାକୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ସମବେତ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ହୁଏ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G23090" x-lemma="θέλω" x-morph="Gr,V,IPA1,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="θέλω"\*\w ମୁଁ|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G40020" x-lemma="πέντε" x-morph="Gr,EN,,,,AMPI" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πέντε"\*\w କେବଳ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଅଳ୍ପ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G30560" x-lemma="λόγος" x-morph="Gr,N,,,,,AMP," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="λόγους"\*\w ବାକ୍ୟ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w କହିବାକୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G23090" x-lemma="θέλω" x-morph="Gr,V,IPA1,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="θέλω"\*\w ଇଚ୍ଛା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35630" x-lemma="νοῦς" x-morph="Gr,N,,,,,DMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="νοΐ"\*\w ଯେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ସେବିଷୟରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ବିବେଚନା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରେ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* ।
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,DMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τῷ"\*\w ଏହି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ପ୍ରକାରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G14730" x-lemma="ἐγώ" x-morph="Gr,RP,,,1G,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μου"\*\w ମୁଁ|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\* {\zaln-s |x-strong="G14730" x-lemma="ἐγώ" x-morph="Gr,RP,,,1G,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μου"\*\w କେବଳ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ନିଜକୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ନୁହେଁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*}
|
||
\zaln-s |x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καὶ"\*\w ଆଉ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G02430" x-lemma="ἄλλος" x-morph="Gr,RI,,,,AMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἄλλους"\*\w ଅନ୍ୟ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ବିଶ୍ୱାସୀମାନଙ୍କୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G27270" x-lemma="κατηχέω" x-morph="Gr,V,SAA1,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κατηχήσω"\*\w ଶିକ୍ଷା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଦେଇ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ପାରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*।
|
||
\zaln-s |x-strong="G17220" x-lemma="ἐν" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="ἐν"\*\zaln-s |x-strong="G11000" x-lemma="γλῶσσα" x-morph="Gr,N,,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γλώσσῃ"\*\w ପରଭାଷାରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G34630" x-lemma="μύριοι" x-morph="Gr,EN,,,,AMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μυρίους"\*\zaln-s |x-strong="G30560" x-lemma="λόγος" x-morph="Gr,N,,,,,AMP," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="λόγους"\*\w ଦଶ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ହଜାର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ବାକ୍ୟ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\* {\zaln-s |x-strong="G29800" x-lemma="λαλέω" x-morph="Gr,V,NAA,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="λαλῆσαι"\*\w କହିବା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*}
|
||
\zaln-s |x-strong="G24430" x-lemma="ἵνα" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἵνα"\*\w ଅପେକ୍ଷା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* {\zaln-s |x-strong="G22280" x-lemma="ἤ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἢ"\*\w ତାହା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରିବା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ମୋ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*'
|
||
\w ନିମନ୍ତେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଉତ୍ତମ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଅଟେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*}। \ts*
|
||
\p
|
||
\v 20 \zaln-s |x-strong="G00800" x-lemma="ἀδελφός" x-morph="Gr,N,,,,,VMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀδελφοί"\*\w ମୋହର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ସହ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ବିଶ୍ଵାସୀଗଣ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G10960" x-lemma="γίνομαι" x-morph="Gr,V,MPM2,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="γίνεσθε"\*\w ମୁଁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ତୁମ୍ଭମାନଙ୍କୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G38130" x-lemma="παιδίον" x-morph="Gr,N,,,,,NNPD" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="παιδία"\*\w ଛୋଟ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଶିଶୁମାନଙ୍କ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ପରି|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\* {\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EP,,,,DFP," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="ταῖς"\*\zaln-s |x-strong="G54240" x-lemma="φρήν" x-morph="Gr,N,,,,,DFP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="φρεσίν"\*\w ଏହି|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ବିଷୟ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ସମ୍ବନ୍ଧରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*}
|
||
\w ନିର୍ବୋଧ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G10960" x-lemma="γίνομαι" x-morph="Gr,V,MPM2,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="γίνεσθε"\*\w ହେବାକୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଇଚ୍ଛା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G33610" x-lemma="μή" x-morph="Gr,DO,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μὴ"\*\w ନାହିଁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*।
|
||
\zaln-s |x-strong="G02350" x-lemma="ἀλλά" x-morph="Gr,CO,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀλλὰ"\*\w ବରଂ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G54240" x-lemma="φρήν" x-morph="Gr,N,,,,,DFP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="φρεσὶν"\*\zaln-s |x-strong="G50460" x-lemma="τέλειος" x-morph="Gr,NP,,,,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τέλειοι"\*\zaln-s |x-strong="G10960" x-lemma="γίνομαι" x-morph="Gr,V,MPM2,,P," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="γίνεσθε"\*\w ତୁମ୍ଭେମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ପୂର୍ଣ୍ଣ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*-\w ବୟସ୍କ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\* {\zaln-s |x-strong="G54240" x-lemma="φρήν" x-morph="Gr,N,,,,,DFP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="φρεσὶν"\*\zaln-s |x-strong="G50460" x-lemma="τέλειος" x-morph="Gr,NP,,,,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τέλειοι"\*\zaln-s |x-strong="G10960" x-lemma="γίνομαι" x-morph="Gr,V,MPM2,,P," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="γίνεσθε"\*\w ପରି|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w ହୁଅ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*,}
|
||
\zaln-s |x-strong="G54240" x-lemma="φρήν" x-morph="Gr,N,,,,,DFP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="φρεσὶν"\*\zaln-s |x-strong="G50460" x-lemma="τέλειος" x-morph="Gr,NP,,,,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τέλειοι"\*\zaln-s |x-strong="G10960" x-lemma="γίνομαι" x-morph="Gr,V,MPM2,,P," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="γίνεσθε"\*\w ଏହି|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ବିଷୟ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ସମ୍ବନ୍ଧରେ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଜାଣିବା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଅଧିକ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଉଚିତ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*।
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τῇ"\*\zaln-s |x-strong="G25490" x-lemma="κακία" x-morph="Gr,N,,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κακίᾳ"\*\w ଯାହା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ମନ୍ଦ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EP,,,,DFP," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="ταῖς"\*\w ତାହା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35150" x-lemma="νηπιάζω" x-morph="Gr,V,MPA2,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="νηπιάζετε"\*\w ନ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରିବା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଦ୍ଵାରା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ତୁମ୍ଭେମାନେ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* {\zaln-s |x-strong="G11610" x-lemma="δέ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δὲ"\*\w କେବଳ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*}
|
||
\zaln-s |x-strong="G35150" x-lemma="νηπιάζω" x-morph="Gr,V,MPA2,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="νηπιάζετε"\*\w ଛୋଟ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଶିଶୁମାନଙ୍କ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* {\zaln-s |x-strong="G35150" x-lemma="νηπιάζω" x-morph="Gr,V,MPA2,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="νηπιάζετε"\*\w ପରି|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*}
|
||
\w ହେବା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଉଚିତ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*।
|
||
\v 21 \zaln-s |x-strong="G17220" x-lemma="ἐν" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="1" x-occurrences="3" x-content="ἐν"\*\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,DMS," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="τῷ"\*\zaln-s |x-strong="G35510" x-lemma="νόμος" x-morph="Gr,N,,,,,DMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="νόμῳ"\*\w ଧର୍ମଶାସ୍ତ୍ରରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G29620" x-lemma="κύριος" x-morph="Gr,N,,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Κύριος"\*\w ପ୍ରଭୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G17220" x-lemma="ἐν" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="2" x-occurrences="3" x-content="ἐν"\*\zaln-s |x-strong="G20840" x-lemma="ἑτερόγλωσσος" x-morph="Gr,NS,,,,DMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἑτερογλώσσοις"\*\zaln-s |x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="καὶ"\*\zaln-s |x-strong="G17220" x-lemma="ἐν" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="3" x-occurrences="3" x-content="ἐν"\*\zaln-s |x-strong="G54910" x-lemma="χεῖλος" x-morph="Gr,N,,,,,DNP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="χείλεσιν"\*\zaln-s |x-strong="G20870" x-lemma="ἕτερος" x-morph="Gr,RI,,,,GMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἑτέρων"\*\w ଯାହା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କହନ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G11250" x-lemma="γράφω" x-morph="Gr,V,IEP3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γέγραπται"\*\zaln-s |x-strong="G37540" x-lemma="ὅτι" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὅτι"\*\w ଯିଶାୟ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଭାବବାଦୀ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଲେଖିଛନ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*,
|
||
\q1 “\zaln-s |x-strong="G29800" x-lemma="λαλέω" x-morph="Gr,V,IFA1,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="λαλήσω"\*\w ଆମ୍ଭେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G29920" x-lemma="λαός" x-morph="Gr,N,,,,,DMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="λαῷ"\*\w ଆମ୍ଭର|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଲୋକ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଇସ୍ରାଏଲକୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କଥା|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G29800" x-lemma="λαλέω" x-morph="Gr,V,IFA1,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="λαλήσω"\*\w କହିବା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\q1 \zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,DMS," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="τῷ"\*\w ଲୋକମାନଙ୍କ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଅର୍ଥ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଦ୍ଵାରା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଯେଉଁମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G17220" x-lemma="ἐν" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="2" x-occurrences="3" x-content="ἐν"\*\zaln-s |x-strong="G20840" x-lemma="ἑτερόγλωσσος" x-morph="Gr,NS,,,,DMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἑτερογλώσσοις"\*\zaln-s |x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="καὶ"\*\zaln-s |x-strong="G17220" x-lemma="ἐν" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="3" x-occurrences="3" x-content="ἐν"\*\zaln-s |x-strong="G54910" x-lemma="χεῖλος" x-morph="Gr,N,,,,,DNP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="χείλεσιν"\*\zaln-s |x-strong="G20870" x-lemma="ἕτερος" x-morph="Gr,RI,,,,GMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἑτέρων"\*\w ବିଦେଶୀୟ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଭାଷା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G29920" x-lemma="λαός" x-morph="Gr,N,,,,,DMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="λαῷ"\*\w କହନ୍ତି|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*।
|
||
\q1 \zaln-s |x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="καὶ"\*\zaln-s |x-strong="G37610" x-lemma="οὐδέ" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οὐδ’"\*\w ତଥାପି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G37780" x-lemma="οὗτος" x-morph="Gr,ED,,,,DMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τούτῳ"\*\w ଏହି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G37790" x-lemma="οὕτως" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οὕτως"\*\w ପ୍ରକାରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G14730" x-lemma="ἐγώ" x-morph="Gr,RP,,,1G,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μου"\*\zaln-s |x-strong="G30040" x-lemma="λέγω" x-morph="Gr,V,IPA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="λέγει"\*\w ସେମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଆମ୍ଭର|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w କଥା|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G15220" x-lemma="εἰσακούω" x-morph="Gr,V,IFM3,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εἰσακούσονταί"\*\w ଶୁଣିବେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="καὶ"\*\zaln-s |x-strong="G37610" x-lemma="οὐδέ" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οὐδ’"\*\w ନାହିଁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*।” \ts*
|
||
\p
|
||
\v 22 \zaln-s |x-strong="G56200" x-lemma="ὥστε" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὥστε"\*\w ଅତଏବ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,NFP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="αἱ"\*\zaln-s |x-strong="G11000" x-lemma="γλῶσσα" x-morph="Gr,N,,,,,NFP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γλῶσσαι"\*\w ପରଭାଷାରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କଥା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ହେବା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G15190" x-lemma="εἰς" x-morph="Gr,P,,,,,A,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εἰς"\*\zaln-s |x-strong="G45920" x-lemma="σημεῖον" x-morph="Gr,N,,,,,ANS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="σημεῖόν"\*\zaln-s |x-strong="G15100" x-lemma="εἰμί" x-morph="Gr,V,IPA3,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εἰσιν"\*\w ସୁଚିତ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w କରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଯେ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଈଶ୍ଵର|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,DMP," x-occurrence="2" x-occurrences="4" x-content="τοῖς"\*\zaln-s |x-strong="G05710" x-lemma="ἄπιστος" x-morph="Gr,NS,,,,DMP," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="ἀπίστοις"\*\w ଲୋକମାନଙ୍କୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G15190" x-lemma="εἰς" x-morph="Gr,P,,,,,A,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εἰς"\*\zaln-s |x-strong="G45920" x-lemma="σημεῖον" x-morph="Gr,N,,,,,ANS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="σημεῖόν"\*\zaln-s |x-strong="G15100" x-lemma="εἰμί" x-morph="Gr,V,IPA3,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εἰσιν"\*\w ବିଚାର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରନ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="6"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,DMP," x-occurrence="2" x-occurrences="4" x-content="τοῖς"\*\zaln-s |x-strong="G05710" x-lemma="ἄπιστος" x-morph="Gr,NS,,,,DMP," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="ἀπίστοις"\*\w ଯେଉଁମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="4"\w*\zaln-e\*\zaln-e\* {\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,DMP," x-occurrence="2" x-occurrences="4" x-content="τοῖς"\*\zaln-s |x-strong="G05710" x-lemma="ἄπιστος" x-morph="Gr,NS,,,,DMP," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="ἀπίστοις"\*\w ମସୀହଙ୍କଠାରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="4"\w*}
|
||
\w ବିଶ୍ଵାସ|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w କରନ୍ତି|x-occurrence="2" x-occurrences="6"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G37560" x-lemma="οὐ" x-morph="Gr,DO,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="οὐ"\*\w ନାହିଁ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,RD,,,,DMP," x-occurrence="1" x-occurrences="4" x-content="τοῖς"\*\zaln-s |x-strong="G41000" x-lemma="πιστεύω" x-morph="Gr,V,PPA,DMP," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="πιστεύουσιν"\*\w ସେହି|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଲୋକମାନଙ୍କୁ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ନୁହେଁ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଯେଉଁମାନେ|x-occurrence="2" x-occurrences="4"\w*\zaln-e\*\zaln-e\* {\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,RD,,,,DMP," x-occurrence="1" x-occurrences="4" x-content="τοῖς"\*\zaln-s |x-strong="G41000" x-lemma="πιστεύω" x-morph="Gr,V,PPA,DMP," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="πιστεύουσιν"\*\w ମସୀହଙ୍କଠାରେ|x-occurrence="2" x-occurrences="4"\w*}
|
||
\w ବିଶାସ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରନ୍ତି|x-occurrence="3" x-occurrences="6"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*।
|
||
\zaln-s |x-strong="G11610" x-lemma="δέ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δὲ"\*\w ଅନ୍ୟ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ପକ୍ଷରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἡ"\*\zaln-s |x-strong="G43940" x-lemma="προφητεία" x-morph="Gr,N,,,,,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="προφητεία"\*\w ଯାହା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଈଶ୍ଵର|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w କହନ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ତାହା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ପ୍ରଚାର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରିବା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\* {\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,RD,,,,DMP," x-occurrence="4" x-occurrences="4" x-content="τοῖς"\*\zaln-s |x-strong="G41000" x-lemma="πιστεύω" x-morph="Gr,V,PPA,DMP," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="πιστεύουσιν"\*\w ସୁଚିତ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w କରେ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଯେ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଈଶ୍ଵର|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w ଲୋକମାନଙ୍କ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ପ୍ରତି|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଦୟାରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କାର୍ଯ୍ୟ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରନ୍ତି|x-occurrence="4" x-occurrences="6"\w*
|
||
\w ଯେଉଁମାନେ|x-occurrence="3" x-occurrences="4"\w*\zaln-e\*\zaln-e\* {\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,RD,,,,DMP," x-occurrence="4" x-occurrences="4" x-content="τοῖς"\*\zaln-s |x-strong="G41000" x-lemma="πιστεύω" x-morph="Gr,V,PPA,DMP," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="πιστεύουσιν"\*\w ମସୀହଙ୍କଠାରେ|x-occurrence="3" x-occurrences="4"\w*}
|
||
\w ବିଶ୍ଵାସ|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w କରନ୍ତି|x-occurrence="5" x-occurrences="6"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,DMP," x-occurrence="3" x-occurrences="4" x-content="τοῖς"\*\zaln-s |x-strong="G05710" x-lemma="ἄπιστος" x-morph="Gr,NS,,,,DMP," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="ἀπίστοις"\*\w ସେହି|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଲୋକମାନଙ୍କ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ପ୍ରତି|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G37560" x-lemma="οὐ" x-morph="Gr,DO,,,,,,,," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="οὐ"\*\w ନୁହେଁ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,DMP," x-occurrence="3" x-occurrences="4" x-content="τοῖς"\*\zaln-s |x-strong="G05710" x-lemma="ἄπιστος" x-morph="Gr,NS,,,,DMP," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="ἀπίστοις"\*\w ଯେଉଁମାନେ|x-occurrence="4" x-occurrences="4"\w*\zaln-e\*\zaln-e\* {\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,DMP," x-occurrence="3" x-occurrences="4" x-content="τοῖς"\*\zaln-s |x-strong="G05710" x-lemma="ἄπιστος" x-morph="Gr,NS,,,,DMP," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="ἀπίστοις"\*\w ମସୀହଙ୍କଠାରେ|x-occurrence="4" x-occurrences="4"\w*}
|
||
\w ବିଶ୍ଵାସ|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w କରନ୍ତି|x-occurrence="6" x-occurrences="6"\w*
|
||
\w ନାହିଁ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*।
|
||
\v 23 \zaln-s |x-strong="G37670" x-lemma="οὖν" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οὖν"\*\w ତେଣୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G14370" x-lemma="ἐάν" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐὰν"\*\w ମନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w କର|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἡ"\*\w ଯେ|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G36500" x-lemma="ὅλος" x-morph="Gr,EQ,,,,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὅλη"\*\w ବିଶ୍ୱାସୀମାନଙ୍କ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ସମଗ୍ର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଦଳ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G49050" x-lemma="συνέρχομαι" x-morph="Gr,V,SAA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="συνέλθῃ"\*\w ଈଶ୍ଵରଙ୍କ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଉପାସନା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରିବାକୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଏକାଠି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G15770" x-lemma="ἐκκλησία" x-morph="Gr,N,,,,,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐκκλησία"\*\w ଏକତ୍ର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ହୁଅନ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καὶ"\*\w ଆଉ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G29800" x-lemma="λαλέω" x-morph="Gr,V,SPA3,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="λαλῶσιν"\*\w ତୁମ୍ଭେମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G39560" x-lemma="πᾶς" x-morph="Gr,RI,,,,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πάντες"\*\w ସମସ୍ତେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G29800" x-lemma="λαλέω" x-morph="Gr,V,SPA3,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="λαλῶσιν"\*\w ପରଭାଷାରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କଥା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କହିଲ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*।
|
||
\zaln-s |x-strong="G19090" x-lemma="ἐπί" x-morph="Gr,P,,,,,A,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐπὶ"\*\w ଅଧିକନ୍ତୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ମନେ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w କର|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G37540" x-lemma="ὅτι" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὅτι"\*\w ଯେ|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G15250" x-lemma="εἰσέρχομαι" x-morph="Gr,V,SAA3,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εἰσέλθωσιν"\*\w ତୁମ୍ଭମାନଙ୍କ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଦଳରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଉପସ୍ଥିତ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ହୁଅନ୍ତି|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,ANS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τὸ"\*\w ଯେଉଁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G11610" x-lemma="δέ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δὲ"\*\zaln-s |x-strong="G23990" x-lemma="ἰδιώτης" x-morph="Gr,N,,,,,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἰδιῶται"\*\w ଲୋକମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\* {\zaln-s |x-strong="G11000" x-lemma="γλῶσσα" x-morph="Gr,N,,,,,DFP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γλώσσαις"\*\w ପରଭାଷା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*}
|
||
\zaln-s |x-strong="G11610" x-lemma="δέ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δὲ"\*\zaln-s |x-strong="G23990" x-lemma="ἰδιώτης" x-morph="Gr,N,,,,,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἰδιῶται"\*\w ବୁଝନ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ନାହିଁ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G22280" x-lemma="ἤ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἢ"\*\w କିଅବା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G08460" x-lemma="αὐτός" x-morph="Gr,RD,,,,ANS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="αὐτὸ"\*\w ଯେଉଁମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* {\zaln-s |x-strong="G05710" x-lemma="ἄπιστος" x-morph="Gr,NS,,,,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἄπιστοι"\*\w ମସୀହଙ୍କଠାରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*}
|
||
\w ବିଶ୍ଵାସ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରନ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G37560" x-lemma="οὐ" x-morph="Gr,T,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οὐκ"\*\w ନାହିଁ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*।
|
||
\zaln-s |x-strong="G31050" x-lemma="μαίνομαι" x-morph="Gr,V,IPM2,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μαίνεσθε"\*\w ତୁମ୍ଭେମାନେ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଯେ|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w ପାଗଳ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ବୋଲି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G30040" x-lemma="λέγω" x-morph="Gr,V,IFA3,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐροῦσιν"\*\w ସେମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* {\zaln-s |x-strong="G30040" x-lemma="λέγω" x-morph="Gr,V,IFA3,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐροῦσιν"\*\w ଅନ୍ୟମାନଙ୍କୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*}
|
||
\w କୁହନ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*। \ts*
|
||
\v 24 \zaln-s |x-strong="G11610" x-lemma="δέ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δὲ"\*\w ଅନ୍ୟ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ପକ୍ଷରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G14370" x-lemma="ἐάν" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐὰν"\*\w ମନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w କର|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G51000" x-lemma="τις" x-morph="Gr,EQ,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τις"\*\w ଯେ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G39560" x-lemma="πᾶς" x-morph="Gr,RI,,,,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πάντες"\*\w ତୁମ୍ଭମାନଙ୍କ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ମଧ୍ୟରୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ସମସ୍ତେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G43950" x-lemma="προφητεύω" x-morph="Gr,V,SPA3,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="προφητεύωσιν"\*\w ଯାହା|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w ଈଶ୍ଵର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କହନ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ପ୍ରଚାର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରୁଅଛ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*।
|
||
\zaln-s |x-strong="G15250" x-lemma="εἰσέρχομαι" x-morph="Gr,V,SAA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εἰσέλθῃ"\*\w ଅଧିକନ୍ତୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ମନେ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w କର|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G05710" x-lemma="ἄπιστος" x-morph="Gr,NS,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἄπιστος"\*\w ଯେ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w କୌଣସି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଲୋକମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଯେଉଁମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* {\zaln-s |x-strong="G05710" x-lemma="ἄπιστος" x-morph="Gr,NS,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἄπιστος"\*\w ମସୀହଙ୍କଠାରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*}
|
||
\w ବିଶାସ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରନ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ନାହିଁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G22280" x-lemma="ἤ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἢ"\*\w କିମ୍ବା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G23990" x-lemma="ἰδιώτης" x-morph="Gr,N,,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἰδιώτης"\*\w ଯେଉଁମାନେ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* {\zaln-s |x-strong="G23990" x-lemma="ἰδιώτης" x-morph="Gr,N,,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἰδιώτης"\*\w ପରଭାଷା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*}
|
||
\w ବୁଝନ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ନାହି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G39560" x-lemma="πᾶς" x-morph="Gr,RI,,,,GMP," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="πάντων"\*\w ତୁମ୍ଭମାନଙ୍କ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଦଳରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଉପସ୍ଥିତ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ହୁଅନ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*। {\zaln-s |x-strong="G11610" x-lemma="δέ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δέ"\*\w ଯାହା|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w ସେମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଭୁଲ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରିଛନ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*}
|
||
\zaln-s |x-strong="G52590" x-lemma="ὑπό" x-morph="Gr,P,,,,,G,,," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="ὑπὸ"\*\zaln-s |x-strong="G39560" x-lemma="πᾶς" x-morph="Gr,RI,,,,GMP," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="πάντων"\*\w ସେଥିରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ପ୍ରତ୍ୟେକ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ବିଷୟ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G52590" x-lemma="ὑπό" x-morph="Gr,P,,,,,G,,," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="ὑπὸ"\*\w ଯାହା|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G16510" x-lemma="ἐλέγχω" x-morph="Gr,V,IPP3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐλέγχεται"\*\w ତୁମ୍ଭେମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ସେମାନଙ୍କୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ପ୍ରକାଶ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରିବ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G03500" x-lemma="ἀνακρίνω" x-morph="Gr,V,IPP3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀνακρίνεται"\*\w ଓ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ସେମାନଙ୍କୁ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ବିଚାର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରିବ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*।
|
||
\v 25 {\zaln-s |x-strong="G25880" x-lemma="καρδία" x-morph="Gr,N,,,,,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καρδίας"\*\zaln-s |x-strong="G08460" x-lemma="αὐτός" x-morph="Gr,RP,,,3GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="αὐτοῦ"\*\w ଏହି|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G37790" x-lemma="οὕτως" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οὕτως"\*\w ପ୍ରକାରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,}
|
||
\zaln-s |x-strong="G25880" x-lemma="καρδία" x-morph="Gr,N,,,,,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καρδίας"\*\zaln-s |x-strong="G08460" x-lemma="αὐτός" x-morph="Gr,RP,,,3GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="αὐτοῦ"\*\w ପ୍ରତ୍ୟେକ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଜଣ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,NNP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τὰ"\*\w ବିଷୟସବୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G53180" x-lemma="φανερός" x-morph="Gr,NP,,,,NNP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="φανερὰ"\*\zaln-s |x-strong="G10960" x-lemma="γίνομαι" x-morph="Gr,V,IPM3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γίνεται"\*\w ଜାଣିବେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τῆς"\*\w ଯାହା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G29270" x-lemma="κρυπτός" x-morph="Gr,NS,,,,NNP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κρυπτὰ"\*\w ଏହି|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* {\zaln-s |x-strong="G29270" x-lemma="κρυπτός" x-morph="Gr,NS,,,,NNP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κρυπτὰ"\*\w ଭ୍ରମଣକାରୀ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*}
|
||
\w ଅନ୍ୟମାନଙ୍କଠାରୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଗୁପ୍ତ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ରଖନ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*।
|
||
\zaln-s |x-strong="G40980" x-lemma="πίπτω" x-morph="Gr,V,PAA,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πεσὼν"\*\w ପ୍ରତିକ୍ରିୟାରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G43830" x-lemma="πρόσωπον" x-morph="Gr,N,,,,,ANS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πρόσωπον"\*\w ସେମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଜାନୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ପାତିବେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καὶ"\*\w ଓ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,DMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τῷ"\*\zaln-s |x-strong="G23160" x-lemma="θεός" x-morph="Gr,N,,,,,DMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Θεῷ"\*\w ଈଶ୍ଵରଙ୍କୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G43520" x-lemma="προσκυνέω" x-morph="Gr,V,IFA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="προσκυνήσει"\*\w ପ୍ରଣାମ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରିବେ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*।
|
||
\zaln-s |x-strong="G23160" x-lemma="θεός" x-morph="Gr,N,,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Θεὸς"\*\w ଈଶ୍ଵର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G36890" x-lemma="ὄντως" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὄντως"\*\w ନିଶ୍ଚୟ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G17220" x-lemma="ἐν" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐν"\*\zaln-s |x-strong="G47710" x-lemma="σύ" x-morph="Gr,RP,,,2D,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὑμῖν"\*\w ତୁମ୍ଭମାନଙ୍କ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G19090" x-lemma="ἐπί" x-morph="Gr,P,,,,,A,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐπὶ"\*\w ସହିତ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଅଛନ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὁ"\*\w ତାହା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G15100" x-lemma="εἰμί" x-morph="Gr,V,IPA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐστιν"\*\w ସେମାନେ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* {\zaln-s |x-strong="G05180" x-lemma="ἀπαγγέλλω" x-morph="Gr,V,PPA,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀπαγγέλλων"\*\zaln-s |x-strong="G37540" x-lemma="ὅτι" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὅτι"\*\w ଅନ୍ୟମାନଙ୍କ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ନିଟରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*}
|
||
\w ଘୋଷଣା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରିବେ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*। \ts*
|
||
\p
|
||
\v 26 \zaln-s |x-strong="G00800" x-lemma="ἀδελφός" x-morph="Gr,N,,,,,VMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀδελφοί"\*\w ମୋହର|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ସହ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ବିଶ୍ଵାସୀଗଣ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G37670" x-lemma="οὖν" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οὖν"\*\zaln-s |x-strong="G15100" x-lemma="εἰμί" x-morph="Gr,V,IPA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐστιν"\*\w ମୋହର|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w କହିବାର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଉଦ୍ଦେଶ୍ୟ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G37520" x-lemma="ὅταν" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὅταν"\*\w ଏହା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଯେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G51010" x-lemma="τίς" x-morph="Gr,RT,,,,NNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τί"\*\w ଯେତେବେଳେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G49050" x-lemma="συνέρχομαι" x-morph="Gr,V,SPM2,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="συνέρχησθε"\*\w ତୁମ୍ଭେମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* {\zaln-s |x-strong="G49050" x-lemma="συνέρχομαι" x-morph="Gr,V,SPM2,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="συνέρχησθε"\*\w ଈଶ୍ଵରଙ୍କ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଉପାସନା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରିବାକୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*}
|
||
\w ଏକତ୍ର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ସମବେତ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ହୋଇଥାଅ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G15380" x-lemma="ἕκαστος" x-morph="Gr,RI,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἕκαστος"\*\w ପ୍ରତ୍ୟେକ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ବିଶ୍ଵାସୀ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* {\zaln-s |x-strong="G15380" x-lemma="ἕκαστος" x-morph="Gr,RI,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἕκαστος"\*\w କିଛି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରିବାର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଅଛି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*}।
|
||
\zaln-s |x-strong="G55680" x-lemma="ψαλμός" x-morph="Gr,N,,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ψαλμὸν"\*\w କେତେକ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଗୀତ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଗାନ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରନ୍ତୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G21920" x-lemma="ἔχω" x-morph="Gr,V,IPA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="5" x-content="ἔχει"\*\zaln-s |x-strong="G13220" x-lemma="διδαχή" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="διδαχὴν"\*\w ଅନ୍ୟମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="4"\w*
|
||
\w ଶିକ୍ଷା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଦିଅନ୍ତୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G21920" x-lemma="ἔχω" x-morph="Gr,V,IPA3,,S," x-occurrence="2" x-occurrences="5" x-content="ἔχει"\*\zaln-s |x-strong="G06020" x-lemma="ἀποκάλυψις" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀποκάλυψιν"\*\w ଅନ୍ୟମାନେ|x-occurrence="2" x-occurrences="4"\w*
|
||
\w ବିଷୟସବୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ପ୍ରକାଶ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରନ୍ତୁ|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G21920" x-lemma="ἔχω" x-morph="Gr,V,IPA3,,S," x-occurrence="3" x-occurrences="5" x-content="ἔχει"\*\zaln-s |x-strong="G11000" x-lemma="γλῶσσα" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γλῶσσαν"\*\w ଅନ୍ୟମାନେ|x-occurrence="3" x-occurrences="4"\w*
|
||
\w ପରଭାଷାରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କଥା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କୁହନ୍ତୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G21920" x-lemma="ἔχω" x-morph="Gr,V,IPA3,,S," x-occurrence="4" x-occurrences="5" x-content="ἔχει"\*\zaln-s |x-strong="G20580" x-lemma="ἑρμηνία" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἑρμηνίαν"\*\w ଅନ୍ୟମାନେ|x-occurrence="4" x-occurrences="4"\w*
|
||
\w ପରଭାଷା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଅର୍ଥ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରନ୍ତୁ|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*\zaln-e\* ।
|
||
\zaln-s |x-strong="G10960" x-lemma="γίνομαι" x-morph="Gr,V,MPM3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γινέσθω"\*\w ବିଶ୍ଵାସୀମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଅନ୍ୟ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ବିଶ୍ୱାସୀମାନଙ୍କୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଶକ୍ତିଯୁକ୍ତ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ହେବାରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ସାହାଯ୍ୟ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରିବାକୁ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G21920" x-lemma="ἔχω" x-morph="Gr,V,IPA3,,S," x-occurrence="5" x-occurrences="5" x-content="ἔχει"\*\zaln-s |x-strong="G39560" x-lemma="πᾶς" x-morph="Gr,RI,,,,NNP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πάντα"\*\zaln-s |x-strong="G43140" x-lemma="πρός" x-morph="Gr,P,,,,,A,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πρὸς"\*\w ଏହି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ସମସ୍ତ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ବିଷୟସବୁ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G36190" x-lemma="οἰκοδομή" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οἰκοδομὴν"\*\w କରିବା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଉଚିତ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* ।
|
||
\v 27 \zaln-s |x-strong="G15350" x-lemma="εἴτε" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εἴτε"\*\w ଯେତେବେଳେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ବିଶ୍ଵାସୀମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G11000" x-lemma="γλῶσσα" x-morph="Gr,N,,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γλώσσῃ"\*\zaln-s |x-strong="G51000" x-lemma="τις" x-morph="Gr,RI,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τις"\*\w ପରଭାଷାରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କଥା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କହୁଛନ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G25960" x-lemma="κατά" x-morph="Gr,P,,,,,A,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κατὰ"\*\w କେବଳ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଦୁଇଜଣ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G14170" x-lemma="δύο" x-morph="Gr,NS,,,,AMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δύο"\*\zaln-s |x-strong="G22280" x-lemma="ἤ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἢ"\*\w କିମ୍ବା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G41180" x-lemma="πλειστός" x-morph="Gr,AA,,,,ANSS" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πλεῖστον"\*\w ଅଧିକରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G51400" x-lemma="τρεῖς" x-morph="Gr,NS,,,,AMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τρεῖς"\*\w ତିନିଜଣ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* {\zaln-s |x-strong="G29800" x-lemma="λαλέω" x-morph="Gr,V,IPA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="λαλεῖ"\*\w କହିବା|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଉଚିତ|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*} ।
|
||
\zaln-s |x-strong="G03030" x-lemma="ἀνά" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀνὰ"\*\zaln-s |x-strong="G33130" x-lemma="μέρος" x-morph="Gr,N,,,,,ANS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μέρος"\*\w ସେମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଜଣକ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ପରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଅନ୍ୟ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,ANS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τὸ"\*\w ଜଣେ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w କହିବା|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଉଚିତ|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="καὶ"\*\w ଆଉ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* {\zaln-s |x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="καὶ"\*\zaln-s |x-strong="G15200" x-lemma="εἷς" x-morph="Gr,NS,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εἷς"\*\w ସେମାନେ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଯାହା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କହୁଛନ୍ତି|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*}
