Browse Source

Commit before upload

master
ElsyLambert 11 months ago
parent
commit
0464770723
  1. 38
      .apps/translationCore/checkData/invalidated/phm/1/2/2020-09-04T19_55_43.444Z.json
  2. 45
      .apps/translationCore/checkData/selections/phm/1/2/2020-09-04T19_55_43.440Z.json
  3. 161
      .apps/translationCore/index/translationNotes/phm/translate-names.json

38
.apps/translationCore/checkData/invalidated/phm/1/2/2020-09-04T19_55_43.444Z.json

@ -0,0 +1,38 @@
{
"contextId": {
"occurrenceNote": "Here “sister” means she was a believer, and not a relative. Alternate translation: “Apphia our fellow believer” or “Apphia our spiritual sister” (See: [How to Translate Names](rc://en/ta/man/translate/translate-names))",
"reference": {
"bookId": "phm",
"chapter": 1,
"verse": 2
},
"tool": "translationNotes",
"groupId": "translate-names",
"quote": [
{
"word": "Ἀπφίᾳ",
"occurrence": 1
},
{
"word": ",",
"occurrence": 1
},
{
"word": "τῇ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "ἀδελφῇ",
"occurrence": 1
}
],
"quoteString": "Ἀπφίᾳ, τῇ ἀδελφῇ",
"glQuote": "Apphia our sister",
"occurrence": 1
},
"username": "ElsyLambert",
"invalidated": false,
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "to Apphia our sister",
"modifiedTimestamp": "2020-09-04T19:55:43.444Z"
}

45
.apps/translationCore/checkData/selections/phm/1/2/2020-09-04T19_55_43.440Z.json

@ -0,0 +1,45 @@
{
"contextId": {
"occurrenceNote": "Here “sister” means she was a believer, and not a relative. Alternate translation: “Apphia our fellow believer” or “Apphia our spiritual sister” (See: [How to Translate Names](rc://en/ta/man/translate/translate-names))",
"reference": {
"bookId": "phm",
"chapter": 1,
"verse": 2
},
"tool": "translationNotes",
"groupId": "translate-names",
"quote": [
{
"word": "Ἀπφίᾳ",
"occurrence": 1
},
{
"word": ",",
"occurrence": 1
},
{
"word": "τῇ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "ἀδελφῇ",
"occurrence": 1
}
],
"quoteString": "Ἀπφίᾳ, τῇ ἀδελφῇ",
"glQuote": "Apphia our sister",
"occurrence": 1
},
"modifiedTimestamp": "2020-09-04T19:55:43.440Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "to Apphia our sister",
"selections": [
{
"text": "لَى الْكَنِي",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1
}
],
"nothingToSelect": false,
"username": "ElsyLambert"
}

