unfoldingWord® Translation Notes https://www.unfoldingword.org/utn/
You can not select more than 25 topics Topics must start with a letter or number, can include dashes ('-') and can be up to 35 characters long.

17.md 632B

translationWords

  • en:tw:egypt
  • en:tw:jew
  • en:tw:pharaoh

translationNotes

  • ** Ezrah…Jether…Mered…Epher…Jalon…Miriam…Shammai…Ishbah…Eshtemoa…Jered…Gedor…Heber…Soco…Jekuthiel…Zanoah** - These are the names of men. (See: :en:ta:vol1:translate:translate_names)
  • These were the sons of Bithiah - The word “these” refers to Miriam, Shammai, and Ishbah. They were the sons Bithiah bore for her husband Mered.
  • Bithiah - This is the name of a woman.
  • Mered’s Jewish wife - The Hebrew text says, “His Jewish wife,” but most versions understand “his” to refer to Mered.