unfoldingWord® Translation Notes https://www.unfoldingword.org/utn/
You can not select more than 25 topics Topics must start with a letter or number, can include dashes ('-') and can be up to 35 characters long.

1.2 KiB

Asenath

"Asenath" is the name of the woman whom Pharaoh gave to Joseph as his wife. See how you translated this is Genesis 41:45. (See: rc://en/ta/man/translate/translate-names)

Potiphera

"Potiphera" is the father of Asenath. See how you translated this in Genesis 41:45. (See: rc://en/ta/man/translate/translate-names)

priest of On

On is a city, also called Heliopolis, which was "the City of the Sun" and the center of worship of the sun god Ra. See how you translated this in Genesis 41:45. (See: rc://en/ta/man/translate/translate-names)

Bela, Beker, Ashbel, Gera, Naaman, Ehi, Rosh, Muppim, Huppim, and Ard

These are names of men. (See: rc://en/ta/man/translate/translate-names)

fourteen in all

This refers to the 14 sons and grandsons related to Rachel. (See: rc://en/ta/man/translate/translate-numbers)

translationWords

  • rc://en/tw/dict/bible/names/jacob
  • rc://en/tw/dict/bible/names/rachel
  • rc://en/tw/dict/bible/names/josephot
  • rc://en/tw/dict/bible/names/benjamin
  • rc://en/tw/dict/bible/names/egypt
  • rc://en/tw/dict/bible/names/manasseh
  • rc://en/tw/dict/bible/names/ephraim
  • rc://en/tw/dict/bible/kt/priest