Browse Source

initial upload

fixed-references
Larry Versaw 2 years ago
parent
commit
c4f9b7c630
56 changed files with 2659 additions and 0 deletions
  1. 12
    0
      .apps/uw/app_words.json
  2. 67
    0
      content/01.md
  3. 51
    0
      content/02.md
  4. 67
    0
      content/03.md
  5. 39
    0
      content/04.md
  6. 43
    0
      content/05.md
  7. 31
    0
      content/06.md
  8. 43
    0
      content/07.md
  9. 63
    0
      content/08.md
  10. 63
    0
      content/09.md
  11. 51
    0
      content/10.md
  12. 35
    0
      content/11.md
  13. 59
    0
      content/12.md
  14. 63
    0
      content/13.md
  15. 63
    0
      content/14.md
  16. 55
    0
      content/15.md
  17. 75
    0
      content/16.md
  18. 60
    0
      content/17.md
  19. 55
    0
      content/18.md
  20. 75
    0
      content/19.md
  21. 56
    0
      content/20.md
  22. 63
    0
      content/21.md
  23. 31
    0
      content/22.md
  24. 43
    0
      content/23.md
  25. 39
    0
      content/24.md
  26. 35
    0
      content/25.md
  27. 43
    0
      content/26.md
  28. 47
    0
      content/27.md
  29. 43
    0
      content/28.md
  30. 39
    0
      content/29.md
  31. 39
    0
      content/30.md
  32. 35
    0
      content/31.md
  33. 68
    0
      content/32.md
  34. 39
    0
      content/33.md
  35. 43
    0
      content/34.md
  36. 55
    0
      content/35.md
  37. 31
    0
      content/36.md
  38. 47
    0
      content/37.md
  39. 63
    0
      content/38.md
  40. 51
    0
      content/39.md
  41. 39
    0
      content/40.md
  42. 35
    0
      content/41.md
  43. 47
    0
      content/42.md
  44. 55
    0
      content/43.md
  45. 39
    0
      content/44.md
  46. 55
    0
      content/45.md
  47. 43
    0
      content/46.md
  48. 59
    0
      content/47.md
  49. 59
    0
      content/48.md
  50. 75
    0
      content/49.md
  51. 71
    0
      content/50.md
  52. 10
    0
      content/back/intro.md
  53. 3
    0
      content/front.md
  54. 41
    0
      content/front/intro.md
  55. 2
    0
      content/front/title.md
  56. 46
    0
      manifest.yaml

+ 12
- 0
.apps/uw/app_words.json View File

@@ -0,0 +1,12 @@
{
"cancel": "Cancel",
"chapters": "Chapters",
"languages": "Languages",
"next_chapter": "Next Chapter",
"ok": "OK",
"remove_locally": "Remove Locally",
"remove_this_string": "Remove this language from offline storage. You will need an internet connection to view it in the future.",
"save_locally": "Save Locally",
"save_this_string": "Save this language locally for offline use.",
"select_a_language": "Select a Language"
}

+ 67
- 0
content/01.md View File

@@ -0,0 +1,67 @@
# 1. Stvaranje

![Frame 01-01](https://cdn.door43.org/obs/jpg/360px/obs-en-01-01.jpg)

Evo kako se dogodio početak svega. Bog je u šest dana stvorio svemir i sve što je u njemu. Nakon što je Bog stvorio Zemlju, Zemlja je bila mračna i prazna, te ništa na njoj nije bilo oblikovano. Međutim, Božji Duh je bio nad vodom.

![Frame 01-02](https://cdn.door43.org/obs/jpg/360px/obs-en-01-02.jpg)

Onda je Bog rekao: "Neka bude svjetlo!" I bilo je svjetlo. Bog je vidio da je svjetlo dobro i nazvao ga je "dan". Odvojio ga je od tame, koju je nazvao "noć". Bog je stvorio svjetlo na prvi dan stvaranja.

![Frame 01-03](https://cdn.door43.org/obs/jpg/360px/obs-en-01-03.jpg)

Drugog dana stvaranja, Bog je progovorio i stvorio nebo nad zemljom. Stvorio je nebo tako što je odvojio vodu odozgo od vode odozdo.

![Frame 01-04](https://cdn.door43.org/obs/jpg/360px/obs-en-01-04.jpg)

Trećeg dana, Bog je progovorio i odvojio vodu od kopna. Kopno je nazvao "zemlja", a vodu je nazvao "mora". Bog je vidio da je ono što je stvorio dobro.

![Frame 01-05](https://cdn.door43.org/obs/jpg/360px/obs-en-01-05.jpg)

Onda je Bog rekao: "Neka zemlja proklija drvećem i biljkama svih vrsta." To se i dogodilo. Bog je vidio da je ono što je stvorio dobro.

![Frame 01-06](https://cdn.door43.org/obs/jpg/360px/obs-en-01-06.jpg)

Četvrtog dana stvaranja, Bog je progovorio i stvorio Sunce, Mjesec i zvijezde. Bog ih je stvorio da daju svjetlo Zemlji i da označuju dan i noć, godišnja doba i godine. Bog je vidio da je sve što je stvorio dobro.

![Frame 01-07](https://cdn.door43.org/obs/jpg/360px/obs-en-01-07.jpg)

Petog dana, Bog je progovorio i stvorio sve što pliva u vodi i sve ptice. Bog je vidio da je sve dobro i blagoslovio ih.

![Frame 01-08](https://cdn.door43.org/obs/jpg/360px/obs-en-01-08.jpg)

Šestog dana stvaranja, Bog je rekao: "Neka budu sve vrste kopnenih životinja!" I dogodilo se točno kako je Bog rekao. Neke su bile domaće životinje, neke su gmizale po tlu, a neke su bile divlje. I Bog je vidio da je to dobro.

![Frame 01-09](https://cdn.door43.org/obs/jpg/360px/obs-en-01-09.jpg)

Onda je Bog rekao: "Načinimo ljude na svoju sliku da budu poput nas. Oni će imati vlast nad zemljom i nad svim životinjama."

![Frame 01-10](https://cdn.door43.org/obs/jpg/360px/obs-en-01-10.jpg)

I tako, Bog je uzeo malo zemlje, oblikovao ju je u čovjeka i udahnuo u njega život. Taj čovjek zvao se Adam. Bog je zasadio vrt u kojem je Adam mogao živjeti, te ga je tamo stavio da se brine za vrt.

![Frame 01-11](https://cdn.door43.org/obs/jpg/360px/obs-en-01-11.jpg)

Nasred vrta Bog je zasadio dva posebna stabla – stablo života i stablo poznavanja dobra i zla. Bog je rekao Adamu da smije jesti s bilo kojega stabla u vrtu osim sa stabla poznavanja dobra i zla. Bude li Adam jeo s toga stabla, umrijet će.

![Frame 01-12](https://cdn.door43.org/obs/jpg/360px/obs-en-01-12.jpg)

Onda je Bog rekao: "Nije dobro da čovjek bude sam." Ali nijedna životinja nije bila prikladna da bude Adamov pomoćnik.

![Frame 01-13](https://cdn.door43.org/obs/jpg/360px/obs-en-01-13.jpg)

I tako, Bog je Adama čvrsto uspavao. Zatim je Bog uzeo jedno od Adamovih rebara i od njega napravio ženu i doveo je Adamu.

![Frame 01-14](https://cdn.door43.org/obs/jpg/360px/obs-en-01-14.jpg)

Kad ju je Adam vidio, rekao je: "Napokon! Ona je poput mene! Neka se zove 'Žena', jer je napravljena od Muškarca." Zato muškarac ostavlja svoga oca i majku svoju i postaje jedno sa svojom ženom.

![Frame 01-15](https://cdn.door43.org/obs/jpg/360px/obs-en-01-15.jpg)

Bog je stvorio muškarca i ženu na svoju sliku. Blagoslovio ih je i rekao im je: "Imajte puno djece i unučadi i napunite Zemlju!" Tada je Bog vidio da je sve što je stvorio veoma dobro, jer je bio sa svime vrlo zadovoljan. To se sve dogodilo šestog dana stvaranja.

![Frame 01-16](https://cdn.door43.org/obs/jpg/360px/obs-en-01-16.jpg)

Kada je došao sedmi dan, Bog je završio svoj posao. I tako, Bog se odmorio od svega što je učinio. Blagoslovio je sedmi dan i učinio ga svetim, jer se na taj dan odmarao od svoga posla. Tako je Bog stvorio svemir i sve što je u njemu.

_Biblijska priča iz Knjige Postanka 1-2_

+ 51
- 0
content/02.md View File

@@ -0,0 +1,51 @@
# 2. Grijeh ulazi u svijet

![Frame 02-01](https://cdn.door43.org/obs/jpg/360px/obs-en-02-01.jpg)

Adam i njegova žena bili su jako sretni jer su živjeli u prekrasnom vrtu koji je Bog napravio za njih. Nijedno od njih nije nosilo odjeću, ali se nisu zbog toga stidjeli, jer u svijetu nije bilo grijeha. Često su šetali vrtom i razgovarali s Bogom.

![Frame 02-02](https://cdn.door43.org/obs/jpg/360px/obs-en-02-02.jpg)

No, u vrtu je bila jedna lukava zmija. Pitala je ženu: "Zar vam je Bog zbilja rekao da ne smijete jesti ploda ni s jednoga stabla u vrtu?"

![Frame 02-03](https://cdn.door43.org/obs/jpg/360px/obs-en-02-03.jpg)

Žena je odgovorila: "Bog nam je rekao da možemo jesti s bilo kojeg stabla, osim sa stabla spoznaje dobra i zla. Bog nam je rekao: 'Budete li jeli ili samo dirali taj plod, umrijet ćete.'"

![Frame 02-04](https://cdn.door43.org/obs/jpg/360px/obs-en-02-04.jpg)

Zmija je odgovorila ženi: "To nije istina! Nećete umrijeti. Nego, Bog zna da ćete, čim pojedete taj plod, postati poput Boga i razumjet ćete dobro i zlo kao i On."

![Frame 02-05](https://cdn.door43.org/obs/jpg/360px/obs-en-02-05.jpg)

Žena je vidjela da je plod lijep i da izgleda slasno. Ujedno je htjela biti mudra, pa je ubrala malo toga ploda i pojela ga. Tada je dala i svom mužu, koji je bio s njom, pa je i on jeo.

![Frame 02-06](https://cdn.door43.org/obs/jpg/360px/obs-en-02-06.jpg)

Odjednom, oči su im se otvorile i shvatili su da su goli. Pokušali su pokriti svoja tijela tako što su spleli lišće da bi napravili sebi odjeću.

![Frame 02-07](https://cdn.door43.org/obs/jpg/360px/obs-en-02-07.jpg)

Tada su muškarac i žena čuli Boga kako hoda kroz vrt. Oboje su se sakrili od Boga. Tada je Bog pozvao muškarca: "Gdje si?" Adam je odgovorio: "Čuo sam te kako hodaš kroz vrt, pa sam se uplašio, jer sam gol. Zato sam se sakrio."

![Frame 02-08](https://cdn.door43.org/obs/jpg/360px/obs-en-02-08.jpg)

Onda je Bog pitao: "Tko ti je rekao da si gol? Zar si jeo plod koji sam ti rekao da ne jedeš?" Muškarac je odgovorio: "Ti si mi dao ovu ženu, a ona mi je dala plod." Bog je tada upitao ženu: "Zašto si to učinila?" Žena je odgovorila: "Zmija me prevarila".

![Frame 02-09](https://cdn.door43.org/obs/jpg/360px/obs-en-02-09.jpg)

Bog je rekao zmiji: "Prokleta budi! Puzat ćeš na svome trbuhu i jesti zemlju. Ti i žena ćete se mrziti, a tvoja djeca i njena djeca će se također mrziti. Ženin potomak će ti smrskati glavu, a ti ćeš mu raniti petu."

![Frame 02-10](https://cdn.door43.org/obs/jpg/360px/obs-en-02-10.jpg)

Bog je tada rekao ženi: "Učinit ću rađanje za tebe jako bolnim. Željet ćeš svog muža, a on će vladati nad tobom."

![Frame 02-11](https://cdn.door43.org/obs/jpg/360px/obs-en-02-11.jpg)

Bog je rekao muškarcu: "Poslušao si svoju ženu, a meni si bio neposlušan. Sad je zemlja prokleta, a ti ćeš naporno raditi da uzgojiš hranu. Onda ćeš umrijeti, a tvoje tijelo će se vratiti u zemlju." Muškarac je nazvao svoju ženu "Eva", što znači "ona-koja-daje-život", jer će ona postati majka svim ljudima. A Bog je obukao Adama i Evu u životinjsku kožu.

![Frame 02-12](https://cdn.door43.org/obs/jpg/360px/obs-en-02-12.jpg)

Nakon toga, Bog je rekao: "Sada kad su ljudska bića postala poput nas tako što poznaju dobro i zlo, ne smije im biti dopušteno da jedu plod sa stabla života i da žive zauvijek." Tako je Bog otjerao Adama i Evu iz prekrasnog vrta. Bog je stavio moćne anđele na ulaz u vrt da spriječe bilo koga da jede plod sa stabla života.

_Biblijska priča iz Knjige Postanka 3_

+ 67
- 0
content/03.md View File

@@ -0,0 +1,67 @@
# 3. Potop

![Frame 03-01](https://cdn.door43.org/obs/jpg/360px/obs-en-03-01.jpg)

Nakon dugo vremena, na svijetu je živjelo puno ljudi. Postali su jako pokvareni i nasilni. Stvari su postale tako loše da je Bog odlučio uništiti cijeli svijet velikim potopom.

![Frame 03-02](https://cdn.door43.org/obs/jpg/360px/obs-en-03-02.jpg)

Međutim, Noa je našao milost kod Boga. On je bio pravedan čovjek, a živio je među pokvarenim ljudima. Bog je rekao Noi za potop koji je naumio poslati. Rekao je Noi da sagradi velik brod.

![Frame 03-03](https://cdn.door43.org/obs/jpg/360px/obs-en-03-03.jpg)

Bog je Noi rekao da sagradi brod dug oko 140 metara, širok 23 metra i visok 13,5 metara. Noa ga je trebao izgraditi od drveta, te napraviti tri kata, mnogo soba, krov i prozor. Brod bi sačuvao Nou, njegovu obitelj i svaku vrstu kopnenih životinja na sigurnom za vrijeme potopa.

![Frame 03-04](https://cdn.door43.org/obs/jpg/360px/obs-en-03-04.jpg)

Noa je poslušao Boga. On i njegova tri sina sagradili su brod točno onako kako im je Bog rekao. Trebalo je puno godina da se brod sagradi, jer je bio jako velik. Noa je upozoravao ljude na potop koji dolazi i rekao im da se okrenu Bogu, ali mu nisu vjerovali.

![Frame 03-05](https://cdn.door43.org/obs/jpg/360px/obs-en-03-05.jpg)

Također, Bog je Noi i njegovoj obitelji zapovjedio da skupe dovoljno hrane za sebe i za životinje. Kad je sve bilo spremno, Bog je rekao Noi da je vrijeme da on, njegova žena, njegova tri sina i njihove žene uđu u brod – ukupno osmero ljudi.

![Frame 03-06](https://cdn.door43.org/obs/jpg/360px/obs-en-03-06.jpg)

Bog je poslao muško i žensko od svake životinje i ptice Noi da mogu ući u brod i da budu na sigurnom za vrijeme potopa. Bog je poslao sedam mužjaka i sedam ženki od svake životinjske vrste koja se mogla žrtvovati. Kad su svi bili u brodu, sâm Bog je zatvorio vrata.

![Frame 03-07](https://cdn.door43.org/obs/jpg/360px/obs-en-03-07.jpg)

Tada je kiša počela padati i padati i padati. Padala je četrdeset dana i četrdeset noći bez prestanka! Voda je navirala iz zemlje. Sve u cijelom svijetu bilo je prekriveno vodom, čak i najviše planine.

![Frame 03-08](https://cdn.door43.org/obs/jpg/360px/obs-en-03-08.jpg)

Sve što je živjelo na tlu je umrlo, osim ljudi i životinja u brodu. Brod je plutao na vodi i čuvao je na sigurnom od utapanja sve što se nalazilo unutar broda.

![Frame 03-09](https://cdn.door43.org/obs/jpg/360px/obs-en-03-09.jpg)

Kad su kiše prestale, brod je plutao na vodi još pet mjeseci, a za to vrijeme voda se počela povlačiti. Onda se jednog dana brod zaustavio na vrhu planine, ali svijet je još uvijek bio pod vodom. Nakon još tri mjeseca, nazirali su se vrhovi planina.

![Frame 03-10](https://cdn.door43.org/obs/jpg/360px/obs-en-03-10.jpg)

Nakon još četrdeset dana, Noa je poslao pticu koja se zove gavran da vidi je li se voda osušila. Gavran je odlazio i vraćao se tražeći kopno, ali ga nije mogao naći.

![Frame 03-11](https://cdn.door43.org/obs/jpg/360px/obs-en-03-11.jpg)

Poslije je Noa poslao pticu koja se zove golubica. Međutim, ni ona nije mogla pronaći kopno, pa se vratila Noi. Tjedan dana kasnije, opet je poslao golubicu, koja se vratila s maslinovom grančicom u kljunu! Voda se povlačila, a biljke su ponovno počele rasti.

![Frame 03-12](https://cdn.door43.org/obs/jpg/360px/obs-en-03-12.jpg)

Noa je pričekao još tjedan dana, pa je onda treći put poslao golubicu. Ovaj put, pronašla je obitavalište i nije se vratila. Voda se sušila!

![Frame 03-13](https://cdn.door43.org/obs/jpg/360px/obs-en-03-13.jpg)

Dva mjeseca kasnije, Bog je rekao Noi: "Ti, tvoja obitelj i životinje sada možete napustiti brod. Imajte mnogo djece i unučadi te ispunite zemlju." I tako, Noa i njegova obitelj izašli su iz broda.

![Frame 03-14](https://cdn.door43.org/obs/jpg/360px/obs-en-03-14.jpg)

Kad je Noa izašao iz broda, sagradio je žrtvenik i prinio žrtvu od svake vrste životinja koje su se mogle koristiti za žrtvu. Bog je bio zadovoljan tom žrtvom i blagoslovio je Nou i njegovu obitelj.

![Frame 03-15](https://cdn.door43.org/obs/jpg/360px/obs-en-03-15.jpg)

Bog je rekao: "Obećajem da više nikada neću prokleti tlo zbog zlih stvari koje ljudi čine ili uništiti svijet potopom, iako su ljudi grešni od djetinjstva."

![Frame 03-16](https://cdn.door43.org/obs/jpg/360px/obs-en-03-16.jpg)

Bog je načinio prvu dugu kao znak svog obećanja. Svaki put kada se na nebu pojavi duga, Bog će se sjetiti što je obećao, a i njegov narod će se toga sjetiti.

_Biblijska priča iz Knjige Postanka 6-8_

+ 39
- 0
content/04.md View File

@@ -0,0 +1,39 @@
# 4. Božji savez s Abrahamom

![Frame 04-01](https://cdn.door43.org/obs/jpg/360px/obs-en-04-01.jpg)

Mnogo godina nakon potopa, na svijetu je ponovno živjelo puno ljudi. Svi su oni govorili istim jezikom. Umjesto da ispune zemlju kako im je Bog zapovjedio, skupili su se i sagradili grad.

![Frame 04-02](https://cdn.door43.org/obs/jpg/360px/obs-en-04-02.jpg)

Bili su jako ponosni, te nisu marili za ono što je Bog rekao. Čak su počeli graditi visoki toranj koji je trebao doseći nebo. Bog je vidio da će, nastave li zajedno činiti zlo, sada moći učiniti puno više grijeha.

![Frame 04-03](https://cdn.door43.org/obs/jpg/360px/obs-en-04-03.jpg)

Zato je Bog promijenio njihov jezik u mnogo različitih jezika, te raširio ljude po cijelom svijetu. Grad koji su počeli graditi zvao se Babel, što znači "zbunjen".

![Frame 04-04](https://cdn.door43.org/obs/jpg/360px/obs-en-04-04.jpg)

Nekoliko stotina godina kasnije, Bog je progovorio čovjeku koji se zvao Abram. Bog mu je rekao: "Napusti svoju zemlju i obitelj, te idi u zemlju koju ću ti ja pokazati. Blagoslovit ću te i učiniti od tebe velik narod. Učinit ću tvoje ime slavnim. Blagoslovit ću one koji tebe blagoslivljaju i proklet ću one koji tebe proklinju. Sve obitelji na zemlji bit će blagoslovljene zbog tebe."

![Frame 04-05](https://cdn.door43.org/obs/jpg/360px/obs-en-04-05.jpg)

I tako, Abram je poslušao Boga. Poveo je svoju ženu, Saraju, zajedno sa svim svojim slugama i svime što je imao, te otišao u zemlju koju mu je Bog pokazao, zemlju Kanaan.

![Frame 04-06](https://cdn.door43.org/obs/jpg/360px/obs-en-04-06.jpg)

Kad je Abram došao u Kanaan, Bog mu je rekao: "Pogledaj svuda oko sebe. Tebi i tvojim potomcima dat ću u nasljedstvo svu zemlju koju možeš vidjeti." Onda se Abram naselio u toj zemlji.

![Frame 04-07](https://cdn.door43.org/obs/jpg/360px/obs-en-04-07.jpg)

Jednoga dana, Abram je sreo Melkisedeka, svećenika Svevišnjega Boga. Melkisedek je blagoslovio Abrama i rekao: "Neka Svevišnji Bog, koji je vlasnik neba i zemlje, blagoslovi Abrama." Tada je Abram dao Melkisedeku desetinu od svega što je imao.

