3196 lines
426 KiB
Plaintext
3196 lines
426 KiB
Plaintext
\id 1TI EN_ARST ar_العربية_rtl Mon Jul 22 2024 10:31:24 GMT-0400 (Eastern Daylight Time) tc
|
||
\usfm 3.0
|
||
\h 1 Timothy
|
||
\c 1
|
||
\v 1 [\zaln-s |x-strong="G39720" x-lemma="Παῦλος" x-morph="Gr,N,,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Παῦλος"\*\w أنا|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*]
|
||
\w بولس|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*، [\zaln-s |x-strong="G39720" x-lemma="Παῦλος" x-morph="Gr,N,,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Παῦλος"\*\w أكتبُ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w إليك|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w هذه|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w الرسالة|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*].
|
||
\zaln-s |x-strong="G23160" x-lemma="θεός" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Θεοῦ"\*\w الله|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G49900" x-lemma="σωτήρ" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Σωτῆρος"\*\zaln-s |x-strong="G14730" x-lemma="ἐγώ" x-morph="Gr,RP,,,1G,P," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="ἡμῶν"\*\w هو|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w الذي|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w يُخلّصنا|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*،
|
||
\zaln-s |x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καὶ"\*\zaln-s |x-strong="G29620" x-lemma="κύριος" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Κυρίου"\*\w والربّ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G24240" x-lemma="Ἰησοῦς" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="Ἰησοῦ"\*\w يسوع|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*،
|
||
\zaln-s |x-strong="G55470" x-lemma="χριστός" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="Χριστοῦ"\*\w المسيح|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*،
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τῆς"\*\zaln-s |x-strong="G16800" x-lemma="ἐλπίς" x-morph="Gr,N,,,,,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐλπίδος"\*\zaln-s |x-strong="G14730" x-lemma="ἐγώ" x-morph="Gr,RP,,,1G,P," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="ἡμῶν"\*\w هو|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w الذي|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w نتوقّعه|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w بثقة|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*.
|
||
\zaln-s |x-strong="G25960" x-lemma="κατά" x-morph="Gr,P,,,,,A,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κατ’"\*\zaln-s |x-strong="G20030" x-lemma="ἐπιταγή" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐπιταγὴν"\*\w أمرني|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w كلاهما|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G06520" x-lemma="ἀπόστολος" x-morph="Gr,N,,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀπόστολος"\*\w بأن|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w أمثّل|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G55470" x-lemma="χριστός" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="Χριστοῦ"\*\w المسيح|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G24240" x-lemma="Ἰησοῦς" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="Ἰησοῦ"\*\w يسوع|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*.
|
||
\v 2 [\zaln-s |x-strong="G50950" x-lemma="Τιμόθεος" x-morph="Gr,N,,,,,DMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Τιμοθέῳ"\*\w أرسلُ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w هذه|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w الرسالة|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*]
|
||
\w لك|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w يا|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w تيموثاوس|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*،
|
||
\zaln-s |x-strong="G11030" x-lemma="γνήσιος" x-morph="Gr,AA,,,,DNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γνησίῳ"\*\zaln-s |x-strong="G50430" x-lemma="τέκνον" x-morph="Gr,N,,,,,DNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τέκνῳ"\*\w فلقد|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w صرتَ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w مثل|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ابني|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*،
|
||
\zaln-s |x-strong="G17220" x-lemma="ἐν" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐν"\*\zaln-s |x-strong="G41020" x-lemma="πίστις" x-morph="Gr,N,,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πίστει"\*\w لأنّ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w كلينا|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w يؤمن|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\* [\zaln-s |x-strong="G17220" x-lemma="ἐν" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐν"\*\zaln-s |x-strong="G41020" x-lemma="πίστις" x-morph="Gr,N,,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πίστει"\*\w بيسوع|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*]. [\zaln-s |x-strong="G54850" x-lemma="χάρις" x-morph="Gr,N,,,,,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="χάρις"\*\w ليستمرّ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*]
|
||
\zaln-s |x-strong="G05750" x-lemma="ἀπό" x-morph="Gr,P,,,,,G,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀπὸ"\*\zaln-s |x-strong="G23160" x-lemma="θεός" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Θεοῦ"\*\w الله|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G39620" x-lemma="πατήρ" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Πατρὸς"\*\w الآب|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καὶ"\*\zaln-s |x-strong="G55470" x-lemma="χριστός" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Χριστοῦ"\*\w والمسيح|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G24240" x-lemma="Ἰησοῦς" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Ἰησοῦ"\*\w يسوع|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τοῦ"\*\zaln-s |x-strong="G29620" x-lemma="κύριος" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Κυρίου"\*\zaln-s |x-strong="G14730" x-lemma="ἐγώ" x-morph="Gr,RP,,,1G,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἡμῶν"\*\w ربّنا|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G54850" x-lemma="χάρις" x-morph="Gr,N,,,,,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="χάρις"\*\w من|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w أن|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w يكونا|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w لطيفين|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G16560" x-lemma="ἔλεος" x-morph="Gr,N,,,,,NNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἔλεος"\*\w ورحيمين|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w من|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w نحوك|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G15150" x-lemma="εἰρήνη" x-morph="Gr,N,,,,,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εἰρήνη"\*\w و|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*[\w ليجعلانك|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*]
|
||
\w مطمئنًّا|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||
\v 3 \zaln-s |x-strong="G25310" x-lemma="καθώς" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καθὼς"\*\w كما|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G38700" x-lemma="παρακαλέω" x-morph="Gr,V,IAA1,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="παρεκάλεσά"\*\w طلبتُ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G47710" x-lemma="σύ" x-morph="Gr,RP,,,2A,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="σε"\*\w منك|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G41980" x-lemma="πορεύω" x-morph="Gr,V,PPM,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πορευόμενος"\*\w عندما|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w كنتُ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w مسافرًا|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G15190" x-lemma="εἰς" x-morph="Gr,P,,,,,A,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εἰς"\*\w إلى|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G31090" x-lemma="Μακεδονία" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Μακεδονίαν"\*\w مقاطعة|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w مقدونيّة|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*، [\zaln-s |x-strong="G43570" x-lemma="προσμένω" x-morph="Gr,V,NAA,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="προσμεῖναι"\*\w أطلب|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w منك|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w مُجَدّدًا|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*]
|
||
\w أن|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w تبقى|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G17220" x-lemma="ἐν" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐν"\*\w في|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G21810" x-lemma="Ἔφεσος" x-morph="Gr,N,,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Ἐφέσῳ"\*\w مدينة|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w أفسس|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||
\zaln-s |x-strong="G24430" x-lemma="ἵνα" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἵνα"\*\w بتلك|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w الطريقة|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G38530" x-lemma="παραγγέλλω" x-morph="Gr,V,SAA2,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="παραγγείλῃς"\*\w يمكنك|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w أن|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w تمنع|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G51000" x-lemma="τις" x-morph="Gr,RI,,,,DMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τισὶν"\*\w أشخاصًا|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w مُعيّنين|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w هناك|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G33610" x-lemma="μή" x-morph="Gr,DO,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μὴ"\*\zaln-s |x-strong="G20850" x-lemma="ἑτεροδιδασκαλέω" x-morph="Gr,V,NPA,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἑτεροδιδασκαλεῖν"\*\w من|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w تعليم|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w أشياء|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w مختلفة|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\* [\zaln-s |x-strong="G33610" x-lemma="μή" x-morph="Gr,DO,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μὴ"\*\zaln-s |x-strong="G20850" x-lemma="ἑτεροδιδασκαλέω" x-morph="Gr,V,NPA,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἑτεροδιδασκαλεῖν"\*\w عمّا|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w هو|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w صحيح|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*].
|
||
\v 4 [\zaln-s |x-strong="G33660" x-lemma="μηδέ" x-morph="Gr,CO,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μηδὲ"\*\w أريدك|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w أن|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w تخبرهم|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*]
|
||
\w بأن|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w يتوقّفوا|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G43370" x-lemma="προσέχω" x-morph="Gr,V,NPA,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="προσέχειν"\*\w عن|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w التركيز|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G34540" x-lemma="μῦθος" x-morph="Gr,N,,,,,DMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μύθοις"\*\w على|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w الأساطير|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καὶ"\*\zaln-s |x-strong="G10760" x-lemma="γενεαλογία" x-morph="Gr,N,,,,,DFP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γενεαλογίαις"\*\w والقوائم|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G05620" x-lemma="ἀπέραντος" x-morph="Gr,AA,,,,DFP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀπεράντοις"\*\w الطويلة|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w جدًّا|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καὶ"\*\zaln-s |x-strong="G10760" x-lemma="γενεαλογία" x-morph="Gr,N,,,,,DFP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γενεαλογίαις"\*\w من|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w الأنساب|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*،
|
||
\zaln-s |x-strong="G37480" x-lemma="ὅστις" x-morph="Gr,RR,,,,NFP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="αἵτινες"\*\w فهذه|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w الأشياء|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G15675" x-lemma="ἐκζήτησις" x-morph="Gr,N,,,,,AFP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐκζητήσεις"\*\zaln-s |x-strong="G39300" x-lemma="παρέχω" x-morph="Gr,V,IPA3,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="παρέχουσι"\*\w تجعل|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w الناس|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w يتجادلون|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w مع|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w بعضهم|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w البعض|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*،
|
||
\zaln-s |x-strong="G31230" x-lemma="μᾶλλον" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μᾶλλον"\*\w وهي|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w لا|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w تساعد|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w في|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w تتميم|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G22280" x-lemma="ἤ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἢ"\*\zaln-s |x-strong="G36220" x-lemma="οἰκονομία" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οἰκονομίαν"\*\w خطّة|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G23160" x-lemma="θεός" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Θεοῦ"\*\w الله|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,RR,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τὴν"\*\zaln-s |x-strong="G17220" x-lemma="ἐν" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐν"\*\zaln-s |x-strong="G41020" x-lemma="πίστις" x-morph="Gr,N,,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πίστει"\*\w يحدث|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ذلك|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w عندما|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w نؤمن|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\* [\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,RR,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τὴν"\*\zaln-s |x-strong="G17220" x-lemma="ἐν" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐν"\*\zaln-s |x-strong="G41020" x-lemma="πίστις" x-morph="Gr,N,,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πίστει"\*\w بيسوع|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*].
|
||
\v 5 \zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,NNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τὸ"\*\zaln-s |x-strong="G11610" x-lemma="δέ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δὲ"\*\zaln-s |x-strong="G50560" x-lemma="τέλος" x-morph="Gr,N,,,,,NNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τέλος"\*\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EP,,,,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τῆς"\*\zaln-s |x-strong="G38520" x-lemma="παραγγελία" x-morph="Gr,N,,,,,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="παραγγελίας"\*\zaln-s |x-strong="G15100" x-lemma="εἰμί" x-morph="Gr,V,IPA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐστὶν"\*\w أريدك|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w أن|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w تطالب|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w بتلك|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w الأشياء|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G00260" x-lemma="ἀγάπη" x-morph="Gr,N,,,,,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀγάπη"\*\w لكي|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w يحبّ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w الناس|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* [\zaln-s |x-strong="G00260" x-lemma="ἀγάπη" x-morph="Gr,N,,,,,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀγάπη"\*\w بعضهم|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w بعضًا|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*]. [\zaln-s |x-strong="G15370" x-lemma="ἐκ" x-morph="Gr,P,,,,,G,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐκ"\*\zaln-s |x-strong="G25130" x-lemma="καθαρός" x-morph="Gr,AA,,,,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καθαρᾶς"\*\zaln-s |x-strong="G25880" x-lemma="καρδία" x-morph="Gr,N,,,,,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καρδίας"\*\w سيفعلون|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ذلك|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*]
|
||
\w وهم|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w يرغبون|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w فقط|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w فيما|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w هو|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w صالح|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*،
|
||
\zaln-s |x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="καὶ"\*\zaln-s |x-strong="G48930" x-lemma="συνείδησις" x-morph="Gr,N,,,,,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="συνειδήσεως"\*\zaln-s |x-strong="G00180" x-lemma="ἀγαθός" x-morph="Gr,AA,,,,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀγαθῆς"\*\w وبينما|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w يعرفون|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w أنّهم|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w يفعلون|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ما|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w هو|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w صحيح|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*،
|
||
\zaln-s |x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="καὶ"\*\zaln-s |x-strong="G41020" x-lemma="πίστις" x-morph="Gr,N,,,,,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πίστεως"\*\w ويؤمنون|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G05050" x-lemma="ἀνυπόκριτος" x-morph="Gr,AA,,,,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀνυποκρίτου"\*\w حقًّا|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* [\zaln-s |x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="καὶ"\*\zaln-s |x-strong="G41020" x-lemma="πίστις" x-morph="Gr,N,,,,,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πίστεως"\*\w بيسوع|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*].
|
||
\v 6 \zaln-s |x-strong="G07950" x-lemma="ἀστοχέω" x-morph="Gr,V,PAA,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀστοχήσαντες"\*\w إلّا|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w أنّه|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w قد|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w فشل|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G51000" x-lemma="τις" x-morph="Gr,RI,,,,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τινες"\*\w بعض|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w الناس|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G37390" x-lemma="ὅς" x-morph="Gr,RR,,,,GFP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὧν"\*\w في|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w فعل|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w تلك|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w الأشياء|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*،
|
||
\zaln-s |x-strong="G16240" x-lemma="ἐκτρέπω" x-morph="Gr,V,IAP3,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐξετράπησαν"\*\zaln-s |x-strong="G15190" x-lemma="εἰς" x-morph="Gr,P,,,,,A,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εἰς"\*\w وبدلًا|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w من|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ذلك|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*،
|
||
\zaln-s |x-strong="G31500" x-lemma="ματαιολογία" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ματαιολογίαν"\*\w يتحدّثون|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w عن|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w أشياء|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ليست|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w لها|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w أهمّيّة|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||
\v 7 \zaln-s |x-strong="G23090" x-lemma="θέλω" x-morph="Gr,V,PPA,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="θέλοντες"\*\w يرغب|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w أولئك|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w الناس|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G15100" x-lemma="εἰμί" x-morph="Gr,V,NPA,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εἶναι"\*\w في|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w أن|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w يكونوا|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35470" x-lemma="νομοδιδάσκαλος" x-morph="Gr,N,,,,,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="νομοδιδάσκαλοι"\*\w أناسًا|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w يُعلّمون|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w الشريعة|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* [\zaln-s |x-strong="G35470" x-lemma="νομοδιδάσκαλος" x-morph="Gr,N,,,,,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="νομοδιδάσκαλοι"\*\w اليهوديّة|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*].
|
||
\zaln-s |x-strong="G35390" x-lemma="νοέω" x-morph="Gr,V,PPA,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="νοοῦντες"\*\w إلّا|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w أنّهم|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G33610" x-lemma="μή" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μὴ"\*\w لا|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35390" x-lemma="νοέω" x-morph="Gr,V,PPA,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="νοοῦντες"\*\w يفهمون|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G37390" x-lemma="ὅς" x-morph="Gr,RR,,,,ANP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἃ"\*\w ما|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G30040" x-lemma="λέγω" x-morph="Gr,V,IPA3,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="λέγουσιν"\*\w يتكلّمون|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G37390" x-lemma="ὅς" x-morph="Gr,RR,,,,ANP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἃ"\*\w عنه|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G33830" x-lemma="μήτε" x-morph="Gr,DO,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="μήτε"\*\zaln-s |x-strong="G33830" x-lemma="μήτε" x-morph="Gr,CO,,,,,,,," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="μήτε"\*\w أو|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G40120" x-lemma="περί" x-morph="Gr,P,,,,,G,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="περὶ"\*\zaln-s |x-strong="G51010" x-lemma="τίς" x-morph="Gr,RT,,,,GNP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τίνων"\*\w ما|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G12260" x-lemma="διαβεβαιόομαι" x-morph="Gr,V,IPM3,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="διαβεβαιοῦνται"\*\w يؤكّدونه|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w بثقة|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||
\v 8 \zaln-s |x-strong="G14920" x-lemma="οἶδα" x-morph="Gr,V,IEA1,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οἴδαμεν"\*\zaln-s |x-strong="G11610" x-lemma="δέ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δὲ"\*\w نحن|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\* [\zaln-s |x-strong="G14920" x-lemma="οἶδα" x-morph="Gr,V,IEA1,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οἴδαμεν"\*\zaln-s |x-strong="G11610" x-lemma="δέ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δὲ"\*\w المؤمنون|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*]
|
||
\w نفهم|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G37540" x-lemma="ὅτι" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὅτι"\*\w أنّ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὁ"\*\zaln-s |x-strong="G35510" x-lemma="νόμος" x-morph="Gr,N,,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="νόμος"\*\w الشريعة|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\* [\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὁ"\*\zaln-s |x-strong="G35510" x-lemma="νόμος" x-morph="Gr,N,,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="νόμος"\*\w اليهوديّة|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*]
|
||
\zaln-s |x-strong="G25700" x-lemma="καλός" x-morph="Gr,NP,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καλὸς"\*\w ممتازة|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G14370" x-lemma="ἐάν" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐάν"\*\w طالما|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G08460" x-lemma="αὐτός" x-morph="Gr,RP,,,3DMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="αὐτῷ"\*\zaln-s |x-strong="G55300" x-lemma="χράω" x-morph="Gr,V,SPM3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="χρῆται"\*\w يستخدمها|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G51000" x-lemma="τις" x-morph="Gr,RI,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τις"\*\w الناس|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35450" x-lemma="νομίμως" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="νομίμως"\*\w بشكل|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w صحيح|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||
\v 9 \zaln-s |x-strong="G14920" x-lemma="εἴδω" x-morph="Gr,V,PEA,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εἰδὼς"\*\w في|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w الواقع|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*،
|
||
\w نُدرك|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w نحن|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* [\zaln-s |x-strong="G14920" x-lemma="εἴδω" x-morph="Gr,V,PEA,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εἰδὼς"\*\w المؤمنون|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*]
|
||
\zaln-s |x-strong="G37780" x-lemma="οὗτος" x-morph="Gr,RD,,,,ANS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τοῦτο"\*\zaln-s |x-strong="G37540" x-lemma="ὅτι" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὅτι"\*\w أنّ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G27490" x-lemma="κεῖμαι" x-morph="Gr,V,IPM3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κεῖται"\*\w الله|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G37560" x-lemma="οὐ" x-morph="Gr,DO,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οὐ"\*\w لم|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G27490" x-lemma="κεῖμαι" x-morph="Gr,V,IPM3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κεῖται"\*\w يضع|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35510" x-lemma="νόμος" x-morph="Gr,N,,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="νόμος"\*\w الشريعة|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* [\zaln-s |x-strong="G35510" x-lemma="νόμος" x-morph="Gr,N,,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="νόμος"\*\w اليهوديّة|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*]
|
||
\zaln-s |x-strong="G13420" x-lemma="δίκαιος" x-morph="Gr,NS,,,,DMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δικαίῳ"\*\w للأشخاص|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w الذين|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w يفعلون|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w ما|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w هو|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w صحيح|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*،
|
||
\zaln-s |x-strong="G11610" x-lemma="δέ" x-morph="Gr,CO,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δὲ"\*\w بل|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* [\zaln-s |x-strong="G11610" x-lemma="δέ" x-morph="Gr,CO,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δὲ"\*\w وضعَ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w الشريعة|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w اليهوديّة|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*]
|
||
\zaln-s |x-strong="G04590" x-lemma="ἄνομος" x-morph="Gr,NS,,,,DMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀνόμοις"\*\w للأشخاص|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w الذين|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w يفعلون|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w ما|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w هو|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w خاطئ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*،
|
||
\zaln-s |x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="4" x-content="καὶ"\*\zaln-s |x-strong="G05060" x-lemma="ἀνυπότακτος" x-morph="Gr,NS,,,,DMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀνυποτάκτοις"\*\w ولا|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w يطيعون|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w أحدًا|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*.
|
||
\zaln-s |x-strong="G07650" x-lemma="ἀσεβής" x-morph="Gr,NS,,,,DMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀσεβέσι"\*\w إنّهم|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w لا|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w يكرّمون|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w الله|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*،
|
||
\zaln-s |x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="2" x-occurrences="4" x-content="καὶ"\*\zaln-s |x-strong="G02680" x-lemma="ἁμαρτωλός" x-morph="Gr,NS,,,,DMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἁμαρτωλοῖς"\*\w ويخطئون|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*.
|
||
\zaln-s |x-strong="G04620" x-lemma="ἀνόσιος" x-morph="Gr,NS,,,,DMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀνοσίοις"\*\w يفعلون|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w أشياء|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w تنجّس|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w أنفسهم|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*،
|
||
\zaln-s |x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="3" x-occurrences="4" x-content="καὶ"\*\zaln-s |x-strong="G09520" x-lemma="βέβηλος" x-morph="Gr,NS,,,,DMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="βεβήλοις"\*\w ولا|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w يفرزون|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w أنفسهم|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w لله|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*.
|
||
\zaln-s |x-strong="G39640" x-lemma="πατρολῴας" x-morph="Gr,NS,,,,DMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πατρολῴαις"\*\w إنّهم|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w يقتلون|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w آباءهم|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="4" x-occurrences="4" x-content="καὶ"\*\zaln-s |x-strong="G33890" x-lemma="μητρολῴας" x-morph="Gr,NS,,,,DMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μητρολῴαις"\*\w وأمّهاتهم|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*،
|
||
\zaln-s |x-strong="G04090" x-lemma="ἀνδροφόνος" x-morph="Gr,NS,,,,DMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀνδροφόνοις"\*\w ويقتلون|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w أناسًا|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w آخرين|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||
\v 10 \zaln-s |x-strong="G42050" x-lemma="πόρνος" x-morph="Gr,NS,,,,DMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πόρνοις"\*\w يتصرّفون|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w بطُرق|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w غير|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w لائقة|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w جنسيًّا|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||
\zaln-s |x-strong="G07330" x-lemma="ἀρσενοκοίτης" x-morph="Gr,NS,,,,DMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀρσενοκοίταις"\*\w يمارسون|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w الفاحشة|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w مع|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w أشخاص|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w من|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w نفس|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w جنسهم|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||
\zaln-s |x-strong="G04050" x-lemma="ἀνδραποδιστής" x-morph="Gr,NS,,,,DMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀνδραποδισταῖς"\*\w يبيعون|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w أشخاصًا|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w آخرين|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w كعبيد|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||
\zaln-s |x-strong="G55830" x-lemma="ψεύστης" x-morph="Gr,NS,,,,DMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ψεύσταις"\*\w يكذبون|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G19650" x-lemma="ἐπίορκος" x-morph="Gr,NS,,,,DMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐπιόρκοις"\*\w حتّى|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w عندما|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w يتعهّدون|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w رسميًّا|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w بأن|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w يقولوا|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ما|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w هو|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w صحيح|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*.
|
||
\zaln-s |x-strong="G13190" x-lemma="διδασκαλία" x-morph="Gr,N,,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="διδασκαλίᾳ"\*\w حينما|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w يعلّمهم|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G04800" x-lemma="ἀντίκειμαι" x-morph="Gr,V,IPM3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀντίκειται"\*\w الناس|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τῇ"\*\zaln-s |x-strong="G51980" x-lemma="ὑγιαίνω" x-morph="Gr,V,PPA,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὑγιαινούσῃ"\*\w ما|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w هو|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w صحيح|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*،
|
||
\zaln-s |x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καὶ"\*\zaln-s |x-strong="G14870" x-lemma="εἰ" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εἴ"\*\zaln-s |x-strong="G51000" x-lemma="τις" x-morph="Gr,EQ,,,,NNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τι"\*\zaln-s |x-strong="G20870" x-lemma="ἕτερος" x-morph="Gr,RI,,,,NNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἕτερον"\*\w فإنّهم|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w دائمًا|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G04800" x-lemma="ἀντίκειμαι" x-morph="Gr,V,IPM3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀντίκειται"\*\w يفعلون|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w العكس|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||
\v 11 [\zaln-s |x-strong="G25960" x-lemma="κατά" x-morph="Gr,P,,,,,A,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κατὰ"\*\w عندما|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w يُعَلّم|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w الناس|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ما|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w هو|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w صحيح|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*]،
|
||
\zaln-s |x-strong="G25960" x-lemma="κατά" x-morph="Gr,P,,,,,A,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κατὰ"\*\w يتناسب|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ذلك|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,ANS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τὸ"\*\zaln-s |x-strong="G20980" x-lemma="εὐαγγέλιον" x-morph="Gr,N,,,,,ANS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εὐαγγέλιον"\*\w مع|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w الخبر|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w السارّ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*،
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τῆς"\*\zaln-s |x-strong="G13910" x-lemma="δόξα" x-morph="Gr,N,,,,,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δόξης"\*\w ممّا|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w يُظهر|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w كم|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w عظيم|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w هو|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G23160" x-lemma="θεός" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Θεοῦ"\*\w الإله|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τοῦ"\*\zaln-s |x-strong="G31070" x-lemma="μακάριος" x-morph="Gr,AA,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μακαρίου"\*\w الذي|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w نسبّحه|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*.
|
||
\zaln-s |x-strong="G37390" x-lemma="ὅς" x-morph="Gr,RR,,,,ANS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὃ"\*\w ذلك|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w هو|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w الخبر|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w السارّ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w الذي|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G41000" x-lemma="πιστεύω" x-morph="Gr,V,IAP1,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐπιστεύθην"\*\zaln-s |x-strong="G14730" x-lemma="ἐγώ" x-morph="Gr,RP,,,1N,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐγώ"\*\w أخبرني|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w الله|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\* [\zaln-s |x-strong="G41000" x-lemma="πιστεύω" x-morph="Gr,V,IAP1,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐπιστεύθην"\*\zaln-s |x-strong="G14730" x-lemma="ἐγώ" x-morph="Gr,RP,,,1N,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐγώ"\*\w بأن|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w أعلنه|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w للناس|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*].
|
||
\v 12 \zaln-s |x-strong="G54850" x-lemma="χάρις" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="χάριν"\*\zaln-s |x-strong="G21920" x-lemma="ἔχω" x-morph="Gr,V,IPA1,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἔχω"\*\w أشكر|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G55470" x-lemma="χριστός" x-morph="Gr,N,,,,,DMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Χριστῷ"\*\w المسيح|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G24240" x-lemma="Ἰησοῦς" x-morph="Gr,N,,,,,DMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Ἰησοῦ"\*\w يسوع|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,DMS," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="τῷ"\*\zaln-s |x-strong="G29620" x-lemma="κύριος" x-morph="Gr,N,,,,,DMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Κυρίῳ"\*\zaln-s |x-strong="G14730" x-lemma="ἐγώ" x-morph="Gr,RP,,,1G,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἡμῶν"\*\w ربّنا|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*،
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,RD,,,,DMS," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="τῷ"\*\zaln-s |x-strong="G17430" x-lemma="ἐνδυναμόω" x-morph="Gr,V,PAA,DMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐνδυναμώσαντί"\*\zaln-s |x-strong="G14730" x-lemma="ἐγώ" x-morph="Gr,RP,,,1A,S," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="με"\*\w الذي|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w مكّنني|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\* [\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,RD,,,,DMS," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="τῷ"\*\zaln-s |x-strong="G17430" x-lemma="ἐνδυναμόω" x-morph="Gr,V,PAA,DMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐνδυναμώσαντί"\*\zaln-s |x-strong="G14730" x-lemma="ἐγώ" x-morph="Gr,RP,,,1A,S," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="με"\*\w من|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w إعلان|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w الخبر|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w السارّ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*]. [\zaln-s |x-strong="G37540" x-lemma="ὅτι" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὅτι"\*\w أشكره|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*]
|
||
\w لأنّه|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G22330" x-lemma="ἡγέομαι" x-morph="Gr,V,IAM3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἡγήσατο"\*\w قرّر|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G41030" x-lemma="πιστός" x-morph="Gr,NS,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πιστόν"\*\w أنّ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w باستطاعته|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w أن|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w يثق|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G14730" x-lemma="ἐγώ" x-morph="Gr,RP,,,1A,S," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="με"\*\w بي|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||
\zaln-s |x-strong="G50870" x-lemma="τίθημι" x-morph="Gr,V,PAM,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="θέμενος"\*\w لذلك|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w عيّنني|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G15190" x-lemma="εἰς" x-morph="Gr,P,,,,,A,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εἰς"\*\zaln-s |x-strong="G12480" x-lemma="διακονία" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="διακονίαν"\*\w لأخدمه|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\* [\zaln-s |x-strong="G15190" x-lemma="εἰς" x-morph="Gr,P,,,,,A,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εἰς"\*\zaln-s |x-strong="G12480" x-lemma="διακονία" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="διακονίαν"\*\w هو|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*].
|
||
\v 13 [\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,ANS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τὸ"\*\zaln-s |x-strong="G43870" x-lemma="πρότερος" x-morph="Gr,NS,,,,ANSC" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πρότερον"\*\zaln-s |x-strong="G15100" x-lemma="εἰμί" x-morph="Gr,V,PPA,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὄντα"\*\w فعلَ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w يسوع|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ذلك|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*]
|
||
\w مع|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w أنّني|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w كنتُ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w في|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w الماضي|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G09890" x-lemma="βλάσφημος" x-morph="Gr,NS,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="βλάσφημον"\*\w أشتمه|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="καὶ"\*\zaln-s |x-strong="G13760" x-lemma="διώκτης" x-morph="Gr,N,,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="διώκτην"\*\w وأوذي|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w شعبه|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="καὶ"\*\zaln-s |x-strong="G51970" x-lemma="ὑβριστής" x-morph="Gr,N,,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὑβριστήν"\*\w وأتصرّف|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w بعنف|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*.
|
||
\zaln-s |x-strong="G02350" x-lemma="ἀλλά" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀλλὰ"\*\w ومع|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ذلك|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*،
|
||
\zaln-s |x-strong="G00500" x-lemma="ἀγνοέω" x-morph="Gr,V,PPA,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀγνοῶν"\*\w لم|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w أدرك|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G41600" x-lemma="ποιέω" x-morph="Gr,V,IAA1,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐποίησα"\*\w ما|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w كنت|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w أفعله|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G17220" x-lemma="ἐν" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐν"\*\zaln-s |x-strong="G05700" x-lemma="ἀπιστία" x-morph="Gr,N,,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀπιστίᾳ"\*\w عندما|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w لم|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w أكن|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w أومن|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\* [\zaln-s |x-strong="G17220" x-lemma="ἐν" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐν"\*\zaln-s |x-strong="G05700" x-lemma="ἀπιστία" x-morph="Gr,N,,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀπιστίᾳ"\*\w بيسوع|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*].
|
||
\zaln-s |x-strong="G37540" x-lemma="ὅτι" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὅτι"\*\w لذلك|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*،
|
||
\zaln-s |x-strong="G16530" x-lemma="ἐλεέω" x-morph="Gr,V,IAP1,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἠλεήθην"\*\w تصرّف|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w يسوع|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w برحمة|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w تجاهي|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||
\v 14 \zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τοῦ"\*\zaln-s |x-strong="G29620" x-lemma="κύριος" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Κυρίου"\*\zaln-s |x-strong="G14730" x-lemma="ἐγώ" x-morph="Gr,RP,,,1G,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἡμῶν"\*\w ربّنا|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\* [\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τοῦ"\*\zaln-s |x-strong="G29620" x-lemma="κύριος" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Κυρίου"\*\zaln-s |x-strong="G14730" x-lemma="ἐγώ" x-morph="Gr,RP,,,1G,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἡμῶν"\*\w يسوع|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*]
|
||
\zaln-s |x-strong="G52500" x-lemma="ὑπερπλεονάζω" x-morph="Gr,V,IAA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὑπερεπλεόνασεν"\*\zaln-s |x-strong="G11610" x-lemma="δέ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δὲ"\*\w تصرّف|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἡ"\*\zaln-s |x-strong="G54850" x-lemma="χάρις" x-morph="Gr,N,,,,,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="χάρις"\*\w بلطف|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G52500" x-lemma="ὑπερπλεονάζω" x-morph="Gr,V,IAA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὑπερεπλεόνασεν"\*\zaln-s |x-strong="G11610" x-lemma="δέ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δὲ"\*\w شديد|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w من|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w نحوي|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*،
|
||
\zaln-s |x-strong="G33260" x-lemma="μετά" x-morph="Gr,P,,,,,G,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μετὰ"\*\zaln-s |x-strong="G41020" x-lemma="πίστις" x-morph="Gr,N,,,,,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πίστεως"\*\w فلقد|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w مكّنني|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G55470" x-lemma="χριστός" x-morph="Gr,N,,,,,DMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Χριστῷ"\*\w المسيح|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G24240" x-lemma="Ἰησοῦς" x-morph="Gr,N,,,,,DMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Ἰησοῦ"\*\w يسوع|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G33260" x-lemma="μετά" x-morph="Gr,P,,,,,G,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μετὰ"\*\zaln-s |x-strong="G41020" x-lemma="πίστις" x-morph="Gr,N,,,,,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πίστεως"\*\w مِن|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w أن|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w أومن|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w به|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καὶ"\*\w وأن|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G00260" x-lemma="ἀγάπη" x-morph="Gr,N,,,,,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀγάπης"\*\w أحبّ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w الناس|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,RD,,,,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τῆς"\*\zaln-s |x-strong="G17220" x-lemma="ἐν" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐν"\*\w بأن|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ضمّني|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w إليه|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*.