|
||
\w କେହି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଜଣେ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G13290" x-lemma="διερμηνεύω" x-morph="Gr,V,MPA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="διερμηνευέτω"\*\w ବୁଝାଇବା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଉଚିତ|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*।
|
||
\v 28 \zaln-s |x-strong="G11610" x-lemma="δέ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="δὲ"\*\w ଅନ୍ୟ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ପକ୍ଷରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G14370" x-lemma="ἐάν" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐὰν"\*\w ଯେତେବେଳେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G14380" x-lemma="ἑαυτοῦ" x-morph="Gr,RE,,,3DMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἑαυτῷ"\*\w ବିଶ୍ଵାସୀମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G17220" x-lemma="ἐν" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐν"\*\zaln-s |x-strong="G15770" x-lemma="ἐκκλησία" x-morph="Gr,N,,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐκκλησίᾳ"\*\w ଈଶ୍ଵରଙ୍କ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଉପାସନା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରିବାକୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ସମବେତ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ହୁଅନ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καὶ"\*\w ଆଉ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G13280" x-lemma="διερμηνευτής" x-morph="Gr,N,,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="διερμηνευτής"\*\w ଯେଉଁ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ବ୍ୟକ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଜଣକ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଯିଏ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ପରଭାଷା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ବ୍ୟାଖ୍ୟା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରନ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G33610" x-lemma="μή" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μὴ"\*\w ସେଠାରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ନ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଥାଆନ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G46010" x-lemma="σιγάω" x-morph="Gr,V,MPA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="σιγάτω"\*\w ଯେଉଁ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ପ୍ରତ୍ୟେକ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଜଣ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ପରଭାଷାରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w କହି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ପାରନ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ନିରବ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ରହିବା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଉଚିତ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*।
|
||
\zaln-s |x-strong="G29800" x-lemma="λαλέω" x-morph="Gr,V,MPA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="λαλείτω"\*\w ଉଚ୍ଚ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ସ୍ବରରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କହିବା|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* {\zaln-s |x-strong="G11610" x-lemma="δέ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="δὲ"\*\w ପରିବର୍ତ୍ତେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*},
|
||
\zaln-s |x-strong="G15100" x-lemma="εἰμί" x-morph="Gr,V,SPA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ᾖ"\*\w ସେମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,DMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τῷ"\*\zaln-s |x-strong="G23160" x-lemma="θεός" x-morph="Gr,N,,,,,DMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Θεῷ"\*\w ନିରୋଳାରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଈଶ୍ଵରଙ୍କୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\* {\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,DMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τῷ"\*\zaln-s |x-strong="G23160" x-lemma="θεός" x-morph="Gr,N,,,,,DMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Θεῷ"\*\w ପରଭାଷାରେ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*}
|
||
\w କଥା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କହିବା|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଉଚିତ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*। \ts*
|
||
\p
|
||
\v 29 \zaln-s |x-strong="G11610" x-lemma="δέ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δὲ"\*\w ସେହିପରି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G43960" x-lemma="προφήτης" x-morph="Gr,N,,,,,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="προφῆται"\*\w ଯେଉଁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଲୋକମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଈଶ୍ଵର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଯାହା|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w କହନ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ତାହା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଘୋଷଣା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରନ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G14170" x-lemma="δύο" x-morph="Gr,EN,,,,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δύο"\*\w ଦୁଇ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G22280" x-lemma="ἤ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἢ"\*\w କିମ୍ବା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G51400" x-lemma="τρεῖς" x-morph="Gr,EN,,,,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τρεῖς"\*\w ତିନି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଜଣ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G29800" x-lemma="λαλέω" x-morph="Gr,V,MPA3,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="λαλείτωσαν"\*\w କହିବା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଉଚିତ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*। {\zaln-s |x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καὶ"\*\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οἱ"\*\w ସେମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଯାହା|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w କୁହନ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*}
|
||
\zaln-s |x-strong="G02430" x-lemma="ἄλλος" x-morph="Gr,RI,,,,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἄλλοι"\*\zaln-s |x-strong="G12520" x-lemma="διακρίνω" x-morph="Gr,V,MPA3,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="διακρινέτωσαν"\*\w ପ୍ରତ୍ୟେକ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଜଣ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ବିଚାର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରିବା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଉଚିତ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଯେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଠିକ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଅବା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଭୁଲ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଅଟେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*।
|
||
\v 30 \zaln-s |x-strong="G11610" x-lemma="δέ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δὲ"\*\w ବର୍ତ୍ତମାନ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G14370" x-lemma="ἐάν" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐὰν"\*\w ବିଶ୍ଵାସୀମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଏକତ୍ର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ସମବେତ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ହେବା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ସମୟରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G06010" x-lemma="ἀποκαλύπτω" x-morph="Gr,V,SAP3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀποκαλυφθῇ"\*\w ଈଶ୍ଵର|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G02430" x-lemma="ἄλλος" x-morph="Gr,RI,,,,DMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἄλλῳ"\*\w ଯାହା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G06010" x-lemma="ἀποκαλύπτω" x-morph="Gr,V,SAP3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀποκαλυφθῇ"\*\w କହନ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ତାହା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କେହି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଜଣେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଘୋଷଣା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରୁଥିବା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ବେଳେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G25210" x-lemma="κάθημαι" x-morph="Gr,V,PPM,DMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καθημένῳ"\*\w ଈଶ୍ଵର|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଜଣକୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଯେ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଶୁଣୁଅଛି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଯେ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w କୌଣସି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ସମୟରେ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w କିଛି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ପ୍ରକାଶ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରନ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὁ"\*\zaln-s |x-strong="G44130" x-lemma="πρῶτος" x-morph="Gr,NS,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πρῶτος"\*\w ଯେଉଁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ବ୍ୟକ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କହୁଅଛି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G46010" x-lemma="σιγάω" x-morph="Gr,V,MPA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="σιγάτω"\*\w କହିବା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ବନ୍ଦ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରିବା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଉଚିତ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ନୁହେଁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*। \ts*
|
||
\v 31 \zaln-s |x-strong="G14100" x-lemma="δύναμαι" x-morph="Gr,V,IPM2,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δύνασθε"\*\w ଈଶ୍ଵର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଯାହା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ପ୍ରକାଶ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରନ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G10630" x-lemma="γάρ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γὰρ"\*\w ଯେପରି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G25960" x-lemma="κατά" x-morph="Gr,P,,,,,A,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καθ’"\*\zaln-s |x-strong="G15200" x-lemma="εἷς" x-morph="Gr,NS,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἕνα"\*\zaln-s |x-strong="G39560" x-lemma="πᾶς" x-morph="Gr,RI,,,,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="3" x-content="πάντες"\*\w ପ୍ରତ୍ୟେକ|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w ଜଣ|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G43950" x-lemma="προφητεύω" x-morph="Gr,V,NPA,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="προφητεύειν"\*\w ନିକଟରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଘୋଷଣା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରିବାର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ସୁଯୋଗ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ପାଏ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*,
|
||
\w ଜଣକ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ପରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଅନ୍ୟଜଣେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* {\zaln-s |x-strong="G43950" x-lemma="προφητεύω" x-morph="Gr,V,NPA,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="προφητεύειν"\*\w ସେପରି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ତୁମ୍ଭେମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରିବା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଉଚିତ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*}।
|
||
\zaln-s |x-strong="G24430" x-lemma="ἵνα" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἵνα"\*\w ସେହି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ପ୍ରକାରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G39560" x-lemma="πᾶς" x-morph="Gr,RI,,,,NMP," x-occurrence="2" x-occurrences="3" x-content="πάντες"\*\w ପ୍ରତ୍ୟେକ|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w ଜଣ|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G31290" x-lemma="μανθάνω" x-morph="Gr,V,SPA3,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μανθάνωσιν"\*\w କିଛି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଶିକ୍ଷା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରନ୍ତି|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καὶ"\*\w ଆଉ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G39560" x-lemma="πᾶς" x-morph="Gr,RI,,,,NMP," x-occurrence="3" x-occurrences="3" x-content="πάντες"\*\zaln-s |x-strong="G38700" x-lemma="παρακαλέω" x-morph="Gr,V,SPP3,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="παρακαλῶνται"\*\w ପ୍ରତ୍ୟେକ|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w ଜଣ|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w ଶକ୍ତିଯୁକ୍ତ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ହୁଅନ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\* ।
|
||
\v 32 \zaln-s |x-strong="G43960" x-lemma="προφήτης" x-morph="Gr,N,,,,,DMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="προφήταις"\*\w ଯେଉଁମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଈଶ୍ଵର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καὶ"\*\w ଯାହା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G43960" x-lemma="προφήτης" x-morph="Gr,N,,,,,DMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="προφήταις"\*\w କହନ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G41510" x-lemma="πνεῦμα" x-morph="Gr,N,,,,,NNP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πνεύματα"\*\w ତାହା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କିପରି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଓ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କେତେବେଳେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G43960" x-lemma="προφήτης" x-morph="Gr,N,,,,,GMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="προφητῶν"\*\w ସେମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଏହା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଘୋଷଣା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରିବେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G52930" x-lemma="ὑποτάσσω" x-morph="Gr,V,IPP3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὑποτάσσεται"\*\w ସେମାନେ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ନିୟନ୍ତ୍ରଣ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରନ୍ତୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* ।
|
||
\v 33 {\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὁ"\*\w ତାହା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ସତ୍ୟ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଅଟେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*}
|
||
\zaln-s |x-strong="G10630" x-lemma="γάρ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γάρ"\*\w କାରଣ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G02350" x-lemma="ἀλλά" x-morph="Gr,CO,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀλλὰ"\*\zaln-s |x-strong="G15150" x-lemma="εἰρήνη" x-morph="Gr,N,,,,,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εἰρήνης"\*\w ଯାହା|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଶାନ୍ତିପୂର୍ଣ୍ଣ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଓ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଶୃଙ୍ଖଳିତ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G01810" x-lemma="ἀκαταστασία" x-morph="Gr,N,,,,,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀκαταστασίας"\*\w ଯାହା|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ବିଶୃଙ୍ଖଳିତ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G37560" x-lemma="οὐ" x-morph="Gr,DO,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οὐ"\*\w ନୁହେଁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G17220" x-lemma="ἐν" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐν"\*\zaln-s |x-strong="G39560" x-lemma="πᾶς" x-morph="Gr,EQ,,,,DFP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πάσαις"\*\w ଈଶ୍ଵରଙ୍କୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଚିତ୍ରଣ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\* । \ts*
|
||
\p \zaln-s |x-strong="G17220" x-lemma="ἐν" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐν"\*\zaln-s |x-strong="G39560" x-lemma="πᾶς" x-morph="Gr,EQ,,,,DFP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πάσαις"\*\w ଅନ୍ୟ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ସମସ୍ତ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଲୋକମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,DFP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ταῖς"\*\w ଯେଉଁମାନଙ୍କୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G23160" x-lemma="θεός" x-morph="Gr,N,,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Θεὸς"\*\w ଈଶ୍ଵର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,GMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τῶν"\*\zaln-s |x-strong="G00400" x-lemma="ἅγιος" x-morph="Gr,NS,,,,GMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἁγίων"\*\w ନିଜ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ନିମନ୍ତେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ପୃଥକ୍|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରିଅଛନ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G15100" x-lemma="εἰμί" x-morph="Gr,V,IPA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐστιν"\*\w ସେମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,GMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τῶν"\*\zaln-s |x-strong="G00400" x-lemma="ἅγιος" x-morph="Gr,NS,,,,GMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἁγίων"\*\w ଈଶ୍ଵରଙ୍କ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G15770" x-lemma="ἐκκλησία" x-morph="Gr,N,,,,,DFP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐκκλησίαις"\*\w ଉପାସନା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରିବାକୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଏକତ୍ରିତ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ହେବା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ସମୟରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G56130" x-lemma="ὡς" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὡς"\*\w ଯେପରି|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଯେପରି|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଆଚାରଣ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରନ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ସେପରି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* {\zaln-s |x-strong="G56130" x-lemma="ὡς" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὡς"\*\w ମୁଁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ତୁମ୍ଭମାନଙ୍କୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଆଚରଣ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ବୋଲି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଚାହେଁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*}।
|
||
\v 34 \zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,NFP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="αἱ"\*\zaln-s |x-strong="G11350" x-lemma="γυνή" x-morph="Gr,N,,,,,NFP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γυναῖκες"\*\w ସ୍ତ୍ରୀମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G46010" x-lemma="σιγάω" x-morph="Gr,V,MPA3,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="σιγάτωσαν"\*\w ନିରବ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ରହିବା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଉଚିତ|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G17220" x-lemma="ἐν" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐν"\*\w ଯେତେବେଳେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,DFP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ταῖς"\*\zaln-s |x-strong="G15770" x-lemma="ἐκκλησία" x-morph="Gr,N,,,,,DFP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐκκλησίαις"\*\w ବିଶ୍ଵାସୀମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଏକତ୍ର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ସମବେତ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ହୁଅନ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\* {\zaln-s |x-strong="G20100" x-lemma="ἐπιτρέπω" x-morph="Gr,V,IPP3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐπιτρέπεται"\*\zaln-s |x-strong="G08460" x-lemma="αὐτός" x-morph="Gr,RP,,,3DFP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="αὐταῖς"\*\zaln-s |x-strong="G29800" x-lemma="λαλέω" x-morph="Gr,V,NPA,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="λαλεῖν"\*\w ଆଉ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ସେମାନଙ୍କ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ସ୍ଵାମୀମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କଥା|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w କହୁଛନ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*}।
|
||
\zaln-s |x-strong="G20100" x-lemma="ἐπιτρέπω" x-morph="Gr,V,IPP3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐπιτρέπεται"\*\zaln-s |x-strong="G08460" x-lemma="αὐτός" x-morph="Gr,RP,,,3DFP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="αὐταῖς"\*\zaln-s |x-strong="G29800" x-lemma="λαλέω" x-morph="Gr,V,NPA,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="λαλεῖν"\*\w ସେମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w କଥା|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w କହିବା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଉଚିତ|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G37560" x-lemma="οὐ" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οὐ"\*\w ନୁହେଁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G02350" x-lemma="ἀλλά" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀλλὰ"\*\w ବରଂ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* {\zaln-s |x-strong="G52930" x-lemma="ὑποτάσσω" x-morph="Gr,V,MPP3,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὑποτασσέσθωσαν"\*\zaln-s |x-strong="G25310" x-lemma="καθώς" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καθὼς"\*\w ସେମାନଙ୍କ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ସ୍ଵାମୀମାନଙ୍କର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*}
|
||
\w ସମାଦର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରନ୍ତୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καὶ"\*\w ଓ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G52930" x-lemma="ὑποτάσσω" x-morph="Gr,V,MPP3,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὑποτασσέσθωσαν"\*\zaln-s |x-strong="G25310" x-lemma="καθώς" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καθὼς"\*\w ବଶିଭୁତ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ହୁଅନ୍ତୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\* । {\zaln-s |x-strong="G52930" x-lemma="ὑποτάσσω" x-morph="Gr,V,MPP3,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὑποτασσέσθωσαν"\*\zaln-s |x-strong="G25310" x-lemma="καθώς" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καθὼς"\*\w ସେମାନେ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଏପରି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରିବା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଉଚିତ|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*}
|
||
\zaln-s |x-strong="G10630" x-lemma="γάρ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γὰρ"\*\w କାରଣ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G30040" x-lemma="λέγω" x-morph="Gr,V,IPA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="λέγει"\*\w ଆମ୍ଭେମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* {\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὁ"\*\zaln-s |x-strong="G35510" x-lemma="νόμος" x-morph="Gr,N,,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="νόμος"\*\w ଈଶ୍ଵରଙ୍କ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*}
|
||
\w ବ୍ୟବସ୍ଥାରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G52930" x-lemma="ὑποτάσσω" x-morph="Gr,V,MPP3,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὑποτασσέσθωσαν"\*\zaln-s |x-strong="G25310" x-lemma="καθώς" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καθὼς"\*\w ତାହା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G30040" x-lemma="λέγω" x-morph="Gr,V,IPA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="λέγει"\*\w ହିଁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଦେଖୁଅଛୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* ।
|
||
\v 35 \zaln-s |x-strong="G11610" x-lemma="δέ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δέ"\*\w ବର୍ତ୍ତମାନ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*, {\zaln-s |x-strong="G11610" x-lemma="δέ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δέ"\*\w ସେମାନଙ୍କ|x-occurrence="1" x-occurrences="5"\w*
|
||
\w ସ୍ଵାମୀମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G51000" x-lemma="τις" x-morph="Gr,RI,,,,ANS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τι"\*\w ଯାହା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G11610" x-lemma="δέ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δέ"\*\w କହୁଛନ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ସେବିଷୟରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*}
|
||
\zaln-s |x-strong="G14870" x-lemma="εἰ" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εἰ"\*\w ଯେତେବେଳେ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G23980" x-lemma="ἴδιος" x-morph="Gr,EF,,,,AMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἰδίους"\*\w ସ୍ତ୍ରୀମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G31290" x-lemma="μανθάνω" x-morph="Gr,V,NAA,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μαθεῖν"\*\w ଅଧିକ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଜାଣିବାକୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G23090" x-lemma="θέλω" x-morph="Gr,V,IPA3,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="θέλουσιν"\*\w ଇଚ୍ଛା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରନ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G15100" x-lemma="εἰμί" x-morph="Gr,V,IPA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐστιν"\*\w ସେମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G36240" x-lemma="οἶκος" x-morph="Gr,N,,,,,DMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οἴκῳ"\*\w ସେମାନଙ୍କ|x-occurrence="2" x-occurrences="5"\w*
|
||
\w ନିଜ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଗୃହରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G19050" x-lemma="ἐπερωτάω" x-morph="Gr,V,MPA3,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐπερωτάτωσαν"\*\w ସେମାନଙ୍କ|x-occurrence="3" x-occurrences="5"\w*
|
||
\w ସ୍ଵାମୀମାନଙ୍କୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ପଚାରିବା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଉଚିତ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*। {\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EP,,,,AMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τοὺς"\*\w ସେମାନେ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଏହା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରିବା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଉଚିତ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*}
|
||
\zaln-s |x-strong="G10630" x-lemma="γάρ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γάρ"\*\w କାରଣ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G04350" x-lemma="ἀνήρ" x-morph="Gr,N,,,,,AMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἄνδρας"\*\w ଯେଉଁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G11350" x-lemma="γυνή" x-morph="Gr,N,,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γυναικὶ"\*\w ସ୍ତ୍ରୀମାନେ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G04350" x-lemma="ἀνήρ" x-morph="Gr,N,,,,,AMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἄνδρας"\*\w କଥା|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ହୁଅନ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G15770" x-lemma="ἐκκλησία" x-morph="Gr,N,,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐκκλησίᾳ"\*\w ଯେତେବେଳେ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ବିଶ୍ଵାସୀମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଏକତ୍ର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ସମବେତ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ହୁଅନ୍ତି|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* {\zaln-s |x-strong="G17220" x-lemma="ἐν" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="ἐν"\*\w ଓ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G29800" x-lemma="λαλέω" x-morph="Gr,V,NPA,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="λαλεῖν"\*\w ସେମାନଙ୍କ|x-occurrence="4" x-occurrences="5"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G04350" x-lemma="ἀνήρ" x-morph="Gr,N,,,,,AMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἄνδρας"\*\w ସ୍ଵାମୀମାନେ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G29800" x-lemma="λαλέω" x-morph="Gr,V,NPA,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="λαλεῖν"\*\w କଥା|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ହେଉଛନ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*}
|
||
\zaln-s |x-strong="G01500" x-lemma="αἰσχρός" x-morph="Gr,NP,,,,NNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="αἰσχρὸν"\*\w ତାହା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* {\zaln-s |x-strong="G01500" x-lemma="αἰσχρός" x-morph="Gr,NP,,,,NNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="αἰσχρὸν"\*\w ସେମାନଙ୍କୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G17220" x-lemma="ἐν" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="ἐν"\*\w ଓ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G01500" x-lemma="αἰσχρός" x-morph="Gr,NP,,,,NNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="αἰσχρὸν"\*\w ସେମାନଙ୍କ|x-occurrence="5" x-occurrences="5"\w*
|
||
\w ପରିବାର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*}\w କୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଲଜ୍ଜାଜନକ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଅଟେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* ।
|
||
\v 36 {\zaln-s |x-strong="G22280" x-lemma="ἤ" x-morph="Gr,DO,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="ἢ"\*\w ଯାହା|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G05750" x-lemma="ἀπό" x-morph="Gr,P,,,,,G,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀφ’"\*\w ମୁଁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କହିଅଛି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଯଦି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G47710" x-lemma="σύ" x-morph="Gr,RP,,,2G,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὑμῶν"\*\w ତୁମ୍ଭେମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G18310" x-lemma="ἐξέρχομαι" x-morph="Gr,V,IAA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐξῆλθεν"\*\w ନାପସନ୍ଦ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କର|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*,}
|
||
\zaln-s |x-strong="G18310" x-lemma="ἐξέρχομαι" x-morph="Gr,V,IAA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐξῆλθεν"\*\w ସ୍ମରଣ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କର|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὁ"\*\w ଯେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G30560" x-lemma="λόγος" x-morph="Gr,N,,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="λόγος"\*\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τοῦ"\*\zaln-s |x-strong="G23160" x-lemma="θεός" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Θεοῦ"\*\w ଈଶ୍ଵର|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଯାହା|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w କହିଅଛନ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G15190" x-lemma="εἰς" x-morph="Gr,P,,,,,A,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εἰς"\*\zaln-s |x-strong="G47710" x-lemma="σύ" x-morph="Gr,RP,,,2A,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὑμᾶς"\*\w ସେଥିର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ତୁମ୍ଭେମାନେ|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w ଉତ୍ସ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ନୁହଁ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G34410" x-lemma="μόνος" x-morph="Gr,EF,,,,AMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μόνους"\*\zaln-s |x-strong="G26580" x-lemma="καταντάω" x-morph="Gr,V,IAA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κατήντησεν"\*\w ଆଉ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ତୁମ୍ଭେମାନେ|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w କେବଳ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ସେମାନଙ୍କ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ମଧ୍ୟରୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ନୁହଁ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଯେଉଁମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଶୁଣିଛନ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\* {\zaln-s |x-strong="G34410" x-lemma="μόνος" x-morph="Gr,EF,,,,AMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μόνους"\*\zaln-s |x-strong="G26580" x-lemma="καταντάω" x-morph="Gr,V,IAA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κατήντησεν"\*\w ଆଉ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଈଶ୍ଵର|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G22280" x-lemma="ἤ" x-morph="Gr,CO,,,,,,,," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="ἢ"\*\w ଯାହା|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G34410" x-lemma="μόνος" x-morph="Gr,EF,,,,AMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μόνους"\*\zaln-s |x-strong="G26580" x-lemma="καταντάω" x-morph="Gr,V,IAA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κατήντησεν"\*\w କହିଅଛନ୍ତି|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*}
|
||
\w ବିଶ୍ଵାସ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରିଅଛନ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\* । \ts*
|
||
\v 37 \zaln-s |x-strong="G14870" x-lemma="εἰ" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εἴ"\*\zaln-s |x-strong="G51000" x-lemma="τις" x-morph="Gr,RI,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τις"\*\w ଯେଉଁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ସମସ୍ତ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଲୋକମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G13800" x-lemma="δοκέω" x-morph="Gr,V,IPA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δοκεῖ"\*\w ସେମାନଙ୍କ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ମଧ୍ୟରୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଆପଣା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଆପଣାକୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ମନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରନ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G43960" x-lemma="προφήτης" x-morph="Gr,N,,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="προφήτης"\*\w ଈଶ୍ଵର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G22280" x-lemma="ἤ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἢ"\*\w ଯାହା|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G43960" x-lemma="προφήτης" x-morph="Gr,N,,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="προφήτης"\*\w କହନ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G37390" x-lemma="ὅς" x-morph="Gr,RR,,,,ANP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἃ"\*\w ଯେଉଁମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G43960" x-lemma="προφήτης" x-morph="Gr,N,,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="προφήτης"\*\w ପ୍ରଚାର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରନ୍ତି|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G41520" x-lemma="πνευματικός" x-morph="Gr,NS,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πνευματικός"\*\w ଅବା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଯେଉଁମାନଙ୍କୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ପବିତ୍ର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଆତ୍ମା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ବିଶେଷଭାବେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଶକ୍ତିଯୁକ୍ତ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରିଅଛନ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G15100" x-lemma="εἰμί" x-morph="Gr,V,NPA,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εἶναι"\*\w ସେମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G19210" x-lemma="ἐπιγινώσκω" x-morph="Gr,V,MPA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐπιγινωσκέτω"\*\w ନିଶ୍ଚୟ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଜାଣିବା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଉଚିତ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G37540" x-lemma="ὅτι" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὅτι"\*\w ଯେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G15100" x-lemma="εἰμί" x-morph="Gr,V,IPA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐστὶν"\*\w ମୁଁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G11250" x-lemma="γράφω" x-morph="Gr,V,IPA1,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γράφω"\*\w ଯାହା|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G47710" x-lemma="σύ" x-morph="Gr,RP,,,2D,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὑμῖν"\*\w ତୁମ୍ଭମାନଙ୍କ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G11250" x-lemma="γράφω" x-morph="Gr,V,IPA1,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γράφω"\*\w ନିକଟକୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଲେଖୁଅଛି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G17850" x-lemma="ἐντολή" x-morph="Gr,N,,,,,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐντολή"\*\w ତାହା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G29620" x-lemma="κύριος" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Κυρίου"\*\w ପ୍ରଭୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G17850" x-lemma="ἐντολή" x-morph="Gr,N,,,,,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐντολή"\*\w ସ୍ବୟଂ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଆବଶ୍ୟକ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରନ୍ତି|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*।
|
||
\v 38 \zaln-s |x-strong="G14870" x-lemma="εἰ" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εἰ"\*\zaln-s |x-strong="G11610" x-lemma="δέ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δέ"\*\w ଅନ୍ୟ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ପକ୍ଷରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G00500" x-lemma="ἀγνοέω" x-morph="Gr,V,IPA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀγνοεῖ"\*\w ତୁମ୍ଭେମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କୌଣସି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଲୋକମାନଙ୍କୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* {\zaln-s |x-strong="G00500" x-lemma="ἀγνοέω" x-morph="Gr,V,IPA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀγνοεῖ"\*\w ବିଶ୍ବାସଯୋଗ୍ୟ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଭାବେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*}
|
||
\w ପରିଚୟ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରିବା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଉଚିତ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ନୁହେଁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* {\zaln-s |x-strong="G00500" x-lemma="ἀγνοέω" x-morph="Gr,V,MPA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀγνοείτω"\*\w ମୁଁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G51000" x-lemma="τις" x-morph="Gr,RI,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τις"\*\w ଯାହା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G00500" x-lemma="ἀγνοέω" x-morph="Gr,V,MPA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀγνοείτω"\*\w ଲେଖୁଅଛି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ତାହା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ପ୍ରଭୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଆବଶ୍ୟକ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରନ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*}
|
||
\w ବୋଲି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଯେଉଁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଲୋକମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଚିହ୍ନନ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ନାହି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*। \ts*
|
||
\p
|
||
\v 39 \zaln-s |x-strong="G56200" x-lemma="ὥστε" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὥστε"\*\w ଅବଶେଷରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G00800" x-lemma="ἀδελφός" x-morph="Gr,N,,,,,VMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀδελφοί"\*\zaln-s |x-strong="G22060" x-lemma="ζηλόω" x-morph="Gr,V,MPA2,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ζηλοῦτε"\*\w ମୋହର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ସହ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ବିଶ୍ଵାସୀଗଣ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G43950" x-lemma="προφητεύω" x-morph="Gr,V,NPA,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="προφητεύειν"\*\zaln-s |x-strong="G29800" x-lemma="λαλέω" x-morph="Gr,V,NPA,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="λαλεῖν"\*\w ଈଶ୍ଵର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,RD,,,,ANS," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="τὸ"\*\w ଯାହା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G43950" x-lemma="προφητεύω" x-morph="Gr,V,NPA,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="προφητεύειν"\*\zaln-s |x-strong="G29800" x-lemma="λαλέω" x-morph="Gr,V,NPA,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="λαλεῖν"\*\w କୁହନ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,RD,,,,ANS," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="τὸ"\*\w ତାହା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G43950" x-lemma="προφητεύω" x-morph="Gr,V,NPA,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="προφητεύειν"\*\zaln-s |x-strong="G29800" x-lemma="λαλέω" x-morph="Gr,V,NPA,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="λαλεῖν"\*\w ଘୋଷଣା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରିବାକୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଆଗ୍ରହ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ସହକାରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଅନ୍ବେଷଣ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କର|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\* ।
|
||
\zaln-s |x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καὶ"\*\w ଅଧିକନ୍ତୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G11000" x-lemma="γλῶσσα" x-morph="Gr,N,,,,,DFP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γλώσσαις"\*\w ପରଭାଷା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କହିବାରୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G29670" x-lemma="κωλύω" x-morph="Gr,V,MPA2,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κωλύετε"\*\w ଲୋକମାନଙ୍କୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କ୍ଷାନ୍ତ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କର|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G33610" x-lemma="μή" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μὴ"\*\w ନାହିଁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* ।
|
||
\v 40 \zaln-s |x-strong="G11610" x-lemma="δέ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δὲ"\*\w ପରିଶେଷରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*, {\zaln-s |x-strong="G21560" x-lemma="εὐσχημόνως" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εὐσχημόνως"\*\w ତୁମ୍ଭେମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଈଶ୍ଵରଙ୍କ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଉପାସନା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରିବାକୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଏକତ୍ର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ସମବେତ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ହେବା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ସମୟରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*},
|
||
\zaln-s |x-strong="G21560" x-lemma="εὐσχημόνως" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εὐσχημόνως"\*\w ତୁମ୍ଭେମାନେ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ବିହିତମତେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καὶ"\*\w ଓ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G25960" x-lemma="κατά" x-morph="Gr,P,,,,,A,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κατὰ"\*\zaln-s |x-strong="G50100" x-lemma="τάξις" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τάξιν"\*\w ସୁଧାରା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଅନୁସାରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G39560" x-lemma="πᾶς" x-morph="Gr,RI,,,,NNP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πάντα"\*\w ସର୍ବଦା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G10960" x-lemma="γίνομαι" x-morph="Gr,V,MPM3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γινέσθω"\*\w ଆଚରଣ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରିବା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଉଚିତ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* । \ts*