![Frame 04-08](https://cdn.door43.org/obs/jpg/360px/obs-en-04-08.jpg)

Mnoge godine su prošle, ali Abram i Saraja još uvijek nisu imali sina. Bog je progovorio Abramu i opet mu obećao da će imati sina i potomaka koliko je zvijezda na nebu. Abram je povjerovao Božjem obećanju. Bog je proglasio Abrama pravednim jer je vjerovao u Božje obećanje.

![Frame 04-09](https://cdn.door43.org/obs/jpg/360px/obs-en-04-09.jpg)

Tada je Bog sklopio savez s Abramom. Savez je dogovor između dvije strane. Bog je rekao: "Dat ću ti sina od tvog vlastitog tijela. Zemlju Kanaan dajem tvojim potomcima." Ali Abram još uvijek nije imao sina.

_Biblijska priča iz Knjige Postanka 11-15_

+ 43
- 0
content/05.md View File

@@ -0,0 +1,43 @@
# 5. Sin obećanja

![Frame 05-01](https://cdn.door43.org/obs/jpg/360px/obs-en-05-01.jpg)

Deset godina nakon što su Abram i Saraja stigli u Kanaan, još uvijek nisu imali dijete. Stoga je Abramu njegova žena, Saraja, rekla: "Budući da mi Bog nije dopustio da imam djecu, a sada sam prestara da imam djecu, evo moje sluškinje, Hagare. Oženi i nju kako bi ona mogla roditi dijete za mene."

![Frame 05-02](https://cdn.door43.org/obs/jpg/360px/obs-en-05-02.jpg)

I tako, Abram je oženio Hagaru. Hagara je dobila dečkića, a Abram ga je nazvao Jišmael. Međutim, Saraja je postala ljubomorna na Hagaru. Kada je Jišmael imao trinaest godina, Bog je opet progovorio Abramu.

![Frame 05-03](https://cdn.door43.org/obs/jpg/360px/obs-en-05-03.jpg)

Bog je rekao: "Ja sam Bog Svemogući. Sklopit ću savez s tobom." Tada se Abram poklonio do zemlje. Bog je ujedno rekao Abramu: "Bit ćeš otac mnogih naroda. Tebi i tvojim potomcima dat ću zemlju Kanaan u posjed, a ja ću zauvijek biti njihov Bog. Moraš obrezati svakog dječaka i muškarca u svojoj obitelji."

![Frame 05-04](https://cdn.door43.org/obs/jpg/360px/obs-en-05-04.jpg)

"Tvoja žena, Saraja, imat će sina – on će biti sin obećanja. Nazovi ga Izak. S njim ću sklopiti svoj savez, a od njega će postati veliki narod. I od Jišmaela ću učiniti veliki narod, ali savez ću sklopiti s Izakom." Tada je Bog promijenio Abramovo ime u Abraham, što znači "otac mnogih". Bog je ujedno promijenio Sarajino ime u Sara, što znači "princeza".

![Frame 05-05](https://cdn.door43.org/obs/jpg/360px/obs-en-05-05.jpg)

Tog je dana Abraham obrezao svakog dječaka i muškarca u svojem kućanstvu. Oko godinu dana kasnije, kad je Abraham imao 100 a Sara 90 godina, Sara je rodila Abrahamovog sina. Nazvali su ga Izak, kao što im je Bog rekao.

![Frame 05-06](https://cdn.door43.org/obs/jpg/360px/obs-en-05-06.jpg)

Kad je Izak bio mladić, Bog je ispitao Abrahamovu vjeru tako što je rekao: "Uzmi Izaka, svog jedinog sina, i ubij ga kao žrtvu meni." Abraham je opet poslušao Boga i pripremio se žrtvovati svog sina.

![Frame 05-07](https://cdn.door43.org/obs/jpg/360px/obs-en-05-07.jpg)

Dok su Abraham i Izak hodali do mjesta žrtve, Izak je pitao: "Oče, imamo drvo za žrtvu, ali gdje je janje?" Abraham je odgovorio: "Bog će se pobrinuti za janje za žrtvu, sine moj."

![Frame 05-08](https://cdn.door43.org/obs/jpg/360px/obs-en-05-08.jpg)

Kad su stigli do mjesta gdje je trebalo prinijeti žrtvu, Abraham je zavezao svoga sina Izaka i stavio ga na žrtvenik. Upravo kada se Abraham spremao ubiti svog sina, Bog je rekao: "Stani! Nemoj nauditi dječaku! Sada znam da me se bojiš, jer nisi poštedio od mene ni svog jedinog sina."

![Frame 05-09](https://cdn.door43.org/obs/jpg/360px/obs-en-05-09.jpg)

Abraham je u blizini vidio ovna koji je zapeo u grmu. Bog se pobrinuo da ovan bude žrtva umjesto Izaka. Abraham je radosno prinio ovna kao žrtvu.

![Frame 05-10](https://cdn.door43.org/obs/jpg/360px/obs-en-05-10.jpg)

Tada je Bog rekao Abrahamu: "Budući da si mi bio spreman dati sve, čak i svog jedinog sina, obećajem da ću te blagosloviti. Tvojih potomaka bit će više nego zvijezda na nebu. Budući da si me poslušao, sve obitelji na svijetu bit će blagoslovljene kroz tvoju obitelj."

_Biblijska priča iz Knjige Postanka 16-22_

+ 31
- 0
content/06.md View File

@@ -0,0 +1,31 @@
# 6. Bog snabdijeva za Izaka

![Frame 06-01](https://cdn.door43.org/obs/jpg/360px/obs-en-06-01.jpg)

Kad je Abraham bio jako star, njegov sin Izak odrastao je i postao muškarac. Stoga je Abraham poslao jednog od svojih slugu da se vrati u zemlju gdje je živjela Abrahamova rodbina, kako bi nazad doveo ženu za njegova sina Izaka.

![Frame 06-02](https://cdn.door43.org/obs/jpg/360px/obs-en-06-02.jpg)

Nakon jako dugačkog putovanja u zemlju gdje je živjela Abrahamova rodbina, Bog je njegova slugu odveo do Rebeke. Ona je bila unuka Abrahamovog brata.

![Frame 06-03](https://cdn.door43.org/obs/jpg/360px/obs-en-06-03.jpg)

Rebeka je pristala napustiti svoju obitelj i vratiti se sa slugom Izakovom domu. Izak ju je oženio čim je stigla.

![Frame 06-04](https://cdn.door43.org/obs/jpg/360px/obs-en-06-04.jpg)

Nakon puno vremena, Abraham je umro, a sva savezna obećanja koja mu je Bog dao prešla su na Izaka. Bog je obećao da će Abraham imati nebrojeno puno potomaka, ali Izakova žena Rebeka nije mogla imati djece.

![Frame 06-05](https://cdn.door43.org/obs/jpg/360px/obs-en-06-05.jpg)

Izak se pomolio za Rebeku i Bog je dopustio da zatrudni s blizancima. Dvije bebe su se međusobno borile dok su bile u Rebekinoj utrobi, pa je Rebeka pitala Boga što se događa.

![Frame 06-06](https://cdn.door43.org/obs/jpg/360px/obs-en-06-06.jpg)

Bog je rekao Rebeki: "Dva naroda će izaći od dva sina koja su u tebi. Borit će se međusobno i stariji će služiti mlađemu."

![Frame 06-07](https://cdn.door43.org/obs/jpg/360px/obs-en-06-07.jpg)

Kada su se Rebekine bebe rodile, stariji sin je izašao crven i dlakav, a nazvali su ga Ezav. Tada je izašao mlađi sin i držao je Ezavljevu petu. Nazvali su ga Jakov.

_Biblijska priča iz Knjige Postanka 24:1-25:26_

+ 43
- 0
content/07.md View File

@@ -0,0 +1,43 @@
# 7. Bog blagoslivlja Jakova

![Frame 07-01](https://cdn.door43.org/obs/jpg/360px/obs-en-07-01.jpg)

Kako su dječaci rasli, Jakov je volio ostajati kod kuće, dok je Ezav volio loviti. Rebeka je više voljela Jakova, a Izak je više volio Ezava.

![Frame 07-02](https://cdn.door43.org/obs/jpg/360px/obs-en-07-02.jpg)

Jednoga dana, dok se Ezav vraćao iz lova, bio je jako gladan. Ezav je rekao Jakovu: "Molim te, daj mi nešto hrane koju si skuhao." Jakov je odgovorio: "Prvo ti meni daj svoja prava najstarijeg sina." I tako je Ezav dao Jakovu svoja prava koja je imao kao najstariji sin. Jakov mu je tada dao da jede.

![Frame 07-03](https://cdn.door43.org/obs/jpg/360px/obs-en-07-03.jpg)

Izak je htio dati svoj blagoslov Ezavu. Međutim, prije nego što je stigao to učiniti, Rebeka i Jakov su ga prevarili tako što se Jakov pretvarao da je Ezav. Izak je bio star i nije više mogao vidjeti. Jakov je stoga obukao Ezavljevu odjeću i stavio kozju dlaku na svoj vrat i ruke.

![Frame 07-04](https://cdn.door43.org/obs/jpg/360px/obs-en-07-04.jpg)

Jakov je otišao Izaku i rekao mu: "Ja sam Ezav. Došao sam da me blagosloviš." Kad je Izak osjetio kozju dlaku i pomirisao odjeću, pomislio je da je to Ezav i blagoslovio ga.

![Frame 07-05](https://cdn.door43.org/obs/jpg/360px/obs-en-07-05.jpg)

Ezav je zamrzio Jakova, jer mu je Jakov ukrao njegova prava koja je imao kao najstariji sin, kao i njegov blagoslov. Zato je planirao ubiti Jakova nakon što im otac umre.

![Frame 07-06](https://cdn.door43.org/obs/jpg/360px/obs-en-07-06.jpg)

No, Rebeka je čula Ezavov plan, tako da su ona i Izak poslali Jakova daleko, da ode živjeti s njezinom rodbinom.

![Frame 07-07](https://cdn.door43.org/obs/jpg/360px/obs-en-07-07.jpg)

Jakov je živio s Rebekinom rodbinom mnogo godina. Tijekom tog vremena, oženio se i dobio dvanaest sinova i jednu kćer. Bog ga je učinio veoma bogatim.

![Frame 07-08](https://cdn.door43.org/obs/jpg/360px/obs-en-07-08.jpg)

Nakon što je dvadeset godina živio daleko od svoga doma u Kanaanu, Jakov se vratio tamo sa svojom obitelji, svojim slugama i svim svojim stadima.

![Frame 07-09](https://cdn.door43.org/obs/jpg/360px/obs-en-07-09.jpg)

Jakov se jako bojao, jer je mislio da ga Ezav i dalje želi ubiti. Zato je poslao mnoga stada životinja Ezavu kao dar. Sluga koji je doveo životinje rekao je Ezavu: "Tvoj sluga, Jakov, daje ti ove životinje. On uskoro dolazi ."

![Frame 07-10](https://cdn.door43.org/obs/jpg/360px/obs-en-07-10.jpg)

Međutim, Ezav je već oprostio Jakovu, tako da su obojica bili sretni što su se opet mogli vidjeti. Jakov je nakon toga mirno živio u Kanaanu. Onda je Izak umro, a Jakov i Ezav su ga pokopali. Savezna obećanja koja je Bog obećao Abrahamu sada su prešla sa Izaka na Jakova.

_Biblijska priča iz Kjnige Postanka 25:27-33:20_

+ 63
- 0
content/08.md View File

@@ -0,0 +1,63 @@
# 8. Bog spašava Josipa i njegovu obitelj

![Frame 08-01](https://cdn.door43.org/obs/jpg/360px/obs-en-08-01.jpg)

Mnogo godina kasnije, kad je Jakov bio starac, poslao je svog najdražeg sina, Josipa, da provjeri kako su njegova braća koja su se brinula za stada.

![Frame 08-02](https://cdn.door43.org/obs/jpg/360px/obs-en-08-02.jpg)

Josipa su njegova braća mrzila zato što ga je otac najviše volio i zato što je Josip sanjao da će im biti vladar. Kad je Josip došao svojoj braći, oteli su ga i prodali nekim trgovcima robljem.

![Frame 08-03](https://cdn.door43.org/obs/jpg/360px/obs-en-08-03.jpg)

Prije nego što su se Josipova braća vratila kući, razderali su Josipovu odjeću i namočili ju krvlju koze. Onda su njegovu odjeću pokazali svom ocu kako bi on mislio da je Josipa ubila divlja životinja. Jakov je bio jako tužan.

![Frame 08-04](https://cdn.door43.org/obs/jpg/360px/obs-en-08-04.jpg)

Trgovci robljem su Josipa odveli u Egipat. Egipat je bio velika, moćna država, koja se nalazila duž rijeke Nil. Trgovci robljem prodali su ga kao roba bogatom državnom službeniku. Josip je dobro služio svoga gospodara, tako da je Bog blagoslovio Josipa.

![Frame 08-05](https://cdn.door43.org/obs/jpg/360px/obs-en-08-05.jpg)

Žena njegovog gospodara pokušala je zavesti Josipa da spava s njom, ali Josip nije htio sagriješiti protiv Boga. Ona se jako naljutila i lažno optužila Josipa, jer je htjela da ga uhite i pošalju u zatvor. Međutim, čak i u zatvoru Josip je ostao vjeran Bogu. Bog ga je stoga blagoslovio.

![Frame 08-06](https://cdn.door43.org/obs/jpg/360px/obs-en-08-06.jpg)

Dvije godine kasnije, Josip je još uvijek bio u zatvoru, iako je bio nevin. Jedne je noći, faraon (tako su Egipćani zvali svoje kraljeve) usnuo dva sna koja su ga jako uznemirila. Nitko od njegovih savjetnika nije mu mogao reći značenje tih snova.

![Frame 08-07](https://cdn.door43.org/obs/jpg/360px/obs-en-08-07.jpg)

Bog je Josipu dao sposobnost da protumači snove, pa je faraon tražio da mu dovedu Josipa iz zatvora. Josip je protumačio njegove snove i rekao mu: "Bog će poslati sedam godina obilne žetve, nakon kojih će biti sedam godina gladi."

![Frame 08-08](https://cdn.door43.org/obs/jpg/360px/obs-en-08-08.jpg)

Faraon je bio toliko zadivljen Josipom da ga je postavio za drugog najmoćnijeg čovjeka u cijelom Egiptu.

![Frame 08-09](https://cdn.door43.org/obs/jpg/360px/obs-en-08-09.jpg)

Josip je rekao ljudima da pohrane velike količine hrane tijekom sedam godina dobrih žetvi. Onda je Josip prodavao hranu ljudima kad je došlo sedam godina gladi, kako bi svi imali dovoljno za jesti.

![Frame 08-10](https://cdn.door43.org/obs/jpg/360px/obs-en-08-10.jpg)

Glad nije bila velika samo u Egiptu, nego i u Kanaanu, gdje su živjeli Jakov i njegova obitelj.

![Frame 08-11](https://cdn.door43.org/obs/jpg/360px/obs-en-08-11.jpg)

Stoga je Jakov poslao svoje starije sinove u Egipat da kupe hranu. Braća nisu prepoznala Josipa kad su stajali pred njim da kupe hranu. Međutim, Josip je prepoznao njih.

![Frame 08-12](https://cdn.door43.org/obs/jpg/360px/obs-en-08-12.jpg)

Nakon što je iskušao svoju braću da vidi jesu li se promijenili, Josip im je rekao: "Ja sam vaš brat, Josip! Ne bojte se. Vi ste meni pokušali učiniti zlo kada ste me prodali kao roba, ali Bog je to zlo iskoristio za dobro! Dođite i živite u Egiptu da se ja mogu brinuti za vas i vaše obitelji."

![Frame 08-13](https://cdn.door43.org/obs/jpg/360px/obs-en-08-13.jpg)

Kad su se Josipova braća vratila kući i rekla svom ocu Jakovu da je Josip još uvijek živ, bio je jako sretan.

![Frame 08-14](https://cdn.door43.org/obs/jpg/360px/obs-en-08-14.jpg)

Premda je Jakov bio starac, sa cijelom svojom obitelji se preselio u Egipat. I tako su svi tamo živjeli. Prije nego što je Jakov umro, blagoslovio je svakoga od svojih sinova.

![Frame 08-15](https://cdn.door43.org/obs/jpg/360px/obs-en-08-15.jpg)

Savezna obećanja koja je Bog dao Abrahamu prešla su na Izaka, zatim na Jakova, a onda na Jakovljevih dvanaest sinova i njihove obitelji. Potomci tih dvanaest sinova postali su dvanaest Izraelovih plemena.

_Biblijska priča iz Knjige Postanka 37-50_

+ 63
- 0
content/09.md View File

@@ -0,0 +1,63 @@
# 9. Bog poziva Mojsija

![Frame 09-01](https://cdn.door43.org/obs/jpg/360px/obs-en-09-01.jpg)

Nakon Josipove smrti, sva njegova rodbina ostala je u Egiptu. Oni i njihovi potomci nastavili su tamo živjeti mnogo godina i imali su mnogo djece. Zvali su se Izraelci.

![Frame 09-02](https://cdn.door43.org/obs/jpg/360px/obs-en-09-02.jpg)

Nakon nekoliko stotina godina, broj Izraelaca je jako porastao. Egipćani se više nisu sjećali Josipa i svega što je učinio za njih. Počeli su se bojati Izraelaca, jer ih je bilo toliko puno. Zato je faraon koji je tada vladao Egiptom učinio Izraelce robovima Egipćanima.

![Frame 09-03](https://cdn.door43.org/obs/jpg/360px/obs-en-09-03.jpg)

Egipćani su natjerali Izraelce da izgrade mnoge zgrade, pa čak i cijele gradove. Težak rad njihove je živote učinio bijednima, ali Bog ih je blagoslovio, tako da su imali još više djece.

![Frame 09-04](https://cdn.door43.org/obs/jpg/360px/obs-en-09-04.jpg)

Faraon je vidio da Izraelci imaju puno djece, pa je naredio svojim ljudima da ubiju sve izraelske muške bebe tako što će ih baciti u rijeku Nil.

![Frame 09-05](https://cdn.door43.org/obs/jpg/360px/obs-en-09-05.jpg)

Neka Izraelka rodila je dječačića. Ona i njen muž skrivali su bebu koliko god su dugo mogli.

![Frame 09-06](https://cdn.door43.org/obs/jpg/360px/obs-en-09-06.jpg)

Kad ga roditelji više nisu mogli skrivati, stavili su ga u plutajuću košaru u trski uz rub rijeke Nil, da bi ga spasili od smrti. Njegova starija sestra promatrala je da vidi što će se dogoditi.

![Frame 09-07](https://cdn.door43.org/obs/jpg/360px/obs-en-09-07.jpg)

Kći faraona vidjela je košaru i pogledala unutra. Kad je vidjela bebu, prihvatila ju je kao vlastitog sina. Unajmila je Izraelku da ga doji, ali nije shvatila da je ta žena zapravo prava majka toga djeteta. Kada je dijete bilo dovoljno staro da mu više nije trebalo majčino mlijeko, vratila ga je faraonovoj kćeri, koja ga je nazvala Mojsije.

![Frame 09-08](https://cdn.door43.org/obs/jpg/360px/obs-en-09-08.jpg)

Jednoga dana, kad je Mojsije već bio odrastao čovjek, vidio je da neki Egipćanin tuče izraelskog roba. Mojsije je pokušao spasiti svog sunarodnjaka Izraelca.

![Frame 09-09](https://cdn.door43.org/obs/jpg/360px/obs-en-09-09.jpg)

Kad je Mojsije mislio da nitko neće vidjeti, ubio je Egipćanina i zakopao njegovo tijelo. Međutim, netko je vidio što je Mojsije učinio.

![Frame 09-10](https://cdn.door43.org/obs/jpg/360px/obs-en-09-10.jpg)

Kad je faraon čuo što je Mojsije učinio, pokušao ga je ubiti. Mojsije je pobjegao iz Egipta u divljinu, kako bi bio siguran od faraonovih vojnika.

![Frame 09-11](https://cdn.door43.org/obs/jpg/360px/obs-en-09-11.jpg)

Mojsije je postao pastir u divljini daleko od Egipta. Oženio se ženom iz tog mjesta, te je dobio dva sina.

![Frame 09-12](https://cdn.door43.org/obs/jpg/360px/obs-en-09-12.jpg)

Jednog dana, dok se Mojsije brinuo za svoje ovce, vidio je da jedan grm gori. No, grm nije izgarao. Mojsije je prišao grmu da bi ga mogao bolje vidjeti. Kako je prilazio gorućem grmu, Božji glas mu je rekao: "Mojsije, izuj svoju obuću. Stojiš na svetom tlu."

![Frame 09-13](https://cdn.door43.org/obs/jpg/360px/obs-en-09-13.jpg)

Bog je rekao: "Vidio sam patnju svoga naroda. Poslat ću te faraonu da izvedeš Izraelce iz ropstva u Egiptu. Ja ću im dati zemlju Kanaan, zemlju koju sam obećao Abrahamu, Izaku i Jakovu."

![Frame 09-14](https://cdn.door43.org/obs/jpg/360px/obs-en-09-14.jpg)

Mojsije je pitao: "A što ako ljudi budu htjeli znati tko me poslao, što da kažem?" Bog je rekao: "JA SAM KOJI JESAM. Reci im 'JA JESAM poslao me k vama'. Isto im reci: 'Ja sam Jahve, Bog vaših predaka Abrahama, Izaka i Jakova.' Ovo je moje ime zauvijek."

![Frame 09-15](https://cdn.door43.org/obs/jpg/360px/obs-en-09-15.jpg)

Mojsije se bojao i nije htio ići faraonu, jer je mislio da ne može dobro govoriti. Stoga je Bog poslao Mojsijeva brata Arona da mu pomogne. Bog je upozorio Mojsija i Arona da će faraon biti tvrdoglav.