|
||
\v 15 \zaln-s |x-strong="G41030" x-lemma="πιστός" x-morph="Gr,NS,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πιστὸς"\*\zaln-s |x-strong="G05140" x-lemma="ἄξιος" x-morph="Gr,NS,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἄξιος"\*\w يجب|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w على|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w الجميع|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w أن|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w يثقوا|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὁ"\*\zaln-s |x-strong="G30560" x-lemma="λόγος" x-morph="Gr,N,,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="λόγος"\*\w بهذه|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w الشهادة|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καὶ"\*\zaln-s |x-strong="G39560" x-lemma="πᾶς" x-morph="Gr,EQ,,,,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πάσης"\*\zaln-s |x-strong="G05940" x-lemma="ἀποδοχή" x-morph="Gr,N,,,,,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀποδοχῆς"\*\w ويعتمدوا|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w عليها|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*: «\zaln-s |x-strong="G55470" x-lemma="χριστός" x-morph="Gr,N,,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Χριστὸς"\*\w المسيح|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G24240" x-lemma="Ἰησοῦς" x-morph="Gr,N,,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Ἰησοῦς"\*\w يسوع|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G37540" x-lemma="ὅτι" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὅτι"\*\zaln-s |x-strong="G20640" x-lemma="ἔρχομαι" x-morph="Gr,V,IAA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἦλθεν"\*\w كان|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w هنا|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G15190" x-lemma="εἰς" x-morph="Gr,P,,,,,A,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εἰς"\*\w في|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τὸν"\*\zaln-s |x-strong="G28890" x-lemma="κόσμος" x-morph="Gr,N,,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κόσμον"\*\w العالم|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G49820" x-lemma="σῴζω" x-morph="Gr,V,NAA,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="σῶσαι"\*\w ليخلّص|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G02680" x-lemma="ἁμαρτωλός" x-morph="Gr,NS,,,,AMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἁμαρτωλοὺς"\*\w الناس|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w الخُطاة|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*». [\zaln-s |x-strong="G15100" x-lemma="εἰμί" x-morph="Gr,V,IPA1,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εἰμι"\*\zaln-s |x-strong="G14730" x-lemma="ἐγώ" x-morph="Gr,RP,,,1N,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐγώ"\*\w أمّا|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w بالنسبة|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w إليّ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*]،
|
||
\zaln-s |x-strong="G15100" x-lemma="εἰμί" x-morph="Gr,V,IPA1,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εἰμι"\*\zaln-s |x-strong="G14730" x-lemma="ἐγώ" x-morph="Gr,RP,,,1N,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐγώ"\*\w أنا|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G44130" x-lemma="πρῶτος" x-morph="Gr,NS,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πρῶτός"\*\w أكثر|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w شخص|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w خاطئ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G37390" x-lemma="ὅς" x-morph="Gr,RR,,,,GMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὧν"\*\w من|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w أيّ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w شخص|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w آخر|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||
\v 16 \zaln-s |x-strong="G02350" x-lemma="ἀλλά" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀλλὰ"\*\w لكن|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G12230" x-lemma="διά" x-morph="Gr,P,,,,,A,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="διὰ"\*\zaln-s |x-strong="G37780" x-lemma="οὗτος" x-morph="Gr,RD,,,,ANS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τοῦτο"\*\w لهذا|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w السبب|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G16530" x-lemma="ἐλεέω" x-morph="Gr,V,IAP1,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἠλεήθην"\*\w تصرّف|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w يسوع|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w برحمة|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w من|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w نحوي|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||
\zaln-s |x-strong="G24430" x-lemma="ἵνα" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἵνα"\*\w بهذه|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w الطريقة|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G17310" x-lemma="ἐνδείκνυμι" x-morph="Gr,V,SAM3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐνδείξηται"\*\w كان|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w بإمكان|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G24240" x-lemma="Ἰησοῦς" x-morph="Gr,N,,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Ἰησοῦς"\*\w يسوع|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G55470" x-lemma="χριστός" x-morph="Gr,N,,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Χριστὸς"\*\w المسيح|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G17310" x-lemma="ἐνδείκνυμι" x-morph="Gr,V,SAM3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐνδείξηται"\*\w أن|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w يُظهر|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EP,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τὴν"\*\zaln-s |x-strong="G05370" x-lemma="ἅπας" x-morph="Gr,EQ,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἅπασαν"\*\zaln-s |x-strong="G31150" x-lemma="μακροθυμία" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μακροθυμίαν"\*\w كم|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w هو|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w صبور|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w جدًّا|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G17220" x-lemma="ἐν" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐν"\*\zaln-s |x-strong="G14730" x-lemma="ἐγώ" x-morph="Gr,RP,,,1D,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐμοὶ"\*\w من|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w خلال|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w الطريقة|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w التي|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w عاملني|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w بها|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*،
|
||
\zaln-s |x-strong="G44130" x-lemma="πρῶτος" x-morph="Gr,NS,,,,DMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πρώτῳ"\*\w أنا|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w الشخص|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w الأكثر|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w إثمًا|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||
\zaln-s |x-strong="G43140" x-lemma="πρός" x-morph="Gr,P,,,,,A,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πρὸς"\*\zaln-s |x-strong="G52960" x-lemma="ὑποτύπωσις" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὑποτύπωσιν"\*\w أراد|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w أن|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w يوضّح|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\* [\zaln-s |x-strong="G43140" x-lemma="πρός" x-morph="Gr,P,,,,,A,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πρὸς"\*\zaln-s |x-strong="G52960" x-lemma="ὑποτύπωσις" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὑποτύπωσιν"\*\w صفاته|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*]
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,RD,,,,GMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τῶν"\*\zaln-s |x-strong="G31950" x-lemma="μέλλω" x-morph="Gr,V,PPA,GMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μελλόντων"\*\zaln-s |x-strong="G41000" x-lemma="πιστεύω" x-morph="Gr,V,NPA,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πιστεύειν"\*\w للناس|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w الذين|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w سيؤمنون|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G19090" x-lemma="ἐπί" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐπ’"\*\zaln-s |x-strong="G08460" x-lemma="αὐτός" x-morph="Gr,RP,,,3DMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="αὐτῷ"\*\w به|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G15190" x-lemma="εἰς" x-morph="Gr,P,,,,,A,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εἰς"\*\w لكي|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G22220" x-lemma="ζωή" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ζωὴν"\*\w يعيشوا|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w مع|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w الله|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G01660" x-lemma="αἰώνιος" x-morph="Gr,AA,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="αἰώνιον"\*\w إلى|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w الأبد|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||
\v 17 \zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,DMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τῷ"\*\zaln-s |x-strong="G11610" x-lemma="δέ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δὲ"\*\zaln-s |x-strong="G09350" x-lemma="βασιλεύς" x-morph="Gr,N,,,,,DMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Βασιλεῖ"\*\w الله|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w هو|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w الذي|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,GMP," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="τῶν"\*\zaln-s |x-strong="G01650" x-lemma="αἰών" x-morph="Gr,N,,,,,GMP," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="αἰώνων"\*\w دائمًا|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,DMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τῷ"\*\zaln-s |x-strong="G11610" x-lemma="δέ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δὲ"\*\zaln-s |x-strong="G09350" x-lemma="βασιλεύς" x-morph="Gr,N,,,,,DMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Βασιλεῖ"\*\w يحكم|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*.
|
||
\zaln-s |x-strong="G08620" x-lemma="ἄφθαρτος" x-morph="Gr,AA,,,,DMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀφθάρτῳ"\*\w هو|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w لن|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w يموت|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w أبدًا|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*،
|
||
\zaln-s |x-strong="G05170" x-lemma="ἀόρατος" x-morph="Gr,AA,,,,DMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀοράτῳ"\*\w ولا|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w يستطيع|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w أحد|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w أن|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w يراه|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||
\zaln-s |x-strong="G34410" x-lemma="μόνος" x-morph="Gr,EF,,,,DMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μόνῳ"\*\w لا|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w توجد|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G23160" x-lemma="θεός" x-morph="Gr,N,,,,,DMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Θεῷ"\*\w آلهة|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G34410" x-lemma="μόνος" x-morph="Gr,EF,,,,DMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μόνῳ"\*\w أخرى|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||
\zaln-s |x-strong="G50920" x-lemma="τιμή" x-morph="Gr,N,,,,,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τιμὴ"\*\w لذلك|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*،
|
||
\w دعونا|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w نسبّحه|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καὶ"\*\zaln-s |x-strong="G13910" x-lemma="δόξα" x-morph="Gr,N,,,,,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δόξα"\*\w ونمجّده|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G15190" x-lemma="εἰς" x-morph="Gr,P,,,,,A,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εἰς"\*\w إلى|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,AMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τοὺς"\*\zaln-s |x-strong="G01650" x-lemma="αἰών" x-morph="Gr,N,,,,,AMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="αἰῶνας"\*\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,GMP," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="τῶν"\*\zaln-s |x-strong="G01650" x-lemma="αἰών" x-morph="Gr,N,,,,,GMP," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="αἰώνων"\*\w الأبد|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*!
|
||
\zaln-s |x-strong="G02810" x-lemma="ἀμήν" x-morph="Gr,IE,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀμήν"\*\w ليكن|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ذلك|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*!
|
||
\v 18 \zaln-s |x-strong="G50950" x-lemma="Τιμόθεος" x-morph="Gr,N,,,,,VMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Τιμόθεε"\*\w تيموثاوس|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*،
|
||
\zaln-s |x-strong="G50430" x-lemma="τέκνον" x-morph="Gr,N,,,,,VNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τέκνον"\*\w أنت|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w مثل|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ابني|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||
\zaln-s |x-strong="G39080" x-lemma="παρατίθημι" x-morph="Gr,V,IPM1,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="παρατίθεμαί"\*\w لقد|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w قلت|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G47710" x-lemma="σύ" x-morph="Gr,RP,,,2D,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="σοι"\*\w لك|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G37780" x-lemma="οὗτος" x-morph="Gr,ED,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ταύτην"\*\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="τὴν"\*\zaln-s |x-strong="G38520" x-lemma="παραγγελία" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="παραγγελίαν"\*\w أن|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w تفعل|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w أشياء|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w معيّنة|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G25960" x-lemma="κατά" x-morph="Gr,P,,,,,A,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κατὰ"\*\w لأنّها|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w تتلاءم|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G43940" x-lemma="προφητεία" x-morph="Gr,N,,,,,AFP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="προφητείας"\*\w مع|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ما|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w تنبّأ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w به|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w أناس|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,AFP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τὰς"\*\zaln-s |x-strong="G42540" x-lemma="προάγω" x-morph="Gr,V,PPA,AFP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="προαγούσας"\*\w سابقًا|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G19090" x-lemma="ἐπί" x-morph="Gr,P,,,,,A,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐπὶ"\*\zaln-s |x-strong="G47710" x-lemma="σύ" x-morph="Gr,RP,,,2A,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="σὲ"\*\w عنك|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*. [\zaln-s |x-strong="G24430" x-lemma="ἵνα" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἵνα"\*\w لقد|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w قلت|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w لك|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w أن|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w تفعل|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w تلك|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w الأشياء|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*]
|
||
\w بحيث|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w أنّك|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*،
|
||
\zaln-s |x-strong="G17220" x-lemma="ἐν" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐν"\*\zaln-s |x-strong="G08460" x-lemma="αὐτός" x-morph="Gr,RP,,,3DFP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="αὐταῖς"\*\w كما|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w تنبّأ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w أولئك|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w الناس|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*،
|
||
\zaln-s |x-strong="G47540" x-lemma="στρατεύω" x-morph="Gr,V,SPM2,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="στρατεύῃ"\*\zaln-s |x-strong="G47520" x-lemma="στρατεία" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="στρατείαν"\*\w ستخدم|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w الله|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,AFS," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="τὴν"\*\zaln-s |x-strong="G25700" x-lemma="καλός" x-morph="Gr,AA,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καλὴν"\*\w بشكلٍ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w مُرضٍ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*،
|
||
\zaln-s |x-strong="G47540" x-lemma="στρατεύω" x-morph="Gr,V,SPM2,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="στρατεύῃ"\*\zaln-s |x-strong="G47520" x-lemma="στρατεία" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="στρατείαν"\*\w كجنديّ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w يطيع|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w الضابط|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w المسؤول|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*.
|
||
\v 19 [\zaln-s |x-strong="G21920" x-lemma="ἔχω" x-morph="Gr,V,PPA,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἔχων"\*\zaln-s |x-strong="G41020" x-lemma="πίστις" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="πίστιν"\*\w يمكنك|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w أن|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w تفعل|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ذلك|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*]
|
||
\w بأن|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w تؤمن|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\* [\zaln-s |x-strong="G21920" x-lemma="ἔχω" x-morph="Gr,V,PPA,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἔχων"\*\zaln-s |x-strong="G41020" x-lemma="πίστις" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="πίστιν"\*\w بيسوع|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*]
|
||
\zaln-s |x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καὶ"\*\zaln-s |x-strong="G00180" x-lemma="ἀγαθός" x-morph="Gr,AA,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀγαθὴν"\*\zaln-s |x-strong="G48930" x-lemma="συνείδησις" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="συνείδησιν"\*\w وتعلم|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w أنّك|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w تفعل|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ما|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w هو|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w صحيح|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*.
|
||
\zaln-s |x-strong="G06830" x-lemma="ἀπωθέω" x-morph="Gr,V,PAM,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀπωσάμενοι"\*\w لقد|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w توقّفَ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G51000" x-lemma="τις" x-morph="Gr,RI,,,,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τινες"\*\w بعض|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w الناس|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G37390" x-lemma="ὅς" x-morph="Gr,RR,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἥν"\*\w عن|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w فعل|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ذلك|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*،
|
||
\zaln-s |x-strong="G34890" x-lemma="ναυαγέω" x-morph="Gr,V,IAA3,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐναυάγησαν"\*\w والآن|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w لم|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w يعودوا|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G40120" x-lemma="περί" x-morph="Gr,P,,,,,A,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="περὶ"\*\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EP,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τὴν"\*\zaln-s |x-strong="G41020" x-lemma="πίστις" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="πίστιν"\*\w يؤمنون|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\* [\zaln-s |x-strong="G40120" x-lemma="περί" x-morph="Gr,P,,,,,A,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="περὶ"\*\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EP,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τὴν"\*\zaln-s |x-strong="G41020" x-lemma="πίστις" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="πίστιν"\*\w بيسوع|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*].
|
||
\v 20 \zaln-s |x-strong="G37390" x-lemma="ὅς" x-morph="Gr,RR,,,,GMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὧν"\*\zaln-s |x-strong="G15100" x-lemma="εἰμί" x-morph="Gr,V,IPA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐστιν"\*\w من|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w بين|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w أولئك|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w الذين|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w فعلوا|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ذلك|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G52110" x-lemma="Ὑμέναιος" x-morph="Gr,N,,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Ὑμέναιος"\*\w هِمِنايوس|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καὶ"\*\zaln-s |x-strong="G02230" x-lemma="Ἀλέξανδρος" x-morph="Gr,N,,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Ἀλέξανδρος"\*\w وإسكندر|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*.
|
||
\zaln-s |x-strong="G37390" x-lemma="ὅς" x-morph="Gr,RR,,,,AMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οὓς"\*\zaln-s |x-strong="G38600" x-lemma="παραδίδωμι" x-morph="Gr,V,IAA1,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="παρέδωκα"\*\w لقد|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w طردتهم|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,DMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τῷ"\*\zaln-s |x-strong="G45660" x-lemma="Σατανᾶς" x-morph="Gr,N,,,,,DMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Σατανᾷ"\*\w كي|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w يُسيطر|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w عليهم|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w الشيطان|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*.
|
||
\zaln-s |x-strong="G24430" x-lemma="ἵνα" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἵνα"\*\w بهذه|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w الطريقة|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*،
|
||
\zaln-s |x-strong="G38110" x-lemma="παιδεύω" x-morph="Gr,V,SAP3,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="παιδευθῶσι"\*\w سوف|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w يتعلّمان|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G33610" x-lemma="μή" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μὴ"\*\w ألّا|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G09870" x-lemma="βλασφημέω" x-morph="Gr,V,NPA,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="βλασφημεῖν"\*\w يشتما|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w الله|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||
\c 2
|
||
\v 1 \zaln-s |x-strong="G37670" x-lemma="οὖν" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οὖν"\*\w لذلك|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*،
|
||
\zaln-s |x-strong="G38700" x-lemma="παρακαλέω" x-morph="Gr,V,IPA1,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="παρακαλῶ"\*\w أطلب|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G41600" x-lemma="ποιέω" x-morph="Gr,V,NPP,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ποιεῖσθαι"\*\w من|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\* [\zaln-s |x-strong="G41600" x-lemma="ποιέω" x-morph="Gr,V,NPP,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ποιεῖσθαι"\*\w المؤمنين|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*]
|
||
\w أن|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w يركِّزوا|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G44120" x-lemma="πρῶτον" x-morph="Gr,D,,,,,,,,S" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πρῶτον"\*\zaln-s |x-strong="G39560" x-lemma="πᾶς" x-morph="Gr,RI,,,,GNP," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="πάντων"\*\w بشكل|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w خاصّ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G41600" x-lemma="ποιέω" x-morph="Gr,V,NPP,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ποιεῖσθαι"\*\w على|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G11620" x-lemma="δέησις" x-morph="Gr,N,,,,,AFP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δεήσεις"\*\zaln-s |x-strong="G43350" x-lemma="προσευχή" x-morph="Gr,N,,,,,AFP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="προσευχάς"\*\w الصلاة|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G52280" x-lemma="ὑπέρ" x-morph="Gr,P,,,,,G,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὑπὲρ"\*\w من|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w أجل|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G39560" x-lemma="πᾶς" x-morph="Gr,EQ,,,,GMP," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="πάντων"\*\w جميع|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G04440" x-lemma="ἄνθρωπος" x-morph="Gr,N,,,,,GMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀνθρώπων"\*\w الناس|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*،
|
||
\zaln-s |x-strong="G21690" x-lemma="εὐχαριστία" x-morph="Gr,N,,,,,AFP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εὐχαριστίας"\*\w ويجب|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* [\zaln-s |x-strong="G21690" x-lemma="εὐχαριστία" x-morph="Gr,N,,,,,AFP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εὐχαριστίας"\*\w على|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w المؤمنين|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*]
|
||
\w أن|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w يشكروا|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w هؤلاء|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w الناس|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*،
|
||
\zaln-s |x-strong="G17830" x-lemma="ἔντευξις" x-morph="Gr,N,,,,,AFP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐντεύξεις"\*\w ويطلبوا|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w من|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w الله|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w أن|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w يتصرَّف|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w نحوهم|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w بلطف|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||
\v 2 [\zaln-s |x-strong="G52280" x-lemma="ὑπέρ" x-morph="Gr,P,,,,,G,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὑπὲρ"\*\w يجب|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w عليهم|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w أن|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w يصلّوا|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w على|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w نحو|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w خاصّ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*]
|
||
\w من|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w أجل|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G09350" x-lemma="βασιλεύς" x-morph="Gr,N,,,,,GMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="βασιλέων"\*\w الملوك|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*،
|
||
\zaln-s |x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="3" x-content="καὶ"\*\zaln-s |x-strong="G39560" x-lemma="πᾶς" x-morph="Gr,EQ,,,,GMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πάντων"\*\w وكلِّ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,RR,,,,GMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τῶν"\*\zaln-s |x-strong="G17220" x-lemma="ἐν" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="ἐν"\*\zaln-s |x-strong="G52470" x-lemma="ὑπεροχή" x-morph="Gr,N,,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὑπεροχῇ"\*\zaln-s |x-strong="G15100" x-lemma="εἰμί" x-morph="Gr,V,PPA,GMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὄντων"\*\w مَن|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w يسود|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\* [\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,RR,,,,GMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τῶν"\*\zaln-s |x-strong="G17220" x-lemma="ἐν" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="ἐν"\*\zaln-s |x-strong="G52470" x-lemma="ὑπεροχή" x-morph="Gr,N,,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὑπεροχῇ"\*\zaln-s |x-strong="G15100" x-lemma="εἰμί" x-morph="Gr,V,PPA,GMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὄντων"\*\w على|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w الأشخاص|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w الآخرين|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*].
|
||
\zaln-s |x-strong="G24430" x-lemma="ἵνα" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἵνα"\*\w بتلك|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w الطريقة|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*،
|
||
\zaln-s |x-strong="G09790" x-lemma="βίος" x-morph="Gr,N,,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="βίον"\*\zaln-s |x-strong="G12360" x-lemma="διάγω" x-morph="Gr,V,SPA1,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="διάγωμεν"\*\w يمكننا|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w نحن|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\* [\zaln-s |x-strong="G09790" x-lemma="βίος" x-morph="Gr,N,,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="βίον"\*\zaln-s |x-strong="G12360" x-lemma="διάγω" x-morph="Gr,V,SPA1,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="διάγωμεν"\*\w المؤمنين|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*]
|
||
\w أن|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w نعيش|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="2" x-occurrences="3" x-content="καὶ"\*\zaln-s |x-strong="G22720" x-lemma="ἡσύχιος" x-morph="Gr,AA,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἡσύχιον"\*\w بهدوء|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G22630" x-lemma="ἤρεμος" x-morph="Gr,AA,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἤρεμον"\*\w وسلام|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*،
|
||
\zaln-s |x-strong="G17220" x-lemma="ἐν" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="ἐν"\*\zaln-s |x-strong="G39560" x-lemma="πᾶς" x-morph="Gr,EQ,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πάσῃ"\*\zaln-s |x-strong="G21500" x-lemma="εὐσέβεια" x-morph="Gr,N,,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εὐσεβείᾳ"\*\w ويمكننا|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w أن|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w نكرِّم|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w الله|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*،
|
||
\zaln-s |x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="3" x-occurrences="3" x-content="καὶ"\*\zaln-s |x-strong="G45870" x-lemma="σεμνότης" x-morph="Gr,N,,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="σεμνότητι"\*\w ونتصرَّف|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w بطرُق|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w يحترمها|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w الآخرون|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*.
|
||
\v 3 \zaln-s |x-strong="G37780" x-lemma="οὗτος" x-morph="Gr,RD,,,,NNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τοῦτο"\*\w إنَّه|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G25700" x-lemma="καλός" x-morph="Gr,NS,,,,NNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καλὸν"\*\w من|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w الصواب|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* [\zaln-s |x-strong="G37780" x-lemma="οὗτος" x-morph="Gr,RD,,,,NNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τοῦτο"\*\w أن|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w تصلّوا|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w هكذا|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*]،
|
||
\zaln-s |x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καὶ"\*\w وذلك|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G05870" x-lemma="ἀπόδεκτος" x-morph="Gr,NS,,,,NNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀπόδεκτον"\*\w يرضي|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G23160" x-lemma="θεός" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Θεοῦ"\*\w الله|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*،
|
||
\zaln-s |x-strong="G17990" x-lemma="ἐνώπιον" x-morph="Gr,PI,,,,G,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐνώπιον"\*\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τοῦ"\*\zaln-s |x-strong="G49900" x-lemma="σωτήρ" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Σωτῆρος"\*\zaln-s |x-strong="G14730" x-lemma="ἐγώ" x-morph="Gr,RP,,,1G,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἡμῶν"\*\w فهو|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w الذي|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w يُخلّصنا|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*.
|
||
\v 4 \zaln-s |x-strong="G23090" x-lemma="θέλω" x-morph="Gr,V,IPA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="θέλει"\*\w يريد|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G37390" x-lemma="ὅς" x-morph="Gr,RR,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὃς"\*\w الله|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G49820" x-lemma="σῴζω" x-morph="Gr,V,NAP,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="σωθῆναι"\*\w أن|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w يخلِّص|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G39560" x-lemma="πᾶς" x-morph="Gr,EQ,,,,AMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πάντας"\*\w جميع|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G04440" x-lemma="ἄνθρωπος" x-morph="Gr,N,,,,,AMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀνθρώπους"\*\w الناس|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*،
|
||
\zaln-s |x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καὶ"\*\zaln-s |x-strong="G15190" x-lemma="εἰς" x-morph="Gr,P,,,,,A,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εἰς"\*\zaln-s |x-strong="G19220" x-lemma="ἐπίγνωσις" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐπίγνωσιν"\*\zaln-s |x-strong="G20640" x-lemma="ἔρχομαι" x-morph="Gr,V,NAA,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐλθεῖν"\*\w ويريد|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w أن|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w يفهم|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w الجميع|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G02250" x-lemma="ἀλήθεια" x-morph="Gr,N,,,,,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀληθείας"\*\w ما|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w هو|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w حقيقيّ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||
\v 5 [\zaln-s |x-strong="G10630" x-lemma="γάρ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γὰρ"\*\w يمكنكم|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w أن|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w تعرفوا|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w إنَّ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w الله|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w يريد|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w أن|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w تحدث|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w هذه|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w الأمور|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*]
|
||
\w لأنَّ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G23160" x-lemma="θεός" x-morph="Gr,N,,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Θεός"\*\w الله|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G15200" x-lemma="εἷς" x-morph="Gr,EN,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="εἷς"\*\w هو|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G23160" x-lemma="θεός" x-morph="Gr,N,,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Θεός"\*\w الإله|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G15200" x-lemma="εἷς" x-morph="Gr,EN,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="εἷς"\*\w الوحيد|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*.
|
||
\zaln-s |x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="καὶ"\*\w كذلك|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*،
|
||
\w فإنَّ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G55470" x-lemma="χριστός" x-morph="Gr,N,,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Χριστὸς"\*\w المسيح|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G24240" x-lemma="Ἰησοῦς" x-morph="Gr,N,,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Ἰησοῦς"\*\w يسوع|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G15200" x-lemma="εἷς" x-morph="Gr,EN,,,,NMS," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="εἷς"\*\w هو|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w الوحيد|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G33160" x-lemma="μεσίτης" x-morph="Gr,N,,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μεσίτης"\*\w الذي|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w يُصالح|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G23160" x-lemma="θεός" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Θεοῦ"\*\w الله|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="καὶ"\*\zaln-s |x-strong="G04440" x-lemma="ἄνθρωπος" x-morph="Gr,N,,,,,GMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀνθρώπων"\*\w والبشر|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*،
|
||
\zaln-s |x-strong="G04440" x-lemma="ἄνθρωπος" x-morph="Gr,N,,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἄνθρωπος"\*\w فهو|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w نفسهُ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w إنسان|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||
\v 6 \zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,RD,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὁ"\*\zaln-s |x-strong="G13250" x-lemma="δίδωμι" x-morph="Gr,V,PAA,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δοὺς"\*\zaln-s |x-strong="G14380" x-lemma="ἑαυτοῦ" x-morph="Gr,RE,,,3AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἑαυτὸν"\*\w اختار|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w أن|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w يموت|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G04870" x-lemma="ἀντίλυτρον" x-morph="Gr,N,,,,,ANS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀντίλυτρον"\*\w لكي|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w يتمكَّن|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w من|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w أن|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w يخلّص|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G52280" x-lemma="ὑπέρ" x-morph="Gr,P,,,,,G,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὑπὲρ"\*\zaln-s |x-strong="G39560" x-lemma="πᾶς" x-morph="Gr,RI,,,,GMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πάντων"\*\w جميع|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w الناس|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\* [\zaln-s |x-strong="G04870" x-lemma="ἀντίλυτρον" x-morph="Gr,N,,,,,ANS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀντίλυτρον"\*\w من|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w خطاياهم|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*].