|
||
\c 15
|
||
\p
|
||
\v 1 \zaln-s |x-strong="G00800" x-lemma="ἀδελφός" x-morph="Gr,N,,,,,VMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀδελφοί"\*\w ସହ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ବିଶ୍ଵାସୀଗଣ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G11610" x-lemma="δέ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δὲ"\*\w ପରବର୍ତ୍ତୀ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,ANS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τὸ"\*\zaln-s |x-strong="G20980" x-lemma="εὐαγγέλιον" x-morph="Gr,N,,,,,ANS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εὐαγγέλιον"\*\w ସୁସମାଚାର|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ବିଷୟରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G11070" x-lemma="γνωρίζω" x-morph="Gr,V,IPA1,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γνωρίζω"\*\w ମୁଁ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ତୁମ୍ଭମାନଙ୍କୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଜଣାଉ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଅଛି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଯାହା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ବିଷୟରେ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ମୁଁ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ତୁମ୍ଭମାନଙ୍କୁ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w କହିଥିଲି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* ।
|
||
\zaln-s |x-strong="G47710" x-lemma="σύ" x-morph="Gr,RP,,,2D,P," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="ὑμῖν"\*\w ତୁମ୍ଭେମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G37390" x-lemma="ὅς" x-morph="Gr,RD,,,,ANS," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="ὃ"\*\zaln-s |x-strong="G20970" x-lemma="εὐαγγελίζω" x-morph="Gr,V,IAM1,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εὐηγγελισάμην"\*\w ଏହି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ସୁସମାଚାର|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\* {\zaln-s |x-strong="G38800" x-lemma="παραλαμβάνω" x-morph="Gr,V,IAA2,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="παρελάβετε"\*\w ମୋଠାରୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*}
|
||
\w ଗ୍ରହଣ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କଲ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G37390" x-lemma="ὅς" x-morph="Gr,RR,,,,ANS," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="ὃ"\*\zaln-s |x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="καὶ"\*\w ଆଉ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G47710" x-lemma="σύ" x-morph="Gr,RP,,,2D,P," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="ὑμῖν"\*\w ତୁମ୍ଭେମାନେ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G17220" x-lemma="ἐν" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐν"\*\zaln-s |x-strong="G37390" x-lemma="ὅς" x-morph="Gr,RR,,,,DNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ᾧ"\*\zaln-s |x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="καὶ"\*\zaln-s |x-strong="G24760" x-lemma="ἵστημι" x-morph="Gr,V,IEA2,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἑστήκατε"\*\w ଏହାକୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଦୃଢ଼ତାରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ବିଶ୍ଵାସ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରୁଅଛ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\* ।
|
||
\v 2 \zaln-s |x-strong="G14870" x-lemma="εἰ" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="εἰ"\*\w ଯେତେବେଳେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G27220" x-lemma="κατέχω" x-morph="Gr,V,IPA2,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κατέχετε"\*\w ତୁମ୍ଭେମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G37390" x-lemma="ὅς" x-morph="Gr,RR,,,,GNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οὗ"\*\w ବାକ୍ୟ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G27220" x-lemma="κατέχω" x-morph="Gr,V,IPA2,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κατέχετε"\*\w ଦୃଢ଼ଭାବରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ବିଶ୍ଵାସ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w କରିବାରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ସ୍ଥିର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ରହିଅଛ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G12230" x-lemma="διά" x-morph="Gr,P,,,,,G,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δι’"\*\w ଯାହା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G20970" x-lemma="εὐαγγελίζω" x-morph="Gr,V,IAM1,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εὐηγγελισάμην"\*\w ମୁଁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G47710" x-lemma="σύ" x-morph="Gr,RP,,,2D,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὑμῖν"\*\w ତୁମ୍ଭମାନଙ୍କ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ନିକଟରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G20970" x-lemma="εὐαγγελίζω" x-morph="Gr,V,IAM1,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εὐηγγελισάμην"\*\w ପ୍ରଚାର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରିଥିଲି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καὶ"\*\zaln-s |x-strong="G49820" x-lemma="σῴζω" x-morph="Gr,V,IPP2,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="σῴζεσθε"\*\w ଈଶ୍ଵର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G37390" x-lemma="ὅς" x-morph="Gr,RR,,,,GNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οὗ"\*\w ସେହି|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G51010" x-lemma="τίς" x-morph="Gr,ER,,,,DMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τίνι"\*\zaln-s |x-strong="G30560" x-lemma="λόγος" x-morph="Gr,N,,,,,DMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="λόγῳ"\*\w ବାକ୍ୟର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G12230" x-lemma="διά" x-morph="Gr,P,,,,,G,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δι’"\*\w ତାତ୍ପର୍ଯ୍ୟ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଦ୍ଵାରା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καὶ"\*\zaln-s |x-strong="G49820" x-lemma="σῴζω" x-morph="Gr,V,IPP2,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="σῴζεσθε"\*\w ତୁମ୍ଭମାନଙ୍କୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ପରିତ୍ରାଣ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରନ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\* ।
|
||
\zaln-s |x-strong="G16220" x-lemma="ἐκτός" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐκτὸς"\*\zaln-s |x-strong="G14870" x-lemma="εἰ" x-morph="Gr,PI,,,,,,,," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="εἰ"\*\zaln-s |x-strong="G33610" x-lemma="μή" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μὴ"\*\w ନୋହିଲେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G41000" x-lemma="πιστεύω" x-morph="Gr,V,IAA2,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐπιστεύσατε"\*\w ତୁମ୍ଭେମାନେ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G15000" x-lemma="εἰκῇ" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εἰκῇ"\*\w ବ୍ୟର୍ଥରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* {\zaln-s |x-strong="G41000" x-lemma="πιστεύω" x-morph="Gr,V,IAA2,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐπιστεύσατε"\*\w ସେହି|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ବାକ୍ୟ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*}
|
||
\w ବିଶ୍ଵାସ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w କଲ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* । \ts*
|
||
\p
|
||
\v 3 \zaln-s |x-strong="G38600" x-lemma="παραδίδωμι" x-morph="Gr,V,IAA1,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="παρέδωκα"\*\w ଏଠାରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G17220" x-lemma="ἐν" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐν"\*\zaln-s |x-strong="G44130" x-lemma="πρῶτος" x-morph="Gr,NS,,,,DNP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πρώτοις"\*\w ପ୍ରଧାନ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ବିଷୟସବୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ମଧ୍ୟରୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଗୋଟିଏ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G37390" x-lemma="ὅς" x-morph="Gr,RR,,,,ANS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὃ"\*\w ଯାହା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G14730" x-lemma="ἐγώ" x-morph="Gr,RP,,,1G,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἡμῶν"\*\w ମୁଁ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G10630" x-lemma="γάρ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γὰρ"\*\zaln-s |x-strong="G47710" x-lemma="σύ" x-morph="Gr,RP,,,2D,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὑμῖν"\*\w ତୁମ୍ଭମାନଙ୍କୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G38600" x-lemma="παραδίδωμι" x-morph="Gr,V,IAA1,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="παρέδωκα"\*\w କହିଥିଲି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G37540" x-lemma="ὅτι" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὅτι"\*\w ଯାହାକି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καὶ"\*\zaln-s |x-strong="G38800" x-lemma="παραλαμβάνω" x-morph="Gr,V,IAA1,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="παρέλαβον"\*\w ମୁଁ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\* {\zaln-s |x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καὶ"\*\zaln-s |x-strong="G38800" x-lemma="παραλαμβάνω" x-morph="Gr,V,IAA1,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="παρέλαβον"\*\w ପ୍ରଭୁଙ୍କଠାରୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ପାଇଥିଲି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*}:
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,GFP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τῶν"\*\w ଯେପରିକି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G25960" x-lemma="κατά" x-morph="Gr,P,,,,,A,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κατὰ"\*\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,AFP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τὰς"\*\zaln-s |x-strong="G11240" x-lemma="γραφή" x-morph="Gr,N,,,,,AFP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Γραφάς"\*\w ପବିତ୍ର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଶାସ୍ତ୍ର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\* {\zaln-s |x-strong="G25960" x-lemma="κατά" x-morph="Gr,P,,,,,A,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κατὰ"\*\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,AFP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τὰς"\*\zaln-s |x-strong="G11240" x-lemma="γραφή" x-morph="Gr,N,,,,,AFP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Γραφάς"\*\w ର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଲେଖକ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*} {\zaln-s |x-strong="G25960" x-lemma="κατά" x-morph="Gr,P,,,,,A,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κατὰ"\*\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,AFP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τὰς"\*\zaln-s |x-strong="G11240" x-lemma="γραφή" x-morph="Gr,N,,,,,AFP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Γραφάς"\*\w ଲେଖିଅଛନ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*}
|
||
\zaln-s |x-strong="G55470" x-lemma="χριστός" x-morph="Gr,N,,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Χριστὸς"\*\w ମସୀହ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G02660" x-lemma="ἁμαρτία" x-morph="Gr,N,,,,,GFP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἁμαρτιῶν"\*\w ଆମ୍ଭମାନଙ୍କ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ପାପସବୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G52280" x-lemma="ὑπέρ" x-morph="Gr,P,,,,,G,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὑπὲρ"\*\w ବୋହି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ନେବାକୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* {\zaln-s |x-strong="G05990" x-lemma="ἀποθνῄσκω" x-morph="Gr,V,IAA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀπέθανεν"\*\w କ୍ର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\w ୁଶ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଉପରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*}
|
||
\w ମୃତ୍ୟୁଭୋଗ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କଲେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* ।
|
||
\v 4 \zaln-s |x-strong="G37540" x-lemma="ὅτι" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="ὅτι"\*\zaln-s |x-strong="G22900" x-lemma="θάπτω" x-morph="Gr,V,IAP3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐτάφη"\*\w ଲୋକମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ତାହାଙ୍କୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ସମାଧି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଦେଲେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="καὶ"\*\w କିନ୍ତୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,DFS," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="τῇ"\*\zaln-s |x-strong="G51540" x-lemma="τρίτος" x-morph="Gr,EO,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τρίτῃ"\*\w ତୃତୀୟ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="τῇ"\*\zaln-s |x-strong="G22500" x-lemma="ἡμέρα" x-morph="Gr,N,,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἡμέρᾳ"\*\w ଦିନ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\* {\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="τῇ"\*\zaln-s |x-strong="G22500" x-lemma="ἡμέρα" x-morph="Gr,N,,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἡμέρᾳ"\*\w ଉତ୍ତାରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*},
|
||
\zaln-s |x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="καὶ"\*\w ଯେପରି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G25960" x-lemma="κατά" x-morph="Gr,P,,,,,A,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κατὰ"\*\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,AFP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τὰς"\*\zaln-s |x-strong="G11240" x-lemma="γραφή" x-morph="Gr,N,,,,,AFP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Γραφάς"\*\w ପବିତ୍ର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଶାସ୍ତ୍ର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\* {\zaln-s |x-strong="G25960" x-lemma="κατά" x-morph="Gr,P,,,,,A,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κατὰ"\*\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,AFP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τὰς"\*\zaln-s |x-strong="G11240" x-lemma="γραφή" x-morph="Gr,N,,,,,AFP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Γραφάς"\*\w ର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଲେଖକ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*} {\zaln-s |x-strong="G25960" x-lemma="κατά" x-morph="Gr,P,,,,,A,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κατὰ"\*\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,AFP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τὰς"\*\zaln-s |x-strong="G11240" x-lemma="γραφή" x-morph="Gr,N,,,,,AFP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Γραφάς"\*\w ଲେଖିଅଛନ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*}
|
||
\zaln-s |x-strong="G37540" x-lemma="ὅτι" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="ὅτι"\*\zaln-s |x-strong="G14530" x-lemma="ἐγείρω" x-morph="Gr,V,IEP3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐγήγερται"\*\w ଈଶ୍ଵର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ପୁନର୍ବାର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ତାହାଙ୍କୁ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଜୀବିତ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କଲେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\* । \ts*
|
||
\v 5 \zaln-s |x-strong="G37540" x-lemma="ὅτι" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὅτι"\*\zaln-s |x-strong="G37080" x-lemma="ὁράω" x-morph="Gr,V,IAP3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὤφθη"\*\w ସେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G27860" x-lemma="Κηφᾶς" x-morph="Gr,N,,,,,DMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Κηφᾷ"\*\w ପିତରଙ୍କୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καὶ"\*\w ଓ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G15340" x-lemma="εἶτα" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εἶτα"\*\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,DMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τοῖς"\*\w ପରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\* {\zaln-s |x-strong="G15340" x-lemma="εἶτα" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εἶτα"\*\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,DMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τοῖς"\*\w ଯୀଶୁଙ୍କ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଅବଶିଷ୍ଟ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*}
|
||
\zaln-s |x-strong="G14270" x-lemma="δώδεκα" x-morph="Gr,NS,,,,DMPI" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δώδεκα"\*\w ୧୨|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* {\zaln-s |x-strong="G15340" x-lemma="εἶτα" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εἶτα"\*\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,DMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τοῖς"\*\w ଘନିଷ୍ଟ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଶିଷ୍ୟମାନଙ୍କ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*}
|
||
\w ନିକଟରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G37540" x-lemma="ὅτι" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὅτι"\*\zaln-s |x-strong="G37080" x-lemma="ὁράω" x-morph="Gr,V,IAP3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὤφθη"\*\w ଦର୍ଶନ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଦେଲେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\* ।
|
||
\v 6 \zaln-s |x-strong="G18990" x-lemma="ἔπειτα" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἔπειτα"\*\w ଏଉତ୍ତାରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G37080" x-lemma="ὁράω" x-morph="Gr,V,IAP3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὤφθη"\*\w ସେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G40010" x-lemma="πεντακόσιοι" x-morph="Gr,EN,,,,DMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πεντακοσίοις"\*\w ୫୦୦|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G18830" x-lemma="ἐπάνω" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐπάνω"\*\w ରୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଅଧିକ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G00800" x-lemma="ἀδελφός" x-morph="Gr,N,,,,,DMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀδελφοῖς"\*\w ସହ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ବିଶ୍ୱାସୀମାନଙ୍କ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ନିକଟରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G21780" x-lemma="ἐφάπαξ" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐφάπαξ"\*\w ଗୋଟିଏ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଥର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G37080" x-lemma="ὁράω" x-morph="Gr,V,IAP3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὤφθη"\*\w ଦର୍ଶନ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଦେଲେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* ।
|
||
\zaln-s |x-strong="G11610" x-lemma="δέ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δὲ"\*\w ଯଦ୍ୟପି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଏହି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଲୋକମାନଙ୍କ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ମଧ୍ୟରୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G51000" x-lemma="τις" x-morph="Gr,RI,,,,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τινὲς"\*\w କେତେକ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G28370" x-lemma="κοιμάω" x-morph="Gr,V,IAP3,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐκοιμήθησαν"\*\w ମୃତ୍ୟୁଭୋଗ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରିଛନ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G33060" x-lemma="μένω" x-morph="Gr,V,IPA3,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μένουσιν"\*\zaln-s |x-strong="G21930" x-lemma="ἕως" x-morph="Gr,PI,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἕως"\*\zaln-s |x-strong="G07370" x-lemma="ἄρτι" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἄρτι"\*\w ତଥାପି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G15370" x-lemma="ἐκ" x-morph="Gr,P,,,,,G,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐξ"\*\zaln-s |x-strong="G37390" x-lemma="ὅς" x-morph="Gr,RR,,,,GMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὧν"\*\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οἱ"\*\zaln-s |x-strong="G41190" x-lemma="πλείων" x-morph="Gr,AA,,,,NMPC" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πλείονες"\*\w ସେମାନଙ୍କ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ମଧ୍ୟରୁ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଅଧିକାଂଶ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G33060" x-lemma="μένω" x-morph="Gr,V,IPA3,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μένουσιν"\*\zaln-s |x-strong="G21930" x-lemma="ἕως" x-morph="Gr,PI,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἕως"\*\zaln-s |x-strong="G07370" x-lemma="ἄρτι" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἄρτι"\*\w ଜୀବିତ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଅଛନ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\* ।
|
||
\v 7 \zaln-s |x-strong="G18990" x-lemma="ἔπειτα" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἔπειτα"\*\w ଏହା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ପରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G37080" x-lemma="ὁράω" x-morph="Gr,V,IAP3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὤφθη"\*\w ସେ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G23850" x-lemma="Ἰάκωβος" x-morph="Gr,N,,,,,DMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Ἰακώβῳ"\*\w ଯାକୁବଙ୍କୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G37080" x-lemma="ὁράω" x-morph="Gr,V,IAP3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὤφθη"\*\w ଦର୍ଶନ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଦେଲେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G15340" x-lemma="εἶτα" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εἶτα"\*\w ଓ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ପରେ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G39560" x-lemma="πᾶς" x-morph="Gr,EQ,,,,DMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πᾶσιν"\*\w ପ୍ରତ୍ୟେକଙ୍କ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ନିକଟରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,DMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τοῖς"\*\w ଯେଉଁମାନଙ୍କୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G06520" x-lemma="ἀπόστολος" x-morph="Gr,N,,,,,DMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀποστόλοις"\*\w ସେ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ତାହାଙ୍କୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ପ୍ରତିନିଧିତ୍ବ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରିବାକୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ପ୍ରେରଣ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କଲେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* । \ts*
|
||
\v 8 \zaln-s |x-strong="G20790" x-lemma="ἔσχατον" x-morph="Gr,D,,,,,,,,S" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἔσχατον"\*\w ଅବଶେଷରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G37080" x-lemma="ὁράω" x-morph="Gr,V,IAP3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὤφθη"\*\w ସେ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ସେମାନଙ୍କ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ମଧ୍ୟରୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ସମସ୍ତଙ୍କ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ନିକଟରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଦର୍ଶନ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଦେଲା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ପରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G25040" x-lemma="κἀγώ" x-morph="Gr,RP,,,1D,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κἀμοί"\*\w ସେ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ମୋତେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ମଧ୍ୟ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଦର୍ଶନ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଦେଲେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* ।
|
||
\zaln-s |x-strong="G11610" x-lemma="δέ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δὲ"\*\w ତେଣୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*, {\zaln-s |x-strong="G11610" x-lemma="δέ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δὲ"\*\w କାରଣ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G56190" x-lemma="ὡσπερεί" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὡσπερεὶ"\*\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,DNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τῷ"\*\zaln-s |x-strong="G16260" x-lemma="ἔκτρωμα" x-morph="Gr,N,,,,,DNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐκτρώματι"\*\w ମୁଁ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G39560" x-lemma="πᾶς" x-morph="Gr,RI,,,,GMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πάντων"\*\w ପ୍ରତ୍ୟେକ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଜଣ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G56190" x-lemma="ὡσπερεί" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὡσπερεὶ"\*\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,DNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τῷ"\*\zaln-s |x-strong="G16260" x-lemma="ἔκτρωμα" x-morph="Gr,N,,,,,DNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐκτρώματι"\*\w ମଧ୍ୟରୁ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଜଣେ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ହେଲି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଯାହାକୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଯୀଶୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ତାହାଙ୍କୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ପ୍ରତିନିଧିତ୍ବ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରିବାକୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ପ୍ରେରଣ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କଲେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*},
|
||
\zaln-s |x-strong="G56190" x-lemma="ὡσπερεί" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὡσπερεὶ"\*\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,DNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τῷ"\*\zaln-s |x-strong="G16260" x-lemma="ἔκτρωμα" x-morph="Gr,N,,,,,DNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐκτρώματι"\*\w ମୁଁ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଜଣେ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଶିଶୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ସଦୃଶ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଯିଏ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଏକ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଅସାଧାରଣ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ମାର୍ଗରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଜାତ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ହୋଇଥିଲି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\* ।
|
||
\v 9 \zaln-s |x-strong="G10630" x-lemma="γάρ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γάρ"\*\zaln-s |x-strong="G15100" x-lemma="εἰμί" x-morph="Gr,V,IPA1,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εἰμι"\*\w ପ୍ରକୃତରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G14730" x-lemma="ἐγώ" x-morph="Gr,RP,,,1N,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐγὼ"\*\w ମୁଁ|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G37390" x-lemma="ὅς" x-morph="Gr,RR,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὃς"\*\w ପ୍ରତ୍ୟେକ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଅନ୍ୟ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ପ୍ରତ୍ୟେକ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ବ୍ୟକ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଅପେକ୍ଷା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G16460" x-lemma="ἐλάχιστος" x-morph="Gr,AA,,,,NMSS" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐλάχιστος"\*\w ଅଳ୍ପମାତ୍ର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଗୁରୁତ୍ୱପୂର୍ଣ୍ଣ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,GMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τῶν"\*\zaln-s |x-strong="G06520" x-lemma="ἀπόστολος" x-morph="Gr,N,,,,,GMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀποστόλων"\*\w ଓ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ସମ୍ମାନିତ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଅଟେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὁ"\*\w ଯେଉଁମାନଙ୍କୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G06520" x-lemma="ἀπόστολος" x-morph="Gr,N,,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀπόστολος"\*\w ମସୀହ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ତାହାଙ୍କୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ପ୍ରତିନିଧିତ୍ବ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରିବାକୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w ପ୍ରେରଣ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କଲେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* ।
|
||
\zaln-s |x-strong="G13770" x-lemma="διώκω" x-morph="Gr,V,IAA1,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐδίωξα"\*\w ପ୍ରକୃତରେ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G13600" x-lemma="διότι" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="διότι"\*\w ଯେହେତୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G15100" x-lemma="εἰμί" x-morph="Gr,V,IPA1,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εἰμὶ"\*\w ମୁଁ|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τὴν"\*\zaln-s |x-strong="G15770" x-lemma="ἐκκλησία" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐκκλησίαν"\*\w ସେମାନଙ୍କୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ବିନଷ୍ଟ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରିବାକୁ|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w ଚେଷ୍ଟା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କଲି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଯେଉଁମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τοῦ"\*\zaln-s |x-strong="G23160" x-lemma="θεός" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Θεοῦ"\*\w ମସୀହଙ୍କୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τὴν"\*\zaln-s |x-strong="G15770" x-lemma="ἐκκλησία" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐκκλησίαν"\*\w ବିଶ୍ଵାସ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରନ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G24250" x-lemma="ἱκανός" x-morph="Gr,NP,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἱκανὸς"\*\w ମୁଁ|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w ଏହା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ପାଇବା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଯୋଗ୍ୟ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G37560" x-lemma="οὐ" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οὐκ"\*\w ନୁହେଁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G25640" x-lemma="καλέω" x-morph="Gr,V,NPP,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καλεῖσθαι"\*\w ମସୀହ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଯେଉଁମାନଙ୍କୁ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ତାହାଙ୍କୁ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ପ୍ରତିନିଧିତ୍ଵ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରିବାକୁ|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w ପ୍ରେରିତମାନଙ୍କ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ମଧ୍ୟରୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଜଣେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ବୋଲି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ମୋତେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଯେବେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଅନ୍ୟମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କହନ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*। \ts*
|
||
\v 10 \zaln-s |x-strong="G11610" x-lemma="δέ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="δὲ"\*\w କିନ୍ତୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G54850" x-lemma="χάρις" x-morph="Gr,N,,,,,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="χάρις"\*\zaln-s |x-strong="G08460" x-lemma="αὐτός" x-morph="Gr,RP,,,3GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="αὐτοῦ"\*\w ଯେଉଁମାନଙ୍କୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ମସୀହ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ତାହାଙ୍କୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ପ୍ରତିଧିତ୍ବ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w କରିବାକୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ପ୍ରେରଣ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w କଲେ|x-occurrence="1" x-occurrences="5"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G23160" x-lemma="θεός" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="Θεοῦ"\*\w ଈଶ୍ଵରଙ୍କ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G54850" x-lemma="χάρις" x-morph="Gr,N,,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="χάριτι"\*\w ଅନୁଗ୍ରହରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G54850" x-lemma="χάρις" x-morph="Gr,N,,,,,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="χάρις"\*\zaln-s |x-strong="G08460" x-lemma="αὐτός" x-morph="Gr,RP,,,3GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="αὐτοῦ"\*\w ମୋତେ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ସେମାନଙ୍କ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ମଧ୍ୟରୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,RD,,,,NFS," x-occurrence="2" x-occurrences="3" x-content="ἡ"\*\w ଜଣେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କଲେ|x-occurrence="2" x-occurrences="5"\w*\zaln-e\* ।
|
||
\zaln-s |x-strong="G15100" x-lemma="εἰμί" x-morph="Gr,V,IPA1,,S," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="εἰμι"\*\zaln-s |x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καὶ"\*\w ଅଧିକନ୍ତୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G15100" x-lemma="εἰμί" x-morph="Gr,V,IPA1,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="εἰμι"\*\zaln-s |x-strong="G37390" x-lemma="ὅς" x-morph="Gr,RR,,,,NNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὅ"\*\w ଯାହା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G14730" x-lemma="ἐγώ" x-morph="Gr,RP,,,1D,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐμοί"\*\w ସେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ମୋତେ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଦାନ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରିଅଛନ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="3" x-content="ἡ"\*\w ତାହା|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G27560" x-lemma="κενός" x-morph="Gr,NP,,,,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κενὴ"\*\w ମହାନ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ବିଷୟରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ପରିଣତ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ହୋଇଅଛି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* ।
|
||
\zaln-s |x-strong="G40560" x-lemma="περισσότερον" x-morph="Gr,D,,,,,,,,C" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="περισσότερον"\*\zaln-s |x-strong="G08460" x-lemma="αὐτός" x-morph="Gr,RP,,,3GMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="αὐτῶν"\*\zaln-s |x-strong="G39560" x-lemma="πᾶς" x-morph="Gr,EQ,,,,GMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πάντων"\*\w ପ୍ରକୃତରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G15190" x-lemma="εἰς" x-morph="Gr,P,,,,,A,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εἰς"\*\zaln-s |x-strong="G14730" x-lemma="ἐγώ" x-morph="Gr,RP,,,1A,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐμὲ"\*\w ମୁଁ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G40560" x-lemma="περισσότερον" x-morph="Gr,D,,,,,,,,C" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="περισσότερον"\*\zaln-s |x-strong="G08460" x-lemma="αὐτός" x-morph="Gr,RP,,,3GMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="αὐτῶν"\*\zaln-s |x-strong="G39560" x-lemma="πᾶς" x-morph="Gr,EQ,,,,GMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πάντων"\*\w ଅନ୍ୟ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ସମସ୍ତଙ୍କ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଅପେକ୍ଷା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\* {\zaln-s |x-strong="G40560" x-lemma="περισσότερον" x-morph="Gr,D,,,,,,,,C" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="περισσότερον"\*\zaln-s |x-strong="G08460" x-lemma="αὐτός" x-morph="Gr,RP,,,3GMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="αὐτῶν"\*\zaln-s |x-strong="G39560" x-lemma="πᾶς" x-morph="Gr,EQ,,,,GMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πάντων"\*\w ଯେଉଁମାନଙ୍କ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ମଧ୍ୟରୁ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଜଣକୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ମସୀହ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ତାହାଙ୍କୁ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ପ୍ରତିଧିତ୍ବ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w କରିବାକୁ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ପ୍ରେରଣ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G10960" x-lemma="γίνομαι" x-morph="Gr,V,IAP3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐγενήθη"\*\w କଲେ|x-occurrence="3" x-occurrences="5"\w*\zaln-e\*}
|
||
\zaln-s |x-strong="G40560" x-lemma="περισσότερον" x-morph="Gr,D,,,,,,,,C" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="περισσότερον"\*\zaln-s |x-strong="G08460" x-lemma="αὐτός" x-morph="Gr,RP,,,3GMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="αὐτῶν"\*\zaln-s |x-strong="G39560" x-lemma="πᾶς" x-morph="Gr,EQ,,,,GMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πάντων"\*\w ଅଧିକ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ପରିଶ୍ରମ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w କଲି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\* ।
|
||
\zaln-s |x-strong="G02350" x-lemma="ἀλλά" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="ἀλλὰ"\*\w ଅବଶ୍ୟ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G11610" x-lemma="δέ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="δὲ"\*\w ଏହା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ପ୍ରକୃତରେ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G37560" x-lemma="οὐ" x-morph="Gr,DO,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οὐκ"\*\zaln-s |x-strong="G14730" x-lemma="ἐγώ" x-morph="Gr,RP,,,1N,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐγὼ"\*\w ମୁଁ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G37560" x-lemma="οὐ" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οὐ"\*\w ନୁହେଁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* {\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τοῦ"\*\w ଯେ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G28720" x-lemma="κοπιάω" x-morph="Gr,V,IAA1,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐκοπίασα"\*\w କଠିନ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ପରିଶ୍ରମ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w କଲା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*}।
|
||
\zaln-s |x-strong="G02350" x-lemma="ἀλλά" x-morph="Gr,CO,,,,,,,," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="ἀλλὰ"\*\w ବରଂ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G23160" x-lemma="θεός" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="Θεοῦ"\*\w ଈଶ୍ଵରଙ୍କ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G54850" x-lemma="χάρις" x-morph="Gr,N,,,,,NFS," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="χάρις"\*\w ଅନୁଗ୍ରହ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,NFS," x-occurrence="3" x-occurrences="3" x-content="ἡ"\*\w ତାହା|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G48620" x-lemma="σύν" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="σὺν"\*\w ମୋ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*'
|
||
\w ଦ୍ଵାରା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କାର୍ଯ୍ୟ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କଲେ|x-occurrence="4" x-occurrences="5"\w*\zaln-e\* {\zaln-s |x-strong="G48620" x-lemma="σύν" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="σὺν"\*\w ଯେ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଅଧିକ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w କିଛି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କଲେ|x-occurrence="5" x-occurrences="5"\w*\zaln-e\*} ।
|
||
\v 11 \zaln-s |x-strong="G15350" x-lemma="εἴτε" x-morph="Gr,DO,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="εἴτε"\*\w ଅବଶେଷରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G14730" x-lemma="ἐγώ" x-morph="Gr,RP,,,1N,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐγὼ"\*\w ମୁଁ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G37670" x-lemma="οὖν" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οὖν"\*\w ଏବଂ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G15350" x-lemma="εἴτε" x-morph="Gr,CO,,,,,,,," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="εἴτε"\*\zaln-s |x-strong="G15650" x-lemma="ἐκεῖνος" x-morph="Gr,RD,,,,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐκεῖνοι"\*\w ଅନ୍ୟ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ପ୍ରେରିତମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G37790" x-lemma="οὕτως" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="οὕτως"\*\w ଉଭୟ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ସେହି|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G27840" x-lemma="κηρύσσω" x-morph="Gr,V,IPA1,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κηρύσσομεν"\*\w ସୁସମାଚାର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ପ୍ରଚାର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G37790" x-lemma="οὕτως" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="οὕτως"\*\zaln-s |x-strong="G41000" x-lemma="πιστεύω" x-morph="Gr,V,IAA2,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐπιστεύσατε"\*\w ଯାହା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ମୁଁ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ବର୍ଣ୍ଣନା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କଲି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καὶ"\*\w ଆଉ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G37790" x-lemma="οὕτως" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="οὕτως"\*\zaln-s |x-strong="G41000" x-lemma="πιστεύω" x-morph="Gr,V,IAA2,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐπιστεύσατε"\*\w ତୁମ୍ଭେମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ସେହି|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ସୁସମାଚାରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ବିଶ୍ଵାସ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କଲ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*। \ts*
|
||
\p
|
||
\v 12 \zaln-s |x-strong="G14870" x-lemma="εἰ" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εἰ"\*\zaln-s |x-strong="G11610" x-lemma="δέ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δὲ"\*\w ଯେହେତୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G27840" x-lemma="κηρύσσω" x-morph="Gr,V,IPP3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κηρύσσεται"\*\w ସମସ୍ତ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ବିଶ୍ଵାସୀମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କହନ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G37540" x-lemma="ὅτι" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="ὅτι"\*\w ଯେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G55470" x-lemma="χριστός" x-morph="Gr,N,,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Χριστὸς"\*\w ଈଶ୍ଵର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ମସୀହଙ୍କୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G03860" x-lemma="ἀνάστασις" x-morph="Gr,N,,,,,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀνάστασις"\*\w ପୁନର୍ବାର|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଜୀବିତ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w କରିଅଛନ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G15370" x-lemma="ἐκ" x-morph="Gr,P,,,,,G,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐκ"\*\zaln-s |x-strong="G34980" x-lemma="νεκρός" x-morph="Gr,NS,,,,GMP," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="νεκρῶν"\*\w ଯେଉଁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଲୋକମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ମରିଛନ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G15100" x-lemma="εἰμί" x-morph="Gr,V,IPA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἔστιν"\*\w ସେମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G14530" x-lemma="ἐγείρω" x-morph="Gr,V,IEP3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐγήγερται"\*\w ପୁନର୍ବାର|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଜୀବିତ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ହେବେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G34980" x-lemma="νεκρός" x-morph="Gr,NS,,,,GMP," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="νεκρῶν"\*\zaln-s |x-strong="G37560" x-lemma="οὐ" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οὐκ"\*\w ନାହିଁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G37540" x-lemma="ὅτι" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="ὅτι"\*\w ତାହା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G17220" x-lemma="ἐν" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐν"\*\zaln-s |x-strong="G47710" x-lemma="σύ" x-morph="Gr,RP,,,2D,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὑμῖν"\*\w ତୁମ୍ଭମାନଙ୍କ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G51000" x-lemma="τις" x-morph="Gr,RI,,,,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τινες"\*\w ଦଳରୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କେହି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G44590" x-lemma="πῶς" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πῶς"\*\zaln-s |x-strong="G30040" x-lemma="λέγω" x-morph="Gr,V,IPA3,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="λέγουσιν"\*\w ଦାବି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରିବା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଉଚିତ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ନୁହେଁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*।