_Biblijska priča iz Knjige Izlaska 1-4_

+ 51
- 0
content/10.md View File

@@ -0,0 +1,51 @@
# 10. Deset pošast

![Frame 10-01](https://cdn.door43.org/obs/jpg/360px/obs-en-10-01.jpg)

Mojsije i Aron otišli su faraonu. Rekli su: "Ovo kaže Bog Izraelov: 'Oslobodi moj narod!'" Faraon ih nije poslušao. Umjesto da pusti Izraelce, natjerao ih je da još više rade!

![Frame 10-02](https://cdn.door43.org/obs/jpg/360px/obs-en-10-02.jpg)

Faraon je odbijao osloboditi narod, pa je Bog poslao deset groznih pošasti na Egipat. Putem ovih pošasti, Bog je faraonu pokazao da je moćniji od njega, kao i od svih egipatskih bogova.

![Frame 10-03](https://cdn.door43.org/obs/jpg/360px/obs-en-10-03.jpg)

Bog je rijeku Nil pretvorio u krv, ali faraon još uvijek nije htio pustiti Izraelce da odu.

![Frame 10-04](https://cdn.door43.org/obs/jpg/360px/obs-en-10-04.jpg)

Bog je poslao žabe po cijelom Egiptu. Faraon je preklinjao Mojsija da ukloni žabe. Međutim, nakon što su sve žabe umrle, faraon je otvrdnuo svoje srce i nije dopustio da Izraelci napuste Egipat.

![Frame 10-05](https://cdn.door43.org/obs/jpg/360px/obs-en-10-05.jpg)

Stoga je Bog poslao komarce kao pošast. Zatim, poslao je obade kao pošast. Faraon je pozvao Mojsija i Arona da im kaže da će Izraelci, ako zaustave ovu pošast, moći napustiti Egipat. Kad se Mojsije pomolio, Bog je uklonio obade iz Egipta. Međutim, faraon je otvdnuo svoje srce i nije htio pustiti narod da ode.

![Frame 10-06](https://cdn.door43.org/obs/jpg/360px/obs-en-10-06.jpg)

Nakon toga, Bog je izazvao da se sve domaće životinje koje su pripadale Egipćanima razbole i umru. No, faraonovo srce bilo je otvrdnuto, pa nije htio pustiti Izraelce da odu.

![Frame 10-07](https://cdn.door43.org/obs/jpg/360px/obs-en-10-07.jpg)

Onda je Bog rekao Mojsiju da baci pepeo u zrak pred faraonom. Kad je to učinio, bolni čirevi pojavili su se na Egipćanima, ali ne i na Izraelcima. Bog je otvrdnuo faraonovo srce, tako da faraon nije htio pustiti Izraelce da odu.

![Frame 10-08](https://cdn.door43.org/obs/jpg/360px/obs-en-10-08.jpg)

Nakon toga, Bog je poslao tuču koja je uništila većinu usjeva u Egiptu, a ubila je svakoga tko bi izašao van. Faraon je pozvao Mojsija i Arona i rekao im: "Sagriješio sam. Možete ići." Mojsije se tada pomolio, a tuča je prestala padati s neba.

![Frame 10-09](https://cdn.door43.org/obs/jpg/360px/obs-en-10-09.jpg)

Pa ipak, faraon je ponovno sagriješio i otvrdnuo svoje srce. Nije htio pustiti Izraelce da odu.

![Frame 10-10](https://cdn.door43.org/obs/jpg/360px/obs-en-10-10.jpg)

Nakon toga, Bog je poslao roj skakavaca da se nadviju nad Egiptom. Skakavci su pojeli sav usjev koji tuča nije uništila.

![Frame 10-11](https://cdn.door43.org/obs/jpg/360px/obs-en-10-11.jpg)

Onda je Bog poslao tamu koja je trajala tri dana. Bilo je tako mračno da Egipćani nisu mogli napustiti svoje kuće. Međutim, tamo gdje su živjeli Izraelci, bilo je svjetla.

![Frame 10-12](https://cdn.door43.org/obs/jpg/360px/obs-en-10-12.jpg)

Čak ni nakon ovih devet pošasti, faraon nije htio pustiti Izraelce da odu. Budući da faraon nije htio poslušati, Bog je naumio pustiti još jednu pošast. Ova će promijeniti faraonov stav.

_Biblijska priča iz Knjige Izlaska 5-10_

+ 35
- 0
content/11.md View File

@@ -0,0 +1,35 @@
# 11. Pasha

![Frame 11-01](https://cdn.door43.org/obs/jpg/360px/obs-en-11-01.jpg)

Bog je upozorio faraona da će, ako ne pusti Izraelce da odu, pobiti sve muške prvorođence egipatskog naroda i životinja. Kad je faraon to čuo, ipak je odbio vjerovati i poslušati Boga.

![Frame 11-02](https://cdn.door43.org/obs/jpg/360px/obs-en-11-02.jpg)

Bog je priskrbio način da spasi prvorođence svakoga tko je vjerovao u njega. Svaka obitelj je trebala odabrati savršeno janje i zaklati ga.

![Frame 11-03](https://cdn.door43.org/obs/jpg/360px/obs-en-11-03.jpg)

Bog je rekao Izraelcima da namažu krv janjeta na dovratnike svoje kuće, te da ispeku meso i brzo ga pojedu, zajedno s kruhom koji je bio napravljen bez kvasca. Također, rekao im je da budu spremni napustiti Egipat čim pojedu.

![Frame 11-04](https://cdn.door43.org/obs/jpg/360px/obs-en-11-04.jpg)

Izraelci su sve učinili točno kako im je Bog zapovjedio da učine. Usred noći, Bog je prošao kroz Egipat ubijajući svakog prvorođenog sina.

![Frame 11-05](https://cdn.door43.org/obs/jpg/360px/obs-en-11-05.jpg)

Sve kuće Izraelaca imale su krv na dovratnicima, pa je Bog zaobišao te kuće. Svi u kući bili su na sigurnom, spašeni zbog janjetove krvi.

![Frame 11-06](https://cdn.door43.org/obs/jpg/360px/obs-en-11-06.jpg)

Egipćani pak nisu vjerovali Bogu i zato nisu poslušali njegove zapovijedi. Zato Bog nije zaobišao njihove kuće. Bog je ubio sve do jednog egipatskog sina prvorođenca.

![Frame 11-07](https://cdn.door43.org/obs/jpg/360px/obs-en-11-07.jpg)

Svaki egipatski muški provorođenac je umro, od prvorođenog zatvorenika do faraonovog prvorođenca. Mnogi ljudi u Egiptu su plakali i jadikovali zbog svoje duboke tuge.

![Frame 11-08](https://cdn.door43.org/obs/jpg/360px/obs-en-11-08.jpg)

Te iste noći, faraon je pozvao Mojsija i Arona i rekao im: "Odvedite Izraelce i odmah napustite Egipat!" Egipatski narod je isto tako nagovarao Izraelce da odmah odu.

_Biblijska priča iz Knjige Izlaska 11:1-12:32_

+ 59
- 0
content/12.md View File

@@ -0,0 +1,59 @@
# 12. Izlazak

![Frame 12-01](https://cdn.door43.org/obs/jpg/360px/obs-en-12-01.jpg)

Izraelci su bili vrlo sretni što napuštaju Egipat. Nisu više bili robovi, a išli su u Obećanu zemlju! Egipćani su dali Izraelcima što god su tražili, čak i zlato, srebro i ostale vrijedne stvari. Neki ljudi iz drugih naroda povjerovali su u Boga i otišli su zajedno s Izraelcima dok su oni napuštali Egipat.

![Frame 12-02](https://cdn.door43.org/obs/jpg/360px/obs-en-12-02.jpg)

Bog ih je vodio pomoću visokog stupa od oblaka koji je išao pred njima tijekom dana, a koji bi noću postao stup od vatre. Bog je uvijek bio s njima i vodio ih dok su putovali. Oni su ga samo trebali slijediti.

![Frame 12-03](https://cdn.door43.org/obs/jpg/360px/obs-en-12-03.jpg)

Nedugo nakon toga, faraon i njegov narod promijenili su mišljenje i htjeli su da Izraelci opet budu njihovi robovi. Bog je učinio da faraon bude tvrdoglav kako bi narod mogao vidjeti da je On Jedini Pravi Bog, te da bi razumjeli da je On, Jahve, moćniji od faraona i njegovih bogova.

![Frame 12-04](https://cdn.door43.org/obs/jpg/360px/obs-en-12-04.jpg)

Stoga su faraon i njegova vojska ganjali Izraelce kako bi ih opet učinili svojim robovima. Kada su Izraelci vidjeli kako dolazi egipatska vojska, shvatili su da su zarobljeni između faraonove vojske i Crvenoga mora. Jako su se uplašili i povikali: "Zašto smo napustili Egipat? Umrijet ćemo!"

![Frame 12-05](https://cdn.door43.org/obs/jpg/360px/obs-en-12-05.jpg)

Mojsije je rekao Izraelcima: "Prestanite se bojati! Bog će se boriti za vas danas i spasiti vas." Tada je Bog rekao Mojsiju: "Reci narodu da se primakne prema Crvenom moru."

![Frame 12-06](https://cdn.door43.org/obs/jpg/360px/obs-en-12-06.jpg)

Bog je zatim pomaknuo stup od oblaka i stavio ga između Izraelaca i Egipćana tako da Egipćani nisu mogli vidjeti Izraelce.

![Frame 12-07](https://cdn.door43.org/obs/jpg/360px/obs-en-12-07.jpg)

Bog je rekao Mojsiju da podigne svoju ruku nad morem i razdijeli vodu. Onda je Bog poslao vjetar koji je otpuhao vodu u moru nalijevo i nadesno, tako da se pojavio put kroz more.

![Frame 12-08](https://cdn.door43.org/obs/jpg/360px/obs-en-12-08.jpg)

Izraelci su prošli kroz more po suhom tlu, s vodenim zidom s obje strane.

![Frame 12-09](https://cdn.door43.org/obs/jpg/360px/obs-en-12-09.jpg)

Tada je Bog maknuo oblak s puta tako da su Egipćani mogli vidjeti Izraelce kako bježe. Egipćani su odlučili pojuriti za njima.

![Frame 12-10](https://cdn.door43.org/obs/jpg/360px/obs-en-12-10.jpg)

I tako, slijedili su Izraelce po putu kroz more, ali Bog je učinio da se Egipćani uspaničare i da se njihova bojna kola zaglave. Povikali su: "Bježimo! Bog se bori za Izraelce!"

![Frame 12-11](https://cdn.door43.org/obs/jpg/360px/obs-en-12-11.jpg)

Nakon što su svi Izraelci prešli sigurno na drugu stranu mora, Bog je rekao Mojsiju da opet ispruži svoju ruku. Kad je poslušao, voda se vratila nazad na svoje mjesto i potopila egipatsku vojsku. Utopila se cijela egipatska vojska.

![Frame 12-12](https://cdn.door43.org/obs/jpg/360px/obs-en-12-12.jpg)

Kad su Izraelci vidjeli da su Egipćani mrtvi, pouzdali su se u Boga i povjerovali da je Mojsije prorok Božji.

![Frame 12-13](https://cdn.door43.org/obs/jpg/360px/obs-en-12-13.jpg)

Nadalje, Izraelci su bili jako radosni i ushićeni što ih je Bog spasio od smrti i ropstva! Sada su mogli slobodno služiti Bogu. Izraelci su pjevali mnoge pjesme da bi proslavili svoju novostečenu slobodu te slavili Boga što ih je spasio od egipatske vojske.

![Frame 12-14](https://cdn.door43.org/obs/jpg/360px/obs-en-12-14.jpg)

Bog je Izraelcima zapovjedio da svake godine slave Pashu kako bi se sjećali da im je Bog dao pobjedu nad Egipćanima i spasio ih od ropstva. Slavili su je tako što bi zaklali besprijekorno janje, koje bi onda pojeli zajedno s beskvasnim kruhom.

_Biblijska priča iz Knjige Izlaska 12:33-15:21_

+ 63
- 0
content/13.md View File

@@ -0,0 +1,63 @@
# 13. Božji savez s Izraelom

![Frame 13-01](https://cdn.door43.org/obs/jpg/360px/obs-en-13-01.jpg)

Nakon što je Bog proveo Izraelce kroz Crveno more, odveo ih je kroz divljinu do planine koja se zove Sinaj. Bila je to ista ona planina na kojoj je Mojsije vidio gorući grm. Narod je postavio šatore na podnožju planine.

![Frame 13-02](https://cdn.door43.org/obs/jpg/360px/obs-en-13-02.jpg)

Bog je Mojsiju i izraelskom narodu rekao: "Ako mi budete poslušni i budete držali moj savez, bit ćete moj dragocjeni posjed, kraljevstvo svećenika i sveti narod."

![Frame 13-03](https://cdn.door43.org/obs/jpg/360px/obs-en-13-03.jpg)

Tri dana kasnije, nakon što se narod duhovno pripremio, Bog je sišao na vrh planine Sinaj s grmljavinom, munjama, dimom i glasnim zvukom trube. Samo je Mojsiju bilo dozvoljeno popeti se na planinu.

![Frame 13-04](https://cdn.door43.org/obs/jpg/360px/obs-en-13-04.jpg)

Tada im je Bog dao savez i rekao: "Ja sam Jahve, Bog tvoj, koji te je spasio od ropstva u Egiptu. Nemoj štovati druge bogove."

![Frame 13-05](https://cdn.door43.org/obs/jpg/360px/obs-en-13-05.jpg)

"Nemoj raditi idole niti ih štovati, jer sam ja, Jahve, ljubomoran Bog. Nemoj koristiti moje ime na uvredljiv način. Pobrini se da ti sedmi dan bude svet. Drugim riječima, sav svoj posao napravi u šest dana, jer sedmi dan je dan kada se trebaš odmarati i mene sjećati."

![Frame 13-06](https://cdn.door43.org/obs/jpg/360px/obs-en-13-06.jpg)

Poštuj svog oca i majku. Ne ubij. Ne čini preljuba. Ne kradi. Ne laži. Ne poželi imati ženu, kuću ili bilo što što pripada tvom bližnjem."

![Frame 13-07](https://cdn.door43.org/obs/jpg/360px/obs-en-13-07.jpg)

Onda je Bog napisao ovih Deset zapovijedi na dvije kamene ploče i dao ih Mojsiju. Bog je ujedno dao mnoge druge zakone i pravila koja su trebali slijediti. Ako ljudi budu poslušni ovim zakonima, Bog je obećao da će ih blagosloviti i štititi. Ako im budu neposlušni, Bog će ih kazniti.

![Frame 13-08](https://cdn.door43.org/obs/jpg/360px/obs-en-13-08.jpg)

Bog je Izraelcima dao i detaljan opis šatora koji je htio da naprave. Zvao se Šator sastanka, i imao je dvije sobe, koje je dijelio velik zastor. Samo je veliki svećenik smio ući u sobu iza zastora, jer je tamo živio Bog.

![Frame 13-09](https://cdn.door43.org/obs/jpg/360px/obs-en-13-09.jpg)

Tko god bi prekršio Božji zakon, mogao je donijeti životinju na žrtvenik pred Šatorom sastanka kao žrtvu Bogu. Svećenik bi zaklao životinju i spalio ju na žrtveniku. Krv životinje koja je bila žrtvovana pokrivala bi grijeh te osobe i učinila ju čistom u Božjim očima. Bog je odabrao Mojsijevog brata Arona i Aronove potomke da budu njegovi svećenici.

![Frame 13-10](https://cdn.door43.org/obs/jpg/360px/obs-en-13-10.jpg)

Narod je pristao biti poslušan zakonima koje im je Bog dao, da štuju jedinog Boga i da budu njegov poseban narod. Ali ubrzo nakon što su obećali da će biti poslušni Bogu, strašno su sagriješili.

![Frame 13-11](https://cdn.door43.org/obs/jpg/360px/obs-en-13-11.jpg)

Mojsije je mnoge dane provodio na vrhu gore Sinaj, gdje je razgovarao s Bogom. Ljudima je dosadilo čekati ga da se vrati. Stoga su donijeli zlata Aronu i tražili od njega da im napravi idola.

![Frame 13-12](https://cdn.door43.org/obs/jpg/360px/obs-en-13-12.jpg)

Aron je napravio idola od zlata u obliku teleta. Ljudi su počeli divlje štovati tog idola i prinositi mu žrtve! Bog je bio jako ljut na njih jer su sagriješili i planirao ih je uništiti. Međutim, Mojsije se molio za njih i Bog je uslišao njegovu molitvu i nije ih uništio.

![Frame 13-13](https://cdn.door43.org/obs/jpg/360px/obs-en-13-13.jpg)

Kad je Mojsije sišao s planine i vidio idola, bio je tako ljut da je razbio kamene ploče na kojima je Bog napisao Deset zapovijedi.

![Frame 13-14](https://cdn.door43.org/obs/jpg/360px/obs-en-13-14.jpg)

Onda je Mojsije razbio idola u prah, ubacio prah u nešto vode i natjerao narod da pije tu vodu. Bog je poslao pošast na ljude i mnogo ih je umrlo.

![Frame 13-15](https://cdn.door43.org/obs/jpg/360px/obs-en-13-15.jpg)

Mojsije je napravio nove kamene ploče za Deset zapovijedi kako bi zamijenile one koje je razbio. Onda se ponovno popeo na planinu i molio Boga da oprosti narodu. Bog je poslušao Mojsija i oprostio im. Vratio se s planine s Deset zapovijedi napisanim na novim pločama. Nakon toga, Bog je Izraelce poveo s gore Sinaj prema Obećanoj zemlji.

_Biblijska priča iz Knjige Izlaska 19-34_

+ 63
- 0
content/14.md View File

@@ -0,0 +1,63 @@
# 14. Lutanje po divljini

![Frame 14-01](https://cdn.door43.org/obs/jpg/360px/obs-en-14-01.jpg)

Nakon što je Bog Izraelcima objavio zakone kojima je htio da budu poslušni kao dio njegova saveza s njima, napustili su goru Sinaj. Bog ih je počeo voditi prema Obećanoj zemlji, koja se još zvala Kanaan. Stup od oblaka išao je pred njima u smjeru Kanaana, a oni su ga slijedili.

![Frame 14-02](https://cdn.door43.org/obs/jpg/360px/obs-en-14-02.jpg)

Bog je Abrahamu, Izaku i Jakovu obećao da će njihovim potomcima dati Obećanu zemlju, ali sada su tamo živjeli mnogi narodi. Zvali su se Kanaanci. Kanaanci nisu štovali niti slušali Boga. Štovali su lažne bogove i činili mnoge zle stvari.

![Frame 14-03](https://cdn.door43.org/obs/jpg/360px/obs-en-14-03.jpg)

Bog je rekao Izraelcima: "Morate istjerati sve Kanaance iz Obećane zemlje. Nemojte s njima sklapati mir i ne vjenčavajte se s njima. Morate potpuno uništiti sve njihove idole. Ako me ne poslušate, štovat ćete njihove idole umjesto mene."

![Frame 14-04](https://cdn.door43.org/obs/jpg/360px/obs-en-14-04.jpg)

Kad su Izraelci stigli do granice Kanaana, Mojsije je odabrao dvanaest muškaraca, po jednog iz svakog izraelskog plemena. Muškarcima je dao upute da odu i uhode zemlju kako bi vidjeli kakva je. Također, trebali su uhoditi Kanaance da vide snagu njihovih vojski.

![Frame 14-05](https://cdn.door43.org/obs/jpg/360px/obs-en-14-05.jpg)

Dvanaest muškaraca putovalo je kroz Kanaan četrdeset dana, a onda su se vratili. Rekli su ljudima: "Zemlja je jako plodna i daje mnogo uroda." No, deset uhoda je reklo: "Gradovi su jako snažni i ti ljudi su naspram nas kao divovi! Ako ih napadnemo, zasigurno će nas pobijediti i pobiti!"

![Frame 14-06](https://cdn.door43.org/obs/jpg/360px/obs-en-14-06.jpg)

Međutim, druga dvojica uhoda, Kaleb i Jošua, odmah su rekli: "Istina je da su ljudi Kanaana visoki i snažni, ali mi ih zasigurno možemo pobijediti jer će se Bog boriti za nas!"

![Frame 14-07](https://cdn.door43.org/obs/jpg/360px/obs-en-14-07.jpg)

Međutim, narod nije poslušao Kaleba i Jošuu. Naljutili su se na Mojsija i Arona i rekli: "Zašto ste nas doveli na ovo grozno mjesto? Bolje bi bilo da smo ostali u Egiptu, a sada ćemo, evo, poginuti u borbi, a naše žene i naša djeca će postati robovi." Narod je htio odabrati nekog drugog vođu koji će ih odvesti nazad u Egipat.

![Frame 14-08](https://cdn.door43.org/obs/jpg/360px/obs-en-14-08.jpg)

Bog se jako naljutio i došao u Šator sastanka. Bog je rekao: "Pošto ste se pobunili protiv mene, cijeli narod će morati lutati divljinom. Osim Jošue i Kaleba, svi koji imaju dvadeset godina ili više umrijet će ovdje i nikada neće ući u Obećanu zemlju."

![Frame 14-09](https://cdn.door43.org/obs/jpg/360px/obs-en-14-09.jpg)

Kad je narod to čuo, bilo im je žao što su sagriješili. Uzeli su svoja oružja i otišli napasti Kanaance. Mojsije ih je upozoravao da ne idu jer Bog nije bio s njima, ali oni ga nisu poslušali.

