unfoldingWord® Translation Notes https://www.unfoldingword.org/utn/
You can not select more than 25 topics Topics must start with a letter or number, can include dashes ('-') and can be up to 35 characters long.

17.md 460B

Connecting Statement:

Yahweh continues speaking.

I am about to stir up the Medes to attack them

Making people want to do something is spoken of as stirring them up. AT: “I am about to make the Medes want to attack them” (See: rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor)

translationWords

  • rc://en/tw/dict/bible/other/mede
  • rc://en/tw/dict/bible/other/silver
  • rc://en/tw/dict/bible/other/gold
  • rc://en/tw/dict/bible/other/bowweapon