|
||
\v 13 \zaln-s |x-strong="G14870" x-lemma="εἰ" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εἰ"\*\w ଯଦି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* {\zaln-s |x-strong="G11610" x-lemma="δέ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δὲ"\*\w ଯେବେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ତାହା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ସତ୍ୟ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ହୋଇଥାଆନ୍ତା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*}
|
||
\w ତେବେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G34980" x-lemma="νεκρός" x-morph="Gr,NS,,,,GMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="νεκρῶν"\*\w ଯେଉଁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଲୋକମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ମୃତ୍ୟୁଭୋଗ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରିଛନ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G03860" x-lemma="ἀνάστασις" x-morph="Gr,N,,,,,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀνάστασις"\*\w ପୁନର୍ବାର|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଜୀବିତ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ହେବେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G37560" x-lemma="οὐ" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οὐκ"\*\w ନାହିଁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*। {\zaln-s |x-strong="G55470" x-lemma="χριστός" x-morph="Gr,N,,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Χριστὸς"\*\w ସେହି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ପରିସ୍ଥିତିରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,}
|
||
\zaln-s |x-strong="G55470" x-lemma="χριστός" x-morph="Gr,N,,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Χριστὸς"\*\w ଈଶ୍ଵର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ମସୀହଙ୍କୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G14530" x-lemma="ἐγείρω" x-morph="Gr,V,IEP3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐγήγερται"\*\w ପୁନର୍ବାର|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଜୀବିତ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w କରି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G37610" x-lemma="οὐδέ" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οὐδὲ"\*\w ନ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G15100" x-lemma="εἰμί" x-morph="Gr,V,IPA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἔστιν"\*\w ଥିଲେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*।
|
||
\v 14 \zaln-s |x-strong="G14870" x-lemma="εἰ" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εἰ"\*\w ଯଦି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* {\zaln-s |x-strong="G11610" x-lemma="δέ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δὲ"\*\w ଯେବେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,NNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τὸ"\*\w ଏହା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ସତ୍ୟ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଅଟେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*}
|
||
\w ଯେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G55470" x-lemma="χριστός" x-morph="Gr,N,,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Χριστὸς"\*\w ଈଶ୍ଵର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ମସୀହଙ୍କୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G14530" x-lemma="ἐγείρω" x-morph="Gr,V,IEP3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐγήγερται"\*\w ପୁନର୍ବାର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଜୀବିତ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G37560" x-lemma="οὐ" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οὐκ"\*\w ନାହାନ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* ।
|
||
\zaln-s |x-strong="G27560" x-lemma="κενός" x-morph="Gr,NP,,,,NNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κενὸν"\*\zaln-s |x-strong="G06860" x-lemma="ἄρα" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἄρα"\*\w ଏହି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ପରିସ୍ଥିତିରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G14730" x-lemma="ἐγώ" x-morph="Gr,RP,,,1G,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἡμῶν"\*\w ଆମ୍ଭେମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* {\zaln-s |x-strong="G27820" x-lemma="κήρυγμα" x-morph="Gr,N,,,,,NNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κήρυγμα"\*\w ଯେଉଁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ସୁସମାଚାର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*}
|
||
\w ପ୍ରଚାର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କଲୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἡ"\*\w ତାହା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G27560" x-lemma="κενός" x-morph="Gr,NP,,,,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κενὴ"\*\w ଉଦ୍ଦେଶ୍ୟ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ବିହୀନ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଥିଲା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καὶ"\*\w ଆଉ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G47710" x-lemma="σύ" x-morph="Gr,RP,,,2G,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὑμῶν"\*\w ତୁମ୍ଭେମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G41020" x-lemma="πίστις" x-morph="Gr,N,,,,,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πίστις"\*\w ସେଥିରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ବିଶ୍ଵାସ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କଲ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*। \ts*
|
||
\v 15 \zaln-s |x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καὶ"\*\w ଅଧିକନ୍ତୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*,
|
||
\w ଆମ୍ଭେମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G37540" x-lemma="ὅτι" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="ὅτι"\*\w ସେହି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଲୋକମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G21470" x-lemma="εὑρίσκω" x-morph="Gr,V,IPP1,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εὑρισκόμεθα"\*\w ହୋଇଥାଆନ୍ତୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G55750" x-lemma="ψευδόμαρτυς" x-morph="Gr,N,,,,,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ψευδομάρτυρες"\*\w ଯେଉଁମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="τοῦ"\*\zaln-s |x-strong="G23160" x-lemma="θεός" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="Θεοῦ"\*\w ଈଶ୍ଵରଙ୍କ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ବିଷୟରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G55750" x-lemma="ψευδόμαρτυς" x-morph="Gr,N,,,,,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ψευδομάρτυρες"\*\w ମିଥ୍ୟା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କହନ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G11610" x-lemma="δέ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δὲ"\*\w ଯେହେତୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G31400" x-lemma="μαρτυρέω" x-morph="Gr,V,IAA1,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐμαρτυρήσαμεν"\*\w ଆମ୍ଭେମାନେ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G25960" x-lemma="κατά" x-morph="Gr,P,,,,,G,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κατὰ"\*\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,GMS," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="τοῦ"\*\zaln-s |x-strong="G23160" x-lemma="θεός" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="Θεοῦ"\*\w ଈଶ୍ଵରଙ୍କ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ସମ୍ମ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\w ୁଖରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G31400" x-lemma="μαρτυρέω" x-morph="Gr,V,IAA1,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐμαρτυρήσαμεν"\*\w ଘୋଷଣା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କଲୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G37540" x-lemma="ὅτι" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="ὅτι"\*\w ଯେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G14530" x-lemma="ἐγείρω" x-morph="Gr,V,IAA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="ἤγειρεν"\*\w ସେ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G55470" x-lemma="χριστός" x-morph="Gr,N,,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Χριστόν"\*\w ମସୀହଙ୍କୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G14530" x-lemma="ἐγείρω" x-morph="Gr,V,IAA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="ἤγειρεν"\*\w ପୁନର୍ବାର|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଜୀବିତ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w କଲେ|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G14870" x-lemma="εἴπερ" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εἴπερ"\*\w ଯେତେବେଳେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G14530" x-lemma="ἐγείρω" x-morph="Gr,V,IAA3,,S," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="ἤγειρεν"\*\w ସେ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ପ୍ରକୃତରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G37560" x-lemma="οὐ" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="οὐκ"\*\w ନାହାନ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*।
|
||
\zaln-s |x-strong="G37390" x-lemma="ὅς" x-morph="Gr,RR,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὃν"\*\w ଯେଉଁମାନେ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G06860" x-lemma="ἄρα" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἄρα"\*\zaln-s |x-strong="G34980" x-lemma="νεκρός" x-morph="Gr,NS,,,,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="νεκροὶ"\*\w ମୃତ୍ୟୁଭୋଗ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କଲେ|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G14530" x-lemma="ἐγείρω" x-morph="Gr,V,IPP3,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐγείρονται"\*\w ଈଶ୍ଵର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ସେମାନଙ୍କୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ପୁନର୍ବାର|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଜୀବିତ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w କଲେ|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G37560" x-lemma="οὐ" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="οὐκ"\*\w ନାହିଁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τὸν"\*\w ଏହା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ସତ୍ୟ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ହୋଇଥାଆନ୍ତା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* ।
|
||
\v 16 {\zaln-s |x-strong="G10630" x-lemma="γάρ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γὰρ"\*\w ତୁମ୍ଭେମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w କହି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ପାର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଯେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଏହା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ସତ୍ୟ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଅଟେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଯେତେବେଳେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G34980" x-lemma="νεκρός" x-morph="Gr,NS,,,,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="νεκροὶ"\*\w ତୁମ୍ଭେମାନେ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*}
|
||
\w ଯେଉଁମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ମୃତ୍ୟୁଭୋଗ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରିଛନ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G14870" x-lemma="εἰ" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εἰ"\*\w ଯଦି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G14530" x-lemma="ἐγείρω" x-morph="Gr,V,IPP3,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐγείρονται"\*\w ଈଶ୍ଵର|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ସେହି|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଲୋକମାନଙ୍କୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G14530" x-lemma="ἐγείρω" x-morph="Gr,V,IEP3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐγήγερται"\*\w ପୁନର୍ବାର|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଜୀବିତ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w କରି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G37610" x-lemma="οὐδέ" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οὐδὲ"\*\w ନାହାନ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* । {\zaln-s |x-strong="G55470" x-lemma="χριστός" x-morph="Gr,N,,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Χριστὸς"\*\w ସେହି|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଅବସ୍ଥାରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,}
|
||
\zaln-s |x-strong="G55470" x-lemma="χριστός" x-morph="Gr,N,,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Χριστὸς"\*\w ଈଶ୍ଵର|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ମସୀହଙ୍କୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ସୁଦ୍ଧା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G14530" x-lemma="ἐγείρω" x-morph="Gr,V,IPP3,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐγείρονται"\*\w ପୁନର୍ବାର|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଜୀବିତ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w କଲେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G37560" x-lemma="οὐ" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οὐκ"\*\w ନାହିଁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* ।
|
||
\v 17 \zaln-s |x-strong="G14870" x-lemma="εἰ" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εἰ"\*\w ଯଦିଓ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* {\zaln-s |x-strong="G11610" x-lemma="δέ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δὲ"\*\w ଯେବେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἡ"\*\w ଏହା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ସତ୍ୟ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଅଟେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*}
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,DFP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ταῖς"\*\w ଯେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G55470" x-lemma="χριστός" x-morph="Gr,N,,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Χριστὸς"\*\w ଈଶ୍ଵର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ମସୀହଙ୍କୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G14530" x-lemma="ἐγείρω" x-morph="Gr,V,IEP3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐγήγερται"\*\w ପୁନର୍ବାର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଜୀବିତ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କଲେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G37560" x-lemma="οὐ" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οὐκ"\*\w ନାହିଁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* । {\zaln-s |x-strong="G31520" x-lemma="μάταιος" x-morph="Gr,NP,,,,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ματαία"\*\w ସେହି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ପରିସ୍ଥିତିରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,}
|
||
\zaln-s |x-strong="G47710" x-lemma="σύ" x-morph="Gr,RP,,,2G,P," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="ὑμῶν"\*\w ତୁମ୍ଭେମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G31520" x-lemma="μάταιος" x-morph="Gr,NP,,,,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ματαία"\*\w କୌଣସି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କାରଣ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ନ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଥାଇ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* {\zaln-s |x-strong="G41020" x-lemma="πίστις" x-morph="Gr,N,,,,,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πίστις"\*\w ସୁସମାଚାର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*}
|
||
\w ବିଶ୍ଵାସ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କଲ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G02660" x-lemma="ἁμαρτία" x-morph="Gr,N,,,,,DFP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἁμαρτίαις"\*\w ଆଉ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ପାପ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G47710" x-lemma="σύ" x-morph="Gr,RP,,,2G,P," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="ὑμῶν"\*\w ତୁମ୍ଭମାନଙ୍କୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G20890" x-lemma="ἔτι" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἔτι"\*\zaln-s |x-strong="G15100" x-lemma="εἰμί" x-morph="Gr,V,IPA2,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐστὲ"\*\zaln-s |x-strong="G17220" x-lemma="ἐν" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐν"\*\w ନିୟନ୍ତ୍ରଣ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରିବାକୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଆରମ୍ଭ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\* । \ts*
|
||
\v 18 \zaln-s |x-strong="G06860" x-lemma="ἄρα" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἄρα"\*\zaln-s |x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καὶ"\*\w ସେହି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ପରିସ୍ଥିତିରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ପୁନର୍ବାର|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,RD,,,,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οἱ"\*\w ଯେଉଁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G17220" x-lemma="ἐν" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐν"\*\zaln-s |x-strong="G55470" x-lemma="χριστός" x-morph="Gr,N,,,,,DMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Χριστῷ"\*\w ବିଶ୍ଵାସୀମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G28370" x-lemma="κοιμάω" x-morph="Gr,V,PAP,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κοιμηθέντες"\*\w ମୃତ୍ୟୁଭୋଗ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରିଛନ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G06220" x-lemma="ἀπόλλυμι" x-morph="Gr,V,IAM3,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀπώλοντο"\*\w କଦାପି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ପୁନର୍ବାର|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଜୀବିତ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ହେବେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ନାହିଁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* ।
|
||
\v 19 \zaln-s |x-strong="G14870" x-lemma="εἰ" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εἰ"\*\w ଯଦିଓ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G17220" x-lemma="ἐν" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="ἐν"\*\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τῇ"\*\zaln-s |x-strong="G22220" x-lemma="ζωή" x-morph="Gr,N,,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ζωῇ"\*\w ଆମ୍ଭେମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ମରିବା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ପୂର୍ବରୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G37780" x-lemma="οὗτος" x-morph="Gr,ED,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ταύτῃ"\*\zaln-s |x-strong="G17220" x-lemma="ἐν" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="ἐν"\*\zaln-s |x-strong="G55470" x-lemma="χριστός" x-morph="Gr,N,,,,,DMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Χριστῷ"\*\w ମସୀହ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G34400" x-lemma="μόνον" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μόνον"\*\w କେବଳ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* {\zaln-s |x-strong="G15100" x-lemma="εἰμί" x-morph="Gr,V,IPA1,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐσμὲν"\*\w ଆମ୍ଭମାନଙ୍କୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ସାହାଯ୍ୟ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରିବାକୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*}
|
||
\zaln-s |x-strong="G16790" x-lemma="ἐλπίζω" x-morph="Gr,V,PEA,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἠλπικότες"\*\w ଆମ୍ଭେମାନେ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ନିଶ୍ଚିତ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଭରସା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ପାରୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*। {\zaln-s |x-strong="G39560" x-lemma="πᾶς" x-morph="Gr,EQ,,,,GMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πάντων"\*\w ସେହି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ପରିସ୍ଥିତିରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,}
|
||
\zaln-s |x-strong="G39560" x-lemma="πᾶς" x-morph="Gr,EQ,,,,GMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πάντων"\*\w ସମସ୍ତ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G04440" x-lemma="ἄνθρωπος" x-morph="Gr,N,,,,,GMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀνθρώπων"\*\w ଲୋକମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G16525" x-lemma="ἐλεεινότερος" x-morph="Gr,NP,,,,NMPC" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐλεεινότεροι"\*\w ଅନ୍ୟମାନଙ୍କ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ନିମନ୍ତେ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* {\zaln-s |x-strong="G16525" x-lemma="ἐλεεινότερος" x-morph="Gr,NP,,,,NMPC" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐλεεινότεροι"\*\w ଦୁଃଖ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଅନୁଭବ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w କରିବା|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*}
|
||
\w ଅପେକ୍ଷା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ସେମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G15100" x-lemma="εἰμί" x-morph="Gr,V,IPA1,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐσμέν"\*\w ଆମ୍ଭମାନଙ୍କ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ନିମନ୍ତେ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଦୁଃଖ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଅନୁଭବ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w କରିବା|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଉଚିତ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*। \ts*
|
||
\p
|
||
\v 20 \zaln-s |x-strong="G35680" x-lemma="νυνί" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="νυνὶ"\*\zaln-s |x-strong="G11610" x-lemma="δέ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δὲ"\*\w ମାତ୍ର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଯାହା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ସତ୍ୟ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଏଠାରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଅଛି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*:
|
||
\zaln-s |x-strong="G55470" x-lemma="χριστός" x-morph="Gr,N,,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Χριστὸς"\*\zaln-s |x-strong="G14530" x-lemma="ἐγείρω" x-morph="Gr,V,IEP3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐγήγερται"\*\w ଈଶ୍ଵର|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ପୁନର୍ବାର|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ମସୀହଙ୍କୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଜୀବିତ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w କରିଅଛନ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G05360" x-lemma="ἀπαρχή" x-morph="Gr,N,,,,,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀπαρχὴ"\*\w ଆଉ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ସେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ସେମାନଙ୍କ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ମଧ୍ୟରୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ପ୍ରଥମ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଅଟନ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G28370" x-lemma="κοιμάω" x-morph="Gr,V,PEP,GMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κεκοιμημένων"\*\w ଯେଉଁମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ମୃତ୍ୟୁଭୋଗ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରିଛନ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* {\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,RD,,,,GMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τῶν"\*\w ଯେଉଁମାନଙ୍କୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G15370" x-lemma="ἐκ" x-morph="Gr,P,,,,,G,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐκ"\*\zaln-s |x-strong="G34980" x-lemma="νεκρός" x-morph="Gr,NS,,,,GMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="νεκρῶν"\*\w ଈଶ୍ଵର|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ପୁନର୍ବାର|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଜୀବିତ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w କରିବେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*} ।
|
||
\v 21 {\zaln-s |x-strong="G18940" x-lemma="ἐπειδή" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐπειδὴ"\*\w ତୁମ୍ଭେମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କହି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ପାର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଯେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଏହା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ସତ୍ୟ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଅଟେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,}
|
||
\zaln-s |x-strong="G10630" x-lemma="γάρ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γὰρ"\*\w କାରଣ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G04440" x-lemma="ἄνθρωπος" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="ἀνθρώπου"\*\w ଯାହା|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଜଣେ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ମନୁଷ୍ୟ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* {\zaln-s |x-strong="G04440" x-lemma="ἄνθρωπος" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="ἀνθρώπου"\*\w ଆଦମ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*}
|
||
\w କଲେ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G12230" x-lemma="διά" x-morph="Gr,P,,,,,G,,," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="δι’"\*\w ସେଥିପାଇଁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G22880" x-lemma="θάνατος" x-morph="Gr,N,,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="θάνατος"\*\w ଲୋକମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ମୃତ୍ୟୁଭୋଗ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w କରନ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*।
|
||
\zaln-s |x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καὶ"\*\w ତେଣୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G12230" x-lemma="διά" x-morph="Gr,P,,,,,G,,," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="δι’"\*\w ଯାହା|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଜଣେ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ମନୁଷ୍ୟ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* {\zaln-s |x-strong="G12230" x-lemma="διά" x-morph="Gr,P,,,,,G,,," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="δι’"\*\w ଯୀଶୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*}
|
||
\w କଲେ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ତଦ୍ବାରା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ମଧ୍ୟ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G04440" x-lemma="ἄνθρωπος" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="ἀνθρώπου"\*\w ଲୋକମାନେ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G03860" x-lemma="ἀνάστασις" x-morph="Gr,N,,,,,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀνάστασις"\*\w ପୁନର୍ବାର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଜୀବିତ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ହେବେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G34980" x-lemma="νεκρός" x-morph="Gr,NS,,,,GMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="νεκρῶν"\*\w ଯେଉଁମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ମୃତ୍ୟୁଭୋଗ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w କରିଛନ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* । \ts*
|
||
\v 22 \zaln-s |x-strong="G17220" x-lemma="ἐν" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="ἐν"\*\w ମୋହର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଅର୍ଥ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଏହା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,DMS," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="τῷ"\*\w ଯେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G56180" x-lemma="ὥσπερ" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὥσπερ"\*\w ଯେପରି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G39560" x-lemma="πᾶς" x-morph="Gr,RI,,,,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="πάντες"\*\w ସମସ୍ତ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G17220" x-lemma="ἐν" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="ἐν"\*\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,DMS," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="τῷ"\*\w ଲୋକମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G05990" x-lemma="ἀποθνῄσκω" x-morph="Gr,V,IPA3,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀποθνῄσκουσιν"\*\w ମୃତ୍ୟୁଭୋଗ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ବିନଷ୍ଟ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ହୁଅନ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G10630" x-lemma="γάρ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γὰρ"\*\w କାରଣ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G00760" x-lemma="Ἀδάμ" x-morph="Gr,N,,,,,DMSI" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Ἀδὰμ"\*\w ଈଶ୍ଵର|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ସେମାନଙ୍କୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଆଦମଙ୍କଠାରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ସଂଯୁକ୍ତ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w କଲେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G37790" x-lemma="οὕτως" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οὕτως"\*\w ସେହି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ପ୍ରକାରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G39560" x-lemma="πᾶς" x-morph="Gr,RI,,,,NMP," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="πάντες"\*\zaln-s |x-strong="G22270" x-lemma="ζῳοποιέω" x-morph="Gr,V,IFP3,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ζῳοποιηθήσονται"\*\w ସମସ୍ତ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\* {\zaln-s |x-strong="G39560" x-lemma="πᾶς" x-morph="Gr,RI,,,,NMP," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="πάντες"\*\zaln-s |x-strong="G22270" x-lemma="ζῳοποιέω" x-morph="Gr,V,IFP3,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ζῳοποιηθήσονται"\*\w ବିଶ୍ଵାସୀମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*}
|
||
\w ପୁନର୍ବାର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଜୀବିତ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ହେବେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καὶ"\*\w କାରଣ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G55470" x-lemma="χριστός" x-morph="Gr,N,,,,,DMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Χριστῷ"\*\w ଈଶ୍ଵର|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ସେମାନଙ୍କୁ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ମସୀହଙ୍କଠାରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ସଂଯୁକ୍ତ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w କରନ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* ।
|
||
\v 23 \zaln-s |x-strong="G11610" x-lemma="δέ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δὲ"\*\w ବର୍ତ୍ତମାନ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G15380" x-lemma="ἕκαστος" x-morph="Gr,RI,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἕκαστος"\*\w ସମସ୍ତ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଲୋକମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* {\zaln-s |x-strong="G08460" x-lemma="αὐτός" x-morph="Gr,RP,,,3GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="αὐτοῦ"\*\w ଯେଉଁମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G50010" x-lemma="τάγμα" x-morph="Gr,N,,,,,DNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τάγματι"\*\w ପୁନର୍ବାର|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଜୀବିତ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ହେବେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*}
|
||
\zaln-s |x-strong="G17220" x-lemma="ἐν" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="ἐν"\*\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EP,,,,DNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τῷ"\*\zaln-s |x-strong="G23980" x-lemma="ἴδιος" x-morph="Gr,EF,,,,DNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἰδίῳ"\*\w ପ୍ରତିବଦଳରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଏପରି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରନ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*:
|
||
\zaln-s |x-strong="G05360" x-lemma="ἀπαρχή" x-morph="Gr,N,,,,,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀπαρχὴ"\*\zaln-s |x-strong="G55470" x-lemma="χριστός" x-morph="Gr,N,,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Χριστός"\*\w ପ୍ରଥମେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ମସୀହ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G18990" x-lemma="ἔπειτα" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἔπειτα"\*\w ପରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,RD,,,,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οἱ"\*\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τοῦ"\*\zaln-s |x-strong="G55470" x-lemma="χριστός" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Χριστοῦ"\*\w ସେମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଯେଉଁମାନେ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ମସୀହଙ୍କର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଅଟନ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G17220" x-lemma="ἐν" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="ἐν"\*\w ଯେତେବେଳେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τῇ"\*\w ସେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* {\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τῇ"\*\w ପୁନର୍ବାର|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G39520" x-lemma="παρουσία" x-morph="Gr,N,,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="παρουσίᾳ"\*\w ଫେରି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*}
|
||
\w ଆଗମନ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରନ୍ତି|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* । \ts*
|
||
\v 24 \zaln-s |x-strong="G15340" x-lemma="εἶτα" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εἶτα"\*\w ତାହା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ପରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τὴν"\*\w ଯାହା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G37520" x-lemma="ὅταν" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="ὅταν"\*\zaln-s |x-strong="G26730" x-lemma="καταργέω" x-morph="Gr,V,SAA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καταργήσῃ"\*\w ଈଶ୍ଵର|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ସୃଷ୍ଟି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରିଅଛନ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,NNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τὸ"\*\w ଯେଉଁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G39560" x-lemma="πᾶς" x-morph="Gr,EQ,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="πᾶσαν"\*\w ସମସ୍ତ|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G37520" x-lemma="ὅταν" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="ὅταν"\*\zaln-s |x-strong="G26730" x-lemma="καταργέω" x-morph="Gr,V,SAA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καταργήσῃ"\*\w ବିଷୟ|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*\zaln-e\* {\zaln-s |x-strong="G37520" x-lemma="ὅταν" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="ὅταν"\*\zaln-s |x-strong="G26730" x-lemma="καταργέω" x-morph="Gr,V,SAA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καταργήσῃ"\*\w ଘଟି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଯିବାକୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*}
|
||
\w ଅପେକ୍ଷା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରନ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="5"\w*\zaln-e\*\zaln-e\* ।
|
||
\zaln-s |x-strong="G37520" x-lemma="ὅταν" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="ὅταν"\*\w ସେହି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ସମୟରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*,
|
||
\w ମସୀହ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ସମସ୍ତ|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w ବିଷୟ|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,DMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τῷ"\*\w ଯେଉଁମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G37520" x-lemma="ὅταν" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="ὅταν"\*\w କର୍ତୁତ୍ବ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରନ୍ତି|x-occurrence="2" x-occurrences="5"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="3" x-content="καὶ"\*\w ଓ|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G18490" x-lemma="ἐξουσία" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐξουσίαν"\*\w ଶାସନ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରନ୍ତି|x-occurrence="3" x-occurrences="5"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="2" x-occurrences="3" x-content="καὶ"\*\w ଓ|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G14110" x-lemma="δύναμις" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δύναμιν"\*\w ନିୟନ୍ତ୍ରଣ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରନ୍ତି|x-occurrence="4" x-occurrences="5"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="3" x-occurrences="3" x-content="καὶ"\*\w ଓ|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G50560" x-lemma="τέλος" x-morph="Gr,N,,,,,NNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τέλος"\*\w ପ୍ରତ୍ୟେକ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଜଣକୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଲୋପ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରିବେ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* ।
|
||
\zaln-s |x-strong="G09320" x-lemma="βασιλεία" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Βασιλείαν"\*\w ପରେ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*,
|
||
\w ସେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ରାଜତ୍ବ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ସହିତ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G23160" x-lemma="θεός" x-morph="Gr,N,,,,,DMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Θεῷ"\*\w ଈଶ୍ଵରଙ୍କୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* {\zaln-s |x-strong="G23160" x-lemma="θεός" x-morph="Gr,N,,,,,DMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Θεῷ"\*\w ଯିଏ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G39620" x-lemma="πατήρ" x-morph="Gr,N,,,,,DMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Πατρί"\*\w ଆମ୍ଭମାନଙ୍କ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ପିତା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*}
|
||
\zaln-s |x-strong="G38600" x-lemma="παραδίδωμι" x-morph="Gr,V,SPA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="παραδιδῷ"\*\w ସମର୍ପଣ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରିବେ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* {\zaln-s |x-strong="G39560" x-lemma="πᾶς" x-morph="Gr,EQ,,,,AFS," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="πᾶσαν"\*\w ଯେପରି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଈଶ୍ଵର|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ସମସ୍ତ|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w ବିଷୟ|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G07460" x-lemma="ἀρχή" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀρχὴν"\*\w ଉପରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ରାଜତ୍ବ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w କରନ୍ତି|x-occurrence="5" x-occurrences="5"\w*\zaln-e\*} ।
|
||
\v 25 \zaln-s |x-strong="G08460" x-lemma="αὐτός" x-morph="Gr,RP,,,3AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="αὐτὸν"\*\w କିପରି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* {\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EP,,,,AMP," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="τοὺς"\*\w ତାହା|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G08460" x-lemma="αὐτός" x-morph="Gr,RP,,,3AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="αὐτὸν"\*\w କାର୍ଯ୍ୟ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*}
|
||
\zaln-s |x-strong="G12100" x-lemma="δέω" x-morph="Gr,V,IPA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δεῖ"\*\w ତାହା|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଏହି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*:
|
||
\w ଈଶ୍ଵର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ନିର୍ଣୟ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କଲେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G10630" x-lemma="γάρ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γὰρ"\*\w ଯେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G37390" x-lemma="ὅς" x-morph="Gr,RD,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οὗ"\*\w ମସୀହ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ସେହି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G39560" x-lemma="πᾶς" x-morph="Gr,EQ,,,,AMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πάντας"\*\w ସମସ୍ତ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G50870" x-lemma="τίθημι" x-morph="Gr,V,SAA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="θῇ"\*\w ସେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ପରାଜୟ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରିବା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G08910" x-lemma="ἄχρι" x-morph="Gr,PI,,,,G,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἄχρι"\*\w ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G09360" x-lemma="βασιλεύω" x-morph="Gr,V,NPA,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="βασιλεύειν"\*\w ରାଜତ୍ବ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରିବେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G21900" x-lemma="ἐχθρός" x-morph="Gr,NS,,,,AMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐχθροὺς"\*\zaln-s |x-strong="G52590" x-lemma="ὑπό" x-morph="Gr,P,,,,,A,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὑπὸ"\*\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,AMP," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="τοὺς"\*\zaln-s |x-strong="G42280" x-lemma="πούς" x-morph="Gr,N,,,,,AMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πόδας"\*\zaln-s |x-strong="G08460" x-lemma="αὐτός" x-morph="Gr,RP,,,3GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="αὐτοῦ"\*\w ଯେଉମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ତାହାଙ୍କୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ପ୍ରତିରୋଧ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରନ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\* ।
|
||
\v 26 \zaln-s |x-strong="G20780" x-lemma="ἔσχατος" x-morph="Gr,EO,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἔσχατος"\*\w ଶେଷ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ବିଷୟ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G21900" x-lemma="ἐχθρός" x-morph="Gr,NS,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐχθρὸς"\*\w ଯାହା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଖ୍ରୀଷ୍ଟଙ୍କୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ପ୍ରତିରୋଧ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G26730" x-lemma="καταργέω" x-morph="Gr,V,IPP3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καταργεῖται"\*\w ତାହା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ସେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὁ"\*\zaln-s |x-strong="G22880" x-lemma="θάνατος" x-morph="Gr,N,,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="θάνατος"\*\w ଲୋକମାନଙ୍କୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ମୃତ୍ୟୁରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G26730" x-lemma="καταργέω" x-morph="Gr,V,IPP3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καταργεῖται"\*\w ଲୋପ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରିବେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* । \ts*