![Frame 14-10](https://cdn.door43.org/obs/jpg/360px/obs-en-14-10.jpg)

Budući da Bog nije išao s njima u bitku, bili su poraženi i mnogi su poginuli. Nakon toga, Izraelci su se okrenuli od Kanaana, te su četrdeset godina lutali divljinom.

![Frame 14-11](https://cdn.door43.org/obs/jpg/360px/obs-en-14-11.jpg)

Tijekom tih četrdeset godina dok je izraelski narod lutao divljinom, Bog se brinuo za njih. Dao im je kruh s neba, koji se zvao "mana". Također, slao je jata prepelica (ptica srednje veličine) u njihove logore, tako da su mogli jesti i meso. Tijekom sveg tog vremena, Bog je čuvao njihovu odjeću i sandale da se ne istroše.

![Frame 14-12](https://cdn.door43.org/obs/jpg/360px/obs-en-14-12.jpg)

Bog im je čak čudesno dao vodu iz stijene. No, unatoč svemu tome, izraelski narod prigovarao je i mrmljao protiv Boga i protiv Mojsija. Međutim, čak i tada je Bog i dalje bio vjeran svojim obećanjima Abrahamu, Izaku i Jakovu.

![Frame 14-13](https://cdn.door43.org/obs/jpg/360px/obs-en-14-13.jpg)

Jednom drugom prilikom kad narod nije imao vode, Bog je rekao Mojsiju: "Progovori stijeni i voda će izaći iz nje." Međutim, Mojsije je iskazao nepoštovanje prema Bogu pred cijelim narodom tako što je dvaput udario u stijenu sa štapom umjesto da joj progovori. Voda jest potekla iz stijene da bi svi pili, ali Bog je bio ljut na Mojsija i rekao mu je: "Ti nećeš ući u Obećanu zemlju."

![Frame 14-14](https://cdn.door43.org/obs/jpg/360px/obs-en-14-14.jpg)

Nakon što su Izraelci lutali divljinom četrdeset godina, svi koji su se pobunili protiv Boga su umrli. Tada je Bog opet poveo narod do ruba Obećane zemlje. Mojsije je tada bio jako star, pa je Bog odabrao Jošuu da mu pomogne voditi narod. Bog je isto tako obećao Mojsiju da će jednog dana poslati drugog proroka poput Mojsija.

![Frame 14-15](https://cdn.door43.org/obs/jpg/360px/obs-en-14-15.jpg)

Nakon toga, Bog je Mojsiju rekao da ode na vrh planine kako bi mogao vidjeti Obećanu zemlju. Mojsije je vidio Obećanu zemlju, ali mu Bog nije dopustio da uđe u nju. Zatim je Mojsije umro, a Izraelci su tugovali za njim trideset dana. Jošua je postao njihov novi vođa. Jošua je bio dobar vođa, jer je vjerovao Bogu i bio mu poslušan.

_Biblijska priča iz Knjige Izlaska 16-17; Knjige Brojeva 10-14; 20; 27; Ponovljenog zakona 34_

+ 55
- 0
content/15.md View File

@@ -0,0 +1,55 @@
# 15. Obećana zemlja

![Frame 15-01](https://cdn.door43.org/obs/jpg/360px/obs-en-15-01.jpg)

Napokon je došlo vrijeme da Izraelci uđu u Kanaan, Obećanu zemlju. Jošua je poslao dvije uhode u kanaanski grad Jerihon, koji je bio zaštićen snažnim zidinama. U tom gradu je živjela jedna prostitutka imenom Rahaba, koja je sakrila uhode i kasnije im pomogla da pobjegnu. Učinila je to jer je vjerovala Bogu. Uhode su obećale da će zaštititi Rahabu i njenu obitelj kad Izraelci budu uništili Jerihon.

![Frame 15-02](https://cdn.door43.org/obs/jpg/360px/obs-en-15-02.jpg)

Izraelci su morali prijeći rijeku Jordan da bi ušli u Obećanu zemlju. Bog je rekao Jošui: "Neka svećenici idu prvi." Čim su svećenici zakoračili u rijeku Jordan, voda uzvodno prestala je teći da bi Izraelci mogli prijeći na drugu stranu po suhom tlu.

![Frame 15-03](https://cdn.door43.org/obs/jpg/360px/obs-en-15-03.jpg)

Nakon što su ljudi prešli rijeku Jordan, Bog je dao naputak Jošui kako da napadne moćni grad Jerihon. Narod je poslušao Boga. Vojnici i svećenici su šest dana stupali oko grada Jerihona jednom na dan, baš kako im je Bog rekao da učine.

![Frame 15-04](https://cdn.door43.org/obs/jpg/360px/obs-en-15-04.jpg)

Sedmoga su dana Izraelci hodali oko grada još sedam puta. Dok su hodali oko grada posljednji put, vojnici su povikali a svećenici su zapuhali u svoje trube.

![Frame 15-05](https://cdn.door43.org/obs/jpg/360px/obs-en-15-05.jpg)

Tada su se zidine oko Jerihona srušile! Izraelci su uništili sve u gradu kako im je Bog naredio. Jedino su poštedili Rahabu i njenu obitelj, koji su postali dio Izraelaca. Kada su drugi narodi koji su živjeli u Kanaanu čuli da su Izraelci uništili Jerihon, jako su se uplašili da će Izraelci i njih napasti.

![Frame 15-06](https://cdn.door43.org/obs/jpg/360px/obs-en-15-06.jpg)

Bog je zapovjedio Izraelcima da ne sklapaju mir ni s jednim narodom iz Kanaana. Međutim, jedan od kanaanskih naroda, koji se zvao Gibeon, lagao je Jošui i rekao mu da dolazi iz mjesta daleko od Kanaana. Tražili su od Jošue da s njima sklopi mir. Jošua i Izraelci nisu pitali Boga odakle su došli Gibeonci, pa je Jošua sklopio mir s njima.

![Frame 15-07](https://cdn.door43.org/obs/jpg/360px/obs-en-15-07.jpg)

Izraelci su bili jako ljuti kad su saznali da su ih Gibeonci prevarili, ali su održali primirje s njima jer je to bilo obećanje pred Bogom. Nešto kasnije, kraljevi jednoga drugog naroda u Kanaanu, Amorejci, čuli su da su Gibeonci sklopili primirje s Izraelcima, pa su ujedinili svoje vojske u jednu veliku vojsku i napali Gibeon. Gibeonci su poslali poruku Jošui, tražeći pomoć.

![Frame 15-08](https://cdn.door43.org/obs/jpg/360px/obs-en-15-08.jpg)

I tako, Jošua je skupio izraelsku vojsku, tako da su cijelu noć hodali da bi došli do Gibeonaca. Rano ujutro su iznenadili amorejsku vojsku i napali je.

![Frame 15-09](https://cdn.door43.org/obs/jpg/360px/obs-en-15-09.jpg)

Bog se borio za Izrael taj dan. Zbunio je Amorejce i poslao veliku tuču koja ih je mnoge ubila.

![Frame 15-10](https://cdn.door43.org/obs/jpg/360px/obs-en-15-10.jpg)

Također, Bog je napravio da sunce stane na jednom mjestu, kako bi Izraelci imali dovoljno vremena da potpuno pobijede Amorejce. Tog dana je Bog izvojevao veliku pobjedu za Izrael.

![Frame 15-11](https://cdn.door43.org/obs/jpg/360px/obs-en-15-11.jpg)

Nakon što je Bog pobijedio tu vojsku, mnogi drugi kanaanski narodi skupili su se da napadnu Izrael. Jošua i Izraelci su ih napali i pobijedili.

![Frame 15-12](https://cdn.door43.org/obs/jpg/360px/obs-en-15-12.jpg)

Nakon te bitke, Bog je dao svakom izraelskom plemenu njegov dio Obećane zemlje. Tada je Bog dao mir Izraelu na svim granicama.

![Frame 15-13](https://cdn.door43.org/obs/jpg/360px/obs-en-15-13.jpg)

Kad je Jošua postao starac, sazvao je sav izraelski narod. Jošua je narod podsjetio na njegovu obvezu da bude poslušan savezu koji je Bog sklopio s Izraelcima na Sinaju. Narod je obećao da će ostati vjeran Bogu i vršiti Njegove zakone.

_Biblijska priča iz Knjige o Jošui 1-24_

+ 75
- 0
content/16.md View File

@@ -0,0 +1,75 @@
# 16. Izbavitelji

![Frame 16-01](https://cdn.door43.org/obs/jpg/360px/obs-en-16-01.jpg)

Nakon Jošuine smrti, Izraelci su bili neposlušni Bogu i nisu istjerali ostale Kanaance niti su bili poslušni Božjim zakonima. Izraelci su počeli štovati kanaanske bogove umjesto Jahve, pravoga Boga. Izraelci nisu imali kralja, pa su svi radili ono što im se činilo ispravno.

![Frame 16-02](https://cdn.door43.org/obs/jpg/360px/obs-en-16-02.jpg)

Budući da su Izraelci i dalje bili neposlušni Bogu, On ih je kaznio tako što je dopustio da ih njihovi neprijatelji pobijede. Ti neprijatelji krali su mnoge stvari od Izraelaca, uništavali njihove posjede i ubijali mnoge od njih. Nakon što su puno godina bili neposlušni Bogu, zbog čega su ih njihovi neprijatelji tlačili, Izraelci su se pokajali i tražili Boga da ih izbavi.

![Frame 16-03](https://cdn.door43.org/obs/jpg/360px/obs-en-16-03.jpg)

Onda im je Bog pribavio izbavitelja koji ih je oslobodio od njihovih neprijatelja i donio zemlji mir. Međutim, narod je zatim zaboravio Boga i počeo ponovno štovati idole. Stoga je Bog dopustio Midjancima, susjednom neprijateljskom narodu, da ih poraze.

![Frame 16-04](https://cdn.door43.org/obs/jpg/360px/obs-en-16-04.jpg)

Midjanci su sedam godina uzimali sav usjev od Izraelaca. Izraelci su se jako bojali. Sakrivali su se u špiljama da ih Midjanci ne bi pronašli. Napokon, zavapili su Bogu da ih izbavi.

![Frame 16-05](https://cdn.door43.org/obs/jpg/360px/obs-en-16-05.jpg)

Jednog dana, jedan Izraelac koji se zvao Gideon potajno je vršio žito da mu ga Midjanci ne bi ukrali. Anđeo Jahvin došao je Gideonu i rekao mu: "Bog je s tobom, hrabri ratniče. Idi i spasi Izrael od Midjanaca."

![Frame 16-06](https://cdn.door43.org/obs/jpg/360px/obs-en-16-06.jpg)

Gideonov otac imao je žrtvenik posvećen nekom idolu. Bog je rekao Gideonu da sruši taj žrtvenik. No, Gideon se bojao ljudi, pa je čekao da padne noć. Tada je srušio žrtvenik i razbio ga u dijelove. Blizu mjesta gdje je bio žrtvenik idolu, Gideon je sagradio novi žrtvenik posvećen Bogu i na njemu prinio žrtvu Bogu.

![Frame 16-07](https://cdn.door43.org/obs/jpg/360px/obs-en-16-07.jpg)

Sljedećeg su jutra ljudi vidjeli da je netko srušio i uništio žrtvenik, pa su se jako naljutili. Otišli su ka Gideonovoj kući da ga ubiju, ali Gideonov otac im je rekao: "Zašto pokušavate pomoći svome bogu? Ako on jest bog, neka se sam zaštiti." Budući da im je on to rekao, ljudi nisu ubili Gideona.

![Frame 16-08](https://cdn.door43.org/obs/jpg/360px/obs-en-16-08.jpg)

Tada su Midjanci opet došli pljačkati Izraelace. Bilo ih je tako mnogo da ih se nije moglo prebrojati. Gideon je sazvao Izraelce da se bore protiv njih. Gideon je zamolio Boga da mu da dva znaka kako bi mogao biti siguran da će ga Bog upotrijebiti da izbavi Izrael od Midjanaca.

![Frame 16-09](https://cdn.door43.org/obs/jpg/360px/obs-en-16-09.jpg)

Kao prvi znak, Gideon je stavio ovčju kožu na tlo i zamolio Boga da jutarnja rosa padne samo na ovčju kožu, a ne na tlo. Bog je to učinio. Sljedeće noći, zamolio ga je da zemlja bude mokra, ali da ovčja koža ostane suha. Bog je i to učinio. Ova dva znaka uvjerila su Gideona da će ga Bog upotrijebiti da izbavi Izrael od Midjanaca.

![Frame 16-10](https://cdn.door43.org/obs/jpg/360px/obs-en-16-10.jpg)

32 000 izraelskih vojnika došlo je Gideonu, ali Bog mu je rekao da je to previše. Tada je Gideon poslao kući 22 000 ljudi koji su se bojali boriti se. Bog je rekao Gideonu da još uvijek ima previše ljudi. Stoga je Gideon poslao kući sve izuzev 300 vojnika.

![Frame 16-11](https://cdn.door43.org/obs/jpg/360px/obs-en-16-11.jpg)

Te noći Bog je rekao Gideonu: "Siđi u midjanski logor i kad čuješ što govore, nećeš se više bojati." Zato je te noći Gideon sišao u logor i čuo midjanskog vojnika kako pripovijeda svome prijatelju što je sanjao. Čovjekov prijatelj je rekao: "Ovaj san znači da će Gideonova vojska pobijediti midjansku vojsku!" Kad je Gideon ovo čuo, proslavio je Boga.

![Frame 16-12](https://cdn.door43.org/obs/jpg/360px/obs-en-16-12.jpg)

Zatim se Gideon vratio svojim vojnicima i svakome dao rog, glineni vrč i baklju. Okružili su logor u kojem su spavali midjanski vojnici. Gideonovih 300 vojnika stavilo je baklje u vrčeve kako Midjanci ne bi vidjeli svjetlo baklji.

![Frame 16-13](https://cdn.door43.org/obs/jpg/360px/obs-en-16-13.jpg)

Zatim su svi Gideonovi vojnici u istom trenutku razbili svoje vrčeve, tako da se odjednom pokazala vatra baklji. Zatrubili su u svoje rogove i povikali: "Mač za Jahvu i za Gideona!"

![Frame 16-14](https://cdn.door43.org/obs/jpg/360px/obs-en-16-14.jpg)

Bog je zbunio Midjance, tako da su se počeli napadati i ubijati međusobno. Odmah su i preostali Izraelci bili pozvani iz svojih domova da pomognu progoniti Midjance. Mnoge su ubili, a ostale su prognali iz Izraelove zemlje. Toga dana umrlo je 120 000 Midjanaca. Bog je izbavio Izrael.

![Frame 16-15](https://cdn.door43.org/obs/jpg/360px/obs-en-16-15.jpg)

Narod je Gideona htio učiniti svojim kraljem. Gideon im nije dopustio da to učine, ali je zatražio da mu daju nešto zlatnog prstenja koje je svaki od njih uzeo Midjancima. Ljudi su Gideonu dali veliku količinu zlata.

![Frame 16-16](https://cdn.door43.org/obs/jpg/360px/obs-en-16-16.jpg)

Gideon je upotrijebio zlato kako bi napravio sebi posebnu odoru kakvu je nosio veliki svećenik. Međutim, ljudi su je počeli štovati kao da je idol. Stoga je Bog ponovno kaznio Izrael zato što su štovali idole. Bog je njihovim neprijateljima dopustio da ih poraze. Napokon su ponovno tražili Boga da im pomogne, a Bog im je poslao još jednog izbavitelja.

![Frame 16-17](https://cdn.door43.org/obs/jpg/360px/obs-en-16-17.jpg)

To se ponavljalo mnogo puta: Izraelci bi griješili, Bog bi ih kaznio, oni bi se pokajali, a Bog bi im poslao izbavitelja da ih spasi. Kroz mnoge godine, Bog je slao mnoge izbavitelje koji su spašavali Izraelce od njihovih neprijatelja.

![Frame 16-18](https://cdn.door43.org/obs/jpg/360px/obs-en-16-18.jpg)

Konačno, narod je molio Boga za kralja kakvog su imali svi drugi narodi. Htjeli su kralja koji je visok i snažan, koji bi ih mogao voditi u bitku. Bogu se nije svidio njihov zahtjev, ali dao im je kralja, kako su i tražili.

_Biblijska priča iz Knjige o Sucima 1-3; 6-8_

+ 60
- 0
content/17.md View File

@@ -0,0 +1,60 @@
# 17. Božji savez s Davidom

![Frame 17-01](https://cdn.door43.org/obs/jpg/360px/obs-en-17-01.jpg)

Šaul je bio prvi izraelski kralj. Bio je visok i zgodan, baš kao što je narod htio. Prvih nekoliko godina svoje vladavine nad Izraelom, Šaul je bio dobar kralj. Međutim, onda je postao opak i neposlušan Bogu, pa je Bog izabrao jednog drugog čovjeka koji će jednoga dana postati kralj umjesto njega.

![Frame 17-02](https://cdn.door43.org/obs/jpg/360px/obs-en-17-02.jpg)

Bog je odabrao mladog Izraelca koji se zvao David da postane kralj poslije Šaula. David je bio pastir iz grada Betlehema. U različitim prilikama, dok je pazio na stada svoga oca, David je ubio i lava i medvjeda koji su napali ovce. David je bio ponizan i pravedan čovjek, koji je vjerovao Bogu i bio mu poslušan.

![Frame 17-03](https://cdn.door43.org/obs/jpg/360px/obs-en-17-03.jpg)

David je postao silan vojnik i vojskovođa. Dok je David još bio mladić, borio se protiv jednog diva koji se zvao Golijat. Golijat je bio uvježbani vojnik, jako snažan i visok gotovo tri metra! Međutim, Bog je pomogao Davidu da ubije Golijata i spasi Izrael. Nakon toga, David je izvojevao mnogo pobjeda nad Izraelovim neprijateljima, zbog čega ga je narod veličao.

![Frame 17-04](https://cdn.door43.org/obs/jpg/360px/obs-en-17-04.jpg)

Šaul je postao ljubomoran zbog toga što je narod volio Davida. Mnogo ga je puta pokušao ubiti, pa se David skrivao od njega. Jednoga je dana Šaul tražio Davida da ga ubije. Ušao je upravo u onu špilju gdje se David skrivao od njega, ali ga on nije vidio. David mu je tada bio jako blizu i mogao ga je ubiti, ali nije. Umjesto toga, odrezao je dio Šaulove odjeće kako bi mu dokazao da ga neće ubiti kako bi mogao postati kralj.

![Frame 17-05](https://cdn.door43.org/obs/jpg/360px/obs-en-17-05.jpg)

Na kraju je Šaul umro u bitci, a David je postao kralj nad Izraelom. Bio je dobar kralj, a narod ga je volio. Bog je blagoslovio Davida i učinio ga uspješnim. David se borio u mnogim bitkama i Bog mu je pomogao pobijediti Izraelove neprijatelje. David je osvojio Jeruzalem i učinio ga glavnim gradom svoga kraljevstva. Tijekom Davidove vladavine, Izrael je postao moćan i bogat.

![Frame 17-06](https://cdn.door43.org/obs/jpg/360px/obs-en-17-06.jpg)

David je htio sagraditi hram gdje bi svi Izraelci mogli štovati Boga i prinositi mu žrtve. Skoro 400 godina, ljudi su štovali Boga i prinosili mu žrtve u Šatoru sastanka koji je sagradio Mojsije.

![Frame 17-07](https://cdn.door43.org/obs/jpg/360px/obs-en-17-07.jpg)

Međutim, Bog je Davidu poslao proroka Natana s porukom: "Budući da si ti čovjek rata, nećeš mi sagraditi taj Hram. Tvoj sin će ga sagraditi. Međutim, ja ću te mnogo blagosloviti. Jedan od tvojih potomaka zauvijek će vladati kao kralj nad mojim narodom!" Jedini Davidov potomak koji može vladati zauvijek je Mesija. Mesija je Božji Izabranik koji će spasiti ljude ovoga svijeta od njihovih grijeha.

![Frame 17-08](https://cdn.door43.org/obs/jpg/360px/obs-en-17-08.jpg)

Kad je David čuo te riječi, odmah je zahvalio Bogu i slavio ga jer je obećao Davidu tako veliku čast i mnoge blagoslove. David nije znao kada će Bog ispuniti svoja obećanja. Međutim, kako se i dogodilo, Izraelci su morali čekati još jako dugo prije nego što je došao Mesija, skoro 1000 godina.

![Frame 17-09](https://cdn.door43.org/obs/jpg/360px/obs-en-17-09.jpg)

David je mnoge godine vladao pravedno i vjerno, a Bog ga je blagoslovio. Međutim, pred kraj svog života, strašno je sagriješio protiv Boga.

![Frame 17-10](https://cdn.door43.org/obs/jpg/360px/obs-en-17-10.jpg)

Jednoga dana, dok su svi njegovi vojnici daleko od kuće vodili bitke, David je pogledao iz svoje palače i ugledao jednu lijepu ženu kako se kupa. Zvala se Bat-Šeba.

![Frame 17-11](https://cdn.door43.org/obs/jpg/360px/obs-en-17-11.jpg)

Umjesto da odvrati pogled, David je poslao nekoga da je dovedu k njemu. Spavao je s njom i poslao je nazad kući. Nedugo poslije toga, Bat-Šeba je poslala poruku Davidu i rekla mu da je trudna.

![Frame 17-12](https://cdn.door43.org/obs/jpg/360px/obs-en-17-12.jpg)

Bat-Šebin muž, koji se zvao Urija, bio je jedan od Davidovih najboljih vojnika. David je pozvao Uriju da se vrati iz bitke i rekao mu da ode i bude sa svojom ženom. Međutim, Urija je odbio otići kući dok je ostatak vojnika bio u borbi. Stoga je David poslao Uriju nazad u borbu i rekao generalu da ga stavi tamo gdje je neprijatelj bio najjači, da pogine.