161
.apps/translationCore/index/translationNotes/phm/translate-names.json

@ -1 +1,160 @@
[{"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":false,"nothingToSelect":false,"contextId":{"occurrenceNote":"Here “sister” means she was a believer, and not a relative. Alternate translation: “Apphia our fellow believer” or “Apphia our spiritual sister” (See: [How to Translate Names](rc://en/ta/man/translate/translate-names))","reference":{"bookId":"phm","chapter":1,"verse":2},"tool":"translationNotes","groupId":"translate-names","quote":[{"word":"Ἀπφίᾳ","occurrence":1},{"word":",","occurrence":1},{"word":"τῇ","occurrence":1},{"word":"ἀδελφῇ","occurrence":1}],"quoteString":"Ἀπφίᾳ, τῇ ἀδελφῇ","glQuote":"Apphia our sister","occurrence":1}},{"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":false,"nothingToSelect":false,"contextId":{"occurrenceNote":"This is the name of a man in the church with Philemon. (See: [How to Translate Names](rc://en/ta/man/translate/translate-names))","reference":{"bookId":"phm","chapter":1,"verse":2},"tool":"translationNotes","groupId":"translate-names","quote":"Ἀρχίππῳ","quoteString":"Ἀρχίππῳ","glQuote":"Archippus","occurrence":1}},{"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":false,"nothingToSelect":false,"contextId":{"occurrenceNote":"The name “Onesimus” means “profitable” or “useful.” (See: [How to Translate Names](rc://en/ta/man/translate/translate-names))","reference":{"bookId":"phm","chapter":1,"verse":10},"tool":"translationNotes","groupId":"translate-names","quote":"Ὀνήσιμον","quoteString":"Ὀνήσιμον","glQuote":"Onesimus","occurrence":1}},{"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":false,"nothingToSelect":false,"contextId":{"occurrenceNote":"This is a fellow believer and prisoner with Paul. (See: [How to Translate Names](rc://en/ta/man/translate/translate-names))","reference":{"bookId":"phm","chapter":1,"verse":23},"tool":"translationNotes","groupId":"translate-names","quote":"Ἐπαφρᾶς","quoteString":"Ἐπαφρᾶς","glQuote":"Epaphras","occurrence":1}},{"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":false,"nothingToSelect":false,"contextId":{"occurrenceNote":"These are names of men. (See: [How to Translate Names](rc://en/ta/man/translate/translate-names))","reference":{"bookId":"phm","chapter":1,"verse":24},"tool":"translationNotes","groupId":"translate-names","quote":[{"word":"Μᾶρκος","occurrence":1},{"word":",","occurrence":1},{"word":"Ἀρίσταρχος","occurrence":1},{"word":",","occurrence":2},{"word":"Δημᾶς","occurrence":1},{"word":",","occurrence":3},{"word":"Λουκᾶς","occurrence":1}],"quoteString":"Μᾶρκος, Ἀρίσταρχος, Δημᾶς, Λουκᾶς","glQuote":"Mark…Aristarchus…Demas…Luke","occurrence":1}}]
[
{
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": [
{
"text": "لَى الْكَنِي",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1
}
],
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "Here “sister” means she was a believer, and not a relative. Alternate translation: “Apphia our fellow believer” or “Apphia our spiritual sister” (See: [How to Translate Names](rc://en/ta/man/translate/translate-names))",
"reference": {
"bookId": "phm",
"chapter": 1,
"verse": 2
},
"tool": "translationNotes",
"groupId": "translate-names",
"quote": [
{
"word": "Ἀπφίᾳ",
"occurrence": 1
},
{
"word": ",",
"occurrence": 1
},
{
"word": "τῇ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "ἀδελφῇ",
"occurrence": 1
}
],
"quoteString": "Ἀπφίᾳ, τῇ ἀδελφῇ",
"glQuote": "Apphia our sister",
"occurrence": 1
},
"invalidated": false
},
{
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "This is the name of a man in the church with Philemon. (See: [How to Translate Names](rc://en/ta/man/translate/translate-names))",
"reference": {
"bookId": "phm",
"chapter": 1,
"verse": 2
},
"tool": "translationNotes",
"groupId": "translate-names",
"quote": "Ἀρχίππῳ",
"quoteString": "Ἀρχίππῳ",
"glQuote": "Archippus",
"occurrence": 1
}
},
{
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "The name “Onesimus” means “profitable” or “useful.” (See: [How to Translate Names](rc://en/ta/man/translate/translate-names))",
"reference": {
"bookId": "phm",
"chapter": 1,
"verse": 10
},
"tool": "translationNotes",
"groupId": "translate-names",
"quote": "Ὀνήσιμον",
"quoteString": "Ὀνήσιμον",
"glQuote": "Onesimus",
"occurrence": 1
}
},
{
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "This is a fellow believer and prisoner with Paul. (See: [How to Translate Names](rc://en/ta/man/translate/translate-names))",
"reference": {
"bookId": "phm",
"chapter": 1,
"verse": 23
},
"tool": "translationNotes",
"groupId": "translate-names",
"quote": "Ἐπαφρᾶς",
"quoteString": "Ἐπαφρᾶς",
"glQuote": "Epaphras",
"occurrence": 1
}
},
{
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "These are names of men. (See: [How to Translate Names](rc://en/ta/man/translate/translate-names))",
"reference": {
"bookId": "phm",
"chapter": 1,
"verse": 24
},
"tool": "translationNotes",
"groupId": "translate-names",
"quote": [
{
"word": "Μᾶρκος",
"occurrence": 1
},
{
"word": ",",
"occurrence": 1
},
{
"word": "Ἀρίσταρχος",
"occurrence": 1
},
{
"word": ",",
"occurrence": 2
},
{
"word": "Δημᾶς",
"occurrence": 1
},
{
"word": ",",
"occurrence": 3
},
{
"word": "Λουκᾶς",
"occurrence": 1
}
],
"quoteString": "Μᾶρκος, Ἀρίσταρχος, Δημᾶς, Λουκᾶς",
"glQuote": "Mark…Aristarchus…Demas…Luke",
"occurrence": 1
}
}
]
Loading…
Cancel
Save