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,NNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τὸ"\*\zaln-s |x-strong="G31420" x-lemma="μαρτύριον" x-morph="Gr,N,,,,,NNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μαρτύριον"\*\w وهذا|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ما|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w يشهد|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w له|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w المؤمنون|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G25400" x-lemma="καιρός" x-morph="Gr,N,,,,,DMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καιροῖς"\*\w خلال|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w هذا|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w الزمان|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G23980" x-lemma="ἴδιος" x-morph="Gr,EF,,,,DMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἰδίοις"\*\w عندما|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w يكون|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w من|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w الصواب|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w أن|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w يفعلوا|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ذلك|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*،
|
||
\v 7 \zaln-s |x-strong="G15190" x-lemma="εἰς" x-morph="Gr,P,,,,,A,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εἰς"\*\w ولأشهد|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G37390" x-lemma="ὅς" x-morph="Gr,RR,,,,ANS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὃ"\*\w بذلك|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G50870" x-lemma="τίθημι" x-morph="Gr,V,IAP1,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐτέθην"\*\zaln-s |x-strong="G14730" x-lemma="ἐγώ" x-morph="Gr,RP,,,1N,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐγὼ"\*\w عيّنني|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w يسوع|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G27830" x-lemma="κῆρυξ" x-morph="Gr,N,,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κῆρυξ"\*\w لأتكلَّم|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w عنه|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="καὶ"\*\zaln-s |x-strong="G06520" x-lemma="ἀπόστολος" x-morph="Gr,N,,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀπόστολος"\*\w وأمثِّله|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*. [\zaln-s |x-strong="G13200" x-lemma="διδάσκαλος" x-morph="Gr,N,,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="διδάσκαλος"\*\w وعيَّنَني|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w يَسُوعُ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w أيضًا|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*]
|
||
\w لأعلّم|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G14840" x-lemma="ἔθνος" x-morph="Gr,N,,,,,GNP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐθνῶν"\*\w الأشخاص|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w من|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w غير|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w اليهود|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="καὶ"\*\zaln-s |x-strong="G02250" x-lemma="ἀλήθεια" x-morph="Gr,N,,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀληθείᾳ"\*\w ما|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w هو|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w حقيقيّ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G17220" x-lemma="ἐν" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="ἐν"\*\zaln-s |x-strong="G41020" x-lemma="πίστις" x-morph="Gr,N,,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πίστει"\*\w وما|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w يجب|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w أن|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w يؤمنوا|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w به|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*،
|
||
\zaln-s |x-strong="G17220" x-lemma="ἐν" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="ἐν"\*\zaln-s |x-strong="G55470" x-lemma="χριστός" x-morph="Gr,N,,,,,DMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Χριστῷ"\*\w فتمامًا|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w كما|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w أنّني|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w متأكّد|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w من|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w أنّ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w الله|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w قد|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w وحَّدني|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w بالمسيح|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*،
|
||
\zaln-s |x-strong="G30040" x-lemma="λέγω" x-morph="Gr,V,IPA1,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="λέγω"\*\w فإنّي|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w أيضًا|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w متأكّد|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w من|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w أنّي|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G37560" x-lemma="οὐ" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οὐ"\*\w لا|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G30040" x-lemma="λέγω" x-morph="Gr,V,IPA1,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="λέγω"\*\w أقول|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w لكم|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G55740" x-lemma="ψεύδομαι" x-morph="Gr,V,IPM1,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ψεύδομαι"\*\w ما|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w هو|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w زائف|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*،
|
||
\zaln-s |x-strong="G02250" x-lemma="ἀλήθεια" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀλήθειαν"\*\w بل|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ما|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w هو|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w صحيح|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*!
|
||
\v 8 \zaln-s |x-strong="G37670" x-lemma="οὖν" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οὖν"\*\w بعد|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ذلك|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*،
|
||
\zaln-s |x-strong="G17220" x-lemma="ἐν" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐν"\*\zaln-s |x-strong="G39560" x-lemma="πᾶς" x-morph="Gr,EQ,,,,DMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="παντὶ"\*\zaln-s |x-strong="G51170" x-lemma="τόπος" x-morph="Gr,N,,,,,DMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τόπῳ"\*\w أينما|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\* [\zaln-s |x-strong="G17220" x-lemma="ἐν" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐν"\*\zaln-s |x-strong="G39560" x-lemma="πᾶς" x-morph="Gr,EQ,,,,DMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="παντὶ"\*\zaln-s |x-strong="G51170" x-lemma="τόπος" x-morph="Gr,N,,,,,DMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τόπῳ"\*\w تعبدون|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w الله|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*]،
|
||
\zaln-s |x-strong="G10140" x-lemma="βούλομαι" x-morph="Gr,V,IPM1,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="βούλομαι"\*\w فهكذا|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w أرغب|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G43360" x-lemma="προσεύχομαι" x-morph="Gr,V,NPM,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="προσεύχεσθαι"\*\w في|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w أن|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w يصلّي|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,AMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τοὺς"\*\zaln-s |x-strong="G04350" x-lemma="ἀνήρ" x-morph="Gr,N,,,,,AMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἄνδρας"\*\w الرجال|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*:
|
||
\zaln-s |x-strong="G55650" x-lemma="χωρίς" x-morph="Gr,PI,,,,G,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="χωρὶς"\*\w يجب|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ألَّا|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G37090" x-lemma="ὀργή" x-morph="Gr,N,,,,,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὀργῆς"\*\w يغضبوا|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καὶ"\*\w أو|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G12610" x-lemma="διαλογισμός" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="διαλογισμοῦ"\*\w يتشاجروا|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* [\zaln-s |x-strong="G12610" x-lemma="διαλογισμός" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="διαλογισμοῦ"\*\w مع|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w بعضهم|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w البعض|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*].
|
||
\zaln-s |x-strong="G18690" x-lemma="ἐπαίρω" x-morph="Gr,V,PPA,AMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐπαίροντας"\*\zaln-s |x-strong="G37410" x-lemma="ὅσιος" x-morph="Gr,AA,,,,AFP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὁσίους"\*\zaln-s |x-strong="G54950" x-lemma="χείρ" x-morph="Gr,N,,,,,AFP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="χεῖρας"\*\w عوضًا|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w عن|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ذلك|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*،
|
||
\w يجب|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w عليهم|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w أن|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w يصلّوا|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w بطريقة|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w تكرِّم|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w الله|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*.
|
||
\v 9 \zaln-s |x-strong="G56150" x-lemma="ὡσαύτως" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὡσαύτως"\*\w أيضًا|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*، [\zaln-s |x-strong="G56150" x-lemma="ὡσαύτως" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὡσαύτως"\*\w عندما|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w تعبدون|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w اللَّه|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w هكَذا|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w أريد|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*]
|
||
\zaln-s |x-strong="G28850" x-lemma="κοσμέω" x-morph="Gr,V,NPA,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κοσμεῖν"\*\zaln-s |x-strong="G14380" x-lemma="ἑαυτοῦ" x-morph="Gr,RE,,,3AFP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἑαυτάς"\*\w أن|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w ترتدي|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G11350" x-lemma="γυνή" x-morph="Gr,N,,,,,AFP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γυναῖκας"\*\w النساء|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*:
|
||
\zaln-s |x-strong="G33260" x-lemma="μετά" x-morph="Gr,P,,,,,G,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μετὰ"\*\zaln-s |x-strong="G01270" x-lemma="αἰδώς" x-morph="Gr,N,,,,,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="αἰδοῦς"\*\w أن|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w يحتشمن|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="καὶ"\*\zaln-s |x-strong="G49970" x-lemma="σωφροσύνη" x-morph="Gr,N,,,,,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="σωφροσύνης"\*\w ويسيطرنَ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w على|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w أنفسهنّ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G17220" x-lemma="ἐν" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="ἐν"\*\zaln-s |x-strong="G26890" x-lemma="καταστολή" x-morph="Gr,N,,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καταστολῇ"\*\w بارتداء|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w الملابس|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G28870" x-lemma="κόσμιος" x-morph="Gr,AA,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κοσμίῳ"\*\w المناسبة|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||
\zaln-s |x-strong="G33610" x-lemma="μή" x-morph="Gr,DO,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μὴ"\*\w ولا|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ينبغي|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w لهنّ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G17220" x-lemma="ἐν" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="ἐν"\*\zaln-s |x-strong="G41170" x-lemma="πλέγμα" x-morph="Gr,N,,,,,DNP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πλέγμασιν"\*\w أن|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w يصفّفن|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w شعرهنّ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w بشكلٍ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w مبالغ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w به|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*،
|
||
\zaln-s |x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="καὶ"\*\w و|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*[\zaln-s |x-strong="G55570" x-lemma="χρυσός" x-morph="Gr,N,,,,,DMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="χρυσῷ"\*\w المجوهرات|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*]
|
||
\w الذهبيّة|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*،
|
||
\zaln-s |x-strong="G22280" x-lemma="ἤ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="ἢ"\*\w أو|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G31350" x-lemma="μαργαρίτης" x-morph="Gr,N,,,,,DMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μαργαρίταις"\*\w اللآلئ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*،
|
||
\zaln-s |x-strong="G22280" x-lemma="ἤ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="ἢ"\*\w أو|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G24410" x-lemma="ἱματισμός" x-morph="Gr,N,,,,,DMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἱματισμῷ"\*\w الملابس|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G41850" x-lemma="πολυτελής" x-morph="Gr,AA,,,,DMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πολυτελεῖ"\*\w التي|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w تكلِّف|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w الكثير|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w من|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w المال|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||
\v 10 \zaln-s |x-strong="G02350" x-lemma="ἀλλά" x-morph="Gr,CO,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀλλ’"\*\w بل|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* [\zaln-s |x-strong="G12230" x-lemma="διά" x-morph="Gr,P,,,,,G,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δι’"\*\zaln-s |x-strong="G20410" x-lemma="ἔργον" x-morph="Gr,N,,,,,GNP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἔργων"\*\w ينبغي|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w لهنَّ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w أن|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w يركِّزن|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w على|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*]
|
||
\w فعل|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G00180" x-lemma="ἀγαθός" x-morph="Gr,AA,,,,GNP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀγαθῶν"\*\w ما|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w هو|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w صالح|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||
\zaln-s |x-strong="G37390" x-lemma="ὅς" x-morph="Gr,RR,,,,NNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὃ"\*\w إنَّ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ذلك|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G42410" x-lemma="πρέπω" x-morph="Gr,V,IPA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πρέπει"\*\w يليق|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G11350" x-lemma="γυνή" x-morph="Gr,N,,,,,DFP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γυναιξὶν"\*\w بالنساء|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G18610" x-lemma="ἐπαγγέλλω" x-morph="Gr,V,PPM,DFP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐπαγγελλομέναις"\*\w اللّاتي|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w يدّعين|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G23170" x-lemma="θεοσέβεια" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="θεοσέβειαν"\*\w بأنهنِّ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w يكرِّمن|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w الله|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||
\v 11 \zaln-s |x-strong="G31290" x-lemma="μανθάνω" x-morph="Gr,V,MPA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μανθανέτω"\*\w يجب|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G11350" x-lemma="γυνή" x-morph="Gr,N,,,,,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γυνὴ"\*\w على|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w النساء|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G31290" x-lemma="μανθάνω" x-morph="Gr,V,MPA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μανθανέτω"\*\w أن|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w يتعلّمن|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G17220" x-lemma="ἐν" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="ἐν"\*\zaln-s |x-strong="G22710" x-lemma="ἡσυχία" x-morph="Gr,N,,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἡσυχίᾳ"\*\w بهدوء|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*.
|
||
\zaln-s |x-strong="G17220" x-lemma="ἐν" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="ἐν"\*\zaln-s |x-strong="G39560" x-lemma="πᾶς" x-morph="Gr,EQ,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πάσῃ"\*\zaln-s |x-strong="G52920" x-lemma="ὑποταγή" x-morph="Gr,N,,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὑποταγῇ"\*\w وعليهنَّ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w دائمًا|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w أن|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w يكرِّمن|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ويُطِعنَ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\* [\zaln-s |x-strong="G17220" x-lemma="ἐν" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="ἐν"\*\zaln-s |x-strong="G39560" x-lemma="πᾶς" x-morph="Gr,EQ,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πάσῃ"\*\zaln-s |x-strong="G52920" x-lemma="ὑποταγή" x-morph="Gr,N,,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὑποταγῇ"\*\w الأشخاص|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w الذين|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w يقودون|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w جماعتهم|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w من|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w المؤمنين|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*].
|
||
\v 12 \zaln-s |x-strong="G11610" x-lemma="δέ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δὲ"\*\w أيضًا|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*،
|
||
\zaln-s |x-strong="G20100" x-lemma="ἐπιτρέπω" x-morph="Gr,V,IPA1,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐπιτρέπω"\*\w أنا|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G37560" x-lemma="οὐ" x-morph="Gr,DO,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οὐκ"\*\w لا|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G20100" x-lemma="ἐπιτρέπω" x-morph="Gr,V,IPA1,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐπιτρέπω"\*\w أسمح|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G11350" x-lemma="γυνή" x-morph="Gr,N,,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γυναικὶ"\*\w للنِّساء|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G13210" x-lemma="διδάσκω" x-morph="Gr,V,NPA,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="διδάσκειν"\*\w أن|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w يعلِّمن|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G37610" x-lemma="οὐδέ" x-morph="Gr,CO,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οὐδὲ"\*\w أو|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G08310" x-lemma="αὐθεντέω" x-morph="Gr,V,NPA,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="αὐθεντεῖν"\*\w يتسلَّطن|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G04350" x-lemma="ἀνήρ" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀνδρός"\*\w على|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w الرجال|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*،
|
||
\zaln-s |x-strong="G02350" x-lemma="ἀλλά" x-morph="Gr,CO,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀλλ’"\*\w فبدلًا|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w من|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ذلك|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*،
|
||
\zaln-s |x-strong="G15100" x-lemma="εἰμί" x-morph="Gr,V,NPA,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εἶναι"\*\w يجب|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w عليهنّ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w أن|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w يتعاملنَ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G17220" x-lemma="ἐν" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐν"\*\zaln-s |x-strong="G22710" x-lemma="ἡσυχία" x-morph="Gr,N,,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἡσυχίᾳ"\*\w بهدوء|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*.
|
||
\v 13 [\zaln-s |x-strong="G10630" x-lemma="γάρ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γὰρ"\*\w ما|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w يمكنكم|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w أن|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w تقرأوه|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w في|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w النصوص|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w الكتابيَّة|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w المقدَّسة|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w يؤيّد|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ما|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w أوصيتُ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w به|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*]
|
||
\w بما|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w أنَّ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G41110" x-lemma="πλάσσω" x-morph="Gr,V,IAP3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐπλάσθη"\*\w الله|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w خلق|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* [\zaln-s |x-strong="G00760" x-lemma="Ἀδάμ" x-morph="Gr,N,,,,,NMSI" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Ἀδὰμ"\*\w الرجل|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w الأوَّل|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*]
|
||
\w آدم|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G44130" x-lemma="πρῶτος" x-morph="Gr,NS,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πρῶτος"\*\w قبل|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* [\zaln-s |x-strong="G44130" x-lemma="πρῶτος" x-morph="Gr,NS,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πρῶτος"\*\w أن|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G15340" x-lemma="εἶτα" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εἶτα"\*\zaln-s |x-strong="G20960" x-lemma="Εὕα" x-morph="Gr,N,,,,,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Εὕα"\*\w يخلق|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w المرأة|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w الأولى|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*]
|
||
\w حوَّاء|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*.
|
||
\v 14 \zaln-s |x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καὶ"\*\w علاوة|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w على|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ذلك|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*،
|
||
\zaln-s |x-strong="G37560" x-lemma="οὐ" x-morph="Gr,DO,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οὐκ"\*\w لم|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G05380" x-lemma="ἀπατάω" x-morph="Gr,V,IAP3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἠπατήθη"\*\w تقنع|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w الحيَّة|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w المتكلّمة|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G00760" x-lemma="Ἀδάμ" x-morph="Gr,N,,,,,NMSI" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Ἀδὰμ"\*\w آدم|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G05380" x-lemma="ἀπατάω" x-morph="Gr,V,IAP3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἠπατήθη"\*\w أن|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w يفعل|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ما|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w هو|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w خاطئ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*،
|
||
\zaln-s |x-strong="G11610" x-lemma="δέ" x-morph="Gr,CO,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δὲ"\*\w ولكن|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G18180" x-lemma="ἐξαπατάω" x-morph="Gr,V,PAP,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐξαπατηθεῖσα"\*\w أقنعت|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w الحيَّة|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w المتكلّمة|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἡ"\*\zaln-s |x-strong="G11350" x-lemma="γυνή" x-morph="Gr,N,,,,,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γυνὴ"\*\w المرأة|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*،
|
||
\w حوَّاء|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*،
|
||
\zaln-s |x-strong="G18180" x-lemma="ἐξαπατάω" x-morph="Gr,V,PAP,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐξαπατηθεῖσα"\*\w أن|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w تفعل|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ما|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w هو|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w خاطئ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*.
|
||
\zaln-s |x-strong="G17220" x-lemma="ἐν" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐν"\*\zaln-s |x-strong="G38470" x-lemma="παράβασις" x-morph="Gr,N,,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="παραβάσει"\*\zaln-s |x-strong="G10960" x-lemma="γίνομαι" x-morph="Gr,V,IEA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γέγονεν"\*\w ولذلك|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w عصت|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ما|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w أمر|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w الله|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w به|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*.
|
||
\v 15 \zaln-s |x-strong="G11610" x-lemma="δέ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δὲ"\*\w ومع|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ذلك|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*،
|
||
\zaln-s |x-strong="G49820" x-lemma="σῴζω" x-morph="Gr,V,IFP3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="σωθήσεται"\*\w سيخلِّص|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w الله|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w حوَّاء|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w في|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w النهاية|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* [\zaln-s |x-strong="G12230" x-lemma="διά" x-morph="Gr,P,,,,,G,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="διὰ"\*\w بأن|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w يُرسل|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w المسيح|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*]
|
||
\w من|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w خلال|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τῆς"\*\zaln-s |x-strong="G50420" x-lemma="τεκνογονία" x-morph="Gr,N,,,,,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τεκνογονίας"\*\w ولادةِ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w النساء|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w للأطفال|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*. [\zaln-s |x-strong="G14370" x-lemma="ἐάν" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐὰν"\*\w ومعها|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w سيخلِّص|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w الله|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w نساء|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w أخريات|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*]
|
||
\w طالما|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G33060" x-lemma="μένω" x-morph="Gr,V,SAA3,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μείνωσιν"\*\w استمرّين|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G17220" x-lemma="ἐν" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐν"\*\w في|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G41020" x-lemma="πίστις" x-morph="Gr,N,,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πίστει"\*\w أن|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w يؤمنّ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* [\zaln-s |x-strong="G41020" x-lemma="πίστις" x-morph="Gr,N,,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πίστει"\*\w بيسوع|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*]،
|
||
\zaln-s |x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="καὶ"\*\zaln-s |x-strong="G00260" x-lemma="ἀγάπη" x-morph="Gr,N,,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀγάπῃ"\*\w ويحببن|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w الآخرين|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*،
|
||
\zaln-s |x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="καὶ"\*\zaln-s |x-strong="G00380" x-lemma="ἁγιασμός" x-morph="Gr,N,,,,,DMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἁγιασμῷ"\*\w ويتصرّفن|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w كأشخاصٍ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ينتمونَ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w لله|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*،
|
||
\zaln-s |x-strong="G33260" x-lemma="μετά" x-morph="Gr,P,,,,,G,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μετὰ"\*\zaln-s |x-strong="G49970" x-lemma="σωφροσύνη" x-morph="Gr,N,,,,,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="σωφροσύνης"\*\w ويسيطرن|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w على|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w أنفسهنّ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*.
|
||
\c 3
|
||
\v 1 \zaln-s |x-strong="G41030" x-lemma="πιστός" x-morph="Gr,NP,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πιστὸς"\*\w يجب|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w أن|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w يثق|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w الجميع|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὁ"\*\zaln-s |x-strong="G30560" x-lemma="λόγος" x-morph="Gr,N,,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="λόγος"\*\w في|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w هذا|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w الكلام|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*: «\zaln-s |x-strong="G19370" x-lemma="ἐπιθυμέω" x-morph="Gr,V,IPA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐπιθυμεῖ"\*\w يسعى|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G51000" x-lemma="τις" x-morph="Gr,RI,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τις"\*\w الأشخاص|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G14870" x-lemma="εἰ" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εἴ"\*\w الذين|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G37130" x-lemma="ὀρέγω" x-morph="Gr,V,IPM3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὀρέγεται"\*\w يريدون|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G19840" x-lemma="ἐπισκοπή" x-morph="Gr,N,,,,,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐπισκοπῆς"\*\w أن|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w يقودوا|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w بقيَّة|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w شعب|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w الله|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G20410" x-lemma="ἔργον" x-morph="Gr,N,,,,,GNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἔργου"\*\w إلى|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w أن|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w يفعلوا|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w شيئًا|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G25700" x-lemma="καλός" x-morph="Gr,AA,,,,GNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καλοῦ"\*\w صالحًا|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.»
|
||
\v 2 \zaln-s |x-strong="G37670" x-lemma="οὖν" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οὖν"\*\w لأنَّه|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* [\zaln-s |x-strong="G37670" x-lemma="οὖν" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οὖν"\*\w عندما|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w يفعلون|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ما|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w هو|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w صالح|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*]،
|
||
\zaln-s |x-strong="G12100" x-lemma="δέω" x-morph="Gr,V,IPA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δεῖ"\*\w يجب|x-occurrence="1" x-occurrences="4"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G15100" x-lemma="εἰμί" x-morph="Gr,V,NPA,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εἶναι"\*\w أن|x-occurrence="1" x-occurrences="7"\w*
|
||
\w يكون|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τὸν"\*\zaln-s |x-strong="G19850" x-lemma="ἐπίσκοπος" x-morph="Gr,N,,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐπίσκοπον"\*\w أولئك|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w الذين|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w يقودون|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w بقيَّة|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w شعب|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w الله|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G04230" x-lemma="ἀνεπίλημπτος" x-morph="Gr,NS,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀνεπίλημπτον"\*\w أشخاصًا|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w لا|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w يمكن|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w لأحد|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w أن|x-occurrence="2" x-occurrences="7"\w*
|
||
\w يتَّهمهم|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w بحقٍّ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w أنَّهم|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w يفعلون|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w أيَّ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w شيء|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w خاطئ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||
\zaln-s |x-strong="G15200" x-lemma="εἷς" x-morph="Gr,EN,,,,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μιᾶς"\*\zaln-s |x-strong="G11350" x-lemma="γυνή" x-morph="Gr,N,,,,,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γυναικὸς"\*\zaln-s |x-strong="G04350" x-lemma="ἀνήρ" x-morph="Gr,N,,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἄνδρα"\*\w يجب|x-occurrence="2" x-occurrences="4"\w*
|
||
\w أن|x-occurrence="3" x-occurrences="7"\w*
|
||
\w يكونوا|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w مُخلِصين|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w جنسيًّا|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w لزوجاتهم|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*.
|
||
\zaln-s |x-strong="G35240" x-lemma="νηφάλιος" x-morph="Gr,NS,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="νηφάλιον"\*\w يجب|x-occurrence="3" x-occurrences="4"\w*
|
||
\w ألَّا|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w يفعلوا|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w كلَّ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w شيء|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w يرغبون|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w فيه|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||
\zaln-s |x-strong="G49980" x-lemma="σώφρων" x-morph="Gr,NS,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="σώφρονα"\*\w يجب|x-occurrence="4" x-occurrences="4"\w*
|
||
\w أن|x-occurrence="4" x-occurrences="7"\w*
|
||
\w يسيطروا|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w على|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w أنفسهم|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*،
|
||
\zaln-s |x-strong="G28870" x-lemma="κόσμιος" x-morph="Gr,NS,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κόσμιον"\*\w ويجب|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w أن|x-occurrence="5" x-occurrences="7"\w*
|
||
\w يتصرَّفوا|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w بطُرق|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w لائقة|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||
\zaln-s |x-strong="G53820" x-lemma="φιλόξενος" x-morph="Gr,NS,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="φιλόξενον"\*\w ينبغي|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w لهم|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w أن|x-occurrence="6" x-occurrences="7"\w*
|
||
\w يرحِّبوا|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w بالضيوف|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w في|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w منازلهم|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||
\zaln-s |x-strong="G13170" x-lemma="διδακτικός" x-morph="Gr,NS,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="διδακτικόν"\*\w يجدر|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w بهم|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w أن|x-occurrence="7" x-occurrences="7"\w*
|
||
\w يكونوا|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w أشخاصًا|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w بارعين|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w في|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w تعليم|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w الآخرين|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||
\v 3 \zaln-s |x-strong="G33610" x-lemma="μή" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="μὴ"\*\w يجب|x-occurrence="1" x-occurrences="5"\w*
|
||
\w ألَّا|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w يكونوا|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G39430" x-lemma="πάροινος" x-morph="Gr,NS,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πάροινον"\*\w مدمنين|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w على|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w الخمر|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||
\zaln-s |x-strong="G33610" x-lemma="μή" x-morph="Gr,DO,,,,,,,," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="μὴ"\*\w يجب|x-occurrence="2" x-occurrences="5"\w*
|
||
\w ألا|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G41310" x-lemma="πλήκτης" x-morph="Gr,N,,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πλήκτην"\*\w يحبُّوا|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w أن|x-occurrence="1" x-occurrences="4"\w*
|
||
\w يتقاتلوا|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ويجادلوا|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*،
|
||
\zaln-s |x-strong="G02350" x-lemma="ἀλλά" x-morph="Gr,CO,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀλλὰ"\*\w بل|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G19330" x-lemma="ἐπιεικής" x-morph="Gr,NS,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐπιεικῆ"\*\w يجب|x-occurrence="3" x-occurrences="5"\w*
|
||
\w أن|x-occurrence="2" x-occurrences="4"\w*
|
||
\w يعاملوا|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w الآخرين|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w بلطف|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||
\zaln-s |x-strong="G02690" x-lemma="ἄμαχος" x-morph="Gr,NS,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἄμαχον"\*\w يجب|x-occurrence="4" x-occurrences="5"\w*
|
||
\w أن|x-occurrence="3" x-occurrences="4"\w*
|
||
\w يتجنَّبوا|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w الخصام|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||
\zaln-s |x-strong="G08660" x-lemma="ἀφιλάργυρος" x-morph="Gr,NS,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀφιλάργυρον"\*\w يجب|x-occurrence="5" x-occurrences="5"\w*
|
||
\w ألَّا|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w يرغبوا|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w في|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w أن|x-occurrence="4" x-occurrences="4"\w*
|
||
\w يكسبوا|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w المزيد|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w من|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w المال|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||
\v 4 \zaln-s |x-strong="G42910" x-lemma="προΐστημι" x-morph="Gr,V,PPM,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="προϊστάμενον"\*\w يجب|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w عليهم|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w أن|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w يقودوا|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EP,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τοῦ"\*\zaln-s |x-strong="G23980" x-lemma="ἴδιος" x-morph="Gr,EF,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἰδίου"\*\zaln-s |x-strong="G36240" x-lemma="οἶκος" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οἴκου"\*\w عائلاتهم|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G25730" x-lemma="καλῶς" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καλῶς"\*\w بشكل|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w صحيح|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||
\zaln-s |x-strong="G21920" x-lemma="ἔχω" x-morph="Gr,V,PPA,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἔχοντα"\*\zaln-s |x-strong="G17220" x-lemma="ἐν" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐν"\*\zaln-s |x-strong="G52920" x-lemma="ὑποταγή" x-morph="Gr,N,,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὑποταγῇ"\*\w يجب|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G50430" x-lemma="τέκνον" x-morph="Gr,N,,,,,ANP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τέκνα"\*\w على|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w أولادهم|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G21920" x-lemma="ἔχω" x-morph="Gr,V,PPA,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἔχοντα"\*\zaln-s |x-strong="G17220" x-lemma="ἐν" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐν"\*\zaln-s |x-strong="G52920" x-lemma="ὑποταγή" x-morph="Gr,N,,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὑποταγῇ"\*\w أن|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w يحترموهم|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ويطيعوهم|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*،
|
||
\zaln-s |x-strong="G33260" x-lemma="μετά" x-morph="Gr,P,,,,,G,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μετὰ"\*\zaln-s |x-strong="G39560" x-lemma="πᾶς" x-morph="Gr,EQ,,,,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πάσης"\*\zaln-s |x-strong="G45870" x-lemma="σεμνότης" x-morph="Gr,N,,,,,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="σεμνότητος"\*\w وأن|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w يتصرَّفوا|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w دائمًا|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w بطُرق|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w يحترمها|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w الآخرون|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*.
|
||
\v 5 \zaln-s |x-strong="G11610" x-lemma="δέ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δέ"\*\w في|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w النهاية|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*،
|
||
\zaln-s |x-strong="G14870" x-lemma="εἰ" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εἰ"\*\zaln-s |x-strong="G44590" x-lemma="πῶς" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πῶς"\*\w لن|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G19590" x-lemma="ἐπιμελέομαι" x-morph="Gr,V,IFP3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐπιμελήσεται"\*\w يتمكَّن|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G51000" x-lemma="τις" x-morph="Gr,RI,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τις"\*\w الأشخاص|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G37560" x-lemma="οὐ" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οὐκ"\*\w الذين|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w لا|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G14920" x-lemma="οἶδα" x-morph="Gr,V,IEA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οἶδεν"\*\w يستطيعون|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G42910" x-lemma="προΐστημι" x-morph="Gr,V,NAA,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="προστῆναι"\*\w أن|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w يقودوا|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EP,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τοῦ"\*\zaln-s |x-strong="G23980" x-lemma="ἴδιος" x-morph="Gr,EF,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἰδίου"\*\zaln-s |x-strong="G36240" x-lemma="οἶκος" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οἴκου"\*\w عائلاتهم|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G19590" x-lemma="ἐπιμελέομαι" x-morph="Gr,V,IFP3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐπιμελήσεται"\*\w من|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w أن|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w يرعوا|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w بشكل|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w سليم|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G15770" x-lemma="ἐκκλησία" x-morph="Gr,N,,,,,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐκκλησίας"\*\w أيَّ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w مجموعة|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w من|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w المؤمنين|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G23160" x-lemma="θεός" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Θεοῦ"\*\w تنتمي|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w إلى|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w الله|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||
\v 6 \zaln-s |x-strong="G33610" x-lemma="μή" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="μὴ"\*\w يجب|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ألَّا|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w يكونوا|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35040" x-lemma="νεόφυτος" x-morph="Gr,NP,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="νεόφυτον"\*\w مؤمنين|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w حديثين|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* [\zaln-s |x-strong="G35040" x-lemma="νεόφυτος" x-morph="Gr,NP,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="νεόφυτον"\*\w بيسوع|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*]،
|
||
\zaln-s |x-strong="G24430" x-lemma="ἵνα" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἵνα"\*\zaln-s |x-strong="G33610" x-lemma="μή" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="μὴ"\*\w وإلَّا|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G51870" x-lemma="τυφόω" x-morph="Gr,V,PAP,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τυφωθεὶς"\*\w قد|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w يصيرون|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w متكبِّرين|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*،
|
||
\zaln-s |x-strong="G15190" x-lemma="εἰς" x-morph="Gr,P,,,,,A,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εἰς"\*\w وبالتالي|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G29170" x-lemma="κρίμα" x-morph="Gr,N,,,,,ANS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κρίμα"\*\zaln-s |x-strong="G17060" x-lemma="ἐμπίπτω" x-morph="Gr,V,SAA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐμπέσῃ"\*\w سيعاقبهم|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w الله|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τοῦ"\*\zaln-s |x-strong="G12280" x-lemma="διάβολος" x-morph="Gr,NS,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="διαβόλου"\*\w كما|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w عاقب|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w الشيطان|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*.
|
||
\v 7 \zaln-s |x-strong="G12100" x-lemma="δέω" x-morph="Gr,V,IPA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δεῖ"\*\w يجب|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G11610" x-lemma="δέ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δὲ"\*\zaln-s |x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="καὶ"\*\w أيضًا|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G31410" x-lemma="μαρτυρία" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μαρτυρίαν"\*\zaln-s |x-strong="G21920" x-lemma="ἔχω" x-morph="Gr,V,NPA,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἔχειν"\*\w أن|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w يكون|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w أولئك|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w الذين|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w يقودون|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w بقيَّة|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w شعب|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w الله|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w أشخاصًا|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w يقول|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w عنهم|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G05750" x-lemma="ἀπό" x-morph="Gr,P,,,,,G,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀπὸ"\*\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,RD,,,,GMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τῶν"\*\zaln-s |x-strong="G18550" x-lemma="ἔξωθεν" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἔξωθεν"\*\w غير|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w المؤمنين|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G25700" x-lemma="καλός" x-morph="Gr,AA,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καλὴν"\*\w كلامًا|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w حسنًا|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||
\zaln-s |x-strong="G24430" x-lemma="ἵνα" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἵνα"\*\w بهذه|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w الطريقة|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*،
|
||
\zaln-s |x-strong="G33610" x-lemma="μή" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μὴ"\*\w لن|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G15190" x-lemma="εἰς" x-morph="Gr,P,,,,,A,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εἰς"\*\zaln-s |x-strong="G36800" x-lemma="ὀνειδισμός" x-morph="Gr,N,,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὀνειδισμὸν"\*\zaln-s |x-strong="G17060" x-lemma="ἐμπίπτω" x-morph="Gr,V,SAA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐμπέσῃ"\*\w يُهينهم|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w الناس|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="καὶ"\*\w ولن|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G38030" x-lemma="παγίς" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="παγίδα"\*\w يتمكَّن|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τοῦ"\*\zaln-s |x-strong="G12280" x-lemma="διάβολος" x-morph="Gr,NS,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="διαβόλου"\*\w الشيطان|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G38030" x-lemma="παγίς" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="παγίδα"\*\w من|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w أن|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w يُسيطر|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w عليهم|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||
\v 8 \zaln-s |x-strong="G56150" x-lemma="ὡσαύτως" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὡσαύτως"\*\w كذلك|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G45860" x-lemma="σεμνός" x-morph="Gr,NS,,,,AMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="σεμνούς"\*\w يجب|x-occurrence="1" x-occurrences="4"\w*
|
||
\w أن|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w يكون|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G12490" x-lemma="διάκονος" x-morph="Gr,N,,,,,AMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="διακόνους"\*\w أولئك|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w الذين|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w يخدمون|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w بقيَّة|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w شعب|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w الله|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G45860" x-lemma="σεμνός" x-morph="Gr,NS,,,,AMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="σεμνούς"\*\w أشخاصًا|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w يحترمهم|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w الآخرون|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||
\zaln-s |x-strong="G33610" x-lemma="μή" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="3" x-content="μὴ"\*\zaln-s |x-strong="G13510" x-lemma="δίλογος" x-morph="Gr,NS,,,,AMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="διλόγους"\*\w يجب|x-occurrence="2" x-occurrences="4"\w*
|
||
\w أن|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w يتكلَّموا|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w الصدق|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w باستمرار|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*.
|
||
\zaln-s |x-strong="G33610" x-lemma="μή" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="2" x-occurrences="3" x-content="μὴ"\*\w يجب|x-occurrence="3" x-occurrences="4"\w*
|
||
\w ألَّا|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G43370" x-lemma="προσέχω" x-morph="Gr,V,PPA,AMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="προσέχοντας"\*\w يشربوا|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G41830" x-lemma="πολλός" x-morph="Gr,EQ,,,,DMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πολλῷ"\*\w الكثير|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G36310" x-lemma="οἶνος" x-morph="Gr,N,,,,,DMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οἴνῳ"\*\w من|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w الخمر|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||
\zaln-s |x-strong="G33610" x-lemma="μή" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="3" x-occurrences="3" x-content="μὴ"\*\w يجب|x-occurrence="4" x-occurrences="4"\w*
|
||
\w ألَّا|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G01460" x-lemma="αἰσχροκερδής" x-morph="Gr,NS,,,,AMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="αἰσχροκερδεῖς"\*\w يرغبوا|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w بأكثر|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ممَّا|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w يحتاجون|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||
\v 9 \zaln-s |x-strong="G17220" x-lemma="ἐν" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐν"\*\zaln-s |x-strong="G25130" x-lemma="καθαρός" x-morph="Gr,AA,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καθαρᾷ"\*\zaln-s |x-strong="G48930" x-lemma="συνείδησις" x-morph="Gr,N,,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="συνειδήσει"\*\w يجب|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w أن|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w يعلموا|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w أنَّهم|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w يفعلون|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ما|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w هو|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w صواب|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*،
|
||
\zaln-s |x-strong="G21920" x-lemma="ἔχω" x-morph="Gr,V,PPA,AMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἔχοντας"\*\w بينما|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w يبقوا|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w أمناء|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,ANS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τὸ"\*\zaln-s |x-strong="G34660" x-lemma="μυστήριον" x-morph="Gr,N,,,,,ANS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μυστήριον"\*\w لما|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w أعلنه|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w الله|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*؛
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τῆς"\*\zaln-s |x-strong="G41020" x-lemma="πίστις" x-morph="Gr,N,,,,,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πίστεως"\*\w أي|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w الخبر|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w السارّ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w الذي|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w نثق|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w به|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*.