![Frame 17-13](https://cdn.door43.org/obs/jpg/360px/obs-en-17-13.jpg)

Nakon što je Urija bio ubijen, David je oženio Bat-Šebu. Kasnije je Davidu rodila sina. Bog se jako naljutio zbog onoga što je David učinio, pa je poslao proroka Natana da kaže Davidu koliko je zao bio njegov grijeh. David se pokajao za svoj grijeh i Bog mu je oprostio. Ostatak svoga života, David je slijedio Boga i bio mu poslušan, čak i u teškim vremenima.

![Frame 17-14](https://cdn.door43.org/obs/jpg/360px/obs-en-17-14.jpg)

Međutim, kao kaznu za Davidov grijeh, njegov dječačić je umro. Isto tako, ostatak Davidova života postojale su borbe u njegovoj obitelji, tako da je Davidova moć jako oslabjela. Premda David nije bio vjeran Bogu, Bog je ipak bio vjeran svojim obećanjima. Kasnije, David i Bat-Šeba imali su još jednog sina, kojega su nazvali Salomon.

_Biblijska priča iz Prva knjiga o Samuelu 10; 15-19; 24; 31;
Druga knjiga o Samuelu 5; 7; 11-12_

+ 55
- 0
content/18.md View File

@@ -0,0 +1,55 @@
# 18. Podijeljeno kraljevstvo

![Frame 18-01](https://cdn.door43.org/obs/jpg/360px/obs-en-18-01.jpg)

Mnogo godina kasnije, David je umro a njegov sin Salomon je počeo vladati nad Izraelom. Bog je progovorio Salomonu i pitao ga što najviše želi. Kada je Salomon zatražio mudrost, Bog je bio zadovoljan i učinio ga je najmudrijim čovjekom na svijetu. Salomon je naučio mnoge stvari i bio je jako mudar sudac. Bog ga je ujedno učinio veoma bogatim.

![Frame 18-02](https://cdn.door43.org/obs/jpg/360px/obs-en-18-02.jpg)

Salomon je u Jeruzalemu sagradio Hram za koji je njegov otac David napravio plan i sakupio građu. Narod je sada štovao Boga i prinosio mu žrtve u Hramu umjesto u Šatoru sastanka. Bog je došao i bio prisutan u Hramu, te je živio sa svojim narodom.

![Frame 18-03](https://cdn.door43.org/obs/jpg/360px/obs-en-18-03.jpg)

Međutim, Salomon je volio žene iz drugih zemalja. Bio je neposlušan Bogu i oženio mnoge žene, njih skoro 1000! Mnoge od tih žena došle su iz stranih zemalja, a sa sobom bi donijele i svoje bogove koje bi nastavile štovati. Kad je Salomon ostario, on je također štovao njihove bogove.

![Frame 18-04](https://cdn.door43.org/obs/jpg/360px/obs-en-18-04.jpg)

Bog se naljutio na Salomona i obećao mu da će, kao kaznu za Salomonovu nevjeru, podijeliti izraelski narod na dva kraljevstva nakon Salomonove smrti.

![Frame 18-05](https://cdn.door43.org/obs/jpg/360px/obs-en-18-05.jpg)

Nakon Salomonove smrti, kraljem je postao njegov sin Rehoboam. Rehoboam je bio bezuman čovjek. Sav izraelski narod sakupio se da ga potvrde kao kralja. Prigovorili su Rehoboamu da ih je Salomon tjerao da teško rade i plaćaju puno poreza.

![Frame 18-06](https://cdn.door43.org/obs/jpg/360px/obs-en-18-06.jpg)

Rehoboam im je ludo odgovorio: "Vi ste mislili da vas je moj otac Salomon tjerao da naporno radite, ali ja ću vas tjerati da radite još više nego što vas je on tjerao i kažnjavati vas strože nego što je on."

![Frame 18-07](https://cdn.door43.org/obs/jpg/360px/obs-en-18-07.jpg)

I tako, deset plemena izraelskog naroda pobunilo se protiv Rehoboama. Samo su mu dva plemena ostala vjerna. Ova dva plemena postala su kraljevstvo Judeja.

![Frame 18-08](https://cdn.door43.org/obs/jpg/360px/obs-en-18-08.jpg)

Ostalih deset plemena izraelskog naroda, koja su se pobunila protiv Rehoboama, postavila su čovjeka koji se zvao Jeroboam da bude njihov kralj. Svoje kraljevstvo osnovali su u sjevernom dijelu zemlje, a nazvali su se kraljevstvo Izrael.

![Frame 18-09](https://cdn.door43.org/obs/jpg/360px/obs-en-18-09.jpg)

Jeroboam se pobunio protiv Boga i poveo ljude u grijeh. Sagradio je dva idola kako bi njegov narod štovao njih umjesto da štuju Boga u Hramu u kraljevstvu Judeje.

![Frame 18-10](https://cdn.door43.org/obs/jpg/360px/obs-en-18-10.jpg)

Kraljevstva Judeje i Izraela postala su neprijateljima i često su se borili jedno protiv drugoga.

![Frame 18-11](https://cdn.door43.org/obs/jpg/360px/obs-en-18-11.jpg)

U novom kraljevstvu Izrael, svi kraljevi bili su zli. Mnoge od tih kraljeva ubili su drugi Izraelci, koji su se htjeli zakraljiti umjesto njih.

![Frame 18-12](https://cdn.door43.org/obs/jpg/360px/obs-en-18-12.jpg)

Svi kraljevi i većina naroda u kraljevstvu Izrael štovali su idole. Njihovo štovanje idola često je uključivalo seksualni nemoral, a katkad čak i prinošenje djece kao žrtava.

![Frame 18-13](https://cdn.door43.org/obs/jpg/360px/obs-en-18-13.jpg)

Kraljevi Judeje bili su potomci Davida. Neki od tih kraljeva bili su dobri ljudi, koji su vladali pravedno i štovali Boga. Međutim, većina judejskih kraljeva bili su zli i pokvareni, te su štovali idole. Neki kraljevi su čak žrtvovali svoju djecu lažnim bogovima. Većina naroda Judeje također se pobunila protiv Boga i štovala druge bogove.

_Biblijska priča iz Prve knjige o kraljevima 1-6; 11-12_

+ 75
- 0
content/19.md View File

@@ -0,0 +1,75 @@
# 19. Proroci

![Frame 19-01](https://cdn.door43.org/obs/jpg/360px/obs-en-19-01.jpg)

Tijekom cijele povijesti izraelskog naroda, Bog im je slao proroke. Proroci bi čuli poruku od Boga, a onda bi narodu prenosili Božje poruke.

![Frame 19-02](https://cdn.door43.org/obs/jpg/360px/obs-en-19-02.jpg)

Ilija je bio prorok u vrijeme kada je Ahab bio kralj nad kraljevstvom Izrael. Ahab je bio zao čovjek i ohrabrivao je ljude da štuju lažnoga boga koji se zvao Baal. Ilija je rekao Ahabu: "Neće biti kiše niti rose u kraljevstvu Izrael dok ja tako ne kažem." To je Ahaba jako naljutilo.

![Frame 19-03](https://cdn.door43.org/obs/jpg/360px/obs-en-19-03.jpg)

Bog je rekao Iliji da ode do potoka u pustoši i da se tamo sakrije od Ahaba, koji ga je htio ubiti. Svako jutro i svaku večer, ptice bi mu donosile kruha i mesa. Ahab i njegova vojska tražili su Iliju, ali ga nisu mogli naći. Suša je bila tako velika da se na kraju sasušio i taj potok.

![Frame 19-04](https://cdn.door43.org/obs/jpg/360px/obs-en-19-04.jpg)

Stoga je Ilija otišao u susjednu zemlju. U toj zemlji živjeli su jedna udovica i njezin sin, a skoro su ostali bez hrane zbog manjka kiše zbog koje je nastala glad. Međutim, oni su se pobrinuli za Iliju i Bog se skrbio za njih tako što se njihova posuda s brašnom i njihova boca ulja nikada nisu ispraznile. Cijelo vrijeme dok je trajala glad, oni su imali hrane. Ilija je tamo ostao nekoliko godina.

![Frame 19-05](https://cdn.door43.org/obs/jpg/360px/obs-en-19-05.jpg)

Nakon tri i pol godine, Bog je rekao Iliji da se vrati u Izraelsko kraljevstvo i progovori Ahabu, jer će ponovno poslati kišu. Kada je Ahab vidio Iliju, rekao mu je: "Znači tu si, ti koji donosiš probleme!" Ilija mu je odgovorio: "Ti si taj koji donosi probleme! Napustio si Jahvu, pravoga Boga, a štuješ Baala. Dovedi sav narod kraljevstva Izrael na goru Karmel."

![Frame 19-06](https://cdn.door43.org/obs/jpg/360px/obs-en-19-06.jpg)

Svi ljudi kraljevstva Izrael, uključujući 450 Baalovih proroka, došli su na goru Karmel. Ilija je rekao ljudima: "Dokle ćete se predomišljati? Ako je Jahve Bog, služite njemu, ako je Baal Bog, služite njemu!"

![Frame 19-07](https://cdn.door43.org/obs/jpg/360px/obs-en-19-07.jpg)

Ilija je zatim rekao Baalovim prorocima: "Zakoljite bika i pripremite ga kao žrtvu, ali ne palite vatru. Ja ću učiniti isto. Bog koji odgovori vatrom pravi je Bog." I tako, Baalovi svećenici pripremili su žrtvu, ali nisu zapalili vatru.

![Frame 19-08](https://cdn.door43.org/obs/jpg/360px/obs-en-19-08.jpg)

Tada su se Baalovi proroci molili Baalu: "Čuj nas, o Baale!" Cijeli dan su se molili i vikali, pa čak su se rezali noževima, ali nije bilo odgovora.

![Frame 19-09](https://cdn.door43.org/obs/jpg/360px/obs-en-19-09.jpg)

Na kraju dana, Ilija je pripremio žrtvu Bogu. Zatim je rekao ljudima da poliju dvanaest ogromnih posuda vode na žrtve dok meso, drvo, pa čak i zemlja oko žrtvenika nisu bili potpuno mokri.

![Frame 19-10](https://cdn.door43.org/obs/jpg/360px/obs-en-19-10.jpg)

Ilija se zatim pomolio: "Jahve, Bože Abrahama, Izaka i Jakova, pokaži nam danas da si ti Bog Izraelov i da sam ja tvoj sluga. Usliši me kako bi ovi ljudi vidjeli da si ti pravi Bog."

![Frame 19-11](https://cdn.door43.org/obs/jpg/360px/obs-en-19-11.jpg)

Odmah je vatra pala s neba i spalila meso, drva, kamenje, zemlju, pa čak i vodu koja je bila oko žrtvenika. Kada su ljudi ovo vidjeli, pali su na zemlju i rekli: "Jahve je Bog! Jahve je Bog!"

![Frame 19-12](https://cdn.door43.org/obs/jpg/360px/obs-en-19-12.jpg)

Ilija je zatim rekao: "Ne dopustite ni jednom Baalovom proroku da pobjegne." I tako, ljudi su uhvatili Baalove proroke, odveli ih odande i ubili ih.

![Frame 19-13](https://cdn.door43.org/obs/jpg/360px/obs-en-19-13.jpg)

Onda je Ilija rekao kralju Ahabu: "Odmah se vrati u grad, jer dolazi kiša." Uskoro se nebo zacrnilo i počeo je pljusak. Jahve je prekinuo sušu i dokazao da je On pravi Bog.

![Frame 19-14](https://cdn.door43.org/obs/jpg/360px/obs-en-19-14.jpg)

Nakon Ilijinog vremena, Bog je odabrao čovjeka koji se zvao Elizej da bude prorok. Bog je činio mnoga čuda po Elizeju. Jedno od čuda dogodilo se Naamanu, neprijateljskom zapovjedniku, koji je imao strašnu kožnu bolest. Čuo je za Elizeja, pa je otišao i zamolio ga da ga iscijeli. Elizej je rekao Naamanu da sedam puta uroni u rijeku Jordan.

![Frame 19-15](https://cdn.door43.org/obs/jpg/360px/obs-en-19-15.jpg)

Isprva se Naaman naljutio i nije to htio učiniti, jer je zvučalo glupo. Međutim, kasnije se predomislio i uronio je sedam puta u rijeku Jordan. Kad je zadnji put izronio, koža mu je bila potpuno iscijeljena! Bog ga je iscijelio.

![Frame 19-16](https://cdn.door43.org/obs/jpg/360px/obs-en-19-16.jpg)

Bog je slao mnoge druge proroke. Oni su narodu govorili da prestanu štovati idole i počnu iskazivati pravdu i milosrđe prema drugima. Proroci su upozoravali ljude da će ih Bog, ako ne prestanu činiti zlo i ne počnu ga štovati, osuditi kao krivce i kazniti.

![Frame 19-17](https://cdn.door43.org/obs/jpg/360px/obs-en-19-17.jpg)

Ljudi uglavnom nisu slušali Boga. Često su krivo postupali s prorocima, a katkad bi ih i ubijali. Jednom je prorok Jeremija bio bačen u osušeni bunar i ostavljen da ondje umre. Potonuo je u blato koje je bilo na dnu bunara, ali mu se kralj onda smilovao i naredio svojim slugama da ga izvuku iz bunara prije nego što umre.

![Frame 19-18](https://cdn.door43.org/obs/jpg/360px/obs-en-19-18.jpg)

Proroci su nastavili prenositi Božje poruke iako su ih ljudi mrzili. Upozoravali su ljude da će ih Bog uništiti ako se ne pokaju. Također, podsjećali su ljude na Božje obećanje da će poslati svoga Mesiju.

_Biblijska priča iz Prve knjige o kraljevima 16-18; Druge knjige o kraljevima 5; Jeremije 38_

+ 56
- 0
content/20.md View File

@@ -0,0 +1,56 @@
# 20. Izgnanstvo i povratak

![Frame 20-01](https://cdn.door43.org/obs/jpg/360px/obs-en-20-01.jpg)

I izraelsko i judejsko kraljevstvo sagriješilo je protiv Boga. Prekršili su savez koji je Bog sklopio s njima na Sinaju. Bog je poslao proroke da ih upozori da se pokaju i da počnu ponovno štovati Jahvu, a ne druge bogove. Međutim, oni ga nisu htjeli poslušati.

![Frame 20-02](https://cdn.door43.org/obs/jpg/360px/obs-en-20-02.jpg)

Stoga je Bog kaznio oba kraljevstva tako što je dopustio njihovim neprijateljima da ih unište. Asirsko carstvo, jedan moćan, okrutan narod, uništio je izraelsko kraljevstvo. Asirci su ubili mnogo ljudi u Izraelu, uzeli su sve što je bilo vrijedno, a velik dio gradova i sela u zemlji su spalili.

![Frame 20-03](https://cdn.door43.org/obs/jpg/360px/obs-en-20-03.jpg)

Asirci su okupili sve vođe, bogataše i ljude vične zanatu i odveli ih u Asiriju. U kraljevstvu Izrael ostavili su samo one preživjele Izraelce koji su bili jako siromašni.

![Frame 20-04](https://cdn.door43.org/obs/jpg/360px/obs-en-20-04.jpg)

Zatim su Asirci doveli strance da žive na području gdje je prije bilo izraelsko kraljevstvo. Ti stranci su ponovno izgradili gradove, te se vjenčavali s Izraelcima koji su ostali tamo. Potomci Izraelaca koji su se vjenčavali sa strancima zvali su se Samarijanci.

![Frame 20-05](https://cdn.door43.org/obs/jpg/360px/obs-en-20-05.jpg)

Narod koji je živio u judejskom kraljevstvu vidio je kako je Bog kaznio narod izraelskog kraljevstva zbog njihove nevjere i neposlušnosti Bogu. Međutim, nastavili su štovati idole, uključujući bogove Kanaanaca. Bog je slao proroke da ih upozori, ali oni ih nisu htjeli slušati.

![Frame 20-06](https://cdn.door43.org/obs/jpg/360px/obs-en-20-06.jpg)

Otprilike stotinu godina nakon što su Asirci uništili izraelsko kraljevstvo, Bog je poslao Nabukodonozora, kralja Babilonaca, da napadne kraljevstvo Judeju. Babilon je bio moćno carstvo. Judejski kralj pristao je biti Nabukodonozorov sluga i plaćati mu mnogo novaca svake godine.

![Frame 20-07](https://cdn.door43.org/obs/jpg/360px/obs-en-20-07.jpg)

Međutim, nakon nekoliko godina judejski kralj se pobunio protiv Babilona. Stoga su se Babilonci vratili i napali judejsko kraljevstvo. Osvojili su grad Jeruzalem, uništili Hram i uzeli sve blago iz grada i iz Hrama.

![Frame 20-08](https://cdn.door43.org/obs/jpg/360px/obs-en-20-08.jpg)

Kako bi kaznili judejskog kralja što se pobunio, Nabukodonozorovi vojnici su ubili kraljeve sinove pred njim i onda ga oslijepili. Nakon toga, odveli su kralja da umre u zatvoru u Babilonu.

![Frame 20-09](https://cdn.door43.org/obs/jpg/360px/obs-en-20-09.jpg)

Nabukodonozor i njegova vojska odveli su gotovo sav narod iz kraljevstva Judeje u Babilon, ostavljajući samo najsiromašnije ljude da zasijavaju polja. Razdoblje kada je Božji narod bio primoran napustiti Obećanu zemlju zove se Izgnanstvo.

![Frame 20-10](https://cdn.door43.org/obs/jpg/360px/obs-en-20-10.jpg)

Premda je Bog kaznio svoj narod zbog njegovih grijeha tako što ih je odveo u izgnanstvo, nije zaboravio ni njih ni svoja obećanja. Bog je nastavio paziti na svoj narod i govoriti im preko svojih proroka. Obećao je da će se, nakon sedamdeset godina, oni opet vratiti u Obećanu zemlju.

![Frame 20-11](https://cdn.door43.org/obs/jpg/360px/obs-en-20-11.jpg)

Oko sedamdeset godina kasnije, perzijski kralj Kir porazio je Babilon, pa je Perzijsko carstvo zamijenilo Babilonsko carstvo. Izraelci su se sada zvali Židovi, a većina je sav svoj život provela u Babilonu. Samo se nekoliko jako starih Židova uopće sjećalo Judeje.

![Frame 20-12](https://cdn.door43.org/obs/jpg/360px/obs-en-20-12.jpg)

Perzijsko carstvo bilo je snažno ali milosrdno prema narodima koje su pokorili. Ukratko nakon što je Kir postao kralj Perzijanaca, naredio je da svaki Židov, koji se želi vratiti u Judeju, može napustiti Perziju i otići u Judeju. Čak im je dao novac da ponovno sagrade Hram! I tako, nakon što su sedamdeset godina proveli u izgnanstvu, mala skupina Židova vratila se u grad Jeruzalem u Judeji.

![Frame 20-13](https://cdn.door43.org/obs/jpg/360px/obs-en-20-13.jpg)

Kada su ljudi stigli u Jeruzalem, ponovno su sagradili Hram i zidine oko grada. Premda su još uvijek bili pod vlašću drugih naroda, ponovno su živjeli u Obećanoj zemlji i štovali Boga u Hramu koji su ponovno izgradili.

_Biblijska priča iz Druge knjige o kraljevima 17; 24-25;
Druge knjige Ljetopisa 36; Knjige Ezrine 1-10; Knjige Nehemijine 1-13_

+ 63
- 0
content/21.md View File

@@ -0,0 +1,63 @@
# 21. Bog obećava Mesiju

![Frame 21-01](https://cdn.door43.org/obs/jpg/360px/obs-en-21-01.jpg)

Od samog početka, Bog je planirao poslati Mesiju. Prvo obećanje o Mesiji došlo je Adamu i Evi. Bog je obećao da će se roditi Evin potomak, koji će zdrobiti glavu zmiji. Zmija koja je zavela Evu bio je Sotona. Obećanje je značilo da će Mesija u potpunosti pobijediti Sotonu.

![Frame 21-02](https://cdn.door43.org/obs/jpg/360px/obs-en-21-02.jpg)

Bog je obećao Abrahamu da će kroz njega svi narodi svijeta primiti blagoslov. Ovaj blagoslov ispunit će se u budućnosti, kada dođe Mesija. On će omogućiti spasenje ljudima iz svakoga naroda.

![Frame 21-03](https://cdn.door43.org/obs/jpg/360px/obs-en-21-03.jpg)

Bog je Mojsiju obećao da će u budućnosti podići još jednoga proroka poput njega. Bilo je to još jedno obećanje o Mesiji koji će doći u neko kasnije vrijeme.

![Frame 21-04](https://cdn.door43.org/obs/jpg/360px/obs-en-21-04.jpg)

Kralju Davidu, Bog je obećao da će jedan od njegovih potomaka zauvijek kraljevati nad Božjim narodom. To je značilo da će Mesija biti jedan od Davidovih izravnih potomaka.

![Frame 21-05](https://cdn.door43.org/obs/jpg/360px/obs-en-21-05.jpg)

Kroz proroka Jeremiju, Bog je obećao da će sklopiti Novi savez, ali ne savez poput onoga koji je sklopio s Izraelom na Sinaju. U Novom savezu, Bog će napisati svoj zakon na srca ljudi, a ljudi će osobno poznavati Boga, bit će njegov narod, a On će oprostiti njihove grijehe. Mesija će utemeljiti Novi savez.

![Frame 21-06](https://cdn.door43.org/obs/jpg/360px/obs-en-21-06.jpg)

Božji proroci su isto tako rekli da će Mesija biti prorok, svećenik i kralj. Prorok je osoba koja čuje Božje riječi i onda proglašava Božje riječi narodu. Mesija je taj savršeni prorok kojega je Bog obećao poslati.

