unfoldingWord® Translation Notes https://www.unfoldingword.org/utn/
選択できるのは25トピックまでです。 トピックは、先頭が英数字で、英数字とダッシュ('-')を使用した35文字以内のものにしてください。

04.md 516B

do not provoke your children to anger

“do not make your children angry” or “do not cause your children to be angry”

raise them in the discipline and instruction of the Lord

“Raise” here is an idiom for “establish.” AT: “establish them in the discipline and instruction of the Lord” (See: rc://en/ta/man/translate/figs-idiom).

translationWords

  • rc://en/tw/dict/bible/other/father
  • rc://en/tw/dict/bible/other/angry
  • rc://en/tw/dict/bible/kt/discipline
  • rc://en/tw/dict/bible/kt/lord