|
||
\v 10 \zaln-s |x-strong="G11610" x-lemma="δέ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δὲ"\*\w بالإضافة|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w إلى|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ذلك|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*،
|
||
\zaln-s |x-strong="G37780" x-lemma="οὗτος" x-morph="Gr,RD,,,,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οὗτοι"\*\zaln-s |x-strong="G13810" x-lemma="δοκιμάζω" x-morph="Gr,V,MPP3,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δοκιμαζέσθωσαν"\*\w يجب|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w على|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w مجموعة|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w المؤمنين|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καὶ"\*\w أيضًا|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G37780" x-lemma="οὗτος" x-morph="Gr,RD,,,,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οὗτοι"\*\zaln-s |x-strong="G13810" x-lemma="δοκιμάζω" x-morph="Gr,V,MPP3,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δοκιμαζέσθωσαν"\*\w أن|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w يمتحنوا|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w طريقة|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w تصرُّفهم|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*.
|
||
\zaln-s |x-strong="G44120" x-lemma="πρῶτον" x-morph="Gr,D,,,,,,,,S" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πρῶτον"\*\zaln-s |x-strong="G15340" x-lemma="εἶτα" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εἶτα"\*\w في|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w النهاية|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*،
|
||
\zaln-s |x-strong="G04100" x-lemma="ἀνέγκλητος" x-morph="Gr,NP,,,,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀνέγκλητοι"\*\zaln-s |x-strong="G15100" x-lemma="εἰμί" x-morph="Gr,V,PPA,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὄντες"\*\w طالما|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w أنَّهم|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w يفعلون|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w دائمًا|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ما|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w هو|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w صواب|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*،
|
||
\zaln-s |x-strong="G12470" x-lemma="διακονέω" x-morph="Gr,V,MPA3,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="διακονείτωσαν"\*\w يمكنهم|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w أن|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w يخدموا|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w بقيَّة|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w شعب|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w الله|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||
\v 11 \zaln-s |x-strong="G56150" x-lemma="ὡσαύτως" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὡσαύτως"\*\w وبالمثل|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*،
|
||
\zaln-s |x-strong="G45860" x-lemma="σεμνός" x-morph="Gr,NS,,,,AFP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="σεμνάς"\*\w يجب|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w أن|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w تكون|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G11350" x-lemma="γυνή" x-morph="Gr,N,,,,,AFP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γυναῖκας"\*\w النساء|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* [\zaln-s |x-strong="G11350" x-lemma="γυνή" x-morph="Gr,N,,,,,AFP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γυναῖκας"\*\w اللّاتي|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w يخدمن|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w بقيَّة|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w شعب|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w الله|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*]
|
||
\zaln-s |x-strong="G45860" x-lemma="σεμνός" x-morph="Gr,NS,,,,AFP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="σεμνάς"\*\w نساءً|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w يحترمهُنَّ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w الآخرون|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||
\zaln-s |x-strong="G33610" x-lemma="μή" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μὴ"\*\w يجب|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w ألَّا|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G12280" x-lemma="διάβολος" x-morph="Gr,NS,,,,AFP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="διαβόλους"\*\w يقلْنَ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w كلامًا|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w لئيمًا|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w أو|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w خاطئًا|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w عن|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w الآخرين|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||
\zaln-s |x-strong="G35240" x-lemma="νηφάλιος" x-morph="Gr,NS,,,,AFP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="νηφαλίους"\*\w يجب|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w ألَّا|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w يفعلْن|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w كلَّ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ما|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w يرغبْنَ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w فيه|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*،
|
||
\zaln-s |x-strong="G41030" x-lemma="πιστός" x-morph="Gr,NS,,,,AFP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πιστὰς"\*\w وينبغي|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w لهنَّ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w أن|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w يتصرَّفْنَ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G17220" x-lemma="ἐν" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐν"\*\zaln-s |x-strong="G39560" x-lemma="πᾶς" x-morph="Gr,RI,,,,DNP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πᾶσιν"\*\w دائمًا|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G41030" x-lemma="πιστός" x-morph="Gr,NS,,,,AFP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πιστὰς"\*\w بأمانة|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||
\v 12 \zaln-s |x-strong="G15100" x-lemma="εἰμί" x-morph="Gr,V,MPA3,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἔστωσαν"\*\w يجب|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w أن|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w يكون|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* [\zaln-s |x-strong="G12490" x-lemma="διάκονος" x-morph="Gr,N,,,,,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="διάκονοι"\*\w الرجال|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*]
|
||
\w الذين|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w يخدمون|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w بقيَّة|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w شعب|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w الله|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G15200" x-lemma="εἷς" x-morph="Gr,EN,,,,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μιᾶς"\*\zaln-s |x-strong="G11350" x-lemma="γυνή" x-morph="Gr,N,,,,,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γυναικὸς"\*\zaln-s |x-strong="G04350" x-lemma="ἀνήρ" x-morph="Gr,N,,,,,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἄνδρες"\*\w مُخلِصين|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w جنسيًّا|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w لزوجاتهم|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*.
|
||
\zaln-s |x-strong="G42910" x-lemma="προΐστημι" x-morph="Gr,V,PPM,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="προϊστάμενοι"\*\w يجب|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w عليهم|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w أن|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w يقودوا|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EP,,,,GMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τῶν"\*\zaln-s |x-strong="G23980" x-lemma="ἴδιος" x-morph="Gr,EF,,,,GMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἰδίων"\*\zaln-s |x-strong="G36240" x-lemma="οἶκος" x-morph="Gr,N,,,,,GMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οἴκων"\*\w أُسَرَهم|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*،
|
||
\zaln-s |x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καὶ"\*\w وخاصَّةً|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G50430" x-lemma="τέκνον" x-morph="Gr,N,,,,,GNP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τέκνων"\*\w أطفالهم|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*،
|
||
\zaln-s |x-strong="G25730" x-lemma="καλῶς" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καλῶς"\*\w بطريقة|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w صحيحة|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||
\v 13 [\zaln-s |x-strong="G10630" x-lemma="γάρ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γὰρ"\*\w يجب|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w أن|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w يتصرَّفوا|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w حَسْب|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w كلِّ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w هذه|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w الطُرق|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*]
|
||
\w لأنَّ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,RD,,,,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οἱ"\*\zaln-s |x-strong="G12470" x-lemma="διακονέω" x-morph="Gr,V,PAA,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="διακονήσαντες"\*\w أولئك|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w الذين|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w يخدمون|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w بقيَّة|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w شعب|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w الله|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G25730" x-lemma="καλῶς" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καλῶς"\*\w بطريقة|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w صحيحة|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*،
|
||
\zaln-s |x-strong="G14380" x-lemma="ἑαυτοῦ" x-morph="Gr,RE,,,3DMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἑαυτοῖς"\*\zaln-s |x-strong="G40460" x-lemma="περιποιέω" x-morph="Gr,V,IPM3,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="περιποιοῦνται"\*\w سيكونون|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G08980" x-lemma="βαθμός" x-morph="Gr,N,,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="βαθμὸν"\*\zaln-s |x-strong="G25700" x-lemma="καλός" x-morph="Gr,NS,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καλὸν"\*\w أشخاصًا|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w يُكرِّمهم|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w المؤمنون|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w الآخرون|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*.
|
||
\zaln-s |x-strong="G17220" x-lemma="ἐν" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="ἐν"\*\zaln-s |x-strong="G41020" x-lemma="πίστις" x-morph="Gr,N,,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πίστει"\*\w سوف|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w يؤمنون|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καὶ"\*\w أيضًا|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G39540" x-lemma="παρρησία" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="παρρησίαν"\*\w بثقة|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G41830" x-lemma="πολλός" x-morph="Gr,EQ,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πολλὴν"\*\w كثيرة|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,RD,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τῇ"\*\zaln-s |x-strong="G17220" x-lemma="ἐν" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="ἐν"\*\w في|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G55470" x-lemma="χριστός" x-morph="Gr,N,,,,,DMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Χριστῷ"\*\w المسيح|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G24240" x-lemma="Ἰησοῦς" x-morph="Gr,N,,,,,DMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Ἰησοῦ"\*\w يسوع|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||
\v 14 \zaln-s |x-strong="G16790" x-lemma="ἐλπίζω" x-morph="Gr,V,PPA,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐλπίζων"\*\w أعتزم|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G20640" x-lemma="ἔρχομαι" x-morph="Gr,V,NAA,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐλθεῖν"\*\zaln-s |x-strong="G43140" x-lemma="πρός" x-morph="Gr,P,,,,,A,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πρὸς"\*\zaln-s |x-strong="G47710" x-lemma="σύ" x-morph="Gr,RP,,,2A,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="σὲ"\*\w أن|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w أزورك|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G17220" x-lemma="ἐν" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐν"\*\zaln-s |x-strong="G50340" x-lemma="τάχος" x-morph="Gr,N,,,,,DNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τάχει"\*\w قريبًا|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*.
|
||
\zaln-s |x-strong="G11250" x-lemma="γράφω" x-morph="Gr,V,IPA1,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γράφω"\*\w ولكنَّني|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w أرسل|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G47710" x-lemma="σύ" x-morph="Gr,RP,,,2D,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="σοι"\*\w إليك|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G37780" x-lemma="οὗτος" x-morph="Gr,RD,,,,ANP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ταῦτά"\*\w هذه|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w الرسالة|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G11250" x-lemma="γράφω" x-morph="Gr,V,IPA1,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γράφω"\*\w الآن|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||
\v 15 \zaln-s |x-strong="G11610" x-lemma="δέ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δὲ"\*\zaln-s |x-strong="G24430" x-lemma="ἵνα" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἵνα"\*\w بهذه|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w الطريقة|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*،
|
||
\zaln-s |x-strong="G14370" x-lemma="ἐάν" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐὰν"\*\w إن|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G10190" x-lemma="βραδύνω" x-morph="Gr,V,SPA1,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="βραδύνω"\*\w لم|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w أتمكَّن|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w من|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w أن|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w أزورك|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w قريبًا|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*،
|
||
\zaln-s |x-strong="G14920" x-lemma="εἴδω" x-morph="Gr,V,SEA2,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εἰδῇς"\*\w فسوف|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w تعرف|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G44590" x-lemma="πῶς" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πῶς"\*\w كيف|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G12100" x-lemma="δέω" x-morph="Gr,V,IPA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δεῖ"\*\w يجب|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G03900" x-lemma="ἀναστρέφω" x-morph="Gr,V,NPP,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀναστρέφεσθαι"\*\w أن|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w يتصرَّف|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G17220" x-lemma="ἐν" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐν"\*\zaln-s |x-strong="G36240" x-lemma="οἶκος" x-morph="Gr,N,,,,,DMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οἴκῳ"\*\w الأشخاص|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w الذين|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w هم|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w كعائلة|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G23160" x-lemma="θεός" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="Θεοῦ"\*\w الله|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||
\zaln-s |x-strong="G37480" x-lemma="ὅστις" x-morph="Gr,RR,,,,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἥτις"\*\zaln-s |x-strong="G15100" x-lemma="εἰμί" x-morph="Gr,V,IPA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐστὶν"\*\w إنِّي|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w أتكلَّم|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w عن|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G15770" x-lemma="ἐκκλησία" x-morph="Gr,N,,,,,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐκκλησία"\*\w مجموعة|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w المؤمنين|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w أجمعين|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w الذين|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ينتمون|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G23160" x-lemma="θεός" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="Θεοῦ"\*\zaln-s |x-strong="G21980" x-lemma="ζάω" x-morph="Gr,V,PPA,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ζῶντος"\*\w إلى|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w الإله|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w الواحد|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w الحقيقيِّ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*. [\zaln-s |x-strong="G47690" x-lemma="στῦλος" x-morph="Gr,N,,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="στῦλος"\*\w هؤلاء|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w المؤمنين|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*]
|
||
\w يصونون|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τῆς"\*\zaln-s |x-strong="G02250" x-lemma="ἀλήθεια" x-morph="Gr,N,,,,,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀληθείας"\*\w ما|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w هو|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w حقيقيّ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καὶ"\*\zaln-s |x-strong="G14770" x-lemma="ἑδραίωμα" x-morph="Gr,N,,,,,NNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἑδραίωμα"\*\w ويشهدون|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w له|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*.
|
||
\v 16 \zaln-s |x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καὶ"\*\zaln-s |x-strong="G36720" x-lemma="ὁμολογουμένως" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὁμολογουμένως"\*\w يجب|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w أن|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w يتَّفق|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w الجميع|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w على|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w أنَّ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,NNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τὸ"\*\zaln-s |x-strong="G34660" x-lemma="μυστήριον" x-morph="Gr,N,,,,,NNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μυστήριον"\*\w ما|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w أعلنه|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w الله|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τῆς"\*\zaln-s |x-strong="G21500" x-lemma="εὐσέβεια" x-morph="Gr,N,,,,,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εὐσεβείας"\*\w وما|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w يمكِّننا|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w من|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w أن|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w نكرِّمه|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G15100" x-lemma="εἰμί" x-morph="Gr,V,IPA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐστὶν"\*\w هو|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G31730" x-lemma="μέγας" x-morph="Gr,NP,,,,NNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μέγα"\*\w أمر|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w عجيب|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*: «\zaln-s |x-strong="G53190" x-lemma="φανερόω" x-morph="Gr,V,IAP3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐφανερώθη"\*\w رأى|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w الناس|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G37390" x-lemma="ὅς" x-morph="Gr,RR,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὃς"\*\w المسيح|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G17220" x-lemma="ἐν" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="1" x-occurrences="5" x-content="ἐν"\*\zaln-s |x-strong="G45610" x-lemma="σάρξ" x-morph="Gr,N,,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="σαρκί"\*\w كإنسان|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*.
|
||
\zaln-s |x-strong="G13440" x-lemma="δικαιόω" x-morph="Gr,V,IAP3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐδικαιώθη"\*\w أعلن|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G17220" x-lemma="ἐν" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="2" x-occurrences="5" x-content="ἐν"\*\zaln-s |x-strong="G41510" x-lemma="πνεῦμα" x-morph="Gr,N,,,,,DNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Πνεύματι"\*\w الروح|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w القدس|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G13440" x-lemma="δικαιόω" x-morph="Gr,V,IAP3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐδικαιώθη"\*\w أنَّه|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w هو|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w بالفعل|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ما|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w قال|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w إنَّه|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w هو|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w عليه|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||
\zaln-s |x-strong="G37080" x-lemma="ὁράω" x-morph="Gr,V,IAP3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὤφθη"\*\w رأته|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G00320" x-lemma="ἄγγελος" x-morph="Gr,N,,,,,DMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀγγέλοις"\*\w الملائكة|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||
\zaln-s |x-strong="G27840" x-lemma="κηρύσσω" x-morph="Gr,V,IAP3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐκηρύχθη"\*\w أعلن|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w المؤمنون|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w مَن|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w يكون|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G17220" x-lemma="ἐν" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="3" x-occurrences="5" x-content="ἐν"\*\zaln-s |x-strong="G14840" x-lemma="ἔθνος" x-morph="Gr,N,,,,,DNP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἔθνεσιν"\*\w للأشخاص|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w غير|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w اليهود|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*.
|
||
\zaln-s |x-strong="G41000" x-lemma="πιστεύω" x-morph="Gr,V,IAP3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐπιστεύθη"\*\w آمن|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w به|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w الناس|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G17220" x-lemma="ἐν" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="4" x-occurrences="5" x-content="ἐν"\*\w في|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G28890" x-lemma="κόσμος" x-morph="Gr,N,,,,,DMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κόσμῳ"\*\w أماكن|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w كثيرة|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||
\zaln-s |x-strong="G03530" x-lemma="ἀναλαμβάνω" x-morph="Gr,V,IAP3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀνελήμφθη"\*\w رفعه|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w الله|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* [\zaln-s |x-strong="G03530" x-lemma="ἀναλαμβάνω" x-morph="Gr,V,IAP3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀνελήμφθη"\*\w إلى|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w السماء|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*]
|
||
\zaln-s |x-strong="G17220" x-lemma="ἐν" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="5" x-occurrences="5" x-content="ἐν"\*\w بطريقة|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G13910" x-lemma="δόξα" x-morph="Gr,N,,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δόξῃ"\*\w مجيدة|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*».
|
||
\c 4
|
||
\v 1 \zaln-s |x-strong="G30040" x-lemma="λέγω" x-morph="Gr,V,IPA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="λέγει"\*\w لقد|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w أعلن|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,NNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τὸ"\*\zaln-s |x-strong="G11610" x-lemma="δέ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δὲ"\*\zaln-s |x-strong="G41510" x-lemma="πνεῦμα" x-morph="Gr,N,,,,,NNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Πνεῦμα"\*\w الروح|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w القدس|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G44900" x-lemma="ῥητῶς" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ῥητῶς"\*\w بوضوح|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G37540" x-lemma="ὅτι" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὅτι"\*\w أنَّ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G51000" x-lemma="τις" x-morph="Gr,RI,,,,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τινες"\*\w بعض|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w الناس|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G08680" x-lemma="ἀφίστημι" x-morph="Gr,V,IFM3,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀποστήσονταί"\*\w سيتوقَّفون|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τῆς"\*\zaln-s |x-strong="G41020" x-lemma="πίστις" x-morph="Gr,N,,,,,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πίστεως"\*\w عن|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w الإيمان|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\* [\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τῆς"\*\zaln-s |x-strong="G41020" x-lemma="πίστις" x-morph="Gr,N,,,,,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πίστεως"\*\w بيسوع|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*]
|
||
\zaln-s |x-strong="G17220" x-lemma="ἐν" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐν"\*\zaln-s |x-strong="G53060" x-lemma="ὕστερος" x-morph="Gr,AA,,,,DMPC" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὑστέροις"\*\zaln-s |x-strong="G25400" x-lemma="καιρός" x-morph="Gr,N,,,,,DMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καιροῖς"\*\w عندما|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w تكون|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w هذه|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w الفترة|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w الزمنيَّة|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w على|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w وشك|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w أن|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w تنتهي|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*.
|
||
\zaln-s |x-strong="G43370" x-lemma="προσέχω" x-morph="Gr,V,PPA,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="προσέχοντες"\*\w بدلًا|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w من|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ذلك|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*،
|
||
\w سيركِّزون|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G41510" x-lemma="πνεῦμα" x-morph="Gr,N,,,,,DNP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πνεύμασι"\*\w على|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w الأرواح|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G41080" x-lemma="πλάνος" x-morph="Gr,AA,,,,DNP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πλάνοις"\*\w الشرِّيرة|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w التي|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w تقنع|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w الناس|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w بأن|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w يؤمنوا|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w بما|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w هو|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w خاطئ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||
\zaln-s |x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καὶ"\*\zaln-s |x-strong="G13190" x-lemma="διδασκαλία" x-morph="Gr,N,,,,,DFP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="διδασκαλίαις"\*\w وسوف|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w يركِّزون|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w على|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w ما|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w تعلِّمه|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G11400" x-lemma="δαιμόνιον" x-morph="Gr,N,,,,,GNP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δαιμονίων"\*\w الأرواح|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w الشرّيرة|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||
\v 2 [\zaln-s |x-strong="G17220" x-lemma="ἐν" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐν"\*\zaln-s |x-strong="G52720" x-lemma="ὑπόκρισις" x-morph="Gr,N,,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὑποκρίσει"\*\w إنَّهم|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w يركِّزون|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w على|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w هذه|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w الأشياء|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*]
|
||
\w لأنَّهم|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w يستمعون|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w إلى|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w الأشخاص|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w الذين|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w يتظاهرون|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w بأنّهم|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w يعلّمون|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ما|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w هو|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w حقيقيّ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*،
|
||
\zaln-s |x-strong="G55730" x-lemma="ψευδολόγος" x-morph="Gr,NS,,,,GMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ψευδολόγων"\*\w ولكنَّهم|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w في|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w الواقع|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w يعلّمون|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ما|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w هو|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w باطل|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||
\zaln-s |x-strong="G27430" x-lemma="καυστηριάζω" x-morph="Gr,V,PEP,GMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κεκαυστηριασμένων"\*\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EP,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τὴν"\*\zaln-s |x-strong="G23980" x-lemma="ἴδιος" x-morph="Gr,EF,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἰδίαν"\*\zaln-s |x-strong="G48930" x-lemma="συνείδησις" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="συνείδησιν"\*\w يرفض|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w أولئك|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w المعلِّمون|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w أن|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w يقبلوا|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w أنَّ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ما|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w يفعلونه|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w خاطئ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*.
|
||
\v 3 \zaln-s |x-strong="G29670" x-lemma="κωλύω" x-morph="Gr,V,PPA,GMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κωλυόντων"\*\w يأمرون|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w الناس|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w بألَّا|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G10600" x-lemma="γαμέω" x-morph="Gr,V,NPA,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γαμεῖν"\*\w يتزوّجوا|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*. [\zaln-s |x-strong="G05680" x-lemma="ἀπέχω" x-morph="Gr,V,NPM,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀπέχεσθαι"\*\w يأمرون|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w الناس|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*]
|
||
\w ألَّا|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w يأكلوا|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G10330" x-lemma="βρῶμα" x-morph="Gr,N,,,,,GNP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="βρωμάτων"\*\w أنواعًا|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w معيَّنة|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w من|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w الطعام|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὁ"\*\zaln-s |x-strong="G23160" x-lemma="θεός" x-morph="Gr,N,,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Θεὸς"\*\w لكنَّ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w الله|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G29360" x-lemma="κτίζω" x-morph="Gr,V,IAA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἔκτισεν"\*\w خلق|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G37390" x-lemma="ὅς" x-morph="Gr,RD,,,,ANP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἃ"\*\w تلك|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w الأطعمة|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G33260" x-lemma="μετά" x-morph="Gr,P,,,,,G,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μετὰ"\*\zaln-s |x-strong="G21690" x-lemma="εὐχαριστία" x-morph="Gr,N,,,,,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εὐχαριστίας"\*\w ليشكره|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w الناس|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w عليها|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G15190" x-lemma="εἰς" x-morph="Gr,P,,,,,A,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εἰς"\*\zaln-s |x-strong="G33360" x-lemma="μετάλημψις" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μετάλημψιν"\*\w ويأكلونها|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*. [\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,DMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τοῖς"\*\zaln-s |x-strong="G41030" x-lemma="πιστός" x-morph="Gr,NS,,,,DMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πιστοῖς"\*\w خلق|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w تلك|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w الأطعمة|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*]
|
||
\w لأشخاص|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w يؤمنون|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w في|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\* [\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,DMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τοῖς"\*\zaln-s |x-strong="G41030" x-lemma="πιστός" x-morph="Gr,NS,,,,DMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πιστοῖς"\*\w يسوع|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*]
|
||
\zaln-s |x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καὶ"\*\zaln-s |x-strong="G19210" x-lemma="ἐπιγινώσκω" x-morph="Gr,V,PEA,DMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐπεγνωκόσι"\*\w ويدركون|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τὴν"\*\zaln-s |x-strong="G02250" x-lemma="ἀλήθεια" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀλήθειαν"\*\w ما|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w هو|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w حقيقيّ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*.
|
||
\v 4 [\zaln-s |x-strong="G37540" x-lemma="ὅτι" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὅτι"\*\w أقول|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ذلك|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*]
|
||
\w لأنَّ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G39560" x-lemma="πᾶς" x-morph="Gr,EQ,,,,NNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πᾶν"\*\w كلّ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G29380" x-lemma="κτίσμα" x-morph="Gr,N,,,,,NNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κτίσμα"\*\w ما|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w خلقه|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G23160" x-lemma="θεός" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Θεοῦ"\*\w الله|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G25700" x-lemma="καλός" x-morph="Gr,NP,,,,NNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καλόν"\*\w هو|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w حسن|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||
\zaln-s |x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καὶ"\*\zaln-s |x-strong="G37620" x-lemma="οὐδείς" x-morph="Gr,RI,,,,NNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οὐδὲν"\*\zaln-s |x-strong="G05790" x-lemma="ἀπόβλητος" x-morph="Gr,NP,,,,NNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀπόβλητον"\*\zaln-s |x-strong="G29830" x-lemma="λαμβάνω" x-morph="Gr,V,PPP,NNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="λαμβανόμενον"\*\w يستطيع|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w الإنسان|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w أن|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w يأكل|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w أيّ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\* [\zaln-s |x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καὶ"\*\zaln-s |x-strong="G37620" x-lemma="οὐδείς" x-morph="Gr,RI,,,,NNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οὐδὲν"\*\zaln-s |x-strong="G05790" x-lemma="ἀπόβλητος" x-morph="Gr,NP,,,,NNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀπόβλητον"\*\zaln-s |x-strong="G29830" x-lemma="λαμβάνω" x-morph="Gr,V,PPP,NNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="λαμβανόμενον"\*\w نوع|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w من|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w الطعام|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*]
|
||
\zaln-s |x-strong="G33260" x-lemma="μετά" x-morph="Gr,P,,,,,G,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μετὰ"\*\zaln-s |x-strong="G21690" x-lemma="εὐχαριστία" x-morph="Gr,N,,,,,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εὐχαριστίας"\*\w ما|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w دام|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w يشكر|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w الله|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w عليه|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*.
|
||
\v 5 [\zaln-s |x-strong="G10630" x-lemma="γάρ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γὰρ"\*\w ذلك|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*]
|
||
\w لأنَّ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G12230" x-lemma="διά" x-morph="Gr,P,,,,,G,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="διὰ"\*\zaln-s |x-strong="G30560" x-lemma="λόγος" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="λόγου"\*\w ما|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w قاله|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G23160" x-lemma="θεός" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Θεοῦ"\*\w الله|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καὶ"\*\zaln-s |x-strong="G17830" x-lemma="ἔντευξις" x-morph="Gr,N,,,,,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐντεύξεως"\*\w وما|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w يصلّيه|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w الناس|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G00370" x-lemma="ἁγιάζω" x-morph="Gr,V,IPP3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἁγιάζεται"\*\w يجعل|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w الطعام|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w مقدّسًا|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||
\v 6 \zaln-s |x-strong="G52940" x-lemma="ὑποτίθημι" x-morph="Gr,V,PPM,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὑποτιθέμενος"\*\w عندما|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w تُعلِّم|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,DMP," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="τοῖς"\*\zaln-s |x-strong="G00800" x-lemma="ἀδελφός" x-morph="Gr,N,,,,,DMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀδελφοῖς"\*\w المؤمنين|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G37780" x-lemma="οὗτος" x-morph="Gr,RD,,,,ANP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ταῦτα"\*\w عن|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w هذه|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w الأمور|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*،
|
||
\zaln-s |x-strong="G15100" x-lemma="εἰμί" x-morph="Gr,V,IFM2,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἔσῃ"\*\zaln-s |x-strong="G12490" x-lemma="διάκονος" x-morph="Gr,N,,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="διάκονος"\*\w فإنَّك|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w بذلك|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w تخدم|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G55470" x-lemma="χριστός" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Χριστοῦ"\*\w المسيح|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G24240" x-lemma="Ἰησοῦς" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Ἰησοῦ"\*\w يسوع|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G25700" x-lemma="καλός" x-morph="Gr,NS,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καλὸς"\*\w بشكلٍ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w حسن|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||
\zaln-s |x-strong="G17890" x-lemma="ἐντρέφω" x-morph="Gr,V,PPP,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐντρεφόμενος"\*\w ستصبح|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w أقوى|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w روحيًّا|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,DMP," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="τοῖς"\*\zaln-s |x-strong="G30560" x-lemma="λόγος" x-morph="Gr,N,,,,,DMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="λόγοις"\*\w بسبب|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w الخبر|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w السارّ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="τῆς"\*\zaln-s |x-strong="G41020" x-lemma="πίστις" x-morph="Gr,N,,,,,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πίστεως"\*\w الذي|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w آمنتَ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w به|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*،
|
||
\zaln-s |x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καὶ"\*\w والذي|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w يتضمّن|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G13190" x-lemma="διδασκαλία" x-morph="Gr,N,,,,,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="διδασκαλίας"\*\w التعاليم|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,GFS," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="τῆς"\*\zaln-s |x-strong="G25700" x-lemma="καλός" x-morph="Gr,AA,,,,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καλῆς"\*\w الصحيحة|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G37390" x-lemma="ὅς" x-morph="Gr,RD,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ᾗ"\*\w التي|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G38770" x-lemma="παρακολουθέω" x-morph="Gr,V,IEA2,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="παρηκολούθηκας"\*\w قبلتها|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||
\v 7 \zaln-s |x-strong="G38680" x-lemma="παραιτέομαι" x-morph="Gr,V,MPM2,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="παραιτοῦ"\*\w يجب|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w أن|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ترفض|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w الاستماع|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G34540" x-lemma="μῦθος" x-morph="Gr,N,,,,,AMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μύθους"\*\w إلى|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w الأساطير|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καὶ"\*\zaln-s |x-strong="G11260" x-lemma="γραώδης" x-morph="Gr,AA,,,,AMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γραώδεις"\*\w السخيفة|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,AMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τοὺς"\*\zaln-s |x-strong="G11610" x-lemma="δέ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="δὲ"\*\zaln-s |x-strong="G09520" x-lemma="βέβηλος" x-morph="Gr,AA,,,,AMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="βεβήλους"\*\w التي|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w لا|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w علاقة|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w لها|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w بالله|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*.
|
||
\zaln-s |x-strong="G11610" x-lemma="δέ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="δὲ"\*\w بدلًا|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w من|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ذلك|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*،
|
||
\zaln-s |x-strong="G11280" x-lemma="γυμνάζω" x-morph="Gr,V,MPA2,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γύμναζε"\*\zaln-s |x-strong="G45720" x-lemma="σεαυτοῦ" x-morph="Gr,RE,,,2AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="σεαυτὸν"\*\w يجب|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w أن|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w تعمل|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w بجدّ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G43140" x-lemma="πρός" x-morph="Gr,P,,,,,A,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πρὸς"\*\zaln-s |x-strong="G21500" x-lemma="εὐσέβεια" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εὐσέβειαν"\*\w لإكرام|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w الله|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*.
|
||
\v 8 \zaln-s |x-strong="G10630" x-lemma="γάρ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γὰρ"\*\w إليك|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ما|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w أعنيه|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*:
|
||
\zaln-s |x-strong="G11290" x-lemma="γυμνασία" x-morph="Gr,N,,,,,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γυμνασία"\*\w عندما|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w تعمل|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w بشكلٍ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w جادّ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="ἡ"\*\zaln-s |x-strong="G49840" x-lemma="σωματικός" x-morph="Gr,AA,,,,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="σωματικὴ"\*\w لكي|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w تجعل|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w جسدك|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w أقوى|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G15100" x-lemma="εἰμί" x-morph="Gr,V,IPA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐστὶν"\*\w فإنَّه|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G56240" x-lemma="ὠφέλιμος" x-morph="Gr,NP,,,,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὠφέλιμος"\*\w لشيء|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w مفيد|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G43140" x-lemma="πρός" x-morph="Gr,P,,,,,A,,," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="πρὸς"\*\zaln-s |x-strong="G36410" x-lemma="ὀλίγος" x-morph="Gr,RI,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὀλίγον"\*\w لبعض|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w الوقت|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*.
|
||
\zaln-s |x-strong="G11610" x-lemma="δέ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δὲ"\*\w ولكنَّ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,NFS," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="ἡ"\*\zaln-s |x-strong="G21500" x-lemma="εὐσέβεια" x-morph="Gr,N,,,,,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εὐσέβεια"\*\w العمل|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w الجادّ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w لإكرام|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w الله|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G56240" x-lemma="ὠφέλιμος" x-morph="Gr,NP,,,,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὠφέλιμός"\*\zaln-s |x-strong="G15100" x-lemma="εἰμί" x-morph="Gr,V,IPA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐστιν"\*\w مفيد|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G43140" x-lemma="πρός" x-morph="Gr,P,,,,,A,,," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="πρὸς"\*\zaln-s |x-strong="G39560" x-lemma="πᾶς" x-morph="Gr,RI,,,,ANP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πάντα"\*\w في|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w الأوقات|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w كلِّها|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*.
|
||
\zaln-s |x-strong="G18600" x-lemma="ἐπαγγελία" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐπαγγελίαν"\*\zaln-s |x-strong="G21920" x-lemma="ἔχω" x-morph="Gr,V,PPA,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἔχουσα"\*\w عندما|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w تفعل|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ذلك|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*،
|
||
\w يمكنك|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w أن|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w تتوقَّع|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w بثقة|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G22220" x-lemma="ζωή" x-morph="Gr,N,,,,,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ζωῆς"\*\w أنَّك|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w تعيش|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* [\zaln-s |x-strong="G22220" x-lemma="ζωή" x-morph="Gr,N,,,,,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ζωῆς"\*\w مع|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w الله|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*]
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,RD,,,,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="τῆς"\*\zaln-s |x-strong="G35680" x-lemma="νῦν" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="νῦν"\*\w الآن|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καὶ"\*\w وأيضًا|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,RD,,,,GFS," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="τῆς"\*\zaln-s |x-strong="G31950" x-lemma="μέλλω" x-morph="Gr,V,PPA,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μελλούσης"\*\w عندما|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w يحييك|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w الله|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w مرَّة|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w أخرى|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*.