![Frame 21-07](https://cdn.door43.org/obs/jpg/360px/obs-en-21-07.jpg)

Izraelski svećenici prinosili su žrtve Bogu umjesto naroda, a kao zamjenu za kaznu zbog njihovih grijeha. Svećenici su se isto molili Bogu za ljude. Mesija će biti savršeni veliki svećenik, koji će prinijeti samoga sebe kao savršenu žrtvu Bogu.

![Frame 21-08](https://cdn.door43.org/obs/jpg/360px/obs-en-21-08.jpg)

Kralj je netko tko vlada nad kraljevstvom i sudi narodu. Mesija će biti savršeni kralj, koji će sjediti na prijestolju svoga pretka Davida. Vladat će nad cijelim svijetom zauvijek, te će uvijek suditi pošteno i donositi ispravne odluke.

![Frame 21-09](https://cdn.door43.org/obs/jpg/360px/obs-en-21-09.jpg)

Božji proroci prorekli su još puno toga o Mesiji. Prorok Malahija je prorekao da će prije Mesije doći jedan veliki prorok. Prorok Izaija je prorekao da će Mesiju roditi djevica. Prorok Mihej je rekao da će se roditi u gradu Betlehemu.

![Frame 21-10](https://cdn.door43.org/obs/jpg/360px/obs-en-21-10.jpg)

Prorok Izaija je rekao da će Mesija živjeti u Galileji, tješiti ljude slomljena srca, te proglasiti slobodu za zatočenike i oslobođenje za zatvorenike. Isto tako, predvidio je da će Mesija iscjeljivati bolesne i one koji ne mogu čuti, vidjeti, govoriti ili hodati.

![Frame 21-11](https://cdn.door43.org/obs/jpg/360px/obs-en-21-11.jpg)

Prorok Izaija je isto tako prorekao da će Mesiju bez razloga mrziti i odbaciti. Ostali proroci su prorekli da će oni koji ubiju Mesiju bacati kocku za njegovu odjeću, te da će ga izdati prijatelj. Prorok Zaharija je predvidio da će tom prijatelju platiti trideset srebrenih novčića zato što je izdao Mesiju.

![Frame 21-12](https://cdn.door43.org/obs/jpg/360px/obs-en-21-12.jpg)

Proroci su također rekli na koji način će Mesija umrijeti. Izaija je prorokovao da će Mesiju ljudi pljuvati, da će mu se izrugivati i da će ga tući. Probost će ga, a on će umrijeti u velikoj patnji i muci, iako nije učinio ništa loše.

![Frame 21-13](https://cdn.door43.org/obs/jpg/360px/obs-en-21-13.jpg)

Proroci su isto tako rekli da će Mesija biti savršen, odnosno da neće nikada sagriješiti. Umrijet će kako bi podnio kaznu za grijehe drugih ljudi. Njegova kazna će donijeti mir između Boga i ljudi. To je razlog zašto je Mesijina smrt bila Božja volja.

![Frame 21-14](https://cdn.door43.org/obs/jpg/360px/obs-en-21-14.jpg)

Proroci su prorekli da će Mesija umrijeti, ali i da će ga Bog uskrisiti iz mrtvih. Bog će, kroz Mesijinu smrt i uskrsnuće, ostvariti svoj plan da spasi grešnike i započne Novi savez.

![Frame 21-15](https://cdn.door43.org/obs/jpg/360px/obs-en-21-15.jpg)

Bog je prorocima otkrio mnogo toga o Mesiji, ali Mesija nije došao za vrijeme nijednog od tih proroka. Više od 400 godina nakon što je dao zadnje proročanstvo, točno u pravo vrijeme, Bog je poslao Mesiju na ovaj svijet.

_Biblijska priča iz Knjige Postanka 3:15; 12:1-3; Ponovljenog zakona 18:15; Druge knjige o Samuelu 7; Jeremije 31; Izaije 59:16; Daniela 7; Malahije 4:5; Izaije 7:14; Miheja 5:2; Izaije 9:1-7; 35:3-5; 61; 53; Psalama 22:18; 35:19; 69:4; 41:9; Zaharije 11:12-13; Izaije 50:6; Psalma 16:10-11_

+ 31
- 0
content/22.md View File

@@ -0,0 +1,31 @@
# 22. Rođenje Ivanovo

![Frame 22-01](https://cdn.door43.org/obs/jpg/360px/obs-en-22-01.jpg)

U prošlosti, Bog je govorio sa svojim narodom kroz svoje anđele i proroke. Međutim, onda je prošlo 400 godina kada im nije govorio. Odjednom, jednom starom svećeniku koji se zvao Zaharija došao je anđeo s porukom od Boga. Zaharija i njegova žena Elizabeta bili su jako pobožni ljudi, ali nisu mogli imati djece.

![Frame 22-02](https://cdn.door43.org/obs/jpg/360px/obs-en-22-02.jpg)

Anđeo je rekao Zahariji: "Tvoja žena će dobiti sina. Dat ćeš mu ime Ivan. Bit će pun Duha Svetog, te će pripremiti narod za Mesiju." Zaharija je odgovorio: "Moja žena i ja smo prestari da bismo mogli dobiti djecu. Kako mogu sigurno znati da će se to dogoditi?"

![Frame 22-03](https://cdn.door43.org/obs/jpg/360px/obs-en-22-03.jpg)

Anđeo je odgovorio Zahariji: "Bog me poslao da ti donesem ovu dobru vijest. Pošto mi nisi povjerovao, nećeš moći govoriti dok se dijete ne rodi." Zaharija odmah nakon toga više nije mogao govoriti. Tada je anđeo ostavio Zahariju, nakon čega se Zaharija vratio kući, a njegova žena je zatrudnjela.

![Frame 22-04](https://cdn.door43.org/obs/jpg/360px/obs-en-22-04.jpg)

Kad je Elizabeta bila u šestom mjesecu trudnoće, isti anđeo se odjednom pojavio Elizabetinoj rođakinji, koja se zvala Marija. Ona je bila djevica i bila je zaručena s čovjekom koji se zvao Josip. Anđeo joj je rekao: "Zatrudnjet ćeš i rodit ćeš sina. Dat ćeš mu ime Isus. On će biti Sin Boga Svevišnjega i vladat će zauvijek."

![Frame 22-05](https://cdn.door43.org/obs/jpg/360px/obs-en-22-05.jpg)

Marija je odgovorila: "Kako će se to dogoditi, kada sam djevica?" Anđeo joj je objasnio: "Duh Sveti će sići na tebe i sila Božja će te zasjeniti. Stoga će dijete biti sveto, Sin Božji." Marija je vjerovala i prihvatila što joj je anđeo rekao.

![Frame 22-06](https://cdn.door43.org/obs/jpg/360px/obs-en-22-06.jpg)

Ubrzo nakon što je anđeo progovorio Mariji, ona je otišla posjetiti Elizabetu. Čim je Elizabeta čula Marijin pozdrav, Elizabetina beba je poskočila u njoj. Žene su se zajedno radovale zbog onoga što im je Bog učinio. Nakon što je Marija provela tri mjeseca u posjeti Elizabeti, vratila se kući.

![Frame 22-07](https://cdn.door43.org/obs/jpg/360px/obs-en-22-07.jpg)

Nakon što je Elizabeta rodila svog dječačića, Zaharija i Elizabeta su bebu prozvali Ivan, kao što je anđeo zapovjedio. Onda je Bog dopustio Zahariji da ponovno progovori. Zaharija je rekao: "Slava Bogu, jer sjetio se svoga naroda! Ti ćeš se, sine moj, zvati prorok Boga Svevišnjega i reći ćeš narodu kako može primiti oproštenje za svoje grijehe!"

_Biblijska priča iz Evanđelja po Luki 1_

+ 43
- 0
content/23.md View File

@@ -0,0 +1,43 @@
# 23. Isusovo rođenje

![Frame 23-01](https://cdn.door43.org/obs/jpg/360px/obs-en-23-01.jpg)

Marija je bila zaručena za pravednog čovjeka koji se zvao Josip. Kad je on čuo da je Marija trudna, znao je da to nije moglo biti njegovo dijete. Nije htio osramotiti Mariju, pa je planirao potajno se rastati od nje. Prije nego što je to uspio učiniti, u snu mu se pojavio anđeo i progovorio mu.

![Frame 23-02](https://cdn.door43.org/obs/jpg/360px/obs-en-23-02.jpg)

Anđeo mu je rekao: "Josipe, nemoj oklijevati da uzmeš Mariju za svoju ženu. Beba koja je u njoj čudesno je začeta od Duha Svetoga. Ona će roditi sina. Nazovi ga Isus (što znači: 'Jahve spašava'), jer će on spasiti narod od njegovih grijeha."

![Frame 23-03](https://cdn.door43.org/obs/jpg/360px/obs-en-23-03.jpg)

I tako, Josip je oženio Mariju i uzeo je kući kao svoju ženu, ali nije s njom spavao dok se nije porodila.

![Frame 23-04](https://cdn.door43.org/obs/jpg/360px/obs-en-23-04.jpg)

Kad se približilo vrijeme da Marija rodi, rimska vlast je svima naredila da zbog popisa odu u grad gdje su živjeli njihovi preci. Josip i Marija su morali putovati iz Nazareta, gdje su živjeli, u Betlehem, jer je Betlehem bio rodni grad njihova pretka, Davida.

![Frame 23-05](https://cdn.door43.org/obs/jpg/360px/obs-en-23-05.jpg)

Kad su stigli u Betlehem, nisu imali gdje odsjesti. Jedino mjesto koje su mogli naći, bila je štala. Dijete se tu rodilo, a njegova majka ga je stavila u korito, jer nisu imali krevet za njega. Nazvali su ga Isus.

![Frame 23-06](https://cdn.door43.org/obs/jpg/360px/obs-en-23-06.jpg)

Te su noći neki pastiri u blizini čuvali svoja stada. Odjednom, pojavio im se anđeo obasjan jarkim svjetlom. Prestravili su se. Anđeo im je rekao: "Ne bojte se, jer imam za vas radosnu vijest. U Betlehemu se rodio Mesija, Gospodar!"

![Frame 23-07](https://cdn.door43.org/obs/jpg/360px/obs-en-23-07.jpg)

"Potražite dijete, i naći ćete ga kako leži u koritu zamotano u trake od tkanine." Odjednom, nebo se ispunilo anđelima koji su slavili Boga, govoreći: "Slava Bogu na nebesima i mir na zemlji ljudima prema kojima je blagonaklon."

![Frame 23-08](https://cdn.door43.org/obs/jpg/360px/obs-en-23-08.jpg)

Pastiri su uskoro stigli na mjesto gdje je bio Isus i našli su ga kako leži u koritu, baš kako im je anđeo rekao. Bili su jako uzbuđeni. Pastiri su se vratili na polja gdje su bile ovce, slaveći Boga za sve što su čuli i vidjeli.

![Frame 23-09](https://cdn.door43.org/obs/jpg/360px/obs-en-23-09.jpg)

Nakon nekog vremena, mudraci iz zemalja Dalekog istoka vidjeli su neobičnu zvijezdu na nebu. Shvatili su da to znači da se rodio novi kralj Židova. I tako su otputovali daleko da bi vidjeli toga kralja. Došli su u Betlehem i našli kuću u kojoj su boravili Isus i njegovi roditelji.

![Frame 23-10](https://cdn.door43.org/obs/jpg/360px/obs-en-23-10.jpg)

Kad su mudraci vidjeli Isusa s njegovom majkom, poklonili su se i štovali ga. Dali su Isusu skupe darove. Onda su se vratili kući.

_Biblijska priča iz Evanđelja po Mateju 1; Evanđelja po Luki 2_

+ 39
- 0
content/24.md View File

@@ -0,0 +1,39 @@
# 24. Ivan krsti Isusa

![Frame 24-01](https://cdn.door43.org/obs/jpg/360px/obs-en-24-01.jpg)

Ivan, sin Zaharije i Elizabete, odrastao je i postao prorok. Živio je u divljini, jeo divlji med i skakavce, te nosio odjeću napravljenu od devine dlake.

![Frame 24-02](https://cdn.door43.org/obs/jpg/360px/obs-en-24-02.jpg)

Mnogi ljudi su išli u pustinju kako bi slušali Ivana. On im je propovijedao govoreći: "Pokajte se, jer kraljevstvo Božje je blizu!"

![Frame 24-03](https://cdn.door43.org/obs/jpg/360px/obs-en-24-03.jpg)

Kad su ljudi čuli Ivanovu poruku, mnogi od njih su se pokajali za svoje grijehe, a Ivan ih je krstio. Mnogi vjerski vođe su također došli da ih Ivan krsti, ali oni se nisu pokajali niti su priznali svoje grijehe.

![Frame 24-04](https://cdn.door43.org/obs/jpg/360px/obs-en-24-04.jpg)

Ivan je rekao vjerskim vođama: "Vi zmije otrovnice! Pokajte se i promijenite svoje ponašanje. Svako stablo koje ne nosi dobar plod će se sasjeći i baciti u vatru." Ivan je ispunio riječi proroka: "Gle, šaljem svoga glasnika pred tobom, koji će ti pripraviti put."

![Frame 24-05](https://cdn.door43.org/obs/jpg/360px/obs-en-24-05.jpg)

Neki Židovi su pitali Ivana je li on Mesija. Ivan im je odgovorio: "Ja nisam Mesija, ali netko dolazi poslije mene. On je toliko velik da ja nisam vrijedan ni odvezati mu sandale."

![Frame 24-06](https://cdn.door43.org/obs/jpg/360px/obs-en-24-06.jpg)

Sljedeći dan, Isus je došao da ga Ivan krsti. Kada ga je Ivan vidio, rekao je: "Gle! Evo Jaganjca Božjeg koji odnosi grijehe svijeta."

![Frame 24-07](https://cdn.door43.org/obs/jpg/360px/obs-en-24-07.jpg)

Ivan je rekao Isusu: "Nisam dostojan krstiti te. Ti bi mene trebao krstiti." Ali Isus mu je rekao: "Trebaš me krstiti, jer je to ispravno učiniti." I tako, Ivan ga je krstio, iako Isus nije nikada sagriješio.

![Frame 24-08](https://cdn.door43.org/obs/jpg/360px/obs-en-24-08.jpg)

Kada je Isus izašao iz vode nakon što je bio kršten, Duh Božji pojavio se u obliku goluba, sišao je i ostao na njemu. Istovremeno, s neba je progovorio Božji glas i rekao: "Ti si moj Sin kojeg volim, i jako sam zadovoljan tobom."

![Frame 24-09](https://cdn.door43.org/obs/jpg/360px/obs-en-24-09.jpg)

Bog je prije toga već rekao Ivanu: "Duh Sveti će sići i ostati na nekome koga krstiš. Ta osoba je Sin Božji." Samo je jedan Bog. Međutim, kada je Ivan krstio Isusa, čuo je govor Boga Oca, vidio je Boga Sina, odnosno Isusa, te je vidio Duha Svetog.

_Biblijska priča iz Evanđelja po Mateju 3; Evanđelja po Marku 1:9-11; Evanđelja po Luki 3:1-23_

+ 35
- 0
content/25.md View File

@@ -0,0 +1,35 @@
# 25. Sotona kuša Isusa

![Frame 25-01](https://cdn.door43.org/obs/jpg/360px/obs-en-25-01.jpg)

Odmah nakon što je Isus bio kršten, Duh Sveti ga je odveo u divljinu. Tamo je Isus postio četrdeset dana i četrdeset noći. Onda je Sotona došao Isusu i kušao ga da sagriješi.

![Frame 25-02](https://cdn.door43.org/obs/jpg/360px/obs-en-25-02.jpg)

Sotona je kušao Isusa tako što je rekao: "Ako si ti Sin Božji, pretvori ovo kamenje u kruh da možeš jesti!"

![Frame 25-03](https://cdn.door43.org/obs/jpg/360px/obs-en-25-03.jpg)

Isus mu je odgovorio: "U Božjoj riječi piše: 'Ljudi ne trebaju samo kruh da bi živjeli, nego trebaju svaku riječ koju Bog izgovori!'"

![Frame 25-04](https://cdn.door43.org/obs/jpg/360px/obs-en-25-04.jpg)

Onda je Sotona odveo Isusa na najviše mjesto na Hramu i rekao mu: "Ako si Sin Božji, baci se dolje, jer stoji pisano: 'Bog će zapovjediti svojim anđelima da te nose, tako da tvoje stopalo neće udariti u kamen.'"

![Frame 25-05](https://cdn.door43.org/obs/jpg/360px/obs-en-25-05.jpg)

Međutim, Isus je Sotoni odgovorio tako što je citirao iz Pisma. Rekao mu je: "U svojoj Riječi, Bog zapovijeda svojem narodu: 'Ne kušaj Gospoda, Boga svoga.'"

![Frame 25-06](https://cdn.door43.org/obs/jpg/360px/obs-en-25-06.jpg)

Onda je Sotona pokazao Isusu sva kraljevstva svijeta i svu njihovu slavu i rekao: "Dat ću ti sve to budeš li mi se poklonio i štovao me."

![Frame 25-07](https://cdn.door43.org/obs/jpg/360px/obs-en-25-07.jpg)

Isus je odgovorio: "Odlazi od mene, Sotono! U svojoj Riječi Bog zapovijeda svojem narodu: 'Štujte samo Gospodara, Boga svoga, i njemu jedinom služite.'"

![Frame 25-08](https://cdn.door43.org/obs/jpg/360px/obs-en-25-08.jpg)

Isus nije popustio Sotoninim kušnjama, pa ga je Sotona ostavio. Onda su došli anđeli i brinuli se za Isusa.

_Biblijska priča iz Evanđelja po Mateju 4:1-11; Evanđelja po Marku 1:12-13; Evanđelja po Luki 4:1-13_

+ 43
- 0
content/26.md View File

@@ -0,0 +1,43 @@
# 26. Isus započinje svoju službu

![Frame 26-01](https://cdn.door43.org/obs/jpg/360px/obs-en-26-01.jpg)

Nakon što je nadvladao Sotonine kušnje, Isus se vratio u sili Duha Svetoga u područje Galileje gdje je živio. Isus je išao od mjesta do mjesta i poučavao. Svi su govorili dobro o njemu.

![Frame 26-02](https://cdn.door43.org/obs/jpg/360px/obs-en-26-02.jpg)

Isus je otišao u grad Nazaret, u kojem je živio za vrijeme svoga djetinjstva. U subotu je otišao na mjesto štovanja. Dali su mu svitak proroka Izaije da iz njega nešto pročita. Isus je otvorio svitak i pročitao odlomak ljudima.

![Frame 26-03](https://cdn.door43.org/obs/jpg/360px/obs-en-26-03.jpg)

Isus je pročitao: "Bog mi je dao svoga Duha da mogu naviještati dobru vijest siromašnima, slobodu zatvorenicima, vraćanje vida slijepima, te oslobođenje potlačenima. Ovo je godina Gospodnje milosti."

![Frame 26-04](https://cdn.door43.org/obs/jpg/360px/obs-en-26-04.jpg)

Onda je Isus sjeo. Svi su ga pozorno gledali. Znali su da se ovaj odlomak pisma koji su sad čuli odnosi na Mesiju. Isus je rekao: "Riječi koje sam sad pročitao ispunjavaju se upravo sada." Ljudi su bili zadivljeni. "Nije li ovo Josipov sin?" rekli su.

![Frame 26-05](https://cdn.door43.org/obs/jpg/360px/obs-en-26-05.jpg)

Onda je Isus rekao: "Istina je da nijedan prorok nije prihvaćen u svom rodnom gradu. Tijekom vremena proroka Ilije, bilo je mnogo udovica u Izraelu. Ali kada tri godine nije padala kiša, Bog nije poslao Iliju da pomogne udovici iz Izraela, nego udovici iz drugog naroda."

![Frame 26-06](https://cdn.door43.org/obs/jpg/360px/obs-en-26-06.jpg)

Isus je nastavio govoriti: "Također, za vrijeme proroka Elizeja, bilo je mnogo ljudi u Izraelu s kožnim bolestima. No, Elizej nije iscijelio nijednoga od njih. Iscijelio je jedino kožnu bolest Naamana, zapovjednika Izraelovih neprijatelja." Ljudi koji su slušali Isusa bili su Židovi. Kad su ga čuli da to govori, bili su bijesni na njega.

![Frame 26-07](https://cdn.door43.org/obs/jpg/360px/obs-en-26-07.jpg)

Građani Nazareta su odvukli Isusa iz mjesta štovanja i doveli ga na rub litice s koje su ga htjeli baciti da ga ubiju. Međutim, Isus se probio kroz mnoštvo i napustio grad Nazaret.

![Frame 26-08](https://cdn.door43.org/obs/jpg/360px/obs-en-26-08.jpg)

Isus je onda prošao kroz područje Galileje, a veliko je mnoštvo došlo k njemu. Donosili su mu mnoge ljude koji su bili bolesni ili hendikepirani, kao i one koji nisu mogli vidjeli, hodati, čuti ili govoriti, a Isus ih je iscjeljivao.

![Frame 26-09](https://cdn.door43.org/obs/jpg/360px/obs-en-26-09.jpg)

Mnoge ljude koje su kontrolirali demoni donosili bi k Isusu. Na Isusovu zapovijed, demoni bi izlazili iz ljudi, a pritom bi često vikali: "Ti si Sin Božji!" Mnoštvo ljudi bilo je zadivljeno i štovalo je Boga.

![Frame 26-10](https://cdn.door43.org/obs/jpg/360px/obs-en-26-10.jpg)

Nakon toga, Isus je odabrao dvanaest muškaraca koje je nazvao svojim apostolima. Apostoli su putovali s Isusom i učili od njega.

