unfoldingWord® Translation Notes https://www.unfoldingword.org/utn/
You can not select more than 25 topics Topics must start with a letter or number, can include dashes ('-') and can be up to 35 characters long.

01.md 829B

translationWords

  • en:tw:absalom
  • en:tw:adonijah
  • en:tw:amnon
  • en:tw:carmel
  • en:tw:daniel
  • en:tw:david
  • en:tw:firstborn
  • en:tw:geshur
  • en:tw:hebron
  • en:tw:jezreel
  • en:tw:king
  • en:tw:son

translationNotes

  • David - David was a son of Jesse, who was a descendant of Judah. (See: en:bible:notes:1ch:02:13)
  • Ahinoam…Abigail…Maacah…Haggith…Abital…Eglah - These are the names of women. (See: :en:ta:vol1:translate:translate_names)
  • Talmai…Shephatiah…Ithream - These are the names of men. (See: :en:ta:vol1:translate:translate_names)
  • Daniel - This man has the same name as an Israelite prophet but is a different person.
  • Eglah, his wife - “Eglah, David’s wife.” David had more than one wife. AT: “David’s wife Eglah”