|
||
\v 9 \zaln-s |x-strong="G41030" x-lemma="πιστός" x-morph="Gr,NS,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πιστὸς"\*\w فليثق|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w الجميع|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καὶ"\*\zaln-s |x-strong="G39560" x-lemma="πᾶς" x-morph="Gr,EQ,,,,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πάσης"\*\zaln-s |x-strong="G05940" x-lemma="ἀποδοχή" x-morph="Gr,N,,,,,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀποδοχῆς"\*\zaln-s |x-strong="G05140" x-lemma="ἄξιος" x-morph="Gr,NS,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἄξιος"\*\w ويتَّكلون|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὁ"\*\zaln-s |x-strong="G30560" x-lemma="λόγος" x-morph="Gr,N,,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="λόγος"\*\w على|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w هذا|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w الكلام|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*،
|
||
\v 10 \zaln-s |x-strong="G15190" x-lemma="εἰς" x-morph="Gr,P,,,,,A,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εἰς"\*\zaln-s |x-strong="G37780" x-lemma="οὗτος" x-morph="Gr,RD,,,,ANS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τοῦτο"\*\zaln-s |x-strong="G10630" x-lemma="γάρ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γὰρ"\*\w بما|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w أنّه|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w سبب|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G28720" x-lemma="κοπιάω" x-morph="Gr,V,IPA1,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κοπιῶμεν"\*\zaln-s |x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καὶ"\*\zaln-s |x-strong="G00750" x-lemma="ἀγωνίζομαι" x-morph="Gr,V,IPM1,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀγωνιζόμεθα"\*\w عملنا|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w باجتهاد|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*: «\zaln-s |x-strong="G37540" x-lemma="ὅτι" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὅτι"\*\w إنَّنا|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G16790" x-lemma="ἐλπίζω" x-morph="Gr,V,IEA1,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἠλπίκαμεν"\*\w نتوقَّع|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w بثقة|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G19090" x-lemma="ἐπί" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐπὶ"\*\zaln-s |x-strong="G23160" x-lemma="θεός" x-morph="Gr,N,,,,,DMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Θεῷ"\*\zaln-s |x-strong="G21980" x-lemma="ζάω" x-morph="Gr,V,PPA,DMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ζῶντι"\*\w أنَّ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w الإله|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w الحقيقيّ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w الوحيد|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\* [\zaln-s |x-strong="G19090" x-lemma="ἐπί" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐπὶ"\*\zaln-s |x-strong="G23160" x-lemma="θεός" x-morph="Gr,N,,,,,DMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Θεῷ"\*\zaln-s |x-strong="G21980" x-lemma="ζάω" x-morph="Gr,V,PPA,DMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ζῶντι"\*\w سيفعل|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ما|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w قد|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w وعد|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w به|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*].
|
||
\zaln-s |x-strong="G37390" x-lemma="ὅς" x-morph="Gr,RR,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὅς"\*\zaln-s |x-strong="G15100" x-lemma="εἰμί" x-morph="Gr,V,IPA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐστιν"\*\w هو|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G49900" x-lemma="σωτήρ" x-morph="Gr,N,,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Σωτὴρ"\*\w الذي|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w يُخلِّص|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G04440" x-lemma="ἄνθρωπος" x-morph="Gr,N,,,,,GMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀνθρώπων"\*\w الناس|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G39560" x-lemma="πᾶς" x-morph="Gr,EQ,,,,GMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πάντων"\*\w جميعهم|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*،
|
||
\zaln-s |x-strong="G31220" x-lemma="μάλιστα" x-morph="Gr,D,,,,,,,,S" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μάλιστα"\*\w وخصوصًا|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G41030" x-lemma="πιστός" x-morph="Gr,NS,,,,GMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πιστῶν"\*\w أولئك|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w الذين|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w يؤمنون|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* [\zaln-s |x-strong="G41030" x-lemma="πιστός" x-morph="Gr,NS,,,,GMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πιστῶν"\*\w بيسوع|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*]».
|
||
\v 11 \zaln-s |x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καὶ"\*\zaln-s |x-strong="G13210" x-lemma="διδάσκω" x-morph="Gr,V,MPA2,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δίδασκε"\*\w علِّم|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w الناس|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w بما|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\* [\zaln-s |x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καὶ"\*\zaln-s |x-strong="G13210" x-lemma="διδάσκω" x-morph="Gr,V,MPA2,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δίδασκε"\*\w قد|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w قلتهُ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w لك|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*]،
|
||
\zaln-s |x-strong="G38530" x-lemma="παραγγέλλω" x-morph="Gr,V,MPA2,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="παράγγελλε"\*\w واطلب|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w منهم|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G37780" x-lemma="οὗτος" x-morph="Gr,RD,,,,ANP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ταῦτα"\*\w أن|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w يفعلوا|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w هذه|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w الأشياء|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||
\v 12 \zaln-s |x-strong="G33670" x-lemma="μηδείς" x-morph="Gr,RI,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μηδείς"\*\w لا|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G47710" x-lemma="σύ" x-morph="Gr,RP,,,2G,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="σου"\*\zaln-s |x-strong="G27060" x-lemma="καταφρονέω" x-morph="Gr,V,MPA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καταφρονείτω"\*\w تدع|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G33670" x-lemma="μηδείς" x-morph="Gr,RI,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μηδείς"\*\w أحدًا|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G47710" x-lemma="σύ" x-morph="Gr,RP,,,2G,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="σου"\*\zaln-s |x-strong="G27060" x-lemma="καταφρονέω" x-morph="Gr,V,MPA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καταφρονείτω"\*\w يعتبرك|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w غير|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w مهمّ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τῆς"\*\zaln-s |x-strong="G35030" x-lemma="νεότης" x-morph="Gr,N,,,,,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="νεότητος"\*\w لأنَّك|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w صغير|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w السنّ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*.
|
||
\zaln-s |x-strong="G02350" x-lemma="ἀλλά" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀλλὰ"\*\w بدلًا|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w من|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ذلك|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*،
|
||
\zaln-s |x-strong="G51790" x-lemma="τύπος" x-morph="Gr,N,,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τύπος"\*\zaln-s |x-strong="G10960" x-lemma="γίνομαι" x-morph="Gr,V,MPM2,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γίνου"\*\w أظهر|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,GMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τῶν"\*\zaln-s |x-strong="G41030" x-lemma="πιστός" x-morph="Gr,NS,,,,GMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πιστῶν"\*\w للمؤمنين|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w الآخرين|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G51790" x-lemma="τύπος" x-morph="Gr,N,,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τύπος"\*\zaln-s |x-strong="G10960" x-lemma="γίνομαι" x-morph="Gr,V,MPM2,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γίνου"\*\w كيف|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w يعيشون|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*.
|
||
\zaln-s |x-strong="G17220" x-lemma="ἐν" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="1" x-occurrences="5" x-content="ἐν"\*\zaln-s |x-strong="G30560" x-lemma="λόγος" x-morph="Gr,N,,,,,DMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="λόγῳ"\*\w أظهر|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w لهم|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ذلك|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w من|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w خلال|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w كلامك|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*،
|
||
\zaln-s |x-strong="G17220" x-lemma="ἐν" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="2" x-occurrences="5" x-content="ἐν"\*\zaln-s |x-strong="G03910" x-lemma="ἀναστροφή" x-morph="Gr,N,,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀναστροφῇ"\*\w وسلوكك|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*،
|
||
\zaln-s |x-strong="G17220" x-lemma="ἐν" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="3" x-occurrences="5" x-content="ἐν"\*\zaln-s |x-strong="G00260" x-lemma="ἀγάπη" x-morph="Gr,N,,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀγάπῃ"\*\w وكيف|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w أنّك|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w تحبّ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w الآخرين|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*،
|
||
\zaln-s |x-strong="G17220" x-lemma="ἐν" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="4" x-occurrences="5" x-content="ἐν"\*\zaln-s |x-strong="G41020" x-lemma="πίστις" x-morph="Gr,N,,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πίστει"\*\w وكيف|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w تؤمن|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w في|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\* [\zaln-s |x-strong="G17220" x-lemma="ἐν" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="4" x-occurrences="5" x-content="ἐν"\*\zaln-s |x-strong="G41020" x-lemma="πίστις" x-morph="Gr,N,,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πίστει"\*\w يسوع|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*]،
|
||
\zaln-s |x-strong="G17220" x-lemma="ἐν" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="5" x-occurrences="5" x-content="ἐν"\*\zaln-s |x-strong="G00470" x-lemma="ἁγνία" x-morph="Gr,N,,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἁγνίᾳ"\*\w وكيف|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w أنَّكَ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w تتجنَّب|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ما|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w هو|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w شرِّير|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*.
|
||
\v 13 \zaln-s |x-strong="G21930" x-lemma="ἕως" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἕως"\*\zaln-s |x-strong="G20640" x-lemma="ἔρχομαι" x-morph="Gr,V,IPM1,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἔρχομαι"\*\w في|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w أثناء|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w عدم|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w وجودي|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w معك|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*،
|
||
\zaln-s |x-strong="G43370" x-lemma="προσέχω" x-morph="Gr,V,MPA2,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πρόσεχε"\*\w تأكَّد|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w من|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="3" x-content="τῇ"\*\zaln-s |x-strong="G03200" x-lemma="ἀνάγνωσις" x-morph="Gr,N,,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀναγνώσει"\*\w أن|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w تستمرّ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w في|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w قراءة|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\* [\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="3" x-content="τῇ"\*\zaln-s |x-strong="G03200" x-lemma="ἀνάγνωσις" x-morph="Gr,N,,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀναγνώσει"\*\w النصوص|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w الكتابيّة|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w المقدَّسة|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w للمؤمنين|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w عندما|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w تجتمعون|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w معًا|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*]،
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,DFS," x-occurrence="3" x-occurrences="3" x-content="τῇ"\*\zaln-s |x-strong="G13190" x-lemma="διδασκαλία" x-morph="Gr,N,,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="διδασκαλίᾳ"\*\w وأن|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w تعلّم|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\* [\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,DFS," x-occurrence="3" x-occurrences="3" x-content="τῇ"\*\zaln-s |x-strong="G13190" x-lemma="διδασκαλία" x-morph="Gr,N,,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="διδασκαλίᾳ"\*\w المؤمنين|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*]،
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,DFS," x-occurrence="2" x-occurrences="3" x-content="τῇ"\*\zaln-s |x-strong="G38740" x-lemma="παράκλησις" x-morph="Gr,N,,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="παρακλήσει"\*\w وتحثّهم|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w على|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w فعل|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ما|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w هو|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w صالح|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*].
|
||
\v 14 \zaln-s |x-strong="G33610" x-lemma="μή" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μὴ"\*\zaln-s |x-strong="G02720" x-lemma="ἀμελέω" x-morph="Gr,V,MPA2,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀμέλει"\*\w احرص|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w على|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w أن|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w تفعل|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,GNS," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="τοῦ"\*\zaln-s |x-strong="G17220" x-lemma="ἐν" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐν"\*\zaln-s |x-strong="G47710" x-lemma="σύ" x-morph="Gr,RP,,,2D,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="σοὶ"\*\zaln-s |x-strong="G54860" x-lemma="χάρισμα" x-morph="Gr,N,,,,,GNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="χαρίσματος"\*\w ما|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w مكّنك|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w الله|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w بالنعمة|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w من|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w القيام|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w به|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*.
|
||
\zaln-s |x-strong="G13250" x-lemma="δίδωμι" x-morph="Gr,V,IAP3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐδόθη"\*\zaln-s |x-strong="G47710" x-lemma="σύ" x-morph="Gr,RP,,,2D,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="σοι"\*\w وقد|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w مكّنك|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w الله|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G37390" x-lemma="ὅς" x-morph="Gr,RR,,,,NNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὃ"\*\w من|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w القيام|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w بذلك|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G12230" x-lemma="διά" x-morph="Gr,P,,,,,G,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="διὰ"\*\zaln-s |x-strong="G43940" x-lemma="προφητεία" x-morph="Gr,N,,,,,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="προφητείας"\*\w عندما|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w كلَّمك|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w شخص|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ما|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w بالنيابة|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w عن|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w الله|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*،
|
||
\zaln-s |x-strong="G33260" x-lemma="μετά" x-morph="Gr,P,,,,,G,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μετὰ"\*\zaln-s |x-strong="G19360" x-lemma="ἐπίθεσις" x-morph="Gr,N,,,,,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐπιθέσεως"\*\w وأيضًا|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w عندما|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w وضَعَ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,GNS," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="τοῦ"\*\zaln-s |x-strong="G42440" x-lemma="πρεσβυτέριον" x-morph="Gr,N,,,,,GNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πρεσβυτερίου"\*\w قادة|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w جماعة|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w المؤمنين|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,GFP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τῶν"\*\zaln-s |x-strong="G54950" x-lemma="χείρ" x-morph="Gr,N,,,,,GFP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="χειρῶν"\*\w الأيدي|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G33260" x-lemma="μετά" x-morph="Gr,P,,,,,G,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μετὰ"\*\zaln-s |x-strong="G19360" x-lemma="ἐπίθεσις" x-morph="Gr,N,,,,,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐπιθέσεως"\*\w عليك|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*.
|
||
\v 15 \zaln-s |x-strong="G31910" x-lemma="μελετάω" x-morph="Gr,V,MPA2,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μελέτα"\*\w افعل|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w بشكلٍ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w مستمرّ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G37780" x-lemma="οὗτος" x-morph="Gr,RD,,,,ANP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ταῦτα"\*\w ما|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w قلت|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w لك|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* [\zaln-s |x-strong="G37780" x-lemma="οὗτος" x-morph="Gr,RD,,,,ANP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ταῦτα"\*\w أن|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w تفعله|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*]!
|
||
\zaln-s |x-strong="G15100" x-lemma="εἰμί" x-morph="Gr,V,MPA2,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἴσθι"\*\w ركّز|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G17220" x-lemma="ἐν" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐν"\*\w على|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G37780" x-lemma="οὗτος" x-morph="Gr,RD,,,,DNP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τούτοις"\*\w تلك|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w الأشياء|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||
\zaln-s |x-strong="G24430" x-lemma="ἵνα" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἵνα"\*\w بهذه|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w الطريقة|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*،
|
||
\zaln-s |x-strong="G53180" x-lemma="φανερός" x-morph="Gr,NP,,,,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="φανερὰ"\*\zaln-s |x-strong="G15100" x-lemma="εἰμί" x-morph="Gr,V,SPA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ᾖ"\*\w سوف|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w يلاحظ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G39560" x-lemma="πᾶς" x-morph="Gr,RI,,,,DMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πᾶσιν"\*\w الجميع|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G47710" x-lemma="σύ" x-morph="Gr,RP,,,2G,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="σου"\*\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἡ"\*\zaln-s |x-strong="G42970" x-lemma="προκοπή" x-morph="Gr,N,,,,,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="προκοπὴ"\*\w أنّك|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\* [\zaln-s |x-strong="G47710" x-lemma="σύ" x-morph="Gr,RP,,,2G,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="σου"\*\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἡ"\*\zaln-s |x-strong="G42970" x-lemma="προκοπή" x-morph="Gr,N,,,,,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="προκοπὴ"\*\w تخدم|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w يسوع|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*]
|
||
\w بشكلٍ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w أفضل|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*.
|
||
\v 16 \zaln-s |x-strong="G19070" x-lemma="ἐπέχω" x-morph="Gr,V,MPA2,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἔπεχε"\*\w تأكَّد|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G45720" x-lemma="σεαυτοῦ" x-morph="Gr,RE,,,2DMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="σεαυτῷ"\*\w من|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w أنَّك|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* [\zaln-s |x-strong="G45720" x-lemma="σεαυτοῦ" x-morph="Gr,RE,,,2DMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="σεαυτῷ"\*\w تتصرَّف|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w بشكل|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w لائق|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*]
|
||
\zaln-s |x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="3" x-content="καὶ"\*\w وأنَّ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τῇ"\*\zaln-s |x-strong="G13190" x-lemma="διδασκαλία" x-morph="Gr,N,,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="διδασκαλίᾳ"\*\w ما|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w تعلِّمه|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\* [\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τῇ"\*\zaln-s |x-strong="G13190" x-lemma="διδασκαλία" x-morph="Gr,N,,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="διδασκαλίᾳ"\*\w صحيح|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*].
|
||
\zaln-s |x-strong="G10630" x-lemma="γάρ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γὰρ"\*\zaln-s |x-strong="G41600" x-lemma="ποιέω" x-morph="Gr,V,PPA,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ποιῶν"\*\w طالما|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w أنّك|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w تفعل|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G37780" x-lemma="οὗτος" x-morph="Gr,RD,,,,ANS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τοῦτο"\*\w ما|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w قلت|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w لك|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* [\zaln-s |x-strong="G37780" x-lemma="οὗτος" x-morph="Gr,RD,,,,ANS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τοῦτο"\*\w أن|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w تفعله|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*]،
|
||
\zaln-s |x-strong="G49820" x-lemma="σῴζω" x-morph="Gr,V,IFA2,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="σώσεις"\*\w سوف|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w تخلِّص|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,DO,,,,,,,," x-occurrence="2" x-occurrences="3" x-content="καὶ"\*\zaln-s |x-strong="G45720" x-lemma="σεαυτοῦ" x-morph="Gr,RE,,,2AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="σεαυτὸν"\*\w نفسك|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CO,,,,,,,," x-occurrence="3" x-occurrences="3" x-content="καὶ"\*\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,RD,,,,AMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τοὺς"\*\zaln-s |x-strong="G01910" x-lemma="ἀκούω" x-morph="Gr,V,PPA,AMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀκούοντάς"\*\w وكلّ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w من|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w يصغي|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G47710" x-lemma="σύ" x-morph="Gr,RP,,,2G,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="σου"\*\w إليك|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||
\zaln-s |x-strong="G19610" x-lemma="ἐπιμένω" x-morph="Gr,V,MPA2,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐπίμενε"\*\w لذلك|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*،
|
||
\w استمرّ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w في|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w أن|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w تفعل|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G08460" x-lemma="αὐτός" x-morph="Gr,RP,,,3DNP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="αὐτοῖς"\*\w ما|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w قلت|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w لك|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* [\zaln-s |x-strong="G08460" x-lemma="αὐτός" x-morph="Gr,RP,,,3DNP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="αὐτοῖς"\*\w أن|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w تفعله|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*].
|
||
\c 5
|
||
\v 1 \zaln-s |x-strong="G33610" x-lemma="μή" x-morph="Gr,DO,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μὴ"\*\w لا|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G19690" x-lemma="ἐπιπλήσσω" x-morph="Gr,V,SAA2,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐπιπλήξῃς"\*\w توبٍّخ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G42450" x-lemma="πρεσβύτερος" x-morph="Gr,NS,,,,DMSC" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πρεσβυτέρῳ"\*\w رجلًا|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w أكبر|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w منك|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w سنًّا|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*،
|
||
\zaln-s |x-strong="G02350" x-lemma="ἀλλά" x-morph="Gr,CO,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀλλὰ"\*\w بل|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G38700" x-lemma="παρακαλέω" x-morph="Gr,V,MPA2,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="παρακάλει"\*\w تحدَّث|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w إليه|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G56130" x-lemma="ὡς" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="ὡς"\*\w كما|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w لو|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w كان|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G39620" x-lemma="πατήρ" x-morph="Gr,N,,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πατέρα"\*\w والدك|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||
\zaln-s |x-strong="G38700" x-lemma="παρακαλέω" x-morph="Gr,V,MPA2,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="παρακάλει"\*\w تحدَّث|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w إلى|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35125" x-lemma="νεώτερος" x-morph="Gr,NS,,,,AMPC" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="νεωτέρους"\*\w الرجال|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w الأصغر|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w منك|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w سنًّا|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G56130" x-lemma="ὡς" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="ὡς"\*\w كما|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w لو|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w كانوا|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G00800" x-lemma="ἀδελφός" x-morph="Gr,N,,,,,AMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀδελφούς"\*\w إخوتك|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||
\v 2 \zaln-s |x-strong="G42450" x-lemma="πρεσβύτερος" x-morph="Gr,NS,,,,AFPC" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πρεσβυτέρας"\*\w تحدَّث|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w إلى|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w النساء|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w الأكبر|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w منك|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w سنًّا|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G56130" x-lemma="ὡς" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="ὡς"\*\w كما|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w لو|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w كانت|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w كلُّ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w واحدة|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w منهنَّ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G33840" x-lemma="μήτηρ" x-morph="Gr,N,,,,,AFP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μητέρας"\*\w أمَّك|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||
\zaln-s |x-strong="G35125" x-lemma="νεώτερος" x-morph="Gr,NS,,,,AFPC" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="νεωτέρας"\*\w تحدَّث|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w إلى|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w النساء|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w الأصغر|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w منك|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w سنًّا|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G56130" x-lemma="ὡς" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="ὡς"\*\w كما|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w لو|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w كُنَّ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G00790" x-lemma="ἀδελφή" x-morph="Gr,N,,,,,AFP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀδελφὰς"\*\w أخواتك|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*. [\zaln-s |x-strong="G17220" x-lemma="ἐν" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐν"\*\zaln-s |x-strong="G39560" x-lemma="πᾶς" x-morph="Gr,EQ,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πάσῃ"\*\zaln-s |x-strong="G00470" x-lemma="ἁγνία" x-morph="Gr,N,,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἁγνίᾳ"\*\w عندما|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w تفعل|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ذلك|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*،]
|
||
\zaln-s |x-strong="G17220" x-lemma="ἐν" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐν"\*\zaln-s |x-strong="G39560" x-lemma="πᾶς" x-morph="Gr,EQ,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πάσῃ"\*\zaln-s |x-strong="G00470" x-lemma="ἁγνία" x-morph="Gr,N,,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἁγνίᾳ"\*\w تجنَّب|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w كلَّ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w شيء|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w قد|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w يكون|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w غير|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w لائق|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*.
|
||
\v 3 \zaln-s |x-strong="G55030" x-lemma="χήρα" x-morph="Gr,N,,,,,AFP," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="χήρας"\*\w بالنسبة|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w إلى|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w النساء|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w اللّاتي|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w توفِّي|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w أزواجهنَّ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*،
|
||
\zaln-s |x-strong="G50910" x-lemma="τιμάω" x-morph="Gr,V,MPA2,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τίμα"\*\w عاملهنَّ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w باحترام|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* [\zaln-s |x-strong="G50910" x-lemma="τιμάω" x-morph="Gr,V,MPA2,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τίμα"\*\w من|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w خلال|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w الاعتناء|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w بهنَّ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*]. [\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,RR,,,,AFP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τὰς"\*\zaln-s |x-strong="G36890" x-lemma="ὄντως" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὄντως"\*\zaln-s |x-strong="G55030" x-lemma="χήρα" x-morph="Gr,N,,,,,AFP," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="χήρας"\*\w أنا|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w أتحدَّث|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w عن|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*]
|
||
\w النساء|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w اللّاتي|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ليس|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w لديهنَّ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w أقرباء|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w مقرَّبون|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w وتوفِّي|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w أزواجهنَّ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*.
|
||
\v 4 \zaln-s |x-strong="G11610" x-lemma="δέ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δέ"\*\w ولكن|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G14870" x-lemma="εἰ" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εἰ"\*\w لنفترض|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w أنَّ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G51000" x-lemma="τις" x-morph="Gr,EQ,,,,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τις"\*\zaln-s |x-strong="G55030" x-lemma="χήρα" x-morph="Gr,N,,,,,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="χήρα"\*\w النساء|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w اللّاتي|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w توفِّي|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w أزواجهنَّ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G21920" x-lemma="ἔχω" x-morph="Gr,V,IPA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἔχει"\*\w لديهنَّ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G50430" x-lemma="τέκνον" x-morph="Gr,N,,,,,ANP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τέκνα"\*\w أولاد|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G22280" x-lemma="ἤ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἢ"\*\w أو|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G15490" x-lemma="ἔκγονος" x-morph="Gr,NS,,,,ANP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἔκγονα"\*\w أحفاد|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*،
|
||
\zaln-s |x-strong="G31290" x-lemma="μανθάνω" x-morph="Gr,V,MPA3,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μανθανέτωσαν"\*\w في|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w تلك|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w الحالة|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*،
|
||
\w يجب|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G44120" x-lemma="πρῶτον" x-morph="Gr,D,,,,,,,,S" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πρῶτον"\*\w أوَّلًا|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G31290" x-lemma="μανθάνω" x-morph="Gr,V,MPA3,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μανθανέτωσαν"\*\w على|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w هؤلاء|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w الأولاد|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w أو|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w الأحفاد|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w أن|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w يعملوا|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G21510" x-lemma="εὐσεβέω" x-morph="Gr,V,NPA,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εὐσεβεῖν"\*\w على|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w تكريم|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EP,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τὸν"\*\zaln-s |x-strong="G23980" x-lemma="ἴδιος" x-morph="Gr,EF,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἴδιον"\*\zaln-s |x-strong="G36240" x-lemma="οἶκος" x-morph="Gr,N,,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οἶκον"\*\w أفراد|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w عائلتهم|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\* [\zaln-s |x-strong="G21510" x-lemma="εὐσεβέω" x-morph="Gr,V,NPA,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εὐσεβεῖν"\*\w من|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w خلال|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w الاعتناء|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EP,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τὸν"\*\zaln-s |x-strong="G23980" x-lemma="ἴδιος" x-morph="Gr,EF,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἴδιον"\*\zaln-s |x-strong="G36240" x-lemma="οἶκος" x-morph="Gr,N,,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οἶκον"\*\w بهم|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*]. [\zaln-s |x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καὶ"\*\w بهذه|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w الطريقة|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*،]
|
||
\zaln-s |x-strong="G02870" x-lemma="ἀμοιβή" x-morph="Gr,N,,,,,AFP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀμοιβὰς"\*\zaln-s |x-strong="G05910" x-lemma="ἀποδίδωμι" x-morph="Gr,V,NPA,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀποδιδόναι"\*\w سيفعلون|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,DMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τοῖς"\*\zaln-s |x-strong="G42690" x-lemma="πρόγονος" x-morph="Gr,NS,,,,DMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="προγόνοις"\*\w لوالديهم|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w وأجدادهم|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G02870" x-lemma="ἀμοιβή" x-morph="Gr,N,,,,,AFP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀμοιβὰς"\*\zaln-s |x-strong="G05910" x-lemma="ἀποδίδωμι" x-morph="Gr,V,NPA,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀποδιδόναι"\*\w ما|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w فعله|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w آباؤهم|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w وأجدادهم|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w لهم|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*،
|
||
\zaln-s |x-strong="G37780" x-lemma="οὗτος" x-morph="Gr,RD,,,,NNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τοῦτο"\*\zaln-s |x-strong="G10630" x-lemma="γάρ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γάρ"\*\w وذلك|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G15100" x-lemma="εἰμί" x-morph="Gr,V,IPA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐστιν"\*\zaln-s |x-strong="G05870" x-lemma="ἀπόδεκτος" x-morph="Gr,NP,,,,NNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀπόδεκτον"\*\w يُرضي|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G17990" x-lemma="ἐνώπιον" x-morph="Gr,PI,,,,G,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐνώπιον"\*\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τοῦ"\*\zaln-s |x-strong="G23160" x-lemma="θεός" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Θεοῦ"\*\w الله|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*.
|
||
\v 5 \zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,RD,,,,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἡ"\*\zaln-s |x-strong="G11610" x-lemma="δέ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δὲ"\*\zaln-s |x-strong="G36890" x-lemma="ὄντως" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὄντως"\*\zaln-s |x-strong="G55030" x-lemma="χήρα" x-morph="Gr,N,,,,,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="χήρα"\*\w النساء|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="4" x-content="καὶ"\*\zaln-s |x-strong="G34430" x-lemma="μονόω" x-morph="Gr,V,PEP,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μεμονωμένη"\*\w اللواتي|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ليس|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w لديهنَّ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w أقارب|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w مقرَّبون|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,RD,,,,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἡ"\*\zaln-s |x-strong="G11610" x-lemma="δέ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δὲ"\*\zaln-s |x-strong="G36890" x-lemma="ὄντως" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὄντως"\*\zaln-s |x-strong="G55030" x-lemma="χήρα" x-morph="Gr,N,,,,,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="χήρα"\*\w واللواتي|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w توفِّي|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w أزواجهنَّ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G16790" x-lemma="ἐλπίζω" x-morph="Gr,V,IEA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἤλπικεν"\*\w يتوقَّعن|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w بثقة|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G19090" x-lemma="ἐπί" x-morph="Gr,P,,,,,A,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐπὶ"\*\zaln-s |x-strong="G23160" x-lemma="θεός" x-morph="Gr,N,,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Θεὸν"\*\w أنَّ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w الله|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\* [\zaln-s |x-strong="G19090" x-lemma="ἐπί" x-morph="Gr,P,,,,,A,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐπὶ"\*\zaln-s |x-strong="G23160" x-lemma="θεός" x-morph="Gr,N,,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Θεὸν"\*\w سيعينهنَّ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*].
|
||
\zaln-s |x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="2" x-occurrences="4" x-content="καὶ"\*\zaln-s |x-strong="G43570" x-lemma="προσμένω" x-morph="Gr,V,IPA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="προσμένει"\*\w إنَّهنَّ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w يواظبْنَ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,DFP," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="ταῖς"\*\zaln-s |x-strong="G11620" x-lemma="δέησις" x-morph="Gr,N,,,,,DFP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δεήσεσιν"\*\zaln-s |x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="3" x-occurrences="4" x-content="καὶ"\*\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,DFP," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="ταῖς"\*\zaln-s |x-strong="G43350" x-lemma="προσευχή" x-morph="Gr,N,,,,,DFP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="προσευχαῖς"\*\w على|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w الصلاة|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\* [\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,DFP," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="ταῖς"\*\zaln-s |x-strong="G11620" x-lemma="δέησις" x-morph="Gr,N,,,,,DFP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δεήσεσιν"\*\zaln-s |x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="3" x-occurrences="4" x-content="καὶ"\*\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,DFP," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="ταῖς"\*\zaln-s |x-strong="G43350" x-lemma="προσευχή" x-morph="Gr,N,,,,,DFP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="προσευχαῖς"\*\w إلى|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w الله|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*]
|
||
\zaln-s |x-strong="G35710" x-lemma="νύξ" x-morph="Gr,N,,,,,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="νυκτὸς"\*\zaln-s |x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="4" x-occurrences="4" x-content="καὶ"\*\zaln-s |x-strong="G22500" x-lemma="ἡμέρα" x-morph="Gr,N,,,,,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἡμέρας"\*\w طوال|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w اليوم|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*.
|
||
\v 6 \zaln-s |x-strong="G11610" x-lemma="δέ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δὲ"\*\w من|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ناحية|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w أخرى|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*،
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,RD,,,,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἡ"\*\zaln-s |x-strong="G46840" x-lemma="σπαταλάω" x-morph="Gr,V,PPA,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="σπαταλῶσα"\*\w فإنَّ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w بعض|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w النساء|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w اللواتي|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w توفِّي|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w أزواجهنَّ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w يفعلنَ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w كلَّ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ما|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w يحلو|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w لهنَّ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w فعله|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*.
|
||
\zaln-s |x-strong="G23480" x-lemma="θνῄσκω" x-morph="Gr,V,IEA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τέθνηκεν"\*\w تشبه|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w هؤلاء|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w النساء|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w الأشخاص|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w الموتى|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G21980" x-lemma="ζάω" x-morph="Gr,V,PPA,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ζῶσα"\*\w على|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w الرغم|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w من|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w أنَّهنَّ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w أحياء|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||
\v 7 \zaln-s |x-strong="G38530" x-lemma="παραγγέλλω" x-morph="Gr,V,MPA2,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="παράγγελλε"\*\w اطلب|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w مِن|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* [\zaln-s |x-strong="G38530" x-lemma="παραγγέλλω" x-morph="Gr,V,MPA2,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="παράγγελλε"\*\w المؤمنين|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w هناك|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*]
|
||
\w أن|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w يفعلوا|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καὶ"\*\zaln-s |x-strong="G37780" x-lemma="οὗτος" x-morph="Gr,RD,,,,ANP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ταῦτα"\*\w ما|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w كتبته|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w للتوِّ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w هنا|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*.