|
||
\v 27 \zaln-s |x-strong="G10630" x-lemma="γάρ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γὰρ"\*\w ବର୍ତ୍ତମାନ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*, {\zaln-s |x-strong="G10630" x-lemma="γάρ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γὰρ"\*\w ଦାଉଦ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଉଲ୍ଲେଖ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କଲେ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*,} "\zaln-s |x-strong="G52930" x-lemma="ὑποτάσσω" x-morph="Gr,V,IAA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὑπέταξεν"\*\w ସେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ତାହାଙ୍କୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G39560" x-lemma="πᾶς" x-morph="Gr,RI,,,,ANP," x-occurrence="1" x-occurrences="3" x-content="πάντα"\*\w ସମସ୍ତ|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,AMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τοὺς"\*\w ବିଷୟରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G52930" x-lemma="ὑποτάσσω" x-morph="Gr,V,IEP3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὑποτέτακται"\*\w ଜୟଯୁକ୍ତ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w କରନ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G52590" x-lemma="ὑπό" x-morph="Gr,P,,,,,A,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὑπὸ"\*\w ଯାହା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G08460" x-lemma="αὐτός" x-morph="Gr,RP,,,3GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="αὐτοῦ"\*\w ତାହାଙ୍କୁ|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G42280" x-lemma="πούς" x-morph="Gr,N,,,,,AMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πόδας"\*\w ପ୍ରତିରୋଧ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* ।"
|
||
\zaln-s |x-strong="G12120" x-lemma="δῆλος" x-morph="Gr,NP,,,,NNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δῆλον"\*\zaln-s |x-strong="G37540" x-lemma="ὅτι" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="ὅτι"\*\w ଅବଶ୍ୟ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*, "\zaln-s |x-strong="G39560" x-lemma="πᾶς" x-morph="Gr,RI,,,,NNP," x-occurrence="2" x-occurrences="3" x-content="πάντα"\*\w ସମସ୍ତ|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G37520" x-lemma="ὅταν" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὅταν"\*\zaln-s |x-strong="G11610" x-lemma="δέ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δὲ"\*\zaln-s |x-strong="G30040" x-lemma="λέγω" x-morph="Gr,V,SAA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εἴπῃ"\*\zaln-s |x-strong="G37540" x-lemma="ὅτι" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="ὅτι"\*\w ବିଷୟ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*"
|
||
\w ଈଶ୍ଵରଙ୍କୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ସମ୍ପୃକ୍ତ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରେ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ନାହିଁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,RD,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τοῦ"\*\w ଯିଏ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w କି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G16220" x-lemma="ἐκτός" x-morph="Gr,PI,,,,G,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐκτὸς"\*\w ଏକମାତ୍ର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G08460" x-lemma="αὐτός" x-morph="Gr,RP,,,3DMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="αὐτῷ"\*\w ଯିଏ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* {\zaln-s |x-strong="G08460" x-lemma="αὐτός" x-morph="Gr,RP,,,3DMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="αὐτῷ"\*\w ତାହାଙ୍କୁ|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,RD,,,,ANP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τὰ"\*\zaln-s |x-strong="G39560" x-lemma="πᾶς" x-morph="Gr,EQ,,,,ANP," x-occurrence="3" x-occurrences="3" x-content="πάντα"\*\w ସମସ୍ତ|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w ବିଷୟରେ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G52930" x-lemma="ὑποτάσσω" x-morph="Gr,V,PAA,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὑποτάξαντος"\*\w ଜୟଯୁକ୍ତ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w କଲେ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* ।"
|
||
\v 28 \zaln-s |x-strong="G37520" x-lemma="ὅταν" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὅταν"\*\w ତେଣୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G08460" x-lemma="αὐτός" x-morph="Gr,RP,,,3DMS," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="αὐτῷ"\*\w ସେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G39560" x-lemma="πᾶς" x-morph="Gr,EQ,,,,NNP," x-occurrence="1" x-occurrences="3" x-content="πάντα"\*\zaln-s |x-strong="G51190" x-lemma="τότε" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τότε"\*\zaln-s |x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καὶ"\*\zaln-s |x-strong="G08460" x-lemma="αὐτός" x-morph="Gr,RE,,,3NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="αὐτὸς"\*\w ସମସ୍ତ|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,RD,,,,NNP," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="τὰ"\*\w ବିଷୟ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G52930" x-lemma="ὑποτάσσω" x-morph="Gr,V,SAP3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὑποταγῇ"\*\w ଜୟଯୁକ୍ତ|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w କଲେ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G11610" x-lemma="δέ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δὲ"\*\w ପରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G23160" x-lemma="θεός" x-morph="Gr,N,,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Θεὸς"\*\w ଈଶ୍ଵର|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="ὁ"\*\w ଏକମାତ୍ର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G52070" x-lemma="υἱός" x-morph="Gr,N,,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Υἱὸς"\*\w ପୁତ୍ରଙ୍କୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G52930" x-lemma="ὑποτάσσω" x-morph="Gr,V,IFP3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὑποταγήσεται"\*\w ସମର୍ପଣ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରିବେ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G08460" x-lemma="αὐτός" x-morph="Gr,RP,,,3DMS," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="αὐτῷ"\*\w ଯିଏ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ତାହାଙ୍କୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,RD,,,,ANP," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="τὰ"\*\zaln-s |x-strong="G39560" x-lemma="πᾶς" x-morph="Gr,EQ,,,,ANP," x-occurrence="2" x-occurrences="3" x-content="πάντα"\*\w ସମସ୍ତ|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w ବିଷୟରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G52930" x-lemma="ὑποτάσσω" x-morph="Gr,V,PAA,DMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὑποτάξαντι"\*\w ଜୟଯୁକ୍ତ|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w କଲେ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* ।
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,RD,,,,DMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τῷ"\*\w ଏହି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ପ୍ରକାରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G24430" x-lemma="ἵνα" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἵνα"\*\zaln-s |x-strong="G15100" x-lemma="εἰμί" x-morph="Gr,V,SPA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ᾖ"\*\w ଈଶ୍ଵର|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଜୟଯୁକ୍ତ|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w ହେବେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G39560" x-lemma="πᾶς" x-morph="Gr,RI,,,,NNP," x-occurrence="3" x-occurrences="3" x-content="πάντα"\*\zaln-s |x-strong="G17220" x-lemma="ἐν" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐν"\*\zaln-s |x-strong="G39560" x-lemma="πᾶς" x-morph="Gr,RI,,,,DNP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πᾶσιν"\*\w ସମସ୍ତ|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,NMS," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="ὁ"\*\w ବିଷୟସବୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G24430" x-lemma="ἵνα" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἵνα"\*\zaln-s |x-strong="G15100" x-lemma="εἰμί" x-morph="Gr,V,SPA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ᾖ"\*\w ରାଜତ୍ବ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରିବେ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\* । \ts*
|
||
\p
|
||
\v 29 \zaln-s |x-strong="G18930" x-lemma="ἐπεί" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐπεὶ"\*\w ବର୍ତ୍ତମାନ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*,
|
||
\w ଧ୍ୟାନ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଦିଅ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G51010" x-lemma="τίς" x-morph="Gr,RT,,,,ANS," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="τί"\*\w ଯେଉଁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଲୋକମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G52280" x-lemma="ὑπέρ" x-morph="Gr,P,,,,,G,,," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="ὑπὲρ"\*\w ସେମାନଙ୍କୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ସାହାଯ୍ୟ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w କରିବାକୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଅନ୍ୟମାନଙ୍କୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,RR,,,,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οἱ"\*\zaln-s |x-strong="G09070" x-lemma="βαπτίζω" x-morph="Gr,V,PPP,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="βαπτιζόμενοι"\*\w ବାପ୍ତିସ୍ମ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଦେଲେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,GMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τῶν"\*\w ଯେଉଁମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G34980" x-lemma="νεκρός" x-morph="Gr,NS,,,,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="νεκροὶ"\*\w ମୃତ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଅଟନ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* ।
|
||
\zaln-s |x-strong="G14870" x-lemma="εἰ" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εἰ"\*\zaln-s |x-strong="G36540" x-lemma="ὅλως" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὅλως"\*\w ଅଧିକନ୍ତୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*,
|
||
\w ଯଦ୍ୟପି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଈଶ୍ଵର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କେବେହେଁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଲୋକମାନଙ୍କୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G14530" x-lemma="ἐγείρω" x-morph="Gr,V,IPP3,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐγείρονται"\*\w ପୁନର୍ବାର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଜୀବିତ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G41600" x-lemma="ποιέω" x-morph="Gr,V,IFA3,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ποιήσουσιν"\*\w କରନ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G37560" x-lemma="οὐ" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οὐκ"\*\w ନାହିଁ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G34980" x-lemma="νεκρός" x-morph="Gr,NS,,,,GMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="νεκρῶν"\*\w ଯେଉଁମାନେ|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w ମୃତ୍ୟୁଭୋଗ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w କରିଛନ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* । {\zaln-s |x-strong="G52280" x-lemma="ὑπέρ" x-morph="Gr,P,,,,,G,,," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="ὑπὲρ"\*\w ସେହି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ପରିସ୍ଥିତିରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,}
|
||
\zaln-s |x-strong="G52280" x-lemma="ὑπέρ" x-morph="Gr,P,,,,,G,,," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="ὑπὲρ"\*\w ସେମାନଙ୍କୁ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ସାହାଯ୍ୟ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w କରିବାକୁ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G09070" x-lemma="βαπτίζω" x-morph="Gr,V,IPP3,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="βαπτίζονται"\*\w ଅନ୍ୟମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ବାପ୍ତିସ୍ମ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଦେବା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଲୋକମାନଙ୍କ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ନିମନ୍ତେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G51010" x-lemma="τίς" x-morph="Gr,RT,,,,ANS," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="τί"\*\w କୌଣସି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καὶ"\*\w କାରଣ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ନାହିଁ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G08460" x-lemma="αὐτός" x-morph="Gr,RP,,,3GMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="αὐτῶν"\*\w ଯେଉଁମାନେ|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w ମୃତ୍ୟୁଭୋଗ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w କରିଛନ୍ତି|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* ।
|
||
\v 30 \zaln-s |x-strong="G39560" x-lemma="πᾶς" x-morph="Gr,EQ,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πᾶσαν"\*\zaln-s |x-strong="G56100" x-lemma="ὥρα" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὥραν"\*\w ଏପରିକି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଅଧିକ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*, {\zaln-s |x-strong="G39560" x-lemma="πᾶς" x-morph="Gr,EQ,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πᾶσαν"\*\zaln-s |x-strong="G56100" x-lemma="ὥρα" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὥραν"\*\w ସେହି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କ୍ଷେତ୍ରରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*,}
|
||
\zaln-s |x-strong="G39560" x-lemma="πᾶς" x-morph="Gr,EQ,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πᾶσαν"\*\zaln-s |x-strong="G56100" x-lemma="ὥρα" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὥραν"\*\w ଆପଣାକୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ନିରନ୍ତରଭାବେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G27930" x-lemma="κινδυνεύω" x-morph="Gr,V,IPA1,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κινδυνεύομεν"\*\w ସଂକଟାପନ୍ନ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* {\zaln-s |x-strong="G27930" x-lemma="κινδυνεύω" x-morph="Gr,V,IPA1,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κινδυνεύομεν"\*\w ଯେପରି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G14730" x-lemma="ἐγώ" x-morph="Gr,RP,,,1N,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἡμεῖς"\*\w ଆମ୍ଭେମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G27930" x-lemma="κινδυνεύω" x-morph="Gr,V,IPA1,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κινδυνεύομεν"\*\w କରୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*}
|
||
\w ଆମ୍ଭମାନଙ୍କ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ନିମନ୍ତେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* {\zaln-s |x-strong="G27930" x-lemma="κινδυνεύω" x-morph="Gr,V,IPA1,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κινδυνεύομεν"\*\w ଯେଉଁମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ସୁସମାଚାର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ପ୍ରଚାର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରୁ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*}
|
||
\zaln-s |x-strong="G51010" x-lemma="τίς" x-morph="Gr,RT,,,,ANS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τί"\*\w କୌଣସି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καὶ"\*\w କାରଣ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ନାହିଁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* । \ts*
|
||
\v 31 \zaln-s |x-strong="G25960" x-lemma="κατά" x-morph="Gr,P,,,,,A,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καθ’"\*\w ବାସ୍ତବରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G05990" x-lemma="ἀποθνῄσκω" x-morph="Gr,V,IPA1,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀποθνῄσκω"\*\w ମୁଁ|x-occurrence="1" x-occurrences="4"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35130" x-lemma="νή" x-morph="Gr,T,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="νὴ"\*\w ଅତ୍ଯନ୍ତ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଭୟଭିତ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ହୋଇ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G22500" x-lemma="ἡμέρα" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἡμέραν"\*\w ପ୍ରାୟତଃ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G05990" x-lemma="ἀποθνῄσκω" x-morph="Gr,V,IPA1,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀποθνῄσκω"\*\w ମୃତ୍ୟୁଭୋଗ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରୁଅଛି|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\* ।
|
||
\zaln-s |x-strong="G00800" x-lemma="ἀδελφός" x-morph="Gr,N,,,,,VMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀδελφοί"\*\w ସହ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ବିଶ୍ଵାସୀଗଣ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G52120" x-lemma="ὑμέτερος" x-morph="Gr,EP,,,2AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὑμετέραν"\*\w ମୁଁ|x-occurrence="2" x-occurrences="4"\w*
|
||
\w କିପରି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ତୁମ୍ଭମାନଙ୍କ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ବିଷୟରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G27460" x-lemma="καύχησις" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καύχησιν"\*\w ଦର୍ପ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରିଥାଏ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ତଦ୍ବାରା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* {\zaln-s |x-strong="G27460" x-lemma="καύχησις" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καύχησιν"\*\w ଯାହାକି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τὴν"\*\w ଏହା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ସତ୍ୟ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଅଟେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*}
|
||
\zaln-s |x-strong="G37390" x-lemma="ὅς" x-morph="Gr,RR,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἣν"\*\zaln-s |x-strong="G21920" x-lemma="ἔχω" x-morph="Gr,V,IPA1,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἔχω"\*\w ମୁଁ|x-occurrence="3" x-occurrences="4"\w*
|
||
\w ଶପଥ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରୁଅଛି|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*,
|
||
\w ଯାହା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ମୁଁ|x-occurrence="4" x-occurrences="4"\w*
|
||
\w କରୁଅଛି|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G17220" x-lemma="ἐν" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐν"\*\w କାରଣ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G55470" x-lemma="χριστός" x-morph="Gr,N,,,,,DMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Χριστῷ"\*\w ଈଶ୍ଵର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଆମ୍ଭମାନଙ୍କ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ସମସ୍ତଙ୍କୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ମସୀହଙ୍କଠାରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*, {\zaln-s |x-strong="G24240" x-lemma="Ἰησοῦς" x-morph="Gr,N,,,,,DMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Ἰησοῦ"\*\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,DMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τῷ"\*\zaln-s |x-strong="G29620" x-lemma="κύριος" x-morph="Gr,N,,,,,DMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Κυρίῳ"\*\zaln-s |x-strong="G14730" x-lemma="ἐγώ" x-morph="Gr,RP,,,1G,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἡμῶν"\*\w ଯିଏ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*}
|
||
\w ଯୀଶୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଆମ୍ଭମାନଙ୍କ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ପ୍ରଭୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଅଟନ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ସଂଯୁକ୍ତ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରିଅଛନ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\* ।
|
||
\v 32 \zaln-s |x-strong="G14870" x-lemma="εἰ" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="εἰ"\*\w ଯଦିୟବା|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G25960" x-lemma="κατά" x-morph="Gr,P,,,,,A,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κατὰ"\*\zaln-s |x-strong="G04440" x-lemma="ἄνθρωπος" x-morph="Gr,N,,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἄνθρωπον"\*\w ମୁଁ|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w କେବଳ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ମନୁଷ୍ୟ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ବିଷୟସବୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ସମ୍ବନ୍ଧରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ବିଚାରଶିଳ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଥିଲେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଯେବେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G14730" x-lemma="ἐγώ" x-morph="Gr,RP,,,1D,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μοι"\*\w ମୁଁ|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G23410" x-lemma="θηριομαχέω" x-morph="Gr,V,IAA1,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐθηριομάχησα"\*\w ସେମାନଙ୍କ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ବିରୁଦ୍ଧରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ସଂଗ୍ରାମ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w କରୁଥିଲି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଯେଉଁମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ମୋତେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ପ୍ରତିରୋଧ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କଲେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G17220" x-lemma="ἐν" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐν"\*\zaln-s |x-strong="G21810" x-lemma="Ἔφεσος" x-morph="Gr,N,,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Ἐφέσῳ"\*\w ଯେତେବେଳେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ମୁଁ|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w ଏଫିସର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ନଗରକୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଯାଉଥିଲି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\* । {\zaln-s |x-strong="G51010" x-lemma="τίς" x-morph="Gr,RT,,,,NNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τί"\*\w ସେହି|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ପରିସ୍ଥିତିରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*,
|
||
\w ସେମାନଙ୍କ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ବିରୁଦ୍ଧରେ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ସଂଗ୍ରାମ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w କରିବା|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*}
|
||
\zaln-s |x-strong="G37860" x-lemma="ὄφελος" x-morph="Gr,N,,,,,NNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὄφελος"\*\w ମୋ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ପକ୍ଷରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କଦାପି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଲାଭଜନକ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ନୁହେଁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* ।
|
||
\zaln-s |x-strong="G14870" x-lemma="εἰ" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="εἰ"\*\w ପୁନର୍ବାର|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଯଦିୟବା|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G14530" x-lemma="ἐγείρω" x-morph="Gr,V,IPP3,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐγείρονται"\*\w ଈଶ୍ଵର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ପୁନର୍ବାର|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଲୋକମାନଙ୍କୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଜୀବିତ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରନ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G37560" x-lemma="οὐ" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οὐκ"\*\w ନାହିଁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G34980" x-lemma="νεκρός" x-morph="Gr,NS,,,,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="νεκροὶ"\*\w ଯେଉଁମାନେ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ମୃତ୍ୟୁଭୋଗ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରିଛନ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* । {\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,NNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τὸ"\*\w ସେହି|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ପରିସ୍ଥିତିରେ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*,}
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,NNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τὸ"\*\w ଆମ୍ଭେମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ତାହା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରିବା|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଉଚିତ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* {\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,NNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τὸ"\*\w ଯାହା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଅନେକ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଲୋକମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରିବାକୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କହନ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*}: {\zaln-s |x-strong="G20680" x-lemma="ἐσθίω" x-morph="Gr,V,SAA1,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="φάγωμεν"\*\w ଖାଦ୍ୟ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*}
|
||
\w ଭୋଜନ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καὶ"\*\w ଓ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* {\zaln-s |x-strong="G40950" x-lemma="πίνω" x-morph="Gr,V,SAA1,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πίωμεν"\*\w ମଦ୍ୟ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*}
|
||
\w ପାନ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G10630" x-lemma="γάρ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γὰρ"\*\w କାରଣ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G05990" x-lemma="ἀποθνῄσκω" x-morph="Gr,V,IPA1,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀποθνῄσκομεν"\*\w ଆମ୍ଭେମାନେ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G08390" x-lemma="αὔριον" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="αὔριον"\*\w ଅତି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଶୀଘ୍ର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G05990" x-lemma="ἀποθνῄσκω" x-morph="Gr,V,IPA1,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀποθνῄσκομεν"\*\w ମରିବା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* । \ts*
|
||
\v 33 \zaln-s |x-strong="G41050" x-lemma="πλανάω" x-morph="Gr,V,MPP2,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πλανᾶσθε"\*\w ଯାହା|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ମନ୍ଦ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଅଟେ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ତାହା|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ତୁମ୍ଭେମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ବିଶ୍ଵାସ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରିବା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଉଚିତ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G33610" x-lemma="μή" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μὴ"\*\w ନୁହେଁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* । {\zaln-s |x-strong="G22390" x-lemma="ἦθος" x-morph="Gr,N,,,,,ANP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἤθη"\*\w ଏହି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଜନପ୍ରିୟ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ପ୍ରବାଦ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ସତ୍ୟ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଅଟେ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*:} "\zaln-s |x-strong="G25560" x-lemma="κακός" x-morph="Gr,AA,,,,NFP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κακαί"\*\w ମନ୍ଦ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G36570" x-lemma="ὁμιλία" x-morph="Gr,N,,,,,NFP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὁμιλίαι"\*\w ସଙ୍ଗୀମନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G53510" x-lemma="φθείρω" x-morph="Gr,V,IPA3,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="φθείρουσιν"\*\w ଜଣେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ବ୍ୟକ୍ତିକୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଭ୍ରାନ୍ତ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରନ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G55430" x-lemma="χρηστός" x-morph="Gr,AA,,,,ANP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="χρηστὰ"\*\w ଯିଏ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଯାହା|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଉପଯୁକ୍ତ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ତାହା|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ସାଧାରଣତଃ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରିଥାଏ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* ।"
|
||
\v 34 \zaln-s |x-strong="G15940" x-lemma="ἐκνήφω" x-morph="Gr,V,MAA2,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐκνήψατε"\*\w ତୁମ୍ଭେମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଜାଗ୍ରତ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ହୋଇ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G13460" x-lemma="δικαίως" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δικαίως"\*\w ଓ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଉପଯୁକ୍ତ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଭାବରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଆଚରଣ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରିବାକୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଆରମ୍ଭ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ବୋଲି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ମୁଁ|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w ଇଚ୍ଛା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* ।
|
||
\zaln-s |x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καὶ"\*\w ଯାହା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G02640" x-lemma="ἁμαρτάνω" x-morph="Gr,V,MPA2,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἁμαρτάνετε"\*\zaln-s |x-strong="G00560" x-lemma="ἀγνωσία" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀγνωσίαν"\*\w ମନ୍ଦ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ତାହା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ତୁମ୍ଭେମାନେ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w କରିବାରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଜାରି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ରଖିବା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଉଚିତ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ନୁହେଁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\* । {\zaln-s |x-strong="G02640" x-lemma="ἁμαρτάνω" x-morph="Gr,V,MPA2,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἁμαρτάνετε"\*\zaln-s |x-strong="G00560" x-lemma="ἀγνωσία" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀγνωσίαν"\*\w ମୁଁ|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w ଏହି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ବିଷୟସବୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଅଜ୍ଞା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଦିଏ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*}
|
||
\zaln-s |x-strong="G10630" x-lemma="γάρ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γὰρ"\*\w କାରଣ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G51000" x-lemma="τις" x-morph="Gr,RI,,,,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τινες"\*\w ତୁମ୍ଭମାନଙ୍କ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଦଳରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କେତେକ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G21920" x-lemma="ἔχω" x-morph="Gr,V,IPA3,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἔχουσιν"\*\zaln-s |x-strong="G43140" x-lemma="πρός" x-morph="Gr,P,,,,,A,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πρὸς"\*\w ଲୋକମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G23160" x-lemma="θεός" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Θεοῦ"\*\w ଈଶ୍ଵରଙ୍କୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G21920" x-lemma="ἔχω" x-morph="Gr,V,IPA3,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἔχουσιν"\*\zaln-s |x-strong="G43140" x-lemma="πρός" x-morph="Gr,P,,,,,A,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πρὸς"\*\w ଜାଣନ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G33610" x-lemma="μή" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μὴ"\*\w ନାହିଁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* ।
|
||
\zaln-s |x-strong="G29800" x-lemma="λαλέω" x-morph="Gr,V,IPA1,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="λαλῶ"\*\w ମୁଁ|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G47710" x-lemma="σύ" x-morph="Gr,RP,,,2D,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὑμῖν"\*\w ତୁମ୍ଭମାନଙ୍କୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G17910" x-lemma="ἐντροπή" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐντροπὴν"\*\w ଲଜ୍ଜିତ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଅନୁଭବ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରିବା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G29800" x-lemma="λαλέω" x-morph="Gr,V,IPA1,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="λαλῶ"\*\w ଉଦେଶ୍ବରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଏହା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କହୁଅଛି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* । \ts*
|
||
\p
|
||
\v 35 \zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οἱ"\*\zaln-s |x-strong="G34980" x-lemma="νεκρός" x-morph="Gr,NS,,,,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="νεκροί"\*\w ଯେଉଁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଲୋକମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ମୃତ୍ୟୁଭୋଗ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରିଛନ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G02350" x-lemma="ἀλλά" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀλλ’"\*\zaln-s |x-strong="G30040" x-lemma="λέγω" x-morph="Gr,V,IFA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐρεῖ"\*\zaln-s |x-strong="G51000" x-lemma="τις" x-morph="Gr,RI,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τις"\*\w କେଉଁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ପ୍ରକାରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G14530" x-lemma="ἐγείρω" x-morph="Gr,V,IPP3,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐγείρονται"\*\w ପୁନର୍ବାର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଜୀବିତ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ହେବେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G44590" x-lemma="πῶς" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πῶς"\*\w ସେବିଷୟରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G20640" x-lemma="ἔρχομαι" x-morph="Gr,V,IPM3,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἔρχονται"\*\w ଓ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ସେମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କିପ୍ରକାର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G49830" x-lemma="σῶμα" x-morph="Gr,N,,,,,DNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="σώματι"\*\w ଆକାର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G20640" x-lemma="ἔρχομαι" x-morph="Gr,V,IPM3,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἔρχονται"\*\w ଧାରଣ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରିବେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G41690" x-lemma="ποῖος" x-morph="Gr,ET,,,,DNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ποίῳ"\*\w ସେବିଷୟରେ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G11610" x-lemma="δέ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δὲ"\*\w ବର୍ତ୍ତମାନ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G41690" x-lemma="ποῖος" x-morph="Gr,ET,,,,DNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ποίῳ"\*\w ଜଣେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ବ୍ୟକ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ପଚାରି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ପାରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* ।
|
||
\v 36 {\zaln-s |x-strong="G14370" x-lemma="ἐάν" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐὰν"\*\w ଯଦି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G47710" x-lemma="σύ" x-morph="Gr,RP,,,2N,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="σὺ"\*\w ତୁମ୍ଭେମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G37390" x-lemma="ὅς" x-morph="Gr,RR,,,,ANS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὃ"\*\w ସେହି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G08780" x-lemma="ἄφρων" x-morph="Gr,NS,,,,VMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἄφρων"\*\w ପ୍ରଶ୍ନସବୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ନିମନ୍ତେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଉତ୍ତର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଜାଣ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G33610" x-lemma="μή" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μὴ"\*\w ନାହିଁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,}
|
||
\zaln-s |x-strong="G46870" x-lemma="σπείρω" x-morph="Gr,V,IPA2,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="σπείρεις"\*\w ତୁମ୍ଭେମାନେ|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w ସ୍ପଷ୍ଟରୁପେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ବିବେଚନା|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w କରୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G37560" x-lemma="οὐ" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οὐ"\*\w ନାହଁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*! {\zaln-s |x-strong="G46870" x-lemma="σπείρω" x-morph="Gr,V,IPA2,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="σπείρεις"\*\w ଏହି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ବିଷୟରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ବିବେଚନା|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w କର|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*:}
|
||
\zaln-s |x-strong="G05990" x-lemma="ἀποθνῄσκω" x-morph="Gr,V,SAA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀποθάνῃ"\*\w ଯେଉଁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଏକ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ବୀଜ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ତୁମ୍ଭେମାନେ|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w ଭୁମିରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ରୋପଣ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କର|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G22270" x-lemma="ζῳοποιέω" x-morph="Gr,V,IPP3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ζῳοποιεῖται"\*\w ଏହା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ବୃଦ୍ଧି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ପାଇବା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ପୂର୍ବରୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G05990" x-lemma="ἀποθνῄσκω" x-morph="Gr,V,SAA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀποθάνῃ"\*\w ମରିଯାଏ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* । \ts*
|
||
\v 37 \zaln-s |x-strong="G10960" x-lemma="γίνομαι" x-morph="Gr,V,PFM,ANS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γενησόμενον"\*\zaln-s |x-strong="G46870" x-lemma="σπείρω" x-morph="Gr,V,IPA2,,S," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="σπείρεις"\*\w ଏକ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ବୀଜ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\* {\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,ANS," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="τὸ"\*\w ବିଷୟରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G10960" x-lemma="γίνομαι" x-morph="Gr,V,PFM,ANS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γενησόμενον"\*\zaln-s |x-strong="G46870" x-lemma="σπείρω" x-morph="Gr,V,IPA2,,S," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="σπείρεις"\*\w କହୁଅଛି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καὶ"\*\zaln-s |x-strong="G37390" x-lemma="ὅς" x-morph="Gr,RR,,,,ANS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὃ"\*\w ଯାହା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G10960" x-lemma="γίνομαι" x-morph="Gr,V,PFM,ANS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γενησόμενον"\*\zaln-s |x-strong="G46870" x-lemma="σπείρω" x-morph="Gr,V,IPA2,,S," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="σπείρεις"\*\w ତୁମ୍ଭେମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଭୁମିରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ରୋପଣ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରିଥାଅ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*, {\zaln-s |x-strong="G46870" x-lemma="σπείρω" x-morph="Gr,V,IPA2,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="σπείρεις"\*\w ତୁମ୍ଭେମାନେ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଜାଣ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଯେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*}
|
||
\w ଏହା|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G49830" x-lemma="σῶμα" x-morph="Gr,N,,,,,ANS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="σῶμα"\*\w ଉଦ୍ଭିଦ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଆକାରରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G37560" x-lemma="οὐ" x-morph="Gr,DO,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οὐ"\*\w ନ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G49830" x-lemma="σῶμα" x-morph="Gr,N,,,,,ANS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="σῶμα"\*\w ଥାଏ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* ।
|
||
\zaln-s |x-strong="G02350" x-lemma="ἀλλά" x-morph="Gr,CO,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀλλὰ"\*\w ବରଂ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G11310" x-lemma="γυμνός" x-morph="Gr,AA,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γυμνὸν"\*\zaln-s |x-strong="G28480" x-lemma="κόκκος" x-morph="Gr,N,,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κόκκον"\*\w ଏହା|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w କେବଳ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ବୀଜ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ରହିଥାଏ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\* ।
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,RD,,,,ANS," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="τὸ"\*\w ଏହା|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w ସତ୍ୟ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଅଟେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G14870" x-lemma="εἰ" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εἰ"\*\w ଯଦିୟବା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* {\zaln-s |x-strong="G51770" x-lemma="τυγχάνω" x-morph="Gr,V,OAA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τύχοι"\*\w ଆମ୍ଭେମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G46210" x-lemma="σῖτος" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="σίτου"\*\w ଗହମ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G22280" x-lemma="ἤ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἤ"\*\w କିମ୍ବା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G51000" x-lemma="τις" x-morph="Gr,RI,,,,GNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τινος"\*\w ଅନ୍ୟ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କେତେକ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,GNP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τῶν"\*\w ଶସ୍ୟ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ବିଷୟରେ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G30620" x-lemma="λοιπός" x-morph="Gr,RI,,,,GNP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="λοιπῶν"\*\w କହୁଅଛୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* ।
|
||