_Biblijska priča iz Evanđelja po Mateju 4:12-25; Evanđelja po Marku 1:14-15, 35-39; 3:13-21; Evanđelja po Luki 4:14-30, 38-44_

+ 47
- 0
content/27.md View File

@@ -0,0 +1,47 @@
# 27. Priča o dobrom Samarijancu

![Frame 27-01](https://cdn.door43.org/obs/jpg/360px/obs-en-27-01.jpg)

Jednog dana, stručnjak za židovski zakon došao je k Isusu da ga iskuša. Rekao mu je: "Učitelju, što moram učiniti da bih baštinio život vječni?" Isus mu je odgovorio: "Što piše o tome u Božjem zakonu?"

![Frame 27-02](https://cdn.door43.org/obs/jpg/360px/obs-en-27-02.jpg)

Stručnjak za zakon odgovorio je da Božji zakon kaže: "Ljubi Gospoda, Boga svoga, svim svojim srcem, dušom, snagom i umom. I voli svojeg bližnjeg kao samoga sebe." Isus mu je odgovorio: "U pravu si! Čini to i živjet ćeš."

![Frame 27-03](https://cdn.door43.org/obs/jpg/360px/obs-en-27-03.jpg)

Međutim, stručnjak za zakon htio je dokazati da je pravedan, pa ga je upitao: "Tko je moj bližnji?"

![Frame 27-04](https://cdn.door43.org/obs/jpg/360px/obs-en-27-04.jpg)

Isus je stručnjaku za zakon odgovorio tako što mu je ispričao priču: "Bio jednom jedan Židov koji je putovao cestom iz Jeruzalema u Jerihon."

![Frame 27-05](https://cdn.door43.org/obs/jpg/360px/obs-en-27-05.jpg)

"Dok je čovjek putovao, napala ga je skupina pljačkaša. Uzeli su mu sve što je imao i gotovo ga nasmrt pretukli. Onda su otišli."

![Frame 27-06](https://cdn.door43.org/obs/jpg/360px/obs-en-27-06.jpg)

"Ubrzo nakon toga, jedan židovski svećenik hodao je istom cestom. Kada je ovaj vjerski vođa vidio čovjeka kojega su opljačkali i pretukli, prešao je na drugu stranu ceste, ignorirao čovjeka koji je trebao pomoć i nastavio svojim putem."

![Frame 27-07](https://cdn.door43.org/obs/jpg/360px/obs-en-27-07.jpg)

"Nedugo nakon toga, cestom je išao jedan levit. (Leviti su bili židovsko pleme koje je pomagalo svećenicima u hramu.) Levit je također prešao na drugu stranu ceste i ignorirao čovjeka kojega su opljačkali i prebili."

![Frame 27-08](https://cdn.door43.org/obs/jpg/360px/obs-en-27-08.jpg)

"Sljedeća osoba koja je prošla tom cestom bio je Samarijanac. (Samarijanci su bili potomci Židova koji su se vjenčavali s ljudima iz drugih naroda. Samarijanci i Židovi su se mrzili.) Međutim, kada je Samarijanac vidio Židova, bilo mu ga je vrlo žao. Stoga se pobrinuo za njega i povio mu rane."

![Frame 27-09](https://cdn.door43.org/obs/jpg/360px/obs-en-27-09.jpg)

"Samarijanac je onda podigao čovjeka na svoga magarca i odveo ga u gostionicu pored ceste, gdje se nastavio brinuti za njega."

![Frame 27-10](https://cdn.door43.org/obs/jpg/360px/obs-en-27-10.jpg)

"Sljedeći dan, Samarijanac je trebao nastaviti svoje putovanje. Dao je nešto novca vlasniku gostionice i rekao mu: 'Pobrini se za njega, a ako potrošiš više novca od ovoga, ja ću ti platiti troškove kad se vratim.'"

![Frame 27-11](https://cdn.door43.org/obs/jpg/360px/obs-en-27-11.jpg)

Tada je Isus pitao stručnjaka za zakon: "Što misliš? Koji od ove trojice je bio bližnji čovjeku kojega su opljačkali i prebili?" On mu je odgovorio: "Onaj koji mu je bio milosrdan." Isus mu je rekao: "Idi i ti i čini tako."

_Biblijska priča iz Evanđelja po Luki 10:25-37_

+ 43
- 0
content/28.md View File

@@ -0,0 +1,43 @@
# 28. Mladi bogataš

![Frame 28-01](https://cdn.door43.org/obs/jpg/360px/obs-en-28-01.jpg)

Jednoga dana, jedan bogati mladić došao je k Isusu i upitao ga: "Dobri učitelju, što moram činiti da imam vječni život?" Isus mu je odgovorio: "Zašto me nazivaš 'Dobri'? Samo je jedan koji je dobar, a to je Bog. Međutim, ako želiš imati vječni život, budi poslušan Božjim zakonima."

![Frame 28-02](https://cdn.door43.org/obs/jpg/360px/obs-en-28-02.jpg)

"Kojim zapovijedima trebam biti poslušan?" pitao ga je. Isus je odgovorio: "Ne ubij. Ne učini preljuba. Ne ukradi. Ne laži. Poštuj svog oca i majku, i voli svog bližnjega kao što voliš samoga sebe."

![Frame 28-03](https://cdn.door43.org/obs/jpg/360px/obs-en-28-03.jpg)

Međutim, mladić mu je rekao: "Bio sam poslušan svim tim zakonima od malena. Što još trebam napraviti da živim zauvijek?" Isus ga je pogledao i zavolio.

![Frame 28-04](https://cdn.door43.org/obs/jpg/360px/obs-en-28-04.jpg)

Isus mu je odgovorio: "Ako želiš biti savršen, onda idi, prodaj sve što imaš i daj novac siromasima, i imat ćeš blago na nebesima. Onda dođi i slijedi me."

![Frame 28-05](https://cdn.door43.org/obs/jpg/360px/obs-en-28-05.jpg)

Kad je mladić čuo što je Isus rekao, postao je jako tužan, jer je bio jako bogat i nije htio dati sve što je posjedovao. Okrenuo se i napustio Isusa.

![Frame 28-06](https://cdn.door43.org/obs/jpg/360px/obs-en-28-06.jpg)

Onda je Isus rekao svojim učenicima: "Iznimno je teško bogatašima ući u kraljevstvo Božje! Zbilja, lakše je devi proći kroz ušicu igle nego bogatašu ući u kraljevstvo Božje."

![Frame 28-07](https://cdn.door43.org/obs/jpg/360px/obs-en-28-07.jpg)

Kad su učenici čuli što je Isus rekao, bili su šokirani i rekli: "Tko se onda može spasiti?"

![Frame 28-08](https://cdn.door43.org/obs/jpg/360px/obs-en-28-08.jpg)

Isus je pogledao na svoje učenike i rekao: "Ljudima je to nemoguće, ali Bogu je sve moguće."

![Frame 28-09](https://cdn.door43.org/obs/jpg/360px/obs-en-28-09.jpg)

Petar je rekao Isusu: "Mi smo ostavili sve i slijedili te. Što će biti naša nagrada?"

![Frame 28-10](https://cdn.door43.org/obs/jpg/360px/obs-en-28-10.jpg)

Isus mu je odgovorio: "Svi koji su ostavili kuću, braću, sestre, oca, majku, djecu ili imanje zbog mene, primit će sto puta više, a isto tako će primiti vječni život. Međutim, mnogi koji su prvi bit će posljednji, a mnogi koji su posljednji bit će prvi."

_Biblijska priča iz Evanđelja po Mateju 19:16-30; Evanđelja po Marku 10:17-31; Evanđelja po Luki 18:18-30_

+ 39
- 0
content/29.md View File

@@ -0,0 +1,39 @@
# 29. Priča o nemilosrdnom sluzi

![Frame 29-01](https://cdn.door43.org/obs/jpg/360px/obs-en-29-01.jpg)

Jednog dana, Petar je zapitao Isusa: "Gospodaru, koliko puta trebam oprostiti svome bratu kad sagriješi protiv mene? Do sedam puta?" Isus je odgovorio: "Ne sedam puta, nego sedamdeset puta sedam!" Ovime je Isus mislio da bismo uvijek trebali opraštati. Isus je ispričao ovu priču.

![Frame 29-02](https://cdn.door43.org/obs/jpg/360px/obs-en-29-02.jpg)

Isus je rekao: "Kraljevstvo Božje je poput kralja koji želi izravnati račune sa svojim slugama. Jedan od sluga je dugovao ogroman dug vrijedan plaća za 200 000 godina."

![Frame 29-03](https://cdn.door43.org/obs/jpg/360px/obs-en-29-03.jpg)

"Budući da sluga nije mogao otplatiti dug, kralj je rekao: 'Prodajte ovog čovjeka i njegovu obitelj kao robove da to otplati njegov dug.'"

![Frame 29-04](https://cdn.door43.org/obs/jpg/360px/obs-en-29-04.jpg)

"Sluga je pao na koljena pred kraljem i rekao: 'Molim te budi strpljiv sa mnom i platit ću ti puni iznos što ti dugujem.' Kralj se smilovao sluzi, ukinuo cijeli njegov dug i pustio ga."

![Frame 29-05](https://cdn.door43.org/obs/jpg/360px/obs-en-29-05.jpg)

"Ali kad je taj sluga otišao od kralja, našao je drugoga slugu koji je njemu dugovao četiri mjeseca plaće. Sluga je zgrabio svoga kolegu i rekao: 'Plati mi novac koji mi duguješ!'"

![Frame 29-06](https://cdn.door43.org/obs/jpg/360px/obs-en-29-06.jpg)

"Drugi je sluga pao na koljena i rekao: 'Molim te budi strpljiv sa mnom, i platit ću ti puni iznos što ti dugujem.' No, umjesto toga, prvi je sluga bacio drugoga slugu u zatvor dok ne otplati svoj dug."

![Frame 29-07](https://cdn.door43.org/obs/jpg/360px/obs-en-29-07.jpg)

"Neki drugi sluge vidjeli su što se dogodilo i jako su se uznemirili. Otišli su kralju i rekli mu sve."

![Frame 29-08](https://cdn.door43.org/obs/jpg/360px/obs-en-29-08.jpg)

"Kralj je pozvao prvoga slugu i rekao mu: 'Ti nevaljali slugo! Oprostio sam ti toliki dug samo zato što si me preklinjao. Ti si trebao učiniti isto tako.' Kralj je bio tako ljut da je bacio nevaljalog slugu u zatvor dok ne otplati sav svoj dug."

![Frame 29-09](https://cdn.door43.org/obs/jpg/360px/obs-en-29-09.jpg)

Onda je Isus rekao: "Ovo će moj nebeski Otac učiniti svakom od vas ako ne oprostite svom bratu od srca."

_Biblijska priča iz Evanđelja po Mateju 18:21-35_

+ 39
- 0
content/30.md View File

@@ -0,0 +1,39 @@
# 30. Isus hrani pet tisuća ljudi

![Frame 30-01](https://cdn.door43.org/obs/jpg/360px/obs-en-30-01.jpg)

Isus je poslao svoje apostole da propovijedaju i poučavaju ljude u raznim selima. Kad su se vratili kod Isusa, rekli su mu što su učinili. Tada ih je Isus pozvao da idu s njim na tiho mjesto preko puta jezera da se malo odmore. Stoga su ušli u čamac i otišli na drugu stranu jezera.

![Frame 30-02](https://cdn.door43.org/obs/jpg/360px/obs-en-30-02.jpg)

Međutim, mnogo je ljudi vidjelo Isusa i učenike kada su otišli u čamcu. Ti ljudi su trčali obalom oko jezera da bi došli na drugu stranu prije njih. I tako, kada su Isus i učenici stigli, velika skupina ljudi već ih je tamo čekala.

![Frame 30-03](https://cdn.door43.org/obs/jpg/360px/obs-en-30-03.jpg)

To mnoštvo brojilo je preko 5000 muškaraca, ne ubrajajući žene i djecu. Isus se jako sažalio nad tim ljudima. Učinili su mu se poput ovaca bez pastira. Stoga ih je poučavao i iscjeljivao one među njima koji su bili bolesni.

![Frame 30-04](https://cdn.door43.org/obs/jpg/360px/obs-en-30-04.jpg)

Kasnije istog dana, učenici su rekli Isusu: "Kasno je, a u blizini nema gradova. Pošalji ljude da odu, da mogu kupiti nešto za jelo."

![Frame 30-05](https://cdn.door43.org/obs/jpg/360px/obs-en-30-05.jpg)

Međutim, Isus je svojim učenicima rekao: "Vi im dajte nešto za jelo!" Oni su mu odgovorili: "Ali, kako da to učinimo? Imamo samo pet kruhova i dvije male ribe."

![Frame 30-06](https://cdn.door43.org/obs/jpg/360px/obs-en-30-06.jpg)

Isus je rekao učenicima da kažu mnoštvu da sjedne na travu u skupinama od pedeset ljudi.

![Frame 30-07](https://cdn.door43.org/obs/jpg/360px/obs-en-30-07.jpg)

Onda je Isus uzeo pet kruhova i dvije ribe, pogledao prema nebu i zahvalio Bogu za hranu.

![Frame 30-08](https://cdn.door43.org/obs/jpg/360px/obs-en-30-08.jpg)

Onda je Isus prelomio kruhove i ribe na dijelove. Dao je dijelove svojim učenicima da daju ljudima. Učenici su dijelili hranu, a hrana nije nestajala. Svi ljudi su jeli i nasitili se.

![Frame 30-09](https://cdn.door43.org/obs/jpg/360px/obs-en-30-09.jpg)

Nakon toga, učenici su skupili hranu koju mnoštvo nije pojelo, a ostalo je dovoljno da se napuni dvanaest košara! Sva ta hrana došla je od pet kruhova i dvije ribe.

_Biblijska priča iz Evanđelja po Mateju 14:13-21; Evanđelja po Marku 6:31-44; Evanđelja po Luki 9:10-17; Evanđelja po Ivanu 6:5-15_

+ 35
- 0
content/31.md View File

@@ -0,0 +1,35 @@
# 31. Isus hoda po vodi

![Frame 31-01](https://cdn.door43.org/obs/jpg/360px/obs-en-31-01.jpg)

Nakon toga, Isus je rekao učenicima da uđu u čamac i otplove na drugu stranu jezera, dok on otpusti mnoštvo. Nakon što je otpravio mnoštvo, popeo se na planinu da se moli. Isus je tamo bio sam, a molio je do kasno u noć.

![Frame 31-02](https://cdn.door43.org/obs/jpg/360px/obs-en-31-02.jpg)

Za to vrijeme, učenici su veslali u čamcu, ali do kasno u noć stigli su tek do sredine jezera. Veslali su s velikom mukom jer je puhao njima protivan vjetar.

![Frame 31-03](https://cdn.door43.org/obs/jpg/360px/obs-en-31-03.jpg)

Kada je Isus završio molitvu, otišao je k učenicima. Hodao je povrh vode preko jezera prema njihovom čamcu!

![Frame 31-04](https://cdn.door43.org/obs/jpg/360px/obs-en-31-04.jpg)

Učenici su se jako uplašili kad su vidjeli Isusa, jer su mislili da vide duha. Isus je znao da se boje, pa ih je pozvao i rekao: "Ne bojte se. To sam ja!"

![Frame 31-05](https://cdn.door43.org/obs/jpg/360px/obs-en-31-05.jpg)

Onda je Petar Isusu rekao: "Gospodine, ako si to ti, zapovjedi mi da dođem k tebi po vodi." Isus je Petru rekao: "Dođi!"

![Frame 31-06](https://cdn.door43.org/obs/jpg/360px/obs-en-31-06.jpg)

I tako je Petar izašao iz čamca i počeo hodati prema Isusu po vodi. No, nakon što je kratko hodao po vodi, skrenuo je pogled s Isusa i počeo gledati na valove i osjećati snažan vjetar.

![Frame 31-07](https://cdn.door43.org/obs/jpg/360px/obs-en-31-07.jpg)

Petar se tada uplašio i počeo tonuti u vodu. Povikao je: "Gospodine, spasi me!" Isus je odmah posegnuo i zgrabio ga. Tada je Petru rekao: "Malovjerni čovječe, zašto si posumnjao?"

![Frame 31-08](https://cdn.door43.org/obs/jpg/360px/obs-en-31-08.jpg)

Kada su Petar i Isus ušli u čamac, vjetar je odmah prestao puhati i voda se smirila. Učenici su bili zadivljeni. Štovali su Isusa, govoreći mu: "Zaista, ti si Sin Božji."

_Biblijska priča iz Evanđelja po Mateju 14:22-33; Evanđelja po Marku 6:45-52; Evanđelja po Ivanu 6:16-21_

+ 68
- 0
content/32.md View File

@@ -0,0 +1,68 @@
# 32. Isus iscjeljuje opsjednutog čovjeka i bolesnu ženu

![Frame 32-01](https://cdn.door43.org/obs/jpg/360px/obs-en-32-01.jpg)

Jednoga dana, Isus i njegovi učenici čamcem su prešli preko jezera u područje gdje su živjeli Gerazenci.

![Frame 32-02](https://cdn.door43.org/obs/jpg/360px/obs-en-32-02.jpg)

Kad su stigli na drugu stranu jezera, čovjek opsjednut demonima dotrčao je Isusu.

![Frame 32-03](https://cdn.door43.org/obs/jpg/360px/obs-en-32-03.jpg)

Čovjek je bio tako snažan da ga nitko nije mogao obuzdati. Ljudi su mu ruke i noge čak vezali lancima, ali ih je on stalno trgao.

![Frame 32-04](https://cdn.door43.org/obs/jpg/360px/obs-en-32-04.jpg)

Živio je među grobnicama u tom području. Vrištao bi po cijele dane i noći. Nije nosio odjeću i stalno se rezao kamenjem.

![Frame 32-05](https://cdn.door43.org/obs/jpg/360px/obs-en-32-05.jpg)

Kad je došao Isusu, čovjek je pao na koljena pred njim. Isus je rekao demonu: "Izađi iz ovog čovjeka!"

![Frame 32-06](https://cdn.door43.org/obs/jpg/360px/obs-en-32-06.jpg)

Čovjek opsjednut demonom povikao je jakim glasom: "Što želiš od mene Isuse, Sine Boga Svevišnjega? Molim te, nemoj me mučiti!" Onda je Isus pitao demona: "Kako se zoveš?" Ovaj mu je odgovorio: "Moje ime je Legija jer nas je mnogo." ("Legija" je bila grupa od nekoliko tisuća ljudi u rimskoj vojsci.)

![Frame 32-07](https://cdn.door43.org/obs/jpg/360px/obs-en-32-07.jpg)

Demoni su preklinjali Isusa: "Molim te, nemoj nas poslati iz ovoga kraja." Tamo je bilo krdo svinja koje su pasle na obližnjem brdu. Stoga su demoni preklinjali Isusa: "Molimo te, umjesto da nas otjeraš odavde, pošalji nas u svinje!" Isus im je rekao: "Idite!"

![Frame 32-08](https://cdn.door43.org/obs/jpg/360px/obs-en-32-08.jpg)

Demoni su izašli iz čovjeka i ušli su u svinje. Svinje su pojurile niz liticu u jezero i utopile se. Bilo je oko 2000 svinja u tom krdu.

![Frame 32-09](https://cdn.door43.org/obs/jpg/360px/obs-en-32-09.jpg)

Kad su ljudi koji su čuvali svinje vidjeli što se dogodilo, otrčali su u grad i rekli svima koje su vidjeli što je Isus učinio. Ljudi iz grada došli su i vidjeli čovjeka koji je dotad bio opsjednut demonima. Sjedio je mirno, nosio odjeću i ponašao se kao normalna osoba.

![Frame 32-10](https://cdn.door43.org/obs/jpg/360px/obs-en-32-10.jpg)

Ljudi su se jako uplašili i rekli Isusu da ode. I tako, Isus je ušao u čamac i pripremio se da ode. Čovjek koji je ranije bio opsjednut demonima preklinjao je Isusa da ide s njim.

![Frame 32-11](https://cdn.door43.org/obs/jpg/360px/obs-en-32-11.jpg)

Međutim, Isus mu je rekao: "Ne, želim da odeš kući i kažeš svojim prijateljima i obitelji sve što je Bog učinio za tebe i kako ti se smilovao."

![Frame 32-12](https://cdn.door43.org/obs/jpg/360px/obs-en-32-12.jpg)

Stoga je čovjek otišao i svima govorio što je Isus učinio za njega. Svi koji su čuli njegovu priču bili su posve začuđeni i zadivljeni.

![Frame 32-13](https://cdn.door43.org/obs/jpg/360px/obs-en-32-13.jpg)

Isus se vratio na drugu stranu jezera. Kad je stigao tamo, veliko mnoštvo okupilo se oko njega i pritiskalo ga. U mnoštvu je bila jedna žena koja je dvanaest godina patila od krvarenja. Sav je novac potrošila na liječnike da je iscijele, ali joj je samo bilo još gore.

![Frame 32-14](https://cdn.door43.org/obs/jpg/360px/obs-en-32-14.jpg)

Čula je da je Isus iscijelio mnoge bolesnike i pomislila: "Sigurna sam da bih i ja ozdravila čim bih dotaknula Isusovu odjeću." Stoga je došla k Isusu odostraga i dotakla mu odjeću. Čim ga je dotakla, krvarenje je prestalo.

![Frame 32-15](https://cdn.door43.org/obs/jpg/360px/obs-en-32-15.jpg)

Isus je odmah shvatio da je sila izašla iz njega. Zato se okrenuo i pitao: "Tko me dotaknuo?" Učenici su mu odgovorili: "Ima toliko ljudi koji se guraju oko tebe i sudaraju s tobom. Zašto pitaš: 'Tko me dotakao?'"