|
||
\zaln-s |x-strong="G24430" x-lemma="ἵνα" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἵνα"\*\w بهذه|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w الطريقة|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*،
|
||
\zaln-s |x-strong="G04230" x-lemma="ἀνεπίλημπτος" x-morph="Gr,NP,,,,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀνεπίλημπτοι"\*\zaln-s |x-strong="G15100" x-lemma="εἰμί" x-morph="Gr,V,SPA3,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὦσιν"\*\w لا|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w يستطيع|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w أحد|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w أن|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w يتَّهمهم|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w بغير|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w وجه|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w حقٍّ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w بأنَّهم|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ارتكبوا|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w أيَّ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w شيء|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w خاطئ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*.
|
||
\v 8 \zaln-s |x-strong="G14870" x-lemma="εἰ" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εἰ"\*\zaln-s |x-strong="G11610" x-lemma="δέ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δέ"\*\w لنفترض|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w أنَّ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G51000" x-lemma="τις" x-morph="Gr,RI,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τις"\*\w المؤمنين|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G37560" x-lemma="οὐ" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οὐ"\*\w لا|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G43060" x-lemma="προνοέω" x-morph="Gr,V,IPA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="προνοεῖ"\*\w يعتنون|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EP,,,,GMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τῶν"\*\zaln-s |x-strong="G23980" x-lemma="ἴδιος" x-morph="Gr,RD,,,,GMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἰδίων"\*\w بأقاربهم|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*،
|
||
\zaln-s |x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="καὶ"\*\zaln-s |x-strong="G31220" x-lemma="μάλιστα" x-morph="Gr,D,,,,,,,,S" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μάλιστα"\*\w وخاصَّة|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G36090" x-lemma="οἰκεῖος" x-morph="Gr,NS,,,,GMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οἰκείων"\*\w أفراد|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w عائلتهم|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w المقرَّبين|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||
\zaln-s |x-strong="G07200" x-lemma="ἀρνέομαι" x-morph="Gr,V,IEM3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἤρνηται"\*\w يُظهر|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w أولئك|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w الأشخاص|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w أنَّهم|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w لا|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τὴν"\*\zaln-s |x-strong="G41020" x-lemma="πίστις" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πίστιν"\*\w يؤمنون|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w حقًّا|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\* [\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τὴν"\*\zaln-s |x-strong="G41020" x-lemma="πίστις" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πίστιν"\*\w بيسوع|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*]،
|
||
\zaln-s |x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="καὶ"\*\zaln-s |x-strong="G15100" x-lemma="εἰμί" x-morph="Gr,V,IPA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἔστιν"\*\zaln-s |x-strong="G55010" x-lemma="χείρων" x-morph="Gr,NP,,,,NMSC" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="χείρων"\*\w فلقد|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w أخطأوا|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w أكثر|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G05710" x-lemma="ἄπιστος" x-morph="Gr,NS,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀπίστου"\*\w من|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w الأشخاص|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w الذين|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w لم|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w يؤمنوا|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* [\zaln-s |x-strong="G05710" x-lemma="ἄπιστος" x-morph="Gr,NS,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀπίστου"\*\w بيسوع|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*]
|
||
\w قطّ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||
\v 9 \zaln-s |x-strong="G26390" x-lemma="καταλέγω" x-morph="Gr,V,MPP3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καταλεγέσθω"\*\w عندما|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w تُضيف|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G55030" x-lemma="χήρα" x-morph="Gr,N,,,,,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="χήρα"\*\w امرأة|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w توفِّي|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w زوجها|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G26390" x-lemma="καταλέγω" x-morph="Gr,V,MPP3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καταλεγέσθω"\*\w إلى|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w قائمة|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* [\zaln-s |x-strong="G26390" x-lemma="καταλέγω" x-morph="Gr,V,MPP3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καταλεγέσθω"\*\w النساء|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w اللواتي|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ستعتني|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w بهنَّ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w مجموعة|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w المؤمنين|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*]،
|
||
\zaln-s |x-strong="G26390" x-lemma="καταλέγω" x-morph="Gr,V,MPP3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καταλεγέσθω"\*\w فإليك|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ما|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w يجب|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w أن|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w تكون|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w عليه|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*:
|
||
\zaln-s |x-strong="G33610" x-lemma="μή" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μὴ"\*\zaln-s |x-strong="G16400" x-lemma="ἐλάττων" x-morph="Gr,NS,,,,ANSC" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἔλαττον"\*\w يجب|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w أن|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w يكون|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w عمرها|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G18350" x-lemma="ἑξήκοντα" x-morph="Gr,EN,,,,GNPI" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἑξήκοντα"\*\w ستِّين|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G20940" x-lemma="ἔτος" x-morph="Gr,N,,,,,GNP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐτῶν"\*\w سنة|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G33610" x-lemma="μή" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μὴ"\*\zaln-s |x-strong="G16400" x-lemma="ἐλάττων" x-morph="Gr,NS,,,,ANSC" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἔλαττον"\*\w على|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w الأقلِّ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*،
|
||
\zaln-s |x-strong="G10960" x-lemma="γίνομαι" x-morph="Gr,V,PEA,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γεγονυῖα"\*\w وكانت|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G15200" x-lemma="εἷς" x-morph="Gr,EN,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἑνὸς"\*\zaln-s |x-strong="G04350" x-lemma="ἀνήρ" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀνδρὸς"\*\zaln-s |x-strong="G11350" x-lemma="γυνή" x-morph="Gr,N,,,,,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γυνή"\*\w مُخلِصة|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w جنسيًّا|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w لزوجها|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*.
|
||
\v 10 \zaln-s |x-strong="G31400" x-lemma="μαρτυρέω" x-morph="Gr,V,PPP,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μαρτυρουμένη"\*\w يجب|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w أن|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w يقول|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w الناس|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w عنها|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G17220" x-lemma="ἐν" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐν"\*\zaln-s |x-strong="G20410" x-lemma="ἔργον" x-morph="Gr,N,,,,,DNP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἔργοις"\*\zaln-s |x-strong="G25700" x-lemma="καλός" x-morph="Gr,AA,,,,DNP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καλοῖς"\*\w إنَّها|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w تفعل|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w الصواب|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*،
|
||
\zaln-s |x-strong="G14870" x-lemma="εἰ" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="5" x-content="εἰ"\*\w فمثلًا|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*،
|
||
\w ربَّما|x-occurrence="1" x-occurrences="4"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G50440" x-lemma="τεκνοτροφέω" x-morph="Gr,V,IAA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐτεκνοτρόφησεν"\*\w تكون|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w قد|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w ربَّت|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w أولادًا|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||
\zaln-s |x-strong="G14870" x-lemma="εἰ" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="2" x-occurrences="5" x-content="εἰ"\*\w ربَّما|x-occurrence="2" x-occurrences="4"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35800" x-lemma="ξενοδοχέω" x-morph="Gr,V,IAA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐξενοδόχησεν"\*\w استضافت|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w أشخاصًا|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w من|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w مكان|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w مختلف|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||
\zaln-s |x-strong="G14870" x-lemma="εἰ" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="3" x-occurrences="5" x-content="εἰ"\*\w ربَّما|x-occurrence="3" x-occurrences="4"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35380" x-lemma="νίπτω" x-morph="Gr,V,IAA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἔνιψεν"\*\w تكون|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w قد|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w غَسَلت|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G42280" x-lemma="πούς" x-morph="Gr,N,,,,,AMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πόδας"\*\w الأرجل|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w المتَّسخة|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G00400" x-lemma="ἅγιος" x-morph="Gr,NS,,,,GMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἁγίων"\*\w لشعب|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w الله|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||
\zaln-s |x-strong="G14870" x-lemma="εἰ" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="4" x-occurrences="5" x-content="εἰ"\*\w ربَّما|x-occurrence="4" x-occurrences="4"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G18840" x-lemma="ἐπαρκέω" x-morph="Gr,V,IAA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐπήρκεσεν"\*\w ساعدت|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G23460" x-lemma="θλίβω" x-morph="Gr,V,PPP,DMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="θλιβομένοις"\*\w أشخاصًا|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w كانوا|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w يعانون|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||
\zaln-s |x-strong="G18720" x-lemma="ἐπακολουθέω" x-morph="Gr,V,IAA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐπηκολούθησεν"\*\w بشكل|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w عامٍّ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*،
|
||
\zaln-s |x-strong="G14870" x-lemma="εἰ" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="5" x-occurrences="5" x-content="εἰ"\*\w يجب|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w أن|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G18720" x-lemma="ἐπακολουθέω" x-morph="Gr,V,IAA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐπηκολούθησεν"\*\w تكون|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w قد|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w واظبتْ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G39560" x-lemma="πᾶς" x-morph="Gr,EQ,,,,DNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="παντὶ"\*\w دائمًا|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G20410" x-lemma="ἔργον" x-morph="Gr,N,,,,,DNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἔργῳ"\*\w على|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w فعل|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G39560" x-lemma="πᾶς" x-morph="Gr,EQ,,,,DNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="παντὶ"\*\w كلِّ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ما|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G00180" x-lemma="ἀγαθός" x-morph="Gr,AA,,,,DNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀγαθῷ"\*\w هو|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w صالح|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||
\v 11 \zaln-s |x-strong="G11610" x-lemma="δέ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δὲ"\*\w لكن|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G38680" x-lemma="παραιτέομαι" x-morph="Gr,V,MPM2,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="παραιτοῦ"\*\w لا|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w تضف|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G55030" x-lemma="χήρα" x-morph="Gr,N,,,,,AFP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="χήρας"\*\w النساء|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w اللواتي|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w توفِّي|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w أزواجهنَّ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35125" x-lemma="νεώτερος" x-morph="Gr,AA,,,,AFPC" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="νεωτέρας"\*\w وما|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w زلْنَ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w شابَّات|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* [\zaln-s |x-strong="G38680" x-lemma="παραιτέομαι" x-morph="Gr,V,MPM2,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="παραιτοῦ"\*\w إلى|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w قائمة|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w النساء|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w اللّاتي|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ستعتني|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w بهنَّ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w مجموعة|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w المؤمنين|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*].
|
||
\zaln-s |x-strong="G10630" x-lemma="γάρ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γὰρ"\*\w إذ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G37520" x-lemma="ὅταν" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὅταν"\*\zaln-s |x-strong="G26910" x-lemma="καταστρηνιάω" x-morph="Gr,V,SAA3,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καταστρηνιάσωσιν"\*\w قد|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w تختار|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w هؤلاء|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w النساء|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w أن|x-occurrence="1" x-occurrences="4"\w*
|
||
\w يفعلْنَ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w كلَّ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ما|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w يحلو|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w لهنَّ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w بدلًا|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w من|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w أن|x-occurrence="2" x-occurrences="4"\w*
|
||
\w يفعلْنَ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ما|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w يريده|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τοῦ"\*\zaln-s |x-strong="G55470" x-lemma="χριστός" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Χριστοῦ"\*\w المسيح|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*. [\zaln-s |x-strong="G23090" x-lemma="θέλω" x-morph="Gr,V,IPA3,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="θέλουσιν"\*\w ليتمكَّنَّ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w من|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w أن|x-occurrence="3" x-occurrences="4"\w*
|
||
\w يفعلْن|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ما|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w يريدنَ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*،]
|
||
\zaln-s |x-strong="G23090" x-lemma="θέλω" x-morph="Gr,V,IPA3,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="θέλουσιν"\*\w سيرغبْن|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G10600" x-lemma="γαμέω" x-morph="Gr,V,NPA,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γαμεῖν"\*\w في|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w أن|x-occurrence="4" x-occurrences="4"\w*
|
||
\w تتزوَّجْنَ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* [\zaln-s |x-strong="G10600" x-lemma="γαμέω" x-morph="Gr,V,NPA,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γαμεῖν"\*\w حتَّى|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w من|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w غير|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w المؤمنين|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*].
|
||
\v 12 \zaln-s |x-strong="G01140" x-lemma="ἀθετέω" x-morph="Gr,V,IAA3,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἠθέτησαν"\*\w وبهذا|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w فلقد|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w توقَّفْن|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G41020" x-lemma="πίστις" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πίστιν"\*\w عن|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w الإيمان|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* [\zaln-s |x-strong="G41020" x-lemma="πίστις" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πίστιν"\*\w بيسوع|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*]
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EP,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τὴν"\*\zaln-s |x-strong="G44130" x-lemma="πρῶτος" x-morph="Gr,EO,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πρώτην"\*\w كما|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w فعلْنَ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w سابقًا|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*،
|
||
\zaln-s |x-strong="G37540" x-lemma="ὅτι" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὅτι"\*\w ولذلك|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G21920" x-lemma="ἔχω" x-morph="Gr,V,PPA,NFP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἔχουσαι"\*\zaln-s |x-strong="G29170" x-lemma="κρίμα" x-morph="Gr,N,,,,,ANS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κρίμα"\*\w سيعاقبهنَّ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w الله|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*.
|
||
\v 13 \zaln-s |x-strong="G02600" x-lemma="ἅμα" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἅμα"\*\zaln-s |x-strong="G11610" x-lemma="δέ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="δὲ"\*\w بالإضافة|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w إلى|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ذلك|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*،
|
||
\zaln-s |x-strong="G31290" x-lemma="μανθάνω" x-morph="Gr,V,IPA3,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μανθάνουσιν"\*\w ستعتاد|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w هؤلاء|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w النساء|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="3" x-content="καὶ"\*\w أيضًا|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G06920" x-lemma="ἀργός" x-morph="Gr,NS,,,,NFP," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="ἀργαὶ"\*\w تجنُّب|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w العمل|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*،
|
||
\zaln-s |x-strong="G40220" x-lemma="περιέρχομαι" x-morph="Gr,V,PPM,NFP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="περιερχόμεναι"\*\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,AFP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τὰς"\*\zaln-s |x-strong="G36140" x-lemma="οἰκία" x-morph="Gr,N,,,,,AFP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οἰκίας"\*\w وبدلًا|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w من|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ذلك|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*،
|
||
\w سيزرْنَ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w منزل|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w شخص|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w تلو|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w الآخر|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*.
|
||
\zaln-s |x-strong="G37560" x-lemma="οὐ" x-morph="Gr,DO,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οὐ"\*\zaln-s |x-strong="G34400" x-lemma="μόνον" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μόνον"\*\zaln-s |x-strong="G11610" x-lemma="δέ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="δὲ"\*\w بالإضافة|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w إلى|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G06920" x-lemma="ἀργός" x-morph="Gr,NP,,,,NFP," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="ἀργαὶ"\*\w تجنُّب|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w العمل|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*،
|
||
\zaln-s |x-strong="G53970" x-lemma="φλύαρος" x-morph="Gr,NS,,,,NFP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="φλύαροι"\*\w قد|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w يتكلَّمنَ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G02350" x-lemma="ἀλλά" x-morph="Gr,CO,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀλλὰ"\*\zaln-s |x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="2" x-occurrences="3" x-content="καὶ"\*\w أيضًا|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G53970" x-lemma="φλύαρος" x-morph="Gr,NS,,,,NFP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="φλύαροι"\*\w كثيرًا|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="3" x-occurrences="3" x-content="καὶ"\*\zaln-s |x-strong="G40210" x-lemma="περίεργος" x-morph="Gr,NS,,,,NFP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="περίεργοι"\*\w ويتدخَّلْنَ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w فيما|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w يفعله|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w الآخرون|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*.
|
||
\zaln-s |x-strong="G29800" x-lemma="λαλέω" x-morph="Gr,V,PPA,NFP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="λαλοῦσαι"\*\w قد|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w يتكلّمْنَ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,RD,,,,ANP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τὰ"\*\w عن|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w أشياء|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G33610" x-lemma="μή" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μὴ"\*\w لا|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G12100" x-lemma="δέω" x-morph="Gr,V,PPA,ANP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δέοντα"\*\w ينبغي|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w لهنَّ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w أن|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w يتكلَّمنَ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w عنها|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||
\v 14 \zaln-s |x-strong="G37670" x-lemma="οὖν" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οὖν"\*\w وبسبب|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ذلك|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w كلّه|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*،
|
||
\zaln-s |x-strong="G10140" x-lemma="βούλομαι" x-morph="Gr,V,IPM1,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="βούλομαι"\*\w أوصي|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35125" x-lemma="νεώτερος" x-morph="Gr,NS,,,,AFPC" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="νεωτέρας"\*\w النساء|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* [\zaln-s |x-strong="G35125" x-lemma="νεώτερος" x-morph="Gr,NS,,,,AFPC" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="νεωτέρας"\*\w اللواتي|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w توفِّي|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w أزواجهنَّ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*]
|
||
\w وما|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w زلْنَ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w صغيرات|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w في|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w السنِّ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G10600" x-lemma="γαμέω" x-morph="Gr,V,NPA,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γαμεῖν"\*\w بأن|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w يتزوَّجْنَ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w مرَّة|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w أخرى|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*،
|
||
\zaln-s |x-strong="G50410" x-lemma="τεκνογονέω" x-morph="Gr,V,NPA,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τεκνογονεῖν"\*\w ويجب|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w أن|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w يلدْنَ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w الأولاد|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||
\zaln-s |x-strong="G36160" x-lemma="οἰκοδεσποτέω" x-morph="Gr,V,NPA,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οἰκοδεσποτεῖν"\*\w يجب|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w أن|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w يقدْن|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w عائلاتهنَّ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*،
|
||
\zaln-s |x-strong="G33670" x-lemma="μηδείς" x-morph="Gr,EQ,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μηδεμίαν"\*\zaln-s |x-strong="G08740" x-lemma="ἀφορμή" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀφορμὴν"\*\zaln-s |x-strong="G13250" x-lemma="δίδωμι" x-morph="Gr,V,NPA,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="διδόναι"\*\w وأن|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w يتصرَّفن|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w بطريقة|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w بحيث|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w لا|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w يتمكَّن|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,RD,,,,DMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τῷ"\*\zaln-s |x-strong="G04800" x-lemma="ἀντίκειμαι" x-morph="Gr,V,PPM,DMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀντικειμένῳ"\*\w الشيطان|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G30590" x-lemma="λοιδορία" x-morph="Gr,N,,,,,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="λοιδορίας"\*\zaln-s |x-strong="G54840" x-lemma="χάριν" x-morph="Gr,PI,,,,G,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="χάριν"\*\w من|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w أن|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w يُسيء|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w لأيِّ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w مؤمن|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*.
|
||
\v 15 [\zaln-s |x-strong="G10630" x-lemma="γάρ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γάρ"\*\w كَتبتُ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w هذه|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w الأشياء|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*]
|
||
\w لأنَّ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G51000" x-lemma="τις" x-morph="Gr,RI,,,,NFP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τινες"\*\w بعض|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* [\zaln-s |x-strong="G51000" x-lemma="τις" x-morph="Gr,RI,,,,NFP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τινες"\*\w النساء|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w اللواتي|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w توفِّي|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w أزواجهنَّ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w وما|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w زلْنَ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w شابَّات|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*]
|
||
\zaln-s |x-strong="G16240" x-lemma="ἐκτρέπω" x-morph="Gr,V,IAP3,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐξετράπησαν"\*\zaln-s |x-strong="G36940" x-lemma="ὀπίσω" x-morph="Gr,PI,,,,G,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὀπίσω"\*\w هنَّ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G22350" x-lemma="ἤδη" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἤδη"\*\w أصلًا|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G16240" x-lemma="ἐκτρέπω" x-morph="Gr,V,IAP3,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐξετράπησαν"\*\zaln-s |x-strong="G36940" x-lemma="ὀπίσω" x-morph="Gr,PI,,,,G,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὀπίσω"\*\w يفعلْنَ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ما|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w يريده|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τοῦ"\*\zaln-s |x-strong="G45660" x-lemma="Σατανᾶς" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Σατανᾶ"\*\w الشيطان|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\* [\zaln-s |x-strong="G16240" x-lemma="ἐκτρέπω" x-morph="Gr,V,IAP3,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐξετράπησαν"\*\zaln-s |x-strong="G36940" x-lemma="ὀπίσω" x-morph="Gr,PI,,,,G,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὀπίσω"\*\w بدلاً|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ممَّا|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w يريده|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w الله|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*].
|
||
\v 16 \zaln-s |x-strong="G14870" x-lemma="εἰ" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εἴ"\*\w لنقل|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w مثلًا|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w إنَّ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G51000" x-lemma="τις" x-morph="Gr,EQ,,,,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τις"\*\w امرأة|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G41030" x-lemma="πιστός" x-morph="Gr,NS,,,,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πιστὴ"\*\w تؤمن|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* [\zaln-s |x-strong="G41030" x-lemma="πιστός" x-morph="Gr,NS,,,,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πιστὴ"\*\w بيسوع|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*]
|
||
\zaln-s |x-strong="G21920" x-lemma="ἔχω" x-morph="Gr,V,IPA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἔχει"\*\w وتوجد|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w في|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w عائلتها|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G55030" x-lemma="χήρα" x-morph="Gr,N,,,,,AFP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="χήρας"\*\w بعض|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w النساء|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w ممَّن|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w قد|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w توفِّي|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w أزواجهنَّ|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*،
|
||
\zaln-s |x-strong="G18840" x-lemma="ἐπαρκέω" x-morph="Gr,V,MPA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐπαρκείτω"\*\zaln-s |x-strong="G08460" x-lemma="αὐτός" x-morph="Gr,RP,,,3DFP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="αὐταῖς"\*\w فيجب|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w أن|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w تكون|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w هي|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w مَن|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w تساعدهنَّ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*.
|
||
\zaln-s |x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καὶ"\*\w بهذه|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w الطريقة|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*،
|
||
\zaln-s |x-strong="G33610" x-lemma="μή" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μὴ"\*\w لن|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G09160" x-lemma="βαρέω" x-morph="Gr,V,MPP3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="βαρείσθω"\*\w يتوجَّب|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἡ"\*\zaln-s |x-strong="G15770" x-lemma="ἐκκλησία" x-morph="Gr,N,,,,,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐκκλησία"\*\w على|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w مجموعة|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w المؤمنين|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G09160" x-lemma="βαρέω" x-morph="Gr,V,MPP3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="βαρείσθω"\*\w أن|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w تُعيل|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w الكثير|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w من|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w النساء|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w اللواتي|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w توفِّي|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w أزواجهنَّ|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*.
|
||
\zaln-s |x-strong="G24430" x-lemma="ἵνα" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἵνα"\*\w عندئذ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G18840" x-lemma="ἐπαρκέω" x-morph="Gr,V,SAA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐπαρκέσῃ"\*\w ستتمكَّن|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w مجموعة|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w المؤمنين|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w من|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w أن|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w تساعد|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,DFP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ταῖς"\*\zaln-s |x-strong="G36890" x-lemma="ὄντως" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὄντως"\*\zaln-s |x-strong="G55030" x-lemma="χήρα" x-morph="Gr,N,,,,,DFP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="χήραις"\*\w النساء|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w اللواتي|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ليس|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w لديهنَّ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w أقارب|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w مقرَّبون|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w وتوفِّي|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w أزواجهنَّ|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*.
|
||
\v 17 \zaln-s |x-strong="G05150" x-lemma="ἀξιόω" x-morph="Gr,V,MPP3,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀξιούσθωσαν"\*\w يستحقُّ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G42450" x-lemma="πρεσβύτερος" x-morph="Gr,NS,,,,NMPC" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πρεσβύτεροι"\*\w القادة|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="οἱ"\*\zaln-s |x-strong="G42910" x-lemma="προΐστημι" x-morph="Gr,V,PEA,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="προεστῶτες"\*\w الذين|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w يقودون|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\* [\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="οἱ"\*\zaln-s |x-strong="G42910" x-lemma="προΐστημι" x-morph="Gr,V,PEA,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="προεστῶτες"\*\w المؤمنين|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*]
|
||
\zaln-s |x-strong="G25730" x-lemma="καλῶς" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καλῶς"\*\w بحقٍّ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G13620" x-lemma="διπλοῦς" x-morph="Gr,EQ,,,,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="διπλῆς"\*\zaln-s |x-strong="G50920" x-lemma="τιμή" x-morph="Gr,N,,,,,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τιμῆς"\*\w أن|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w يحترمهم|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w هؤلاء|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w المؤمنون|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ويعتنوا|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w بهم|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*.
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,RD,,,,NMP," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="οἱ"\*\zaln-s |x-strong="G28720" x-lemma="κοπιάω" x-morph="Gr,V,PPA,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κοπιῶντες"\*\w القادة|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w الذين|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w يعملون|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w بجدِّ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G17220" x-lemma="ἐν" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐν"\*\zaln-s |x-strong="G30560" x-lemma="λόγος" x-morph="Gr,N,,,,,DMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="λόγῳ"\*\w ليعلنوا|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\* [\zaln-s |x-strong="G17220" x-lemma="ἐν" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐν"\*\zaln-s |x-strong="G30560" x-lemma="λόγος" x-morph="Gr,N,,,,,DMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="λόγῳ"\*\w الخبر|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w السارَّ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*]
|
||
\zaln-s |x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καὶ"\*\zaln-s |x-strong="G13190" x-lemma="διδασκαλία" x-morph="Gr,N,,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="διδασκαλίᾳ"\*\w وليعلِّموا|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w الآخرين|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w عنها|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G05150" x-lemma="ἀξιόω" x-morph="Gr,V,MPP3,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀξιούσθωσαν"\*\w يستحقُّون|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ذلك|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G31220" x-lemma="μάλιστα" x-morph="Gr,D,,,,,,,,S" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μάλιστα"\*\w بشكل|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w خاصٍّ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||
\v 18 [\zaln-s |x-strong="G10630" x-lemma="γάρ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γὰρ"\*\w أنت|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w تعلم|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w أنَّ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w هذا|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w صحيح|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*]
|
||
\w لأنَّ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* [\zaln-s |x-strong="G30040" x-lemma="λέγω" x-morph="Gr,V,IPA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="λέγει"\*\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἡ"\*\zaln-s |x-strong="G11240" x-lemma="γραφή" x-morph="Gr,N,,,,,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Γραφή"\*\w موسى|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w كَتَب|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*]
|
||
\w في|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w النصوص|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w الكتابيَّة|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w المقدَّسة|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*: «\zaln-s |x-strong="G37560" x-lemma="οὐ" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οὐ"\*\w لا|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G53920" x-lemma="φιμόω" x-morph="Gr,V,IFA2,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="φιμώσεις"\*\w تمنع|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G10160" x-lemma="βοῦς" x-morph="Gr,N,,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="βοῦν"\*\w ثورًا|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G53920" x-lemma="φιμόω" x-morph="Gr,V,IFA2,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="φιμώσεις"\*\w من|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w أكل|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w الحبوب|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G02480" x-lemma="ἀλοάω" x-morph="Gr,V,PPA,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀλοῶντα"\*\w في|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w حين|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w أنَّه|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w يساعدك|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w في|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w فَصل|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w الحبوب|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w عن|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w القشِّ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*».
|
||
\zaln-s |x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καί"\*\w بالإضافة|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w إلى|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ذلك|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*، [\zaln-s |x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καί"\*\w قال|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w يسوع|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*:] «\zaln-s |x-strong="G05140" x-lemma="ἄξιος" x-morph="Gr,NP,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἄξιος"\*\w يستحقُّ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὁ"\*\zaln-s |x-strong="G20400" x-lemma="ἐργάτης" x-morph="Gr,N,,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐργάτης"\*\w العمَّال|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τοῦ"\*\zaln-s |x-strong="G34080" x-lemma="μισθός" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μισθοῦ"\*\zaln-s |x-strong="G08460" x-lemma="αὐτός" x-morph="Gr,RP,,,3GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="αὐτοῦ"\*\w أن|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w يدفع|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w لهم|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w الناس|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w مقابل|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w عملهم|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*».
|
||
\v 19 \zaln-s |x-strong="G27240" x-lemma="κατηγορία" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κατηγορίαν"\*\w عندما|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w يدَّعي|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w شخص|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ما|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w أنَّ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G25960" x-lemma="κατά" x-morph="Gr,P,,,,,G,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κατὰ"\*\zaln-s |x-strong="G42450" x-lemma="πρεσβύτερος" x-morph="Gr,NS,,,,GMSC" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πρεσβυτέρου"\*\w قائدًا|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G27240" x-lemma="κατηγορία" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κατηγορίαν"\*\w فعل|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w شيئًا|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w خاطئًا|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*،
|
||
\zaln-s |x-strong="G33610" x-lemma="μή" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="μὴ"\*\zaln-s |x-strong="G38580" x-lemma="παραδέχομαι" x-morph="Gr,V,MPM2,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="παραδέχου"\*\w يجب|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w أن|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w تستمع|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w فقط|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G16220" x-lemma="ἐκτός" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐκτὸς"\*\zaln-s |x-strong="G14870" x-lemma="εἰ" x-morph="Gr,PI,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εἰ"\*\w إذا|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G31440" x-lemma="μάρτυρος" x-morph="Gr,N,,,,,GMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μαρτύρων"\*\w قال|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G33610" x-lemma="μή" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="μὴ"\*\zaln-s |x-strong="G19090" x-lemma="ἐπί" x-morph="Gr,P,,,,,G,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐπὶ"\*\zaln-s |x-strong="G14170" x-lemma="δύο" x-morph="Gr,EN,,,,GMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δύο"\*\w شخصان|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G22280" x-lemma="ἤ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἢ"\*\w أو|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G51400" x-lemma="τρεῖς" x-morph="Gr,EN,,,,GMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τριῶν"\*\w ثلاثة|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* [\zaln-s |x-strong="G33610" x-lemma="μή" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="μὴ"\*\zaln-s |x-strong="G19090" x-lemma="ἐπί" x-morph="Gr,P,,,,,G,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐπὶ"\*\zaln-s |x-strong="G14170" x-lemma="δύο" x-morph="Gr,EN,,,,GMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δύο"\*\w على|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w الأقلِّ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*]
|
||
\zaln-s |x-strong="G31440" x-lemma="μάρτυρος" x-morph="Gr,N,,,,,GMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μαρτύρων"\*\w الشيء|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ذاته|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w عن|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ذلك|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w القائد|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||
\v 20 \zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,RD,,,,AMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τοὺς"\*\zaln-s |x-strong="G02640" x-lemma="ἁμαρτάνω" x-morph="Gr,V,PPA,AMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἁμαρτάνοντας"\*\w عندما|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w يُخطئ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w أيُّ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w قائد|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*،
|
||
\zaln-s |x-strong="G16510" x-lemma="ἐλέγχω" x-morph="Gr,V,MPA2,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἔλεγχε"\*\w فيجب|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w عليك|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w أن|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w تواجهه|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* [\zaln-s |x-strong="G16510" x-lemma="ἐλέγχω" x-morph="Gr,V,MPA2,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἔλεγχε"\*\w بما|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w فعله|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*]
|
||
\zaln-s |x-strong="G17990" x-lemma="ἐνώπιον" x-morph="Gr,PI,,,,G,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐνώπιον"\*\w أمام|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G39560" x-lemma="πᾶς" x-morph="Gr,RI,,,,GMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πάντων"\*\w الجميع|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||
\zaln-s |x-strong="G24430" x-lemma="ἵνα" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἵνα"\*\w بهذه|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w الطريقة|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G54010" x-lemma="φόβος" x-morph="Gr,N,,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="φόβον"\*\zaln-s |x-strong="G21920" x-lemma="ἔχω" x-morph="Gr,V,SPA3,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἔχωσιν"\*\w سيخشى|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οἱ"\*\zaln-s |x-strong="G30620" x-lemma="λοιπός" x-morph="Gr,RI,,,,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="λοιποὶ"\*\w القادة|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w الآخرون|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καὶ"\*\w أيضًا|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* [\zaln-s |x-strong="G54010" x-lemma="φόβος" x-morph="Gr,N,,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="φόβον"\*\zaln-s |x-strong="G21920" x-lemma="ἔχω" x-morph="Gr,V,SPA3,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἔχωσιν"\*\w أن|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w يخطئوا|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*].
