unfoldingWord® Translation Notes https://www.unfoldingword.org/utn/
You can not select more than 25 topics Topics must start with a letter or number, can include dashes ('-') and can be up to 35 characters long.

04.md 518B

translationWords

  • en:tw:bathsheba
  • en:tw:jerusalem
  • en:tw:reign
  • en:tw:ruler
  • en:tw:solomon

translationNotes

  • where he reigned seven years and six months - This can also be translated as a separate sentence: “David reigned there seven years and six months.”
  • thirty-three years - three years** - “33 years” (See: en:ta:vol2:translate:translate_numbers)
  • Ammiel…Shimmua…Shobab…Nathan - These are names of men. (See: :en:ta:vol1:translate:translate_names)