\v 38 \zaln-s |x-strong="G11610" x-lemma="δέ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δὲ"\*\w ବାସ୍ତବରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὁ"\*\zaln-s |x-strong="G23160" x-lemma="θεός" x-morph="Gr,N,,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Θεὸς"\*\w ଈଶ୍ଵର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G08460" x-lemma="αὐτός" x-morph="Gr,RP,,,3DMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="αὐτῷ"\*\w ବୀଜକୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G49830" x-lemma="σῶμα" x-morph="Gr,N,,,,,ANS," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="σῶμα"\*\w ଏକ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଆକାର|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G13250" x-lemma="δίδωμι" x-morph="Gr,V,IPA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δίδωσιν"\*\w ମଧ୍ୟଦେଇ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ବୃଦ୍ଧି|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w କରିଥାନ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G25310" x-lemma="καθώς" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καθὼς"\*\zaln-s |x-strong="G23090" x-lemma="θέλω" x-morph="Gr,V,IAA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἠθέλησεν"\*\w ଯାହା|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ସେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଇଚ୍ଛା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରନ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καὶ"\*\w ଆଉ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G15380" x-lemma="ἕκαστος" x-morph="Gr,RI,,,,DNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἑκάστῳ"\*\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,GNP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τῶν"\*\zaln-s |x-strong="G46900" x-lemma="σπέρμα" x-morph="Gr,N,,,,,GNP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="σπερμάτων"\*\w ପ୍ରତ୍ୟେକ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ପ୍ରକାରର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ବୀଜର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G23980" x-lemma="ἴδιος" x-morph="Gr,EF,,,,ANS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἴδιον"\*\w ଏକ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ବିଶେଷ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G49830" x-lemma="σῶμα" x-morph="Gr,N,,,,,ANS," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="σῶμα"\*\w ଆକାର|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ରହିଅଛି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* {\zaln-s |x-strong="G49830" x-lemma="σῶμα" x-morph="Gr,N,,,,,ANS," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="σῶμα"\*\w ଯାହା|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ମଧ୍ୟରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଏହା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ବୃଦ୍ଧି|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ପାଏ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*} ।
|
||
\v 39 \zaln-s |x-strong="G37560" x-lemma="οὐ" x-morph="Gr,DO,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οὐ"\*\w ବିଭିନ୍ନ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G39560" x-lemma="πᾶς" x-morph="Gr,EQ,,,,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πᾶσα"\*\w ଜୀବିତ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ପ୍ରାଣୀର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G45610" x-lemma="σάρξ" x-morph="Gr,N,,,,,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="3" x-content="σὰρξ"\*\w ଶାରୀରିକ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଅଙ୍ଗ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἡ"\*\zaln-s |x-strong="G08460" x-lemma="αὐτός" x-morph="Gr,EF,,,,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="αὐτὴ"\*\zaln-s |x-strong="G45610" x-lemma="σάρξ" x-morph="Gr,N,,,,,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="σάρξ"\*\zaln-s |x-strong="G02350" x-lemma="ἀλλά" x-morph="Gr,CO,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀλλὰ"\*\w ଭିନ୍ନ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଅଟେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\* ।
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἡ"\*\zaln-s |x-strong="G08460" x-lemma="αὐτός" x-morph="Gr,EF,,,,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="αὐτὴ"\*\zaln-s |x-strong="G45610" x-lemma="σάρξ" x-morph="Gr,N,,,,,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="σάρξ"\*\zaln-s |x-strong="G02350" x-lemma="ἀλλά" x-morph="Gr,CO,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀλλὰ"\*\w ଉଦାହରଣ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ସ୍ଵରୁପ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G02430" x-lemma="ἄλλος" x-morph="Gr,RI,,,,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="4" x-content="ἄλλη"\*\zaln-s |x-strong="G33030" x-lemma="μέν" x-morph="Gr,DO,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μὲν"\*\zaln-s |x-strong="G04440" x-lemma="ἄνθρωπος" x-morph="Gr,N,,,,,GMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀνθρώπων"\*\w ମନୁଷ୍ୟ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G29340" x-lemma="κτῆνος" x-morph="Gr,N,,,,,GNP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κτηνῶν"\*\w ସ୍ତନ୍ୟପାୟୀ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ପ୍ରାଣୀ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G02430" x-lemma="ἄλλος" x-morph="Gr,EF,,,,NFS," x-occurrence="2" x-occurrences="4" x-content="ἄλλη"\*\zaln-s |x-strong="G11610" x-lemma="δέ" x-morph="Gr,CO,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="3" x-content="δὲ"\*\zaln-s |x-strong="G45610" x-lemma="σάρξ" x-morph="Gr,N,,,,,NFS," x-occurrence="2" x-occurrences="3" x-content="σὰρξ"\*\w ପକ୍ଷୀମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G02430" x-lemma="ἄλλος" x-morph="Gr,RI,,,,NFS," x-occurrence="4" x-occurrences="4" x-content="ἄλλη"\*\zaln-s |x-strong="G11610" x-lemma="δέ" x-morph="Gr,CO,,,,,,,," x-occurrence="3" x-occurrences="3" x-content="δὲ"\*\w ଓ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G24860" x-lemma="ἰχθύς" x-morph="Gr,N,,,,,GMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἰχθύων"\*\w ମାଛମାନଙ୍କ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G02430" x-lemma="ἄλλος" x-morph="Gr,EF,,,,NFS," x-occurrence="3" x-occurrences="4" x-content="ἄλλη"\*\zaln-s |x-strong="G11610" x-lemma="δέ" x-morph="Gr,CO,,,,,,,," x-occurrence="2" x-occurrences="3" x-content="δὲ"\*\zaln-s |x-strong="G45610" x-lemma="σάρξ" x-morph="Gr,N,,,,,NFS," x-occurrence="3" x-occurrences="3" x-content="σὰρξ"\*\zaln-s |x-strong="G44210" x-lemma="πτηνός" x-morph="Gr,NS,,,,GNP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πτηνῶν"\*\w ସମସ୍ତଙ୍କର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ବିଭିନ୍ନ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ପ୍ରକାରର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଶାରୀରିକ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଅଙ୍ଗ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ରହିଅଛି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\* । \ts*
|
||
\v 40 \zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="ἡ"\*\w କେତେକ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ବିଷୟ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="καὶ"\*\zaln-s |x-strong="G49830" x-lemma="σῶμα" x-morph="Gr,N,,,,,NNP," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="σώματα"\*\zaln-s |x-strong="G20320" x-lemma="ἐπουράνιος" x-morph="Gr,AA,,,,NNP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐπουράνια"\*\w ସ୍ବର୍ଗରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଅବସ୍ଥିତ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="καὶ"\*\w ଆଉ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G02350" x-lemma="ἀλλά" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀλλὰ"\*\zaln-s |x-strong="G20870" x-lemma="ἕτερος" x-morph="Gr,RI,,,,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="ἑτέρα"\*\zaln-s |x-strong="G33030" x-lemma="μέν" x-morph="Gr,DO,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μὲν"\*\w ଅନ୍ୟ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,NFS," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="ἡ"\*\w ବିଷୟ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G49830" x-lemma="σῶμα" x-morph="Gr,N,,,,,NNP," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="σώματα"\*\zaln-s |x-strong="G19190" x-lemma="ἐπίγειος" x-morph="Gr,AA,,,,NNP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐπίγεια"\*\w ପୃଥିବୀରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଅବସ୍ଥିତ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\* ।
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,GNP," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="τῶν"\*\zaln-s |x-strong="G20320" x-lemma="ἐπουράνιος" x-morph="Gr,NS,,,,GNP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐπουρανίων"\*\w ସ୍ବର୍ଗରେ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଥିବା|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ବିଷୟସବୁର|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଆକାର|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G13910" x-lemma="δόξα" x-morph="Gr,N,,,,,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δόξα"\*\w ଏକ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ପ୍ରକାର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ତେଜମୟ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଅଟନ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G11610" x-lemma="δέ" x-morph="Gr,CO,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δὲ"\*\w ଯେବେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,GNP," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="τῶν"\*\zaln-s |x-strong="G19190" x-lemma="ἐπίγειος" x-morph="Gr,NS,,,,GNP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐπιγείων"\*\w ପୃଥିବୀରେ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଥିବା|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ବିଷୟସବୁର|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଆକାର|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G20870" x-lemma="ἕτερος" x-morph="Gr,RI,,,,NFS," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="ἑτέρα"\*\w ଅନ୍ୟ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ପ୍ରକାରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ତେଜମୟ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଅଟନ୍ତି|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* ।
|
||
\v 41 {\zaln-s |x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="καὶ"\*\w ଅଧିକନ୍ତୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,}
|
||
\zaln-s |x-strong="G02430" x-lemma="ἄλλος" x-morph="Gr,EF,,,,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="3" x-content="ἄλλη"\*\zaln-s |x-strong="G13910" x-lemma="δόξα" x-morph="Gr,N,,,,,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="3" x-content="δόξα"\*\zaln-s |x-strong="G22460" x-lemma="ἥλιος" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἡλίου"\*\w ସୁର୍ଯ୍ୟ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*,\zaln-s |x-strong="G45820" x-lemma="σελήνη" x-morph="Gr,N,,,,,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="σελήνης"\*\w ଚନ୍ଦ୍ର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="καὶ"\*\w ଆଉ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G02430" x-lemma="ἄλλος" x-morph="Gr,EF,,,,NFS," x-occurrence="3" x-occurrences="3" x-content="ἄλλη"\*\zaln-s |x-strong="G13910" x-lemma="δόξα" x-morph="Gr,N,,,,,NFS," x-occurrence="3" x-occurrences="3" x-content="δόξα"\*\zaln-s |x-strong="G07920" x-lemma="ἀστήρ" x-morph="Gr,N,,,,,GMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀστέρων"\*\w ନକ୍ଷତ୍ରମାଳା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G02430" x-lemma="ἄλλος" x-morph="Gr,EF,,,,NFS," x-occurrence="2" x-occurrences="3" x-content="ἄλλη"\*\w ବିଭିନ୍ନ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ପ୍ରକାରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G13910" x-lemma="δόξα" x-morph="Gr,N,,,,,NFS," x-occurrence="2" x-occurrences="3" x-content="δόξα"\*\w ତେଜମୟ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଅଟନ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* ।
|
||
\zaln-s |x-strong="G10630" x-lemma="γάρ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γὰρ"\*\w ପ୍ରକୃତରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G07920" x-lemma="ἀστήρ" x-morph="Gr,N,,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀστὴρ"\*\zaln-s |x-strong="G07920" x-lemma="ἀστήρ" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀστέρος"\*\w ପ୍ରତ୍ୟେକ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ନକ୍ଷତ୍ର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G13080" x-lemma="διαφέρω" x-morph="Gr,V,IPA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="διαφέρει"\*\zaln-s |x-strong="G17220" x-lemma="ἐν" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐν"\*\w ଏହାର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଆପଣା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ନିର୍ଦ୍ଧିଷ୍ଟ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ସ୍ଥାନରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G13910" x-lemma="δόξα" x-morph="Gr,N,,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δόξῃ"\*\w ତେଜମୟ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଅଟେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* । \ts*
|
||
\p
|
||
\v 42 \zaln-s |x-strong="G37790" x-lemma="οὕτως" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οὕτως"\*\w ଏହି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ସମସ୍ତ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ପନ୍ଥା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କିପରି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଅବଲମ୍ବନ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରନ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἡ"\*\w ଯେଉଁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,GMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τῶν"\*\w ଲୋକମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G34980" x-lemma="νεκρός" x-morph="Gr,NS,,,,GMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="νεκρῶν"\*\w ମୃତ୍ୟୁଭୋଗ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G03860" x-lemma="ἀνάστασις" x-morph="Gr,N,,,,,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀνάστασις"\*\w ପୁନର୍ବାର|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଜୀବିତ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ହେବେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* ।
|
||
\zaln-s |x-strong="G17220" x-lemma="ἐν" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="ἐν"\*\zaln-s |x-strong="G53560" x-lemma="φθορά" x-morph="Gr,N,,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="φθορᾷ"\*\w ଲୋକମାନେ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଏକ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କ୍ଷୟ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ପାଉଥିବା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଶରୀର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G46870" x-lemma="σπείρω" x-morph="Gr,V,IPP3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="σπείρεται"\*\w ଭୁମିରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ପୋତି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଦିଅନ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καὶ"\*\w ମାତ୍ର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G46870" x-lemma="σπείρω" x-morph="Gr,V,IPP3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="σπείρεται"\*\w ଈଶ୍ଵର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଏହାକୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G14530" x-lemma="ἐγείρω" x-morph="Gr,V,IPP3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐγείρεται"\*\w ପୁନର୍ବାର|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଜୀବିତ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w କରନ୍ତି|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G17220" x-lemma="ἐν" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="ἐν"\*\zaln-s |x-strong="G08610" x-lemma="ἀφθαρσία" x-morph="Gr,N,,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀφθαρσίᾳ"\*\w ଯେପରିକି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଏହା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କଦାପି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ମରିବ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ନାହିଁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\* ।
|
||
\v 43 \zaln-s |x-strong="G46870" x-lemma="σπείρω" x-morph="Gr,V,IPP3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="σπείρεται"\*\w ଲୋକମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଏକ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଶରୀରକୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ପୋତି|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଦିଅନ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଯାହା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G17220" x-lemma="ἐν" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="1" x-occurrences="4" x-content="ἐν"\*\zaln-s |x-strong="G08190" x-lemma="ἀτιμία" x-morph="Gr,N,,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀτιμίᾳ"\*\w ଭୁମିରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w କୌଣସି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଆଦର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ପାଏ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ନାହିଁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G14530" x-lemma="ἐγείρω" x-morph="Gr,V,IPP3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="ἐγείρεται"\*\w ମାତ୍ର|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଈଶ୍ଵର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଏହା|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ପୁନର୍ବାର|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଜୀବିତ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w କରନ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G17220" x-lemma="ἐν" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="2" x-occurrences="4" x-content="ἐν"\*\zaln-s |x-strong="G13910" x-lemma="δόξα" x-morph="Gr,N,,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δόξῃ"\*\zaln-s |x-strong="G46870" x-lemma="σπείρω" x-morph="Gr,V,IPP3,,S," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="σπείρεται"\*\w ଯେପରିକି|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଏହାକୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ପ୍ରତ୍ୟେକ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଜଣ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ସମାଦର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରନ୍ତି|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\* ।
|
||
\zaln-s |x-strong="G17220" x-lemma="ἐν" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="3" x-occurrences="4" x-content="ἐν"\*\zaln-s |x-strong="G07690" x-lemma="ἀσθένεια" x-morph="Gr,N,,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀσθενείᾳ"\*\w ଲୋକମାନେ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଏକ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଦୁର୍ବଳ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଶରୀରକୁ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଭୁମିରେ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ପୋତି|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଦିଅନ୍ତି|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G14530" x-lemma="ἐγείρω" x-morph="Gr,V,IPP3,,S," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="ἐγείρεται"\*\w ମାତ୍ର|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଈଶ୍ବର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଏହାକୁ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ପୁନର୍ବାର|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଜୀବିତ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w କରନ୍ତି|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G17220" x-lemma="ἐν" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="4" x-occurrences="4" x-content="ἐν"\*\zaln-s |x-strong="G14110" x-lemma="δύναμις" x-morph="Gr,N,,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δυνάμει"\*\w ଯେପରିକି|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଏହା|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ସବଳ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଅଟେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\* ।
|
||
\v 44 \zaln-s |x-strong="G46870" x-lemma="σπείρω" x-morph="Gr,V,IPP3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="σπείρεται"\*\zaln-s |x-strong="G49830" x-lemma="σῶμα" x-morph="Gr,N,,,,,NNS," x-occurrence="1" x-occurrences="3" x-content="σῶμα"\*\zaln-s |x-strong="G55910" x-lemma="ψυχικός" x-morph="Gr,AA,,,,NNS," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="ψυχικόν"\*\w ଲୋକମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଏକ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G49830" x-lemma="σῶμα" x-morph="Gr,N,,,,,NNS," x-occurrence="3" x-occurrences="3" x-content="σῶμα"\*\w ଶରୀରକୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G46870" x-lemma="σπείρω" x-morph="Gr,V,IPP3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="σπείρεται"\*\zaln-s |x-strong="G49830" x-lemma="σῶμα" x-morph="Gr,N,,,,,NNS," x-occurrence="1" x-occurrences="3" x-content="σῶμα"\*\zaln-s |x-strong="G55910" x-lemma="ψυχικός" x-morph="Gr,AA,,,,NNS," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="ψυχικόν"\*\w ଭୁମିରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ପୋତି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଦିଅନ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଯାହା|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଏହି|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଜଗତ|x-occurrence="1" x-occurrences="4"\w*
|
||
\w ଅନ୍ତର୍ଗତ|x-occurrence="1" x-occurrences="4"\w*,
|
||
\w ମାତ୍ର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଈଶ୍ଵର|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w ଏହାକୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G14530" x-lemma="ἐγείρω" x-morph="Gr,V,IPP3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐγείρεται"\*\w ପୁନର୍ବାର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଜୀବିତ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରନ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G41520" x-lemma="πνευματικός" x-morph="Gr,AA,,,,NNS," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="πνευματικόν"\*\w ଯେପରି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଏହା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଜଗତ|x-occurrence="2" x-occurrences="4"\w*
|
||
\w ଅନ୍ତର୍ଗତ|x-occurrence="2" x-occurrences="4"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G15100" x-lemma="εἰμί" x-morph="Gr,V,IPA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="ἔστιν"\*\w ଯାହାକୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G41520" x-lemma="πνευματικός" x-morph="Gr,AA,,,,NNS," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="πνευματικόν"\*\w ଈଶ୍ଵର|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w ରୁପାନ୍ତର|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w କରିବେ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* ।
|
||
\zaln-s |x-strong="G14870" x-lemma="εἰ" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εἰ"\*\w ଯେପରିକି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G49830" x-lemma="σῶμα" x-morph="Gr,N,,,,,NNS," x-occurrence="2" x-occurrences="3" x-content="σῶμα"\*\w କେତେକ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଶରୀର|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G55910" x-lemma="ψυχικός" x-morph="Gr,AA,,,,NNS," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="ψυχικόν"\*\zaln-s |x-strong="G15100" x-lemma="εἰμί" x-morph="Gr,V,IPA3,,S," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="ἔστιν"\*\w ଏହି|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଜଗତ|x-occurrence="3" x-occurrences="4"\w*
|
||
\w ଅନ୍ତର୍ଗତ|x-occurrence="3" x-occurrences="4"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καὶ"\*\w ତେଣୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G41520" x-lemma="πνευματικός" x-morph="Gr,NS,,,,NNS," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="πνευματικόν"\*\w କେତେକ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଶରୀର|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଜଗତ|x-occurrence="4" x-occurrences="4"\w*
|
||
\w ଅନ୍ତର୍ଗତ|x-occurrence="4" x-occurrences="4"\w*
|
||
\w ଯାହା|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଈଶ୍ଵର|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w ରୁପାନ୍ତର|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w କରିବେ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* । \ts*
|
||
\p
|
||
\v 45 {\zaln-s |x-strong="G37790" x-lemma="οὕτως" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οὕτως"\*\w ତୁମ୍ଭେମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କହି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ପାର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଯେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="ὁ"\*\w ଏହା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ସତ୍ୟ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଅଟେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*}
|
||
\zaln-s |x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καὶ"\*\w କାରଣ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G11250" x-lemma="γράφω" x-morph="Gr,V,IEP3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γέγραπται"\*\w ମୋଶା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଉଲ୍ଲେଖ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କଲେ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*, "\zaln-s |x-strong="G21980" x-lemma="ζάω" x-morph="Gr,V,PPA,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ζῶσαν"\*\w ଈଶ୍ଵର|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଏକ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଜୀବିତ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ପ୍ରାଣୀ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ସ୍ଵରୁପ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G00760" x-lemma="Ἀδάμ" x-morph="Gr,N,,,,,NMSI" x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="Ἀδὰμ"\*\w ଆଦମ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G44130" x-lemma="πρῶτος" x-morph="Gr,EO,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πρῶτος"\*\w ପ୍ରଥମ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G04440" x-lemma="ἄνθρωπος" x-morph="Gr,N,,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἄνθρωπος"\*\w ମନୁଷ୍ୟକୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*,
|
||
\w ସୃଷ୍ଟି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G10960" x-lemma="γίνομαι" x-morph="Gr,V,IAM3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐγένετο"\*\w କଲେ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G15190" x-lemma="εἰς" x-morph="Gr,P,,,,,A,,," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="εἰς"\*\zaln-s |x-strong="G55900" x-lemma="ψυχή" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ψυχὴν"\*\w ଯିଏ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଏହି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଜଗତ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଅନ୍ତର୍ଗତ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ହେଲା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\* ।" {\zaln-s |x-strong="G20780" x-lemma="ἔσχατος" x-morph="Gr,EO,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἔσχατος"\*\zaln-s |x-strong="G00760" x-lemma="Ἀδάμ" x-morph="Gr,N,,,,,NMSI" x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="Ἀδὰμ"\*\zaln-s |x-strong="G15190" x-lemma="εἰς" x-morph="Gr,P,,,,,A,,," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="εἰς"\*\zaln-s |x-strong="G41510" x-lemma="πνεῦμα" x-morph="Gr,N,,,,,ANS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πνεῦμα"\*\w ଅନ୍ୟ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ପକ୍ଷରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*,
|
||
\w ଯୀଶୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,NMS," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="ὁ"\*\w ଯିଏ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w କି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G20780" x-lemma="ἔσχατος" x-morph="Gr,EO,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἔσχατος"\*\zaln-s |x-strong="G00760" x-lemma="Ἀδάμ" x-morph="Gr,N,,,,,NMSI" x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="Ἀδὰμ"\*\zaln-s |x-strong="G15190" x-lemma="εἰς" x-morph="Gr,P,,,,,A,,," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="εἰς"\*\zaln-s |x-strong="G41510" x-lemma="πνεῦμα" x-morph="Gr,N,,,,,ANS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πνεῦμα"\*\w ଅନ୍ୟ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଆଦମ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ସଦୃଶ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*,
|
||
\w ବର୍ତ୍ତମାନ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଜଗତ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଅନ୍ତର୍ଗତ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଯାହାକୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଈଶ୍ଵର|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ରୁପାନ୍ତର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରିବେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G22270" x-lemma="ζῳοποιέω" x-morph="Gr,V,PPA,ANS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ζῳοποιοῦν"\*\w ଓ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଅନ୍ୟମାନଙ୍କୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଜୀବନ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଦିଅନ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* ।
|
||
\v 46 \zaln-s |x-strong="G02350" x-lemma="ἀλλά" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀλλ’"\*\zaln-s |x-strong="G37560" x-lemma="οὐ" x-morph="Gr,DO,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οὐ"\*\w ବର୍ତ୍ତମାନ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\* {\zaln-s |x-strong="G44120" x-lemma="πρῶτον" x-morph="Gr,D,,,,,,,,S" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πρῶτον"\*\w ପ୍ରଥମ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଆଦମଙ୍କ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*}
|
||
\w ଶରୀର|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G41520" x-lemma="πνευματικός" x-morph="Gr,NS,,,,NNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πνευματικὸν"\*\w ପ୍ରଥମେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G44120" x-lemma="πρῶτον" x-morph="Gr,D,,,,,,,,S" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πρῶτον"\*\w ଜାତ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ହେଲା|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,NNS," x-occurrence="1" x-occurrences="3" x-content="τὸ"\*\w ତାହା|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G55910" x-lemma="ψυχικός" x-morph="Gr,NS,,,,NNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ψυχικόν"\*\w ଏହି|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଜଗତର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଅଟେ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G02350" x-lemma="ἀλλά" x-morph="Gr,CO,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀλλὰ"\*\w ଆଉ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G55910" x-lemma="ψυχικός" x-morph="Gr,NS,,,,NNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ψυχικόν"\*\w କେବଳ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,NNS," x-occurrence="3" x-occurrences="3" x-content="τὸ"\*\w ତାହା|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G18990" x-lemma="ἔπειτα" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἔπειτα"\*\w ପରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* {\zaln-s |x-strong="G55910" x-lemma="ψυχικός" x-morph="Gr,NS,,,,NNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ψυχικόν"\*\w ଶେଷ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଆଦମଙ୍କ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଶରୀର|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*}
|
||
\w ଜାତ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ହେଲା|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,NNS," x-occurrence="2" x-occurrences="3" x-content="τὸ"\*\w ଯାହା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G41520" x-lemma="πνευματικός" x-morph="Gr,NS,,,,NNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πνευματικόν"\*\w ଏହି|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଜଗତ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଅନ୍ତର୍ଗତ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଅଟେ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଯାହାକୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଈଶ୍ଵର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ରୁପାନ୍ତର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରିବେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* । \ts*
|
||
\v 47 {\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="ὁ"\*\w ଆଦମ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*,
|
||
\w ଯିଏ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G55170" x-lemma="χοϊκός" x-morph="Gr,NP,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="χοϊκός"\*\w ଜଗତ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଅନ୍ତର୍ଗତ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G44130" x-lemma="πρῶτος" x-morph="Gr,EO,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πρῶτος"\*\w ପ୍ରଥମ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G04440" x-lemma="ἄνθρωπος" x-morph="Gr,N,,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="ἄνθρωπος"\*\w ମନୁଷ୍ୟ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*{\w ର|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ସ୍ବଭାବ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*}
|
||
\w ଚିତ୍ରଣ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* । {\zaln-s |x-strong="G15370" x-lemma="ἐκ" x-morph="Gr,P,,,,,G,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐκ"\*\zaln-s |x-strong="G10930" x-lemma="γῆ" x-morph="Gr,N,,,,,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γῆς"\*\w ପ୍ରକୃତରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*,}
|
||
\zaln-s |x-strong="G15370" x-lemma="ἐκ" x-morph="Gr,P,,,,,G,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐκ"\*\zaln-s |x-strong="G10930" x-lemma="γῆ" x-morph="Gr,N,,,,,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γῆς"\*\w ଈଶ୍ଵର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ତାହାଙ୍କୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ମୃତ୍ତିକାରୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ନିର୍ମାଣ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କଲେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\* । {\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,NMS," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="ὁ"\*\w ଅନ୍ୟ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ପକ୍ଷରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G15370" x-lemma="ἐκ" x-morph="Gr,P,,,,,G,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐξ"\*\zaln-s |x-strong="G37720" x-lemma="οὐρανός" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οὐρανοῦ"\*\w ଯୀଶୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*,
|
||
\w ଯିଏ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ସ୍ବର୍ଗରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ନିର୍ମିତ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G12080" x-lemma="δεύτερος" x-morph="Gr,EO,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δεύτερος"\*\w ଦ୍ବିତୀୟ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G04440" x-lemma="ἄνθρωπος" x-morph="Gr,N,,,,,NMS," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="ἄνθρωπος"\*\w ମନୁଷ୍ୟ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*{\w ର|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ସ୍ବଭାବ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*}
|
||
\w ନିରୁପଣ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରନ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* ।
|
||
\v 48 \zaln-s |x-strong="G36340" x-lemma="οἷος" x-morph="Gr,RR,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="οἷος"\*\w ଯେଉଁ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଲୋକମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="ὁ"\*\zaln-s |x-strong="G55170" x-lemma="χοϊκός" x-morph="Gr,NS,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="χοϊκός"\*\w ଜଗତରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ବାସ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w କରନ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ସମସ୍ତେ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଆଦମଙ୍କ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ସଦୃଶ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\* ।
|
||
\zaln-s |x-strong="G51080" x-lemma="τοιοῦτος" x-morph="Gr,RD,,,,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="τοιοῦτοι"\*\zaln-s |x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="3" x-content="καὶ"\*\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="οἱ"\*\zaln-s |x-strong="G55170" x-lemma="χοϊκός" x-morph="Gr,NS,,,,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="χοϊκοί"\*\zaln-s |x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="2" x-occurrences="3" x-content="καὶ"\*\zaln-s |x-strong="G36340" x-lemma="οἷος" x-morph="Gr,RR,,,,NMS," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="οἷος"\*\w ଯେଉଁ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ସମସ୍ତେ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G51080" x-lemma="τοιοῦτος" x-morph="Gr,RD,,,,NMP," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="τοιοῦτοι"\*\w ସ୍ବର୍ଗରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ବାସ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w କରନ୍ତି|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="3" x-occurrences="3" x-content="καὶ"\*\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,NMP," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="οἱ"\*\zaln-s |x-strong="G20320" x-lemma="ἐπουράνιος" x-morph="Gr,NS,,,,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐπουράνιοι"\*\w ସେମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,NMS," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="ὁ"\*\zaln-s |x-strong="G20320" x-lemma="ἐπουράνιος" x-morph="Gr,NS,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐπουράνιος"\*\w ଯୀଶୁଙ୍କ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="3" x-occurrences="3" x-content="καὶ"\*\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,NMP," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="οἱ"\*\zaln-s |x-strong="G20320" x-lemma="ἐπουράνιος" x-morph="Gr,NS,,,,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐπουράνιοι"\*\w ସଦୃଶ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଅଟନ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\* ।
|
||
\v 49 \zaln-s |x-strong="G54090" x-lemma="φορέω" x-morph="Gr,V,IAA1,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐφορέσαμεν"\*\w ଆମ୍ଭମାନଙ୍କ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଶରୀରସବୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ବର୍ତ୍ତମାନ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* {\zaln-s |x-strong="G54090" x-lemma="φορέω" x-morph="Gr,V,IAA1,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐφορέσαμεν"\*\w ଆଦମଙ୍କ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଶରୀର|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*}
|
||
\zaln-s |x-strong="G15040" x-lemma="εἰκών" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="εἰκόνα"\*\w ସଦୃଶ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G54090" x-lemma="φορέω" x-morph="Gr,V,IAA1,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐφορέσαμεν"\*\w ଅଟନ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="τὴν"\*\w ଯାହା|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="τοῦ"\*\zaln-s |x-strong="G55170" x-lemma="χοϊκός" x-morph="Gr,NS,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="χοϊκοῦ"\*\w ଏହି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଜଗତ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଅନ୍ତର୍ଗତ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\* ।
|
||
\zaln-s |x-strong="G54090" x-lemma="φορέω" x-morph="Gr,V,SAA1,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="φορέσωμεν"\*\zaln-s |x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="καὶ"\*\w ସେହି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ପ୍ରକାରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*,
|
||
\w ଆମ୍ଭେମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଏପ୍ରକାରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ବାସ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରିବା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଉଚିତ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଯାହା|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଆମ୍ଭମାନଙ୍କ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଶରୀରସବୁ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ପରିଶେଷରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\* {\zaln-s |x-strong="G54090" x-lemma="φορέω" x-morph="Gr,V,SAA1,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="φορέσωμεν"\*\zaln-s |x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="καὶ"\*\w ଯୀଶୁଙ୍କ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଶରୀର|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*,}
|
||
\zaln-s |x-strong="G54090" x-lemma="φορέω" x-morph="Gr,V,SAA1,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="φορέσωμεν"\*\zaln-s |x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="καὶ"\*\w ସଦୃଶ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ହେବ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="καὶ"\*\zaln-s |x-strong="G25310" x-lemma="καθώς" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καθὼς"\*\w ଯାହାକି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G15040" x-lemma="εἰκών" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="εἰκόνα"\*\w ଜଗତ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଅନ୍ତର୍ଗତ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,AFS," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="τὴν"\*\w ତାହା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,GMS," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="τοῦ"\*\zaln-s |x-strong="G20320" x-lemma="ἐπουράνιος" x-morph="Gr,NS,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐπουρανίου"\*\w ଈଶ୍ଵର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ରୁପାନ୍ତର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରିବେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\* । \ts*
|
||
\p
|
||
\v 50 \zaln-s |x-strong="G00800" x-lemma="ἀδελφός" x-morph="Gr,N,,,,,VMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀδελφοί"\*\w ମୋହର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ସହ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ବିଶ୍ଵାସୀଗଣ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G37780" x-lemma="οὗτος" x-morph="Gr,RD,,,,ANS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τοῦτο"\*\w ଏଥି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ପ୍ରତି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G11610" x-lemma="δέ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δέ"\*\zaln-s |x-strong="G53460" x-lemma="φημί" x-morph="Gr,V,IPA1,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="φημι"\*\w କର୍ଣ୍ଣ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଦିଅ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*:
|
||
\zaln-s |x-strong="G45610" x-lemma="σάρξ" x-morph="Gr,N,,,,,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="σὰρξ"\*\zaln-s |x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καὶ"\*\zaln-s |x-strong="G01290" x-lemma="αἷμα" x-morph="Gr,N,,,,,NNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="αἷμα"\*\w ବର୍ତ୍ତମାନ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ସେସବୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ରହିଥିବା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ପରି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ମନୁଷ୍ୟ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଶରୀର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G09320" x-lemma="βασιλεία" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Βασιλείαν"\*\zaln-s |x-strong="G23160" x-lemma="θεός" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Θεοῦ"\*\w ଈଶ୍ଵରଙ୍କ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ରାଜ୍ୟରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G28160" x-lemma="κληρονομέω" x-morph="Gr,V,NAA,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κληρονομῆσαι"\*\w ଅଂଶଗ୍ରହଣ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G37560" x-lemma="οὐ" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οὐ"\*\zaln-s |x-strong="G14100" x-lemma="δύναμαι" x-morph="Gr,V,IPM3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δύναται"\*\w ପାରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ନାହିଁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἡ"\*\zaln-s |x-strong="G53560" x-lemma="φθορά" x-morph="Gr,N,,,,,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="φθορὰ"\*\w ଯାହା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G08610" x-lemma="ἀφθαρσία" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀφθαρσίαν"\*\zaln-s |x-strong="G28160" x-lemma="κληρονομέω" x-morph="Gr,V,IPA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κληρονομεῖ"\*\w ଚିରକାଳ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ସ୍ଥାୟୀ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τὴν"\*\w ଯେହେତୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἡ"\*\zaln-s |x-strong="G53560" x-lemma="φθορά" x-morph="Gr,N,,,,,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="φθορὰ"\*\w ସେସବୁ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w କ୍ଷିଣ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ହୁଏ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଓ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ମରିଯାଏ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\* ।
|
||
\v 51 \zaln-s |x-strong="G37080" x-lemma="ὁράω" x-morph="Gr,IDMAA2,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἰδοὺ"\*\w ଧ୍ୟାନ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଦିଅ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*!