|
||
\v 21 \zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τοῦ"\*\zaln-s |x-strong="G23160" x-lemma="θεός" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Θεοῦ"\*\w إنّ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w الله|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="καὶ"\*\zaln-s |x-strong="G24240" x-lemma="Ἰησοῦς" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Ἰησοῦ"\*\w ويسوع|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G55470" x-lemma="χριστός" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Χριστοῦ"\*\w المسيح|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="καὶ"\*\zaln-s |x-strong="G00320" x-lemma="ἄγγελος" x-morph="Gr,N,,,,,GMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀγγέλων"\*\w والملائكة|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,GMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τῶν"\*\zaln-s |x-strong="G15880" x-lemma="ἐκλεκτός" x-morph="Gr,AA,,,,GMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐκλεκτῶν"\*\w الذين|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w اختارهم|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w الله|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G12630" x-lemma="διαμαρτύρομαι" x-morph="Gr,V,IPM1,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="διαμαρτύρομαι"\*\zaln-s |x-strong="G17990" x-lemma="ἐνώπιον" x-morph="Gr,PI,,,,G,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐνώπιον"\*\w يستمعون|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w الآن|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\* [\zaln-s |x-strong="G12630" x-lemma="διαμαρτύρομαι" x-morph="Gr,V,IPM1,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="διαμαρτύρομαι"\*\zaln-s |x-strong="G17990" x-lemma="ἐνώπιον" x-morph="Gr,PI,,,,G,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐνώπιον"\*\w ويوافقونني|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*]
|
||
\w وأنا|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w أوصيك|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G24430" x-lemma="ἵνα" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἵνα"\*\w بأن|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G37780" x-lemma="οὗτος" x-morph="Gr,RD,,,,ANP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ταῦτα"\*\zaln-s |x-strong="G54420" x-lemma="φυλάσσω" x-morph="Gr,V,SAA2,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="φυλάξῃς"\*\w تفعل|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ما|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w أمرتك|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w به|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*. [\zaln-s |x-strong="G55650" x-lemma="χωρίς" x-morph="Gr,PI,,,,G,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="χωρὶς"\*\zaln-s |x-strong="G42990" x-lemma="πρόκριμα" x-morph="Gr,N,,,,,GNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="προκρίματος"\*\w يجب|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w أن|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w تفعل|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w هذه|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w الأشياء|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*]
|
||
\w بعدل|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*،
|
||
\zaln-s |x-strong="G33670" x-lemma="μηδείς" x-morph="Gr,RI,,,,ANS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μηδὲν"\*\zaln-s |x-strong="G41600" x-lemma="ποιέω" x-morph="Gr,V,PPA,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ποιῶν"\*\zaln-s |x-strong="G25960" x-lemma="κατά" x-morph="Gr,P,,,,,A,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κατὰ"\*\zaln-s |x-strong="G43460" x-lemma="πρόσκλισις" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πρόσκλισιν"\*\w دون|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w أن|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w تفضِّل|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w شخصًا|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w على|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w آخر|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*.
|
||
\v 22 \zaln-s |x-strong="G33670" x-lemma="μηδείς" x-morph="Gr,RI,,,,DMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μηδενὶ"\*\zaln-s |x-strong="G20070" x-lemma="ἐπιτίθημι" x-morph="Gr,V,MPA2,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐπιτίθει"\*\w يجب|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ألَّا|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w تضع|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G54950" x-lemma="χείρ" x-morph="Gr,N,,,,,AFP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="χεῖρας"\*\w الأيدي|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G33670" x-lemma="μηδείς" x-morph="Gr,RI,,,,DMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μηδενὶ"\*\zaln-s |x-strong="G20070" x-lemma="ἐπιτίθημι" x-morph="Gr,V,MPA2,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐπιτίθει"\*\w على|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w الناس|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G50300" x-lemma="ταχέως" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ταχέως"\*\w بتسرُّع|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* [\zaln-s |x-strong="G33670" x-lemma="μηδείς" x-morph="Gr,RI,,,,DMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μηδενὶ"\*\zaln-s |x-strong="G20070" x-lemma="ἐπιτίθημι" x-morph="Gr,V,MPA2,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐπιτίθει"\*\w لتعيِّنهم|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w كقادة|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*].
|
||
\zaln-s |x-strong="G02660" x-lemma="ἁμαρτία" x-morph="Gr,N,,,,,DFP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἁμαρτίαις"\*\zaln-s |x-strong="G02450" x-lemma="ἀλλότριος" x-morph="Gr,EF,,,,DFP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀλλοτρίαις"\*\w عندما|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w يخطئون|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*،
|
||
\zaln-s |x-strong="G33660" x-lemma="μηδέ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μηδὲ"\*\w ينبغي|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ألَّا|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G28410" x-lemma="κοινωνέω" x-morph="Gr,V,MPA2,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κοινώνει"\*\w توافق|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w على|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ذلك|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*،
|
||
\zaln-s |x-strong="G45720" x-lemma="σεαυτοῦ" x-morph="Gr,RE,,,2AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="σεαυτὸν"\*\zaln-s |x-strong="G00530" x-lemma="ἁγνός" x-morph="Gr,NS,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἁγνὸν"\*\zaln-s |x-strong="G50830" x-lemma="τηρέω" x-morph="Gr,V,MPA2,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τήρει"\*\w وأن|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w تبتعد|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w عمَّا|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w هو|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w شرِّير|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*.
|
||
\v 23 \zaln-s |x-strong="G33710" x-lemma="μηκέτι" x-morph="Gr,DO,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μηκέτι"\*\w يجب|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ألَّا|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G52020" x-lemma="ὑδροποτέω" x-morph="Gr,V,MPA2,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὑδροπότει"\*\w تشرب|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w الماء|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w فقط|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*،
|
||
\zaln-s |x-strong="G02350" x-lemma="ἀλλά" x-morph="Gr,CO,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀλλὰ"\*\w ولكن|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G55300" x-lemma="χράω" x-morph="Gr,V,MPM2,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="χρῶ"\*\w اشرب|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G36410" x-lemma="ὀλίγος" x-morph="Gr,EQ,,,,DMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὀλίγῳ"\*\w القليل|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G36310" x-lemma="οἶνος" x-morph="Gr,N,,,,,DMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οἴνῳ"\*\w من|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w الخمر|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||
\zaln-s |x-strong="G12230" x-lemma="διά" x-morph="Gr,P,,,,,A,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="διὰ"\*\w فهذا|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w سيداوي|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EP,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τὸν"\*\zaln-s |x-strong="G47510" x-lemma="στόμαχος" x-morph="Gr,N,,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="στόμαχον"\*\w معدتك|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καὶ"\*\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,AFP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τὰς"\*\zaln-s |x-strong="G44370" x-lemma="πυκνός" x-morph="Gr,NS,,,,AFP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πυκνάς"\*\w ويُقلِّل|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w من|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w مرَّات|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G47710" x-lemma="σύ" x-morph="Gr,RP,,,2G,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="σου"\*\zaln-s |x-strong="G07690" x-lemma="ἀσθένεια" x-morph="Gr,N,,,,,AFP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀσθενείας"\*\w مرضك|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*.
|
||
\v 24 \zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,NFP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="αἱ"\*\zaln-s |x-strong="G02660" x-lemma="ἁμαρτία" x-morph="Gr,N,,,,,NFP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἁμαρτίαι"\*\w عندما|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w يخطئ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G51000" x-lemma="τις" x-morph="Gr,EQ,,,,GMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τινῶν"\*\w بعض|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G04440" x-lemma="ἄνθρωπος" x-morph="Gr,N,,,,,GMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀνθρώπων"\*\w الأشخاص|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*،
|
||
\zaln-s |x-strong="G42710" x-lemma="πρόδηλος" x-morph="Gr,NP,,,,NFP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πρόδηλοί"\*\zaln-s |x-strong="G15100" x-lemma="εἰμί" x-morph="Gr,V,IPA3,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εἰσιν"\*\w يعرف|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w الجميع|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w عن|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ذلك|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G42540" x-lemma="προάγω" x-morph="Gr,V,PPA,NFP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="προάγουσαι"\*\zaln-s |x-strong="G15190" x-lemma="εἰς" x-morph="Gr,P,,,,,A,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εἰς"\*\zaln-s |x-strong="G29200" x-lemma="κρίσις" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κρίσιν"\*\w قبل|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w أن|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w يُعاقبهم|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w الله|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*.
|
||
\zaln-s |x-strong="G11610" x-lemma="δέ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δὲ"\*\w ولكن|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G51000" x-lemma="τις" x-morph="Gr,RI,,,,DMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τισὶν"\*\w عندما|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w يُخطئ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w أشخاص|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w آخرون|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*،
|
||
\zaln-s |x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καὶ"\*\zaln-s |x-strong="G18720" x-lemma="ἐπακολουθέω" x-morph="Gr,V,IPA3,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐπακολουθοῦσιν"\*\w يعرف|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w الجميع|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w عن|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ذلك|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w فقط|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w بعدما|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\* [\zaln-s |x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καὶ"\*\zaln-s |x-strong="G18720" x-lemma="ἐπακολουθέω" x-morph="Gr,V,IPA3,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐπακολουθοῦσιν"\*\w يعاقبهم|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w الله|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*].
|
||
\v 25 \zaln-s |x-strong="G56150" x-lemma="ὡσαύτως" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὡσαύτως"\*\zaln-s |x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="καὶ"\*\w بالطريقة|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ذاتها|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*،
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,NNP," x-occurrence="1" x-occurrences="3" x-content="τὰ"\*\zaln-s |x-strong="G20410" x-lemma="ἔργον" x-morph="Gr,N,,,,,NNP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἔργα"\*\w عندما|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w يفعل|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w الناس|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,NNP," x-occurrence="2" x-occurrences="3" x-content="τὰ"\*\zaln-s |x-strong="G25700" x-lemma="καλός" x-morph="Gr,AR,,,,NNP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καλὰ"\*\w ما|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w هو|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w صواب|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*،
|
||
\zaln-s |x-strong="G42710" x-lemma="πρόδηλος" x-morph="Gr,NP,,,,NNP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πρόδηλα"\*\w يعلم|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w الجميع|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w عنه|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*.
|
||
\zaln-s |x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="καὶ"\*\w حتَّى|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,RD,,,,NNP," x-occurrence="3" x-occurrences="3" x-content="τὰ"\*\zaln-s |x-strong="G02470" x-lemma="ἄλλως" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἄλλως"\*\zaln-s |x-strong="G21920" x-lemma="ἔχω" x-morph="Gr,V,PPA,NNP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἔχοντα"\*\w عندما|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w لا|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w يبدو|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w أنَّ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w الناس|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w يعلمون|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w بذلك|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*،
|
||
\zaln-s |x-strong="G29280" x-lemma="κρύπτω" x-morph="Gr,V,NAP,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κρυβῆναι"\*\zaln-s |x-strong="G37560" x-lemma="οὐ" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οὐ"\*\zaln-s |x-strong="G14100" x-lemma="δύναμαι" x-morph="Gr,V,IPM3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δύναταί"\*\w سيعلم|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w الجميع|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w في|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w النهاية|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w عنه|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*.
|
||
\c 6
|
||
\v 1 \zaln-s |x-strong="G37450" x-lemma="ὅσος" x-morph="Gr,RR,,,,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὅσοι"\*\zaln-s |x-strong="G15100" x-lemma="εἰμί" x-morph="Gr,V,IPA3,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εἰσὶν"\*\w على|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w جميع|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G52590" x-lemma="ὑπό" x-morph="Gr,P,,,,,A,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὑπὸ"\*\zaln-s |x-strong="G22180" x-lemma="ζυγός" x-morph="Gr,N,,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ζυγὸν"\*\zaln-s |x-strong="G14010" x-lemma="δοῦλος" x-morph="Gr,N,,,,,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δοῦλοι"\*\w العبيد|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\* [\zaln-s |x-strong="G37450" x-lemma="ὅσος" x-morph="Gr,RR,,,,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὅσοι"\*\zaln-s |x-strong="G15100" x-lemma="εἰμί" x-morph="Gr,V,IPA3,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εἰσὶν"\*\w المؤمنين|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*]
|
||
\zaln-s |x-strong="G22330" x-lemma="ἡγέομαι" x-morph="Gr,V,MPM3,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἡγείσθωσαν"\*\w أن|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w يعاملوا|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EP,,,,AMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τοὺς"\*\zaln-s |x-strong="G23980" x-lemma="ἴδιος" x-morph="Gr,EF,,,,AMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἰδίους"\*\zaln-s |x-strong="G12030" x-lemma="δεσπότης" x-morph="Gr,N,,,,,AMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δεσπότας"\*\w سادتهم|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G05140" x-lemma="ἄξιος" x-morph="Gr,NS,,,,AMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀξίους"\*\w كأشخاص|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ينبغي|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G50920" x-lemma="τιμή" x-morph="Gr,N,,,,,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τιμῆς"\*\w أن|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w يحترموهم|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G39560" x-lemma="πᾶς" x-morph="Gr,EQ,,,,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πάσης"\*\w بكلّ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w الطُرُق|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||
\zaln-s |x-strong="G24430" x-lemma="ἵνα" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἵνα"\*\w هكذا|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*،
|
||
\zaln-s |x-strong="G33610" x-lemma="μή" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μὴ"\*\w لن|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G09870" x-lemma="βλασφημέω" x-morph="Gr,V,SPP3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="βλασφημῆται"\*\w يشتم|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w أحد|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,NNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τὸ"\*\zaln-s |x-strong="G36860" x-lemma="ὄνομα" x-morph="Gr,N,,,,,NNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὄνομα"\*\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τοῦ"\*\zaln-s |x-strong="G23160" x-lemma="θεός" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Θεοῦ"\*\w الله|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καὶ"\*\w أو|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἡ"\*\zaln-s |x-strong="G13190" x-lemma="διδασκαλία" x-morph="Gr,N,,,,,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="διδασκαλία"\*\w ما|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w نُعلّمه|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*.
|
||
\v 2 [\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,RD,,,,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="οἱ"\*\zaln-s |x-strong="G11610" x-lemma="δέ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δὲ"\*\zaln-s |x-strong="G21920" x-lemma="ἔχω" x-morph="Gr,V,PPA,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἔχοντες"\*\w بعض|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w المؤمنين|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w الذين|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w هم|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*]
|
||
\w عبيد|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w لديهم|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G12030" x-lemma="δεσπότης" x-morph="Gr,N,,,,,AMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δεσπότας"\*\w سادة|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G41030" x-lemma="πιστός" x-morph="Gr,NS,,,,AMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πιστοὺς"\*\w يؤمنون|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* [\zaln-s |x-strong="G41030" x-lemma="πιστός" x-morph="Gr,NS,,,,AMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πιστοὺς"\*\w بيسوع|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*].
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,RD,,,,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="οἱ"\*\zaln-s |x-strong="G11610" x-lemma="δέ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δὲ"\*\zaln-s |x-strong="G21920" x-lemma="ἔχω" x-morph="Gr,V,PPA,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἔχοντες"\*\w يجب|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w على|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w هؤلاء|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w العبيد|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G33610" x-lemma="μή" x-morph="Gr,DO,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μὴ"\*\w ألّا|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G27060" x-lemma="καταφρονέω" x-morph="Gr,V,MPA3,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καταφρονείτωσαν"\*\w يحتقروا|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w سادتهم|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G37540" x-lemma="ὅτι" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="ὅτι"\*\zaln-s |x-strong="G15100" x-lemma="εἰμί" x-morph="Gr,V,IPA3,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="εἰσιν"\*\w لأنّهم|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G00800" x-lemma="ἀδελφός" x-morph="Gr,N,,,,,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀδελφοί"\*\w مؤمنون|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w مثلهم|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||
\zaln-s |x-strong="G02350" x-lemma="ἀλλά" x-morph="Gr,CO,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀλλὰ"\*\zaln-s |x-strong="G31230" x-lemma="μᾶλλον" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μᾶλλον"\*\w بدلًا|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w من|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w ذلك|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*،
|
||
\zaln-s |x-strong="G37540" x-lemma="ὅτι" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="ὅτι"\*\w بما|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w أن|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,RR,,,,NMP," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="οἱ"\*\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EP,,,,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τῆς"\*\zaln-s |x-strong="G21080" x-lemma="εὐεργεσία" x-morph="Gr,N,,,,,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εὐεργεσίας"\*\zaln-s |x-strong="G04820" x-lemma="ἀντιλαμβάνω" x-morph="Gr,V,PPM,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀντιλαμβανόμενοι"\*\w السادة|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w الذين|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w يفعلون|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ما|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w هو|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w صالح|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w من|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w أجلهم|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G15100" x-lemma="εἰμί" x-morph="Gr,V,IPA3,,P," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="εἰσιν"\*\w هم|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G41030" x-lemma="πιστός" x-morph="Gr,NS,,,,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πιστοί"\*\w أناس|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w يؤمنون|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* [\zaln-s |x-strong="G41030" x-lemma="πιστός" x-morph="Gr,NS,,,,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πιστοί"\*\w بيسوع|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*]
|
||
\zaln-s |x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="καὶ"\*\zaln-s |x-strong="G00270" x-lemma="ἀγαπητός" x-morph="Gr,NS,,,,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀγαπητοὶ"\*\w وأناس|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w يُحبّهم|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w الله|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*،
|
||
\zaln-s |x-strong="G13980" x-lemma="δουλεύω" x-morph="Gr,V,MPA3,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δουλευέτωσαν"\*\w يجب|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w أن|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w يعمل|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w هؤلاء|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w العبيد|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w من|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w أجل|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w سادتهم|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*.
|
||
\zaln-s |x-strong="G13210" x-lemma="διδάσκω" x-morph="Gr,V,MPA2,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δίδασκε"\*\w علّم|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w الناس|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G37780" x-lemma="οὗτος" x-morph="Gr,RD,,,,ANP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ταῦτα"\*\w بشأن|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w هذه|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w الأشياء|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*،
|
||
\zaln-s |x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="καὶ"\*\zaln-s |x-strong="G38700" x-lemma="παρακαλέω" x-morph="Gr,V,MPA2,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="παρακάλει"\*\w وأخبرهم|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w بأن|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w يفعلوها|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*.
|
||
\v 3 \zaln-s |x-strong="G14870" x-lemma="εἰ" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εἴ"\*\w بعض|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G51000" x-lemma="τις" x-morph="Gr,RI,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τις"\*\w الناس|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G20850" x-lemma="ἑτεροδιδασκαλέω" x-morph="Gr,V,IPA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἑτεροδιδασκαλεῖ"\*\w يُعلّمون|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w أشياء|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w مختلفة|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* [\zaln-s |x-strong="G20850" x-lemma="ἑτεροδιδασκαλέω" x-morph="Gr,V,IPA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἑτεροδιδασκαλεῖ"\*\w عمّا|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w هو|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w صحيح|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*].
|
||
\zaln-s |x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="καὶ"\*\zaln-s |x-strong="G33610" x-lemma="μή" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μὴ"\*\w إنّهم|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w لا|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G43340" x-lemma="προσέρχομαι" x-morph="Gr,V,IPM3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="προσέρχεται"\*\w يقبلون|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G30560" x-lemma="λόγος" x-morph="Gr,N,,,,,DMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="λόγοις"\*\w الرسالة|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G51980" x-lemma="ὑγιαίνω" x-morph="Gr,V,PPA,DMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὑγιαίνουσι"\*\w الصحيحة|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,RD,,,,DMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τοῖς"\*\w التي|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w تأتي|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τοῦ"\*\zaln-s |x-strong="G29620" x-lemma="κύριος" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Κυρίου"\*\zaln-s |x-strong="G14730" x-lemma="ἐγώ" x-morph="Gr,RP,,,1G,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἡμῶν"\*\w من|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ربّنا|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G24240" x-lemma="Ἰησοῦς" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Ἰησοῦ"\*\w يسوع|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G55470" x-lemma="χριστός" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Χριστοῦ"\*\w المسيح|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||
\zaln-s |x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="καὶ"\*\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τῇ"\*\zaln-s |x-strong="G13190" x-lemma="διδασκαλία" x-morph="Gr,N,,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="διδασκαλίᾳ"\*\w إنّهم|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w لا|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w يقبلون|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ما|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w نعلّمه|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G25960" x-lemma="κατά" x-morph="Gr,P,,,,,A,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κατ’"\*\zaln-s |x-strong="G21500" x-lemma="εὐσέβεια" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εὐσέβειαν"\*\w والذي|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w يمكّن|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w الناس|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w من|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w أن|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w يكرّموا|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w الله|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*.
|
||
\v 4 \zaln-s |x-strong="G51870" x-lemma="τυφόω" x-morph="Gr,V,IEP3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τετύφωται"\*\w هؤلاء|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w الناس|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w مغرورون|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||
\zaln-s |x-strong="G33670" x-lemma="μηδείς" x-morph="Gr,RI,,,,ANS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μηδὲν"\*\zaln-s |x-strong="G19870" x-lemma="ἐπίσταμαι" x-morph="Gr,V,PPM,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐπιστάμενος"\*\w إنّهم|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w يعرفون|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w القليل|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w جدًّا|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*،
|
||
\zaln-s |x-strong="G02350" x-lemma="ἀλλά" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀλλὰ"\*\w لكن|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35520" x-lemma="νοσέω" x-morph="Gr,V,PPA,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="νοσῶν"\*\w ينتابهم|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w الهَوَس|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G40120" x-lemma="περί" x-morph="Gr,P,,,,,A,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="περὶ"\*\w فيما|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w يتعلّق|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G22140" x-lemma="ζήτησις" x-morph="Gr,N,,,,,AFP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ζητήσεις"\*\w بحلّ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w القضايا|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w المثيرة|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w للجدل|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*،
|
||
\zaln-s |x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καὶ"\*\zaln-s |x-strong="G30550" x-lemma="λογομαχία" x-morph="Gr,N,,,,,AFP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="λογομαχίας"\*\w ويتنازعون|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w على|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ما|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w تعنيه|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w الكلمات|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*.
|
||
\zaln-s |x-strong="G15370" x-lemma="ἐκ" x-morph="Gr,P,,,,,G,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐξ"\*\zaln-s |x-strong="G37390" x-lemma="ὅς" x-morph="Gr,RR,,,,GFP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὧν"\*\w عندما|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w يتصرّف|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w الناس|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w بهذه|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w الطريقة|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*،
|
||
\zaln-s |x-strong="G10960" x-lemma="γίνομαι" x-morph="Gr,V,IPM3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γίνεται"\*\w فإنّهم|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w يصبحون|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G53550" x-lemma="φθόνος" x-morph="Gr,N,,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="φθόνος"\*\w غيورين|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w من|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w الآخرين|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*،
|
||
\zaln-s |x-strong="G20540" x-lemma="ἔρις" x-morph="Gr,N,,,,,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἔρις"\*\w ويتشاجرون|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w مع|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w بعضهم|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w البعض|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*،
|
||
\zaln-s |x-strong="G09880" x-lemma="βλασφημία" x-morph="Gr,N,,,,,NFP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="βλασφημίαι"\*\w ويهينون|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w بعضهم|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w البعض|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*.
|
||
\zaln-s |x-strong="G41900" x-lemma="πονηρός" x-morph="Gr,AA,,,,NFP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πονηραί"\*\w يتصرّفون|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w بطُرُق|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w شرّيرة|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G52830" x-lemma="ὑπόνοια" x-morph="Gr,N,,,,,NFP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὑπόνοιαι"\*\w من|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w خلال|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w الشكّ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w في|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w الآخرين|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*،
|
||
\v 5 \zaln-s |x-strong="G12755" x-lemma="διαπαρατριβή" x-morph="Gr,N,,,,,NFP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="διαπαρατριβαὶ"\*\w وكثيرًا|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ما|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w يزعجون|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w بعضهم|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w البعض|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||
\zaln-s |x-strong="G04440" x-lemma="ἄνθρωπος" x-morph="Gr,N,,,,,GMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀνθρώπων"\*\w هؤلاء|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w أشخاص|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G13110" x-lemma="διαφθείρω" x-morph="Gr,V,PEP,GMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="διεφθαρμένων"\*\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τὸν"\*\zaln-s |x-strong="G35630" x-lemma="νοῦς" x-morph="Gr,N,,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="νοῦν"\*\w لم|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w يعد|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w بإمكانهم|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w التفكير|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w بشكل|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w سليم|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*.
|
||
\zaln-s |x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καὶ"\*\zaln-s |x-strong="G06500" x-lemma="ἀποστερέω" x-morph="Gr,V,PEP,GMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀπεστερημένων"\*\w لا|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w يمكنهم|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w أن|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w يعرفوا|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τῆς"\*\zaln-s |x-strong="G02250" x-lemma="ἀλήθεια" x-morph="Gr,N,,,,,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀληθείας"\*\w ما|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w هو|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w صحيح|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*.
|
||
\zaln-s |x-strong="G35430" x-lemma="νομίζω" x-morph="Gr,V,PPA,GMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="νομιζόντων"\*\w يعتقدون|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τὴν"\*\zaln-s |x-strong="G21500" x-lemma="εὐσέβεια" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εὐσέβειαν"\*\w أنّ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w تكريم|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w الله|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G15100" x-lemma="εἰμί" x-morph="Gr,V,NPA,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εἶναι"\*\w هي|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G42000" x-lemma="πορισμός" x-morph="Gr,N,,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πορισμὸν"\*\w طريقة|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w جيّدة|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w لاكتساب|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w المال|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||
\v 6 \zaln-s |x-strong="G11610" x-lemma="δέ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δὲ"\*\w ومع|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ذلك|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*،
|
||
\zaln-s |x-strong="G15100" x-lemma="εἰμί" x-morph="Gr,V,IPA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἔστιν"\*\zaln-s |x-strong="G42000" x-lemma="πορισμός" x-morph="Gr,N,,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πορισμὸς"\*\w فإنّنا|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w نكتسب|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G31730" x-lemma="μέγας" x-morph="Gr,AA,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μέγας"\*\w شيئًا|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ذا|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w قيمة|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἡ"\*\zaln-s |x-strong="G21500" x-lemma="εὐσέβεια" x-morph="Gr,N,,,,,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εὐσέβεια"\*\w عندما|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w نُكرّم|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w الله|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G33260" x-lemma="μετά" x-morph="Gr,P,,,,,G,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μετὰ"\*\w بينما|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G08410" x-lemma="αὐτάρκεια" x-morph="Gr,N,,,,,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="αὐταρκείας"\*\w نحن|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ممتنّون|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w لأيّ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w شيء|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w لدينا|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||
\v 7 [\zaln-s |x-strong="G10630" x-lemma="γάρ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γὰρ"\*\w علينا|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w أن|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w نركّز|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w على|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w اكتساب|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w أشياء|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w غير|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w المال|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*]،
|
||
\zaln-s |x-strong="G10630" x-lemma="γάρ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γὰρ"\*\w لأنّنا|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G37620" x-lemma="οὐδείς" x-morph="Gr,RI,,,,ANS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οὐδὲν"\*\zaln-s |x-strong="G15330" x-lemma="εἰσφέρω" x-morph="Gr,V,IAA1,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εἰσηνέγκαμεν"\*\zaln-s |x-strong="G15190" x-lemma="εἰς" x-morph="Gr,P,,,,,A,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εἰς"\*\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τὸν"\*\zaln-s |x-strong="G28890" x-lemma="κόσμος" x-morph="Gr,N,,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κόσμον"\*\w لم|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w نَكُن|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w نملك|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w أيّ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w شيء|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w عندما|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w وَلَدَتنا|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w أمّهاتنا|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*.
|
||
\zaln-s |x-strong="G37540" x-lemma="ὅτι" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὅτι"\*\w في|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w الحقيقة|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*،
|
||
\zaln-s |x-strong="G37610" x-lemma="οὐδέ" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οὐδὲ"\*\zaln-s |x-strong="G16270" x-lemma="ἐκφέρω" x-morph="Gr,V,NAA,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐξενεγκεῖν"\*\zaln-s |x-strong="G51000" x-lemma="τις" x-morph="Gr,RI,,,,ANS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τι"\*\zaln-s |x-strong="G14100" x-lemma="δύναμαι" x-morph="Gr,V,IPM1,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δυνάμεθα"\*\w عندما|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w نموت|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*،
|
||
\w لن|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w نَعُد|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w نملك|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w أيّ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w شيء|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*.
|
||
\v 8 \zaln-s |x-strong="G11610" x-lemma="δέ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δὲ"\*\w لذا|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*،
|
||
\zaln-s |x-strong="G37780" x-lemma="οὗτος" x-morph="Gr,RD,,,,DNP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τούτοις"\*\zaln-s |x-strong="G07140" x-lemma="ἀρκέω" x-morph="Gr,V,IFP1,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀρκεσθησόμεθα"\*\w يجب|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w أن|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w نكون|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w راضين|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G21920" x-lemma="ἔχω" x-morph="Gr,V,PPA,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἔχοντες"\*\zaln-s |x-strong="G13050" x-lemma="διατροφή" x-morph="Gr,N,,,,,AFP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="διατροφὰς"\*\w طالما|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w يمكننا|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w أن|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w نأكل|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καὶ"\*\zaln-s |x-strong="G46290" x-lemma="σκέπασμα" x-morph="Gr,N,,,,,ANP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="σκεπάσματα"\*\w وطالما|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w لدينا|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ملابس|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w نرتديها|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*.
|
||
\v 9 \zaln-s |x-strong="G11610" x-lemma="δέ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δὲ"\*\w أمّا|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w بالنسبة|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,RD,,,,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οἱ"\*\zaln-s |x-strong="G10140" x-lemma="βούλομαι" x-morph="Gr,V,PPM,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="βουλόμενοι"\*\w إلى|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w الأشخاص|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w الذين|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w يرغبون|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G41470" x-lemma="πλουτέω" x-morph="Gr,V,NPA,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πλουτεῖν"\*\w في|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w أن|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w يصبحوا|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w أغنياء|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*،
|
||
\zaln-s |x-strong="G17060" x-lemma="ἐμπίπτω" x-morph="Gr,V,IPA3,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐμπίπτουσιν"\*\zaln-s |x-strong="G15190" x-lemma="εἰς" x-morph="Gr,P,,,,,A,,," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="εἰς"\*\zaln-s |x-strong="G39860" x-lemma="πειρασμός" x-morph="Gr,N,,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πειρασμὸν"\*\w فإنّهم|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w غالبًا|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ما|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w يفكّرون|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w في|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w ارتكاب|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w الخطايا|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*.
|
||
\zaln-s |x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="4" x-content="καὶ"\*\zaln-s |x-strong="G38030" x-lemma="παγίς" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="παγίδα"\*\w لا|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w يمكنهم|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w أن|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w يتوقّفوا|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w عمّا|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w يفعلونه|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*.
|
||
\zaln-s |x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="2" x-occurrences="4" x-content="καὶ"\*\zaln-s |x-strong="G19390" x-lemma="ἐπιθυμία" x-morph="Gr,N,,,,,AFP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐπιθυμίας"\*\zaln-s |x-strong="G41830" x-lemma="πολλός" x-morph="Gr,EQ,,,,AFP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πολλὰς"\*\w الأشياء|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w التي|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w يريدونها|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G04530" x-lemma="ἀνόητος" x-morph="Gr,AA,,,,AFP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀνοήτους"\*\w هي|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w بلا|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w معنى|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="3" x-occurrences="4" x-content="καὶ"\*\zaln-s |x-strong="G09830" x-lemma="βλαβερός" x-morph="Gr,AA,,,,AFP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="βλαβεράς"\*\w وسيّئة|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w بالنسبة|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w إليهم|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*،
|
||
\zaln-s |x-strong="G37480" x-lemma="ὅστις" x-morph="Gr,RR,,,,NFP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="αἵτινες"\*\zaln-s |x-strong="G10360" x-lemma="βυθίζω" x-morph="Gr,V,IPA3,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="βυθίζουσι"\*\zaln-s |x-strong="G15190" x-lemma="εἰς" x-morph="Gr,P,,,,,A,,," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="εἰς"\*\zaln-s |x-strong="G36390" x-lemma="ὄλεθρος" x-morph="Gr,N,,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὄλεθρον"\*\zaln-s |x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="4" x-occurrences="4" x-content="καὶ"\*\zaln-s |x-strong="G06840" x-lemma="ἀπώλεια" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀπώλειαν"\*\w وسوف|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w تدمّر|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,AMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τοὺς"\*\zaln-s |x-strong="G04440" x-lemma="ἄνθρωπος" x-morph="Gr,N,,,,,AMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀνθρώπους"\*\w هؤلاء|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w الناس|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G37480" x-lemma="ὅστις" x-morph="Gr,RR,,,,NFP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="αἵτινες"\*\zaln-s |x-strong="G10360" x-lemma="βυθίζω" x-morph="Gr,V,IPA3,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="βυθίζουσι"\*\zaln-s |x-strong="G15190" x-lemma="εἰς" x-morph="Gr,P,,,,,A,,," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="εἰς"\*\zaln-s |x-strong="G36390" x-lemma="ὄλεθρος" x-morph="Gr,N,,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὄλεθρον"\*\zaln-s |x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="4" x-occurrences="4" x-content="καὶ"\*\zaln-s |x-strong="G06840" x-lemma="ἀπώλεια" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀπώλειαν"\*\w في|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w النهاية|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*.