![Frame 32-16](https://cdn.door43.org/obs/jpg/360px/obs-en-32-16.jpg)

Žena je pala na koljena pred Isusom, drhtala je i jako se bojala. Onda je rekla Isusu što je učinila, te da je ozdravila. Isus joj je rekao: "Tvoja vjera te ozdravila. Idi u miru."

_Biblijska priča iz Evanđelja po Mateju 8:28-34; 9:20-22;
Evanđelja po Marku 5:1-20; 5:24b-34; Evanđelja po Luki 8:26-39; 8:42b-48_

+ 39
- 0
content/33.md View File

@@ -0,0 +1,39 @@
# 33. Priča o sijaču

![Frame 33-01](https://cdn.door43.org/obs/jpg/360px/obs-en-33-01.jpg)

Jednog dana, Isus je poučavao veliko mnoštvo ljudi blizu obale jezera. Toliko puno ljudi je došlo da ga sluša, da je Isus ušao u čamac izvučen na obalu blizu vode kako bi mogao imati dovoljno mjesta govoriti im. Sjeo je u čamac i poučavao narod.

![Frame 33-02](https://cdn.door43.org/obs/jpg/360px/obs-en-33-02.jpg)

Isus im je ispričao ovu priču: "Jedan sijač je izašao da sije sjemenje. Dok je rukom prosipao sjemenje, neko sjemenje bi palo na put, tako da bi došle ptice i pojele sve to sjemenje."

![Frame 33-03](https://cdn.door43.org/obs/jpg/360px/obs-en-33-03.jpg)

"Drugo sjemenje bi palo na kamenito tlo, gdje je bilo jako malo zemlje. Sjemenje koje bi palo na kamenito tlo brzo bi proklijalo, ali korijenje nije moglo ući duboko u zemlju. Kad je sunce izašlo i kad je postalo vruće, biljke su se sasušile i uvenule."

![Frame 33-04](https://cdn.door43.org/obs/jpg/360px/obs-en-33-04.jpg)

"A opet, drugo sjemenje palo bi među grmlje. Ono bi počelo rasti, ali bi ga grmlje zagušilo. Stoga, biljke koje bi izrasle iz sjemenja koje bi palo u trnovito tlo nisu dale nikakva ploda."

![Frame 33-05](https://cdn.door43.org/obs/jpg/360px/obs-en-33-05.jpg)

"Ostalo sjemenje palo bi na plodno tlo. Ono bi izraslo i dalo 30, 60 ili čak 100 puta više sjemenja nego što je bilo zasijano. Tko ima uši neka čuje!"

![Frame 33-06](https://cdn.door43.org/obs/jpg/360px/obs-en-33-06.jpg)

Ova priča je zbunila njegove učenike. Zato je Isus objasnio: "Sjeme je Božja riječ. Put se odnosi na čovjeka koji čuje Božju Riječ, ali ju ne razumije, tako da mu đavao oduzme Riječ."

![Frame 33-07](https://cdn.door43.org/obs/jpg/360px/obs-en-33-07.jpg)

"Kamenito tlo predstavlja čovjeka koji čuje Božju riječ i prihvaća ju s radošću. No, kada iskusi poteškoće ili progonstvo, otpadne i prestane slijediti Boga."

![Frame 33-08](https://cdn.door43.org/obs/jpg/360px/obs-en-33-08.jpg)

"Trnovito tlo odnosi se na čovjeka koji čuje Božju riječ, ali kako vrijeme prolazi, tako brige, bogatstvo i užitci ovoga života uguše njegovu ljubav prema Bogu. Kao rezultat toga, učenje koje je čuo ne daje ploda."

![Frame 33-09](https://cdn.door43.org/obs/jpg/360px/obs-en-33-09.jpg)

"Međutim, dobro tlo predstavlja čovjeka koji čuje Božju riječ, vjeruje joj i donosi plod."

_Biblijska priča iz Evanđelja po Mateju 13:1-8, 18-23; Evanđelja po Marku 4:1-8, 13-20; Evanđelja po Luki 8:4-15_

+ 43
- 0
content/34.md View File

@@ -0,0 +1,43 @@
# 34. Isus poučava druge priče

![Frame 34-01](https://cdn.door43.org/obs/jpg/360px/obs-en-34-01.jpg)

Isus je ispričao mnoge druge priče o Božjem kraljevstvu. Naprimjer, rekao je: "Kraljevstvo Božje je kao sjemenka gorušice koju je netko zasadio u svom polju. Znate da je sjeme gorušice najmanje sjeme od svih koje ljudi sade."

![Frame 34-02](https://cdn.door43.org/obs/jpg/360px/obs-en-34-02.jpg)

Međutim, kada sjeme gorušice naraste, ono postaje veće od svih biljaka u vrtu. Dovoljno je veliko da čak i ptice mogu doći i odmarati se na njezinim granama.

![Frame 34-03](https://cdn.door43.org/obs/jpg/360px/obs-en-34-03.jpg)

Isus je ispričao još jednu priču: "Kraljevstvo Božje je kao kvasac koji žena umiješa u tijesto, koji se zatim proširi po cijelom tijestu."

![Frame 34-04](https://cdn.door43.org/obs/jpg/360px/obs-en-34-04.jpg)

"Kraljevstvo Božje je, isto tako, kao blago koje netko sakrije u polju. Neki drugi čovjek zatim nađe blago, te ga ponovno zakopa. Toliko je bio sretan, da je otišao i prodao sve što ima, te novcem kupio to polje."

![Frame 34-05](https://cdn.door43.org/obs/jpg/360px/obs-en-34-05.jpg)

"Kraljevstvo Božje je, isto tako, kao savršen biser velike vrijednosti. Kada ga trgovac pronađe, proda sve što ima i kupi ga tim novcem."

![Frame 34-06](https://cdn.door43.org/obs/jpg/360px/obs-en-34-06.jpg)

Zatim je Isus ispričao priču upućenu ljudima koji su se pouzdavali u vlastita dobra djela, a prezirali su druge ljude. Rekao im je: "Dva čovjeka su otišla u Hram da se mole. Jedan od njih bio je poreznik, a drugi je bio vjerski vođa."

![Frame 34-07](https://cdn.door43.org/obs/jpg/360px/obs-en-34-07.jpg)

"Vjerski vođa se ovako molio: 'Hvala ti, Bože, što nisam tako veliki grešnik poput drugih ljudi – poput pljačkaša, nepravednika, preljubnika, ili poput ovoga ovdje poreznika.'"

![Frame 34-08](https://cdn.door43.org/obs/jpg/360px/obs-en-34-08.jpg)

"'Naprimjer, postim dva puta tjedno i dajem deseti dio od svega novca i imovine koju primim.'"

![Frame 34-09](https://cdn.door43.org/obs/jpg/360px/obs-en-34-09.jpg)

"Međutim, poreznik je stajao daleko od vjerskog vođe i nije uopće gledao u nebo. Umjesto toga, udarao se šakom u prsa i molio: 'Bože, molim te, smiluj mi se jer sam grešnik.'"

![Frame 34-10](https://cdn.door43.org/obs/jpg/360px/obs-en-34-10.jpg)

Tada je Isus rekao: "Istinu vam govorim: Bog je čuo molitvu poreznika i proglasio ga pravednim. No, nije mu se svidjela molitva vjerskog vođe. Bog će poniziti svakoga tko je ponosan, a uzdići će onoga koji se ponizi."

_Biblijska priča iz Evanđelja po Mateju 13:31-33, 44-46; Evanđelja po Marku 4:30-32; Evanđelja po Luki 13:18-21; 18:9-14_

+ 55
- 0
content/35.md View File

@@ -0,0 +1,55 @@
# 35. Priča o suosjećajnom ocu

![Frame 35-01](https://cdn.door43.org/obs/jpg/360px/obs-en-35-01.jpg)

Jednog dana, Isus je poučavao mnoge poreznike i druge grešnike koji su se okupili da ga slušaju.

![Frame 35-02](https://cdn.door43.org/obs/jpg/360px/obs-en-35-02.jpg)

Neki vjerski vođe koji su bili tamo s njim, primijetili su da se Isus prema grešnicima ponaša kao prema prijateljima, pa su ga počeli među sobom kritizirati. Stoga im je Isus ispričao ovu priču.

![Frame 35-03](https://cdn.door43.org/obs/jpg/360px/obs-en-35-03.jpg)

"Bio jednom jedan čovjek, koji je imao dva sina. Mlađi sin rekao je svome ocu: 'Oče, želim da mi odmah daš moj dio tvoje ostavštine!' I tako, otac je podijelio svoju imovinu između svoja dva sina."

![Frame 35-04](https://cdn.door43.org/obs/jpg/360px/obs-en-35-04.jpg)

"Uskoro je mlađi sin pokupio sve što je imao, otišao daleko i potrošio svoj novac na grešan život."

![Frame 35-05](https://cdn.door43.org/obs/jpg/360px/obs-en-35-05.jpg)

"Nakon toga, zemlju u kojoj je živio mlađi sin pogodila je teška glad, a on nije imao novca da kupi hranu. Stoga je uzeo jedini posao koji je mogao naći: hranio je svinje. Bio je tako jadan i gladan, da je htio jesti hranu koju su jele svinje."

![Frame 35-06](https://cdn.door43.org/obs/jpg/360px/obs-en-35-06.jpg)

"Napokon, mlađi sin je rekao sam sebi: 'Što ja to radim? Sve sluge mog oca imaju obilje hrane, a ja ovdje gladujem. Vratit ću se svome ocu i moliti ga da me primi kao jednoga od svojih slugu.'"

![Frame 35-07](https://cdn.door43.org/obs/jpg/360px/obs-en-35-07.jpg)

"I tako se mlađi sin počeo vraćati očevom domu. Dok je još bio daleko, otac ga je ugledao i sažalio se nad njim. Potrčao je prema sinu, zagrlio ga i izljubio."

![Frame 35-08](https://cdn.door43.org/obs/jpg/360px/obs-en-35-08.jpg)

"Sin je rekao: 'Oče, sagriješio sam protiv Boga i protiv tebe. Više nisam dostojan biti tvoj sin.'"

![Frame 35-09](https://cdn.door43.org/obs/jpg/360px/obs-en-35-09.jpg)

"Međutim, otac je rekao jednom od svojih slugu: 'Idi brzo i donesi najbolju odjeću i obuci moga sina! Stavi prsten na njegov prst i obuj sandale na njegove noge. Onda zakolji najbolje tele da možemo imati gozbu i slaviti, jer moj sin je bio mrtav, ali sada je živ! Bio je izgubljen, ali sada je pronađen!'"

![Frame 35-10](https://cdn.door43.org/obs/jpg/360px/obs-en-35-10.jpg)

"I tako, ljudi su počeli slaviti. Nedugo zatim, stariji sin je došao kući nakon posla u polju. Čuo je glazbu i ples, i zapitao se što se događa."

![Frame 35-11](https://cdn.door43.org/obs/jpg/360px/obs-en-35-11.jpg)

"Kad je stariji sin čuo da slave zato što se njegov brat vratio kući, jako se naljutio i nije htio ući. Njegov otac je izašao i preklinjao ga da uđe i slavi s njima, ali ovaj nije htio."

![Frame 35-12](https://cdn.door43.org/obs/jpg/360px/obs-en-35-12.jpg)

"Stariji sin je rekao svom ocu: 'Sve ove godine sam vjerno radio za tebe! Nikad ti nisam bio neposlušan, a ipak mi nisi dao ni malu kozu da mogu proslaviti sa svojim prijateljima. No, kad se ovaj tvoj sin, koji je potrošio sav tvoj novac na grešno ponašanje, vratio kući, ti si za njega zaklao najbolje tele!'"

![Frame 35-13](https://cdn.door43.org/obs/jpg/360px/obs-en-35-13.jpg)

"Otac mu je odgovorio: 'Sine moj, ti si uvijek sa mnom i sve što ja imam je tvoje. No, pravedno je da slavimo, jer tvoj brat je bio mrtav ali sada je živ, bio je izgubljen ali sada je pronađen!'"

_Biblijska priča iz Evanđelja po Luki 15:11-32_

+ 31
- 0
content/36.md View File

@@ -0,0 +1,31 @@
# 36. Preobraženje

![Frame 36-01](https://cdn.door43.org/obs/jpg/360px/obs-en-36-01.jpg)

Jednog dana, Isus je sa sobom poveo trojicu svojih učenika: Petra, Jakova i Ivana. (Učenik koji se zvao Ivan nije bio onaj koji je krstio Isusa.) Popeli su se na visoku planinu da se mole na osami.

![Frame 36-02](https://cdn.door43.org/obs/jpg/360px/obs-en-36-02.jpg)

Dok se Isus molio, njegovo lice je zasjalo poput sunca i njegova odjeća je postala bijela kao svjetlo, bjelja nego što bi je itko na zemlji mogao izbijeliti.

![Frame 36-03](https://cdn.door43.org/obs/jpg/360px/obs-en-36-03.jpg)

Onda su se pojavili Mojsije i prorok Ilija. Ti ljudi živjeli su na zemlji stotinama godina prije toga. Razgovarali su s Isusom o Njegovoj smrti, koja se uskoro trebala dogoditi u Jeruzalemu.

![Frame 36-04](https://cdn.door43.org/obs/jpg/360px/obs-en-36-04.jpg)

Dok su Mojsije i Ilija razgovarali s Isusom, Petar je rekao Isusu: "Dobro je za nas da budemo ovdje. Napravimo tri sjenice, jednu za tebe, jednu za Mojsija, a jednu za Iliju." Petar nije bio svjestan što govori.

![Frame 36-05](https://cdn.door43.org/obs/jpg/360px/obs-en-36-05.jpg)

Dok je Petar govorio, svijetli oblak je sišao i okružio ih, a iz oblaka je progovorio Božji glas: "Ovo je moj Sin kojeg volim. Zadovoljan sam njime. Njega slušajte." Tri učenika su se prepala i bacila se na zemlju.

![Frame 36-06](https://cdn.door43.org/obs/jpg/360px/obs-en-36-06.jpg)

Onda ih je Isus dotaknuo i rekao: "Ne bojte se. Ustanite." Kada su pogledali okolo, jedino je Isus još bio tamo.

![Frame 36-07](https://cdn.door43.org/obs/jpg/360px/obs-en-36-07.jpg)

Isus i trojica učenika sišli su s planine. Onda im je Isus rekao: "Nemojte zasad nikome reći što se ovdje dogodilo. Uskoro ću umrijeti i onda se vratiti u život. Nakon toga, možete reći ljudima."

_Biblijska priča iz Evanđelja po Mateju 17:1‒9; Evanđelja po Marku 9:2‒8; Evanđelja po Luki 9:28‒36_

+ 47
- 0
content/37.md View File

@@ -0,0 +1,47 @@
# 37. Isus podiže Lazara iz mrtvih

![Frame 37-01](https://cdn.door43.org/obs/jpg/360px/obs-en-37-01.jpg)

Jednoga dana, Isus je primio poruku da se Lazar jako razbolio. Lazar i njegove dvije sestre, Marija i Marta, bili su Isusovi bliski prijatelji. Kad je Isus čuo tu vijest, rekao je: "Ova bolest neće okončati u smrti, nego će donijeti slavu Bogu." Isus je volio svoje prijatelje, ali je sačekao još dva dana na mjestu gdje se nalazio.

![Frame 37-02](https://cdn.door43.org/obs/jpg/360px/obs-en-37-02.jpg)

Nakon što su prošla ta dva dana, Isus je rekao svojim učenicima: "Idemo nazad u Judeju." "Ali učitelju", učenici su mu odgovorili, "još nedavno su te ljudi tamo htjeli ubiti!" Isus im je rekao: "Naš prijatelj Lazar je zaspao, a ja ga moram probuditi."

![Frame 37-03](https://cdn.door43.org/obs/jpg/360px/obs-en-37-03.jpg)

Isusovi učenici su odgovorili: "Gospodine, ako Lazar spava, onda će ozdraviti." Onda im je Isus jasno rekao: "Lazar je mrtav. Drago mi je što nisam bio tamo, kako biste vi mogli vjerovati u mene."

![Frame 37-04](https://cdn.door43.org/obs/jpg/360px/obs-en-37-04.jpg)

Kad je Isus stigao u Lazarov rodni grad, Lazar je bio mrtav već četiri dana. Marta je izašla iz grada da susretne Isusa i rekla mu: "Gospodine, da si samo bio ovdje, moj brat ne bi umro. No, vjerujem da će ti Bog dati što god zatražiš od Njega."

![Frame 37-05](https://cdn.door43.org/obs/jpg/360px/obs-en-37-05.jpg)

Isus je odgovorio: "Ja sam Uskrsnuće i Život. Tko god vjeruje u mene, živjet će čak i ako umre. Svatko tko vjeruje u mene neće nikada umrijeti. Vjeruješ li ovo?" Marta mu je odgovorila: "Da, Gospodine! Vjerujem da si ti Mesija, Sin Božji."

![Frame 37-06](https://cdn.door43.org/obs/jpg/360px/obs-en-37-06.jpg)

Onda je stigla Marija. Pala je Isusu pred noge i rekla mu: "Gospodine, da si samo bio ovdje, moj brat ne bi umro." Isus ih upita: "Gdje ste stavili Lazara?" Rekle su mu: "U grobnicu. Dođi i vidi." Tada je Isus zaplakao.

![Frame 37-07](https://cdn.door43.org/obs/jpg/360px/obs-en-37-07.jpg)

Grobnica je bila špilja, s kamenom koji je bio stavljen na otvor. Kad je Isus stigao na grobnicu, rekao im je: "Odmaknite kamen." No, Marta je rekla: "Mrtav je već četiri dana. Smrdjet će."

![Frame 37-08](https://cdn.door43.org/obs/jpg/360px/obs-en-37-08.jpg)

Isus je odgovorio: "Nisam li ti rekao da ćeš vidjeti slavu Božju ako budeš vjerovala u mene?" I tako, odmaknuli su kamen.

![Frame 37-09](https://cdn.door43.org/obs/jpg/360px/obs-en-37-09.jpg)

Onda je Isus pogledao u nebo i rekao: "Oče, hvala Ti što me slušaš. Ja znam da me Ti uvijek slušaš, ali ovo kažem zbog svih ovih ljudi koji stoje ovdje, da bi oni vjerovali da si me Ti poslao." Onda je Isus povikao: "Lazare, izađi!"

![Frame 37-10](https://cdn.door43.org/obs/jpg/360px/obs-en-37-10.jpg)

I Lazar je izašao! Još je bio umotan u pogrebnu odjeću. Isus im je rekao: "Pomozite mu da skine pogrebnu odjeću i oslobodite ga!" Mnogi Židovi su povjerovali u Isusa zbog ovog čuda.

![Frame 37-11](https://cdn.door43.org/obs/jpg/360px/obs-en-37-11.jpg)

Ipak, židovski vjerski vođe bili su ljubomorni na Njega, pa su se okupili da isplaniraju kako će ubiti Isusa i Lazara.

_Biblijska priča iz Evanđelja po Ivanu 11:1‒46_

+ 63
- 0
content/38.md View File

@@ -0,0 +1,63 @@
# 38. Isus je izdan

![Frame 38-01](https://cdn.door43.org/obs/jpg/360px/obs-en-38-01.jpg)

Svake godine, Židovi su slavili Pashu. To je bila proslava Božjeg izbavljenja njihovih predaka iz ropstva u Egiptu, koji se dogodio mnogo stoljeća prije toga. Otprilike tri godine nakon što je Isus počeo javno propovijedati i poučavati, rekao je svojim učenicima da želi proslaviti Pashu s njima u Jeruzalemu, te da će ga tamo ubiti.

![Frame 38-02](https://cdn.door43.org/obs/jpg/360px/obs-en-38-02.jpg)

Jedan od Isusovih učenika bio je čovjek koji se zvao Juda. Juda je bio zadužen za apostolsku blagajnu, ali je volio novac, tako da ga je često krao iz blagajne. Nakon što su Isus i njegovi učenici stigli u Jeruzalem, Juda je otišao židovskim vođama i ponudio im da izda Isusa u zamjenu za novac. Znao je da židovski vođe niječu da je Isus Mesija i da su ga planirali ubiti.

![Frame 38-03](https://cdn.door43.org/obs/jpg/360px/obs-en-38-03.jpg)

Židovski vođe, predvođeni velikim svećenikom, platili su Judi trideset srebrenih novčića da izda Isusa. To se dogodilo točno onako kako su to proroci pretkazali. Juda je pristao, uzeo novac i otišao. Počeo je tražiti priliku da im pomogne uhititi Isusa.

![Frame 38-04](https://cdn.door43.org/obs/jpg/360px/obs-en-38-04.jpg)

U Jeruzalemu je Isus slavio Pashu sa svojim učenicima. Tijekom pashalnog objeda, Isus je uzeo kruh i prelomio ga. Rekao je: "Uzmite i jedite ovo. Ovo je moje tijelo, koje se daje za vas. Ovo činite da biste me se sjećali." Na ovaj način, Isus je rekao da će njegovo tijelo biti žrtvovano za njih.

![Frame 38-05](https://cdn.door43.org/obs/jpg/360px/obs-en-38-05.jpg)

Onda je Isus podigao čašu i rekao: "Pijte ovo. To je moja krv Novoga saveza, koja se prolijeva za oproštenje grijeha. Ovo činite da biste me se sjećali svaki put kad ju pijete."

![Frame 38-06](https://cdn.door43.org/obs/jpg/360px/obs-en-38-06.jpg)

Onda je Isus rekao učenicima: "Jedan od vas će me izdati." Učenici su bili šokirani i pitali su tko bi učinio takvo što. Isus je rekao: "Osoba kojoj dam komad kruha je izdajnik." Onda je dao kruh Judi.

![Frame 38-07](https://cdn.door43.org/obs/jpg/36