|
||
\zaln-s |x-strong="G34660" x-lemma="μυστήριον" x-morph="Gr,N,,,,,ANS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μυστήριον"\*\w ମୁଁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G47710" x-lemma="σύ" x-morph="Gr,RP,,,2D,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὑμῖν"\*\w ତୁମ୍ଭମାନଙ୍କୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G34660" x-lemma="μυστήριον" x-morph="Gr,N,,,,,ANS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μυστήριον"\*\w କିଛି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କହିବାକୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଯାଉଅଛି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G30040" x-lemma="λέγω" x-morph="Gr,V,IPA1,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="λέγω"\*\w ଯାହା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଈଶ୍ଵର|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ବର୍ତ୍ତମାନ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ପ୍ରକାଶ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରିଅଛନ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* ।
|
||
\zaln-s |x-strong="G39560" x-lemma="πᾶς" x-morph="Gr,RI,,,,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="πάντες"\*\w ଆମ୍ଭମାନଙ୍କ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ମଧ୍ୟରୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ସମସ୍ତେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G28370" x-lemma="κοιμάω" x-morph="Gr,V,IFP1,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κοιμηθησόμεθα"\*\w ମରିବା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G37560" x-lemma="οὐ" x-morph="Gr,DO,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οὐ"\*\w ନାହିଁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G11610" x-lemma="δέ" x-morph="Gr,CO,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δὲ"\*\w ମାତ୍ର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G02360" x-lemma="ἀλλάσσω" x-morph="Gr,V,IFP1,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀλλαγησόμεθα"\*\w ଈଶ୍ଵର|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଆମ୍ଭମାନଙ୍କ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G39560" x-lemma="πᾶς" x-morph="Gr,RI,,,,NMP," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="πάντες"\*\w ସମସ୍ତଙ୍କୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G02360" x-lemma="ἀλλάσσω" x-morph="Gr,V,IFP1,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀλλαγησόμεθα"\*\w ରୁପାନ୍ତରିତ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରିବେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* । \ts*
|
||
\v 52 \zaln-s |x-strong="G08230" x-lemma="ἄτομος" x-morph="Gr,NS,,,,DNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀτόμῳ"\*\zaln-s |x-strong="G17220" x-lemma="ἐν" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="2" x-occurrences="3" x-content="ἐν"\*\zaln-s |x-strong="G44930" x-lemma="ῥιπή" x-morph="Gr,N,,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ῥιπῇ"\*\zaln-s |x-strong="G37880" x-lemma="ὀφθαλμός" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὀφθαλμοῦ"\*\w ଜଣେ|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w ବ୍ୟକ୍ତିର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଚକ୍ଷୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ପଲକ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ସ୍ଵରୁପ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଯେତେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଶୀଘ୍ର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*,
|
||
\w ଗୋଟିଏ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ମୁହୁର୍ତ୍ତରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\* {\zaln-s |x-strong="G02360" x-lemma="ἀλλάσσω" x-morph="Gr,V,IFP1,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀλλαγησόμεθα"\*\w ସେ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G14730" x-lemma="ἐγώ" x-morph="Gr,RP,,,1N,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἡμεῖς"\*\w ଆମ୍ଭମାନଙ୍କୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G02360" x-lemma="ἀλλάσσω" x-morph="Gr,V,IFP1,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀλλαγησόμεθα"\*\w ରୁପାନ୍ତରିତ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରିବେ|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*} । {\zaln-s |x-strong="G17220" x-lemma="ἐν" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="1" x-occurrences="3" x-content="ἐν"\*\w ଏହା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଘଟିବ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*}
|
||
\w ଯେତେବେଳେ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* {\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τῇ"\*\zaln-s |x-strong="G20780" x-lemma="ἔσχατος" x-morph="Gr,EO,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐσχάτῃ"\*\zaln-s |x-strong="G45360" x-lemma="σάλπιγξ" x-morph="Gr,N,,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="σάλπιγγι"\*\zaln-s |x-strong="G45370" x-lemma="σαλπίζω" x-morph="Gr,V,IFA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="σαλπίσει"\*\w ଜଣେ|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w ଦୁତ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ତୂରୀ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ବଜାଇବେ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଯାହା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ସଙ୍କେତ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଦିଅନ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G10630" x-lemma="γάρ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γάρ"\*\w ଯେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τῇ"\*\zaln-s |x-strong="G20780" x-lemma="ἔσχατος" x-morph="Gr,EO,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐσχάτῃ"\*\zaln-s |x-strong="G45360" x-lemma="σάλπιγξ" x-morph="Gr,N,,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="σάλπιγγι"\*\zaln-s |x-strong="G45370" x-lemma="σαλπίζω" x-morph="Gr,V,IFA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="σαλπίσει"\*\w ଏହି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ପୃଥିବୀ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଶେଷ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ହେଉଅଛି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\* ।
|
||
\zaln-s |x-strong="G17220" x-lemma="ἐν" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="3" x-occurrences="3" x-content="ἐν"\*\w ଯେତେବେଳେ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* {\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τῇ"\*\zaln-s |x-strong="G20780" x-lemma="ἔσχατος" x-morph="Gr,EO,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐσχάτῃ"\*\zaln-s |x-strong="G45360" x-lemma="σάλπιγξ" x-morph="Gr,N,,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="σάλπιγγι"\*\zaln-s |x-strong="G45370" x-lemma="σαλπίζω" x-morph="Gr,V,IFA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="σαλπίσει"\*\w ଜଣେ|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w ଦୁତ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ସେହି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ତୂରୀ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ବଜାଇବେ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οἱ"\*\zaln-s |x-strong="G34980" x-lemma="νεκρός" x-morph="Gr,NS,,,,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="νεκροὶ"\*\w ଯେଉଁମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ମୃତ୍ୟୁଭୋଗ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରିଛନ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ସେମାନଙ୍କୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G14530" x-lemma="ἐγείρω" x-morph="Gr,V,IFP3,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐγερθήσονται"\*\w ଈଶ୍ଵର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ପୁନର୍ବାର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଜୀବିତ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w କରିବେ|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G08620" x-lemma="ἄφθαρτος" x-morph="Gr,NS,,,,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἄφθαρτοι"\*\w ଯେପରି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ସେମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କଦାପି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ମରିବେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ନାହିଁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="καὶ"\*\w ଆଉ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="καὶ"\*\w ସେ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ପ୍ରତ୍ୟେକଜଣକୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ରୁପାନ୍ତର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରିବେ|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w ଯେଉଁମାନେ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ତଥାପି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଜୀବିତ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଥିବେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* ।
|
||
\v 53 \zaln-s |x-strong="G12100" x-lemma="δέω" x-morph="Gr,V,IPA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δεῖ"\*\zaln-s |x-strong="G10630" x-lemma="γάρ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γὰρ"\*\w ତେଣୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G37780" x-lemma="οὗτος" x-morph="Gr,ED,,,,ANS," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="τοῦτο"\*\zaln-s |x-strong="G17460" x-lemma="ἐνδύω" x-morph="Gr,V,NAM,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="ἐνδύσασθαι"\*\w ଶରୀରଗୁଡ଼ିକ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,ANS," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="τὸ"\*\w ଯାହା|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G37780" x-lemma="οὗτος" x-morph="Gr,ED,,,,ANS," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="τοῦτο"\*\zaln-s |x-strong="G17460" x-lemma="ἐνδύω" x-morph="Gr,V,NAM,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="ἐνδύσασθαι"\*\w ପତିତ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ହୁଏ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καὶ"\*\w ଓ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G53490" x-lemma="φθαρτός" x-morph="Gr,NS,,,,ANS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="φθαρτὸν"\*\w ମରିଯାଏ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G23490" x-lemma="θνητός" x-morph="Gr,NS,,,,ANS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="θνητὸν"\*\zaln-s |x-strong="G37780" x-lemma="οὗτος" x-morph="Gr,ED,,,,ANS," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="τοῦτο"\*\zaln-s |x-strong="G17460" x-lemma="ἐνδύω" x-morph="Gr,V,NAM,,,,," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="ἐνδύσασθαι"\*\w ଏପରି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଶରୀର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ମଧ୍ୟକୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ରୁପାନ୍ତର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ହେବା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଆବଶ୍ୟକ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,ANS," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="τὸ"\*\w ଯାହା|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G08610" x-lemma="ἀφθαρσία" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀφθαρσίαν"\*\w ଚିରକାଳ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ସ୍ଥାୟୀ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G01100" x-lemma="ἀθανασία" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀθανασίαν"\*\w ଓ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w କଦାପି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ମରିବ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ନାହି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* । \ts*
|
||
\v 54 \zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,NNS," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="τὸ"\*\w ଯେତେବେଳେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G37780" x-lemma="οὗτος" x-morph="Gr,ED,,,,NNS," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="τοῦτο"\*\zaln-s |x-strong="G17460" x-lemma="ἐνδύω" x-morph="Gr,V,SAM3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="ἐνδύσηται"\*\w ଆମ୍ଭମାନଙ୍କ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଶରୀରସବୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G53490" x-lemma="φθαρτός" x-morph="Gr,NS,,,,NNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="φθαρτὸν"\*\w ମରିଯାଏ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καὶ"\*\w ଓ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G23490" x-lemma="θνητός" x-morph="Gr,NS,,,,NNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="θνητὸν"\*\w ପତିତ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ହୁଏ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G17460" x-lemma="ἐνδύω" x-morph="Gr,V,SAM3,,S," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="ἐνδύσηται"\*\w ସେହି|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଶରୀରସବୁ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ରୁପାନ୍ତରିତ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ହୁଏ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,NNS," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="τὸ"\*\w ଯାହା|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G08610" x-lemma="ἀφθαρσία" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀφθαρσίαν"\*\w ଚିରକାଳ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ସ୍ଥାୟୀ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G01100" x-lemma="ἀθανασία" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀθανασίαν"\*\w ଓ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w କଦାପି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ମରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ନାହିଁ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G51190" x-lemma="τότε" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τότε"\*\w ସେହି|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ସମୟରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="3" x-content="ὁ"\*\zaln-s |x-strong="G30560" x-lemma="λόγος" x-morph="Gr,N,,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="λόγος"\*\w ଯେଉଁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,RD,,,,NMS," x-occurrence="2" x-occurrences="3" x-content="ὁ"\*\w ବିଷୟରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G37780" x-lemma="οὗτος" x-morph="Gr,ED,,,,NNS," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="τοῦτο"\*\w ଯାହା|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G11250" x-lemma="γράφω" x-morph="Gr,V,PEP,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γεγραμμένος"\*\zaln-s |x-strong="G26660" x-lemma="καταπίνω" x-morph="Gr,V,IAP3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κατεπόθη"\*\w ଭାବବାଦୀମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଉଲ୍ଲେଖ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କଲେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G10960" x-lemma="γίνομαι" x-morph="Gr,V,IFM3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γενήσεται"\*\w ଶେଷରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଘଟିବ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*:
|
||
\q1 \zaln-s |x-strong="G22880" x-lemma="θάνατος" x-morph="Gr,N,,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="θάνατος"\*\zaln-s |x-strong="G15190" x-lemma="εἰς" x-morph="Gr,P,,,,,A,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εἰς"\*\zaln-s |x-strong="G35340" x-lemma="νῖκος" x-morph="Gr,N,,,,,ANS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="νῖκος"\*\w ଈଶ୍ଵର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଏହା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ନିର୍ମାଣ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରିଅଛନ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G37520" x-lemma="ὅταν" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὅταν"\*\w ତେଣୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,NMS," x-occurrence="3" x-occurrences="3" x-content="ὁ"\*\w ଲୋକମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G11610" x-lemma="δέ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δὲ"\*\w ଆଉ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G22880" x-lemma="θάνατος" x-morph="Gr,N,,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="θάνατος"\*\zaln-s |x-strong="G15190" x-lemma="εἰς" x-morph="Gr,P,,,,,A,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εἰς"\*\zaln-s |x-strong="G35340" x-lemma="νῖκος" x-morph="Gr,N,,,,,ANS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="νῖκος"\*\w ମରିବେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ନାହିଁ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\* ।"
|
||
\q1 \v 55 {\zaln-s |x-strong="G42260" x-lemma="ποῦ" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="ποῦ"\*\zaln-s |x-strong="G47710" x-lemma="σύ" x-morph="Gr,RP,,,2G,S," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="σου"\*\zaln-s |x-strong="G22880" x-lemma="θάνατος" x-morph="Gr,N,,,,,VMS," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="θάνατε"\*\w ଅଧିକନ୍ତୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*,}
|
||
\q1 \zaln-s |x-strong="G42260" x-lemma="ποῦ" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="ποῦ"\*\zaln-s |x-strong="G47710" x-lemma="σύ" x-morph="Gr,RP,,,2G,S," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="σου"\*\zaln-s |x-strong="G22880" x-lemma="θάνατος" x-morph="Gr,N,,,,,VMS," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="θάνατε"\*\w ଯେତେବେଳେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଲୋକମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ମରିଯାଆନ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,NNS," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="τὸ"\*\zaln-s |x-strong="G35340" x-lemma="νῖκος" x-morph="Gr,N,,,,,NNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="νῖκος"\*\w ଏହା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ସେମାନଙ୍କୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ବିନାଶ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G42260" x-lemma="ποῦ" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="ποῦ"\*\zaln-s |x-strong="G47710" x-lemma="σύ" x-morph="Gr,RP,,,2G,S," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="σου"\*\zaln-s |x-strong="G22880" x-lemma="θάνατος" x-morph="Gr,N,,,,,VMS," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="θάνατε"\*\w କିମ୍ବା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,NNS," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="τὸ"\*\zaln-s |x-strong="G27590" x-lemma="κέντρον" x-morph="Gr,N,,,,,NNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κέντρον"\*\w ଗ୍ରାସ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ନାହିଁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\* ।" \ts*
|
||
\q1
|
||
\v 56 \zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τοῦ"\*\zaln-s |x-strong="G22880" x-lemma="θάνατος" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="θανάτου"\*\w ଲୋକମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ମରିଯାନ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G02660" x-lemma="ἁμαρτία" x-morph="Gr,N,,,,,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἁμαρτίας"\*\w କାରଣ|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w ପାପ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,NNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τὸ"\*\zaln-s |x-strong="G11610" x-lemma="δέ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="δὲ"\*\zaln-s |x-strong="G27590" x-lemma="κέντρον" x-morph="Gr,N,,,,,NNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κέντρον"\*\w ସେମାନଙ୍କୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ମରିବାର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କାରଣ|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w ହୁଏ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G11610" x-lemma="δέ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="δὲ"\*\w ଆଉ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="ἡ"\*\w ତାହା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G14110" x-lemma="δύναμις" x-morph="Gr,N,,,,,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δύναμις"\*\w ଘଟିଯାଏ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τῆς"\*\w କାରଣ|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G02660" x-lemma="ἁμαρτία" x-morph="Gr,N,,,,,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἁμαρτία"\*\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,NFS," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="ἡ"\*\w ବ୍ୟବସ୍ଥା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ପାପ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ନିମନ୍ତେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὁ"\*\zaln-s |x-strong="G35510" x-lemma="νόμος" x-morph="Gr,N,,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="νόμος"\*\w ପରିଣାମ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ସ୍ଵରୁପ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ମରି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଯିବାକୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ନିର୍ଦ୍ଧାରଣ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\* ।
|
||
\v 57 \zaln-s |x-strong="G11610" x-lemma="δέ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δὲ"\*\w ଯାହାହେଉ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,RD,,,,DMS," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="τῷ"\*\zaln-s |x-strong="G13250" x-lemma="δίδωμι" x-morph="Gr,V,PPA,DMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="διδόντι"\*\w ମୁଁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,DMS," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="τῷ"\*\zaln-s |x-strong="G23160" x-lemma="θεός" x-morph="Gr,N,,,,,DMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Θεῷ"\*\w ଈଶ୍ଵରଙ୍କ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G54850" x-lemma="χάρις" x-morph="Gr,N,,,,,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="χάρις"\*\w ଗୌରବ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,RD,,,,DMS," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="τῷ"\*\zaln-s |x-strong="G13250" x-lemma="δίδωμι" x-morph="Gr,V,PPA,DMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="διδόντι"\*\w କରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G12230" x-lemma="διά" x-morph="Gr,P,,,,,G,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="διὰ"\*\w କାରଣ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* {\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,ANS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τὸ"\*\zaln-s |x-strong="G35340" x-lemma="νῖκος" x-morph="Gr,N,,,,,ANS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="νῖκος"\*\w ଆମ୍ଭେମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କିପରି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ପାପ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଆଉ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ମରିଯାଉ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*}
|
||
\w ସେ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G14730" x-lemma="ἐγώ" x-morph="Gr,RP,,,1D,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἡμῖν"\*\w ଆମ୍ଭମାନଙ୍କୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,ANS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τὸ"\*\zaln-s |x-strong="G35340" x-lemma="νῖκος" x-morph="Gr,N,,,,,ANS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="νῖκος"\*\w ଜୟଯୁକ୍ତ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରିବାକୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ସମର୍ଥ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କଲେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\* ।
|
||
\zaln-s |x-strong="G14730" x-lemma="ἐγώ" x-morph="Gr,RP,,,1G,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἡμῶν"\*\w ଆମ୍ଭମାନଙ୍କ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G29620" x-lemma="κύριος" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Κυρίου"\*\w ପ୍ରଭୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G24240" x-lemma="Ἰησοῦς" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Ἰησοῦ"\*\w ଯୀଶୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G55470" x-lemma="χριστός" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Χριστοῦ"\*\w ମସୀହ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τοῦ"\*\w ଯାହା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G55470" x-lemma="χριστός" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Χριστοῦ"\*\w କରିଅଛନ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ତାହାର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ମାଧ୍ୟମ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଦ୍ଵାରା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* {\zaln-s |x-strong="G55470" x-lemma="χριστός" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Χριστοῦ"\*\w ସେ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଏହା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରିଅଛନ୍ତି|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*} । \ts*
|
||
\p
|
||
\v 58 \zaln-s |x-strong="G56200" x-lemma="ὥστε" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὥστε"\*\w ତେଣୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଅତଏବ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G00800" x-lemma="ἀδελφός" x-morph="Gr,N,,,,,VMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀδελφοί"\*\w ସହ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ବିଶ୍ଵାସୀଗଣ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τοῦ"\*\w ଯେଉଁମାନଙ୍କୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G14730" x-lemma="ἐγώ" x-morph="Gr,RP,,,1G,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μου"\*\w ମୁଁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G00270" x-lemma="ἀγαπητός" x-morph="Gr,AA,,,,VMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀγαπητοί"\*\w ପ୍ରେମ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G14760" x-lemma="ἑδραῖος" x-morph="Gr,NS,,,,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἑδραῖοι"\*\w ଦୃଢ଼ତାରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G10960" x-lemma="γίνομαι" x-morph="Gr,V,MPM2,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γίνεσθε"\*\w ବିଶ୍ଵାସ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କର|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*{\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,DNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τῷ"\*\w ଯାହା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G02770" x-lemma="ἀμετακίνητος" x-morph="Gr,NS,,,,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀμετακίνητοι"\*\w ତୁମ୍ଭେମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="4"\w*
|
||
\w ଜାଣ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ସତ୍ୟ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଅଟେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*} ।
|
||
\zaln-s |x-strong="G38420" x-lemma="πάντοτε" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πάντοτε"\*\w ନିରନ୍ତର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G40520" x-lemma="περισσεύω" x-morph="Gr,V,PPA,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="περισσεύοντες"\*\w ଅଧିକରୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଅଧିକତର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G29620" x-lemma="κύριος" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Κυρίου"\*\w ପ୍ରଭୁଙ୍କ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G20410" x-lemma="ἔργον" x-morph="Gr,N,,,,,DNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἔργῳ"\*\w ସେବା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କର|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\* । {\zaln-s |x-strong="G14920" x-lemma="εἴδω" x-morph="Gr,V,PEA,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εἰδότες"\*\w ତୁମ୍ଭେମାନେ|x-occurrence="2" x-occurrences="4"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὁ"\*\w ଏହି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ବିଷୟସବୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରିବା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଉଚିତ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*}
|
||
\zaln-s |x-strong="G17220" x-lemma="ἐν" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="ἐν"\*\w କାରଣ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G47710" x-lemma="σύ" x-morph="Gr,RP,,,2G,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὑμῶν"\*\w ତୁମ୍ଭେମାନେ|x-occurrence="3" x-occurrences="4"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G14920" x-lemma="εἴδω" x-morph="Gr,V,PEA,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εἰδότες"\*\w ଜାଣ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G37540" x-lemma="ὅτι" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὅτι"\*\w ଯେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* {\zaln-s |x-strong="G28730" x-lemma="κόπος" x-morph="Gr,N,,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κόπος"\*\w ପ୍ରଭୁଙ୍କ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ସେବାର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*}
|
||
\w ତୁମ୍ଭେମାନେ|x-occurrence="4" x-occurrences="4"\w*
|
||
\w ଯାହାକିଛି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କର|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G27560" x-lemma="κενός" x-morph="Gr,NP,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κενὸς"\*\w ମହାନ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ବିଷୟରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଫଳ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଫଳିବ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G37560" x-lemma="οὐ" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οὐκ"\*\zaln-s |x-strong="G15100" x-lemma="εἰμί" x-morph="Gr,V,IPA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἔστιν"\*\w ଯେହେତୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଈଶ୍ଵର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ତୁମ୍ଭମାନଙ୍କୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G17220" x-lemma="ἐν" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="ἐν"\*\zaln-s |x-strong="G29620" x-lemma="κύριος" x-morph="Gr,N,,,,,DMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Κυρίῳ"\*\w ପ୍ରଭୁଙ୍କଠାରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G37560" x-lemma="οὐ" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οὐκ"\*\zaln-s |x-strong="G15100" x-lemma="εἰμί" x-morph="Gr,V,IPA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἔστιν"\*\w ସଂଯୁକ୍ତ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରିଅଛନ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\* । \ts*
|
||
\c 16
|
||
\p
|
||
\v 1 \zaln-s |x-strong="G30480" x-lemma="λογεία" x-morph="Gr,N,,,,,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="λογείας"\*\w ମୁଁ|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G40120" x-lemma="περί" x-morph="Gr,P,,,,,G,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="περὶ"\*\zaln-s |x-strong="G11610" x-lemma="δέ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δὲ"\*\w ବର୍ତ୍ତମାନ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G30480" x-lemma="λογεία" x-morph="Gr,N,,,,,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="λογείας"\*\w ଦାନ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ସମ୍ବନ୍ଧରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କହିବାକୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଯାଉଅଛି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="3" x-content="τῆς"\*\w ଯାହା|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G00400" x-lemma="ἅγιος" x-morph="Gr,NS,,,,AMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἁγίους"\*\w ମୁଁ|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,RR,,,,GFS," x-occurrence="2" x-occurrences="3" x-content="τῆς"\*\w ଈଶ୍ଵରଙ୍କ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G00400" x-lemma="ἅγιος" x-morph="Gr,NS,,,,AMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἁγίους"\*\w ଲୋକମାନଙ୍କ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ନିମନ୍ତେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ସଂଗ୍ରହ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରୁଅଛି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* {\zaln-s |x-strong="G15190" x-lemma="εἰς" x-morph="Gr,P,,,,,A,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εἰς"\*\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,AMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τοὺς"\*\w ଯେଉଁମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G00400" x-lemma="ἅγιος" x-morph="Gr,NS,,,,AMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἁγίους"\*\w ଯିହୁଦୀ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଅଟନ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*}।
|
||
\zaln-s |x-strong="G12990" x-lemma="διατάσσω" x-morph="Gr,V,IAA1,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="διέταξα"\*\w ମୁଁ|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καὶ"\*\w ଯାହା|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,GFS," x-occurrence="3" x-occurrences="3" x-content="τῆς"\*\zaln-s |x-strong="G10530" x-lemma="Γαλατία" x-morph="Gr,N,,,,,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Γαλατίας"\*\w ଗାଲାତୀୟ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଅଞ୍ଚଳରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ବାସ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରୁଥିବା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଯେଉଁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G15770" x-lemma="ἐκκλησία" x-morph="Gr,N,,,,,DFP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐκκλησίαις"\*\w ବିଶ୍ୱାସୀମାନଙ୍କ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଦଳକୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G56180" x-lemma="ὥσπερ" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὥσπερ"\*\w କରିବାକୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G12990" x-lemma="διατάσσω" x-morph="Gr,V,IAA1,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="διέταξα"\*\w ଆଦେଶ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଦେଇଅଛି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,DFP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ταῖς"\*\w ତାହା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G47710" x-lemma="σύ" x-morph="Gr,RP,,,2N,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὑμεῖς"\*\w ତୁମ୍ଭେମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G41600" x-lemma="ποιέω" x-morph="Gr,V,MAA2,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ποιήσατε"\*\w କର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G37790" x-lemma="οὕτως" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οὕτως"\*\w ବୋଲି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ମୋର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଇଚ୍ଛା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*।
|
||
\v 2 \zaln-s |x-strong="G25960" x-lemma="κατά" x-morph="Gr,P,,,,,A,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κατὰ"\*\zaln-s |x-strong="G15200" x-lemma="εἷς" x-morph="Gr,NS,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μίαν"\*\w ପ୍ରତ୍ୟେକ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G45210" x-lemma="σάββατον" x-morph="Gr,N,,,,,GNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="σαββάτου"\*\w ରବିବାର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଦିନରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G47710" x-lemma="σύ" x-morph="Gr,RP,,,2G,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὑμῶν"\*\w ତୁମ୍ଭେମାନଙ୍କ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ମଧ୍ୟରୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G15380" x-lemma="ἕκαστος" x-morph="Gr,RI,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἕκαστος"\*\w ପ୍ରତ୍ୟେକ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G38440" x-lemma="παρά" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="παρ’"\*\zaln-s |x-strong="G14380" x-lemma="ἑαυτοῦ" x-morph="Gr,RE,,,3DMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἑαυτῷ"\*\zaln-s |x-strong="G50870" x-lemma="τίθημι" x-morph="Gr,V,MPA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τιθέτω"\*\w ଜଣେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G37390" x-lemma="ὅς" x-morph="Gr,RR,,,,ANS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὅ"\*\zaln-s |x-strong="G51000" x-lemma="τις" x-morph="Gr,RI,,,,ANS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τι"\*\zaln-s |x-strong="G14370" x-lemma="ἐάν" x-morph="Gr,T,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐὰν"\*\w ଯାହା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କିଛି|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G21370" x-lemma="εὐοδόω" x-morph="Gr,V,SPP3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εὐοδῶται"\*\w ତୁମ୍ଭେମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଆୟ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରିଅଛ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G23430" x-lemma="θησαυρίζω" x-morph="Gr,V,PPA,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="θησαυρίζων"\*\w ଆଉ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ସଞ୍ଚୟ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରିଅଛ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ସେଥିରୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G38440" x-lemma="παρά" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="παρ’"\*\zaln-s |x-strong="G14380" x-lemma="ἑαυτοῦ" x-morph="Gr,RE,,,3DMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἑαυτῷ"\*\zaln-s |x-strong="G50870" x-lemma="τίθημι" x-morph="Gr,V,MPA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τιθέτω"\*\w କିଛି|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଅର୍ଥ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ବାହାର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ରଖିବା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଉଚିତ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*।
|
||
\zaln-s |x-strong="G24430" x-lemma="ἵνα" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἵνα"\*\w ଯେପରି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G20640" x-lemma="ἔρχομαι" x-morph="Gr,V,SAA1,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἔλθω"\*\w ମୁଁ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G37520" x-lemma="ὅταν" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὅταν"\*\w ଯେତେବେଳେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G20640" x-lemma="ἔρχομαι" x-morph="Gr,V,SAA1,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἔλθω"\*\w ତୁମ୍ଭମାନଙ୍କ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ନିକଟକୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଯାଏ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G10960" x-lemma="γίνομαι" x-morph="Gr,V,SPM3,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γίνωνται"\*\w ମୁଁ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G30480" x-lemma="λογεία" x-morph="Gr,N,,,,,NFP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="λογεῖαι"\*\w ଅର୍ଥ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ସଂଗ୍ରହ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରିବାକୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G10960" x-lemma="γίνομαι" x-morph="Gr,V,SPM3,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γίνωνται"\*\w ଆବଶ୍ୟକ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରିବି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G33610" x-lemma="μή" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μὴ"\*\w ନାହିଁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*।
|
||
\v 3 \zaln-s |x-strong="G37520" x-lemma="ὅταν" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὅταν"\*\zaln-s |x-strong="G11610" x-lemma="δέ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δὲ"\*\zaln-s |x-strong="G38540" x-lemma="παραγίνομαι" x-morph="Gr,V,SAM1,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="παραγένωμαι"\*\w ତୁମ୍ଭମାନଙ୍କ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଦଳରୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କିଛି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ବିଶ୍ଵାସଯୋଗ୍ୟ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଲୋକମାନଙ୍କୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ମନୋନୀତ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*।
|
||
\zaln-s |x-strong="G37390" x-lemma="ὅς" x-morph="Gr,RR,,,,AMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οὓς"\*\zaln-s |x-strong="G14370" x-lemma="ἐάν" x-morph="Gr,T,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐὰν"\*\w ଯେତେବେଳେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G39920" x-lemma="πέμπω" x-morph="Gr,V,IFA1,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πέμψω"\*\w ମୁଁ|x-occurrence="1" x-occurrences="4"\w*
|
||
\w ତୁମ୍ଭମାନଙ୍କ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ନିକଟକୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଯାଏ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G06670" x-lemma="ἀποφέρω" x-morph="Gr,V,NAA,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀπενεγκεῖν"\*\w ମୁଁ|x-occurrence="2" x-occurrences="4"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G15190" x-lemma="εἰς" x-morph="Gr,P,,,,,A,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εἰς"\*\zaln-s |x-strong="G24140" x-lemma="Ἰερουσαλήμ" x-morph="Gr,N,,,,,AFSI" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Ἰερουσαλήμ"\*\w ଯିରୁଶାଲାମର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ନଗରକୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଦାନ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\* {\zaln-s |x-strong="G37780" x-lemma="οὗτος" x-morph="Gr,RD,,,,AMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τούτους"\*\w ଯାହା|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G47710" x-lemma="σύ" x-morph="Gr,RP,,,2G,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὑμῶν"\*\w ତୁମ୍ଭେମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G06670" x-lemma="ἀποφέρω" x-morph="Gr,V,NAA,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀπενεγκεῖν"\*\w ସଂଗ୍ରହ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରିଅଛ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*}
|
||
\w ଘେନିଯିବା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ନିମନ୍ତେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G13810" x-lemma="δοκιμάζω" x-morph="Gr,V,SAA2,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δοκιμάσητε"\*\w ସେମାନଙ୍କୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w ନେବି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* ।
|
||
\zaln-s |x-strong="G13810" x-lemma="δοκιμάζω" x-morph="Gr,V,SAA2,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δοκιμάσητε"\*\w ଆହୁରି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G12230" x-lemma="διά" x-morph="Gr,P,,,,,G,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δι’"\*\w ମଧ୍ୟ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G19920" x-lemma="ἐπιστολή" x-morph="Gr,N,,,,,GFP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐπιστολῶν"\*\w ମୁଁ|x-occurrence="3" x-occurrences="4"\w*
|
||
\w ସେମାନଙ୍କୁ|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w ପତ୍ର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଦେବି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* {\zaln-s |x-strong="G19920" x-lemma="ἐπιστολή" x-morph="Gr,N,,,,,GFP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐπιστολῶν"\*\w ଯାହା|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ପ୍ରକାଶ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τὴν"\*\w ଯେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G54850" x-lemma="χάρις" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="χάριν"\*\w ମୁଁ|x-occurrence="4" x-occurrences="4"\w*
|
||
\w ସେମାନଙ୍କୁ|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w ଅଧିକାର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଦେଇଅଛି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*} ।
|
||
\v 4 \zaln-s |x-strong="G25040" x-lemma="κἀγώ" x-morph="Gr,RP,,,1A,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κἀμὲ"\*\w ମୁଁ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ମଧ୍ୟ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* {\zaln-s |x-strong="G41980" x-lemma="πορεύω" x-morph="Gr,V,NPM,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πορεύεσθαι"\*\w ଯିରୁଶାଲାମକୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*}
|
||
\w ଯିବା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଉଚିତ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G11610" x-lemma="δέ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δὲ"\*\zaln-s |x-strong="G05140" x-lemma="ἄξιος" x-morph="Gr,NP,,,,NNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἄξιον"\*\w ତାହା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ତୁମ୍ଭେମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଓ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ମୁଁ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ସ୍ଥିର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରିବା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\* ।
|
||
\zaln-s |x-strong="G11610" x-lemma="δέ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δὲ"\*\zaln-s |x-strong="G05140" x-lemma="ἄξιος" x-morph="Gr,NP,,,,NNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἄξιον"\*\w ସେହି|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ପରିସ୍ଥିତିରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G14370" x-lemma="ἐάν" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐὰν"\*\w ସେହି|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଲୋକମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* {\zaln-s |x-strong="G15100" x-lemma="εἰμί" x-morph="Gr,V,SPA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ᾖ"\*\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,RD,,,,GNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τοῦ"\*\w ଯେଉଁମାନଙ୍କୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G48620" x-lemma="σύν" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="σὺν"\*\zaln-s |x-strong="G14730" x-lemma="ἐγώ" x-morph="Gr,RP,,,1D,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐμοὶ"\*\zaln-s |x-strong="G41980" x-lemma="πορεύω" x-morph="Gr,V,IFM3,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πορεύσονται"\*\w ତୁମ୍ଭେମାନେ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ମନୋନୀତ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କଲ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*}
|
||
\w ମୋ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ସହିତ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଯାତ୍ରା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରିବେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\* । \ts*
|
||
\p
|
||
\v 5 \zaln-s |x-strong="G20640" x-lemma="ἔρχομαι" x-morph="Gr,V,IFM1,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐλεύσομαι"\*\w ମୁଁ|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G37520" x-lemma="ὅταν" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὅταν"\*\zaln-s |x-strong="G31090" x-lemma="Μακεδονία" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="Μακεδονίαν"\*\w ମାକିଦନିଆର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଅଞ୍ଚଳ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G13300" x-lemma="διέρχομαι" x-morph="Gr,V,SAA1,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="διέλθω"\*\w ମଧ୍ୟଦେଇ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G20640" x-lemma="ἔρχομαι" x-morph="Gr,V,IFM1,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐλεύσομαι"\*\w ଯାତ୍ରା|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w କରିବା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G11610" x-lemma="δέ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δὲ"\*\w ପରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G43140" x-lemma="πρός" x-morph="Gr,P,,,,,A,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πρὸς"\*\zaln-s |x-strong="G47710" x-lemma="σύ" x-morph="Gr,RP,,,2A,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὑμᾶς"\*\w ମୁଁ|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w ତୁମ୍ଭମାନଙ୍କୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଦେଖିବାକୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଯାଉଅଛି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G31090" x-lemma="Μακεδονία" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="Μακεδονίαν"\*\w ଯେଉଁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ପଥରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G10630" x-lemma="γάρ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γὰρ"\*\zaln-s |x-strong="G13300" x-lemma="διέρχομαι" x-morph="Gr,V,IPM1,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="διέρχομαι"\*\w ମୁଁ|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w ଯାତ୍ରା|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w କରିବି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\* ।
|
||
\v 6 \zaln-s |x-strong="G11610" x-lemma="δέ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δὲ"\*\w ପ୍ରକୃତରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G14730" x-lemma="ἐγώ" x-morph="Gr,RP,,,1A,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="με"\*\w ମୁଁ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G43140" x-lemma="πρός" x-morph="Gr,P,,,,,A,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πρὸς"\*\zaln-s |x-strong="G47710" x-lemma="σύ" x-morph="Gr,RP,,,2A,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὑμᾶς"\*\w ତୁମ୍ଭମାନଙ୍କ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G38870" x-lemma="παραμένω" x-morph="Gr,V,IFA1,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="παραμενῶ"\*\w ସହିତ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କିଛି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ସମୟ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କ୍ଷେପଣ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G51770" x-lemma="τυγχάνω" x-morph="Gr,V,PAA,ANS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τυχὸν"\*\w କରିବି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G22280" x-lemma="ἤ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἢ"\*\zaln-s |x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καὶ"\*\zaln-s |x-strong="G39140" x-lemma="παραχειμάζω" x-morph="Gr,V,IFA1,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="παραχειμάσω"\*\w ହୁଏତ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ସମଗ୍ର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଶୀତକାଳ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\* ।
|
||
\zaln-s |x-strong="G24430" x-lemma="ἵνα" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἵνα"\*\w ସେହି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ପ୍ରକାରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G47710" x-lemma="σύ" x-morph="Gr,RP,,,2N,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὑμεῖς"\*\w ତୁମ୍ଭେମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G43110" x-lemma="προπέμπω" x-morph="Gr,V,SAA2,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="προπέμψητε"\*\zaln-s |x-strong="G37570" x-lemma="οὗ" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οὗ"\*\zaln-s |x-strong="G14370" x-lemma="ἐάν" x-morph="Gr,T,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐὰν"\*\w ଯାତ୍ରା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରିବାରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ମୋତେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ସାହାଯ୍ୟ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ପାରିବ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଯେଉଁଠାକୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G41980" x-lemma="πορεύω" x-morph="Gr,V,SPM1,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πορεύωμαι"\*\w ଯିବାକୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ମୁଁ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ପରବର୍ତ୍ତୀ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ନିଷ୍ପତ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ନେବି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* । \ts*
|
||
\v 7 {\zaln-s |x-strong="G10630" x-lemma="γάρ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="γὰρ"\*\w ମୁଁ|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w ଏହି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଯୋଜନା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରୁଅଛି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*}
|
||
\w କାରଣ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G37560" x-lemma="οὐ" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οὐ"\*\w କେବଳ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G17220" x-lemma="ἐν" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐν"\*\zaln-s |x-strong="G39380" x-lemma="πάροδος" x-morph="Gr,N,,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="παρόδῳ"\*\w କ୍ଷଣିକ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ସମୟ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ପାଇଁ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G07370" x-lemma="ἄρτι" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἄρτι"\*\w ବର୍ତ୍ତମାନ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G47710" x-lemma="σύ" x-morph="Gr,RP,,,2A,P," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="ὑμᾶς"\*\w ତୁମ୍ଭମାନଙ୍କ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G43140" x-lemma="πρός" x-morph="Gr,P,,,,,A,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πρὸς"\*\w ନିକଟକୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G37080" x-lemma="ὁράω" x-morph="Gr,V,NAA,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἰδεῖν"\*\w ଯିବା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଅପେକ୍ଷା|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G55500" x-lemma="χρόνος" x-morph="Gr,N,,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="χρόνον"\*\zaln-s |x-strong="G51000" x-lemma="τις" x-morph="Gr,EQ,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τινὰ"\*\w ଦୀର୍ଘ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ସମୟ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ପାଇଁ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G47710" x-lemma="σύ" x-morph="Gr,RP,,,2A,P," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="ὑμᾶς"\*\w ତୁମ୍ଭମାନଙ୍କ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G19610" x-lemma="ἐπιμένω" x-morph="Gr,V,NAA,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐπιμεῖναι"\*\w ସହିତ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ରହିବା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G10630" x-lemma="γάρ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="γὰρ"\*\w ନିମନ୍ତେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G16790" x-lemma="ἐλπίζω" x-morph="Gr,V,IPA1,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐλπίζω"\*\w ବରଂ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ମୁଁ|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w ଅପେକ୍ଷା|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w କରିବି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* ।