|
||
\v 10 [\zaln-s |x-strong="G10630" x-lemma="γάρ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γὰρ"\*\w فهذا|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*]
|
||
\w لأنّ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G44910" x-lemma="ῥίζα" x-morph="Gr,N,,,,,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ῥίζα"\*\zaln-s |x-strong="G39560" x-lemma="πᾶς" x-morph="Gr,EQ,,,,GNP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πάντων"\*\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,GNP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τῶν"\*\zaln-s |x-strong="G25560" x-lemma="κακός" x-morph="Gr,NS,,,,GNP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κακῶν"\*\zaln-s |x-strong="G15100" x-lemma="εἰμί" x-morph="Gr,V,IPA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐστιν"\*\w الناس|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w يفعلون|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w أنواعًا|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w مختلفة|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w من|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w الأشياء|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w الشرّيرة|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἡ"\*\zaln-s |x-strong="G53650" x-lemma="φιλαργυρία" x-morph="Gr,N,,,,,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="φιλαργυρία"\*\w عندما|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w يرغبون|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w بشدّة|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w في|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w الحصول|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w على|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w المال|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*.
|
||
\zaln-s |x-strong="G37130" x-lemma="ὀρέγω" x-morph="Gr,V,PPM,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὀρεγόμενοι"\*\w عندما|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w بدأ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G51000" x-lemma="τις" x-morph="Gr,RI,,,,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τινες"\*\w بعض|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w الناس|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G37130" x-lemma="ὀρέγω" x-morph="Gr,V,PPM,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὀρεγόμενοι"\*\w يشتهون|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G37390" x-lemma="ὅς" x-morph="Gr,RR,,,,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἧς"\*\w المال|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*،
|
||
\zaln-s |x-strong="G06350" x-lemma="ἀποπλανάω" x-morph="Gr,V,IAP3,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀπεπλανήθησαν"\*\w توقّفوا|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G05750" x-lemma="ἀπό" x-morph="Gr,P,,,,,G,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀπὸ"\*\w عن|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τῆς"\*\zaln-s |x-strong="G41020" x-lemma="πίστις" x-morph="Gr,N,,,,,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πίστεως"\*\w الإيمان|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\* [\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τῆς"\*\zaln-s |x-strong="G41020" x-lemma="πίστις" x-morph="Gr,N,,,,,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πίστεως"\*\w ييسوع|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*].
|
||
\zaln-s |x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καὶ"\*\w بفعلهم|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ذلك|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*،
|
||
\zaln-s |x-strong="G40440" x-lemma="περιπείρω" x-morph="Gr,V,IAA3,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="περιέπειραν"\*\w جعلوا|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G14380" x-lemma="ἑαυτοῦ" x-morph="Gr,RE,,,3AMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἑαυτοὺς"\*\w أنفسهم|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G36010" x-lemma="ὀδύνη" x-morph="Gr,N,,,,,DFP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὀδύναις"\*\w محزونين|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G41830" x-lemma="πολλός" x-morph="Gr,EQ,,,,DFP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πολλαῖς"\*\w بطُرُق|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w عدّة|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||
\v 11 \zaln-s |x-strong="G11610" x-lemma="δέ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δέ"\*\w لكن|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G47710" x-lemma="σύ" x-morph="Gr,RP,,,2N,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="σὺ"\*\w أنت|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G55990" x-lemma="ὦ" x-morph="Gr,IE,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὦ"\*\zaln-s |x-strong="G04440" x-lemma="ἄνθρωπος" x-morph="Gr,N,,,,,VMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἄνθρωπε"\*\w رجل|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G23160" x-lemma="θεός" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Θεοῦ"\*\w يخدم|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w الله|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*.
|
||
\zaln-s |x-strong="G53430" x-lemma="φεύγω" x-morph="Gr,V,MPA2,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="φεῦγε"\*\w يجب|x-occurrence="1" x-occurrences="5"\w*
|
||
\w أن|x-occurrence="1" x-occurrences="6"\w*
|
||
\w تتجنّب|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G37780" x-lemma="οὗτος" x-morph="Gr,RD,,,,ANP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ταῦτα"\*\w تلك|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w الأشياء|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* [\zaln-s |x-strong="G37780" x-lemma="οὗτος" x-morph="Gr,RD,,,,ANP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ταῦτα"\*\w الشرّيرة|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*].
|
||
\zaln-s |x-strong="G11610" x-lemma="δέ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δὲ"\*\w بدلًا|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w من|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ذلك|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*،
|
||
\zaln-s |x-strong="G13770" x-lemma="διώκω" x-morph="Gr,V,MPA2,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δίωκε"\*\w يجب|x-occurrence="2" x-occurrences="5"\w*
|
||
\w عليك|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w أن|x-occurrence="2" x-occurrences="6"\w*
|
||
\w تحاول|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w دائمًا|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G13430" x-lemma="δικαιοσύνη" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δικαιοσύνην"\*\w أن|x-occurrence="3" x-occurrences="6"\w*
|
||
\w تفعل|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ما|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w هو|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w صحيح|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||
\zaln-s |x-strong="G21500" x-lemma="εὐσέβεια" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εὐσέβειαν"\*\w يجب|x-occurrence="3" x-occurrences="5"\w*
|
||
\w أن|x-occurrence="4" x-occurrences="6"\w*
|
||
\w تكرّم|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w الله|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*،
|
||
\zaln-s |x-strong="G41020" x-lemma="πίστις" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πίστιν"\*\w وأن|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w تؤمن|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* [\zaln-s |x-strong="G41020" x-lemma="πίστις" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πίστιν"\*\w بيسوع|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*]،
|
||
\zaln-s |x-strong="G00260" x-lemma="ἀγάπη" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀγάπην"\*\w وأن|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w تحبّ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* [\zaln-s |x-strong="G00260" x-lemma="ἀγάπη" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀγάπην"\*\w الآخرين|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*].
|
||
\zaln-s |x-strong="G52810" x-lemma="ὑπομονή" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὑπομονήν"\*\w يجب|x-occurrence="4" x-occurrences="5"\w*
|
||
\w أن|x-occurrence="5" x-occurrences="6"\w*
|
||
\w تصبر|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* [\zaln-s |x-strong="G52810" x-lemma="ὑπομονή" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὑπομονήν"\*\w عندما|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w تحدث|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w لك|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w أشياء|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w صعبة|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*].
|
||
\zaln-s |x-strong="G42385" x-lemma="πραϋπαθία" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πραϋπαθίαν"\*\w يجب|x-occurrence="5" x-occurrences="5"\w*
|
||
\w أن|x-occurrence="6" x-occurrences="6"\w*
|
||
\w تكون|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w لطيفًا|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* [\zaln-s |x-strong="G42385" x-lemma="πραϋπαθία" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πραϋπαθίαν"\*\w مع|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w الناس|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*].
|
||
\v 12 \zaln-s |x-strong="G00750" x-lemma="ἀγωνίζομαι" x-morph="Gr,V,MPM2,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀγωνίζου"\*\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τὸν"\*\zaln-s |x-strong="G25700" x-lemma="καλός" x-morph="Gr,AA,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καλὸν"\*\zaln-s |x-strong="G00730" x-lemma="ἀγών" x-morph="Gr,N,,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀγῶνα"\*\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="τῆς"\*\zaln-s |x-strong="G41020" x-lemma="πίστις" x-morph="Gr,N,,,,,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πίστεως"\*\w يجب|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w أن|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w تستمرّ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w بأن|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w تتمسّك|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w بإيمانك|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\* [\zaln-s |x-strong="G00750" x-lemma="ἀγωνίζομαι" x-morph="Gr,V,MPM2,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀγωνίζου"\*\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τὸν"\*\zaln-s |x-strong="G25700" x-lemma="καλός" x-morph="Gr,AA,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καλὸν"\*\zaln-s |x-strong="G00730" x-lemma="ἀγών" x-morph="Gr,N,,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀγῶνα"\*\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="τῆς"\*\zaln-s |x-strong="G41020" x-lemma="πίστις" x-morph="Gr,N,,,,,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πίστεως"\*\w بيسوع|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*]،
|
||
\zaln-s |x-strong="G00750" x-lemma="ἀγωνίζομαι" x-morph="Gr,V,MPM2,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀγωνίζου"\*\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τὸν"\*\zaln-s |x-strong="G25700" x-lemma="καλός" x-morph="Gr,AA,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καλὸν"\*\zaln-s |x-strong="G00730" x-lemma="ἀγών" x-morph="Gr,N,,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀγῶνα"\*\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="τῆς"\*\zaln-s |x-strong="G41020" x-lemma="πίστις" x-morph="Gr,N,,,,,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πίστεως"\*\w تمامًا|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w كما|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w يقاتل|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w الجنود|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w أعداءهم|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*.
|
||
\zaln-s |x-strong="G19490" x-lemma="ἐπιλαμβάνομαι" x-morph="Gr,V,MAM2,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐπιλαβοῦ"\*\w عليك|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w أن|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w تتأكّد|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G22220" x-lemma="ζωή" x-morph="Gr,N,,,,,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ζωῆς"\*\w من|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w أنّك|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ستعيش|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w مع|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w الله|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,GFS," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="τῆς"\*\zaln-s |x-strong="G01660" x-lemma="αἰώνιος" x-morph="Gr,AA,,,,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="αἰωνίου"\*\w إلى|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w الأبد|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*،
|
||
\zaln-s |x-strong="G25640" x-lemma="καλέω" x-morph="Gr,V,IAP2,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐκλήθης"\*\w فلقد|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w اختارك|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w الله|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G15190" x-lemma="εἰς" x-morph="Gr,P,,,,,A,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εἰς"\*\zaln-s |x-strong="G37390" x-lemma="ὅς" x-morph="Gr,RR,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἣν"\*\w لذلك|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*.
|
||
\zaln-s |x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καὶ"\*\w أيضًا|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*،
|
||
\zaln-s |x-strong="G36700" x-lemma="ὁμολογέω" x-morph="Gr,V,IAA2,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὡμολόγησας"\*\w لهذا|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w السبب|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w قلتَ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τὴν"\*\zaln-s |x-strong="G25700" x-lemma="καλός" x-morph="Gr,AA,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καλὴν"\*\zaln-s |x-strong="G36710" x-lemma="ὁμολογία" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὁμολογίαν"\*\w إنّك|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w آمنت|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w بيسوع|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G17990" x-lemma="ἐνώπιον" x-morph="Gr,PI,,,,G,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐνώπιον"\*\w بينما|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w استمع|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w إليك|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G41830" x-lemma="πολλός" x-morph="Gr,EQ,,,,GMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πολλῶν"\*\w الكثير|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G31440" x-lemma="μάρτυρος" x-morph="Gr,N,,,,,GMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μαρτύρων"\*\w من|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w الناس|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||
\v 13 \zaln-s |x-strong="G17990" x-lemma="ἐνώπιον" x-morph="Gr,PI,,,,G,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐνώπιον"\*\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="3" x-content="τοῦ"\*\zaln-s |x-strong="G23160" x-lemma="θεός" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Θεοῦ"\*\w الله|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,RD,,,,GMS," x-occurrence="2" x-occurrences="3" x-content="τοῦ"\*\zaln-s |x-strong="G22270" x-lemma="ζῳοποιέω" x-morph="Gr,V,PPA,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ζῳοποιοῦντος"\*\w هو|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w الذي|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w يمكّن|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,RD,,,,ANP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τὰ"\*\zaln-s |x-strong="G39560" x-lemma="πᾶς" x-morph="Gr,EQ,,,,ANP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πάντα"\*\w كلّ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w شيء|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w حيّ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,RD,,,,GMS," x-occurrence="2" x-occurrences="3" x-content="τοῦ"\*\zaln-s |x-strong="G22270" x-lemma="ζῳοποιέω" x-morph="Gr,V,PPA,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ζῳοποιοῦντος"\*\w من|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w أن|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w يعيش|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*.
|
||
\zaln-s |x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καὶ"\*\zaln-s |x-strong="G55470" x-lemma="χριστός" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Χριστοῦ"\*\w المسيح|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G24240" x-lemma="Ἰησοῦς" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Ἰησοῦ"\*\w يسوع|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,RD,,,,GMS," x-occurrence="3" x-occurrences="3" x-content="τοῦ"\*\zaln-s |x-strong="G31400" x-lemma="μαρτυρέω" x-morph="Gr,V,PAA,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μαρτυρήσαντος"\*\w هو|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w الذي|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w أعلن|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τὴν"\*\zaln-s |x-strong="G25700" x-lemma="καλός" x-morph="Gr,AA,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καλὴν"\*\zaln-s |x-strong="G36710" x-lemma="ὁμολογία" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὁμολογίαν"\*\w ما|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w كان|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w صحيحًا|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G19090" x-lemma="ἐπί" x-morph="Gr,P,,,,,G,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐπὶ"\*\w أثناء|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w محاكمته|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w أمام|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G40910" x-lemma="Πειλᾶτος" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Πειλάτου"\*\w بيلاطس|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G41940" x-lemma="Πόντιος" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Ποντίου"\*\w البنطيّ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||
\zaln-s |x-strong="G38530" x-lemma="παραγγέλλω" x-morph="Gr,V,IPA1,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="παραγγέλλω"\*\zaln-s |x-strong="G47710" x-lemma="σύ" x-morph="Gr,RP,,,2D,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="σοι"\*\w لقد|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w فوّضاني|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w لأقول|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w بما|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w أنا|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w على|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w وشك|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w أن|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w آمرك|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*.
|
||
\v 14 \zaln-s |x-strong="G50830" x-lemma="τηρέω" x-morph="Gr,V,NAA,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τηρῆσαί"\*\zaln-s |x-strong="G47710" x-lemma="σύ" x-morph="Gr,RP,,,2A,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="σε"\*\w يجب|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w أن|x-occurrence="1" x-occurrences="4"\w*
|
||
\w تطيع|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τὴν"\*\zaln-s |x-strong="G17850" x-lemma="ἐντολή" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐντολὴν"\*\w ما|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w أمر|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w به|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w الله|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*،
|
||
\zaln-s |x-strong="G07840" x-lemma="ἄσπιλος" x-morph="Gr,NP,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἄσπιλον"\*\w ويجب|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w أن|x-occurrence="2" x-occurrences="4"\w*
|
||
\w تطيع|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w بالكامل|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||
\zaln-s |x-strong="G04230" x-lemma="ἀνεπίλημπτος" x-morph="Gr,NP,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀνεπίλημπτον"\*\w لا|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ينبغي|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w لأحد|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w أن|x-occurrence="3" x-occurrences="4"\w*
|
||
\w يكون|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w قادرًا|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w عن|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w استحقاق|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w على|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w اتّهامك|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w بارتكاب|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w أيَّ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w خطأ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||
\zaln-s |x-strong="G33600" x-lemma="μέχρι" x-morph="Gr,PI,,,,G,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μέχρι"\*\w استمرّ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w في|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w أن|x-occurrence="4" x-occurrences="4"\w*
|
||
\w تطيع|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w حتّى|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τῆς"\*\zaln-s |x-strong="G20150" x-lemma="ἐπιφάνεια" x-morph="Gr,N,,,,,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐπιφανείας"\*\w يعود|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τοῦ"\*\zaln-s |x-strong="G29620" x-lemma="κύριος" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Κυρίου"\*\zaln-s |x-strong="G14730" x-lemma="ἐγώ" x-morph="Gr,RP,,,1G,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἡμῶν"\*\w ربّنا|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G24240" x-lemma="Ἰησοῦς" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Ἰησοῦ"\*\w يسوع|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G55470" x-lemma="χριστός" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Χριστοῦ"\*\w المسيح|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* [\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τῆς"\*\zaln-s |x-strong="G20150" x-lemma="ἐπιφάνεια" x-morph="Gr,N,,,,,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐπιφανείας"\*\w إلى|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w هذا|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w العالم|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*].
|
||
\v 15 \zaln-s |x-strong="G37390" x-lemma="ὅς" x-morph="Gr,RR,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἣν"\*\zaln-s |x-strong="G11660" x-lemma="δεικνύω" x-morph="Gr,V,IFA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δείξει"\*\w الله|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w سيجعل|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w يسوع|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w يعود|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G25400" x-lemma="καιρός" x-morph="Gr,N,,,,,DMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καιροῖς"\*\w في|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w الوقت|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G23980" x-lemma="ἴδιος" x-morph="Gr,EF,,,,DMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἰδίοις"\*\w المناسب|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="ὁ"\*\zaln-s |x-strong="G31070" x-lemma="μακάριος" x-morph="Gr,AA,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μακάριος"\*\w نُسَبّح|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w الله|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*!
|
||
\zaln-s |x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="καὶ"\*\zaln-s |x-strong="G34410" x-lemma="μόνος" x-morph="Gr,EF,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μόνος"\*\zaln-s |x-strong="G14130" x-lemma="δυνάστης" x-morph="Gr,N,,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Δυνάστης"\*\w لا|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w يوجد|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w حُكّام|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w أقوى|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w وأعظم|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w منه|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*.
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,NMS," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="ὁ"\*\zaln-s |x-strong="G09350" x-lemma="βασιλεύς" x-morph="Gr,N,,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Βασιλεὺς"\*\w إنّه|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ملك|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,RD,,,,GMP," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="τῶν"\*\zaln-s |x-strong="G09360" x-lemma="βασιλεύω" x-morph="Gr,V,PPA,GMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="βασιλευόντων"\*\w على|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w كلّ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w الملوك|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w الآخرين|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*،
|
||
\zaln-s |x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="καὶ"\*\zaln-s |x-strong="G29620" x-lemma="κύριος" x-morph="Gr,N,,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Κύριος"\*\w وهو|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ربّ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,RD,,,,GMP," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="τῶν"\*\zaln-s |x-strong="G29610" x-lemma="κυριεύω" x-morph="Gr,V,PPA,GMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κυριευόντων"\*\w على|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w كلّ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w الأرباب|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w الآخرين|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*.
|
||
\v 16 \zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὁ"\*\zaln-s |x-strong="G34410" x-lemma="μόνος" x-morph="Gr,RI,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μόνος"\*\w الله|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w هو|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w الوحيد|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G21920" x-lemma="ἔχω" x-morph="Gr,V,PPA,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἔχων"\*\zaln-s |x-strong="G01100" x-lemma="ἀθανασία" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀθανασίαν"\*\w الذي|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w لا|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w يموت|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w أبدًا|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*.
|
||
\zaln-s |x-strong="G36110" x-lemma="οἰκέω" x-morph="Gr,V,PPA,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οἰκῶν"\*\w مكانه|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* [\zaln-s |x-strong="G36110" x-lemma="οἰκέω" x-morph="Gr,V,PPA,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οἰκῶν"\*\w في|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w السماء|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*]
|
||
\zaln-s |x-strong="G54570" x-lemma="φῶς" x-morph="Gr,N,,,,,ANS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="φῶς"\*\w ساطع|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w جدًّا|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G06760" x-lemma="ἀπρόσιτος" x-morph="Gr,NS,,,,ANS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀπρόσιτον"\*\w لدرجة|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w أنّه|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w لا|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w يمكن|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w لأحد|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w أن|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w يقترب|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w منه|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*!
|
||
\zaln-s |x-strong="G37620" x-lemma="οὐδείς" x-morph="Gr,RI,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οὐδεὶς"\*\w لم|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G37080" x-lemma="ὁράω" x-morph="Gr,V,IAA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εἶδεν"\*\w ينظر|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G37390" x-lemma="ὅς" x-morph="Gr,RR,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὃν"\*\w إليه|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G37620" x-lemma="οὐδείς" x-morph="Gr,RI,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οὐδεὶς"\*\w أيّ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G04440" x-lemma="ἄνθρωπος" x-morph="Gr,N,,,,,GMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀνθρώπων"\*\w إنسان|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*،
|
||
\zaln-s |x-strong="G37610" x-lemma="οὐδέ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οὐδὲ"\*\w ولا|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G14100" x-lemma="δύναμαι" x-morph="Gr,V,IPM3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δύναται"\*\w يمكن|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w لأيّ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w إنسان|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G37080" x-lemma="ὁράω" x-morph="Gr,V,NAA,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἰδεῖν"\*\w أن|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ينظر|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w إليه|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*.
|
||
\zaln-s |x-strong="G37390" x-lemma="ὅς" x-morph="Gr,RR,,,,DMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ᾧ"\*\zaln-s |x-strong="G50920" x-lemma="τιμή" x-morph="Gr,N,,,,,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τιμὴ"\*\w فلنُسبّحه|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καὶ"\*\zaln-s |x-strong="G29040" x-lemma="κράτος" x-morph="Gr,N,,,,,NNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κράτος"\*\w ونعترف|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w بأنّه|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w قويّ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w وعظيم|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G01660" x-lemma="αἰώνιος" x-morph="Gr,AA,,,,NNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="αἰώνιον"\*\w إلى|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w الأبد|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*!
|
||
\zaln-s |x-strong="G02810" x-lemma="ἀμήν" x-morph="Gr,IE,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀμήν"\*\w ليكن|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ذلك|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*!
|
||
\v 17 \zaln-s |x-strong="G38530" x-lemma="παραγγέλλω" x-morph="Gr,V,MPA2,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="παράγγελλε"\*\w يجب|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w أن|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w تخبر|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,DMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τοῖς"\*\zaln-s |x-strong="G41450" x-lemma="πλούσιος" x-morph="Gr,NS,,,,DMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πλουσίοις"\*\w المؤمنين|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w الأغنياء|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G17220" x-lemma="ἐν" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐν"\*\w في|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,DMS," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="τῷ"\*\zaln-s |x-strong="G35680" x-lemma="νῦν" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="νῦν"\*\zaln-s |x-strong="G01650" x-lemma="αἰών" x-morph="Gr,N,,,,,DMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="αἰῶνι"\*\w هذا|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w الوقت|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G33610" x-lemma="μή" x-morph="Gr,DO,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μὴ"\*\zaln-s |x-strong="G53090" x-lemma="ὑψηλοφρονέω" x-morph="Gr,V,NPA,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὑψηλοφρονεῖν"\*\w بأنّه|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ينبغي|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w عليهم|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w ألّا|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w يفتخروا|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w بأنفسهم|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ويولوها|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w اعتبارًا|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w كبيرًا|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*.
|
||
\zaln-s |x-strong="G33660" x-lemma="μηδέ" x-morph="Gr,CO,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μηδὲ"\*\zaln-s |x-strong="G16790" x-lemma="ἐλπίζω" x-morph="Gr,V,NEA,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἠλπικέναι"\*\w ينبغي|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w عليهم|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w ألّا|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w يثقوا|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G19090" x-lemma="ἐπί" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="ἐπὶ"\*\w في|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G41490" x-lemma="πλοῦτος" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πλούτου"\*\w كلّ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w الأشياء|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w التي|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w لديهم|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*،
|
||
\zaln-s |x-strong="G00830" x-lemma="ἀδηλότης" x-morph="Gr,N,,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀδηλότητι"\*\w لأنّهم|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w لا|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w يستطيعون|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w أن|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w يتأكّدوا|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w كم|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w مِن|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w الوقت|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w سيحتفظون|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w بها|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||
\zaln-s |x-strong="G02350" x-lemma="ἀλλά" x-morph="Gr,CO,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀλλ’"\*\w بدلًا|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w من|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ذلك|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*،
|
||
\zaln-s |x-strong="G19090" x-lemma="ἐπί" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="ἐπὶ"\*\zaln-s |x-strong="G23160" x-lemma="θεός" x-morph="Gr,N,,,,,DMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Θεῷ"\*\w يجب|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w عليهم|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w أن|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w يؤمنوا|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w بالله|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*،
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,RD,,,,DMS," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="τῷ"\*\zaln-s |x-strong="G39300" x-lemma="παρέχω" x-morph="Gr,V,PPA,DMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="παρέχοντι"\*\zaln-s |x-strong="G14730" x-lemma="ἐγώ" x-morph="Gr,RP,,,1D,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἡμῖν"\*\w فهو|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w الذي|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w يعطينا|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G41460" x-lemma="πλουσίως" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πλουσίως"\*\w بغنى|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G39560" x-lemma="πᾶς" x-morph="Gr,RI,,,,ANP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πάντα"\*\w كلّ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ما|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w لدينا|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G15190" x-lemma="εἰς" x-morph="Gr,P,,,,,A,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εἰς"\*\zaln-s |x-strong="G06190" x-lemma="ἀπόλαυσις" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀπόλαυσιν"\*\w لنستمتع|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w به|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*.
|
||
\v 18 [\zaln-s |x-strong="G00140" x-lemma="ἀγαθοεργέω" x-morph="Gr,V,NPA,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀγαθοεργεῖν"\*\zaln-s |x-strong="G41470" x-lemma="πλουτέω" x-morph="Gr,V,NPA,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πλουτεῖν"\*\zaln-s |x-strong="G17220" x-lemma="ἐν" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐν"\*\zaln-s |x-strong="G20410" x-lemma="ἔργον" x-morph="Gr,N,,,,,DNP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἔργοις"\*\zaln-s |x-strong="G25700" x-lemma="καλός" x-morph="Gr,AA,,,,DNP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καλοῖς"\*\w قل|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w لهؤلاء|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w المؤمنين|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w الأغنياء|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w إنّه|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*]
|
||
\w ينبغي|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w عليهم|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w أن|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w يفعلوا|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w الكثير|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w جدًّا|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w من|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w الأشياء|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w الصالحة|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*.
|
||
\zaln-s |x-strong="G15100" x-lemma="εἰμί" x-morph="Gr,V,NPA,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εἶναι"\*\w يجب|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w أن|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w يكونوا|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G21300" x-lemma="εὐμετάδοτος" x-morph="Gr,NP,,,,AMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εὐμεταδότους"\*\zaln-s |x-strong="G28430" x-lemma="κοινωνικός" x-morph="Gr,NP,,,,AMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κοινωνικούς"\*\w مستعدّين|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w للتخلّي|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\* [\zaln-s |x-strong="G21300" x-lemma="εὐμετάδοτος" x-morph="Gr,NP,,,,AMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εὐμεταδότους"\*\zaln-s |x-strong="G28430" x-lemma="κοινωνικός" x-morph="Gr,NP,,,,AMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κοινωνικούς"\*\w عمّا|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w لديهم|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*].
|
||
\v 19 [\zaln-s |x-strong="G05970" x-lemma="ἀποθησαυρίζω" x-morph="Gr,V,PPA,AMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀποθησαυρίζοντας"\*\zaln-s |x-strong="G14380" x-lemma="ἑαυτοῦ" x-morph="Gr,RE,,,3DMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἑαυτοῖς"\*\zaln-s |x-strong="G23100" x-lemma="θεμέλιος" x-morph="Gr,N,,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="θεμέλιον"\*\zaln-s |x-strong="G25700" x-lemma="καλός" x-morph="Gr,AA,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καλὸν"\*\w إذا|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w فعلوا|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w تلك|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w الأمور|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*]،
|
||
\zaln-s |x-strong="G05970" x-lemma="ἀποθησαυρίζω" x-morph="Gr,V,PPA,AMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀποθησαυρίζοντας"\*\zaln-s |x-strong="G14380" x-lemma="ἑαυτοῦ" x-morph="Gr,RE,,,3DMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἑαυτοῖς"\*\zaln-s |x-strong="G23100" x-lemma="θεμέλιος" x-morph="Gr,N,,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="θεμέλιον"\*\zaln-s |x-strong="G25700" x-lemma="καλός" x-morph="Gr,AA,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καλὸν"\*\w سوف|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w يُرسّخون|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w الأشياء|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w الصالحة|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w التي|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ستكون|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w لديهم|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G15190" x-lemma="εἰς" x-morph="Gr,P,,,,,A,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εἰς"\*\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,RD,,,,ANS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τὸ"\*\zaln-s |x-strong="G31950" x-lemma="μέλλω" x-morph="Gr,V,PPA,ANS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μέλλον"\*\w عندما|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w يُجدِّد|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w الله|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w هذا|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w العالم|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*. [\zaln-s |x-strong="G24430" x-lemma="ἵνα" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἵνα"\*\w عندما|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w يفعلون|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w تلك|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w الأشياء|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*]،
|
||
\zaln-s |x-strong="G19490" x-lemma="ἐπιλαμβάνομαι" x-morph="Gr,V,SAM3,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐπιλάβωνται"\*\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τῆς"\*\zaln-s |x-strong="G22220" x-lemma="ζωή" x-morph="Gr,N,,,,,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ζωῆς"\*\w فإنّهم|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w يحرصون|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G24430" x-lemma="ἵνα" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἵνα"\*\w على|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w أنّهم|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G36890" x-lemma="ὄντως" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὄντως"\*\w حقًّا|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G19490" x-lemma="ἐπιλαμβάνομαι" x-morph="Gr,V,SAM3,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐπιλάβωνται"\*\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τῆς"\*\zaln-s |x-strong="G22220" x-lemma="ζωή" x-morph="Gr,N,,,,,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ζωῆς"\*\w سيعيشون|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\* [\zaln-s |x-strong="G19490" x-lemma="ἐπιλαμβάνομαι" x-morph="Gr,V,SAM3,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐπιλάβωνται"\*\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τῆς"\*\zaln-s |x-strong="G22220" x-lemma="ζωή" x-morph="Gr,N,,,,,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ζωῆς"\*\w مع|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w الله|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*].
|
||
\v 20 \zaln-s |x-strong="G55990" x-lemma="ὦ" x-morph="Gr,T,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὦ"\*\zaln-s |x-strong="G50950" x-lemma="Τιμόθεος" x-morph="Gr,N,,,,,VMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Τιμόθεε"\*\w تيموثاوس|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*،
|
||
\zaln-s |x-strong="G54420" x-lemma="φυλάσσω" x-morph="Gr,V,MAA2,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="φύλαξον"\*\w حافظ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w بعناية|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τὴν"\*\zaln-s |x-strong="G38660" x-lemma="παραθήκη" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="παραθήκην"\*\w على|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w الرسالة|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w الحقيقيّة|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w التي|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w أعطاها|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w لك|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w الله|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*.
|
||
\zaln-s |x-strong="G16240" x-lemma="ἐκτρέπω" x-morph="Gr,V,PPM,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐκτρεπόμενος"\*\w ارفض|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w الاستماع|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G27570" x-lemma="κενοφωνία" x-morph="Gr,N,,,,,AFP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κενοφωνίας"\*\w عندما|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w يقول|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w الناس|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w أشياء|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ليس|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w لها|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w معنى|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,AFP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τὰς"\*\zaln-s |x-strong="G09520" x-lemma="βέβηλος" x-morph="Gr,AA,,,,AFP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="βεβήλους"\*\w ولا|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w علاقة|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w لها|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w بالله|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*.
|
||
\zaln-s |x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καὶ"\*\zaln-s |x-strong="G04770" x-lemma="ἀντίθεσις" x-morph="Gr,N,,,,,AFP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀντιθέσεις"\*\w لا|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w تُولي|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w اهتمامًا|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w عندما|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w يجادل|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w الناس|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ضدّ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w الخبر|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w السارّ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*،
|
||
\zaln-s |x-strong="G11080" x-lemma="γνῶσις" x-morph="Gr,N,,,,,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γνώσεως"\*\w مستخدمين|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ما|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w يزعمون|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w أنّه|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w صحيح|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*،
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τῆς"\*\zaln-s |x-strong="G55810" x-lemma="ψευδώνυμος" x-morph="Gr,NS,,,,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ψευδωνύμου"\*\w فهذا|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w بالحقيقة|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ليس|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w صحيحًا|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*.
|
||
\v 21 \zaln-s |x-strong="G51000" x-lemma="τις" x-morph="Gr,RI,,,,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τινες"\*\w الناس|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G18610" x-lemma="ἐπαγγέλλω" x-morph="Gr,V,PPM,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐπαγγελλόμενοι"\*\w الذين|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w يدّعون|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G37390" x-lemma="ὅς" x-morph="Gr,RR,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἥν"\*\w تلك|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w الأشياء|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G07950" x-lemma="ἀστοχέω" x-morph="Gr,V,IAA3,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἠστόχησαν"\*\w قد|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w فشلوا|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w في|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w أن|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w يتمسّكوا|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G40120" x-lemma="περί" x-morph="Gr,P,,,,,A,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="περὶ"\*\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τὴν"\*\zaln-s |x-strong="G41020" x-lemma="πίστις" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πίστιν"\*\w بإيمانهم|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\* [\zaln-s |x-strong="G40120" x-lemma="περί" x-morph="Gr,P,,,,,A,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="περὶ"\*\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τὴν"\*\zaln-s |x-strong="G41020" x-lemma="πίστις" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πίστιν"\*\w بيسوع|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*]. [\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἡ"\*\zaln-s |x-strong="G54850" x-lemma="χάρις" x-morph="Gr,N,,,,,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="χάρις"\*\w أصلّي|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w أن|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w يكون|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w الله|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*]
|
||
\w لطيفًا|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ورحيمًا|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G33260" x-lemma="μετά" x-morph="Gr,P,,,,,G,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μεθ’"\*\zaln-s |x-strong="G47710" x-lemma="σύ" x-morph="Gr,RP,,,2G,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὑμῶν"\*\w من|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w نحوكم|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w جميعًا|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*. |