|
||
\zaln-s |x-strong="G16790" x-lemma="ἐλπίζω" x-morph="Gr,V,IPA1,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐλπίζω"\*\w ମୁଁ|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w ଭରସାରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଏହା|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w କରିବାକୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଆଶା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରିଛି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G14370" x-lemma="ἐάν" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐὰν"\*\w ଯେପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଏହା|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὁ"\*\w ଯେପରିକି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* {\zaln-s |x-strong="G20100" x-lemma="ἐπιτρέπω" x-morph="Gr,V,SAA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐπιτρέψῃ"\*\w କରିବାକୁ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ମୋତେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*}
|
||
\zaln-s |x-strong="G29620" x-lemma="κύριος" x-morph="Gr,N,,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Κύριος"\*\w ପ୍ରଭୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G23090" x-lemma="θέλω" x-morph="Gr,V,IPA1,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="θέλω"\*\w ଇଚ୍ଛା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରନ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* ।
|
||
\v 8 \zaln-s |x-strong="G17220" x-lemma="ἐν" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐν"\*\w କାରଣ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G19610" x-lemma="ἐπιμένω" x-morph="Gr,V,IFA1,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐπιμενῶ"\*\w ବର୍ତ୍ତମାନ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*,
|
||
\w ମୁଁ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τῆς"\*\zaln-s |x-strong="G40050" x-lemma="πεντηκοστή" x-morph="Gr,N,,,,,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Πεντηκοστῆς"\*\w ପେଣ୍ଟିକଷ୍ଟ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ପର୍ବ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G21930" x-lemma="ἕως" x-morph="Gr,PI,,,,G,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἕως"\*\w ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G11610" x-lemma="δέ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δὲ"\*\w ଏଠାରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G21810" x-lemma="Ἔφεσος" x-morph="Gr,N,,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Ἐφέσῳ"\*\w ଏଫିସର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ନଗରରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G19610" x-lemma="ἐπιμένω" x-morph="Gr,V,IFA1,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐπιμενῶ"\*\w ରହିବାକୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ମୁଁ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଯୋଜନା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରୁଅଛି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* ।
|
||
\v 9 {\zaln-s |x-strong="G14730" x-lemma="ἐγώ" x-morph="Gr,RP,,,1D,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μοι"\*\w ମୁଁ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G04550" x-lemma="ἀνεώγω" x-morph="Gr,V,IEA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀνέῳγεν"\*\w ଏଠାରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ରହୁଅଛି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*}
|
||
\zaln-s |x-strong="G10630" x-lemma="γάρ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γάρ"\*\w କାରଣ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G17560" x-lemma="ἐνεργής" x-morph="Gr,NS,,,,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐνεργής"\*\w ଈଶ୍ଵର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ମୋତେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଫଳପ୍ରଦ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="καὶ"\*\w ଓ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G23740" x-lemma="θύρα" x-morph="Gr,N,,,,,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="θύρα"\*\w ସ୍ବାଧିନରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ସୁସମାଚାର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ପ୍ରଚାର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରିବାକୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଅନୁମତି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଦେଇଅଛନ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* । {\zaln-s |x-strong="G41830" x-lemma="πολλός" x-morph="Gr,RI,,,,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πολλοί"\*\w ଅଧିକନ୍ତୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G31730" x-lemma="μέγας" x-morph="Gr,NS,,,,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μεγάλη"\*\w ଲୋକମାନଙ୍କ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ବୃହତ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ସଂଖ୍ୟାରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* {\zaln-s |x-strong="G31730" x-lemma="μέγας" x-morph="Gr,NS,,,,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μεγάλη"\*\w ମୁଁ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ପ୍ରତିରୋଧ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରିବା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଆବଶ୍ୟକ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*}
|
||
\zaln-s |x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="καὶ"\*\zaln-s |x-strong="G04800" x-lemma="ἀντίκειμαι" x-morph="Gr,V,PPM,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀντικείμενοι"\*\w ଯେଉଁମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ମୋ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ବିରୁଦ୍ଧରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କାର୍ଯ୍ୟ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରୁଛନ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\* । \ts*
|
||
\p
|
||
\v 10 \zaln-s |x-strong="G14370" x-lemma="ἐάν" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐὰν"\*\w ଯେବେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G50950" x-lemma="Τιμόθεος" x-morph="Gr,N,,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Τιμόθεος"\*\w ତିମଥି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* {\zaln-s |x-strong="G20640" x-lemma="ἔρχομαι" x-morph="Gr,V,SAA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἔλθῃ"\*\w ତୁମ୍ଭମାନଙ୍କ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ନଗରରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*}
|
||
\w ପହଞ୍ଚନ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G09910" x-lemma="βλέπω" x-morph="Gr,V,MPA2,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="βλέπετε"\*\zaln-s |x-strong="G24430" x-lemma="ἵνα" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἵνα"\*\w ନିଶ୍ଚିତ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଯେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G14370" x-lemma="ἐάν" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐὰν"\*\w ଯେତେବେଳେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G10960" x-lemma="γίνομαι" x-morph="Gr,V,SAM3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γένηται"\*\zaln-s |x-strong="G43140" x-lemma="πρός" x-morph="Gr,P,,,,,A,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πρὸς"\*\w ସେ|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w ତୁମ୍ଭମାନଙ୍କ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ସହିତ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ରହନ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G08700" x-lemma="ἀφόβως" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀφόβως"\*\w ସେ|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w ସୁରକ୍ଷା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଅନୁଭବ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରନ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* । {\zaln-s |x-strong="G47710" x-lemma="σύ" x-morph="Gr,RP,,,2A,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὑμᾶς"\*\w ତୁମ୍ଭେମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G20410" x-lemma="ἔργον" x-morph="Gr,N,,,,,ANS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἔργον"\*\w ଏହା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରିବା|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଉଚିତ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*}
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,ANS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τὸ"\*\zaln-s |x-strong="G10630" x-lemma="γάρ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γὰρ"\*\w କାରଣ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G56130" x-lemma="ὡς" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὡς"\*\w ଯେପରି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G14730" x-lemma="ἐγώ" x-morph="Gr,RP,,,1N,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐγὼ"\*\w ମୁଁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*, {\zaln-s |x-strong="G20380" x-lemma="ἐργάζομαι" x-morph="Gr,V,IPM3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐργάζεται"\*\w ସୁସମାଚାର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ପ୍ରଚାର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରିବା|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଦ୍ଵାରା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*}
|
||
\w ସେ|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G29620" x-lemma="κύριος" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Κυρίου"\*\w ପ୍ରଭୁଙ୍କ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G20380" x-lemma="ἐργάζομαι" x-morph="Gr,V,IPM3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐργάζεται"\*\w ସେବା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରନ୍ତି|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* ।
|
||
\v 11 \zaln-s |x-strong="G37670" x-lemma="οὖν" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οὖν"\*\w ତେଣୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G18480" x-lemma="ἐξουθενέω" x-morph="Gr,V,SAA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐξουθενήσῃ"\*\w ତୁଚ୍ଛଜ୍ଞାନ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G08460" x-lemma="αὐτός" x-morph="Gr,RP,,,3AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="3" x-content="αὐτὸν"\*\w ତାହାଙ୍କୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G43110" x-lemma="προπέμπω" x-morph="Gr,V,MAA2,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="προπέμψατε"\*\w ବ୍ୟବହାର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କର|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G33610" x-lemma="μή" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μή"\*\w ନାହିଁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* ।
|
||
\zaln-s |x-strong="G11610" x-lemma="δέ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δὲ"\*\w ବରଂ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G20640" x-lemma="ἔρχομαι" x-morph="Gr,V,SAA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἔλθῃ"\*\w ମୋ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G43140" x-lemma="πρός" x-morph="Gr,P,,,,,A,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πρός"\*\w ନିକଟକୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G20640" x-lemma="ἔρχομαι" x-morph="Gr,V,SAA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἔλθῃ"\*\w ଫେରି|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଯାତ୍ରା|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w କରିବାରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G08460" x-lemma="αὐτός" x-morph="Gr,RP,,,3AMS," x-occurrence="2" x-occurrences="3" x-content="αὐτὸν"\*\w ତାହାଙ୍କୁ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G17220" x-lemma="ἐν" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐν"\*\zaln-s |x-strong="G15150" x-lemma="εἰρήνη" x-morph="Gr,N,,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εἰρήνῃ"\*\zaln-s |x-strong="G24430" x-lemma="ἵνα" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἵνα"\*\w ସାହାଯ୍ୟ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରିବା|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଦ୍ଵାରା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଏକ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ବନ୍ଧୁତ୍ବ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ମାର୍ଗରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଆଚରଣ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କର|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\* । {\zaln-s |x-strong="G14730" x-lemma="ἐγώ" x-morph="Gr,RP,,,1A,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="με"\*\zaln-s |x-strong="G15510" x-lemma="ἐκδέχομαι" x-morph="Gr,V,IPM1,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐκδέχομαι"\*\w ତୁମ୍ଭେମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଏହା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରିବା|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଉଚିତ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*}
|
||
\zaln-s |x-strong="G10630" x-lemma="γάρ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γὰρ"\*\w କାରଣ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G14730" x-lemma="ἐγώ" x-morph="Gr,RP,,,1A,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="με"\*\zaln-s |x-strong="G15510" x-lemma="ἐκδέχομαι" x-morph="Gr,V,IPM1,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐκδέχομαι"\*\w ମୁଁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଆଶା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରୁଅଛି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G51000" x-lemma="τις" x-morph="Gr,RI,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τις"\*\w ଯେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G08460" x-lemma="αὐτός" x-morph="Gr,RP,,,3AMS," x-occurrence="3" x-occurrences="3" x-content="αὐτὸν"\*\w ସେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G33260" x-lemma="μετά" x-morph="Gr,P,,,,,G,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μετὰ"\*\w ଅନ୍ୟ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ବିଶ୍ୱାସୀମାନଙ୍କ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ସହିତ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ମୋ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ନିକଟକୁ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଫେରି|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଆସିବେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* {\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,GMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τῶν"\*\w ଯେଉଁମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G00800" x-lemma="ἀδελφός" x-morph="Gr,N,,,,,GMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀδελφῶν"\*\w ମୋତେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଦେଖିବାକୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଯାତ୍ରା|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w କରୁଛନ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*} ।
|
||
\p
|
||
\v 12 \zaln-s |x-strong="G41775" x-lemma="πολλά" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πολλὰ"\*\zaln-s |x-strong="G38700" x-lemma="παρακαλέω" x-morph="Gr,V,IAA1,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="παρεκάλεσα"\*\w ମୁଁ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G40120" x-lemma="περί" x-morph="Gr,P,,,,,G,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="περὶ"\*\zaln-s |x-strong="G11610" x-lemma="δέ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="δὲ"\*\w ବର୍ତ୍ତମାନ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G00800" x-lemma="ἀδελφός" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀδελφοῦ"\*\w ଆମ୍ଭମାନଙ୍କ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ସହ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ବିଶ୍ଵାସୀ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G06250" x-lemma="Ἀπολλῶς" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Ἀπολλῶ"\*\w ଆପଲ୍ଲଙ୍କ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τοῦ"\*\w ବିଷୟରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G41775" x-lemma="πολλά" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πολλὰ"\*\zaln-s |x-strong="G38700" x-lemma="παρακαλέω" x-morph="Gr,V,IAA1,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="παρεκάλεσα"\*\w କହିବାକୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଯାଉଅଛି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\* ।
|
||
\zaln-s |x-strong="G15100" x-lemma="εἰμί" x-morph="Gr,V,IIA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἦν"\*\w ମୁଁ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G20640" x-lemma="ἔρχομαι" x-morph="Gr,V,SAA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="ἔλθῃ"\*\w ଦୃଢ଼ତାରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଅନ୍ୟ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ବିଶ୍ୱାସୀମାନଙ୍କ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ସହିତ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ତୁମ୍ଭମାନଙ୍କ|x-occurrence="1" x-occurrences="4"\w*
|
||
\w ନିକଟକୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="4"\w*
|
||
\w ଯିବା|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ପାଇଁ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G08460" x-lemma="αὐτός" x-morph="Gr,RP,,,3AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="αὐτὸν"\*\w ତାହାଙ୍କୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G24430" x-lemma="ἵνα" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="ἵνα"\*\w ଅନୁରୋଧ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କଲି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* {\zaln-s |x-strong="G33260" x-lemma="μετά" x-morph="Gr,P,,,,,G,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μετὰ"\*\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,GMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τῶν"\*\w ଯେଉଁମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G47710" x-lemma="σύ" x-morph="Gr,RP,,,2A,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὑμᾶς"\*\w ତୁମ୍ଭମାନଙ୍କ|x-occurrence="2" x-occurrences="4"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G43140" x-lemma="πρός" x-morph="Gr,P,,,,,A,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πρὸς"\*\w ନିକଟକୁ|x-occurrence="2" x-occurrences="4"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G00800" x-lemma="ἀδελφός" x-morph="Gr,N,,,,,GMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀδελφῶν"\*\w ଯିବା|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ପାଇଁ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଯାତ୍ରା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରୁଥିଲେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*}
|
||
\zaln-s |x-strong="G11610" x-lemma="δέ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="δὲ"\*\w ଯାହାହେଉ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G23070" x-lemma="θέλημα" x-morph="Gr,N,,,,,NNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="θέλημα"\*\w ସେ|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w ଦୃଢ଼ତାରେ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ସ୍ଥିର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କଲେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G24430" x-lemma="ἵνα" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="ἵνα"\*\zaln-s |x-strong="G35680" x-lemma="νῦν" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="νῦν"\*\zaln-s |x-strong="G20640" x-lemma="ἔρχομαι" x-morph="Gr,V,SAA3,,S," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="ἔλθῃ"\*\w ଯେ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ତୁମ୍ଭମାନଙ୍କ|x-occurrence="3" x-occurrences="4"\w*
|
||
\w ନିକଟକୁ|x-occurrence="3" x-occurrences="4"\w*
|
||
\w ଯିବାକୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G20640" x-lemma="ἔρχομαι" x-morph="Gr,V,IFM3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐλεύσεται"\*\w ଏହା|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଉପଯୁକ୍ତ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ସମୟ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G38430" x-lemma="πάντως" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πάντως"\*\zaln-s |x-strong="G37560" x-lemma="οὐ" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οὐκ"\*\w ନ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G20640" x-lemma="ἔρχομαι" x-morph="Gr,V,IFM3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐλεύσεται"\*\w ଥିଲା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* ।
|
||
\zaln-s |x-strong="G20640" x-lemma="ἔρχομαι" x-morph="Gr,V,IFM3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐλεύσεται"\*\w ପ୍ରତିବଦଳରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καὶ"\*\w ଯେତେବେଳେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G37520" x-lemma="ὅταν" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὅταν"\*\zaln-s |x-strong="G21190" x-lemma="εὐκαιρέω" x-morph="Gr,V,SAA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εὐκαιρήσῃ"\*\w ସେ|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w ମନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରିବେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଯେ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଏହା|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଉପଯୁକ୍ତ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ସମୟ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ସେ|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w ତୁମ୍ଭମାନଙ୍କ|x-occurrence="4" x-occurrences="4"\w*
|
||
\w ନିକଟକୁ|x-occurrence="4" x-occurrences="4"\w*
|
||
\w ଯିବେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\* । \ts*
|
||
\p
|
||
\v 13 {\zaln-s |x-strong="G47390" x-lemma="στήκω" x-morph="Gr,V,MPA2,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="στήκετε"\*\w କାରଣ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଯାହା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ମନ୍ଦ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଅଟେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*}
|
||
\zaln-s |x-strong="G11270" x-lemma="γρηγορέω" x-morph="Gr,V,MPA2,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γρηγορεῖτε"\*\w ଜାଗ୍ରତ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ରୁହ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*! {\zaln-s |x-strong="G17220" x-lemma="ἐν" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐν"\*\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τῇ"\*\zaln-s |x-strong="G41020" x-lemma="πίστις" x-morph="Gr,N,,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πίστει"\*\w ସୁସମାଚାର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*}\w କୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଦୃଢ଼ତାରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ବିଶ୍ଵାସ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*!
|
||
\zaln-s |x-strong="G04070" x-lemma="ἀνδρίζομαι" x-morph="Gr,V,MPM2,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀνδρίζεσθε"\*\w ସାହସିକ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ହୁଅ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*!
|
||
\zaln-s |x-strong="G29010" x-lemma="κραταιόω" x-morph="Gr,V,MPP2,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κραταιοῦσθε"\*\w ନିର୍ଧାରିତ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ହୁଅ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*!
|
||
\v 14 \zaln-s |x-strong="G39560" x-lemma="πᾶς" x-morph="Gr,RI,,,,NNP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πάντα"\*\w ଯେବେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G47710" x-lemma="σύ" x-morph="Gr,RP,,,2G,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὑμῶν"\*\w ତୁମ୍ଭେମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G39560" x-lemma="πᾶς" x-morph="Gr,RI,,,,NNP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πάντα"\*\w କୌଣସି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ବିଷୟ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ବିଚାର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରୁଅଛ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G17220" x-lemma="ἐν" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐν"\*\zaln-s |x-strong="G00260" x-lemma="ἀγάπη" x-morph="Gr,N,,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀγάπῃ"\*\w କିମ୍ବା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରୁଅଛ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ତୁମ୍ଭେମାନେ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଅନ୍ୟମାନଙ୍କୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ପ୍ରେମ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରିବାରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G10960" x-lemma="γίνομαι" x-morph="Gr,V,MPM3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γινέσθω"\*\w ଧ୍ୟାନ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଦେବା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଉଚିତ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* । \ts*
|
||
\p
|
||
\v 15 \zaln-s |x-strong="G47710" x-lemma="σύ" x-morph="Gr,RP,,,2A,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὑμᾶς"\*\w ତୁମ୍ଭେମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G14920" x-lemma="οἶδα" x-morph="Gr,V,IEA2,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οἴδατε"\*\w ଜାଣ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G37540" x-lemma="ὅτι" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὅτι"\*\w ଯେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τὴν"\*\w ଯେଉଁମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G47340" x-lemma="Στεφανᾶς" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Στεφανᾶ"\*\w ସ୍ତିଫାନଙ୍କ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G36140" x-lemma="οἰκία" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οἰκίαν"\*\w ଗୃହରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ବାସ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରୁଛନ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G05360" x-lemma="ἀπαρχή" x-morph="Gr,N,,,,,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀπαρχὴ"\*\w ସେମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τῆς"\*\zaln-s |x-strong="G08820" x-lemma="Ἀχαΐα" x-morph="Gr,N,,,,,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Ἀχαΐας"\*\w ଆଖାୟର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଅଞ୍ଚଳରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\* {\zaln-s |x-strong="G05360" x-lemma="ἀπαρχή" x-morph="Gr,N,,,,,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀπαρχὴ"\*\w ସୁସମାଚାର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ବିଶ୍ଵାସ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରିବାରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*}
|
||
\w ପ୍ରଥମ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଲୋକମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G15100" x-lemma="εἰμί" x-morph="Gr,V,IPA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐστὶν"\*\w ଥିଲେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* ।
|
||
\zaln-s |x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καὶ"\*\w ଅଧିକନ୍ତୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G50210" x-lemma="τάσσω" x-morph="Gr,V,IAA3,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἔταξαν"\*\zaln-s |x-strong="G14380" x-lemma="ἑαυτοῦ" x-morph="Gr,RE,,,3AMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἑαυτούς"\*\w ସେମାନେ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G15190" x-lemma="εἰς" x-morph="Gr,P,,,,,A,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εἰς"\*\zaln-s |x-strong="G12480" x-lemma="διακονία" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="διακονίαν"\*\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,DMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τοῖς"\*\zaln-s |x-strong="G00400" x-lemma="ἅγιος" x-morph="Gr,NS,,,,DMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἁγίοις"\*\w ଈଶ୍ଵରଙ୍କ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଲୋକମାନଙ୍କୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ସେବା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରିବାକୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G50210" x-lemma="τάσσω" x-morph="Gr,V,IAA3,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἔταξαν"\*\zaln-s |x-strong="G14380" x-lemma="ἑαυτοῦ" x-morph="Gr,RE,,,3AMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἑαυτούς"\*\w ମନୋନୀତ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରିଛନ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\* ।
|
||
\zaln-s |x-strong="G38700" x-lemma="παρακαλέω" x-morph="Gr,V,IPA1,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="παρακαλῶ"\*\zaln-s |x-strong="G11610" x-lemma="δέ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δὲ"\*\w ମୁଁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ତୁମ୍ଭମାନଙ୍କୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଅନୁରୋଧ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରୁଅଛି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G00800" x-lemma="ἀδελφός" x-morph="Gr,N,,,,,VMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀδελφοί"\*\w ମୋହର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ସହ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ବିଶ୍ଵାସୀଗଣ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||
\v 16 \zaln-s |x-strong="G24430" x-lemma="ἵνα" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἵνα"\*\w ସେମାନଙ୍କ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ପରି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଅନ୍ୟ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଲୋକମାନଙ୍କୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="3" x-content="καὶ"\*\w ଓ|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G52930" x-lemma="ὑποτάσσω" x-morph="Gr,V,SPP2,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὑποτάσσησθε"\*\w ସେମାନଙ୍କୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ସମାଦର|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w କର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଓ|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w ବଶିଭୁତ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ହୁଅ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*।
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,DMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τοῖς"\*\zaln-s |x-strong="G51080" x-lemma="τοιοῦτος" x-morph="Gr,RD,,,,DMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τοιούτοις"\*\zaln-s |x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="2" x-occurrences="3" x-content="καὶ"\*\zaln-s |x-strong="G39560" x-lemma="πᾶς" x-morph="Gr,RI,,,,DMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="παντὶ"\*\w ପ୍ରକୃତରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*,
|
||
\w ପ୍ରତ୍ୟେକ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ବ୍ୟକ୍ତିଙ୍କୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\* {\zaln-s |x-strong="G47710" x-lemma="σύ" x-morph="Gr,RP,,,2N,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὑμεῖς"\*\w ତୁମ୍ଭେମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G28720" x-lemma="κοπιάω" x-morph="Gr,V,PPA,DMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κοπιῶντι"\*\w ସମାଦର|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="3" x-occurrences="3" x-content="καὶ"\*\w ଓ|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G28720" x-lemma="κοπιάω" x-morph="Gr,V,PPA,DMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κοπιῶντι"\*\w ବଶିଭୁତ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ହେବା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଉଚିତ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,RD,,,,DMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τῷ"\*\w ଯେଉଁମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G49030" x-lemma="συνεργέω" x-morph="Gr,V,PPA,DMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="συνεργοῦντι"\*\w ଆମ୍ଭମାନଙ୍କ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ସହିତ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* {\zaln-s |x-strong="G49030" x-lemma="συνεργέω" x-morph="Gr,V,PPA,DMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="συνεργοῦντι"\*\w ସୁସମାଚାର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ପ୍ରଚାର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରିବାରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*}
|
||
\w କଠିନ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ପରିଶ୍ରମ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରନ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* । \ts*
|
||
\v 17 \zaln-s |x-strong="G54630" x-lemma="χαίρω" x-morph="Gr,V,IPA1,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="χαίρω"\*\w ମୁଁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଆନନ୍ଦିତ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τῇ"\*\w ଯେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G47340" x-lemma="Στεφανᾶς" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Στεφανᾶ"\*\w ସ୍ତିଫାନ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G54150" x-lemma="Φορτουνᾶτος" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Φορτουνάτου"\*\w ପର୍ତ୍ତୁନାତ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="καὶ"\*\w ଓ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="καὶ"\*\zaln-s |x-strong="G08830" x-lemma="Ἀχαϊκός" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Ἀχαϊκοῦ"\*\w ଆଖାୟ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଏଠାକୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ପହଞ୍ଚିଲେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\* । {\zaln-s |x-strong="G37540" x-lemma="ὅτι" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὅτι"\*\w ଏହାର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କାରଣ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G39520" x-lemma="παρουσία" x-morph="Gr,N,,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="παρουσίᾳ"\*\w ସେମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ସୁଦ୍ଧା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ତୁମ୍ଭମାନଙ୍କ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ସମସ୍ତଙ୍କ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G11610" x-lemma="δέ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δὲ"\*\zaln-s |x-strong="G19090" x-lemma="ἐπί" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐπὶ"\*\w ସହିତ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G53030" x-lemma="ὑστέρημα" x-morph="Gr,N,,,,,ANS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὑστέρημα"\*\zaln-s |x-strong="G37780" x-lemma="οὗτος" x-morph="Gr,RD,,,,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οὗτοι"\*\zaln-s |x-strong="G03780" x-lemma="ἀναπληρόω" x-morph="Gr,V,IAA3,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀνεπλήρωσαν"\*\w ସଂଯୁକ୍ତ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରିବାକୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ମୋତେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଅନୁମତି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଦେଇଛନ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,ANS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τὸ"\*\w ଯେତେବେଳେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G47710" x-lemma="σύ" x-morph="Gr,RP,,,2G,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὑμῶν"\*\w ତୁମ୍ଭେମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G53030" x-lemma="ὑστέρημα" x-morph="Gr,N,,,,,ANS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὑστέρημα"\*\zaln-s |x-strong="G37780" x-lemma="οὗτος" x-morph="Gr,RD,,,,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οὗτοι"\*\zaln-s |x-strong="G03780" x-lemma="ἀναπληρόω" x-morph="Gr,V,IAA3,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀνεπλήρωσαν"\*\w ମୋ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ସହିତ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ରହୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ନାହଁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\* ।
|
||
\v 18 \zaln-s |x-strong="G03730" x-lemma="ἀναπαύω" x-morph="Gr,V,IAA3,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀνέπαυσαν"\*\w ସେମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଉଭୟ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ତୁମ୍ଭମାନଙ୍କୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καὶ"\*\w ଓ|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,ANS," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="τὸ"\*\zaln-s |x-strong="G16990" x-lemma="ἐμός" x-morph="Gr,EP,,,1ANS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐμὸν"\*\w ମୋତେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G03730" x-lemma="ἀναπαύω" x-morph="Gr,V,IAA3,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀνέπαυσαν"\*\w ଉତ୍ସାହିତ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କଲେ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G41510" x-lemma="πνεῦμα" x-morph="Gr,N,,,,,ANS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πνεῦμα"\*\w ଓ|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w ସଞ୍ଜୀବିତ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କଲେ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* ।
|
||
\zaln-s |x-strong="G10630" x-lemma="γάρ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γὰρ"\*\w ସେଥିପାଇଁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,RD,,,,ANS," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="τὸ"\*\zaln-s |x-strong="G47710" x-lemma="σύ" x-morph="Gr,RP,,,2G,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὑμῶν"\*\w ତୁମ୍ଭେମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G19210" x-lemma="ἐπιγινώσκω" x-morph="Gr,V,MPA2,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐπιγινώσκετε"\*\zaln-s |x-strong="G37670" x-lemma="οὖν" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οὖν"\*\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,AMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τοὺς"\*\zaln-s |x-strong="G51080" x-lemma="τοιοῦτος" x-morph="Gr,RD,,,,AMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τοιούτους"\*\w ସେମାନଙ୍କ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ପରି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଅନ୍ୟ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଲୋକମାନଙ୍କୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଓ|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w ସେମାନଙ୍କୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ସମାଦର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରିବା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଉଚିତ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\* । \ts*
|
||
\p
|
||
\v 19 \zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τῆς"\*\zaln-s |x-strong="G07730" x-lemma="Ἀσία" x-morph="Gr,N,,,,,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Ἀσίας"\*\w ଆସିଆର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଅଞ୍ଚଳରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଏଠାରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଥିବା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,NFP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="αἱ"\*\zaln-s |x-strong="G15770" x-lemma="ἐκκλησία" x-morph="Gr,N,,,,,NFP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐκκλησίαι"\*\w ବିଶ୍ୱାସୀମାନଙ୍କ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଦଳ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G47710" x-lemma="σύ" x-morph="Gr,RP,,,2A,P," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="ὑμᾶς"\*\w ତୁମ୍ଭମାନଙ୍କୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G07820" x-lemma="ἀσπάζομαι" x-morph="Gr,V,IPM3,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀσπάζονται"\*\w ନମସ୍କାର|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w ଜଣାନ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\* ।
|
||
\zaln-s |x-strong="G02070" x-lemma="Ἀκύλας" x-morph="Gr,N,,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Ἀκύλας"\*\w ଆକ୍ବିଲା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καὶ"\*\w ଓ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G42510" x-lemma="Πρίσκα" x-morph="Gr,N,,,,,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Πρίσκα"\*\w ପ୍ରିସ୍କା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G48620" x-lemma="σύν" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="σὺν"\*\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τῇ"\*\w ସେମାନଙ୍କ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ପରି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଯେଉଁମାନଙ୍କୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ମଧ୍ୟ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଈଶ୍ଵର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G29620" x-lemma="κύριος" x-morph="Gr,N,,,,,DMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Κυρίῳ"\*\w ପ୍ରଭୁଙ୍କ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G17220" x-lemma="ἐν" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐν"\*\w ନିକଟରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ସଂଯୁକ୍ତ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରିଅଛନ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G41775" x-lemma="πολλά" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πολλὰ"\*\w ସ୍ନେହରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G47710" x-lemma="σύ" x-morph="Gr,RP,,,2A,P," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="ὑμᾶς"\*\w ତୁମ୍ଭମାନଙ୍କୁ|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G07820" x-lemma="ἀσπάζομαι" x-morph="Gr,V,IPM3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀσπάζεται"\*\w ନମସ୍କାର|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w ଜଣାନ୍ତି|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\* ।
|
||
\zaln-s |x-strong="G25960" x-lemma="κατά" x-morph="Gr,P,,,,,A,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κατ’"\*\zaln-s |x-strong="G36240" x-lemma="οἶκος" x-morph="Gr,N,,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οἶκον"\*\w ସେମାନଙ୍କ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ଗୃହରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G08460" x-lemma="αὐτός" x-morph="Gr,RP,,,3GMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="αὐτῶν"\*\w ଏକତ୍ର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ହେଉଥିବା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G15770" x-lemma="ἐκκλησία" x-morph="Gr,N,,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐκκλησίᾳ"\*\w ବିଶ୍ଵାସୀମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* {\zaln-s |x-strong="G08460" x-lemma="αὐτός" x-morph="Gr,RP,,,3GMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="αὐτῶν"\*\w ମଧ୍ୟ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ତୁମ୍ଭମାନଙ୍କୁ|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w ନମସ୍କାର|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w ଜଣାନ୍ତି|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*} ।
|
||
\v 20 \zaln-s |x-strong="G39560" x-lemma="πᾶς" x-morph="Gr,EQ,,,,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πάντες"\*\w ସମସ୍ତ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G00800" x-lemma="ἀδελφός" x-morph="Gr,N,,,,,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀδελφοὶ"\*\w ସହ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ବିଶ୍ଵାସୀମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* {\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οἱ"\*\w ଯେଉଁମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G00400" x-lemma="ἅγιος" x-morph="Gr,AA,,,,DNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἁγίῳ"\*\w ମୋ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ସହିତ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଅଛନ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*}
|
||
\zaln-s |x-strong="G47710" x-lemma="σύ" x-morph="Gr,RP,,,2A,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὑμᾶς"\*\w ତୁମ୍ଭମାନଙ୍କୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G07820" x-lemma="ἀσπάζομαι" x-morph="Gr,V,MAM2,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀσπάσασθε"\*\w ନମସ୍କାର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଜଣାନ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* ।
|
||
\zaln-s |x-strong="G02400" x-lemma="ἀλλήλων" x-morph="Gr,RC,,,,AMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀλλήλους"\*\w ପରସ୍ପରକୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G17220" x-lemma="ἐν" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐν"\*\zaln-s |x-strong="G53700" x-lemma="φίλημα" x-morph="Gr,N,,,,,DNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="φιλήματι"\*\w ପ୍ରେମରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G07820" x-lemma="ἀσπάζομαι" x-morph="Gr,V,IPM3,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀσπάζονται"\*\w ସ୍ବାଗତ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* । \ts*
|
||
\p
|
||
\v 21 \zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὁ"\*\zaln-s |x-strong="G07830" x-lemma="ἀσπασμός" x-morph="Gr,N,,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀσπασμὸς"\*\w ମୁଁ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G39720" x-lemma="Παῦλος" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Παύλου"\*\w ପାଉଲ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*, {\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὁ"\*\zaln-s |x-strong="G07830" x-lemma="ἀσπασμός" x-morph="Gr,N,,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀσπασμὸς"\*\w ତୁମ୍ଭମାନଙ୍କୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*}
|
||
\w ନମସ୍କାର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଜଣାଏ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\* ।
|
||
\zaln-s |x-strong="G16990" x-lemma="ἐμός" x-morph="Gr,EP,,,1DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐμῇ"\*\w ମୁଁ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ନିଜେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* {\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τῇ"\*\w ଏହି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଶେଷ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ବାକ୍ୟସବୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*}
|
||
\zaln-s |x-strong="G54950" x-lemma="χείρ" x-morph="Gr,N,,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="χειρὶ"\*\w ମୋହର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଲେଖକ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ସେସବୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଉଲ୍ଲେଖ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରିବା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ବଦଳରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*}
|
||
\w ଲେଖୁଅଛି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* ।
|
||
\v 22 \zaln-s |x-strong="G15100" x-lemma="εἰμί" x-morph="Gr,V,MPA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἤτω"\*\zaln-s |x-strong="G03310" x-lemma="ἀνάθεμα" x-morph="Gr,N,,,,,NNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀνάθεμα"\*\w ଈଶ୍ଵର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G14870" x-lemma="εἰ" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εἴ"\*\w ପ୍ରତ୍ୟେକ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଜଣକୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G15100" x-lemma="εἰμί" x-morph="Gr,V,MPA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἤτω"\*\zaln-s |x-strong="G03310" x-lemma="ἀνάθεμα" x-morph="Gr,N,,,,,NNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀνάθεμα"\*\w ଅଭିଶପ୍ତ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରନ୍ତୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G51000" x-lemma="τις" x-morph="Gr,RI,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τις"\*\w ଯେଉଁମାନେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τὸν"\*\zaln-s |x-strong="G29620" x-lemma="κύριος" x-morph="Gr,N,,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Κύριον"\*\w ପ୍ରଭୁଙ୍କୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G53680" x-lemma="φιλέω" x-morph="Gr,V,IPA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="φιλεῖ"\*\w ପ୍ରେମ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରିବାରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G37560" x-lemma="οὐ" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οὐ"\*\w ବିଫଳ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ହୁଅନ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* ।
|
||
\zaln-s |x-strong="G31340" x-lemma="μαράνα" x-morph="Gr,TF,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μαράνα"\*\zaln-s |x-strong="G01095" x-lemma="θά" x-morph="Gr,TF,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="θά"\*\w ମୁଁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ପ୍ରାର୍ଥନା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଯେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ପ୍ରଭୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଶୀଘ୍ର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଆଗମନ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରନ୍ତୁ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\* ।
|
||
\v 23 {\zaln-s |x-strong="G33260" x-lemma="μετά" x-morph="Gr,P,,,,,G,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μεθ’"\*\zaln-s |x-strong="G47710" x-lemma="σύ" x-morph="Gr,RP,,,2G,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὑμῶν"\*\w ମୁଁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ପ୍ରାର୍ଥନା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τοῦ"\*\w ଯେ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*}
|
||
\zaln-s |x-strong="G29620" x-lemma="κύριος" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Κυρίου"\*\w ପ୍ରଭୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G24240" x-lemma="Ἰησοῦς" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Ἰησοῦ"\*\w ଯୀଶୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G33260" x-lemma="μετά" x-morph="Gr,P,,,,,G,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μεθ’"\*\zaln-s |x-strong="G47710" x-lemma="σύ" x-morph="Gr,RP,,,2G,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὑμῶν"\*\w ତୁମ୍ଭମାନଙ୍କ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ପ୍ରତି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἡ"\*\zaln-s |x-strong="G54850" x-lemma="χάρις" x-morph="Gr,N,,,,,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="χάρις"\*\w ସହବର୍ତ୍ତୀ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ହେଅନ୍ତୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\* ।
|
||
\v 24 \zaln-s |x-strong="G14730" x-lemma="ἐγώ" x-morph="Gr,RP,,,1G,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μου"\*\w ମୁଁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G47710" x-lemma="σύ" x-morph="Gr,RP,,,2G,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὑμῶν"\*\w ତୁମ୍ଭମାନଙ୍କ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G33260" x-lemma="μετά" x-morph="Gr,P,,,,,G,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μετὰ"\*\w ସମସ୍ତଙ୍କୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G00260" x-lemma="ἀγάπη" x-morph="Gr,N,,,,,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀγάπη"\*\w ପ୍ରେମ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରିବା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଜାରି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ରଖିବି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἡ"\*\w ଯେହେତୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G39560" x-lemma="πᾶς" x-morph="Gr,RI,,,,GMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πάντων"\*\w ଈଶ୍ଵର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଆମ୍ଭମାନଙ୍କୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G24240" x-lemma="Ἰησοῦς" x-morph="Gr,N,,,,,DMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Ἰησοῦ"\*\w ଯୀଶୁ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G55470" x-lemma="χριστός" x-morph="Gr,N,,,,,DMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Χριστῷ"\*\w ମସୀହଙ୍କ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G17220" x-lemma="ἐν" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐν"\*\w ସହିତ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଏକତ୍ର|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ସଂଯୁକ୍ତ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w କରିଅଛନ୍ତି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* ।
|
||
\zaln-s |x-strong="G02810" x-lemma="ἀμήν" x-morph="Gr,IE,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀμήν"\*\w ଏହା|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ଏପରି|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ହେଉ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*!
|
||
\w ଆମେନ୍|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*!
|